Astromaģijas kalendārs 2016

7/24/2019 Astromaijas kalendrs 2016

1/86


2/86

Hstrnoh!dmhs ub sfb"u chefbj#rs


3/86

HQZ\NOH!DMHQ "[H#DF EHDCD


4/86

!Hptuosuou ehdcs dr ghr!gs trhbinro"admhs lr!jds, chj chrohs v"rtd dr #ntd peh$d htv%rtd,t"j%e mflcurh jhrl!lh dr #ntd svhr!gh, hr jv%sfedscuou pdfpdej!th ub hr Jdfvhpe!gu (m"e&jz).Ehdch pe&juos bhv phc#huts prhctdscu bnjhrlmu pdfpdej!muoho ub vhdr"c pdfo%rntse&g$hb"o, ofjdt"admhd, svf'u jfjzdb"$hbhd.`ttp=//hstrnengd.ev/ofbfss^chefbjhrs/ofbfss-rdtod/hptuosuos/

Hpngfmh ehdc" v%m$ohtns ub pdfhug v%eof rdsc%t, l&t p"rjrn$ho, t"j%#uzjr!cst%$hb"sjzdrcsts m"dfguejh rhjn$uoh, o"csedbdfadscuo", o!efst!l"ub ugubs rdtu"ens.[frdgfmh ehdc"ghevfbhds uzjfvuos dr shlhehbs%t shvhs fonadmhs ub bf#hutdfs jfprfsdmhd,scuom"o, t"j%#jfr%s vdshs bnodfrdbn$"s ub ofjdtht!v"s tf`bdchs, o&zdch, &jfbs rdtu"ed.`ttp=//hstrnengd.ev/ofbfss^chefbjhrs/ofbfss-rdtod/hptuosuos/

Vz vdsdfo httdfadb"o"s [ehb%tu dbgrfsdmhs z!o%s ub [ehb%tu shvdfbnmuouspdfs"tdbh/hpvdfbn ub dbjdvdjuhedz%hr Buofrnen(dscn oh(dscn jdfbu dbinro"admu. Zhs drrhjn$s prnafss ub phe!jz ehl"c dzprhst shvhs dfsp%mhs ub phjhr!t $ns oh(dmhs lr!)us tdf$dsfv vdsv%e!g"cus. Zdf$!$!vdsu dbinro"admu sdbt%zf dr vdsgr&t"c", mn prhsh htldej!lu prftsfvd. Lft, fsd jrnso!gs, tdf$d rhj!$hbhs j%#o%s fsho $fdt ub thghj dbchrb%mu$dfs!

Hstrnoh(dmhd dr pdfo%rnth dcvdfbh Buofrnen(dsc"[frsnb"e"jdfbh, tno%r chtr"bn t"ordtu"ed l&s adt"j"cd [frsnb"e"s jdfbhs hprhcstho htldestn$"cd.Ehlce"m!lhd vdspdfo%rnt"c"s dr 8., 1., 6., 0. [frsnb"e"s jdfbhs.Hdzs"cuodfo - 8., 1., 0. [frsnb"e"s jdfbh.Qhc"rtn$hb"o, jhrlho :. [frsnb"e"jdfbh.*dofbfd ub httdfa!l"o


5/86

Jht. !Qhuefs sdrj!!Qhtdc"hb#s

[e. Qhvdfbnmuod

"[#rohd$hs[e. Z%ou bnohd$h

!O%bfss dftfcofZhvh Oh&dsc#

[frsnb#e#jdfbh

Mhbv#rds


6/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Iflru#rds


7/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Ohrts


8/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Hpr!eds


9/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Ohdms


10/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

M'bdms


11/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

M'edms


12/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Hugusts


13/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Qfptfolrds


14/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Nctnlrds


15/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Bnvfolrds


16/86


[e. Qhvdfbnmuod



[frsnb#e#jdfbh

Jfafolrds


17/86

HQZ\NOH!DMHQ ZFOHZDQC"Q BNJH\LFQ

Dcvdfbs bn hstrnoh!dmhs chefbj"r"odb#thmdfo jhtuodfo dr svhr$gs ub pdfedftnmhos tfmu dcvdfbhd bnodb#thm"o si#r"o. Qvhr$gd dr shprhst [frsnb"e"s oh!dsc"s jdfbhs phoujdb"muou, c"hr$dzpdejnt rdtu"eus,dfv#rnt chtrhd si#rhd ubdc"eu rdtu"eu p#a : std`dm"o. Ydsu : std`dmu ce"tl%tbf ghrhbt#vfdcso$gu dzb"cuou.Qbdfjzho chtrhd si#rhd shvu phrhugu pdfo#ru ub bnr"j"o, c"js pehb#tu st"vnceds thd dr$ph&d vfdcso$gs.Chtrho rdtu"eho ph&ho m"htb"c pdf vfda#mh, t"j#'s"cuo"pdftdcs, mh chefbj"r"bnr"j$thmns ehlns jhtuonsub ehdcns chut vhd tdchd phjno"sd phr sfv svhr$gn ub bnschdt$su c"ju bn jhdb"o. Y#e ehl"c, mh vfdcsdjhrl$lu, chs shcr$t hr vds"o : std`dm"o. Y#eho Ehdod, hr Jdfvphe$gu!

Fm Ehdod(h tu ph prdfc&u, Fs thv"sd p#jd("s.Bfehdj ohbd tn afed(u, cur hdzg"mh )hubh jdfbh.

YFQFE#LHDDftfdahod shvsthrp$md!Qhvdfbnmuod= Qhuef - Yfbfrh Mupdtfrs Qhturbs - Bfpt%bs

!Qhuefs sdrj&= Yfbfrh, Mupdtfrs, Qhturbs, Bfpt%bs

Vgubs Ghdss

\dtu'e'pdfedftnmhos vfdjs=

- !"#$%'%( %*+,+( %-'&.,/;8(


18/86

JHDBHQ dzohbtnmhod c'schdt'ophbtd pdros ub p$a rdtu'e's jhrl&lhs

Bu fs g"mu pdrtd(,B"a, thutdftd, e$jzh ohb,Ehd Ehdodtf e$jzh b"cAfpurdtfs #bd(.

Qhuef g"mh vhchr",]feth zhrus zhrnjhoh.Jnj, Jdfvd(, t"zhrntMhed o%*h vhchrho!

Htshsp$jd ohb, shue$tf,Chut zfo ph&h vhchrd((h)3Htshrhjd, ohbh Ehdof,

Chut zfo ph&h o%*h gheh.

Jnj, Jdfvd(, vfsfe$lu

\nad("o, c"md("o,Hptfa#t j#eu o"td,

C"dr shvu o"oued(u.E%jzu Jdfvu, e%jzu Ehdou,Hlus jdvus o$'d e%jzu3Bn Jdfvd(h vfsfe$lu,Bn Ehdod(hs ehlu o%*u.

Fbfr)dmhs hctdvdz$*hbhd.Jdfvs ohb jfvh, Jdfvs ohb jfvh,

Jdfvs rnc"bfdfjfvh3Jdfvs ohb jfvh ph sn'ho,[h sne$&h ghed(ho.

Qedctn fbfr)dmu hdzrhdj&*hbhd.Crustdfo hugh l#rzdfo shcbfs,Crustdfo zvhdgzbfs jflfs$s3Q"bdfo m"mh Jdfvh j#ed,Crustdfo tfc cuofed(d.

[drts v'rjd.[hejdfs, phejdfs

[drtd(hs c%r#mho,Ohead(hs adrt#mho,Qentd(hs grdfz#mho3

Ydshs chdtfs, vhdbhs,Hphc&e"vhs,Ehls l#rbs e"v".

Chdt$muou bfdtrhedz$*hbhs v'rjd.Ehld 'hujds cheb"c"ph,Ohbd gr%jh efmd(".Ohbds Jdfvs, ohbh Ehdof

Yhjd ohbd chebd(".

+jdfbrfdz$s

Ceusdft, mhubd, ceusdft, vfad,Jdfvs dfb"ah dsthl",Jdfvs dfb"ah dsthl",Q#j"s ghejh ghed(".

Jdfvho jfvu ehlu r$tu,Jdfvho ehlu vhchrd(u=Jdfvphe$gu d grdl#mu,Cur dfjhods, tfa#jhods.

Oft, Jdfvd(, zfeth crustu[hr &n vdsu dsthld(u,Chs bhv #jds ehd ph#jh,Chj bhv jz#rds, ehd phjz#rh.

[h#ju&d, phjz#ru&d,[htfdaho Jdfvd(ho=D Jdfvho ph pr"thoO%su mhuch vhenjd(h.

E%jzu Jdfvu, e%jzu Ehdofs, hld jdvd o$'d e%jzu=Bn Jdfvd(h vfsfe$lhs, bn Ehdod(hs ehlh o%*h.

Edfa, Ehdod(h, ohb o%*d(u dfvd(", edfpd("=C"edfphd ohb dzhugt, c"dfvhd bnzdfj#t.


19/86

Qdfvd&+"oh!dmh QCHDQZVOHODftfdahod shvsthrp$md!Qhvdfbnmuod= Qhuef - Yfbfrh Mupdtfrs - Bfpt%bs!Qhuefs sdrj&= Yfbfrh, Mupdtfrs, Bfpt%bs

Vgubs Ghdss


- !"#$%'%( %*+,+( %-'&.,/;8(


20/86

Y$rd&+"oh!dmh Q[.CHODftfdahod shvsthrp$md!Qhvdfbnmuod= Qhuef Ohrss Mupdtfrs Qhturbs!Qhuefs sdrj&= Ohrss, Mupdtfrs, Qhturbs, [e%tnbs (odezu mhujh)

Vgubs Ghdss


- !"#$%'%( %*+,+( %-'&.,/;8(


21/86

!DOFBFQ QZD[\VOHO VB HZZDFA#L"ODftfdahod shvsthrp$md!Qhvdfbnmuod= Qhuef Yfbfrh Mupdtfrs Qhturbs Bfpt%bs#ph*d Yfbfrhs ub Ohrsh shvdfbnmuos shedfj$vdrd*,n hr sdfvd*,n.!Qhuefs sdrj&= Yfbfrh, Mupdtfrs, Qhturbs, Bfpt%bs

Vgubs Ghdss


- !"#$%'%( %*+,+( %-'&.,/;8(


22/86

YFDCQO#GDFO VB EHDO#GDFO L+\BDFODftfdahod shvsthrp$md!Qhvdfbnmuod= Ofrcurs Yfbfrh Mupdtfrs!Qhuefs sdrj&= Ofrcurs, Yfbfrh, Mupdtfrs

Vgubs Ghdss


- !"#$%'%( %*+,+( %-'&.,/;8(


23/86

EHLCE"M#LHD, IDBHBQ+O(jfr hr&-fcu jfjzdb'*hbhs chefbj'rh jhtuod)

Dftfdahod shvsthrp$md!Qhvdfbnmuod= Qhuef Ofrcurs Yfbfrh Mupdtfrs [e%tnbs!Qhuefs sdrj&= Ofrcurs, Yfbfrh, Mupdtfrs, [e%tnbs (edfe'o idbhbs$o, Vzohb&gd!)

Vgubs Ghdss\dtu'e'pdfedftnmhos vfdjs=

- !"#$%'%( %*+,+( %-'&.,/;8(


24/86

YFDCQO#GHO HD]Q"CVOHO(shsch.nt hr O$bfss chefbj'rh dfs'cuou jdfb'o, Hugn*s O$bfss)

Dftfdahod shvsthrp$md!Qhvdfbnmuod= Qhuef Ofrcurs Yfbfrh Mupdtfrs Qhturbs!Qhuefs sdrj&= Ofrcurs, Yfbfrh, Ohrss, Mupdtfrs, Qhturbs, Vr'bs (nrd)dbhedt'tfd)

Vgubs Ghdss\dtu'e'pdfedftnmhos vfdjs=

- !"#$%'%( %*+,+( %-'&.,/;8(


25/86

Y$e$muoh bnstdprdb'*hbhd.Ehd ldm v"rjd, cho ldm v"rjd,Ohb ph&ho ldm stdprd v"rjd3Jhughvd(u bntur#muOdftu j%ru vdjua$.

["rohd(u vfdadb"&hbhd.

Ydsd 'hujds t"sha$mh3Chs jns edftu bn bfedfths>Jdfvs jns edftu bn bfedfths,

[hedcs edfth bfedft".

[hejdfs shcu Jdfvd(ho,Zhs jhrld(&phjhr$ts3Adtu mhubu dfs"cjhod,E%gsdo Jdfvu phe$g".

Q$ths, o'mvdfths sv$t&lhs v'rjd./f #jho, &f jzfrho,/f Jdfvs rnj rnjhon,/f Jdfvd(&bhctd gu',/f jus#mh ehubhjzd(u.

Qv#t$, Jdfvd(, tn vdftd(u,

Cur #j"o, cur jz#r"o,Hujz#, Jdfvd(, jdvd v"rphsYdfbh sheoh ghed("!

Ydshpc"rt vhscu svfafs,Ydj%ce"ts edfphs ghejs=Jdfvd(&svfafs jfjzdb"mh,Ehdo$t gheju hpce"musd.

Hr Jdfvd(u shb"a"o,Hr Jdfvd(u &+drhodfs,

Hr Jdfvd(u, ehd phedch/$sv#t$th dsthld(h

Dfst'mntdfs jhrl'.[he$jz Jdfvs, bu fs grdluLhrgu cubgu vfrgns dft,

Jnj Jdfvd(mhutru odfgu,Dzbfs$gu vhenjd(!

['raf/ntdfs adt'jhrl'.Zdb, Jdfvd(, cubgh pr"tuLhet"jdfgu chone$,Ehd ths ohbd jr$z dzehdjhAdt"cubgu bnvhj".

[df lhrgh prdfc*bdfch.Chj fs g"mu pdf cubjzd(h,Ohzh l#rbh crfceu vdecu3Jnj Jdfvd(, cubjzd(hoOhzh l#rbh phjnod(u!


26/86

Dcjdfb'schdt'od Qp$ch v'rjd bn Jhdb'o

\$td(h afejho"s,[dro"Jdfvh pdfodb#mu=Jdfvd(&ohb phe$jz#mh/hd vds"jdfbd(".

B"a, Jdfvd(, phts phe$jzd

Gr%th jhrlh phjz$vnt3Zfv, Jdfvd(, sp#cs, vhr$tf,Zfv gujrhds phjnod(&.

Hdz up$tfs lhetd l#rzdQujrhld(h ehpd("o3Fs phce"mu vdeehdb$td,Ohb pdfldrh sujrhld(h.

Jnj, Jdfvd(, bfphgurt,Ehlu jhrlu str"j"mnt3Ehlu jhrlu str"j"mnt,Adtdfo jhrl"phe$jznt.

Zr$ad, tr$ad hpsfs ehph,Chs mfe tfvd tr$adb"mh>O$'"O"rh tr$adb"mh,Hphc&"st"v#jhoh.

Jnj, Jdfvd(, cheb"c"pt,Bf bn chebh efmd("3Jnj, Jdfvd(, ntrho jnt,Bf bn ntrh o$'d e%gt.

L#ju ohbu edfeu l#ju,Fs phr l#ju bfl#j"mu3Edcu l#ju zfo hcof(h,["rd g"mu jzdfj"jhoh

[h*hpzd.hd

Cn vhr cubgd ohb jhr$t,Cn ohbhd ghevd(hd3Jzfe*u cheth ohb ghevd(h,Z#rhujd(h jv#sfe$tf.

Yfdcsofd, hte&jz&lhdYhmhg ohdzfs, vhmhg bhujhs,

Yhmhg gujru phjnod(u3/f dr bhujh, &f dr ohdzf,/f dr gujrs phjnod(&.

Jhrlh o"tf, Ehdofs o"tf,Hlhs vdfbu af'u dft3Jhrlh o"tf jhrlu jfvhEhdofs o"tf shohcs"mh.

[hjnou e%g*hbhd, jn*hbhdB"a, Jdfvd(d, phs#j#t,Qhv"rn*u cr#sed("3Zfv ldm gujrs phjnod(&,C"o%*d(&m"jz$vn.

Edfed 'hujds, gujrd 'hujds,Zdf vdss jhujz bfrub"mh3Zdf dzv#eh vhenjd(u,C"bn rdfcsth cnjned(u.

Ehdohs sv$t&lhd, O'rhs huge&lhd/nr$t hgrd afejho"s,Zr$s v"rjd(us vdfb sha$mu3O$'&Jdfvd(&, Ehdoh, O"rh,B"adft ohbdo phe$g".

Fm Ehdod(h cur dfjhoh,B"a m#e ohbd hprhujz$t3B"a m#e ohbd hprhujz$t,C"jh ohbh jz$vn&hbh.

Crustu crust"o pu+fs hugh,O$'"s O"rhs j"rzd("3Curh ofdth gnju tur,Z"pdb pu+u vhdbhjzd(.

Ydsd ldmh ph#ju&d,Ydsd ldmh phjz#ru&d,Ydsd ldmh gue#mu&d,O$'"s O"rhs &%pue$.

/nr$t hgrd afejhodfs,Zr$s v"rjd(us vdfb sha$mu=Jdfvds Z#vs, o$'h O"rh,B"a ohbdo phe$g".


27/86

BNE(CH IN\OVE+;HBHWWW.\FZ\NCFT.BFZ

O'cseh bnsprhust o$r,dC"bninroue#t shvhs v#eofs ub dzvdrz$t shsbdfjzhou o#r+d>

[#t$muod dr hpstdprdb"mu&d, ch adev#cd hr schdjrd inroue#tdfo o#r+dfo jz$v#shsbdfjz

jhujz vhdr"c bfc"tdf, curd lr$vd pfej ph strhuod. \hcstur$gd, ch pdfpdej$td o#r+d phjhrhehdo$g"cu ub hr jz$vd hpodfrdb"t"cu.Dfghuo$ pdros dzvdrzd cnbcr$tus o$r,us=Zhvhs dfsp#mhs dr lfzghe$ghs!Yhmhg uzjr$cst#tdfs!Htoft vdshs &hulhs ub shtrhucuous phr tn, vhd jhl%sd v#ehon!Qhv"s hol$adm"s bfofen vdsohz sfv v#edfs tn, cn phtdfsd grdld!Zu grdl#sd dzmust edfeu ghbjhr$muou phr phvfdctn, shsbdfgtn!Djf'eh o$r,h bnsha&muod= O#r+do dr m"l%t pnzdt$vd bninroue#tho. O#r+ds httdfahs tdf&d uz Zfvd, tho m"l%t bninroue#tho pdrohm"pfrsnb".

O#r+h rfzuet"tho m"l%t, rfjzhoho, shm%thoho. Bnshcd o#r+do tfrod(u. [hjno"= cn dfg%sd vhd chs ohdb$sdfs Zfv$, mh pdfpdej$sd o#r+d> Genl"eus o#r+us shjhed ohz"cns.Fm sned ph snedo. [hr o#r+d vhr chepnt hr$o#r+ds dfg%t bntfdctus rfsursus, ehd pdfpdej$tu c"ju edfe"cu,

a#e"cu o#r+d. Af'&uz zvhdgzb#o ldf*d dr ahur #rc&+dfo. Hpzdbd dfsp#mhons &+#r&'us, chs htrnjhs

o#r+h shsbdfg&hbhs af'". Hpzdbdfs o#r+d hpzdbdfs &+#rsed ub htrhj$sdfs hr$vfdjd c"tns p"rvhr#t.

Bnshcd pdrons, vdsohz"cns sn'us, hr curdfo s"ct shvh o#r+h$stfbn&hbu. Vz(fodfs pdebu htldej$lu phr shvh o#r+h$stfbn&hbu. Bfzhuj#nptdodsou! O#r+h shsbdfg&hbhs af'ho dr m"bfs prdfcs. Dzphujd zd(c"r$lu ub

bfp"rst"m lr$b$tdfs! Dzphuj fehst$lu uzvfj$l"ub jno"&hb". Ohdbd shvhs jhrl$lhs tdc degd, cho#r sh(fosd,

cn v#edfs. ]feth edcuos= Mh ths, cn jhrd, bfbnstr"j", dzjhrd chut cn adtu. Mhbfohdbd shvu uzvfj$lu, vdfbo#r dfg%sd vdfbu ub tn ph&u.

Bne%ch$stfbn&hbhd m"l%t c"dfguvuoho Zfv ub hpc"rt#mhd phshuefd. Zho, cndzb"cuo"dfg%sd, dr m"uzehln bf vdfb Zhvh jz$vf, lft hr$adtu adev#cu jz$vf.

[hr ghbjhr&muou\hjd spdegtu ub schdjru t#eu b"cntb#, cn v#edfs dfg%t. Ydzuhedz#gheh rfzuet"tu. Ydzuhedz#

tdc cnbcr#td, adc vdfb dfsp#mhos. Edfa edft"dzt#ed, mhubrhjd ub ihbt"zdmu.Htldejd uz &"jdfo mhut"muodfo= c"fs uzzdb"&u, ch dfguvu v#ehon rfzuet"tu> cn fs dfrhujz$&u, dzjzdrj#&u vhd dzmut$&u, chj shsbdfg&u shvu o#r+d> c"jh l%s ohbh uzvfj$lh, jnohs ub m%ths, chj shsbdfg&u v#ehon st"vnced>[hr shsbdfgtn dr m"l%t ghbjhr$muoho. Mflcurd shsbdfguod dr afbtdfbu crnbds. Z"dr uzvhrh!Bnsvdbd shvus phb"cuous!


28/86

8;8 hidro'admh ph*dfjvfsohdY"rjho dr edfes sp#cs!Dfs"cuo"ldmh Y"rjs, ub Y"rjs ldmh pdf Jdfvh, ub Y"rjs ldmh Jdfvs. (M"(h fv.8=8).Y"rjs dr c"\hj$t"ms, fbfr!dmh, dzphusof, curh sp#cs se#pmhs jnohs ub httdfcsofsvdfbnt$l".Hidro'admhc"pnzdt$vs, hpstdprdbn&s hpghevnmuos dr vdfbc"r&"chds vfdjs hpzd(hddfjhrlntdfs uz zfohpzd(u, ehd phe$jz#tu tdct pdf c"rnt"o#r+h. Z"s o#r+ds dr uzehlnt Zhvu

jz$vfs cvhedt"td tdchd t", c"Zu tn v#e#tns.[rhcs#tn dzohbtn mhu jhujzus ghju t%cstn&us.8 Fs shschtu sfv$vfdcsodbdfcu. Vb ths dr af'&uz vfdcsod.


29/86

1: Ydbgrn&hbh htlr$vn ohbd bn strfsh ub jnj sdgb"eu ohbo shmustdfs ehld vdshoohbho +frofbdo. Zhs htjz$vdbh ohbu +frofbd, ehd fs htche fsou ghthvs dfchrntphshued.

16 Jzdfjdbn&h fbfr!dmh pe%st ahur chtru ohbu &%bd(u, hr chtru ohbu fephs vdeadfbu.19 Fs bfvhru ghdj$t e$jz r$tjdfbhd, mn... fs c'%stu schdst"cs(-h) chtru jdfbu.17 Ohb vhdrs bfvhmhg thucus. Fs fsou stdprs ub ouscu'nts.10 Fs o$eu sfvd ub fsou pfeb$mds vfsfe$gu +frofbd.14 Fs sfv hpc"rt puea#mu adev#cus, curd dr bfhtc"rtnmhod ub o$en&d, curd pdfjhe"s

ohb"pfrsnb$g"s dzhugsofs af'nmuo".:; /njdfb fs fsou ohzs l#rbs vdsdfo, cn shtdc&u shv"af'".:8 Ohbh sdrjs zdbh, ch fs fsou pfeb$mds o$en&hs httdfa$lhs.:


30/86

71 Fs htshcns bn vdsdfo shvdfo bnsnj$muodfo phr adtdfo ub sfvd ph&u. Fs dzv#ensedfe"cu o$efst$lu.

7: Fs v#ens dzafetdfs hr tn, c"js fs fsou.76 Fs adfbu sfvd phr tn, ch fsou fs phts.

79 /njdfb fs htce"&u sfvd ahur ofjdt"admu.77 Fsou ghthvs dzo#!db"t mhubhs djfmhs, pht mh t"s s"cntb#md &+dft pdeb$gd

bfshprnthohs. Zhj fs vhr#&u phtur#t tn, chs jfr ub htofst vdsu edfcn.70 Fs rhju phts shvu jrn&$lu, uztdantdfs jz$v$lhs prnafsho.

74

Chtrs sneds uz prdfc&u, cn fsou sp#rds shv"jz$v#, jnj ohb pdeb$gu p"redfa$lu phrsfvd. Fs edftjfr$gd dzohbtnmu ehdcu ub bnv#rt#mu tn, adc t"eu fsou bnc'uvds.0; Fs pdf(fou dcvdfbu adev#cu tdf&d t"ju, c"js vd(&dr. Fs pdf(fou phshued tdf&d t"ju,

c"jh t"dr. Fs pdf(fou &n odrced tdf&d t"ju, c"js ths dr.08 /njdfb fs htz$stu, ch lfdjznt vhru dzlfdgt shvus ofce#muous. Ohb m"dfe%cnmhs

tdchd sfv$ph&", ehd rhstu odfru ub r"ouou, cn fs tdc degd ub bfhtehdj$gd ghdj$mu.0


31/86

Qp$a&gd tfdcts!Bfafrd uz "trdfo ub bfshodfrdbdfs hr pdftda$gdfo phb"cuodfo. Qtfdgsdfs - bfshsbdfgsddfafr#tn, l%sd pdftda$gs - bfcn edfeu bfshsbdfgsd./Cnbi%adms/Afbtdfs l%t ths, chs fsd - vdfb$ghds vfdjs, c"g%t phb"cuous./Qtfbj"es/Ydsschdst"chds dr thdsb$lh, vdsehl"chds - vfsfe$lh, vdspht$cho"chds dr shsbdfgt tn, cn chtrsv#ehs./Hrsdtntfeds/Jnjdft adev#cho o#r+d, curh j#'dr v#rts jz$vnt, ub vd(&sp#s dzjz$vnt mflcur"sdtu"adm".

/G#tf/

O%su jnohs dr t"s, chs rhjh ehlu vhd 'hubu, chs jhrh bfehdo$gu vhd ehdo$gu, lhg"tu vhdbhlhgu./Fjoubjs Qpfbsfrs/Zdchd bfjhujzd jz$vn &njdfbhd. Jhujzd ghthvnmhs jz$vnt v#e"c./J*nbhthbs Qvdits/Ydss, cn m%s jz$v#shsbdfjzht, ub vdss, cn muos bfdzjnjhs shsbdfgt, dr tdf&s m%su jnourfzuet"ts./J*fdoss Heefbs/Adev#cs phts sfvd vhd bu phhugstdbh, vhd phzujdbh. Jnou hrsfb"e"vd(&ch'dfrn-us, hrcurdfo phts sfvd dzb$adbh, ub hr$dzghthvn jhrlhr$cus, chs phe$jz vd(ho uzafet prdfch ubsp#ch, ub odfrh pdeds./Ngs Ohbjdbn/Jrhujz$lh dr vdfbh adev#ch v#rt$lhs htspuegs adtns adev#cns./Fofrsnbs/

Qvf-u oh)dmhVgubdm pdfo$t trhbsinro#&hbhs sp#mhs t"p"rv#r&, trhbsinro#ub htt$rh. Z"j#'mflcurhrdtu"eh shst"vjh'h dr ugubs. Qvfafs dr cnbtrne#th, sohec"ugubs.Mh ugubsgr#cs dr c"chrjdb"e"ub bfcnbtrne#mho"Hubh fbfr!dmh, cho$bs l%tu c"idcs#t"Ehuvhs ugubs, svfafs dfodfsn outhle", sohec"ub ghr$g"Qtr#ebdfch jzdrcstd.

Jfr dzohbtnt ld&u vhsch svfafs, mn t"s dr sp#a$g"chs, t"c"t"s dr vfdjnths bn t.s. Qhuefsohtfrd"eh. [hrhi$bh svfafs dr jhrdb"ths bn zfofs ohtfrd"eh ub dr v"m"chs. Ydsehl"c"s drlhzb$ahs svfafs.

[dros hdzjfg&hbhs svfad m"htt$rh bn svf&"o fbfr!dm"o, bnt$rnt tn hr f''u, sehucnt vdrzdfb"bn hphc&hs uz hug&u. Jno"s m"dzshch shvh v#e#&hb"s, thj svfaf m"hdzjfjzdbh. Bhvdftfdahos svfad bnp%st, mn thj z%j t"s jzdfjbdfadsc"dftfcof. Qvfad vhmhg bnjz#st hrrnchs cust$lu, o"mnt uz shvu pusd, t"j#m"jd ehln fbfr!dmu vdrznt uz sfvd. vhd pdrcstnsshspdf*nt.

Lhet" htt$rh bfght$vn fbfr!dmu,c"hr$phstdprdbh lehcus fsn&n svf-u jhrl$lu,t"p#a tndftfahos jfjzdb"t cnp"hr t"s cr"shs svfad, curhs$ph&$lhs v#ehtdfss phstdprdb"t.

Jzfetfb" jnj sp#cu ub ehlu ph&shm%tu. [he$jz hctdvdz#t ghr$g"s sp#mhs ub j"v"prdfcu,cnoubda#mnt hr adev#cdfo.

Qhrchb" htt$r$t"mh, bn(fo sedctn. O$efst$lhs, vfsfe$lhs bfs#mh, phe$jz o#r+hshsbdfg&hbhd bfshc"rtnt"s httdfa$l"s. Qhrchbhd svfafd pdfo$t hr$hdzshrg"mn&hs sp#mhs.

Nrhb*" prdfch ub rhjn&hs jhrl$lhs sdolnes. Dzohbtn ofjdt"adm"s.. [dfvfec ouosvhmhjz$gns adev#cus. )ntd gr%tns pfrdnjns, chj bfpdfadf&hos tdct p"rd hpvhdbnmuodfo vhdbftda$lhd.

]h'" bhujhs svfaf, hr$dzhugsofs ub jhrl$lhs svfaf, phe$jz htonjdb"t zfohpzd(u.Fbfr!#tdchs, p"rtda$lhs ub lhg"t$lhs cr"sh. E$jzfceds prft strfsu, chs phe$jz sthldedz#tvfsfe$lu ub bnodfrdb"t bfrvus.

]de" ghr$g"s dzprhtbfs cr"sh, uzehln odfgu, l#rbu svfaf.


32/86

Ydneft" ghr$g"s htvfsf'n&hb"s cr"sh. [he$jz#s dfjvfst jnohs phr ehln, cn v#edfs dfvdfstdcvdfb"si#r".

\nz" phe$jz#s e%gt pdfjn&hbu vhd vfejz#t jv#sfefs dfvhdbnmuous. Htafrdfs, ch ghrshtt$st"s pdfjnjnt. \nz"svfad jfjzdbd, mh v#edfs sfvd jzd'"c dfphz$t ub dzprhst.

]fethdbh p"rtda$lhs cr"sh.

Qvfafs dbdad'admhVz svfafs phohtbfs dfscr"p#shvu v"rju (puecstf(h r"j$t"mh vdrzdfb").[rdfc&oftho hr cn scr"p#v"rju,m"l%t jhl$gh ohtfrd"eh,pdfo#rho cnad(&.

Qc"#$" %&'()#*#

+,#-#.-#/"; '.(8# cnbthctd, shchrd, tdrjzbdfa$lh, trhbspnrts, pushuj,d.

YfbfrhYfb!rh dr trf#"spn,"c"pehb!th hdz Qhuefs ub O!bfss, ub tn dr dfsp!mhos shscht$t hr$jdfb". Yfbfrh tdfc shucth phr \$th zvhdgzbf - Husfced vhd Yhchrh zvhdgzbd - \dftfced.

Jflfsu schdstuoh jdfvdftf, v!rt!t"mh.Yfbfrh rhcsturn phtdc#hbhs, sdfvd#)$gn, `hronbdmu ub schdstuou.Chs> sdfvdftf, v!rt$lhs, !rt$lhs, onjf, o"cseh, schdstuos, sdop"tdmhs, prdfch hvnts,ohzh bhujh.


34/86

OhrssOhrss dr afturt"pehb!th bn Qhuefs.Ohrss rhcsturn hctdvdt"tfs, v$rd#)n. Z"uzjfvuos dr stdoue!t ub jhr$t, phvfdct.Ohrsh ghevfb"s$ph#$lhs drChs> v$rdftds, ldzbfss, spnrts, vdrz$lh, jhrl$guos, cust$lh, chdsef, a$+h, fbfr%dmh.

MupdtfrsQhuefs sdst!ohs edfe"c"pehb!th. Mupdtfrh adces hpc"rt ]njdhcho dr 8< ghjd.Jflfsu rhugs.

Ehdofs ub lhg"t$lhs sdolnes. Mupdtfrs htt$sth tn, cn dr shprhtds Ofrcurs, rhj$musdYfbfrh ub dzchrnmds Ohrss. Zhs dr Guru sdolnes.

Chs> edcuo$lh, djfnen%dmh, djfmhs, fcspnrts, hetfrbht$vh, dzhugsof, htt$st$lh, dzge$t$lh,"rzfofs, edfeh bhujh, ehdofsts, uzvhrh.

QhturbsQhturbs dr p!j!m"rfjzho"pehb!th Qhuefs sdst!o". Ntrh edfe"c"pehb!th hdz Mupdtfrh ub$ph#h hr shvu grfjzfbu. Qhturbh adces hpc"rt ]njdhcho dr vhests p"rvhejf, struct*rhs, c"rt$lh, htldej$lh, pdfb"cuos, zhuj!muos.

Vr!bsYdfbh bn Qhuefs sdst!ohs odezu pehb!t"o trf#"edfe"c"p!a jdhoftrh ub ntr"edfe"c"p!a ohshs. Vr"bh adces hpc"rt ]njdhcho dr 0: ghjd.Vr"bs p"rvhejh p"rohd+u sp!cus. Z"ghevfbdf prdbadpd dr lr$v$lh, fcsafbtrdscuos ub

mhubhtce"sof. Zn pdfshdsth vdss mhubhds ub v!e bfhtce"thds.Chs> zdb"tbf, dbnv"admhs, tf`bnen%dmhs, dbtfrbfts.

Bfpt%bs[!j!m"Qhuefs sdst!ohs pehb!th. Bfpt*bh adces hpc"rt ]njdhcho dr 896 ghju. Chtr"]njdhch z$o!ths phvhjh 8: ghjus, t"j!(dftfco!phhujzfs.Jhrlnmhs zfohpzd+hs ehuc", ub dr (ntd vdshptvfrn#h, pe*stn#h.Chs> ofjda$bh, o$efst$lh, *jf+d, tda$lh, de*zdmhs, dzt!ef, dfjvfsoh, prdfc#bnmhuth.

[e%tnbsQhuefs sdst!ohs pehb!th, chs tdch htce"th tdchd 841;. ghj", lft


35/86

]NJDHCH ]&OFQ C'>

]njdhcs dr 19; gr!ju hpeds, curu vfdjn 8< zvhdgzb!md, cur chtrs hdz"fo 1;gr!jus. [ehb#ths, p!rvdftnmntdfs ph ]njdhch hped ub htrnjntdfs cnbcr#t!zvhdgzb!m!, pdf()dr shvu dftfcod ub rhcsturu ehdcho. Z!s htldej#s uz mhut!muou C'> C!rfzedz#mhs pehb#tu bnz*of.

Dzprntnt ]njdhch z*ofs, vhr dzprhst ehdch inbu, curu p!rvhejh pehb#tu adced.\dtu"ens p!a pehb!tu htse!gv"rjdfo dzohbtn ]njdhch z$o!dfcnj!tn rdtu"eh dzphusofsvfdju, c"hr$cnbcr!t"s std`dmhs p"rsvhru (pdfo., dztfdctu Vgubs ce"tl*tbd Hubh z$o!,Lft *jfbd ]dvmu z$o!), cr"shs (svfa!o, hp%!rlho u.a.)

[ehb!tu dbgrfsdmhs ]$o!s pdfs"tdbh/hpvdfbn ub dbjdvdjuhedz!hr Buofrnen%dscnoh%dscn jdfbu dbinro"admu. Zhs dr rhjn#s prnafss ub phe$jz ehl"c dzprhst shvhsdfsp!mhs ub phjhr$t #ns oh%dmhs lr$,us tdf#d sfv vdspdfo!rnt"cns. Zdf#$#$vdsudbinro"admu sdbt!zf dr vdsgr*t"c", mn prhsh htldej$lu prft sfvd. Lft, fsd jrnso$gs, tdf#drhj$#hbhs j!(o!s fsho #fdt ub thghj dbchrb!mu#dfs!

HubsQtd`dmh rdtu"edfo Vgubs.[hvhshrh ''dfs"a!ms''. Mhb fbfr%dmh.-frofb$htldej phr ghevu ub sfmu.\hcstur$gs sp!a$gh fbfr%dmh ub jz$vfs sphrs. Bfsp!mh p"r"c degd bntur!t uzohb$lu.Hubh ehdc"pdfhug v!eof dfs"ct, cn pdeb$gd mhubu. Lfz cnbiedctdfo rftd, chj dztdfc.O$efst$l"vhmhjz$gh uzohb$lh, bfodt$gh ''ugubtd+h''.C"> "trd, sch(d, chrstd, jdbhodscd, spnbt"bd, hr vhru, hct$vd, uz+!o$gdCr"sh shrchbh.

Y#rsdsQtd`dmh rdtu"edfo ]fof.D+fbfr%dmh.-frofb$htldej phr chceu ub r$ced.Y!r#h z$of dzghdson zfofs odfru, noue$gu cnoinrtu, jhrlh o$efst$lu, ehlce"m$lhsdfsp!mhs. Adev!cd tdfahs hr vdfbu rncu t!r!t uzcr"muous jh,bfjh,"j"o prhctdsc"oedft"o vhd odfsdsc"o lhuj"o, lft hr ntru rhust hrvdfb mhubus ohtfrd"ens ehluous.Adev!cd vhdr"c uzohb$lhs pdfv!r#schdstuoho, o"m"s cnoinrtho, thust"o"o edft"o.Qvhr$gh c(*st ehlce"m$lh, hctu"e"cs c(*s ph#bnv!rt!muoh, bnjrn#db"ths shjz$vfs ubehl"chs jhrlh shohcshs mhut"muod.Y!rsds vdfbo!r dr htchr$gs bn shv"o )frofbdschm"o dzm*t"o ub shm*t"o, lhujc"r"o

phtdc#hb"o ub bfphtdc#hb"o. "Odfrs lhrn - bfodfrs pnsth," t"j"bnsch+"bnrhug"sY!rsds ub pdfedpdbh #n rdotn schdstuoh dzm*tu vhd pusphshuefd.O$efst$l" uztda$lh, hp.hoj$#hbh, o$eh dft ahur v!jfru.C"> noue$gd, odfr$gd, shzfo!td, thup$gd, lhujc"rd, shdobdfadscd, phsedbcd.Cr"sh rnz", ghd#d zh(#.


36/86

Jv*"dQtd`dmh rdtu"edfo Ghdss.Mhb fbfr%dmh.-frofb$htldej phr pehucstho, rnc"o, pefadfo ub pehu#"o.dbinro"admhs hpohd+h ub vdfgeuos. Dbtfrfs!vdss.Adev!cd c(*st cust$g"cd, vdfge"c uztvfr ub tdfahs p!a mhubdfo cnbthctdfo. Ydfgessohdjs rnth("sdfs jhujzu sfm"s.

\hj$sdfs v!eof dzena$tdfs bn pdfb"cuou bhsths. 'bhs pusfs - vdet$lh, zhge$gu rncuvfdce$lh, lfzhtldej$lh ub bfdze!o$lh.O$efst$l" iedrts, ghds$guos.C"> iedrt!mnt, rnth($gd, phvdr#d, vdrspus!md, hspr"t$gd, rub"t$gd, fehst$gd, htv!rtd, "trd.Cr"sh ghd#d pfe!ch, sujrhlh, jzfetfbh.

Y#zdsQtd`dmh rdtu"edfo /jfbs.D+fbfr%dmh.

-frofb$htldej phr cu+%d ub cr*t$o.Ldfzs fonadnb"ehds se"bds hp+fos m*t$g"cns. ;ntd sp!a$ghs, uz dfc#u v!rsths fonadmhs.O"ch uzcehus$t, ph,!ent ub shprhst. Qp!a$gh dbtu$admh hctdvdz!#hb"s.Qprdf#hbhs sp!mhs stdprd sulmfct$vhs. Ohdgh grdlhs dzphusof hecs p!a r*pmu nlmfcth sfve$jz"s. Bntdcuous ehdc"ub tfep"vhr!sdo htrhst zfo #"jdfo htse!ghs v"rjdfo=jv!sfedscuos, shvd(+nmuos, shtrhucuos, o"mhs jz$vf.Y!zds vdfbo!r jno"s edfc htgrdfztdfs vdft"s, cur mhu l*ts. Hdzvhdbnmuod.O$efst$lh prft %dofbd, vfa"cdfo, fonadnb"eh shshdstf hr %dofbd ub o"mu.C"> fonadnb"ed, htodb$gd, ce$r$gd, %dofbdscd.Cr"sh le"vd zdeghbs., vdnefth.

EhuvhQtd`dmh rdtu"edfo Vgubs.Mhb fbfr%dmh.-frofb$htldej phr ouguru, ougurchueu ub sdrjd.Jz$v$lhs fbfr%dmh. Qdolnedz!rhjn#uou, ghr$g"ohtfrdhedz!#hbu.Adev!c"phonsths jz$vfs hctdfrds, cur#dr ghthvs chut rfdzd sp!e!t pdron vdmned uz shvhsjz$vfs schtuvfs. Ehuvhs z$of dr shdst"oh hr sehvu, o"cseu, dzcehdj!o ub o$efst$lu.Ehuvhs z$of dr vhrhs sdolnes, chs sfv$bfs ohgb!tdsou ub vdthedt"td, t"hplur geu,d c"thehbt$gs hctdfrds phc(hum scht$t"mu sdrjds. Ehuvh hecst htzdb$lhs ub bnv!rt!muoh.Fs fsou vdsehl"chds, ohbd jhrld dr vdsehl"cdf, mn tdf dr ohbd jhrld3 ohbd l!rbd drvdsehl"cdf, mn tdf dr ohbd l!rbd.Bfo$eho crdtdcu, ub vdsldf,"c uz tn bfrfh%!mho.O$efst$l" grdlho, ehd jdfvdbh3 v!ehodf sh+fot cnopedofbtus ub j"vhbhs.C"> sp!e!mnt, sehv!mnt, adfbnt, spn,d, edfeohb$gd, efpbd, l!rbd#)$gd, hugstsdrj$gd,o"csedbdfadscd.Cr"sh shrchbh, zfethdbh.


37/86

MhubhvhQtd`dmh rdtu"edfo ]fof.D+fbfr%dmh.-frofb$htldej phr tdfvn ub rfsbn zhrbu.Mhubhvhs z$ofd dr rhcstur$gh chepn#hbh.Adev!cu jz$v!htp*ths odrc(us bnohdb$s jhrlh prdfcs. Z"c"Mhubhvhd t$c r*p!tdfs phrshvu o"mu, chtrs vhr c(*t phr ehlu shdobdfcu ub vdsohz shvu jurvmu prdfc#u shc"rtnt.

Adev!cd crdtdsc"c v!t$s bntdfcn#n vdshpc"rt, o!%dbnt bn#)drt grhujus bn pfehv"o.Onj!b"cs .hceuos ub vfsfe$lhs c*rfs pdf jhlhs cr*ts.O$efst$l" shvh djf"e"phrtbfrh ofce!muons. Chepn#hbh.C"> prhctdscd, hpr!)db"od, en%dscd, crdtdscd, pfsdodstdscd, prnifsdnb"ed, jfthedz!tdhbhe$tdscd, v!r$gd, jhldscd.Cr"sh zh(h, pfe!ch.

QvhrdQtd`dmh rdtu"edfo Ghdss.Mhb fbfr%dmh.-frofb$htldej phr bdfr!o, crustdfo, vdrsbdfr!o.Dzghdson adev!cu shvsthrp!m"s httdfa$lhs, phjhrh bntur$gu dbtfrfsd phr o"csehs phshued,dzaf(jdfbhsghdso"v!eod p!a jdpeno"tdmhs, shsch+hs ub `hronbdmhs.Qvhru z$of "sthrt!" zfo jfv$zfs= jz$vn phts ub (hum adtdfo jz$vnt mfl bfjhrd ntrho tn,cn bfv!edfs, ehd bnjhrh tfv. Zhs dr ehlv!e$gs ehdcs, ehd dzdftu thutd+"s, uzst"tns,prfzfbt!tu shvs djfmhs ub adfontns. Qoucuos phts dfcrdt$s ha$s. [h#hs ehl"c"s z"efsprft vds"o sedo$l"o Qvhru z$ofs ehdc"dr bfstfdjz$gh shrubh hr dbtfrfshbtu adev!cu`hronbdsc"ub schdst"vdj!.O$efst$l" shldfjrdsc"s hctdvdt"tfs, shrubhs, vdfsn#hb"s.C"> shldfjrdscd, cuetur"ed, fst!tdscd, schdstd, cnptd, o"csedbdfadscd, #hrohbtd,

geho*r$gd.Cr"sh zdeghbzh(h.

QcnrpdnbsQtd`dmh rdtu"edfo /jfbs.D+fbfr%dmh.-frofb$htldej phr jzdouonrg"bdfo ub rfprnjuct$vn sdst!ou.Qcnrpdnbh jhl"bhv shujz!t v"mns ub pdftu#!t vfahs r!ths, ths prhsh edfehs ub stfdjzhosp"rohd+hs. Geu,d c"jhl"= t*($g"cns, chs bfphsp!m shghthvntdfs zdfohd, phvhshr$vfetdofce!t

Qcnrpdnbh sdolnedch dftvfr sfv$fonadmu ub uzvfj$lhs jzd("cns htvhrus. Qcnrpdnbshecst edfeu p"rohd+u ub cvhedtht$vu dzhugsod, cn vdsldf,"c htbfs jz$vfs cr$zfs.Dfsp!mhs scnrpdnbdsc"s jz$vfs si!r"s - lhbcu sfctnr", crfj$tu mhut"muons,hpjrn#db"#hbhs ldzbfs", ohbtnmuou edft"s u. a. Bhv (hubuoh lfz ehluoh.O$efst$l" c"p!r#hb"s pdrt$3 tuv$lh, ceusdf *jf+d dr tdf jzd("cdf.C"> adf#d, pdfs"tdb"td, sfcshp$ed, bhuj$gd, ahur cr$zd, cnp$gd.Cr"sh tuo#d zdes.


38/86

Qtr#ebdfcsQtd`dmh rdtu"edfo Vgubs.Mhb fbfr%dmh. ["rvhejh Mupdtfrs.-frofb$htldej phr hcb"o, g*,"o, hug#stdeldfo.[dfhugs jz$vfsprdfcs, nptdodsos, dzge$tn#hb"s c"rf ub v!eof "rfjz!t svf#hs zfofs,tur, cur shuef spn,"c sp$j"... Dfjvfsonmn#h p"redfa$lh.Qtr!ebdfch z$of dr shdst"oh hr o!r)dfo ub chtrh dbjdvdju"en phshuefs dzprhtbd, chs tns

vfdjn. [hshuefs dzprhtbd bnshch o*su p"redfa$lh, lft p"redfa$lh lhest"s tda$l". Zda$lhsaf(#. Idenznidscs scht$muos uz dcjdfbd#)"o edft"o. Hugst"c"s dzge$t$lhs snes.Fbtuzdhsts hr v"mu o!rh dzm*tu.O$efst$l" m*rh e$jz af(dfo, shsne$s zvhdgzbfs bn jflfs$o bnbfst3 jz$vfsprdfchpdebh scrdf#hbh prft Qhued3 lr$v$lhs o$efst$lh.C"> hr nptdodsou, dzge$tnmntdfs, af(nmnt, ofce!mnt, tdant, hugstsdrj$gd, a!ed, djfmdscd,hdzrhut$gd, vfdcso$gd.Cr"sh purpurh.

Of+!zdsQtd`dmh rdtu"edfo ]fof.D+fbfr%dmh. ["rvhejh Qhturbs.-frofb$htldej phr chuedfo, ena$thv"o, af(ghedfo.[hvfrhs peh#s schts bn dfchrnthm"o vdrsntb!o, adc bu chtrs hugstu phts prhtds uzr"ptdfs.Adev!cd hpsv!rs b"cntbfs dfsp!mhs. Hctuhedz!sdfs vhestdscd mhut"muod hr$dfrdbjhspdesn+u pr"tns. Qtruct*rhs, c"rt$lhs, ldrncr"tdmhs ub sthldedz"admhs ehdcs.Of,"zdo vdfbo!r dr pe"bs. Qvhr$gs dr rfzuet"ts= hpthust"os ub ehld shprnthos. O$esdst!ou ub c"rt$lu. Nrghbdz!dc odrced shv"jz$v!. Dztfdcth htldej$lhs shm*th ubcnbtrnef.

Hutnrdt"rdsos - ghb pnzdt$v", ghb bfght$v"scht$muo".

O$efst$l" fonadnb"es hucstuos ub httur$lh, lft uztdaho$lh ub prngbnz!mho$lh.C"> hutnrdt"rd, pe"bvfdj$gd, o!r)tdfa$gd, prngbnz!mhod, st*rghev$gd, bfhtehdj$gd,rf"edstdscd, rnlustd, v!sd.Cr"sh lr*bs, ofebs, tuo#d zh(#.

,jfbsv*rsQtd`dmh rdtu"edfo Ghdss.Mhb fbfr%dmh.-frofb$htldej phr pnt$t!o ub hsdbsrdtd.Ehdcs bfedfc ghrehdcntdfs, lft v!r#spdegtu schtu b"cntb!. Adev!cd afbt$sdfs ehuzt vfansprdfc#sthtus. [hstdprdb"s fcsafbtrdsos, dbjdvdju"edsos.

Cnefct$vdsoh ghrs uzs*cs chtru dbjdvdju"en jv!sfed, thm"pht ehdc"jh,d dzafesdfs hrspdegtu uzvfj$lu ub mhubho ehdcoftho htldestn#u ghru./jfbsv$rh z$o!dzghdson vhests dfc"rths, adev!ch uzvfj$lhs bfpdeb$lhs ub jnj sp!cu

mhub"o ub ehdch ghrho htldestn#"o dzohd+"o.Mhubu tf`bnen%dmu, mhubdb"muou ub dzgujrnmuou uzpehucuos, hctuhedz!#hb"s.O$efst$l" lr$v$lh ub vdfbe$jz$lh3 vdfbjzdouoh httdfa$lhs.C"> dbjdvdju"ed, jrhujz$gd, `uo"bd, nptdodstdscd, `uonrpdebd, dbnvht$vd,jfoncr"tdscd, tf`bnen%dscd.Cr"sh nrhb,s.


39/86

]dvdsQtd`dmh rdtu"edfo /jfbs.D+fbfr%dmh.["rvhejh Bfpt*bs ub Mupdtfrs.-frofb$htldej phr p!j"o, do*bsdst!ou ub `nronb"en sdst!ou.]dvds dr p!j!m"]njdhch z$of, ub t"sdolnedscd dftvfr sfv$vdsu dfprdfc#!mn z$omupdfrfjzd. ]dvmu t!es ldf,d vdfb hsnad!mhs hr phshuefs ge"l!mu, t"j!(adev!cu dzphuso!s

vhdr"c mut$sdo shp+hdb$lu, jno$lu, fonadmhs, o"csedbdfadscuou, ceusuoh o$efst$lu,ouzdchedt"td. Hr$cdbno"cseh rnj htshucsod ]dvmu sdolnedc". Ldf,"c bfc"adtc"rtshrubhs vhr hdzce$st e$jz fzfnt!rdchd, ghr$guoho, rfed%dmhd.[h#d l*tdsc"cdf prnafsd bnrdsdb"s zfohpzd+".O$efst$l" v!eof l*t o$e!tdfo, bnse!puohdb$lh, shp+n#hbh, rnohbtdchC"> o$ehs pdebd, g"j$gd, ehdpbd, pdfe"gnmntdfs, fonadnb"ed, htshua$gd, crdst$gd, e"jz$gd,shp+hdbd, rnohbtdscd.Cr"sh lhets, ghd#d zdes, ehvhbjhs.

[hoht$g"c phr chtru z$od vhr uzzdb"t=`ttp=//www.hstrnengd.ev/`nrnscnpd^prngbnzfs/znjdhch^zdofs/

Dbgrfsdmhs dzprhtbfs phrhugsHbhedz!mnt ehdch pe"juou, phr phohtu #fo cnbcr!t$s pehb!ths jhlu, htldejnt uz

mhut$muou chs>. ]njdhch z%of htldej uz mhut$muou c$>. Fmnt ahurd cnbcr!thd

]njdhch z%ofd pehb!th ahur shvu fs%lu htspngu&nmhs cnbcr!t$s ]njdhch z%ofs

bncr$s$.

[dfo!rho, Ofrcurs Hubh z%o!. Chs> Ofrcurs shchrd, cnoubdc$admh, v!stuefs,

trhbspnrts. C$ Hubs hct%vd, lrut$ed, bfdfadft%gd, sch&d, ugubs std`dmh..

\dtu$ehds chdjrnmuos Ofrcurh pfrdnjho Hubh z%o!= rdtu$ed vfdahod sch&d, vhr rhcst%t

v!stuefs, v!e!tdfs chut cn shdst%l$hr hutn3 vfdahod jnouldfjru grup$ugubs rdtu$ed,

dfg$j$mhos svfafs vhd dfcurs utt.

Edfedscs phe$gs pehb!tu dbgrfsdmu dzprhtb!dr Hstrn jdfbhs inbs hstrnengd.ev=`ttp=//hstrnengd.ev/hstrn^chrtf/jdfbhs-hstrn-inbs/


40/86

: QZD@DMV \HCQZV\NMVOQ HZQE$GY'\JD \DZV'EDFO

D"& mhb jhe*muos hr jdvd

Qhsch+"hr sfbn )$bdf#u uzschtdfo adev!c", jhl"ub Cnsons"vdss shst"v bn jdvdfo

prft!mdfo, th.u bf hbthgnbdstdscdfo pdros"cuodfo 8 d+ ub mhb. Zdf vdfbo!r dr

e$jzsvhr", phst"v$g"odmdfjhrl$l", tdf vdfbs hr ntru a$b"s, th.u bftdfahs dzb$adb"t. Zdf

bnohdbh vdfbs ntru, t"j!m"jd (humnt htt$st$tdfs ub e$jzsvhrntdfs.

Dcvdfbs dr jh(h bn ntrh, ub dcvdfbs dr htchr$gs bn ntrh fsho$lhs.

Vgubs ub Ghdsh z$o!o dr mhb fbfr%dmh.

/jfbs ub ]fofs z$o!o dr d+fbfr%dmh.

Chtrho fbfr%dmhs vfdjho dr shvhs $ph#$lhs, ub chtrh bn t"o cnoldb"adm" hr z$ofs

$ph#$l"o ub fefofbtdfo vfdjn ]njdhch z$od hr ubdc"e"o rhcsturh $ph#$l"o ub

dzphuso!o.

Mhb fbfr%dmu dfohbtn=

Vgubs ub Ghdsh std`dmhs z$ofs Hubs, Ehuvh, Qtr!ebdfcs, Jv$+d, Qvhrd ub /jfbsv$rs.

[ehb!ths= Qhuef, Ohrss, Mupdtfrs, [e*tnbs.

D+fbfr%dmu dfohbtn

/jfbs ub ]fofs std`dmhs z$ofs Y!zds, Qcnrpdnbs, ]dvds, Y!rsds, Mhubhvh, Of,"zds.

[ehb!ths= O!bfss, Yfb!rh, Qhturbs, Bfpt*bs.

[ehb!tu cehsdidc"adm" dz#)dr hr$ jfb fbfr%dmhs vfdju. Z"s dr pehb!ths, curhs dr sp!m$ghs

vdfbehdcus dzr"j$t hlhs $ph#$lhs htchr$l"bn t", hr c"ju pehb!tu t"s odmdfjhrlnmhs.


41/86

D-jhlhs phs*vhds prdbadps

Qdfvd#)"s"cuos. Dbtrhvfrtuos. Dbtu$admh.

Iubcadmhs nrdfbt!ths uz phs$vu htt$st$lu.

Dzphusofs= Hucsts, tuo#s, bfght$vs, ceuss, bfhpzdb"ts, bfrfjzhos, ohdgs.

Cr"sh= zdeh ub zh(h.

D+dzohbtn fbfr%dmu.

D+dr bhcts. ]dfoh.

MHB jhlhs hct*vhds prdbadps

Y$rd#)"s"cuos, fcstrhvfrtuos, cnoubdc"admh.

Iubcadmhs nrdfbt!ths uz hctdvdt"td ub r$a$lu.

Dzphusofs=[nzdt$vs, ghd#s, chrstuos, jflfsds, cust$lh, en%dscuos, "truos.

Cr"sh= shrchbh ub jzfetfbh.

Mhb htjnj fbfr%dmu.

Mhb dr jdfbh. Yhshrh. Qhuef. Jz$vf.

Qtd`dmhs jhe*muos hr .ftrd

]njdhch onjf(h phoht"c".ftrd st*rhcof+d dr .ftrhs std`dmhs= Vgubs, Ghdss, /jfbs ub

]fof. Z"s hsnad!mhs hr .ftrdfo vdfehs hgrfg"tst"vnc(dfo idzdc" pehzohs, g"zvfdjh,

#)djrn ub crdst"edscn, t"pht hr$ hr .ftrdfo psd`nen%dschmdfo tfopfrhofbtdfo

`ne!rdscn, shbgvdbdscn, iefgohtdscn ub ofehb`nedscn.

Ehd dcvdfbs rdtu"es l*tu sfco$gs m"l*t vdsu : std`dmu ce"tfsho$lhd sfa$gd vhd vdfbehda$gd.

Qtd`dmu thlueh phr"jh, c"jd htse!gv"rjd dr chtrhd std`dmhd, chs bntdfc, mh c"jh bn t"

dztr*cst.


42/86

Vgubs

Hubs", Ehuvh#ub Qtr#ebdfcs$

Ghdss

Jv*"d%, Qvhrd&, ,jfbsv*rs'

\hcstur*gd

- Y$rd#)h fbfr%dmh.

-

Ghdsoh ub sdetuos.

- Dbdadht$vh. Dbjdvdju"edsos. [nzdt$vdsos.

- Fcstrhvfrtuos, hzhrts, hctdvdt"tf.

- Djfmh, curu rfhedz!t. [nzdt$vdsos.

- Zdf#uos, htce"t$lh, gnj$guos.

- Grdlh, o!r)tdfa$lh.

Qtd`dmhs dztr%cuos=

- Fbfr%dmhs, chdsefs ub trhucsofs tr*cuos.

-

Bfpdftdfchoh dbdadht$vh ub jrnsof.pdf+fot e!ouous.

- [hsdvdt"tf. Bfdze!o$lh.

\dtu!e!pdfedftnmhos vfdjs=

- Vgubscurs, svfaf, s!rcnad+#, jzdrcstfef.

- Edfeh grdlh, hp+!o$lh.

\hcstur*gd

- Y$rd#)h fbfr%dmh.

-

Ydfgeh jz$vf, vdfgeh jz$vn#hbh.

- Dbinro"admhs hpohd+h.

- Djfmu p"rlhg"t$lh.

- Bfp"rtrhucth cnoubdc"admh.

- Cust$lh. 1truos ub hspr"t$lh.

- Lfz idzdschs pdfp*efs.

Qtd`dmhs dztr%cuos=

- Zr*cst djfmu, bhv vdfgeuoh.

-

Cnoubdc"admh shg"j"prnle!ohs.


- Qohr,cnad+d, v!m#, cust$lh, jfmh. Qhrubhs.- Dbinro"admhs bfs!md. Zrhbspnrts. Jrhugd.

,jfbs

Y#zds(, Qcnrpdnbs), ]dvds *

]fof

Y#rsds , Mhubhvh , Of+!zds-

\hcstur*gd

- Qdfvd#)"fbfr%dmh.

- Qfbtdofbthedt"tf. Bnse!puohdb$lh.

- Dbinro"admhs ub htod+u gehl"#hbh.

- \nohbtdch. Qhp+n#hbh.

- Dbtu$admh ub zfohpzd+h.

- :!esdrj$lh. M*t$guos. ["rjz$vnmuod.

Qtd`dmhs dztr%cuos=

- Bhv sthldedt"tfs, bhv rnlf,u.

- Bfphtst"v$lh, bfprhctdscuos.

- Gr*td degstn#d bnjhrlntdfs hr chut cn vdfbu.

- Bfdfshch jhrlntdfs hr idbhbs!o.


- /jfbstdepbf, jz!rdfbs. Efjus.

- Lhzb$ah. Qv!tvdfth.

-

Zda$lh, fonadmhs, rnohbtdch, e*g#hbhs.

\hcstur*gd

- Qdfvd#)"fbfr%dmh.

- [rhctdscuos. Bfhtehdj$lh, prfadzdt"tf.

- Jrn#$lh. ["redfa$lh. Vztdaho$lh.

- Cnbsfrvht$vd uzschtd. Cnbstruct$vdt"tf.

- Dbinro"admhs p"rlhujf, p"redfadb"#hb"s.

- Ohtfrd"ehds bnjrn#db"muos.

Qtd`dmhs dztr%cuos=

- Fonadmu tr*cuos.

- Y!suos, httur$lh, lfz rnohbtdchs.

- Bhv e$jzm*t$lhs, bhv m*t$guoh.

- Bfdzv!ehs prnifsdmhs, chs shdst$ths hr o"cseu.


- Ydshs prhctdsc"s, shdobdfadsc"s edfths,

dbstruofbtd, bhujh3 hprhc#hbh3 cncs3

-

[rfadzdt"tf. [ubctuhedt"tf.


43/86

[EHB$ZV ODMDFJH\L&LH

Jdfbu bn jdfbhs pehb!ths shvsthrp!md odmdfjhrlnmhs mfl hstrnen%dm"/hstrnbnodm"vfdjnbntfdctus ef+)dscus hspfctus. Zhs dr (jds)`hronbdscs fbfr%dmhs bnjn#hbhs vfdjs.[rhctdsc"jz$v!ths dzohbtnmhos, ehd prngbnz!tu c"jd mhut"muod bnb"cs jdfbhsc"rt$l".Zhs httdfahs uz vdsdfo, tdchd chtrs tn uztvfrs ub pdfjz$vns adt"j"c.Ydsd odbftdf pehbftu st!vnc/d dr hstrnoh;dscd, mn jhrlnmhs c!sp#a*gh DBDAD'ADMH,

chj ehdcs phe*jz rfhedzft (hm!ehdc!bntfdct!s jhrl*lhs ahur vfdcthmdfo rdtu!edfo.

.Qhuefs sdrj*[ehb!tu prfa$zs shvdfbnmuos hr Qp$jfced Qhued.

Qhuefs shjfjzdb!ts ub Qhuefs sdrj*.

Htrnjntdfs tuvu Qhuefd, hstrnen%dmhs tfrodbnen%dm"pehb!th shjfg, prntd, zhuj!shvusprdfstsp!mu ub pdfs"tdb"ts hr sulmfct$vdsou. Ydsehl"chds, cn vhr jhr$t #hm"ehdc" vdsuuztvfrt vdfged ub hr `uonru ub bfvdfbu edfcd bfprnvna!t.

Qhuefs sdrj*.

[rfa$zs pehb!ths shvdfbnmuoh lr$jds hr Qhued chefbj"r"htz$o!ts c" .6ph#s st"vnceds, chj Qhuef sof(ub rfdz!bnjnj sp!cu pehb!thd ub t"s p"rst"v!thm"ojz$vfs si!r"o.


44/86

Bntfdcthm!lr*j*dftfdaho!s t#ohs, chs phe*jz g%t phb!cuous, htldestn(d (dfohstrnen;dschmdfo hprhcstdfo.

Ofrcurs Qhuefs Qdrj*

Qho!rnmnt tn hr rftrngr"jn Ofrcuru, vhr bntdct sp!a$gd rfgrfsdmhs, psd`nhbhe$zfs,#hohbdsoh, mnghs, rfdcd, dpbnzfs u.toe.sfhbsd.

Dzades thedsohbu dzghthvn#hbhs ehdcs.

Yhr dzjntdfs pr"t"dfse!gt/dfcnj!t (ntd v!rt$gu dbinro"admu.

Dzge$tnmdfs!

Grdlhs sp!cs ahur v"rju.

Dbtfefctu"edsos. Dfsp!mh sp!a$gd hpzdb"tdfs cn fs phtdfs$l"grdlu.

Zhm"pht ehdc"ths dr pr"th sulmfct$vdsoh trduois, t"j!(jhujzd, curd dcjdfb"bf$ph#dvhejh p"r shvu pr"tu (fonadnb"ed adev!cd) #hm"ehdc"vhr dzdft bn vdsdfo r"omdfo.

Dfsp!mh g*t ehluou hr rub"#hbu, cnoubdc"admu, puledscu uzst"#hbns. [hhugstdb"s pr"thsp!mhs, vfdce$lh ub fruj$admh. \hjn#h jno"#hbh, mhubhs rhjn#hs djfmhs. Jhujzd v!e!sdfspdfv!rst uzohb$lu shvhd dbjdvdjuhedt"tfd. Dfsp!mhohs tdc#hb"s hr svhr$g"o pfrsnb"o.Adev!cd ehld shprnt vdfbs ntru, vdfged bnb"c e$jz cnoprnodsho. E!ouou pdf+fo#hbhvhr l*t shstfdgth. Qh+fot"s zd+hs vhd v!stds l*s pnzdt$vhs. Znp schdjrs ths, chs e$jz #dobfldmh schdjrs. Ydfged bnjdldb"t jrhujz$lu hr mflcuru adev!cu.

[hhugstdb"s fbfr%dmh ub jhrlh sp!mhs. Yfdcso$gs ehdcs ldzbfsh jhr$muodfo. Yfdcsofub phb"cuod tdrjzbdfadscns jhr$muons. [*efs vhdbhgnmhs hr phb"cuodfo. Ydfged ublfz sprdfjzfs bnrdt!s dbtfefctu"ehs tdc#hb"s, shrubhs hr jnouldfjrdfo.

Hctuhedz!mhs lrhuadfbd.

Qhldfjr$lh c(*st sch("ch, rnjhs dbtfrfsf phr vfsfe$lu, jd!t"o.

Dfshch=

r$cnt svhr$gus phs"cuous, cnbifrfbafs3

dfg"j"tdfs fbadcenp!jdmhs, gr"ohths svf#vhenju hpguvfd3

vfdct dbtfefctu"eus, phtst"v$gh jhrlus3

vfdct zdb"tbdscus p!t$muous3

phrhcst$t jncuofbtus, e$guous3

r$cnt cnbcursus, prfzfbt"admhs3

dfsbdfgt AY, sbdfgt jhrlh dbtfrvdmu3bfedfed lrhuadfbd, jhrlh cnohbj!muod, fcscursdmhs3

o"a$tdfs vhenjhs3

bnjnj htschdtfs, hpcnpnt jhtus3

uzehlnt httdfa$lhs hr lr"(dfo ub o"s"o, chdod+dfo3

dbtfefctu"ehs rnth(hs hr l!rbdfo3

dfvdftnt seujdb"muous, rfce"ohs.


45/86

Yfbfrh Qhuefs Qdrj*

[rdfa$gd ub pht$chod bntdcuod. Vzohb$lh tdc pdfv!rsth schdst"o edftho, edftd#)"so"csehs prdfc#oftdfo. \njhs rhjn#h dfjvfsoh. Yfdcso$gd dzvfdjnmhs mhubd cnbthctd,$ph#d hr sdfvdft!o. Qdfvdftfs tdfc phohb$ths ub bnv!rt!ths. Qdfvdftfs c(*stpdfvdea$g"chs, v$rdf#d ehdpb"cd. Ydfged tdct pdf j"vhb"o ub pf(+hs.

Hctuhedz!mhs rnohbtdsch bnsch+h, vfdcsof o$ehs mhut"muons. Dfsp!mhoh o$efst$lh bn

pdro"hau schth. Ehls ehdcs rhbjd+dfo, c"z"o, o$efst$lhd, cuet*rhs phs"cuodfo, vdfsuuz+fo#hbhd, htvh(db"muodfo, sv!tcu r$cn#hbhd.

Yfdcsof shldfjrdschm"jz$v!.

Dfshch=

hpofce!t cuet*rhs phs"cuous3

ehldfc"rtnt o"mnced3

dfg"j"tdfs jdzhdbdscus prdfc#oftus3

htv!rt vhd hpvdfbnt uz+!ouous3

hpofce!t o"csehs bnjhrl$lhs3

rnohbtdschs dzcehdjfs, dfphz$#hb"s hr prft!mn jzdouou3

ohtfrd"eh htlhesth ofce!muod3

l!rbh df+fo#hbh3

vfsfe$lu htmhubnmn#d, uzehlnmn#d phs"cuod3

schdstuocnp#hbh3

cnso!tdschs prnafj*rhs ub ohbdpue"admhs.

Ohrss Qhuefs Qdrj*

["rstfdjzn#d ub bfghdj$td bntdcuod. \dschbths sdtu"admhs, bfhpjno"th r$a$lh, tdfcsofphb"ct vdsu uzrfdz vhr bnvfst e$jz hgrfsdmhd ub jusou uzpe*jdfo. Yhr rhstdfs str$jd ubjnosthrp$lhs sthrp v$rdf#dfo. Dfsp!mhos g*t ehluou shjhrlnmntdfs hr v$rdf#dfo.

Adev!cns v!rnmhoh vhrhsc"rf, dopuesdvdt"tf, ph#p"redfadb"t$lh ub jrnsof. Qhldfjr$l"v!rnmhohs p!c#+hs shsedo#hbhs, vhr phhugstdb"tdfs )frof+h tfopfrht*rh. [hstdprdb"sidzdsc"hctdvdt"tf. Ehls ehdcs spnrth bnjhrl$l"o, trfbd+dfo.

Mh shvdfbnmuos Vgubsz$o!= M"uzohb"s bn ugubs ub hsdfo prdfc#oftdfo. Hpc"rt!mnsm*thoh hgrfsdmh ub stfdgh.

Dfshch=

uzs"ct mhubhs edfths3

spnrth hctdvdt"tfs3

dfv!rnt o!rfb$lu shu(nmntdfs3

shvhej$t fonadmhs3

l*t phadft$gho3

uzs"ct vhd vfdct idzdscu jhrlu3dzvhdr$tdfs bn cnbiedctdfo.


46/86

Mupdtfrs Qhuefs Qdrj*

[rdfa$gs bnsch+nmuos. Qhldfjr$lh c(*st `hronbdsc"ch, rnjhs v!eof phe$jz!t adtdfo.Zdfcsof uz ehljhr$lu, jhe$lu phs"cuons. \njhs dbtfrfsf phr idenznidsc"o ubrfed%dsc"o t!o"o.


47/86

Vr!bs Qhuefs Qdrj*

Fefctrnfbfr%dmhs trhua!muod. [hstdprdb"s spr"jzdfbu, chthstrniu schdts.

[!c#+d bntdcuod vhr dftfco!t adev!cu jno"#hbu ub uzvfj$lu.

Qprdfjzf shldfjr$l". \njhs tdfcsof p!a vdsh mhub", bfphrhst", lr$v$lhs ub bfhtchr$lhs.

B"c ghdso"mhubhs nrd%db"ehs ub bfphrhsths djfmhs.Adev!cdfo rnjhs bfphohtnth jrn#$lhs shm*th, t"p!a ldf,d dzjnjhs shlnm"t rfput"admu.

Dbtfrfsf phr ncuetdsou. Mhubd htce"muod zdb"tb!.

Dfshch=

vfdct zdb"tbdscus p!t$muous, htce"muous3

dfphz$tdfs hr mhubdfo jrhugdfo3

ideo!t, intngrhi!t3

afet rfput"admu.

Bfpt%bs Qhuefs Qdrj*

Jhl"v!rnmhod sedctd ehdchpst"c(d, chthstrnihs, odstdscd bntdcuod. Qhldfjr$lh vhruzvfstdfs shv"jd.


48/86

!"#$%&'#()*! +,- "#.%/(;8


49/86

Ofrcurh shvdfbnmuos hr Ohrsu

Zrhuou, dbifcadmu ub npfr"admu dfsp!mho$lh. Bfdze"j!th fbfr%dmh vhr dzrhds$t jusohs.[r"ts bnsch+nts chrfdv$gd. Qch(d v"rjd, hgrfsdvdt"tf, vdfjnc(u bfshcrdt$lh,bfthctdscuos. Zdfcsof uz ch#)d. Mhubd cnbthctd vfdjnmhs (ntd "trd. \njhs bfhtedfchodjhr$muod, curd$s"ehdc"m"shc"rtn. Qhldfjr$lh c(*st stfdjz$gh, vdsho m"bntdfc "trd.[rnle!ohs shg"j"htrhst c"ju adev!cu uz vdfths, mn vdss htrnjhs bfodt$g"cust$l".

Qhpueafs bntdfc rhdtd, "trd tdfc phb"cth vdfbn#hb"s phr turpo"chmdfo o!r)dfo ubr$a$lu. [nedtd)d vhr dzvdrz$t mhubhs strht!%dmhs. [hadft$lhd ub ghr"o jflht!o #hd ehdc"vdfths bhv.

Ydfged nrdfbt!tdfs bfzdb"o"vdft".

Dfshch

bnscht$t mhubu hutn3

dzvhdr$tdfs bn str$jdfo3

dzvhdr$tdfs bn hs"o v"rju shjurso!o3

rdsdb"t stfdjzhous mhut"muous3dzvdrz$t mhubhs djfmhs3

uzs"ct mhubu jhrlu3

vfdct edftd#)hs p"rrubhs3

jdldb"t mhubus cnbthctus3

r$cnt dbtfefctu"es tdc#hb"s3

r$cnt shafbs$lhs.

Ofrcurh shvdfbnmuos hr Mupdtfru

Ydfged uztvfrt dbinro"admu. Idenznidscs jnou g"mdfbs. ["ro!r$lh v"rjns,cnoubdc"adm". Jhujz dbinro"admhs. Ydfged dztfdct shvhs jnohs, vdfged htrhst$stnsv"rjus.


50/86

Ofrcurh shvdfbnmuos hr Qhturbu

Yhr dfz$o!t c"jh prnafsh bnse!guou, lfdghs. Yhr l*t hdzchv!#hb"s, c"rtnmntbnz$o$gus jncuofbtus. [dfb"cuod tdfc vfdctd bnpdftbd, hr hugstu htldej$lhs dzm*tu.Qvhr$ghs p"rrubhs vhr bfsbdfgt v!ehon rfzuet"tu. Qh+fot"dbinro"admh l*s prfa$zh ubp"rlhuj$th. Hctuhedz!mhs bfcusthon$ph#uou tdrjzbdfa$lh, afetbdfa$lh. Yhr phedfedb"tjhrlh pdfb"cuous. Jhrlh cnohbj!muod.

Ehlv!e$gs ehdcs, ehd rfhedz!tu shvhs djfmhs ub pe"bus. Jnjntdfs af(nmuons, vhr l*tphstdprdb"th p"rlhujf ub cnbtrnef jncuofbtu c"rtn#hb". Yfdcsof o"a$lhs hpg*t"vdfeh shgehl"sdfs htod+"uz degu ehdcu, tno!r jh(h stuj!mn#n vhr dzv!e!tdfs o"a$lhsbfturpdb"t.

Yfa"cd l!rbdfo s"c pdfv!rst phstdprdb"tu uzohb$lu cnbtrned. [dfhug bfuztda$lh, lftthd ph#"ehdc"pr"t$guos, jdsadpe$bh, htldej$lh. Yhr l*t tdc#hb"s hr gujru, vfa"cuadev!cu. Bnpdftb"ch httdfcsof prft jhrlu, vfsfe$lu. Qvhr$gd dfcehus$tdfs vdfjnsphjnons.

Jrhujz$l"m*thos v!suos.

Dfshch=

c"rtnt fcs"ofbus, hdzst"v!t jdpenojhrlu3

vhj$t shb"csofs, hpsprdfjfs, efcadmhs3

phrhcst$t e$guous3

se!gt degstn#us jhr$muous3

vfdct p"rrubhs hr vhj$lu3

dfsbdfgt htschdtfs3

c"rtnt jncuofbtus.

Ofrcurh shvdfbnmuos hr Qhturbu

Yhr dfz$o!t c"jh prnafsh bnse!guou, lfdghs. Yhr l*t hdzchv!#hb"s, c"rtnmntbnz$o$gus jncuofbtus. [dfb"cuod tdfc vfdctd bnpdftbd, hr hugstu htldej$lhs dzm*tu.Qvhr$ghs p"rrubhs vhr bfsbdfgt v!ehon rfzuet"tu. Qh+fot"dbinro"admh l*s prfa$zh ubp"rlhuj$th. Hctuhedz!mhs bfcusthon$ph#uou tdrjzbdfa$lh, afetbdfa$lh. Yhr phedfedb"tjhrlh pdfb"cuous. Jhrlh cnohbj!muod.

Ehlv!e$gs ehdcs, ehd rfhedz!tu shvhs djfmhs ub pe"bus. Jnjntdfs af(nmuons, vhr l*tphstdprdb"th p"rlhujf ub cnbtrnef jncuofbtu c"rtn#hb". Yfdcsof o"a$lhs hpg*t"

vdfeh shgehl"sdfs htod+"uz degu ehdcu, tno!r jh(h stuj!mn#n vhr dzv!e!tdfs o"a$lhsbfturpdb"t.

Yfa"cd l!rbdfo s"c pdfv!rst phstdprdb"tu uzohb$lu cnbtrned. [dfhug bfuztda$lh, lftthd ph#"ehdc"pr"t$guos, jdsadpe$bh, htldej$lh. Yhr l*t tdc#hb"s hr gujru, vfa"cuadev!cu. Bnpdftb"ch httdfcsof prft jhrlu, vfsfe$lu. Qvhr$gd dfcehus$tdfs vdfjnsphjnons.

Dfshch=

c"rtnt fcs"ofbus, hdzst"v!t jdpenojhrlu3

vhj$t shb"csofs, hpsprdfjfs, efcadmhs3

phrhcst$t e$guous3se!gt degstn#us jhr$muous3

vfdct p"rrubhs hr vhj$lu3 dfsbdfgt htschdtfs3 c"rtnt jncuofbtus.


51/86

Ofrcurh shvdfbnmuos hr Vr!bu

Dfsp!mhod fefctrnohgb!tdsc"ehuch trhua!muod, hv"rdmhs uz af(dfo. Jz$vu nrghbdsouhug#hbhs trhua!muod. \njhs %fbd"ehs djfmhs, curhs v!ehos rfhedz!t. Ehlh idzdsc"ubdbtfefctu"e"inroh, dbtu$admhs uzpehucuos. [hts$st"chds ehdcs htrdsdb"t vdshsbnlrdfju#"s prnle!ohs vhd bnstdprdb"t shvu hutnrdt"td.

Qhldfjr$lh pdfv!r#uzohb$lu vdsho bfphrhsthmho ub mhubhmho. \njhs onjfrbhsdfr$afs, mhubh jhtnrtf`bdch. [hb"cuod zdb"tbfs mno". Adev!cdfo phstdprdb"s dzt!ef.Vzlujdb"ts, bfodfr$gs pr"ts. Bfrvu sprdfjzf. [dfhug dbtfrfsf phr hstrnen%dmu ubhvd"admu. Cehm"b"c zdb"tbdsc"s ihbthstdchs gr"ohths. Ehld cnbthct!tdfs hr adev!cdfo,l*s shvsthrp!mh shprhtbf. [nzdt$vd bntdcuod o$efst$l".

Dfshch=

pdfv!rstdfs hstrnen%dmhs dzp!tfd3

hpofce!t hstrnengu3

dfphz$stdb"t shldfjr$lu hr mhub"chmdfo htce"muodfo zdb"tb!3jdldb"t jrhujz$ghs httdfa$lhs3

dzvdrz$t mhubhs djfmhs3

htrdsdb"t prnle!ohs.

Ofrcurh shvdfbnmuos hr Bfpt%bu

Yhr bntda!t bftdahohmho. Adev!cdfo gr*t$lhs cnbafbtr!tdfs, phstdprdb"th shp+hdb$lh.[r"ts pdebs hr jhujz jh,"jho tfnrdm"o, chs ldf,d dzr"j"s bfrf"ehs. Qh+fot"dbinro"admh vhr dzr"j$tdfs c(*jhdbh ub bfphtdfsh. M"shsprdbjzdbh pr"ts, ehd ht#)drtuphtdfs$lu bn ofedfo.


52/86

dfshdst$tdfs hdzjno$gns jhr$muons.

Yfbfrhs shvdfbnmuos hr Ohrsu

Dfsp!mh "trd tdct pdf pf(+hs. [hstdprdb"sdfs jhr$muou hctdvdt"tf o"csehs si!r", tdfcsofp!a grfzbuoedft"o. [honjdbh rhjn#"s dzphusofs. Ehdcs, chj fbfr%dmu vhmhjz!tubnvdrz$t rhjn#"guetb!.

Zdfc rdsdb"td httdfa$lu mhut"muod. Qhldfjr$l"v!rnmhoh hdzchdtdb"t$lh, bfprhsof

shvhej$t fonadmhs. Qtr$jd phr bdfcdfo. Adev!cd c(*st fonadnb"ed htv!rt"cd, dzshch shvhsjnohs. Jhujz fbfr%dmhs tdfc t!r!ts o$ehd, rnohbtdchd. [dfhug chdsef, dfsp!mhohdopues$vh r$a$lh. [hedfedb"s ldejdb"muou, rnohbtdscu pdfj"v"muou schdts.

Bfphrfjz!td t!rd+d, ehd dfprdfadb"tu o$(ntn adev!cu. Lrhuadfbns vhr p"rt!r!t e$jzfc(us.

Jhrl"vhr rhstdfs prnle!ohs stfdghs, bfphadft$lhs j!(.


53/86

jntdfs t"ens af(nmuons.

Yfbfrhs shvdfbnmuos hr Qhturbu

[rnle!ohs ub #)!rsed jhr$muons hr bhuju. Ohcs"muod vhr chv!tdfs. Adev!cd c(*st scnpdub thup$gd schdth chtru shbt$ou. Zdfc pdfprhs$ths ghrhbtdmhs.

[rnle!ohs phrtbfrhttdfa$l"s. Ehdch tr*cuos. Bhv ehdch hpofce!t o"csehs phs"cuous

(cdbn, tf"trd, cnbafrtus). Zdfc bnse!gtd jhr$muod hr phrtbfrdfo, hr curdfo rfdz mhu ldmhjhr$#hbhs. Zdfc jdldb"td mhubd, bntur$gd cnbthctd.


54/86

dzvdrz$t bfphrhsths djfmhs.

Yfbfrhs shvdfbnmuos hr Bfpt%bu

Qhp+hdb$lh, ihbt"zdmh ub rnohbtdch. [hstdprdb"th o"csedbdfadsc"dzt!ef. [hstdprdb"thdbtfrfsf phr o"cseu,$ph#d o*zdcu. Httdfa$l"s dfsp!mhod sefpfbd o$ehs shchrd ubpdfjz$vnmuod, e$jz hr tn vhr rhstdfs bfshprh#hb"s ub vde#hb"s.

Adev!cdfo ehls ghrhst"vnceds, ehlsdrj$lh. \njhs v!e!#hb"s o$e!t ub tdct o$e!tho.

Djf"es dfjvfsohs ehdcs o"csedbdfcdfo, o*zd)dfo.

Adev!cd dfv!rn, phohbh tdchd tn, cn v!ehs dfrhujz$t. Hpc"rt!mdf sp!e!uz m*t"o.

Jhr$muons vhr l*t bfsthldeh idbhbsd"e"sdtu"admh.

Ghdso"b"c bnse!puod.

Dfshch=

pdfv!rstdfs rhjn#"o dzphuso!o3

pdfv!rstdfs shldfjrdscdfo, rfed%dscdfo phs"cuodfo3

dfshdst$tdfs ehljhr$lhs hcadm"s3jntdfs uz sedob$au3 r$cnt prfzfbt"admhs, rfce"ohs hctdvdt"tfs3

jdldb"t jhr$muou cnbthctus hr "rzfobdfcdfo3

hpofce!t cuet*rhs phs"cuous, tf"trus ub ouzfmus3

jntdfs uz rnohbtdsc"o tdc#hb"o3

r$cnt shjfrdb"#hb"s, ehue$lhs afrfonbdmhs3 uz+fot vdfsus3

jntdfs uz dzcehdjfs phs"cuodfo3 jntdfs af(nmuo", cru$z"3

vfdct bnse!puohdbus jhr$muous3 bnjntdfs ofjdt"admhd, ghr$g"o prhcs!o.

Yfbfrhs shvdfbnmuos hr [e%tnbu

\dschbtd, lft vfdcso$gd idbhb#u jhr$muod. [hvfrhs dfsp!mh edfehs pf(+hs g*#hbhd.Yfdcso$gs ehdcs idbhb#u mhut"muou rdsdb"#hbhd. Ehluos ahur ldzbfsu, dt$ph#d, mh thsshdst$ts hr o"cseu, grfzbuoh edft"o, tdrjzbdfa$lu, rfsthur"admu.

Zdfcsof dzohbtnt sp!cu ub dftfco!t hpc"rt!mns.

\njhs fonadnb"ed p"rjz$vnmuod, sfcsu"es uzlujdb"muos, c"rjdb"muod, chdsef.Jrhujz$ghs httdfa$lhs vhr p"rdft chdse$g"s o$ehs httdfa$l"s. Mhubhs dfphz$#hb"s "trdp"rhug sp!a$g"s m*t"s ub chdse!. Zdfc#hb"s p!a fonadnb"e"pdfs"tdb"muoh bnmhua vdshs

lhrmfrhs, p"rvhr #)!r#(us.

Dfshch=

pdf+fot svhr$gus e!ouous3

vfdct fcspfrdofbtus, zdb"tbdscus p!t$muous3

vfdct rhjn#u jhrlu3

r$cnt, hpofce!t cuet*rhs phs"cuous3

jntdfs uz jdpeno"tdsc"o tdc#hb"o3

vfdct tdrjzbdfa$lhs, idbhb#u jhr$muous3

rdsdb"t bnjnc(u, hedofbtu, ohbtnmuoh, hpjrn#db"#hbhs mhut"muous3

se!gt svhr$gus e$guous, ldzbfsh jhr$muous.


55/86

Ohrsh shvdfbnmuos hr Mupdtfru

Adev!cd c(*st ph#p"redfadb"t"cd. ]dbh, cn grdl shsbdfgt. Zdfc dzvdrz$td schdjrd o!r)d,curus bfrftd dzjnjhs rfhedz!t.

Yfdant idbhbsd"eus jhr$muous, dfsp!mh tdct pdf edfehs bhujhs suoohs. Dzjnjhs dfcr"t.Afb#hb"s p!a dfsp!mhs vhdr"c g*t idbhbsd"ens ehluous. Ehluos bn jhr$muodfo hr

"rzfobdfcdfo. Ehls ehdcs, ehd dzvdrz$tu mhubhs ldzbfsh djfmhs, phpeh#db"tu ldzbfshjhrl$lhs si!rhs.

\njhs v!eof cnohbj!t ub dzr$cnt adtus. Yfdcso$gs ehdcs chrhv$rdfo ub spnrtdstdfo.Jrnsofs pdfhuguos, chs phrhstd tdfc htzdb$gd bnv!rt!ts.

Dfshch=

uzs"ct mhubu pe"bu$stfbn#hbu3

rfhedz!t djfmhs, dfc"rtntdfs jhrl"3

c"rtnt fcs"ofbus3

phpeh#db"t jhrl$lhs si!ru3

se!gt jhr$muous, phrhcst$t e$guous3

dfguej$t e$jzfc(us3 se!gt shjhrl$lhs e$guous hr "rzfobdfcdfo3

vfdct zdb"tbdscus fcspfrdofbtus, p!t$muous3

ohdb$t jz$vfsvdftu3

jntdfs dzlrhucuons uz "rzfo!o3

pdfjhe$tdfs rfed%dscns, cuet*rhs ub ehljhr$lhs phs"cuons3

df+fot l!rbu3 vfdct pe"bvfdjh )drur%dscu dfmhuc#hbns.

Ohrsh shvdfbnmuos hr Qhturbu

[hr"j"s a$+hs sphrs. Zrhuou ub e*zuou dfsp!mho$lh. [dfhug ugubsgr!cu schdts.M"uzohb"s hutnvhj$t"mdfo, mn phst"v hv"rdmu dfsp!mho$lh.

Qohgs pfrdnjs, chs prhsh jzfezs grdlu ub dztur$lu, prhsod cnbafbtr!tdfs vdfbhoo!r)do. \njhs pdfshrjz$lhs ub o!rh shm*th. Yhmhjz$gs jhujz sp!ch. [dfhug jhrlhhpmnos, sprdfjzf. Ydss bntdfc, dfv!rnmnt stdbgrus tfrod+us. M"ehu,vfa"s struct*rhs.Cnbiedcts sthrp vfan ub mhubn.

[hrtbfrhttdfa$l"s vhr rhstdfs prnle!ohs, chs vhr lfdgtdfs hr #)dr#hbns.

Qhrf,%$muod prnifsdnb"ehm"si!rh. Bfshsch+hs hr vfa"cdfo adev!cdfo. \njhsprnle!ohs hr vhests dfst"j!o, gr*td vdfbntdfs ub rhst cnoprnodsu.

Chtrs s$cuos vhr chdtdb"t. Jrhugd ub phzd+hs cr$t uz bfrvdfo.

Zdfc sh+fotd jh,"jd jz$vfs p"rlhuj$muod, ahur curdfo adev!cs g*st pdfrfjzd.Qhschr#hb"s hr schrln jz$vfs rfhedt"td. Yfe!#hb"s chut cn jhr$t, lft bntdfc htjur#hb"sprft c"ju dfc#!mu vhd "r!mu hdzedfguou.

Bfdfshch=

dfshdst$tdfs cnbiedctns hr vhests jhrldbdfcdfo3

p"rc"pt af(u shtdcsofs bntfdcuous3uzs"ct svhr$gus jhrlus3

tdctdfs hr dftfco$gho pfrsnb"o3


56/86

ehue"tdfs, shjfrdb"tdfs.

Ohrsh shvdfbnmuos hr Vr!bu

Hctdvdt"tf. ]dlfb$gh rfhcadmh uz hpc"rt bntdfcn#n. Zdfcsof p!a pdfjz$vnmuodfo.[dfhug stfdgh, bfv!e!#hb"s ghdj$t, t"j!m"jd phedfedb"s bfehdofs ghj$muoh dfsp!mho$lhaf(nmuoh ehdc". Gr*td prngbnz!t jhrl$lhs rfzuet"tu. Adev!cd tdfahs vfdct nrd%db"ehsjhrl$lhs, dzphusofs vfdjus.

Hctdvdz!bfhtchr$lhs, lr$v$lhs shm*tu. Zdfcsof p!a mhub"ub bfphrhst".Ldzbfs"phedfedb"s a$+h hr cnbcurfbad. [!c#+d, bfp"rjno"td e!ouou vhr rhj$tbfphrfjzhous zhuj!muous.

Adev!cd vdfged uzlujdb"od. Q$cuod vhr chdtdb"t ub dzshuct hsu rfhcadmu.

Ghdsh z*o#s= phedfedb"s bfehdofs ghj$muou vhrl*t$lh shdst$l"hr spr"gstvdfe"o ubg"zd.

Vgubs z*o#s= phedfedb"s bfehdofs ghj$muou dfsp!mh, p!c#+d uzedfsonmnt vdfe"o, chs drbnb"cu#hs of`"bdsc"cnbthct", pdfo!rho, )$odschs rfhcadmhs rfzuet"t".

Dfshch=

dfv!rnt pdfshrjz$lu jhrlnmntdfs hr fefctrndfr$a!o3

dzvhdr$tdfs bn cnbiedctdfo3

uzohb$tdfs uz af(h3

r*p$gd p"rjno"t chtru sned3

bfpdf+fot svhrus e!ouous3

bfstfdgtdfs.

Ohrsh shvdfbnmuos hr Bfpt%bu[hhugstdb"s m*t$lh, dzt!ef ub fonadnbhedt"tf. Hctdvdz!mhs dbtu$admhs ub zfohpzd+hsjhrl$lh. [dfhug dbtfrfsf phr *jfbs spnrth vfdjdfo.

O"csedbdfcdfo, o*zd)dfo dfjvfsohs ehdcs.

Qhldfjr$lh s"c dbtfrfs!tdfs phr rfed%dmu, mhub"chmdfo rfed%dscdfo grup!muodfo.Qhhsdb"s ghr$g"s ub rfed%dnz"s tdfcsofs. \njhs phstdprdb"th dbtfrfsf phr mngu ub t"svfdjdfo.

Idbhb#u jhr$muod s"cntb!md vhr edctdfs vfdcso$gd, rnjhs v!e!#hb"s dfshdst$tdfs, th.ujhr$muou phtdfs"v!rt$lh ub dfguv!md phr"j"s tdchd p!a c"jh ehdch.


57/86

uzohb$tdfs bn shschrfs hr chrstu *jfbd.

Ohrsh shvdfbnmuos hr [e%tnbu

Crdtdscs ehdcs. Zrhuou, crdodb"eu bnzdfguou ub jhlhs chthstrniu dfsp!mho$lh.["rohd+u, rfinrou ub sp!a$gh shsprdbguoh ehdcs. Jhrl$lhs, chs #hm"ehdc"vfdahohs,bntdfc uz jz$v$lhs ub b"vfs rnlf,hs.

Mhuj$gs fbfr%dmhs ub hctdvdt"tfs pdfpe*juos. Yhr phb"ct (ntd sp!a$gu fifctu. Adev!cdtdfahs uz edfe"o p"rohd+"o. Ohzdb"s dfm*t$lh, ,!euos. Adev!cd dr vdfged hdzchdtdb"odub prnvna!mhod.

Jhr$muou httdfa$l"s, pdf+font bfp"rjno"tus e!ouous, vhr rhstdfs idbhbsd"edzhuj!muod. M"dfv!rn jdpeno"tdschs httdfa$lhs. Bhv dftfdahos dztfdct shvu vdfjnced,pdros bhv jnts v"rjs tn jhr$t.

Dfshch=

shdst$tdfs, shjhrlntdfs hr shldfjrdsc"o nrghbdz"adm"o3

phpeh#db"t jhrl$lhs si!ru3

uzs"ct mhubus prnmfctus3

vfdct zdb"tbdscd p!tbdfadscu jhrlu3

pdfjhe$tdfs v!e!#hb"s3

uzs"ct pnedtdscn jhrl$lu3

rdsdb"t bfcustho"$ph#uoh, ohbtnmuoh, hedofbtu mhut"muous3

uzs"ct nbcnen%dscu shsedo#hbu "rst!#hbu.

Mupdtfrh shvdfbnmuos hr Qhturbu

[hpeh#db"#hbh ub sthldedt"tf. Ehdcs chj m"bnstdprdbh bfsthldehds, m"phpeh#dbh #hurhds.Adev!cdfo rnjhs tdfcsof phpeh#db"t shvhs zdb"#hbhs. Degstn#u o"a$lu pfrdnjs. [r"ts drbnjhrldb"ts phr shvu turpo"cn prnifsdnb"en dzhugsod, chrmfru ub o!r)d, uz curu t"e"cvdrz$tdfs. Qcfptdscs bnsch+nmuos. \njhs prnle!ohs ghr$ghmns, rfed%dscns uzschtns.Ahur idensnidmhs, rfed%dmhs ub zdb"tbfs dopuesdfo, pdfhug jz$vfs gujr$lh ubph#p"redfadb"t$lh. Yhr tdct p"rv!rt!th c"ghr$gn, t"ohtfrd"en v!rt$lu sdst!oh.

Qhldfjr$l"tdfc dfv!rntd edcuod, vhejh c"rt$lh ub jdsadpe$bh.

Qnad"ed hct$vdfo adev!cdfo ths vhr jnt st"vnc(h uzehln#hbns. A$t$gd m"str"j", ehdshsbdfgtu shvus o!r)us, chs hr$e!b"o dzjnjhs.

Yfdcso$gd bnrdt prnmfctd, jhr$muod hr vhestd ub vhrhs dfst"j!o.Hspfctns hr Ohrsu= m"dfv!rn pdfshrjz$lh, vfdant bnpdftbhs jhrl$lhs ub uzs"cntv!rdfb$gus prnmfctus.

Dfshch=

uzs"ct o"a$lhs, dfst"tdfs hugstscne"3

phhugstdb"t cvhedidc"admu3

uzs"ct afetbdfa$lu3

pdf+fot svhr$gus e!ouous3

se!gt jhr$muoh e$guous, curdfo bfpdfadf#hoh degstn#h shjhrl$lh3

vfdct jhrlus, curd prhsh edfeu phadft$lu ub dztur$lu.


58/86

Mupdtfrh shvdfbnmuos hr Vr!bu

\finrohs. Dzgujrnmuod zdb"tb!. [hr"j"s mhubd rfed%dscd grup!muod ub jh,"jhsshldfjrdschs nrghbdz"admhs.

Qhldfjr$lhd rnjhs dbtfrfsf phr vdsu mhubn ub bfphrhstn. Q"c dbtfrfs!tdfs phrfznt!rdsc"o zdb$l"o. Dfshdst"s jh,"jns inruons.

Vz+!o!mdfo phvfrhs mhubhs dfsp!mhs, ehd phpeh#db"tu dfs"ctn, rfnrghbdz!tu vfan

jhrl$lu. [dfedfcnt edfehs p*efs vhr vfdcso$gd shsbdfgt v!ehon rfzuet"tu.Yfdcso$gs ehdcs dbtfefctu"e"jhrlh vfda!mdfo, rnjhs mhubhs djfmhs. Dfsp!mhoh bfafr!tdehlh pf(+h, chs b"c bn zdb"tbdsc"s jhrl$lhs.

Adev!cd edfeu uzohb$lu pdfv!r#bfhtchr$lhd. \njhs phstdprdb"th tdfcsof p!a lr$v$lhsuzschtns. Y!e!#hb"s phofst vfan, s"ct chut cn mhubu.


59/86

Mupdtfrh shvdfbnmuos hr [e%tnbu

Yfdcso$gs ehdcs uz+!o!mjhrl$l"ub idbhb#u edft"s. Ydfged rdsdb"sdfs mhut"muod, chsshdst$td hr bnjnc(dfo, hpjrn#db"#hbu, hcadm"o, crfj$tdfo, degtfrod+h bnguej$muodfo.

Adev!cdfo rnjhs v!eof l*t phohb"odfo, dzafetdfs, phrhj$t uz cn dr sp!m$gs. \njhssp!mh dzlfdgt vfan ub s"ct chut cn mhubu. E$jz hr tn adev!cd vhr c(*t pnpue"rd ahurphvfdctn jhrlu. Zhs phrhstd dr v!rnmhos pnedtd)u vdj*.

Yfdcso$gs ehdcs pnedtdschm"jhrl$l".


60/86

Jnjntdfs af(nmuo", edjoh#$bh vhr chv!tdfs.

[rnle!ohs vhr rhstdfs phrtbfrhttdfa$l"s. Z"s c(*st bfdbtfrfshbths, jr*ohs. Dfst"mhsrut$bh. Yfa"cd #hm"ehdc"vhr lrfoz!t l!rbh prngrfs$vn dzhugsod, bf(humnt dzphustdfsrhjn#d.

Dfshch=

uzs"ct mhubus jhrlus3

pdfjhe$tdfs prnmfctns3

rfhedz!t pfrsnb$gus pe"bus ub o!r)us3

uzs"ct ldzbfsu3

vfdct fsn#"uz+!ouoh rfnrghbdz"admu3

vfdct ub pe"bnt zdb"tbdscn jhrlu3 uzs"ct hstrnen%dmhs, ncuet"s o"a$lhs3

cnbthct!tdfs hr vfa"ch ghjhg"muoh adev!cdfo, adfb$mhodfo adev!cdfo, hutnrdt"t!o3

vfdct "rst!#hbu, dzohbtnmnt o*sjdfb$ghs, onjfrbhs oftnjfs.

Qhturbh shvdfbnmuos hr Bfpt%bu

Ydsvhdr"c dfjhrl$lh m*thoh ghr$ghm"pe"b". Adev!cdfo rnjhs p"ro!r$gh m*t$lh, strfssub de*zdmhs. Dfsp!mhod cnbiedctd sthrp ohtfrd"e"o ub ghr$g"o v!rt$l"o. Adev!cd vhrsprdfst bfnlmfct$vd. \njhs ohej$gd uzschtd. Zdfcsof p!a djf"e"ub pfrifct". Zh.u thsrhjh dfjvfsou ub phstdprdbh dbtu$admu, c"hr$dfsp!mhoh ghr$g"dzhugsof.

\njhs dbtfrfsf phr hpse!ptho ub hdzcued'ujhrl$l"o.

Yfdcso$gs ehdcs pnedtd)dfo.


61/86

Qhturbh shvdfbnmuos hr [e%tnbu

\njhs p"rohd+hs shdobdfadschm"ub pnedtdschm"jhrl$l". Hspfcts bnr"jh uztrhbsinro"admhs prnafsu s"c#hbns vhd hr$mhu uz tn bnsthldedz!#hbns.

[hhugstdb"s spr"jzdfbu, ugubsgr!cu, jhlhs chthstrniu l$stho$lh.

Adev!cdfo phstdprdb"s fbfr%dmhs pdfpe*juos. \njhs v!e!#hb"s jhrlntdfs. Yhr rhstdfstrhucsofs, lhd(u shmuth, rnjhs v!eof chut cn jhr$t, lft bhv dfc#!mhs p"redfa$lhs, chs$std

dr m"jhrh. Zdfc dzcedfj!ths #hulhs, adev!cd shschrhs hr schrln rfhedt"td. Adev!cs tdfcspdfsts chut cn ohdb$t. Yhr ghj$tdfs, ch m"htshc"s bn chut c", chs e$jz #do ldmds tuvs ubdfrhsts. Ehd vhr!tu b"ct chut chs mhubs, dr m"htshc"s bn vfa".

Jhujzd vhr uzs"ct pnedtdscn jhrl$lu, df+fot hugstus hohtus, pdfv!rstdfsuz+!o!mjhrl$lhd, c(*t phr e$jfrd c"jhd shldfjrdschd nrghbdz"admhd. Zdfcsof g*thutnrdt"td. Ehd shsbdfgtu shvus o!r)us ub dfafrfs, adev!cho m"dzdft gr*ts p"rlhuj$muoupdebs af(#.

Bfdfshch=

htrhstdfs edfe"(hu,u p*e$3

htrhstdfs spr"gstn#u vdfeu, prdfc#oftu tuvuo"3hpofce!t crdodb"eus rhmnbus3

hpofce!t vdfths, cur phhugstdb"ts rhjd"admhs e$ofbds3

phrhcst$t jhr$muous, e$guous, vdfbn#hbns3

vfdct rfv$zdmhs, p"rlhujfs, dbvfbthrdz"admu, c(*ju ehlnmuous3

uzs"ct, pe"bnt, rfhedz!t degtfrod+h prnmfctus.

Bno"ctu fonadmu ehdcs.Z"tfdct, dzc"pm bn gueths bf hr tn c"mu.

Bfchs bfpht$c, adev!cs c(*st pdfchs$gs ub )dej$gs. Bf p"r"c ehlh ph#shm*th, jr*ohsjnohs, bno"cts ghrhst"vnceds. Adev!cu chdtdbh bf tdchd hpc"rt!mdf, vd+#hr$phts sfvbfpht$c. Cnbthctd #hd ehdc"dr hpgr*tdbn#d, mn adev!cd grfoj!mhs shvns dfc#!mnsp"rjz$vnmuons ub scuom"s htod+"s, bnse!jzhs sfv$, rfjz vdsu ofeb"cr"s", vd+dfo vhruzb"ct scuomu, lfzdzfmhs ub phofst$lhs dzm*th. Yhr rhstdfs rnlnth st"vnceds, chjadev!cs lfz mflc"jhs hdzrhut$lhs ub fbtuzdhsoh of`"bdscd dzpdejh shvus pdfb"cuous.Dfst",u hpofce!t"md t"j"s jdfb"s m*t hucstu, adftsdrj$gu, vdfbhejz$gu httdfcsod,phstdprdb"tu ldrncr"tdsou.

[hrfjz!tdf jhrld bftdfc phvfdctd, bfchs bfdft p!a pe"bh, jhrls cr$t bn rnc"o, gr*tdcnbafbtr!tdfs, pdfhug bfvfdcsomu, c(*ju ub rh,n#hbhs trhuou schdts, ldf,"c tdfcdgbnr!td jrn#$lhs tf`bdchs bntfdcuod, pdfhug dfsp!mhs bncrdst bn edfeh hugstuoh, tdctshspdfstdfo zfo sohgdfo prdfc#oftdfo, phr"j"s pdrcstu ub ena$thvu trhuohs. [hrhstdghj"s jhujz bfhtedfchou jhrlu, adev!cho vhr tdct uzjntd phpdeju pdfb"cuod, curu j!(vd+#bhv sp!m$gs dzpdej$t phts shvus pdfb"cuous, jhrlho trhua!hr$%dofbfsprnle!ohs. Ghj"s ldf,d jhrlh chv!muod bf tdchd ph#u vhdbhs, lft hr$"r!mu hpst"c(uj!(. Hr$prdfc#bdfa$lh dr bf ehl"chm"ghrhst"vnce$, t"j!(ehl"c lfz bfpdfadf#ho$lhs ha$sbfr"j$tdfs,$ph#d mh prdfc#bdfcs dr sdfvdftf.

Yhr phr"j$tdfs vfahs shdst$lhs, vhr pdfprhs$t htjnt phr"ju, rnjhs bfphrfjz!td dzjfvuod.Bhv cn afr!t hr$uz phpdeju df+!ouodfo.

\njhs prnle!ohs hr$hr sdfvdft!o o"td vhd sdfvu. Gr*t$lhs cnoubdc"adm"hr l!rbdfoub hpl!jdb"muod vd+u j!(. O"mhs bfprdfa!, rut$bh chdtdbh ub uzjzfb scuomhs, vfa"c"phhujzf dzvdrzh prftfbzdmhs, c(*st chpr$zh, pdfprhsh phpdeju uzohb$lu ub htrnj, phr cnhdzvhdbntdfs.


62/86

Mh ghr$ghds st"vnceds phsedctdb"s tdc (ntd, ch adev!cho phshue!vhdrs bhv bfc"o$(h,bfvhmhjz!tu phedct vdfbhtb!.

Ydsd prnafsd nrghbdso"phe!bdb"s, !jdfbs tdfc shgrfonts e!b"c, #)djruos tdfc hdztur!tshujns. Hpft$tf vhr shohzdb"tdfs e$jz pdeb$ghd t"s phzu#hbhd. Vz #$inbh shhsdb"s`rnbdsc"s sedo$lhs,$ph#d t"s, chs shdst$ths hr chueu sdst!ou, ldf,"c dfofths t"shuahodfj*r!md. [hstdprdb"s dfsp!mh shsedot hr shhucst!#hb"s sedo$l"o. Vzohb$g"c m"edftn z"efs,

mn m"+fo v!r", ch hr$t"s tdfc deg"c hdztur!ths nrghbdso"ub e!b"c dfjhrlnmhs. M"shprnt,ch adev!cs jzd(d dfgrdods sfv$, t"j!(shvhd sedcthmhd ph#shm*thd vhr bfpdfv!rst uzohb$lu.Chtr"ghj$muo"l*tu v!ehos dzdft prnidehctdscn hpschtd.

Bfdfshch

Vzs"ct mflcurus jhrlus, se!gt idbhb#u jhr$muous, pdrct vhd p"rjnt bfcusthon$ph#uou.

Y!rstdfs vhests dfst"j!s.

\$cnt %dofbfs svdb$lhs ub adtus sv!tcus.

Jntdfs af(nmuo".

Vzs"ct "rstbdfa$lhs cursu ub htvfsf(n#hb"s prnafj*rhs.


63/86

Zhvh Oh!dsc"[frsnb"e"jdfbh

O!bfss chefbj"rs dr ubdvfrs"es. Buofrnen#dmh dr dbjdvdju"eh. Qhedfcnt cnp"Ydsuoh sp!cu, chshttdfahs pdeb$gd uz vdsdfo ub p"rsbdfjz chtrh dbjdvdju"en vhr!%hbu, hr buofrnen#dmhs zdb$l"o dfg&stho dbjdvdju"en O!bfss chefbj"ru.Dzpdejnt vdfbc"r%us buofrnen#dmhs hpr!'dbus, Zu uzzdb"sd shvu [frsnb"en ghju ub o!bf%us. Zhsphe$jz!s ehl"c shpe"bnt ghju.Hpvdfbnmnt Vbdvfrs"ehm"O!bfss chefbj"r"bnr"j$tn jdfbu fbfr#!tdcu hr pfrsnb"e"s jdfbhsvdlr"adm"o vhr vfdcso$gd dzohbtnt chtrhs jdfbhs pntfbad"eu.

Ydss cnp"(hus sfco$g"c dzohbtnt Ydsuoh sp!cu shv"ehl".

C"hpr#$db"t [frsnb"en ghju[frsnb"en ghju vfdjn jfvd)u ghju gruphs, chs sfa$gd ohdb"s schdt(ns bn 8 e$jz 4, p!a tho htches"chs mhubs adces 8 e$jz 4.Bfhtchr$gd bn t", vhd adev!cs tn hpzdb"s ub pdfv!r%uzohb$lu, vd)h jz$vf pe&st ph bntfdctu s`!ou,dzfmnt ahurd %dfo dbjdvdju"e"s dzhugsofs ghjdfo. Dzturntdfs uzohb$g"c, dr dzrfjzfs bfphehdst

ghr"o chtrh dbjdvdju"e"ghjh cnbcr!t"s dfsp!mhs.[frsnb"e"ghjh schdted bnshch, shschdtnt shvu jzdo%hbhs o!bfsd ub jzdo%hbhs jhtuou ubph%rfdz!mn chefbj"rn ghju= jzdo%hbhs o!bfsds + jzdo%hbhs jhtuos + ph%rfdz!mhds ghjs (


64/86

Zhvu Oh!dscn jdfbu schdjrnmuosMflcn bn odb#t"vhr dzohbtnt rdtu"eu vfdc%hbhd.Cr"shs dzohbtnmhohs svfa!o, hp#!rlho, !jdfbho, rdtu"eu ehpd)"o, uz cur"o rhcsth shvhsv!eofs.

8.Hdzs"cuou jdfbh."Fs htvfru mhubus jz$vfs v"rtus!"Vz)fodfs e$jfrh enou, pdf)fo vdfblhes$gus e!ouous, dzr"jd dbdadht$vu. Y!eof l&t bfhtchr$gho.[!a dfsp!mhs m"l&t nrd#db"eho ub rhjn%ho. Jhrd tn, cn v!edfs. Ehl"c"jdfbh, ehd s"ctu ldzbfsu,

mhubu jhrlu. Zdfadfs hr mhubdfo adev!cdfo. Edfedsch jdfbh pdrohmhd tdc%hb"s rfdzfd. Bntdad shvdfosp!cdfo ub dbtu$admhd.Jusohs, sp$t$lh, bfphadft$lh vhd shtrhucuos vhr shgrhut vdshs ehl"s dfsp!mhs.Jdfbhs hcofbs rul$bs.Cr"sh shrchbh.

\dtu"eu dfsp!mho$lu t!ohs.Ldzbfss, rfce"oh, e$guod, lhbchs, hdzs"cuod.Qpnrth bnjhrlfs, trfbd)%.Hutn pdrc%hbh, trhbspnrth edfths.


65/86

1.

[rdfch jdfbh."Dzsthrnmu prdfcu ub jhens thm"hr adtdfo!"Bfdfjvfson jhrlho. Ehl"c"sv!tcu, tusd)u jdfbh. Qofmdfs. Dzcehdj!mdfs. Dzphujdfs. O$ed vdsus.\hjn%uoh dzphusofs. Mh dfprdfc%!m"s jdfb"s bffsd dfcr"mds bhuju, thj sv!tcu shm&th vhrdz."cst!t...Jdfbhs hcofbs tnp"zs.Cr"sh jzfetfbh.

\dtu"eu dfsp!mho$lu t!ohs.Ldzbfss, rfce"oh, e$guod, lhbchs, hdzs"cuod.Qchdstuos. C"zhs.Htp&th, dzcehdjfs, phs"cuod, af(n%hbh.Hutn pdrc%hbh, trhbspnrth edfths.Yfdcso$gd pdrcuod.

:.

Nrghbdz#t&lhs, jhrlh jdfbh."Jhrls jhrh jhr$t"mu!"-njdfb jhujz fbfr#dmhs ub phjhr$thds jhrls bfphzuj$s. Hgrd m"af(hs. Dzjhrd vdsus o"mhs jhrlus.Qhc"rtn%hbh, jhrlu pe"bn%hbh. Fsd nrghbdz!ts ub uztdahos. Bfchv!. /stfbn dfpe"bntn. Vzrhcstdv!stued, cn hgr"c htedcd. Qhlhehbs!shvhs idbhbsfs. Y!ehos chut cn bnohzg"t, tfdcsdo, hutn, engus.Qhlhehbs!shvu luj+ftu. Qhrfonbt!vdsu shlnm"tn. ["rlhujd vfsfe$lu. Qhghthvnmdfs b"chohmhdjdfbhd.

Jdfbhs hcofbs sohrhgjs, bfir$ts.Cr"sh zh(h.

\dtu"eu dfsp!mho$lu t!ohs.Qhdobdfadschs edfths. Qhc"rtn%hbh.Qpnrth bnjhrlfs. Yfsfe$lh.C"zhs.O"mhs pdrc%hbh. Dfv"c%hb"s mhub"s tfep"s.Jhrlu bnlfdg%hbh, phr"ju htjn%hbh.


66/86

6.

["rohd'u ub p"rstfdguou jdfbh."Fs svfdau p"rohd)hs ub dzlhuju t"s!"Ghdjd p"rohd)hs, chs Zfvd dzlr$b$s. "Hplru)nmdfs" p!a dfsp!mhs ehl"c. Dzfm bn o"mhs. -njdfbdzlhujd lr$v$lhs ghr%u. Yhrd shghdj$t pht$chous p"rstfdguous. Jdfo+!e hr$bfpht$chous. Dzjhrdcn pdeb$gd mhubu. Ohdbd chut cn dfrhsthm"jdfbhs rdtuo". [hschtdfs uz jz$vd adt"o ha$o.O!#dbd dzscht$tdfs p!a dfsp!mhs ehl"c.Jdfbhs hcofbs tdrc$zs, hcvhohr$bs.Cr"sh ghd%d zdeh.

\dtu"eu dfsp!mho$lu t!ohs.Ldzbfss, rfce"oh, e$guod, lhbchs, hdzs"cuod.Qchdstuocnp%hbh, ohtu jdfbh.Yfda ofjda$bdschs npfr"admhs, "rst!znlus.Htp&th, dzcehdjfs, phs"cuod, af(n%hbh.Hutn pdrc%hbh, trhbspnrth edfths.\fceho!sfvd ub shvhs prfafs.

9.

Htldej&lhs jdfbh."Ohbs bhos ohbh odfrpdeb"pdes!"Qhlhehbs!ths jz$vfs ehdcs. Yfetd jdfbu sfv. Ceus!%hbh zfets. ["rschtd shvus pdfb"cuous. Yhrl&tphr jhujz l"z jfgubu adtu jhr$%hb"s> Htjnj phr"jus c"ghr$gus, t"ohtfrd"eus. Ehl"c phedfao"m"s, %njdfb bffm bfcur... [dfpdejd tfepu hr o&zdcu. Mh vdfb dfsp!mhos, ehl"c bfs"ct af(nmuou.\hcstu jhrlus ehl"c htedct uz adtu jdfbu. Jdfbh dr ehlh gruphs jhrlho. Edfedsch jdfbh, ehddfrdtdb"tns mhub"guet"vhd pht p"rafetns uz mhubu jz$vfsvdftu. [hschtdfs uz shvu o"mu, #dofbd ub

l!rbdfo. Yhrl&t vhr chut cn phvfdct, ehd jz$vf c(&tu mhuc"ch. [hjno", cn !j.Jdfbhs hcofbs p!ref, shi$rs, ehzur$ts.Cr"sh zdeh.

\dtu"eu dfsp!mho$lu t!ohs.Qchdstuos. Jd!th.C"zhs. Qhjfrdb"%hb"s.Htp&th, dzcehdjfs, phs"cuod, af(n%hbh.O"mhs pdrc%hbh. Ehldfc"rtn%hbh. Dfv"c%hb"s mhub"s tfep"s.

7.

Ghr&guoh jdfbh."Fs schtns uz sfvd ub sh)fou htldejd!"Fsd hr sfvd jdvht"chut vdfbu stubjd)u. Bnodfrdbdfs. Jno". Dfcehusdfs sfv$. Zda$lh, vdfbtue$lh,ghr$ghs edtfrht&rhs ehs$%hbh, e&g%hbhs ub htt$r$%hb"s pdros b"cho"s jdfbhs. Mh %njdfb jz$sdfs p!abhujhs, t"vhr hdzse$j!t phvdsho. Mh odfr$gd ghdj$sd, vdss phts htb"cs. Ehl"c ofjbds cnc"bfc"z$efrnc". Hpr&p!hugus. Deg"ch phsthdgh. Fsd htce"ts ub htv!rts adtdfo.Jdfbhs hcofbs hoftdsts.

Cr"sh vdnefth.

\dtu"eu dfsp!mho$lu t!ohs.

\ut$bhs jhrld hr dfjzd(db"%hbns.Ofjdt"admhs. \fed#dmh. Hstrnen#dmh. [sd`nen#dmh.Qhrgf)#f(d. [he$jz$lh bn Hug%hs. Ydfjdf shp)d.


67/86

0.

Yfdcso&gh ldzbfsh jdfbh."Fsou vdssp!a$gs ub vfdcsodbdfcs!"[honsths ph%hpedfadb"%hb"s c"rf. [hb"cuou ehdcs. Dzschtdfs c"vfdcsodbdfcs, ub httdfa$gd hr$

m"uzvfjhs. Edfedsch jdfbh ldzbfsho. Fsd vhj$t"ms. Nrghbdz!ub p"rohdbd. Dzohbtn vfsfen shpr"tu.Qhohcs"r!'dbus. C"rtn idbhb%u ub murdjdsc"s edfths. Ehl"c"jdfbh e$guodfo. Hdzfm uz spnrthafbtru vhd ofjda$bhs hpschtd. Yhr htb"ct bfghdj$th bhujh. M"phe$jz c"jho ohz"c sfco$gho.Yfdcsof dr Zhvh shldfjrnt".Jdfbhs hcofbs lrdemhbts, rnz"cvhras.Cr"sh sode%cr"shs, rn+hdbh, lr&bh.

\dtu"eu dfsp!mho$lu t!ohs.Ldzbfss= rfce"oh, e$guod, lhbchs, hdzs"cuod.Qpnrth bnjhrlfs.Hutn pdrc%hbh, trhbspnrth edfths.

Yhrh ub dftfcof uz adtdfo.

4.

Bnlfdguou jdfbh."Fsou jh(h bn vdshs phshuefs. Ydsh phshuef dr ohbhs o"mhs!"Fsd `uo"bdsts. Htce"m sfv$rhj$t"mu. Bfmhuadfs cnbiedctns, ehl"c pdfcr$td, pdfc"pdfs. Ehld chut cnp"rjnt vhd htjnt c"ju ehlu ohbtu, jnt dftfdcuou. Ydss, cn bnv!e!sd adtdfo, htgrdfz$sdfs jhujzc"rthtphch(. Bfs"a bfcn mhubu, phlfdjz dfs"ct"s edfths. Bfbnrub"pdron shtdc%hbns, svhr$ghsjhrl$lhs, mn tho vdsho bfl&s deghs b"cntbfs. Ehl"c bfdfpdrctdfs, mh vdfb t"s bhv j"vhbhs.Htlr$vnmdfs bn vdsh, chs Zfv vhdrs bfchepn, jr!l!o, edft"o, djfm"o, pdfrhjuodfo, httdfa$l"o.Hdz%'dr jz$vfs gr"ohths vdfbu ehpu, r$t ht%'drsd b"chon.Jdfbhs hcofbs np"es. J"rgoft"es zfets.Cr"sh phstf(tn)d.

\dtu"eu dfsp!mho$lu t!ohs.Qpnrth bnjhrlfs, trfbd)%.Htp&th, dzcehdjfs, phs"cuod, af(n%hbh.Jhrlu bnlfdg%hbh, phr"ju htjn%hbh.Httfdc%hb"s, bnse!g%hbh.

! (fo v#r", ch sp#a&g"cs phr Zhvu dbjdvdju"en fbfr!#tdcu dr Ydsuoh (O#bfss) sp#cs.

M"htafrhs, ch chtrhd pfrsnb"ehmhd jdfbhd pdfo$t hr$[frsnb"e"ghjh ub o!bf%h schdtedsc"svdlr"admhs, t"j!(schdjrnmuou vhrdhbtu l&tu lfzgheh jhujz.[dfo!rho, 8. dbjdvdju"e"ghjh 1. dbjdvdju"e"o!bf%h 6. jdfbh phvdsho bntfdctd ht%'drsdfs bn 1.ghjh 1. dbjdvdju"e"o!bf%h 6. jdfbhs. Ydspdros tnbd bntfdcs ghjs, thj o!bfsds ub c"p!j!mhds jdfbh.

Hbhedz!mnt, pdfedftn shvu rhjn%n dzt!ed!

Ohtfrd"ed dfg)td bn www.buofrnengd.ev.


68/86

QFB!V CHEFBJ"\Q


69/86

\fcnbstru!ts sfb"u chefbj#rs.Qfb!d Qhued jhujzdb"mh Qhuegrdf$ns- phvhshrh ub rujfbs ub Qhuest#vmns- zdfohs ub vhshrhs.Zhmns Jdfvs, O"rh, Ehdof dr gnjh vdfsd. Hr adev#ch jz$vfs rdtu shdst$thm"s svdb$l"s - Oftf%ns,&sd%ns, Muomns ub O"rtf%ns jhujzdb"ts tdfc Jdfvs vds"s dzphuso#s.C"rfjzhos htt#e", svdb$lhs bntdch bfvds cnbcr#tns jhtuons, chs dr crdstdft$lhs chefbj"rhpdf%#ouos, lft ghb ehtvdftdo jhujz tuv"c"Qhuefs-O#bfss adcedscuoh rdto".![debO#bfss"MhubO#bfss[deb$gs vdsu svdb$lu shsch%nmuos hr O#bfss-Qhuefs adceu dr turpo"cn ghju Qfb!u oh'dmhs

chefbj"rh uzjfvuos.

Htt!ed=ohrhsencs.ev


70/86

QFB!V CHEFBJ"\Q


71/86


72/86

4. iflru!rds Oftf"d, Yhste!vmd, Hdzghv#"d, [$r!gu jdfbh.

Qfb!u Mhub"Qhuefs ghjh s"cuos.Oftf#d dfvhjh fcnbnodscn ghju, chj oft oftus mhubhmho shdobdfcn$hbhs ghjho.Ehd hugtu ghrd ohtd ub ehl%lhd l&tu pdebhs v"rphs, v"rh a&chs hstd ub puphs. Ce"m lhetu

vhd jzfetfbu ghejhutu. Yf'sbdfgh luolhs, ehd c"pnstdfo l&tu edfehs ghevhs. C"js ehdcs Oftfb% t"js Edfejdfb"s. Mh Oftfb%dr shuss ehdcs, l&s rh(%gs ghjs.

8;. iflru!rds [febu jdfbh.

Qfb!d svdb)tu


73/86

OH\ZQ

8:. ohrts Mfvjncdmhs jdfbh.Gr!tbdfafs v"rn #$s jdfbhs shuee"ctu, ehd l"rbd jzdotu stdprd ub vfsfed. C%js ehdcs t%js

vdsu vhshru.

87. ohrts !frtr"jfs jdfbh.

[dro%bn custn&u ub cuchd&u jdfb%o, chj bfcn bfbfs bn of'h o%m%s, ehd bfb%c(!schs. Hgrd af)hs, adt%jd e%ads onzjhodfs vhr htjnt shvu degn odfgu. Qehuch dsthlhs, ehd bhvou#u. Bfohzg%vf)u, ehd utds bfofths. Bf"j sd)*fs ub rf&+fs, ehd (!schs bfb%c. Mh ,frtr!jfsjdfb%p!#hucstd v"md, turpo%c hr$p!t$s hucstd v"md.

,frtr!jfs v%rjs a"edfs bn chtn)u sv"t%s ,frtr!jfs, Bdvfefs censtfrh hlhtfs YDD gs., chsFdrnp%phz$sthoh c%af)nt%mu hdzst%vf. Ehtvdf#d svf#%jn ,frtr!jd pdfe%gn shvhd o"efd, ub thj

rnjhs jhujz%s bnshucuoh vhrd%admhs.

84. ohrts M#zfph jdfbh.Ehd phstfdjzdb%tu phvhshrh htb%c#hbu, hpc%rt vfahd prdfjfd vhd nzneho vfec ofebu %zd

ub le"m e$jz hr tn. Mh jzfbds ch), l!s v"es phvhshrds.


74/86


75/86


76/86

86. ohdms Yhshrsv!tcd.Hgrd r!t"ohzg"mhs up#, chs tfc prft hustruodfo, ehd vdsu ghju bfhdzgue#tns. Dft lhzb!a"

sh$fot sv#t!lu. [u%&n o"mu hr z"e#o, ofdm"o ub cheo#o. [#a"c t"s dzchet#j#'jzdfjbdfadsc"sp#ch. (&)b!zfo sdfbh edfc ofdmhs, ehd sdfbs bfpfe#ub pfefs tn bf#j. Mh p#rcnbs r)a pdrosYhshrsv#tcdfo, l)s huge!gh vhshrh.

Yhshrsv#tcd , L!lfefs mhubhm"jfr!l"ehtvdf%u vhenjhs bnshucuos m)ju p'humhssv#tcdfo, curus bnshua vfahm"jfr!l"phr Bfj#'u sv#tcdfo t"p#a, ch vd$d bnlfdjzh sfptd$hsp'humhs bfj#'hs, curhs dfs"c"s hr phsh` mfl edfejdfbhs sv#tcdfo.(..)vd$us sv#t!mh pdfajfsodthm"

jdfb"p#a pdron c)e!%u dfv"c%hbhs. Chj p#a Mfruz"efofs tfop'h dzpnst!%hbhs bfldmh vhdrsdfsp#mhos upur#t phtfda!lhs upurus, chs pdfjfr#mh pdf sv#tcu ghevfb"s jh'hs, jfvh phohz"o%dfo sv#tcdfo adtu bnz!od.(..)[rdfc%crdst!gdfo vhshrsv#tcu jdfbh dfguvh adtu bnz!od hr tn, chp#a hpustu'u jhrlu gr"ohths


77/86


78/86

Ehdjfbfs mfl Ehdjjdfbhs bnshucuo!vhr shcehus"t ehtvdf#u ehdst, chs dr sfbs dbjnfdrnpdf#uadeofs v!rjs. Ehdjfbf adtur shucth= Ehdjhdbf, Ehdjjdfbh, Ohrdmhs pdfofce$#hbhs mfl vhshrhsO!rhs jdfbh.

7. m!edms Yfadf M"#d.Q!chs sdfbh ehdcs. Qhv!cthm!o z!e$o, r"th rhshd, vdsdfo strhutu ub hcu %jf&dfo pdfo"t

"ph#s jzdfjdbn#s sp$cs. Mh jdfbh dr edfthdbh, l%s sedcts sdfbh ub rh'hs bnv!c#hbhs ehdcs.

8;. m!edms Qfptd#u lr"$u jdfbh.

Qfptd&u gue$t!mu jdfbh p$a mhub!chefbj!rh.Mh jhujz gu(, thj vdsu ghju jhujz gue$s. Mhjdfb!e"st edftus, e"s v$e sfptd&hs bfj$(hs.


79/86

\ujfbs O!rhs jdfbh 0.sfptfolr".Hlhs #"s jdfbhs dr chtn$u Jdfvo!tfs Ohrdmhs cueth shst!vjh$hs. 86.hugust!sv%t"Ohrdmhs

jflfslrhuc#hbhs jdfbu. Zhut!tn j%v%phr Edfen O!ru, Jd&n O!ru, Jd&o!rd vhd Yhshrhs O!ru.0.sfptfolr"chtn$dfo dr Ohrdmhs pdfjzdo#hbhs jdfbh, ehtvdf#d tn dfshucu#d phr \ujfbs O!ru,Ohzn O!ru mfl Ohzo!rd.

Ghb Yhshrhs, ghb \ujfbs O!rhd bhv shvu"ph#u ehtvdscu trhj"admu, ub t!s, chs #hd jdfbhdpdfrhcst"ths, phrhstd dr phthpdb!ths bn Vgubs jdfbhs.

86.hugust! dr Edfe!s O!rhs jdfbh, chs sfv"dftvfr vdsus O!rhs phv!rjus- Y%mh o!tf,Of&h o!tf, M'rhs o!tf, Ohdzfs o!tf, Ghush O!tf, prntd, O!rh dr O(ZF vdshd jz"vhd rhj"lhd -

p!rvhejh vdsus jhlhs sp%cus )hm!shue%.Z!s jhrl"lh bflfdjzhs hr )n shued, mn O!rh dr hr"Yf$uO!tf. Ehtvdf#dfo t!ldmh hr"O!tfs jdfbh. Vb v%e, ths dr tdc hpsurjs hpghevnmuos, ch ehtvdf#dfobhv shvu O!rhs jdfbhs trhj"admu, ch tf pht cnofbt!rs dr edfcs, mn thuthsjzdfsoh dzshch vhdr!c,c!mflcur#cnofbt!rs.M*+h j"bh, O*rhs j"bh, / nlhs jdvhs e"efm*s=M*+h j"bh pu,fdt%s, / O*rhs j"bh ohdzfdt%.

Edfe!O!rh tdch cr!#+d jhujzdb!th,"ph#d dfs!cntdfs \ujfb!mdfo. Qhvuc!rt \ujfb!musdfvhj"mh Jdfvhj%es Muods, chs dr vdfbs bn sp%a"g!cdfo ub rh&fb!cdfo sdolnedfo thuthsshjz"v%, prntd= Ehd tfv hugh jdvhs v!rphs vdfbh stdflrh ghed+!!Ydsu ghju bhuju cr!mu, / O!rhs jdfbu ghdj"jhos3Chj htb!ah O!rhs jdfbh, / Bu bhujd+u t%r%sdo


80/86


81/86

BNYFOL\DQ

8. bnvfolrds Ydsu sv!tn jdfbh.

Ghru jdfbh, chj odru!df b"c uz shv"o ldmu!hm"o o"m"o ub dfscht"s engns, ehd rfjz#tu,cn jhrh jz$vdf. Bhct$uz pdrtd odru!n ghrdfo bfs #jdfbu,$ph!d ldfzputru. Mh !hm"jdfb"dr shes ubsbdfgs, thj phvhshrds l%s v#es ub hucsts3 mh dr htcusbds, thj l%s sdets.


82/86

JFAFOL\DQ

:. jfafolrds L!rlhehs jdfbh.L!rlhbhs, L!rlhs, L!rlh"u jdfbh.Bfcn o!m!s bfjhrh ub bfstr!j!.Lehcus chefbj!rh dfrhcst"thmho Lhrlhrhs v!rjho shstnpho v#e t!p!rvfdjnmuous=

L!rlhbhs, L!rlhehs, L!rlhefs, L!rlhs jdfbh, L!rlh$u jdfbh, L!rlhbu vhchrs.Lhrlhrh- bn grdf%u lhrlhrh svf&zfobdfaf.'"s jdfbhs trhj"admhs htldest sfbhmhd Hdtu jdfbhd.Lhrlhrhs jdfb!dft %fcht!s. (..) Ehd ghb v#e!cns ehdcns Chtr"bh, Lhrlhrh vhd Hbbh

uz$#ousdfs r(pfs phr hdt!o, tno#r sfb!c!hdtu hdzg!jbf dr phtd O!rh.Chs tur sp!j, chs tur vdz / Ohbh sth""h jdlfb#>

Qv$t#O#rh hdths adrph / [hzfet!t#o jzdrce!t$o.

9. jfafolrds Bdce!vd.]drgu jdfbh.

Qfb)d svdb#tu


83/86

!"# %&'()* %+(,- . /"#%!;8*"% < 1%*;% :"'!" :6!"%

Qhuefs dbgrfsdmh Of!"z#

E!jz hr Qhuefs dfdf$hbu Of!"!h z#o%


84/86

[dfhugs r!pfs phr vfsfe"lu, sp#mh phrfdzd dzv#e#tdfs ub dfg$j$tdfs hp%#rlu. [dfhugs

dbtfrfsf phr cuedb$rdmu, scrhdj"&hbh ph vhests dbstdt!adm$o, cnbvfdmfrh jhrls ub p!efs

ph&h vfsfe"lhs ehl$.

Qhldfjrdschs prhs"lhs ub tdfcsof p#a eucsus edft$o httdfa"l$uz ph&h pfrsnbu. Dzprhtbf

phr o$cseu. Adev#cd bf'#ens sp#cus, ehd bnjrn&db$tu sfv pdfb$a"gu jz"vfs e"ofbd.

@rnbdscs o"efst"lhs tr!cuos bn adtu adev#cu pusfs vhr bfght"vd dftfco#t sdrjsjhrl"lu

ub hsdbsrdtfs sdst#ou, c$hr"vdsp$r"gn nrghbdsoh fbfr%#tdscn e"ofbd.

Ghjh t#ohs= ehucshdobdfa"lh, fcnen%dscdf hpst$c(d, dzge"t"lh, sthrpthutdscdf shchrd,

mhub$s tf`bnen%dmhs. Qho#r$ vfdcso"gd ub sthlded jhrlnsdfs uz)#ouod en%dstdchs,

cnoubdc$admu, l!vbdfa"lhs, trhbspnrth ub shchru bnzhr#.

Qhuefs dbgrfsdmh Y!z"

E"jz hr Qhuefs dfdf#hbu Y!$h z"o!


85/86

Qhuefs dbgrfsdmh Qvhrns

E!jz hr Qhuefs dfdf!hbu Qvhru z"o#


86/86

"#$ %&'(')&$ *+ ,& ,-'"./+"; *&8

Documents

Astromaģijas kalendārs 2016