Atsız Mecmua - Sayı 12

8/14/2019 Atsz Mecmua - Say 12

1/22

www.atsizcilar.com

AylkFikirMecmuas

Yl:1,Say:12 SahibiveMdr:H.Nihl 15Nisan1932Ku Bak

BizeBir"Genlik"LazmdrTemelindecehalet,duvarlarndariya,tavanlarndadalkavuklukbulunmasn

"Birmilletinikbaligenliininterbiyesinemevdudur".Layibnibuszndeokhakldr.Bugnnocuklar,bugnngenleri,yarnnkumandanlar,idarecileri,kanunyapclardr.Bugnmazbutbirahlak;ilmibiruurlayetiengen,yarncemiyetiiinfenabiruzuvolamaz.Genci,genliiyetitirmekbirmemleketmeselesidir.

***

YeniTrkcemiyetindegencin,genliinvazifesinedir?Onaverilencephe,gsterilenyollarhangileridir?

***

Cumhuriyetmemleketindeher eydeimitir.Hadiseler,dahabirok eylerindeimesiniemretmektedir.BuhummalistihaledevrindeTrkgencininvazifesinedir?Onunkuvvetvezeksbudeiikliklerkarsndakaytszmkalacaktr?

Mazininkaranlkgnlerinihatrlatmakistiyoruz.okuzaagitmeyeceiz,hepimizhatrlarz:

BykharptenokyorgunvebitikbirhaldekanTrkiyeMondrosmtarekesiylekanlve ereflibirmaziyikaranlkvezelilbirdevrebalad,Trkn

bklmezkollarnakahpecezincirlervuruldu.stanbul'unmahutvemenfurbirzmresi,

bataSultanolmakzerebumasumveyorgunmilletiinenhatragelmezhainliklerhazrladlar. stanbul,Adana,Edirneve zmirgibiTrknencanalcmafsallartylerrpertecekbirervahetlealnd.

***

EvvelaErzurumda,sonraSivastaMustafaKemalPaaetrafndatoplanan"Trk"sava tarihleriningstermediibiryararlklavurulanzincirlerikrd;kendivarlndnyayatantt.Sultanveadamlarnkovarakmemlekettecumhuriyetilanetti.okazbirzamandaitimaivesiyasiyenilikleryaparakmazininkhnevesakatmesseseleriniykt.Fakat:

nklptamamdeildir.

nklbnenmhimeksikliiyenibinayayaraan;mterekdnr,mterekamelveakslamelleremalikbirgenlikyokluudur.

***

Yenibinannad"Cumhuriyettir". Temelindekanveimanvardr.Bizbubinannyklmayacanainanmz.Bizimgzmznnndeyaplanbubinannbazustalarndabeceriksizlik,kaytszlk,yorgunlukvardr.Genkuvvetlerinyard


2/22

www.atsizcilar.com

Say:12 ATSIZMECMUA Sayfa:2

mnamuhtatrlar.Ustalar,dlgerleralmaktadrlar,fakatbunlarnmesaisindeihtisasvei blmyoktur.

Milletimizinyenidouuylamuasrz.Btnmesseselerimizebaknzbiryenilik,biracemilikgreceksiniz.Bazlarbubeceriksizlii,buacemiliiktniyetimize,bazlar arkllmzaatfetmektedirler.Siyasetimizde,idaremizde,iktisadmzdaacemilikvardr.

Bupektabiidir.AhdiatikagreAllahdnyayyedigndeyaratmtr. tebizYeniTrkiye'nindahailkgnndeyiz.Fakatdikkatedelim.Nuhuntufanlar,Firavununzulmveistibdadbizimiindir.Herattmzadmmetinolmalvebirdahageridnmemeliyiz.Garbnteekklvetekemmletmicemiyetlerinebenzerhibiryerimizyoktur.Garpcemiyetlerindekiahenkveinzibattanmahrumuz.htisas,iblm,kymetveehliyetmefhumlardahabizeulamamtr.YeniTrkiye'nininkiafve

nevnemasgtr.Garpmilletlerindeolduugibibizdemterekhislerkuvvetlideildir.Bunamukabilmfritbir"Bencillik"vardr.Halknidrakisathangenilemi fakatderinlikitibarylaazalmtr.Dnnkaranlkhkmlerindenkurtulanmilliduygulardauuryoktur.Sevkitabiiyemstenittir.

Bugnnadamlarnadenvazife,temelikanveimanrlyenibinadaoturacakinsanlarburayalaykbirekildeyetitirmektir.Buradaoturacakinsanlarnbubinannencrakesinevarncayakadarhrmetkrolmalarlazmdr.

Bykdevletadamlar, hretlilimlergenliklemegulolmular,onuyetitirmeyealmlardr.Atina'daSolon,Isparta'daLikrgYunansitelerinegenyetitiriyorlard,Fransa'daAnsiklopedistler,Almanya'daFihteFranszveAlmanmedeniyetlerininsalamtemellerinigenlerleberaberrmlerdir.

Bizelazmolangenlikbirfrkavebirzmregenliideildir.Bizfrkave ahsiyetlerinebediyetinekanideiliz.Her eydenstn,her eydenncebir

Trkiyevardr.BizTrkgenliiistiyoruz!Tekilatesasiyekanunumuzmkemmeldir. dare eklimizenasriesaslarzerinekurulmutur.FakatbizbtnbunlaramstahakolabilmekiinAnsiklopedistlerdevrinihiolmazsabugnyaamaklmzlazmdr.

Dnyannhertarafndagenlikbir ahsiyetsahibidir.Bu,nian,rtbedeildir.Birklhalindegenliinmteradifidir.Kanunlarla,emirlebaholunmaz.Demokrasienmklidaresistemidir.Demokratidarelerdevatandalardanruhiistikrar,ahlakiciddiyetistenir.Ruhiistikrar,ahlakiciddiyetolmayandemokrasilermonarilerdendahavahimneticelertevlitedebilirler.

Trkgenciinklbbenimsememitir.Mugaltayalzumyoktur.Bizhadisevevakalaraeserleriylekymetvemanaveririz.Mersindemtevazvebintrlmahrumiyetleriindegrnmeyealanbirk,mnevverTrkgencininAnadolu'yakar

lakaydisindenbahsediyordu.okyazkkibukferyatlarnabircevapgelmedensnd.

tirafetmeliyizVazifemiziyapamyoruz.Elrpmakla,yaademekleinklbakarborcumuzudemi saylamayz.

HangiadszTrkgenci ehirdenkyebirdamlanurulatrmtr?

Efendimizolduunukanunlarmzlailanettiimizkylyeherbamzskldkakoarz.O,ananevibir

tevekkllebizeher eyiniverir.Bizonaneveriyoruz

Demokratikmesseselerdemuallim,avukat,doktor,sanatkrvegazetecigibimnevverlermilligayelerintahakkukuiinhkmetkadarfaaldirler.

Her eyihkmettenbeklemekdorudeildir.Biz,bumemleketinsrtndamnevverizdiyegeinenlerfazileti, uuruanlayabildiimizkadaretrafmzdakilereanlatmakveonlartenviretmekmecburiyetindeyiz.


3/22

www.atsizcilar.com


Umumiharptensonrabtndnyacemiyetlerimullveafakbirsurettegenliihazrlamaktadrlar.Buhareketlerdehkmetinmzaheretvealakasnaihtiyayokturdenemez.Fakatbirokmemleketlerdebuheyecan,buteekklhalkniindendomutur.Almanya'da1923senesindebiryzbaetrafndatoplananyedigen1931senesinihayetinde600.000faalsivilasker,onikimilyontaraftarkazanmtr.Finlandiyada,Polonyadavebilhassaekoslovakyadabyledir. talyadaisedevletbizzateskiYunansitelerindeolduugibigenliikendisevkveidaresinealmtr.

Bizherie arklaraaitbirheyecanlabalarz.Halkevlerigzelveheyecanlbirharekettir.Temenniederizkibugzelveheyecanlhareket uurluneticelervererek,merhumTrkocaklarnnsonzamanlarndaolduugibifaaliyetiyalnzCumhuriyetbayramlarndaverilenbalolarainhisaretmesin

MemleketinenmtekmilgenlikmuhitiolanDarlfnundatalebecemiyetleri,birliklerivardr.Buefendileringayesimderrislerinedanslay,arkadalarnagezintilertertipetmektir.Evet,bunlardagencinhakkdr.Fakatyaplacakvazifeler?

BizeTurkuvazsalonlarndahocalarnakasidekarnutuklarsyleyengenlazmdeildir.Kyeinen,fkvetoprakkokularnaalknnasrlkyleliskacak,onubkmadandinleyecekgenlazmdr.

Bizeyalnzdansetmesini,iyigiyinmesini,kuryapmasnvekolmasnbilengencinlzumuyoktur.Bizebugnmesleindeusanmadanalacak,yarnhuduttagzkrpmadanlebilecekgenlazmdr.Bizebirgenliklazmdr.Temelindecehalet,duvarlarndariya,tavanlarndadalkavuklukbulunmasn.

***

ktisadiBuhranveBeynelmilelKredi[*]Be ylnceyinemhimbiriktisadbuhranyard.Fakatbudahaziyademillvedahilbirbuhrand.Belikabundankendisinidostkuvvetlerinkrediaarakyaptklaryardmvekolaylksayesindeparasnnistikrarnteminederek,kolaycasyrabilmiti.Bugnyinebirbuhranvar.Fakat,bunedahilvenedemillbirbuhrannsonudur.Belkibeynelmilel,hattalemmuldiyebileceimizbirkrizdir.Biziolduukadarbakamilletleridemteessirediyor.Bugnbakalarndanyardmbekleyemeyiz.

Bilkislemibufecivaziyettenkurtarmayayardmiin____________________

[*]BelikaKralnnfahrKtibivedyunuumumiyeumummdrM.L.Gerard'n27.10.1932'deLiyejDarlfnunu'ndaverdiikonferansnksaltlmdr.

bir eyleryapabiliriz.

lemmul ktisadBuhran:Meseleteferruatndantecritedilirse,FrankfortDarlfnu'nuprofesrlerindenBelikalDeMan'nmkemmelbirsuretteifadeettiisuesasnoktagrlr:"derninpekbololduu udevirdebinlerceadamayakkabszvebinlercekunduracissizdir.Buisizkunduraclaraibulmak,ileyemedikleriiintazminatvermektenokdahaucuzolacaktr."DeMan'ndediigibivaziyet

korkulumeselelerimeydanakoyduu inokvahimveackldr."Ktleler,vaziyetlerinin gndengneiyiletiimidinesahipoldukaheridaretarztedricvesakinbirtekmlleteekklvetemadieder.Bumidinkaybolmasn


4/22

www.atsizcilar.com

Say:12 ATSIZMECMUA Sayfa:4danbakaonuyklmayamahkmedenbir eyyoktur".

Ylgnlauraypdaher eyinkaybolduunuzannetmekveiindeyaadmziktisadrejiminakbetiolmadnbirdakikatekrarlamakdorudeildir.Bununlaberabermes'ullerin,sermayedarcemiyetinbir eyleryapmasnnzarurolduunuidraketmelerigerektir.Nefalanveyafilnsnfnvenedefalanveyafiln ahsnmenfaatimevzubahistir.Unutmayalmkiistihsalin"Hkimi

mevviki"hrriyetolanbugnkcemiyet eklininbirtakmfaydalarvardr.Bununesasnoktalannkorumaklzmdr.Sermayedarcemiyetinmdrlerininbirtekiltveinzibatgayretiylelemibuiktisadbuhranlardankurtarmalarlzmdr.

esseselerinistihsalkabiliyetindendahaabukterakkisideilbelkimtezayitbirahenkleistihsalimknlarnamunzamolanteknikterakkiiktisadbuhrannsebeplerindenbiridir.

Acabamuhterilerinhayalndehaddindenfazlabirbereketyokmu?Vebubereketiktisadleminintizamnbozanmillerdenbirideilmidir?Ziramesseselerterakkiyigngnnetakipedebilmekiin,dahauzunmddetieyarayacakaltveedevatpekksabirzamandare

karmayamecburkalyorlar.

Bazteknikterakkiyatnyavalamasndilemekvesnainaatnyenilenmesiahenginintehirinemuvaffakolmaklzmgelmez

Mefkre

Yksel,btyerdeilheyarkada yerin,Sendenbugnvatanmefkrebekliyor.SenmevkiimbudurderkenserinsernEtrafdinlebak;lemnesylyor:Trkgenliindeyokbircanllk,diyor.

Artkyeterbuak,sevdateranesiKumralgzellerin; en,nazlesmerin..Bakitealyoritenderinderinkszkalanvatan,Trk'nzannesi,

Sendenbugnutanmefkrebekliyor,Yksel,buyerdeilheyarkada yerin.

Dni Remzi

Stoklarveistihsal:Bugnmahrebulamadklariinsatlmadanbekleyenhercinsten(Kauuk,pamukvs..)nihayetsizmalstoklarvar.Diercihettengzearpmayanvetekindendeazmahsuruolmayanbirstok eklivar.

Mstahsilfabrikalarpiyasayadahaokmalkarmakiktidarnhaizolduklarhlde,btnkudretleriylealmyorlar.Mevcutfabrikalarnmstahsilkudretindenbakabirdefabrika,ina,altveedevatiml,ettirmekkabiliyetivardr.

Bukudret,piyasaybilhassa udevirdekolaylklabuharmakineleri,dokumatezghlariledoldurabilir.

Bugrnmeyenncstok eklinefabrikalarnihtiyatdiyebiliriz.Buistihsalvesaitininmtemadioalmas,yalnzsnam

mi?okpahalyamalolanbutesisatnokksahaddindenksabirzamandaamortiedilmesimecburiyetikarsndasnainaatnyenilenmesininhaddindenfazlasratininistihsaliarcaezdiininazaritibaraalmaldr.

Satnalmakabiliyeti: stihlkneticede,snaistihsalingayesidir.Lzmolanbuistihlkkabiliyetiniteekklettirmektir.Malmdurkiinsann,aayukarherkesiinayn,birtakmesasihtiyalarvardr.Arzvetalebinyanbandamstehliktebirdesatnalmakabiliyetiolmaldr.

stenilenbuhassabulunmadkammknhibriktisadhareketyoktur.Busatnalmakabiliyetinaslyaratlabilir?Busualisormakbiraniinmevzuunruhunatemasetmektir.Mevzuubahisolan,brcemiyetinmuayyenbirsnfnnsatnalmakabiliyetiniderbirsnfnkiiledeitirmekdeildir. n


5/22

www.atsizcilar.com


gilizbuhrannnsebepolduumnakaalarda,isizlereverilentazminatnazaltlmasteklifolunmutu."Tazminateksiltirseniz,isizlerinsatnalmakabiliyetini deeksiltirvebuhranyaymolursunuz"diyenlerbulundu.Hayr,eersatnalmakabiliyetiisizlerdenalndysa,vergileriyleisizliksandklarnbesleyenemlksahiplerineverilmi oldu.Yaplmaslzmgelen ey,satnalmakabiliyetineyerdeitirmekdeil,belkiisizleri,aranlanveistihslkabiliyetifazlageni olmayanmemleketlertarafndansatnalnabilecekeyannistihsalinemuktedirbirhlegetirmektir.Vemeselesatnalmakabiliyetiolmayanlaraaranlanmevadistihslettirerekbukabiliyetinteekklnemuvaffakolmaktr.

Fracqui[*]plan:FikrimizinteredddvebiroklarnsarsanylgnlkortasndamsyFrancquidiyorki:Sermayenintevezzveemtianntedavlmekanizmasnyenideniletmekiinbirarebulmaklzmdr.

Bufikrinince"beynelmileltediyatbankas"ileortayaatt.AvrupaittihadtetkikkomisyonunavenihayetAkvamCemiyetinetaktimetti."CemiyetiAkvammeclisi,Francquiplnnn,malencmentarafndanmsyFranequivediermtehassslarndaitirakiyle,tetkikinekararvarmtr".

Francquiplnnizahabalamadanncemaysayndazuhuredenmhimhdisedenbahsetmekdahadoruolur.FranszhkmetibeynelmilelglklerinhalliiinCenevre'yegetirdiiumumiplndadiyorduki;

"Malitirakarelerininaranmaslzmgeldiiniyebunsuz;Avrupayyenidencanlandracakhibirplnnkuvvedenfi'lekarlmasnnmuvaffakiyetlebaarlamayacanbeyanveaolmayanmemleketlersermayesininaolanlarnpiyasasnaaknnnbuyenidenteekkliinmuzirbir artolduunuilveeder,FranszpiyasasisterCemiyetiAkvamnhimayesinde,ister____________________[1]FrancquihermklzamandaBelika'nni banagetirdiibykbiradamdr.

malipiyasalararasndakievresigeniletilmi hususimnasebettadiersermayedarpiyasalarlaelelevererekfaydalmalmuameltnmuvaffakiyetinintemininealmayaamadedir".

Franszmuhtrasbudikkate ayanbeyanattansonraelletutulurbirplnvermiyordu.HalbukiFrancquiplnelletutulur,etrafndafikirlerintoplanpteekkledebilecei,slahedilerekzerindefaydalmnakaalaryaplabilecekmsbetbirprojedir.

Yenimemleketler:

MsyFrancqui,garptenncegarbAvrupa'nnzenginmemleketlerinden arkAvrupa'nnfakirmemleketlerineuzak arkaveCenubiAmerika'yadoruemtiaaknileaynistikamette,birsermayeaknnnmevcudiyetinigstererekprojesinitahkikediyor, ngiltere,Almanya,BelikaveFransayaptklaristikrazlarsayesinde,mstekrizmemleketlerdeyollar

yaptlarvesnamesseselervcudagetirdiler.Bumemleketlerinahalisineferdistihsalkabiliyetleriniarttrarakalmakimknlarnverdiler. ehirlermeydanagetirdilervehattabunlar arktasrleneyaimalinemuktedirbirseviyeyeykselttiler.BugarbAvrupa'nnihraettiisermayeninecnebimemleketteilettirilmesiidi.

SonzamanlardakendisindenokbahsedilenManuri,geeninJaponharbisralarndasefilveazbirhalkktlesiyle(imdilikin'inbirokmntkalarndaolduugibi)meskndu..GalipgelenJaponlarinliler'den

Manurizerindebirtakmhukukeldeettiler.YolvedemiryoluyaptlarDemirsanayiikurdularvekmrmadenleriniilettiler.25yldaManuriahalisimhimnispetteartt.Veyaay seviyeleriykseldi.Satnaldlar,sattlarvememleketuzak arktaasrimedeniyetmerkezlerindenbirioldu.Yabancsermayesininmeydanagetirdii,birhdiseyeiaretederkenlemmulfeyzvebereketbakmndanJaponya'nnManuri'dekieseriniitmamveidameetmesi


6/22

www.atsizcilar.com


okdahatemenniye ayandr.Japonyainzibattemin,slhikameeden;maarif,shhiyevepolistekiltnyapankuvvetlibirhkmettir.Manuri'deAvrupavebununbir ubesiolanAmerikanmedeniyetininncsdr.Bununiinherhangibirsiyasisebeptendolay,Japonya'nnmua

hedelerleigalettiiveeskidensefilolanbuhavzayterakkiettirmemesiManuriiinokmuzurolacaktr.

[Sonugeleceksayda]

Trke'yeevirenZeybekoluZeki

BugnnMeseleleri

AynTarihYanllaDyoruzBykTrkmverrihlerindenbiri,bugndarlfnundaTrktarihiprofesrolanBakurdistanlZekiVelidiBey,MsrdabastrdTrktarihineaitbirkitabndabykharbinneticesiningarpcephesindedeilanakkaledehallolunduunusylediktensonra,artkbununlaTrklerindrtasrdrdevamedentarihtekimnfailrolnnbittiiniveTrklerinyineeskizamanlardaolduugibi"faal"vaziyetegetiklerinisylyor.Bufikrebendeitirakediyorum.Fakatbu,hibirzaman,artkTrkrkiintehlikekalmadniaretetmekdeildir.Bununlanedemekistiyorum, imdionuanlatacam:

BugnbizYakn arkmedeniyetidairesindengarpmedeniyetidairesinegiriyoruz.Buhareketgndelikgazetestunlarndagrdmzgibicumhuriyetinilnndanberidevamedenbirhdisedeildir.Bilkis,uurluolarakbirbuukasrdanberidevamedenbirvakadr.BilhassaondokuzuncuasrnTrkiyetarihibatanaagarpmedeniyetinedoruyaplanhamleninsarsntlaryladoludur.Fakatbtnbunlararamencumhuriyetinilnnakadar,buhareketlerihtiyatlayaplyordu.

nk slmmedeniyetiananesiveirticahenzkuvvetliydi. imdiiseartkgarpmedeniyetinegirihamlesininnnedikilecekdahilkuvvetkalmamtr.Ohaldebizbtn

hzmzlagarbakoabilir,garplolabilirizdeilmi?Hayr...

lknce unuanlamalve unubilmeliyiz:Medeniyetnelerdir?Birmedeniyetalnrkenonunbtnmesseseleriveunsurlarmalnr?Yoksabirksmbraklabilirmi?VaktiyleTrkler slmmedeniyetinegirerkenomedeniyetinbtnmesseselerinialmlarvetabiomesseselerinbandabulunan"din"idebirlikteveenncekabuletmilerdi.Bugndegarpmedeniyetinegirerken,bugiriintamolmasiin,garpmedeniyetininbtnmesseselerinialacakmyz?..VegarbndiniolanHristiyanldakabuledecekmiyiz?

Bugndinhayattabirincisaftabirroloynamyor.Devletdinibirkenaraatmtr.Fakatdin,halkynlarzerindekibyknfuzunuyapmaktadevamediyor.VeBolevikRusyamstesnaolmakzerehibirdevlet,hibirmilletdinsizliiniilnacesaretedememitir.OhaldemademkiTrkmilletinindebirdiniolmaslzm,budinneolacaktr?

Vaktiylemilletmeclisinde,asrhayatnahlkszlkdourduunuiddiaedenbirmrtecimebusakarHamdullahSuphiBeyverdiicevapta"medeniyetbirmemleketegmreuramadangelir"demiti.BununlaHamdullahSuphiBeygarpmedeniyetinegirerkenonun


7/22


8/22

www.atsizcilar.com


fincanlar",diyesatacakyerde"koldmeler","yakaineler","kahvefincanlar"diyesatmayabalyor.Beriyandanresmdairelerdebileadreslerinmesel"HavyarcHan","DereSoka" eklindeyazlacakyerde"HavyarcHan","DereSokak" eklindeyazldngryoruz.Bukadarladakalmyor.Memlekettebirtakmmhimmesseselerinadlardazppeleiyor."Turingkulp","Aerakulp"gibi"lisanveledizinalar"meydanakyor.Btnbunlargsteriyorkibirdilzabtasnaolanihtiyakuvvetlidir.HalbukibudilzabtaliiniyapmakzerekurulanveilerindeRagpHulusiBeydenbakahibiridildenanlamayan,birksmdaalayllisaniyatolanbu"DilEncmeni"yaptlgatinbana"aeropln"kelimesinikoyuyor.Tanesionkuruakelimetoplayanbuheyetdedzelteceidilinbelinebirtekmevurarakhibiri yapamadanlyor.

HalbukivaktiyleArapaveAcemcededilimizebylesokulmutu.Trkeyence"Allah"girmi

"Muhammed"onunpeindengelmi,ondansonrakelimelerinyerinekliecmlelerbirbirinikovalamt.Bugndeayn eyoluyor.Artkmnevverlerimizinazndasade"bonjur","bonsuvar"veya"mersi'yideil,"maparoldonr"ve"idealistpr"desksk

____________

gryoruz.TrkeninyoksulbirdilolduuhakkndakitelkkilerdevamettikevemnevverlerruhenTrklemedikebununbylesreceinikabuletmeklzmdr. htimalkivaktiyle"OsmanllisanTrke,ArapaveAcemcedenmrekkepbirlisandr"dediimizgibibirgnde"TrkdiliTrke,Franszcave ngilizcedenmrekkepbirlisandr"diyeceiz.Fakatbylezlmektensedorudandoruyabirecnebidilinikabuletmekdahaiyideilmi?Evet,vaktiylebucinayetdeyapld.RuhiyatmderrisiSekipBeybundandrtbe ylncebualtnyumurtaydayumurtlad.FakatozamanTrkgenliionunkarsndayelesinikabartnca"maruranebirricat"laiiniindensyrld.

Ohaldedemindenberisylediimszlerinneticesinedir?Gayetbasit:Vaktiylemedeniyetdeitirirkenyaptmzyanllklanbugndeyapyoruz.BugndemillharsmztehlikededirHembuasrdamedeniyetlerintesiri,eskiasrlardakindenkatkat

stnolduuiintehlikedahabyktr.Fakatbukadarladakalmyor.Bizimmanevtaraflarmzdatehlikededir.Bunudagelecekseferyazacaz.

H.Nihl

___________

KapitalizmBuhranYazan:N.Basilescu *** eviren:

Bkre HukukFakltesiReisi SafaattinRza

Btndnyaytehditedenkorkunbirfelketnndeyiz. ktisadbuhranbirkoleragibidevlethudutlarnaarakbtncemiyetleri,btnmilletlerisarmtr.Buhrandan ikyetetmeyen,onunpenesialtndainlemiyenbirmilletyoktur.Ferdisermayemthi birbuhraniindedir;

dnyannbtn ehirlerindeiktisadveahlakbirdarlkvardr;Ellerikalalarnda;avurtlarkm 25milyonisizamele,120milyonavemustaripinsannifadesidir.alabilenler3il4gnlkyevmiyeyekarbirhaftalkmesaisarfetmektedr?neoluyoruz?nereyegidiyoruz?


9/22

www.atsizcilar.com


imalthanelerkapanyor:Makinelerpaslanmaktadr.Sermayeneparasnnedefaizinialabilmektedir. Ferdtasarruflarn,millktisatlarnkalbiolanbankalarngielerikapanmakzeredir.Bumesseselerherhangibirgnmterilerininanihcumunamaruzkatpdasarslmamakendiesiyle,mevduataelsrememektedirler.

Ziraattabuhrandahaumum,dahabarizdir.Fazlaistihsaliledoluambarlardamahsulrmektedir.Buday,Pirin,Arpa,Msr,Dar,Patates,Fasulyevesairegibimevatgeensenelerenazarangrlmemidereceoktur.

Umumsefaletherkesimuhtabulunduugdaytedarikettiremeyecekbirvaziyetedrmtr.Kylektiitohumunparasnkarpvergisiniveremeyecekbirhldedir.Hububatfiyatlarfevkaldedktr.Kylmalnsatamamakta,ambarlardolduranziramevatfilizlenipbozulmaktadr.

***

Snaistihsaldebyledir.Eldeedilenhammaddelerbilemasrafnkaramamaktadr.Madenocaklarnda,fabrikalardaameleokazyevmiyeilealmakta,bunarameni bulamamaktadr.Mamultnistihlkedemeyenimalthanelerkapanmakta,hergnbirmiktarameleyeyolvermektedir.Btndnyaysarsmaktaolanbuumumbuhranndini,milliyetiyoktur.Beerdir.Hibirkimsebir eyistihsaledebilecekvaziyettedeildir,nkmteriyoktur.

Buumumbuhranhailesindeenziyadedevletistikrazlarna,snaveziraiteebbsleremevdusermayemteessirolmaktadr.Bugibimevduathemenhemenhibirfaizalmadgibigngetikememurmaalarn,devletvergilerinidemekistirariyleazalmaktadr.Devlettahviltileziravesnamesseselerineshamlarntetkikediniz.Geen,senelerenazaranfiyatlarnmthi birsurettedmolduunugrrvehayretedersiniz.Devlettahviltilesnaveziramesseselerineshamndaolduugibibufiyatdknl

gayrimenkulmallardabilhassaarazidebellidir. Arazi,emlkfiyatlarokdkndr.

Niin?..nkkimsesatnalmyor;herkessatmakistiyor.nkhikimsedeparayoktur.Sermayegizlenmitir.Gizlenenyerindenkmayateebbsedensermayekorkaktr.Onunbukorkakltaliplerinhrsveistinasnarttrmaktadr.Butehalkkarsndasermayefazlateminat,mthi faizistemektedir.

tebugnkbuhrannhakikimahiyeti...

Bumahiyetmeseleninbirsafhasdr.. kincicephedahamhm,dahabyktr.Sermayesahipleri,iadamlararasndaitimatyoktur.Elindeparasolanherkespaniklerden,iktisadbuhranlardankorkarakmevcudunutenmyeyecesaretedemeyipsaklamaktadr.Filhakikasonbirkasenezarfndaalnlarnnteriniparayatahviledenbirokinsanlarn

iflsedenbankalarnkapanankielerinndeyumruklarnsrdklarniittik.AynvaziyetigeenlerdeAlmanya'dagrdk.Almanpiyasasnsarsanbirbuhranhalknpanikhlindebankalarahcumederekparalarngeriistemelerinesebepolmutur.Buhcumbirokbankalarniflsnabirksmnntemelindensarslmasnasebebiyetvermitir.

Bankalardaki mevduatsna,ticar,veziraiteebbsvetaahhtleresarfedilir.Tabizamanlardahikimsebankadakimevduatngeriekmeyidnmez,yalnzfaizalmaklaiktifaeder.Fakatbuhranesnasndahalk

mevduparasnnalmakzerebankalarakoar.BylebuhransralarndaAlmanya'daolduugibibankalarnderhalbirleerekmttehitbircephealmalarlzmdr.Herbuhranbirtabihltakipeder;muvaffakiyetbuhranlardanzedelenmeden,mahvolmadanatlamaktr.

Bankaokmhimbirmessesedir.Fertlerinhusushayatlarndamhimrolleroynayanbumesseselerdevletsiyasetlerindemil,milletlermnasebetindenzm


10/22

www.atsizcilar.com


vemessirvazifeleryapmakistidadndadrlar.Binaenaleyhbankalarnnizamnamelericiddi,bilhassamevduatamteallikahkmnokskolmaslzmdr.Almanya'dabuhusustakuvvetlibircereyanvardr.Almanlarbtnbankalardanmevduatkabuletmekhakknnezederekbuhakkmstekilresmbirdevletmessesesinevermeyidnmektedirler.Buteekkldierufakbankalarlatemasvemnasebettebulunarakonlarnmuhtaolduklarsermayeyiteminvesrasndadtkleribuhranlardankurtarmaaalacaktr.

Bugnkdnyabuhran,bazkzldncelileriniddiaettiklerigibiferdsermayesistemindenilerigelmemektedir.

domaktadr.Hi pheedilemezkiazistihlktenmtevellitbuhranlardanenfazlasermayesonradaiimteessirolmaktadr.Bu,btn nsanltehditedenbirafettir.Sermayesahibiparasntehlikeyekoymamak,zararetmemekendiesiyletedavldenkarmaktadr;sermayeninyokluumuameltndurgunluunuisizliinmeydanagelmesinivenihayetumumisefaletimucipoluyor.

Binaenaleyhbugnkbuhrandankurtulabilmekiinsermayeyeemniyetlisahalarhazrlayarakfazlaistihsaledipfazlaistihlketmekmecburiyetindeyiz.

Bitti

DarbmeselMecmualarKitabiyatBuvebunutakipedecekolanmakalelerle,zerindealtmbirmevzuatemasedeceinivefaaliyetiminbirhlasasnvcudagetireceim.ButetkiktecrbesiningayesiTrkdarbmesellerinimuhtevieserlerinoldukamufassalbirkitabiyatnmeydanagetirmektir.

Bumaksadteminehizmetedeceknekadareservarsahepsinibulmayaaltm.Buhusustaktphanekataloglarnaveevvelcebumevzuylaalkadarolmukimselerin[1]malmatvemtalaalarnamracaatettim.

Elimdeyazmavebasmabirokeserlerledoluzenginbirstevar.Yerlerinitespitettiimbueserleri;yahut

mecmualarvakitvefrsatbuldukatetkik,ediyorvemufas____________________

[1]TrkiyatEnstitsasistanlarndanNihlBeyevvelceaynkitabiyatmevzuuzerindeuram ve12eserdenbahsedenbirtetkikvcudagetirmiti.Benbutetkiktenistifadeettim.KezaAzerbaycanAtalarSzadylabireserneredenH.ZeynallBey,kitabnnsonunaocivardarbmeselleriniihtivaeden"darbmeselmecmualarnnbasitbirbibliyografyasnilveetmiti.

salbirbibliyografivcudagetiriyorum. lerikihalkiyat,edebiyatvelisaniyattetkiklerindemhimvazifelergrecekolanTrkdarbmesellerininkymetveehemmiyetiniburadazikrebilelzumgrmyorum.

Tetkikim,zerindepekazilenmi birmevzuatemasedeceiiintabibazyanl veeksikleriolacak.Bunlarnhsnniyetimebalanacanmitederekyanllarnihtarvebanabumevzuetrafndakimalmatlarnbildirmeksuretiyleyardmedecekzevata imdidenteekkrbirvazifesayyorum.

Eldemevcuteserlerinhepsitetkikedilemediiiinbumakalelerdekitaplarntarihsrasnazaritibaraalnmamtr.

1 inasi:DurbemsliOsmniyye inasimerhumtarafndanilkdefa1280,ikincidefa1287hicrdekarlanbukitap inasi'ninlmndensonraEbzziyaTevfkBeytarafndanaslnnyarsnayaknilvelerle1302'dencdefabastrlmtr.Eserinhaizolduuehemmiyetveherbasmarasndamhimfarklarbulunmas,bunlarnayr


11/22

www.atsizcilar.com

Say:12 ATSIZMECMUA Sayfa:11ayrtetkikikiniicapettiriyor.

Birincibasm(inasi):16x10,5boyunda229sayfa,Eser"TasviriEfkrgazetehanesinde"baslm.

Mukaddemede inasidiyorki:"Durbemsalkihikmetlavamdr,lisanndansdrolduumilletinmhiyetiefkrnadelleteder.Durbemsli

aynenvardr. ncbasm(inasiveEbzaiya)1302'deyaniinasi'ninlmndensonraneredilenbuncbasmyapanEbzziyamerhumdur.

TevfikBeykendimukaddemesindediyorki:"DurbemsliOsmniyyebukerretarafciznemdennsfnakaribemsalvecmiininmttehazolanusuleittibenmakmistihddabazmnasibebyt

KaraYaz

GemediyraszmzYollardakaldgzmzYerealndyzmzByleymi karayazmz.

PnarlariilmezolduiekleralmazolduYrbizebirglmezolduByleymi karayazmz.

BubahtmznisidirBuherilerinbadrYrbakasnneidirByleymi karayazmz.

Yaln

zonayrdemitikOndabir eyvardemitikBizioanlardemitikByleymi karayazmz.

EysabahyinebugeceKederingecedenyceGelsusalmberaberceByleymi karayazmz

SabahattinAliTemmuz1931

Osmniyyeisecmletenmanidardr.Binaenaleyhbunlarnkabatbrtmtemilolanlardanmaadaekseriniibumecmuayaelifbatertibizeredereceledimilh."

Eserintertibinehicr1208'debalanlm vebaslmasancak12ylsonra,yani1280'dekabilolabilmitir.1500kadardarbmesel,tabir,fkravesaireyihtivaedenbuilkbasmdatertipveintizamortaderecededir.Eserdeelifbesrasnadabirlgatkitabndaolduugibitammanasylaihtimamedilmemitir.

kincibasm(inasi):Buikincibasm,gereksayfalarnnbyklveokluugerekseiindekilerinokluuitibarylabirincisindenstndr.17,5X13boyunda,329sayfa,2000denokdarbmeselvesaire...Eser1287'deyine"TasviriEfkrmatbaasnda"baslmtr.inasi,eserininteknikbakmndandahamuntazamveiyitertipedilmi olanbuikincibasmnabirokilveleryapmtr.Bata,birincibasmdakimukaddeme

veibartderciylevemrn'ileyhinmahdumundanaldmruhsatiresmiyyezerinencdefaolaraktemsiledilmitirilh."

Eserilkikibasmdanherhusustaokzengindir:17,5X11,5boyunda510sayfa4004tanedarbmeselvesaire.Aayukaryarmasrncebaslm olmasnaramenmkemmelbirbasm,tertipveintizam.

4004darbmeselvesairevardedik.Busairedenmaksat"tabir","fkra","kinaye"gibidarbmeselolarakkabuledilenbirtakmszlerdir.

inasibelkidefarknavaramayarak,Ebzziyaiseksmenbilerekbuszleridarbmesellerekartrmlardr[1]____________________[1]Buyanllamaalesefbtndarbmeselmecmualarndatesadfedilir.SadettinNzhetBeyin"Konyavilyetihalkiyatveharsiyat"gibiilmbirzihniyetlevcudagetirileneserlerdedebilmnasebetarifleriyaplan,farklargsterilen


12/22

www.atsizcilar.com

Say:12 ATSIZMECMUA Sayfa:12Ebzziyamerhum,bueserinsonunauzunbirmlahazaeklemi,buradadarbmeselvesarenintariflerini,ehemmiyetlerinimisalleriylekaydetmitir.Fakatbtnbumalmatnaramenmisallerdebiledarbmeselvetabiribirbirinekartrm,mesel"ka yaparakgzkarr"tabirinidarbmeselolarakgstermitir.Halbukibubirtabirdir.Eser,bilhassabuncbasm,saydmkusurlarnaramenmuntazam

ihtivaetmektedir.

***

3) airHfz:ManzumeiDurbEmsalElimizdebulunandarbmeseleaitbasleserlerinhemenhemeneneskilerindenbiridir.Tet

Klda,hanerdeyaralarama Okeskinbaknyarasdeil.

Benibirkezyerealanbufelek,Birdahitopraavurasdeil.

Heybunedenizdir,grnmezdibi,udalardumanlbamzgibi,stndeessedekasrga,tipiNeyleyim,gnlmnborasdeil.

Gnllervermitirsanavarn,Diyemem:"Ayosmadnyarn",Senbylegzelkengnhlarn,KorkarmTanrdasorasdeil.

Demisinkim:"BanavzgelirAtsz,

Kendisikabadr,szleritatsz"Benseninhakkndangelirdimakz,Neyleyim imdiceksrasdeil!

Atsz

vekymetlibirmehazdr.

2)AhmetMitatEfendi:TrkDurbEmsal 19X13,5boyunda168sayfa,4300darbmeselvesaire...

Tetkikettiimnushalardaeserinneredevekimintarafndanbasldnaaitbirkaytyok.KitabnAhmetMitatEfendiyeaitolup1295hicrdebasldn,ayneserinLondra'daDavistarafndanneredilennushasndananladm.Fakat stanbul

tabnnneredebasldnaaitbirkaytyok.Eserzengindir.Mellifdarbmeselvesaireyielifbesrasylavearalarnabireryldziaretikoyarakbirbiriarkasndansralamtr.Kitaptamukaddemefilndayoktur.

Hicr1315'teLondra'dayaplanbasmnagelince,eseraslnnebadnda569sayfadanibarettir.Sadan168sayfaaslndanfotoraflaklieyeekilenvepekmkemmelbaslanTrkDurbEmsalinkitaphlindeaynnihtivaediyor. Soldan401sayfaisebukitaptageen4300darbmeselinltinharfleriyletelffuzunu, ngilizcemanaveizahlarnvebazen ngilizcekarlklarn

____________________buszlerledarbmesellerbirbirinekartrlmtr.Bumeseleye

dairtetkikatyap

yorum,ilerdemesaimibirmakaleiletespitedeceim.

kikettiimkitapikinciAhmetHanzamannda,yanihicr11021105arasndatelifedilmi veAbdlmecitzamannda,1262'de,tabhaneimiredebaslmtr.

Eserdarbmesellerimizibirarayatoplamakendiesiyledeil,bunlarArapa,Acemcekelimelerlessleyerek(?)manzumbirhlegetirmekvebusuretle:

"meclisi 'ervebleilehuzrhmayncenab

ehriyrcihanprdardedilebilirbir eklilatifeircaetmek"gayesiylevcudagetirilmitir.Eser19,5X13,5boyunda25sayfalkhurufatbasmasbireserdir. inde638darbmeselvesairevardr.Birfikirverebilmekiinbirtanesiniaslylaberaberzikrediyorum:

Esbinerminiftesisertizolur.Yumuakhuyluatniftesipektir.

4)Vacid:DurbEmsal 17x12boyunda31sayfadanibaretolanbuta basmaseserhicri1275'de.BasmacirEfendimatbaasndabaslmtr.Mukaddemedeverilenizahatagremellifinyegnemehaz airHfz'nneseridir.Eser,bumanzumdarbmesellerdendahaltifolanasllarntoplayarak

"etflegre


13/22

www.atsizcilar.com


mtalaassehil"birkitapneretmekarzusuylameydanagetirilmitir.Kitapta600darbmeselvesaireyle3manzumbilmecevardr.SiciliiOsmaniyegrevcidEfendihicr1300'deLimni'delmtr.

5)JanDimitriyadis:DurbEmsliOsmniyyeveFranseviyye

Mild1888'deEbzziyyaMatbaas'ndabaslm olanbueser353TrkdarbmeseliylebunlarnFranszcatercmeleriniihtivaetmektedir.Eser20X14boyunda25sayfadanmrekkeptir.Kapaktakikayt

tankitab telifedenzatn"Trke,FranszcaveRumcamuallimiJanDimitriyadis"olduuanlalmaktadr.Eserdedarbmesellerharfsrasnariayetedilerekaltaltasralanmlardr.MellifFranszcatercmeleriniterfikeylediini,fakatbutercmelerinTrkdarbmesellerininhakikmanalarnmehmaemkenbildirenFranszca'dakimukabildarbmesellerolmadn"sylemektedir.

(Bitmedi)Adnan

EdebiyatZmresiTalebesinden

KtahyaHalk airlerinden"Pesendi"19'uncuasrnKtahya'nnmehurhalk airlerindenbri"Pesend"dir.Doduutarihkat'olarakbilinmiyor.Bykharbinilkyl,kurbanbayramnda8690yalarndaikenlmtr.Aslad"Ali"dir.Fakathalkonu"HacPesendi"veya"Pesend"diyetanr.Pesend,mevlevtarikatnamensupolupmridiEskiehirli"HacHasanDede"dr30yandaBursa'daaskerlikyaparkentandbirhocannnfuzundakalm,ilimsizklkolmayacakdiyerekMedine'yeAraparenmekiingitmi,oradaylkaldktansonraKtahya'yadnm ve"Dualarl"hocadandersalmayabalamtr.

Birgnmedreselerininkarsndadnvarm."enizalt"[1]gecesidnevininpenceresinden,birkadnmedreseyekar iirlembarezeyebalam.MollalarbununlabaakamayacaklarnanlayarakPesend'ninevinekomular.Nargilesiniubuunu

toplayarakPesend'ylemedreseyegelmiler.Medreseodasnnnnenargilesiylebada kurupoturmu.Kadnsylemi,o

____________________[1]"enizalt"dnhaftasnnarambagecesidir.Bugecekielencekzlaravegenkadnlaramahsustur.

cevapvermi o sylemi kadncevapvermi;mbarezeortalkyncayakadarsrm.Pesendbirkakerekadndanadnsormusadakadn"erolanararbulur"cevabnvermi.BirazsonraPesend'ninerefinediyeeiteityemeklergelmi.Hocalarmedreseyegeldiktemollalarmeseleyianlatmlar.BununzerineDualarlHocamemnunolmu.Ozamanakadar iirokumasnavesazalmasnamsaadeetmediindenPesend"Arifimdengizligizlidersalrm.Ogn"mridin'Arifiilebembezmolmanavevetarkiakadahilolmanabendenmsaade"demi.Bundansonra"Arif"ninbtnmeclislerindePesenddebulunmayabalam,onuniirlerindenbirounadanazireyazmtr.Ktahya'yagelensazairleriPesendtarafndanmukabeleyeuradklarndanfazlakalamazlarm.Buhlhemhalk,hemdeklartarafndan ikyetimucipolduundanbundanmteessirolarakbirmddetsaznbrakmsa

dadostlarnnsreklisrarlarzerinetekraralmayabalamtr.Hayatkalendercevederviegemitir.Masalclpekmehurdur.Gecesohbetlerine,bahesohbetlerinefazladknm.Bulunduumeclislerpekkalabalkolurmu.Yazlar,Ktahya'yabirbuuksaat


14/22

www.atsizcilar.com


mesafede"Kunduren"dekibahesindeoturduuhldedostlarperembevecumagnleriyemekleriyleberaberorayasohbetegiderlenni. iirsyletmekiindayanlmayacak akalaryaparlarm.Odabazengln,bazenhakimanemazmunlarlaonlaramukabeleedermi.Divanndaki"Veznihr"ndabusohpetlerinibize akacbirlisanlaanlatyor.Pesend'nin57benttenmrekkek"OsmanlTrk"destanvardr.Budestanbir ehirliylebirkylnnkonumasnhaviolupdnkbykitimaiyaramzterennmeder.Halkarasndapekmehurdur.GeensenebudestanMustafaHakkBeytarafndan"KylehirLiDestan"adylaneredilmitir.Pesendaynzamandaoldukasanatkrbirhattatm Ktahya'dakibazevlerdeonuntrnakyazsylayazdgzellevhalarvardr.Yukardazikredilenvezniahrndabiraralkhattatlndandabahseder.Dertli,Dern, em'.HsnveArifi'nintesiriiirlerindebarizolarakgrldgibibube airin iirlerikendi iirmecmuasarasndaoldukageni biryertutar.iirlerinimahalllehevedncelerleyazmtr. iirlerindeokdarbmeselkullanmtr.Bugnsa olan"emseddin"ve"MehmetDede"adndaikioluvardr.BuihtiyarlarbababalarnnmirasbraktsazlaPesend'nin iirlerini

okuyarakhergecebrparaalarveruhunutazizederler.

1Kalenderiye

Dilberbutekyeiaknhakakarnverkkimannsbahasdr[1]tmarnverGetgnlnalkolannumarnvereftaliyknbirkyasetbenkanarnverVerbirbsebugnbirbseyarnver

***

Hsnndeolan eftelilerdalnemiToplatsanaaagecekyerleredemiYelessederdirnemeliherbiriermieftaliyknbirkyasetbertkanarnverVerbirbsebugnbirbseyarnver

BabanasezabundafakirinsanalzmBabnvarisebekliyeyimhaylmlzmYerierim eftaliyeterma [1]nemelzmeftaliyknbirkyasetbenkanarnver

____________________[1]"sbaha":Kylerdeartoplayanmltezim.

Verbirbsebugnbirbseyarnver.

YazdefterinebirseneyatbeklealacannLalanolaymkarnaelpenedivannYevmiyye"Pesend"kulunabudurihsann eftaliyknbirkyasetbenkanarnverVerbirbsebugnbirbseyarnver.

2Koma

BdisebalbunmeyiiletHkipayayzsrcananmaverCanmakrettibuderdihasretBildirahvalimisultanmaver

EynmevarncayarnyannaSylecevretmesnkannaAlbendenateibrakcannaBirazdaolkakemanmaver

***

Cemlin ulesidoupyzme

OldemaknklhanyaktzmeCemlinleuykugirmezgzmeemihtrimjgnmaver

BensdkmdiyeyledinikrarittimolmusunadvlereyrDerdmendPesendoldutarmrDerdimindermanLokmanmaver

3lembirbirinigrrgrrAksinekurulmu devrintemeliEydilkilisendamanndevirKalmahayvangibibeynisemel[2]

GnlhikimseninizinizlemeNefsinibilelkusurungzlemeSizanharamdr,srrnyzlemeBerki[3]annandayokturmethali

Elekihtilttan,szn,olmellGerolmayaymdersenzemmilemegulHerkesinisyankendindenmes'ulYedindedirhayr erameli

____________________[1]Maa.[2]Alk,dimafelceuram.

[3]Belki


15/22

www.atsizcilar.com


HakksevenhalkayarnneimiHakiradeicz'iyyeelinevermiKiiemsalindenazardenilmiblisinhemdemibuluresfeli

OlvcuddemdzcebirgemiAklyelkenidirfikridmeni

GemisinkurtaranderlerkaptanHartadananlaypsezerseyeli

Demekazibdir uehliriyaKendinoksannbilmektirkimyaSensenibilsenikilidnaPesendneylersineliheydeli

KtahyalMehmetHalil

Anadolu'daSihirliTalarBuyaznnilhamnEdebiyatMecmuasndastatKprlzadeFuatBeyinTa veHalkbilgisihaberlerimecmuasndaCaferoluAhmetBeyin"Trklerdesihirlitalar"atlmakalesindenaldm.

Trkiye'ninheryerinde"TA"larvastasylatefe'lleryaplmakta,hastalartedaviedilmekte,muratlareldeedilmekteolduunadairhususbiritikadnelnyaamaktabulunduunugrmekteyiz.

EskibirTrkdetiolanSihirlitalarhakknda"Anadolu"daiittiimvenotettiimbirkamaddeyiAtszMecmua'yataktmediyorum.

Bursa:28/9/926.AkrabalarmzdanNuriyeHanmanlatyordu:klarsemtindeAskerlisesininarkasnda"Piremir"ismindebirtrbevar.Derdiolanbirksmhanmlarotrbedenta alrlar,butalaniyibiryerdemuhafazaederlerEerbutalarbirkazayauramadansaklanabilirse saklayannniyetettiimurathaslolurmu.

Nevehir:8/5/927.ResimmuallimiYaarBeykarmzdakidaiaretederekdediki:BudanadnaKahvecidaderler;dancenupsilsilesindegrlen ukaya ubesineNevehirkadnlartalidenemeyegiderlerveoradabulunantalarlatefelederler,arzuettiklerimuradaereceklerineitikatederler.

G.Antep:5/11/929.CingifekylmollaMehmetEf.naklediyordu:Kendimtecrbeetmedimfakatdilerimard

zamanlardabanaokdefa uilctavsiyeetmilerdi.

Diiaryanbradamyeditaneakmaktansudakaynatrveosuiledilerinigargaraedersemroldukadi arsgrmezm yanidileriakmaktakadarmetinolurmu.

Nizip:10/2/930.HamamcSleymanAahikyeediyordu:Birocuundilerikmaabaladgnlerdeocuunanas7taneakmaktaylayavrusununyenikandiini7gnbirerdefahafifedverseoocuunsonunakadardiidmezmi.

Nizip:14/2/930.Nizip'teCumhuriyetmektebininarkndaeskibirtrbevardr.Kadnlaryaknvakitlerekadarbutrbeniniindekitalardanbirininterleyipterlememesinitefe'lettikleriniherkesdefeatlasylenmektedir.

G.Antep:2/1/931.MaarifktiplerindenAhmetMuhtarBeysylyordu: ehrin arkiimalisinde"Aydnbaba",kaleiinde"mamGazali", ihcan

tekyesinde"ihcan"narlsemtinde"LoBaba"ziyaretlerindekadnlarnbazufakduvardeliklerinebirerkkta sktrarakmuratdilediklerigrlmektedir.Butalarduvarayapttaktirdeniyetolunan,muradnhaslolacaitikatolunur.

Aynzamanda ihcancamiindehlmevcutolankarabirta stunuvardrkimukaddesbirabidegibiziyaretolunur


16/22

www.atsizcilar.com


Ba arsgrenkadnlarbutaabalarnsrerlervebutanHicaz'dankendikendinegeldiineinanrlar.

G.Antep:4/1/931MaarifdaktilosuHaticeHanmdediki:Buradabazihtiyarkadnlardaknlariindesaklanm krmzrenktebirta vardr.Butanismine"Korkuta"derler.Birkimsekorkarsabutabeyazbirtaasrterler,beyazta birmiktarkrmzyaboyanr,sonrabeyaztatakibukrmzboyaykanrveonuykayansukorkanadamaiirilir.Bunuieninbusuretlekorkusutedaviolunur.

10/1/931tarihindeAnteb'in arknda"Gnda"etrafnatoplanm birokkadngrmtmdikkatettimtahkikatyaptm.Meeroradabirdeliklitavarm Bomacaksrnetutulanocuklarbude

liklitaniindengeiriyorlarm.Ayrcaksrkiinocuklarnboynunataklandahabirnevita davardrkibunudahibomacaksrne ifalsayarlar.

Gzta,kantagibitalardahepbumeyandabirerderde ifaaddedildiihemenAnadolu'nunheryerindegrlenacubelerdendir.

20/6/931tarihindeKilis'incenubundaTrkmenler'inmehur"Yelbaba"trbesindekalknkadnerkektrbeetrafndayeditrltaataabbtettiklerivakidir.

GrlyorkiAnadolu'da"Ta"akarmhimbirrabtavardrveburabtaadetabirakidehalindedir.Bumes'eletamikedilecekolursadahayzlercemaddeeldeetmekitenbiledeildir.

Adana lkTedrisatMfettiiAhmetRza

KulcaHayatndanParalarKazaklarnevleriniKazakkadnlaryapar.Evinduvarlarportatifekildeinceinceaalardanyaplr.styndenyaplm kiyizlerlertldr. lkbahardakadnlarsrailebirbirlerindetoplanarakevvelkoyunkrparlar.Alnanynlerinensertlerindenkyiz,dierlerindentekemet,pima(klkayakkab),enyumuandandaiplikyaparlar,elbiselikekmenleri,odalarnnyegnessolanincetekemetleridokurlar.Bunlarlaekseriyaota(otakgelinin=babasndangetirdiiev)sslerler.

Kazaklardaenoki grenkadndr.Fakatkadnnmevkiibyktr.Evinher eyine"Baybie"(bykhanm)hkimdir.Pazaramalsatlrkendeobandabulunur.Bykhanmnadhikimsetarafndansylenmez.Hrmetsizlikhattagnahsaylr.Ona,kendiocuklar"e"(=anne)der."Kocas"bizimki",bakalarda"baybie"der.Gelinleriseailesindekihikimseninadn

sylemezler. Birgn,birgelinbanakaynanasnamektupyazdrd.Adresiyazmakiinadnsordum.iededi.Birseninmiienvar?adnsylesenededim.Gnahtrdiyebirtrlsylemedi.Kardelerininatlarnsordum.Syletemedim.EnsonraNuayBeyinkomusuiemediyeadresyazdrd.Bykhanmlenekadartorunlarkendiannelerineannedemezler.Kiminocuudyesoruluncaieninbalascevabnverirler.Bykhanmldktensonramevkiibykgelinekalr.Galibabununtesiriyleilkocuunkzolmasnuur

sayarlar.

KakarlklarlaSartlardapekfakirolmadkakadnigrmez.Ancakbirssgibigiyinir,kuanr,boubounaoturur.Erkeklerdenkaar.Sokaadaseyrekveapandediklerirtylekar.

Kazaklardabirkadnevlendiktensonrabirdahababaevinednmez.Kocas


17/22

www.atsizcilar.com


lrsekaynbiraderiyle,odayoksaokyaknakrabasndanbiriyleevlenir.Dierlerindeisekadnistediizamanayrlr.Enufakbir eyekzsa"Senkoyuvetmesenmenkoyuvettim"derbabasnnevinednerBuna"yamanlapbitmek"denirvebunasksktesadfolunur.

Kazaklardaokkadnalmakyoktur.Yalnzmecburiyetaltnda,meselkardeildzamanonundulkarsylaevlenmekvardr.Halbulkitekilerelbisedeitirirgibikadndeitirirler.Kaynanalardakzncaoullarna"tokal"(=ikincizevce)alrlar.

Musiki:

Kazaklardayalnztanbur,Kakarlklardaiserebapvardr.AslmusikiTaranlardadr.Taranlarbazen10bazendahaokmusikiinaslabirmusikiheyetivcudagetirirler.alglar unlardr:

Dotar:ikitelli,tellerikerpitenolupbiimiburanntanburugibidir.

Tanbur:Sekiztellioluptellerieliktendir.

Setar:Onikiveyaonsekiztelliolupkemangibiyaylaalarlar.

Def:Aynburadakitefgibidir.Yalna

etrafndakizilleriyoktur.

Kanun:Buradakininayndr...Yalnztokmaklarlaalnr.

Heek:Budakemangibialmanbiralgdr.

***

algalnrkenmillrakslaryaplr.Raksetmeye"ustaoynamak"derler.Raksburanniftetellisiniandrr.Aynzamandaalgclartarafndan arkdasylenir.arkyaKazaklar"len"derler.Lzumuolduuzamanherkeslenuydurabildiigibimehurlencilerdevardr.Bulencilerbilhassabykleriveonlarnhanmlarnvereklenleruydururlar.Taranlararkyanahderler.Perevedemakamderler.12tanemakamlarolupenmuteberituvadr. arklarbirikimsradanibaretolmaypbirakmacerasnveyagemi birtarihivak'avtemsilenyazlm olan

namelerdir.Mehurlarndanbirisi"SadrKanrak"tr(Kanrak=hmhm).

Karahanzamannda'sadr'adndabirpehlivaninlilerekarisyanederekYedisuvilayetiniokazbirzamaniinkurtarm venihavetkulcaadndakiehirdeyenilerekhapseatlm,bu arkdaonunazndanuydurulmutur:

YerliLeheile

Sadrdepatmkald

DanzdahytmkaldHytmokupbaksambalamyetimkaldMenimguikiolumbonupennameokduMoynumumoytonzudaapsaTenimikaaokduYambulunyaalarEkizkaraayanz.YambuldankypkkanSadrdigenhohanzYambulutiipkoyup

kiktmlalaaMenibakkanbe yay

TrkiyeLehesiyle

Sadrdye(diyp)admkald

HapisanelevhasndamektubumkaldMektubumuokuyupbaksamocuumyetimkaldBenim kiolumvarBypennameokuyorBoynumukesselerTenimikargayiyorHapisaneninaalarYksekkavaktandirekHapisaneninkapkanSadrdenenpehlivanHapisaneyideipbrakp

kidefaktmdaryaBanabakanbe nbeti


18/22

www.atsizcilar.com


EmdikaldbalaaYambuldankypkpYatkanyerimyambulakHudaymdantileymenManaversinbiulakAltyambultikleymenTelkinindavanaDuaklpyatamenBuelinamana

mdi(imdi)kaldbelyaHapisanedenkapkpYattmyeryambulakHdamdandiliyorumBanaversinbirulakAltyambudikeceimTilkinineteineDuaedipyatyorumBuelin(memleketin)iyiliine

TrkistanKzIlgazKif

KadroveZiyaGkalpTopraklarmznaltndayatanulunarlarbirkurtgibikemirmeyealmayalm.

ubat'nbandanberiyenibirmecmuakyor.AdKadro.

stanbul'dabaslyor.Ankara'dakargrnyor.Adyabancgelmesin.FalihRfkBeyin"YeniRusya"atlkitabndakibirok,satrlararasnda,birsatrvardr.Yenibir nklpfrkasnnher eydenncebirkadroyaihtiyacolduunusyler. tebukadrooKadrodur.

Messislerarasnda.ElebaolarakYakupKadriBeyyazlmtr.Fakatbiz,buyenimtehidinyanahrmetenbaayazldnakaniyiz.

Bumecmuaiinolanduyguvedncelerimizisylemeliyiz.nkTrkiye'dekyorveAnadolu'nungbeindeintiaretmekdavavesevdasndadr.

Kadro,bizegreYeniMecmua'dansonradahaTrkiye'debireikmam ciddendeerlimesaiyideihtivaedenkymetlibirmecmuadr.Hemde imdiyekadarpekksrkaldmziktisadisahadabirboluudolduruyor.HerTrkocuubumecmuayokumal,dnmeli,tahlilveistifadeetmelidir.Kadrobudur.Fakatonundavasbukadardeildir.

Ortayabir tezataraksadeceotezi:mdafaaetmekle,kalmyor.Kendindenncekikymetlerehcumederek,onlardevirmeyealyor.nkinklbmzninklptansonra,gelenbirorganizatrdr.

Binaenaleyhenerjikolmakmecburiyetindedir.Yniharptensonraharpsonrasgnllleriveterhistensonrameydanaatlankahramanlar.

Kadroartkbuasrdavehelebubaryankyurttahibircephenin,cephetaarruzlar;ileyklmayacan,sinsisinsiyanlarnvegerilerinievirmeklzmgeldiinibilenbirtabiyecidir.

lknushasndaeskiAnadolucuFilozofHilmiZiya'nnfaydasolmasadapekzarardaolmayanbirkitabn

elealarak,derhalksabirtahlilileykmayaalm vesonratokveensesikaln,birboksrhrsileHilmiZiya'nn ahsiyetineullanmtr.Haklveyahakszdr.Obakamesele,fakat,ortadabirhakikatvar.HilmiZiyayerlimaldrvebutopranalkanbiroludur.KadroHilmiZiya'nnstneullanm vehattaullanmaklakalmam onu,yazarasnaskankurnazvekvrakbirsatrlajurnalekalkmtr.Butarzdabir


19/22

www.atsizcilar.com


hareketintabiyesigzelolsadakarakterigzeldeildir.

BizHilmiZiya'nnhayranlarndandeiliz.FakatbyleyerlimalvealkanbirlisehocasnnvenihayetbiryerlimalTrkdelikanlsnnMarksizm'eihvanlgdendelikanllartarafndanbo grnenbirmeydandayakalanpyerealnmasnagzyumanvehelekaytszbakabilenlerdendeiliz.

Kadro,bylebirkadrodur. lknshadaHilmiZiyaamarlandya...iteikincinusha:bugnkafalardabirkymetolarakyaayabilenkimvardr?...

ZiyaGklp.

Gzelbirvesiledevar.NzhetBeyinaltayncekanbirkitab.Ohaldehaydi.MetotaynMetottur.NzhetBeyinkitabndan ylebirkasatrlabahistensonraderhalZiyaGklpn ahsnageivermelidir.

ZiyaGklp,marksizmeiltifatetmeyenadamdr. uhldearplmalveyklmaldr.Fakatbugnhtrasgnllerdevetavsiyelerikanunlarmzdafikirleribeyinlerimizdeyaayanbirkymettir.yleiseteferruattaho grmeliveesaslarndadevirmeli.ZiyaGklpbirmbeirdlr.Evet..Gebeolanhercemiyettebirmbeirgelir.ZiyaGklpdebugnleregebeolancemiyetimizdedomu veyaambirmbeirdir.YniKadronunmbeiri...

Sayfalarcakelimesalatasokuduktansonraitesonsatrdanbirazncehkmverilmitir:ZiyaGklpdar

vetezsizdir.

BatayenimtehitlerdenYakupKadriBeydedahilolmak,zeremuhteremefendilervemstakbelinklpfrkasKadrosusizehitapediyoruz!...

BizMalz.YerliMal.Butopranocuklar;HilmiZiyaveZiyaGklpdemaldr.YerliMalvebuTopranocuklar.

uhldeyabancyerlerdenyabanckltrveyabancmefkurelerleiimizekatlansizlere,ynikontenjan

listeleriilememleketegirmelerimenedil

mesilzmgelenEfendilerimizediyoruzki;

ZiyaGklpSibirya'dandahaharapolanbiryurtta,yniAnadolu'daveVolgamahkmlarndandahamustaripolanbircemiyette,yniTrkmilletiiindedomu,bym,yetimi veyetitirmi birbykTrk'tr.

plakAnadoluyaylasndakendikendinefilizvermiveglgesalm ulubirnardr.

Hermemleketteonabenzeyenlerveyaondanileriolanlarbulunabilir.Fakatunutmaynki,oralardamuhit artlarzeklarnnevnemasnamsaittir.Halbuki,ZiyaGklp,okumakiinbabasnnevindenkam,Diyarbekir'den stanbul'akadarfersahlaram,hrriyetiinBaytarmektebindenkovulmu veTaklazindanlardalisanalarakgarbiokumu,bizivetarihimiziokumu,hrriyetetapm,Trkluurlandrm venihayeteserleriylebugnkinklbn

ideolojisiniyapm vekanunlarnayolgstererekinklborganizeetmi bykbirmustarip,bykbirzek,bykbirmrit,bykbirkarakter,bykbirdehvenihayetefendilerhepsininstndeolarakUlubirTrktr.

Dehdediimiinglmeyinefendiler.

Asrlarnsefaletleriiindebudayvebeygiribilebcrolanbuplakyaylastndeyetimi bykbirdehdr.Garpcemiyetleri,iindeyetiseydi phesizki,bykbirtariholacakvehertaraftatevazuve

asaletiilesizikarlayanheykelleriykselecekti.

Nasldnyattnleriiindekendikendineyetien,bizimgzelttnlerimizvarsa,nasleniptidai eraitteyetitiihaldeeniyibizimafyonumuzveyeryznnneniyiaskeribizimmilletimizise,ZiyaGklpdeyeryznnenuluinsanlarndanbiridir.Birmmettenbrmilletkarm,bizemilluurvemillgururukazandrm,hakikiilminvemedeniyetinyollarngstermitir.

ButopranocuklariinKarlMarks'tan


20/22

www.atsizcilar.com


veLenindendahabykbirinsandr.

Gklp'inMalta'daruhdepresyonauram olacanfarzederekMalta'dansonrakihayayatninkrediyorsunuz.Hapislervemenfalarzayfruhluinsanlariinbirgeriyedn noktasolabilir.Fakattakladangemi birTrkmtefekkiriiinMalta,serinhavalbiroteldir.

NetekimGazi,menfalardakuvvetlenmi venihayetMalupbirordununiindenkm birmuzafferkumandanvebirelikiradedir.

ZiyaBey,herkesinbildiiveduyduduu eylerinAvukatdeildi.Bilinmeyenveinkredilenkymetlerindavacsidi.

BugnbumemleketteherkesMarksistveyaKomnistolduunuakasyleyebilirvesylemektedir.FakatZiyaBey'inortayaatldzamanlardaherkesTrk'm

veTrkymdiyemezdi.

BugnkRusinklbnnesaslarnnaslLeninkurduise,bugnkTrkinklbnnilkesaslarndaZiyaBeykurmutur.

PrzszTrkdilindenmedenikanunakadarbugnhakikatolanbykkymetlerdenbirouZiyaBeyinyazdtemennilerdi.

Neacvenear?...

ZiyaGklp,YakupKadriBeyinfirmasaltndakanbirmecmuayakarsmdafaamecburiyetindebulunuyoruz.

Demekhereybukadarabuklyor,bukadarabukunutuluyor,vebukadar

abukinkaredilmekisteniyor.Haklolarakaklmzageliyor.Acaba?...Bugnyaayankymetlerdebukadarabukmuunutulacakveinkrakalklacak?Hayr...

Butoprakvebuhalkiinalm olanlarkltmeyeceiz.Aalarveyababalarcephelerdecanvermi insanlar,lleriveulularbukadarabukunutmazlarvehiesaymakistemezler.

BizlmezGklpadeil,onunmezarveeserlerizerindetepinerekkendilerinildrenlereacyoruz.

Btnbunlardansonravenihayet,Trkgenlerisizesylyoruz!...

Kadromecmuasnokuyunuz:ZevklivegzelbirkapiindegzelbirbaskveucuzbirfiyatlakanKadroyuokuyunuz.

smailHsrevimzasileParamzaveKyiktisadiyatmzadairyazlankymetlimakaleleri. .SimzalTrkttncln,BurhanAsafBeyin"Merhumundolakileri"altorijinalyazsn,Dr.VedatNedimbeyinpoplermakaleleriniiyiokuyunuz.Ciddenistifadelitetkiklerbulacaksnz.

Fakat,izmedenyukarkarak ahsiyetleriboazlamayavebugngynmzdeyaayankymetleridrmeyekalkanvenihayetbizdenncekinesillerinyaptmukaddesihtillleribirerbeygirsrsitmalarmabenzetmekisteyenfenave

irenkastlyazlarndaelmeleyicituzanakaplmaktansaknnz.

NamkKemal

MecmuaveKitaplarEgeKzlar:Sonzamanlardakan"Ege"adnihayetedebiyatadagirdi.OsmanUlu Beyin46sayfalk,nesirlerdenmrekkepolanbueseri"gzelTrke"nineniyirneklerindenbiridir.Kelimefalsolarpekaz.Kitabnherhangibiryeriniapokuyuncabundabir

bakalk,birstnlkolduunuseziyoruz;itebir

misal:Sznaslbir uahzmesininmenurdanszldktensonrayaptrenklerinbazlarngrmedinizveanlayamadnzsaruhumdaduyduugzelliklerinveinceliklerinounuanlatamad..Fakatsadebukadardeil.Sonzamanlarda evkimizi

trmalayanHintmiskinleriveinafyonkeleri,yerine,buradaAltay


21/22

www.atsizcilar.com


lardanbirrzgrveBozKurttandabirhabervar.Yanibizimsusadmz eyler.

ocukKitaplar:YaknzamanlardakinatktphanesiCemilCahitBey'inikikitabnneretti:"Atelibirdelikanl"adndabirperdelikbirmekteptemsiliyle"Kanienhastalk"adndabirpolisroman.Bunlaredebkymetiolmamaklaberaberelenceli,bo vemeraklkitaplarolduuiinocuklarabunutavsiyeedebiliriz.Bilhassagenortamektepocuklar(adnburadasylemekistemediimiz)bazromanlaryerinebylecinakitaplarokumakladahaiyiederler.nkbiz,ocuklarmzmtereddibirzppehalindegrmektensekrcbirhaydut eklindegrmeyitercihederiz.

Smblgzlkadn:Yenibir airdaha.GalipFuat...Bulularkuvvetli,dilidzgn.Fakatbirdebykkusuruvar:biroklargibimariz. airnereyebaksahislerininkrklnterennmediyor.Halbukibizgen

neslingen airlerinidahametinvemilletigrmekisteriz.

Dampingveiktisadbuhranlar:TunalMustafaAhmetBey'inbukitabmlkiyetfikrinindouundanbugnktekmlnekadar,olantarihiylebalyor.Akvammeclisininiktisadhizmetlerinitakdiredenmellifafyonmeselesindebitarafdavranamadnveafyonticaretimizinbirtakmmutavasstistismarclarnelindenkurtarlmaslzumunuiaretediyor.MustafaBey,afyoniiiyivefennidareedilirseherylTrkiye'ye50.000.000liragireceini

iddiaetmektedir.Budikkate ayanvekymetlieseritavsiyeederiz.

Mevln'nnRubaileri:HasanliBeyevvelcehayatmecmuasndanerettiiburubaileribuseferilvelerlekitaphlindekard.TercmelereBakiveerefeddinBeyleryardmetmilerdir.AyrcaBakiBeyinKoleksiyonundanalnm Mevln'nnrenklibirresmiile airinelyazsilebirTrke iirieserinkymetiniarttryor.Bilhassabu23beyitlikgazelintamamenTrkeolmasfevkalademhimdir.

FakatbukitabnbirdekomiktarafvarkiodaFarsmetinlerindeltinharfleriyleyazlm olmasdr.

BununiinHasanliBeyingsterdiisebepisehitekuvvetlideildir.BundanbakaHasanAliBeyMevln'nnTrke iiriniyeniharflereiyievirememitir.Eski"elif"harfiniHasanAl Beyyalnz"a"mukabilisanyor.Halbukibuharfokdefa"a"(yanibugnkharflerimizle"e")mukabiliolarakdakullanlr.Farsmetinlerinltinharfleriyazlmasndadadahaiyibirusulgzetilebilirdi.Bilhassaaadabahsettiimizikikitapbuhusustaokmkemmeldir.

AmmeveTebareke:KinatKtphanesi'ninnerettibuikikitapammevetebarekeninyeniharflerlebaslm Arapametnidir.Fakatbirkatrlharfkullanmak artiylaarapabtnharflergsterilmitir.Mesel"sin"ve"sat"harfleriniayrmakiinbunlardanbiriitalikolarakkullanlmtr.HasanAliBeydebyleyapsayd phesizdahaiyioturdu.

***

Ya Trkistan:Dokuzuncusaymzda,Paris'tezbekeolarakkan"Ya Trkistan"arkadamzhakkndayazdmzsatrlara,Ya Trkistan,27'ncisaysndacevapverdi.Yazlancevaptan,arkadamzn,bizimevzubahiseserdenhabersizsandanlalyor.ZekiVelidiBeyTrkistan'nyaknzamantarihinevesoninklplardevrineait"BugnkTrkistan"adylabykbreseryazm,bundandrtbe ylnceMsr'dabaslmayabalananbueser552sayfa

basldktansonraparaszlktanbitirilememitir.YaTrkistanmuharririokayoluMustafaBeybueserinbazformlarnelegeirmi vekitabnAvrupadillerindenbirineevrilmekteolduunuiitince,kendiifadesinegrencedostolupsonranedenseayrldarkadaZekiVelidiBey'lehesapgrmeebalamtr.Busuretle,Ya Trkistan'n25,28,27'ncisaylarndaZekiBeyehakszvelzumsuztaarruzlardabulunmutur.Bununzahirsebepleri


22/22

www atsizcilar com


unlardr:1)ZekiBeyin,eserinin340'ncsayfasnda,1918'deokayolu'nundaitirakiyleFergana'daikiaysrenHukantHkmetihakknda"Takarrretmi birfikrveprogramyoktu"demesi;2)HenrihZigeladndabirAvusturyalYahudi'yimezkrhkmetemensupgstermesi;3)BolekviklerinreisiStalinhakkndabizimgazetelergibi"yolda"tabirinikullanm olmas.DemekkiyllardanberiAvrupa'dademokrasimerkeziolanParis'teyaayanTrkistanlokayoluhlenufaktenkitlerebiletahammledemiyor.Halbukibuhkmetazalarnnfikristraplarokayolu'nun1927'de"YeniTrkistan"da(Say7)yazdmakaledenanlalyor.EerprogrammuayyenolsaydbuhkmetyalnzikiaysrmezvenfuzuHukan'damnhasrkalmazd.Bizokayolu'nunBeyazRusmatbuatndayazdklarnokuyamyorsaktaTrkeveFranszcayazlarngryoruz.okayolu"OrientetOccident"mecmuasnda(1923say17,s.46)kiyazsnda"DemokratRusyaerevesindeTrkistanllarnis

tikllfikri"[1]ndenbahsediyor.Rusyaerevesindeistikll...Bu,pektuhafbirfikir!Ya Trkistan'n27'ncisaysndadamuharrirkendiimzasyla"Trkistan'ntalihsizliiveonunnecatyolu"adylayazdmakaledeManuri'yimisalalarakTrkistanllarnaczindenbahsediyor.okayolu'nagremcadeleetmekfena,etmemekdefena. tefaciabudur.ZekiVelidiBey,HenrihZigelhakknda"evvelceHukantticaretodasreisiolanbuzathkmetteazalkhakknamalikti"diyor.okayoluisebununyalanolduunu,boleviklerdenalnm provokas

____________________[1]LavolontesouverainedeshabitatantsduTurkestan,dansleslimitesdelarepubliquedemocratiquefederativeRusse.

yonolduunusylyor.Halbukibize,sonTrkistanhareketlerineitiraketmi olanlardanAbdlkadirBey,HukantHkmetihakkndakitekimalmatgibibununda,okayolununkendisindenalnanifadelerdenibaretolduunugsteriyor.12Terin1924deBerlin'deyazlannotlarda"ahAhmedoffinansnazr"kelimeleriyanndaokayolununkendieliyleyazlan ucmleyigzmzlegryoruz:

Acabaokayolubusatrlaranecevapverir?BizeylegeliyorkiokayoluhernedenseZekiBey'ehcumetmekistiyorvebunubirbahaneediyor.FakatTrkistaniinalm,harbetmi birinsanabu ekildehcumdorumu?BuolsaolsaTrkistanistikllinindmanlarnsevindirecektir.

Lisanmeselesinegelince:bizonunyahalisGarpTrkesi'yleveyahalisaatayzbekTrkesi'ylekmasnisteriz.Arkadamzbizeverdiicevaptamedenibirmecmuanngebezbeklerindiliyle

kamayacansylyor.Bizdezatenondanbunuistemedik.FakatTrkistanmillistiklalinigdenbirmecmuanndilideherhldeSartaolmamaldr.

Mesel27'ncisaydaki;kelimelerininaslTrkesi"orna","oturgan","yberilmek","Trkistanllar"olmakgerektir"Hemdearkadamz unuelbettakdirederki,TrkrknnistikblinikuracakvekoruyacakolanlarTrkiye'ninehirlileriveTrkistansartlardeil,Trkiye'ninkylleriyle.Trkistan'ngebeleridir.

K.A.

Busaydamddetibitenabonelerimizin,abonelikleriniyenilemeleriniricaederiz.

Documents

Atsız Mecmua - Sayı 12