38
Att skriva en byabok

Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Att skriva en byabok

Arbetsgruppeno rdquoJournalisternardquo staringr foumlr faktainsamlingen och det grova

manuset De staringr foumlr den historiska kunskapen

o rdquoRedigerarenrdquo sammanstaumlller informationen och ska daumlrfoumlr ha

grafisk och teknisk kunskap Rollen kan var tvaringdelad saring att det

finns en i arbetsgruppen som sammanstaumlller information men

en specialist hos ex foumlrlaget som goumlr det slutliga rabetet

o rdquoRedaktoumlrenrdquo aumlr den som bestaumlmmer vad som ska tas med och

hur

o Rollerna behoumlver inte innehas av olika personer

Redaktoumlrsrollen kanske innehas av arbetsgruppen i

samfoumlrstaringnd Redigeraren boumlr vara en utsedd person men aumlr

kanske bara en grovredigerare som oumlverlaumlmnar resultatet till en

specialist

Faktainsamling

Starta en Facebook-gruppo Byaboken om Ersmark skapades utifraringn en

oumlnskan om att bevara all den kunskap och

bilder som fanns i byns FB-grupp

o Naumlr arbetet med byaboken startades saring

kvalitetssaumlkrades all information genom att

goumlra inlaumlgg i gruppen

o Gruppen har ocksaring varit viktig foumlr att skapa

kontaktytor mot personer med kunskap om

bygden

Foton1 Foton finns i Kulturarv

Vaumlsterbotten (bilden)

2 Skelleftebygdens

Slaumlktforskare har en

fotodatabas

3 Ca 2000 ateljeacutefoton fraringn

Skelleftearing finns paring Sveriges

Slaumlktforskares Portraumlttfynd

4 Flygfoton i svartvitt finns paring

Flygfotohistoria

5 Flygfoton i faumlrg finns paring

Aerobilder

Digitaliserade tidningar1 Paring Kungliga Biblioteket (bilden) kan det laumlsas

svenska tidningar fraringn 1749ndash 1900

2 Mer aumln 300 000 sidor Svensk-Amerikanska

tidningar foumlr aringren 1859ndash2007

3 Skelleftebygdens Slaumlktforskare har ett soumlkbart

arkiv med 40 000 digitaliserade Norransidor

4 Vaumlsterbottens hembygdsfoumlrening tidskrift

Vaumlsterbotten finns fraringn 1920 och framaringt

5 Johan Nordlander-saumlllskapet ger sedan 1980

ut en tidskrift OKnytt

Slaumlktforskning

1 Arkiv Digital aumlr den stoumlrsta

slaumlktforskningsplatsen

2 Indiko med kyrkboumlckerna paring

naumltet finns foumlr nedladdning

3 Sjaumltte utgaringvan av Sveriges

doumldbok paring CD med doumlda

1901ndash2013 aumlr den sist slaumlppta

4 Immigranter till USA kan

soumlkas gratis paring Ellis Island

5 Foumlr intresserade av DNA-

forskning finns Family Tree

DNA

Kartor1 Historiska och nya kartor

finns hos Lantmaumlteriet

Kartan till houmlger visar

Skellefte Socken 1664

2 Riksantikvarieaumlmbetets

Fornsoumlk

3 Skelleftearing Kommuns

kartportal

4 Kartor i privat aumlgo som

gamla orienteringskartor

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 2: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Arbetsgruppeno rdquoJournalisternardquo staringr foumlr faktainsamlingen och det grova

manuset De staringr foumlr den historiska kunskapen

o rdquoRedigerarenrdquo sammanstaumlller informationen och ska daumlrfoumlr ha

grafisk och teknisk kunskap Rollen kan var tvaringdelad saring att det

finns en i arbetsgruppen som sammanstaumlller information men

en specialist hos ex foumlrlaget som goumlr det slutliga rabetet

o rdquoRedaktoumlrenrdquo aumlr den som bestaumlmmer vad som ska tas med och

hur

o Rollerna behoumlver inte innehas av olika personer

Redaktoumlrsrollen kanske innehas av arbetsgruppen i

samfoumlrstaringnd Redigeraren boumlr vara en utsedd person men aumlr

kanske bara en grovredigerare som oumlverlaumlmnar resultatet till en

specialist

Faktainsamling

Starta en Facebook-gruppo Byaboken om Ersmark skapades utifraringn en

oumlnskan om att bevara all den kunskap och

bilder som fanns i byns FB-grupp

o Naumlr arbetet med byaboken startades saring

kvalitetssaumlkrades all information genom att

goumlra inlaumlgg i gruppen

o Gruppen har ocksaring varit viktig foumlr att skapa

kontaktytor mot personer med kunskap om

bygden

Foton1 Foton finns i Kulturarv

Vaumlsterbotten (bilden)

2 Skelleftebygdens

Slaumlktforskare har en

fotodatabas

3 Ca 2000 ateljeacutefoton fraringn

Skelleftearing finns paring Sveriges

Slaumlktforskares Portraumlttfynd

4 Flygfoton i svartvitt finns paring

Flygfotohistoria

5 Flygfoton i faumlrg finns paring

Aerobilder

Digitaliserade tidningar1 Paring Kungliga Biblioteket (bilden) kan det laumlsas

svenska tidningar fraringn 1749ndash 1900

2 Mer aumln 300 000 sidor Svensk-Amerikanska

tidningar foumlr aringren 1859ndash2007

3 Skelleftebygdens Slaumlktforskare har ett soumlkbart

arkiv med 40 000 digitaliserade Norransidor

4 Vaumlsterbottens hembygdsfoumlrening tidskrift

Vaumlsterbotten finns fraringn 1920 och framaringt

5 Johan Nordlander-saumlllskapet ger sedan 1980

ut en tidskrift OKnytt

Slaumlktforskning

1 Arkiv Digital aumlr den stoumlrsta

slaumlktforskningsplatsen

2 Indiko med kyrkboumlckerna paring

naumltet finns foumlr nedladdning

3 Sjaumltte utgaringvan av Sveriges

doumldbok paring CD med doumlda

1901ndash2013 aumlr den sist slaumlppta

4 Immigranter till USA kan

soumlkas gratis paring Ellis Island

5 Foumlr intresserade av DNA-

forskning finns Family Tree

DNA

Kartor1 Historiska och nya kartor

finns hos Lantmaumlteriet

Kartan till houmlger visar

Skellefte Socken 1664

2 Riksantikvarieaumlmbetets

Fornsoumlk

3 Skelleftearing Kommuns

kartportal

4 Kartor i privat aumlgo som

gamla orienteringskartor

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 3: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Faktainsamling

Starta en Facebook-gruppo Byaboken om Ersmark skapades utifraringn en

oumlnskan om att bevara all den kunskap och

bilder som fanns i byns FB-grupp

o Naumlr arbetet med byaboken startades saring

kvalitetssaumlkrades all information genom att

goumlra inlaumlgg i gruppen

o Gruppen har ocksaring varit viktig foumlr att skapa

kontaktytor mot personer med kunskap om

bygden

Foton1 Foton finns i Kulturarv

Vaumlsterbotten (bilden)

2 Skelleftebygdens

Slaumlktforskare har en

fotodatabas

3 Ca 2000 ateljeacutefoton fraringn

Skelleftearing finns paring Sveriges

Slaumlktforskares Portraumlttfynd

4 Flygfoton i svartvitt finns paring

Flygfotohistoria

5 Flygfoton i faumlrg finns paring

Aerobilder

Digitaliserade tidningar1 Paring Kungliga Biblioteket (bilden) kan det laumlsas

svenska tidningar fraringn 1749ndash 1900

2 Mer aumln 300 000 sidor Svensk-Amerikanska

tidningar foumlr aringren 1859ndash2007

3 Skelleftebygdens Slaumlktforskare har ett soumlkbart

arkiv med 40 000 digitaliserade Norransidor

4 Vaumlsterbottens hembygdsfoumlrening tidskrift

Vaumlsterbotten finns fraringn 1920 och framaringt

5 Johan Nordlander-saumlllskapet ger sedan 1980

ut en tidskrift OKnytt

Slaumlktforskning

1 Arkiv Digital aumlr den stoumlrsta

slaumlktforskningsplatsen

2 Indiko med kyrkboumlckerna paring

naumltet finns foumlr nedladdning

3 Sjaumltte utgaringvan av Sveriges

doumldbok paring CD med doumlda

1901ndash2013 aumlr den sist slaumlppta

4 Immigranter till USA kan

soumlkas gratis paring Ellis Island

5 Foumlr intresserade av DNA-

forskning finns Family Tree

DNA

Kartor1 Historiska och nya kartor

finns hos Lantmaumlteriet

Kartan till houmlger visar

Skellefte Socken 1664

2 Riksantikvarieaumlmbetets

Fornsoumlk

3 Skelleftearing Kommuns

kartportal

4 Kartor i privat aumlgo som

gamla orienteringskartor

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 4: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Starta en Facebook-gruppo Byaboken om Ersmark skapades utifraringn en

oumlnskan om att bevara all den kunskap och

bilder som fanns i byns FB-grupp

o Naumlr arbetet med byaboken startades saring

kvalitetssaumlkrades all information genom att

goumlra inlaumlgg i gruppen

o Gruppen har ocksaring varit viktig foumlr att skapa

kontaktytor mot personer med kunskap om

bygden

Foton1 Foton finns i Kulturarv

Vaumlsterbotten (bilden)

2 Skelleftebygdens

Slaumlktforskare har en

fotodatabas

3 Ca 2000 ateljeacutefoton fraringn

Skelleftearing finns paring Sveriges

Slaumlktforskares Portraumlttfynd

4 Flygfoton i svartvitt finns paring

Flygfotohistoria

5 Flygfoton i faumlrg finns paring

Aerobilder

Digitaliserade tidningar1 Paring Kungliga Biblioteket (bilden) kan det laumlsas

svenska tidningar fraringn 1749ndash 1900

2 Mer aumln 300 000 sidor Svensk-Amerikanska

tidningar foumlr aringren 1859ndash2007

3 Skelleftebygdens Slaumlktforskare har ett soumlkbart

arkiv med 40 000 digitaliserade Norransidor

4 Vaumlsterbottens hembygdsfoumlrening tidskrift

Vaumlsterbotten finns fraringn 1920 och framaringt

5 Johan Nordlander-saumlllskapet ger sedan 1980

ut en tidskrift OKnytt

Slaumlktforskning

1 Arkiv Digital aumlr den stoumlrsta

slaumlktforskningsplatsen

2 Indiko med kyrkboumlckerna paring

naumltet finns foumlr nedladdning

3 Sjaumltte utgaringvan av Sveriges

doumldbok paring CD med doumlda

1901ndash2013 aumlr den sist slaumlppta

4 Immigranter till USA kan

soumlkas gratis paring Ellis Island

5 Foumlr intresserade av DNA-

forskning finns Family Tree

DNA

Kartor1 Historiska och nya kartor

finns hos Lantmaumlteriet

Kartan till houmlger visar

Skellefte Socken 1664

2 Riksantikvarieaumlmbetets

Fornsoumlk

3 Skelleftearing Kommuns

kartportal

4 Kartor i privat aumlgo som

gamla orienteringskartor

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 5: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Foton1 Foton finns i Kulturarv

Vaumlsterbotten (bilden)

2 Skelleftebygdens

Slaumlktforskare har en

fotodatabas

3 Ca 2000 ateljeacutefoton fraringn

Skelleftearing finns paring Sveriges

Slaumlktforskares Portraumlttfynd

4 Flygfoton i svartvitt finns paring

Flygfotohistoria

5 Flygfoton i faumlrg finns paring

Aerobilder

Digitaliserade tidningar1 Paring Kungliga Biblioteket (bilden) kan det laumlsas

svenska tidningar fraringn 1749ndash 1900

2 Mer aumln 300 000 sidor Svensk-Amerikanska

tidningar foumlr aringren 1859ndash2007

3 Skelleftebygdens Slaumlktforskare har ett soumlkbart

arkiv med 40 000 digitaliserade Norransidor

4 Vaumlsterbottens hembygdsfoumlrening tidskrift

Vaumlsterbotten finns fraringn 1920 och framaringt

5 Johan Nordlander-saumlllskapet ger sedan 1980

ut en tidskrift OKnytt

Slaumlktforskning

1 Arkiv Digital aumlr den stoumlrsta

slaumlktforskningsplatsen

2 Indiko med kyrkboumlckerna paring

naumltet finns foumlr nedladdning

3 Sjaumltte utgaringvan av Sveriges

doumldbok paring CD med doumlda

1901ndash2013 aumlr den sist slaumlppta

4 Immigranter till USA kan

soumlkas gratis paring Ellis Island

5 Foumlr intresserade av DNA-

forskning finns Family Tree

DNA

Kartor1 Historiska och nya kartor

finns hos Lantmaumlteriet

Kartan till houmlger visar

Skellefte Socken 1664

2 Riksantikvarieaumlmbetets

Fornsoumlk

3 Skelleftearing Kommuns

kartportal

4 Kartor i privat aumlgo som

gamla orienteringskartor

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 6: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Digitaliserade tidningar1 Paring Kungliga Biblioteket (bilden) kan det laumlsas

svenska tidningar fraringn 1749ndash 1900

2 Mer aumln 300 000 sidor Svensk-Amerikanska

tidningar foumlr aringren 1859ndash2007

3 Skelleftebygdens Slaumlktforskare har ett soumlkbart

arkiv med 40 000 digitaliserade Norransidor

4 Vaumlsterbottens hembygdsfoumlrening tidskrift

Vaumlsterbotten finns fraringn 1920 och framaringt

5 Johan Nordlander-saumlllskapet ger sedan 1980

ut en tidskrift OKnytt

Slaumlktforskning

1 Arkiv Digital aumlr den stoumlrsta

slaumlktforskningsplatsen

2 Indiko med kyrkboumlckerna paring

naumltet finns foumlr nedladdning

3 Sjaumltte utgaringvan av Sveriges

doumldbok paring CD med doumlda

1901ndash2013 aumlr den sist slaumlppta

4 Immigranter till USA kan

soumlkas gratis paring Ellis Island

5 Foumlr intresserade av DNA-

forskning finns Family Tree

DNA

Kartor1 Historiska och nya kartor

finns hos Lantmaumlteriet

Kartan till houmlger visar

Skellefte Socken 1664

2 Riksantikvarieaumlmbetets

Fornsoumlk

3 Skelleftearing Kommuns

kartportal

4 Kartor i privat aumlgo som

gamla orienteringskartor

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 7: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Slaumlktforskning

1 Arkiv Digital aumlr den stoumlrsta

slaumlktforskningsplatsen

2 Indiko med kyrkboumlckerna paring

naumltet finns foumlr nedladdning

3 Sjaumltte utgaringvan av Sveriges

doumldbok paring CD med doumlda

1901ndash2013 aumlr den sist slaumlppta

4 Immigranter till USA kan

soumlkas gratis paring Ellis Island

5 Foumlr intresserade av DNA-

forskning finns Family Tree

DNA

Kartor1 Historiska och nya kartor

finns hos Lantmaumlteriet

Kartan till houmlger visar

Skellefte Socken 1664

2 Riksantikvarieaumlmbetets

Fornsoumlk

3 Skelleftearing Kommuns

kartportal

4 Kartor i privat aumlgo som

gamla orienteringskartor

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 8: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Kartor1 Historiska och nya kartor

finns hos Lantmaumlteriet

Kartan till houmlger visar

Skellefte Socken 1664

2 Riksantikvarieaumlmbetets

Fornsoumlk

3 Skelleftearing Kommuns

kartportal

4 Kartor i privat aumlgo som

gamla orienteringskartor

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 9: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Resultat av studiecirklarI boken Ersmark ndash Byaboken publiceras utdrag ur foumlljande

o De gamla orden 1973ndash74 arrangerade Vuxenskolan och museet ett 40-tal

studiecirklar Resultatet blev en bok paring 191 sidor

o Gamla platsnamn 1975ndash76 arrangerade Vuxenskolan och museet 450

studiecirklar som skrev ned namnen och lade ut dem paring kartor Bara i

Ersmark var det oumlver 200 namn

o Ersmark foumlrr och nu ABF-cirkel fraringn 1976

o Flyktingmottagandet under kriget 1979 i Vuxenskolans regi

o Ersmark dokumentation av andlig hembygdshistoria Aringr 1983 ett haumlfte om

EFS historia i Ersmark

o En byakistas inneharingll i Vuxenskolans regi dokumenterades 1991-1994

kistans inneharingll

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 10: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Boumlckero Ulf Lundstroumlm

bull Boumlnder och garingrdar i Skelleftearing socken 1539 -1650 finns paring naumltet

bull Skelleftearing socken 1650-1790 finns bara som bok

bull Bebyggelsenamnen i Burearing Burtraumlsk och Loumlvaringngers socknar i

Skelleftearing kommun finns paring naumltet

bull Ulf har ocksaring foumlredrag och annat paring naumltet

o Aringke Lundgren foumlljer i sina skoumlnlitteraumlra verk det historiska

skeendet

o Fakta specifik foumlr Ersmark ndash Byaboken

bull Ett antal byaboumlcker Fraumlmst daring KUSMARK djurdolkens by Boken

om Karingge samt Byar och Folk ndash Ersmark som Ernst Westerlund

skrev i boumlrjan av 1950-talet

bull Assar Svenssons memoarer med mycket om gummifabriken

Skega

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 11: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Bidrag fraringn enskilda personero Lennart Karinggedal har i sitt nedladdningsbara dokument Om skiften och hemmansklyvningar i

Ersmark under 1800-talet och boumlrjan av 1900-talet gjort en detaljerad genomgaringng av alla de

gamla garingrdarnas historia Han har ocksaring bidragit med ett antal beraumlttelser om livsoumlden

o Soumlren Karinggedal har skrivit bokens avsnitt Spraringk och uttryckssaumltt i Ersmark samt Jordbruks-

och bebyggelseutveckling

o John Hedlund Lars Gustafsson Arne Andersson Lennart Westerlund och Elof Vesterlund

aumlr andra exempel paring personer som laumlmnat skriftliga dokument till boken

o Maringnga har beraumlttat muntligt som Sven Granlund Ove Enmark Thure Lindberg Lars

Gustafsson och Bernt-Erik Gustafsson

o Men som sagt den mesta faktainsamlingen har garingtt genom Facebook gruppen och daumlr aumlr

det massor av personer som deltagit

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 12: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Bindning och omslag

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 13: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Binda boumlckero Bindningar

bull Limbindning aumlr nu det vanligaste saumlttet att faumlsta omslaget paring boken Daring fogas sidorna samman

som loumlsa blad med limmet i bokryggen

bull De traditionell metoden aumlr traringdhaumlftning Daumlr syr man samman ihopfalsade ark som regel 16 sidor

aringt garingngen Ersmark ndash Byaboken har den inbindningen foumlr att taringla mer slitage

o Omslaget

bull Den enklaste och billigaste inbindningen aumlr limbundna boumlcker med mjuka paumlrmar av typ

pocketboumlcker

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i kartonnage vilket innebaumlr haringrda paumlrmar daumlr omslaget klistrats paring

paumlrmen

bull Det tryckta omslaget kan skyddas genom laminering eller med lack Paumlrmen paring haringrdbundna boumlcker

kan ocksaring klaumls med klot (tyg) eller skinn eller en blandning av dessa

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 14: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Disposition

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 15: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Bokomslag

o Exempel paring saringdant

som foumlrfattarna staringr

bakom aumlr

bull namnet paring

boken

bull foumlrfattare

bull foumlrslag paring

omslagsbild

bull baksidestext

o Omslaget levereras som en separat PDF-fil till tryckeriet

o Eftersom det inneharingller foumlrlagsinformation saring aumlr det ofta foumlrlaget som skapar filen med stoumld av den som staringr

bakom boken

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 16: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Titelsidoro Foumlre titelsidorna finns det ett tomt

foumlrsaumlttsblad och efter sjaumllva bokinneharingllet

finns ett eftersaumlttsblad De saumltts in av

tryckeriet och beroumlr alltsaring inte sjaumllva

bokproduktionen

o De fyra titelsidorna aumlr alltsaring de foumlrsta

egentliga sidorna och raumlknas som sida 1ndash4 i

boken

o Titelsidorna ska inte ha ett synligt sidnummer

o De skapas normalt av foumlrlaget och levereras i

en separat PDF-fil till dem som monterar ihop

med sjaumllva bokinneharingllet

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 17: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Bokinneharingllo Boken inneharingller oftast foumlljande avsnitt

bull Inneharingllsfoumlrteckning

bull Foumlrord inledning

bull Huvudtext

bull Eventuell litteraturlista

bull Sak- eller personregister

o Inneharingllet levereras av foumlrfattarna som en separat PDF-

fil

bull Ett problem med detta aumlr att om titelsidorna saknas i

denna fil saring borde den boumlrja med sida 5

bull Daring blir det problem med att fysisk sida inte staumlmmer med

sidnumreringen

bull Foumlrslagsvis laumlggs daumlrfoumlr temporaumlrt in fyra titelsidor i

huvuddokumentet De maringste daring tas bort ur den PDF-fil

som levereras till tryckeriet om titelsidorna levereras

separat

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 18: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Format

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 19: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Typsnitto Typsnitten kan grovt delas upp i grupperna antikva och sanserif

o Antikva typsnitt har serifer (foumltterklackar) och aumlr uppbyggda av olika grova staplar paring

varje tecken

o Exempel aumlr Garamond och Times New Roman

o Sanserif saknar serifer och har jaumlmntjocka staplar

o Exempel aumlr Arial och Calibri

o Foumlr den loumlpande broumldtexten boumlr en antikva anvaumlndas daring den aumlr mer laumlttlaumlst och foumlr

rubriker en sanserif som ger den oumlnskade markeringen

o I Ersmark ndash Byaboken har Arial anvaumlnts foumlr alla rubriknivaringer och Californian FB foumlr

broumldtexten Det sista aumlr ett udda val som gjorts foumlr att det aumlr kompakt och spar

utrymme

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 20: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Teckenstorleko Teckengraden maumlts i punkter

o Eftersom olika typsnitt har olika utformning av tecknen kan tvaring typsnitt som aumlr skrivna i

samma teckengrad aumlndaring uppfattas som om de aumlr skrivna i tvaring helt olika storlekar

bull Detta aumlr skrivet i Arial 20 p

bull Detta aumlr skrivet i Californian FB 20 p

bull Detta aumlr skrivet i skrivmaskinsstilen Courier New 20 p

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 21: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Framhaumlva struktur o Saumltt att framhaumlva struktur utoumlver typsnitt och teckenstorlek

o Justering Normalt ska texten vara vaumlnsterjusterad men ett saumltt att framhaumlva

rubriker kan vara att centrera dem

o Indrag Om texten skrivs utan radavstaringnd mellan stycken saring maringste det goumlras indrag i

styckets foumlrsta rad foumlr att framhaumlva nytt stycke

o Loumlpande radavstaringnd Vill man ha lite luftigare text saring boumlr radavstaringndet inom stycken

oumlkas till 105 rader eller mera

o Radavstaringnd mellan stycken Inom broumldtexten boumlr radavstaringndet vara noll punkter

men foumlre och efter rubriker saring boumlr man ha saringdana

o Fet text kursiv stil understrykning och saringdana varianter boumlr anvaumlndas ytterst

sparsamt daring de ger ett roumlrigt intryck

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 22: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Utskriftsformatet maringste bestaumlmmas initialtAlla beslut om bokens design som bildstorlek och

spaltbredder utgaringr fraringn det format som boken ska

tryckas i

Ersmark ndash Byaboken har sidbredden 21 cm vilket aumlr en

aning mer aumln A4-format Bilder kan daring visas i upp till en

bredd av 173 cm utan att hamna i marginalen

Det goumlr ocksaring att boken kan skrivas i tvaring spalter vilket aumlr

utrymmesbesparande och ger lagom laringnga rader

Bokhoumljden aumlr ocksaring 21 cm Daumlrigenom blir boken lagom

houmlg foumlr att passa in i en bokhylla

Inner- och yttermarginalen vaumlxlar bredd beroende paring

om det aumlr vaumlnster eller houmlgersida

Det garingr vaumlxla mellan att skriva i en eller tvaring spalter

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 23: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Om FormatmallarNaumlr man skriver text i en ordbehandlare

saring foumlljs alltid det format som aumlr angivet

foumlr inskrivningspunkten

Vanligtvis saring foumlljer vanligt text ett format

som heter Normal eller Broumldtext

I bilden till houmlger visas en sida daumlr de tvaring

foumlrsta raderna straumlcker sig oumlver tvaring

spalter och de andra oumlver en

Egenskaperna foumlr formatet Broumldtext

visas

Att ett format anvaumlnts hindrar inte at

textenbilden kan markeras och ges helt

andra egenskaper

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 24: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Formatmallar maringste definieras initialtDet aumlr viktigt att man i foumlrvaumlg definierat

formatmallarna och instruerat de som

skriver texter om hur de ska anvaumlndas

saring att inte den som goumlr slutredigeringen

faringr en oumlvermaumlktig uppgift

o Anvaumlnds format kan slutredigeraren

laumltt aumlndra utseendet paring dokumentet

o Formaten styr inte bara utseendet paring

dokumentet utan vanligtvis saring byggs

inneharingllsfoumlrteckningen av att de

texter som foumlljer formaten Rubrik 1

Rubrik 2 och Rubrik 3 hamnar daumlr

o Naumlr det byggs referenser i ex sidfot saring kopplas de referenserna vanligtvis till en viss foumlrekomst av text enligt

ett format

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 25: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

AvstavningAvstavning aumlr noumldvaumlndig foumlr att faring ett snyggt radfall och vid marginaljusterad text undvika foumlr stora

ordmellanrum

De flesta layoutprogram har acceptabla avstavningsfunktioner men de kan aldrig bli hundraprocentiga

Daumlrfoumlr maringste du alltid laumlsa igenom texten och raumltta felaktiga avstavningar

Ensamma rader fraringn ett textstycke som antingen boumlrjar sist paring en sida eller avslutar ett stycke oumlverst

paring en ny sida kallas horunge Det ska inte foumlrekomma horungar i en bok

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 26: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Skiljeteckeno Korrekta citattecken (rdquo) ska anvaumlndas och inte det raka tumtecknet () Program som Word aumlr

foumlrinstaumlllda att automatiskt aumlndra tumtecken till citattecken

o Det enkla bindestrecket anvaumlnds fraumlmst som bindestreck mellan sammansatta ord (Britt-Mari)och

vid avstavningar

o Det laumlngre tankstrecket ska anvaumlndas som anfoumlringstecken foumlre repliker som pauser i en mening

(ibland i staumlllet foumlr komma) eller foumlr att markera rdquofraringn tillrdquo i sifferuppgifter (ex 1909ndash1986) eller

mellan ortsnamn samt som det matematiska tecknet foumlr minus

bull I Word farings tankstreck genom att haringlla nere tangenten [Alt] och samtidigt trycka [0]+ [1]+ [5]+ [0]

eller anvaumlnda funktionen foumlr att infoga symboler

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 27: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Sidnumreringo Pagineringensidnumreringen placeras vanligtvis i linje med sidans nedre marginal

o Sidorna kan ocksaring ha kolumntitlar som vanligtvis inneharingller kapitelnamnet eller avsnittets

benaumlmning Det blir laumltt fel i detta saring detta boumlr anvaumlndas med foumlrsiktighet

o Pagineringen kan visas centrerad som i Ersmark ndash Byaboken eller justerad mot yttermarginal

Det senare innebaumlr att paring udda sidor ska sidnumret vara houmlgerjusterat och paring jaumlmna

vaumlnsterjusterat

o Som tidigare sagts saring paringboumlrjas sidnumreringen med de fyra titelsidorna

o Sidnumret brukar inte visas foumlrraumln med boumlrjan i foumlrordet Dvs sidnumrering saknas paring

titelsidorna och oftast ocksaring paring inneharingllsfoumlrteckningen

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 28: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Bildo Bilder ska vara infogade i dokumentet

o Bilderna ska ocksaring finnas som separata bildfiler saring att den som goumlr slutlayout kan arbeta med bildfilen om den inte uppfyller kvalitetskraven Ge bildfilerna namn som korresponderar med bildtexterna saring det blir laumltt att hitta raumltt fil

o Foumlr acceptabel bildkvalitet kraumlver tryckeriet att dokuments bilder ska vara i 300 pxtum utifraringn storleken paring presentationen Instaumlllningen till houmlger paring en bild saumlkerstaumlller att den kan klistras in med en bredd av 173 cm i 300 pxtum

o Men om bilden sparas som fil och infogas i Word saring finns det ett fel i den importen Word kommer att infoga i 96 pxtum med bredden 173 cm Istaumlllet foumlr att bildens bredd blir 2043 px krymps den till 654 px

o Daumlrfoumlr spara bilder i upploumlsning 96 pxtum och bredd 2043 pixlar eller baumlttre saring beharinglls kvaliteten 300 pxtum

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 29: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Bildtexto Bilder som aumlr tagna foumlre 1969 och inte

aumlr konstnaumlrliga verk aumlr fria att anvaumlnda

o Men det aumlr etiskt att naumlmna fotograf Saknas denne saring kan bildens kaumllla anges Det gaumlller alltsaring att vid insamlingen av material anteckna information om bilden

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 30: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Soumlkordsregistero Program som Word har funktioner foumlr att

bygga soumlkordsregister

o Man boumlrjar med att markera det som ska

refereras i index och vaumlljer i menyn

ReferensergtMarkera indexord och anger hur

presentationen ska ske i registret

o Word kan sjaumllv maumlrka upp dokumentet

Bygg en tabell med tvaring kolumner daumlr det i

den vaumlnstra staringr vad Word ska markera i

texten och i den houmlgra hur markeringen ska

presenteras i registret

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 31: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Tryckning

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 32: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Korrekturlaumlsningo Innan tryckning ska manus korrekturlaumlsas

o Foumlrlaget kan foumlrmodligen erbjuda en specialist som soumlker fel i stavning kommatering

anvaumlndning av specialtecken referenser etc

o Foumlr granskning av fakta boumlr andra personer anvaumlndas med kunskap om aumlmnet

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 33: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Offset- och digitaltrycko Vid offsettryck i fyrfaumlrg har man fyra tryckverk som i tur och ordning oumlverfoumlr

cyan magenta gulyellow och svartkey colour CMYK till pappret

o Vid digitaltryck anvaumlnds inga tryckplaringtar utan utskriften sker fraringn en dator paring stora

laserskrivare

o Offsettryck aumlr billigare vid stora upplagor daring den har stora startkostnader men laumlgre kostnad

per enhet Var brytpunkten garingr beror ocksaring bla paring formatet

bull Ersmark ndash Byaboken aumlr tryckt i offset Det blev ca 40 billigare att laringta OrdampVisor foumlrlag tycka och binda in

den paring Print in Baltic JSC i Litauen aumln att goumlra motsvarande men utan foumlrlagstjaumlnster (ex erbjuda boken vial

internetbokhandeln) paring ett tryckeri i Skelleftearing

o Digitaltryck kommer allt mer Den stoumlrsta foumlrdelen aumlr att startkostnaden aumlr laringg saring det blir billigt

att kompletteringstrycka

bull Det finns maringnga foumlretag i Sverige som erbjuder print-on-demand daumlr boken digitaltrycks och binds naumlr

kunden bestaumlller den PoD-foumlretagen paring naumltet har tydliga prislistor och erbjuder maringnga varianter paring

tryckning Den som marknadsfoumlrt sig haringrdast aumlr nog BoD ndash Books om demand

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 34: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

PDF med tryckkvaliteto Det som ska garing ivaumlg till tryckeriet aumlr en PDF-fil Om offset-

tryckning saring maringste den vara i CMYK-format

o Har utgaringngsdokumentet skapats med Word saring faringr

konverteringen till PDF INTE ske genom att spara som PDF

Goumlr man det saring kommer Word att tro att dokumentet aumlr

avsett foumlr vanlig utskrift vilket innebaumlr 220 punktertum

Alla bilder som lagts in med 300 punktertum kommer

alltsaring daring att sparas med saumlmre kvalitet

o Istaumlllet ska det goumlras en UTSKRIFT till Adobe PDF och den

ska ha skrivaregenskapen Tryckkvalitet

o Denna utskrift kraumlver dock att man har drivrutinen foumlr

Adobe PDF installerad Det faringr man ex om man har

installerat Adobe Acrobat Pro eller Acrobat DC

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 35: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Kontroll av tryckkvalitetAdobe Acrobat Pro kan kontrollera om ett PDF-dokument har den kvalitet som kraumlvs foumlr offset-tryck

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 36: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Ekonomi

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 37: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Bidrag och foumlrhandsbokningar

o Foumlr att ytterligare saumlkerstaumllla finansieringen saring lade jag i Facebook-gruppen in information om boken och

hur deltagarna via mail kunde visa foumlrhandsintresse Den vaumlgen fick jag in 110 intresseanmaumllningar

o Ersmark ndash Byaboken kostade 95 195 kr att trycka inklusive foumlrlagets

korrekturlaumlsning och transport till Ersmark respektive Foumlrlagstjaumlnst

Men det aumlr en tjock traringdinbunden bok paring 568 sidor i kartonnage

och rakt igenom i fyrfaumlrg

o Utan bidrag saring skulle jag inte haft modet att ge ut boken

bull Jag har soumlkt och faringtt bidrag fraringn Vaumlsterbottens Norra Fornminnesfoumlrening

(3000 kr) och Skelleftearing Museum (20 000 kr)

bull Ersmarks byararingd bidrog oumlverraskande med 10 000 kr

bull Jag soumlkte ocksaring bidrag fraringn Laumlngmanska kulturfonden men daumlr blev det

nej liksom fraringn Assar och OA Svenssons Personalstiftelse

bull Konung Gustav VI Adolfs fond foumlr svensk kultur ger ocksaring bidrag till

byaboumlcker men ansoumlkan skulle daumlr ske senast 15e september och den

moumljligheten missades

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker

Page 38: Att skriva en byabok - Lokalhistorisk Portal för Skelleftebygden · 2017. 11. 1. · Att skriva en byabok. Arbetsgruppen o ”Journalisterna” står för faktainsamlingen och det

Foumlrsaumlljningo Ersmark ndash Byaboken har jag sjaumllv saringlt foumlr 350 kr + frakt

o Det gick ut epost till alla som visat foumlrhandsintresse samt att

det annonserades i Facebook-gruppen foumlr Ersmark

Dessutom sattes det upp affischer paring byn

o Jag inbjoumld Norran att goumlra ett reportage

o Under en dryg maringnad juli-september 2017 saringlde jag person-

ligen drygt 200 boumlcker

o Avtal sloumlts med ICA i Karingge om foumlrsaumlljning paring kommission

Under samma dryga maringnad saringlde de 40 boumlcker

o Akademibokhandeln i Skelleftearing saumlljer ocksaring paring kom-

mission och har under perioden saringlt strax under 20 boumlcker

o Internetbokhandeln har under perioden saringlt ungefaumlr 20

boumlcker