20
VERANSTALTUNGEN ORTSTEIL EIBAU 30. 05. – 02. 06. 2019 Internationales Kettensägenschnitzertreffen auf dem Beckenberg ORTSTEIL NEUEIBAU 30. 05. 2019 Männertagsparty am Schamotte- teich und auf dem Hundesportplatz ORTSTEIL WALDDORF 30. 05. 2019 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar 01. – 02. 06. 2019 44. Internationales Mattenspringen auf dem Kottmar ORTSTEIL OBERCUNNERSDORF 25. 05. 2019 Linedanceparty in der Dancehall 26. 05. 2019 Countryfrühschoppen in der Dancehall ORTSTEIL NIEDERCUNNERSDORF 25. 05. 2019 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus IN ALLEN ORTSTEILEN 26. 05. 2019 Tag des offenen Umgebindehauses Aus dem Inhalt Öffentliche Bekanntmachungen S. 3 – 5 Schulanmeldung Schuljahr 2020/2021 S. 9 Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau, Neueibau, Walddorf S. 9 – 13 Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain S. 14 – 15 Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf S. 15 – 17 Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain Eibau Neueibau Walddorf Niedercunnersdorf 5. Ausgabe 04. 05. 2019 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE KOTTMAR MIT DEN ORTSTEILEN

Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

VERANSTALTUNGENORTSTEIL EIBAU30 05 ndash 02 06 2019 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen auf dem Beckenberg

ORTSTEIL NEUEIBAU30 05 2019 Maumlnnertagsparty am Schamotte- teich und auf dem Hundesportplatz

ORTSTEIL WALDDORF30 05 2019 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 02 06 2019 44 Internationales Mattenspringen auf dem Kottmar

ORTSTEIL OBERCUNNERSDORF25 05 2019 Linedanceparty in der Dancehall26 05 2019 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall

ORTSTEIL NIEDERCUNNERSDORF25 05 2019 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus

IN ALLEN ORTSTEILEN26 05 2019 Tag des offenen Umgebindehauses

Aus dem InhaltOumlffentliche Bekanntmachungen S 3 ndash 5Schulanmeldung Schuljahr 20202021 S 9Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf S 9 ndash 13

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain S 14 ndash 15Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf S 15 ndash 17

ObercunnersdorfKottmarsdorf OttenhainEibau Neueibau WalddorfNiedercunnersdorf

5 Ausgabe04 05 2019

AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE KOTTMAR MIT DEN ORTSTEILEN

Seite 2 Kottmarkurier 04 05 2019

Gemeindeverwaltung Kottmar

Gemeindeamt KottmarOT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar

OT Eibau dienstags und donnerstags nach vorheriger Terminvereinbarung

OT Eibau Hauptstraszlige 62Tel 03586 78040 E-Mail gv-kottmargemeinde-kottmardeFax 03586 780439 Internet wwwgemeinde-kottmarde Zimmer-Nr DurchwahlHauptamtsleiterinFrau Houmlhne 1 780430Sekretariat Einwohnermelde- und PassamtFrau Goumlrke 4 780421Allgemeine Verwaltung Frau Scheel 6 780436Buumlrgerbuumlro Standesamt Einwohnermelde- und PassamtFrau Tietze 3 780431Frau Schubert 3 780432Ordnungsamt Brandschutz GewerbeamtHerr Roumlhle 3 780437SozialamtFrau Jakobi 5 780429Bauamtsleiter Herr Wildner 11 780423BauamtHerr Roumlszligler 9 780425Frau Backasch 9 780426Gebaumlude- LiegenschaftsverwaltungFrau Krowiorsch 7 780441Frau Mengel 8 780427KaumlmmerinFrau Sommer 10 780433Kasse SteuernFrau Huumlbschke 10 780434Frau Koy 10 780434Frau Mager 10 780435

OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114SG-Leiter Ordnungsamt KulturHerr Schneider 035875 61823MA OrdnungsamtFrau Tschirner 035875 61820Einwohnermelde- und Passamt GewerbeamtFrau Richter 035875 61821Kasse FriedhofFrau Grohmann 035875 61822

Montag 900 ndash 1200 Uhr Dienstag 900 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1800 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 900 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1700 UhrFreitag 900 ndash 1100 Uhr

OT Niedercunnersdorf Niedere Hauptstraszlige 37Frau Scheel 0151 57940734Dienstag 1500 ndash 1700 Uhr

Oumlffnungszeiten und Sprechstunde des Ortschaftsrates in Ottenhain Am Gemeindeamt 3 Telefon 03585 833701Montag 1530 ndash 1730 UhrKassenzeit jeden letzten Montag im Monat

Heimat- und Humboldtmuseum EibauHauptstraszlige 214 a Telefon 03586 702051 Montag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1630 Uhr Samstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Touristinformation bdquoSpreequell-Landldquo im Faktorenhof OT Eibau Hauptstraszlige 214 a Telefon 03586 702051 Montag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1630 Uhr Samstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Bibliothek Eibau Schulstraszlige 1 Telefon 03586 387100 Montag 1000 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1800 Uhr Dienstag 1300 ndash 1900 Uhr Freitag 900 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1700 Uhr

Touristinformation Obercunnersdorf OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 65 Telefon 035875 60954 Montag ndash Freitag 1000 ndash 1700 Uhr Samstag 1000 ndash 1400 Uhr Feiertag 1330 ndash 1630 Uhrsowie nach Vereinbarung

Bibliothek Obercunnersdorf mittwochs 1530 ndash 1830 Uhr

Bibliothek Niedercunnersdorf dienstags 1500 ndash 1800 Uhr

Bibliothek Ottenhain montags 1530 ndash 1730 Uhr

Freizeitbad Obercunnersdorf (ab 13 05 2019) Montag ndash Freitag 1100 ndash 2100 Uhr Samstag Sonntag Feiertag 1000 ndash 2100 Uhr

Volksbad Eibau (ab 15 05 2019) Montag ndash Freitag 1200 ndash 2000 Uhr Samstag Sonntag Feiertag 1000 ndash 2000 Uhr

Anschrift

Sprechstunde des Buumlrgermeisters

Telefonverzeichnis der Gemeindeverwaltung Kottmar

Telefonverzeichnis des Buumlrgerbuumlros Obercunnersdorf

Oumlffnungszeiten des Gemeindeamtes Eibau und des Buumlrgerbuumlros Obercunnersdorf

Oumlffnungszeiten des Buumlrgerbuumlros Niedercunnersdorf

Auszligenstelle Ottenhain

Oumlffnungszeiten Einrichtungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 3

Liebe Einwohnerschaft von Kottmarin der letzten Zeit erhalten wir als Gemeindeverwaltung wieder verstaumlrkt anonyme Zuschriften in denen andere Menschen zum Teil beschimpft werden oder ihnen Verfehlungen beim Baurecht und anderen Dingen des taumlglichen Mit- einanders vorgeworfen werdenDabei muumlssen wir erleben wie leider oftmals durch falsche Behauptungen und Geruumlchte Menschen in einem fal- schen Licht dargestellt oder sogar ver-leumdet werdenWir als Verwaltung werden deshalb anonymen Beschuldi-gungen nicht nachgehen und bearbeiten Wer eine Anzeige in der Verwaltung abgeben moumlchte kann das natuumlrlich tun soll aber bitte seinen Namen und Adresse angeben Gern werden wir dann den angegebenen Problemen und Verfeh-lungen nachgehen und diese pruumlfenAber sollten sich Behauptungen und Anschuldigungen als falsch erweisen koumlnnen sich dann die Menschen welche durch solche Briefe zu Unrecht verleumdet wurden auch ein-mal zur Wehr setzen Bitte haben Sie deshalb Verstaumlndnis fuumlr unsere EntscheidungAm 26 Mai 2019 ist der sogenannte Superwahlsonntag In unserer Gemeinde werden neben der Europa- und Kreis-tagswahl auch der Gemeinderat sowie die Ortschaftsraumlte von Eibau Ober- und Niedercunnersdorf gewaumlhlt Nutzen Sie Ihr Wahlrecht und gehen Sie waumlhlenAufgrund eines sicher sehr langen Wahlabends durch die Stimmauszaumlhlung und Feststellung der einzelnen Wahlergeb- nisse werden die Gemeindeverwaltung in Eibau und das Buumlrgerbuumlro in Obercunnersdorf am darauffolgenden Mon-tag geschlossen bleiben Bereits jetzt moumlchte ich mich fuumlr die groszlige Bereitschaft der vielen ehrenamtlichen Mitstreiter

und Wahlhelfer bei den Wahlen in den einzelnen Wahlloka-len ganz herzlich bedankenIm letzten Kottmarkurier hatte ich uumlber die Probleme bei der Postzustellung geschrieben Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten Herr Heidrich der persoumlnliche Referent von unserem Ministerpraumlsidenten hat mit mir in einem halbstuumlndigen Telefonat uumlber diese Proble-matik gesprochen Er hat sich jetzt mit der Deutschen Post in Berlin in Verbindung gesetzt Wir haben vereinbart wei- ter im Gespraumlch zu bleiben Ich denke dass es ein erster Ansatz fuumlr eine Loumlsung sein kannLiebe Buumlrgerinnen und Buumlrger wenn auch Sie aufgrund der Adresse Probleme mit der Postzustellung haben sollten waumlre es schoumln wenn Sie uns dies kurz mitteilen wuumlrden Das hilft uns in unserer Argumentation gegenuumlber der Post aber auch gegenuumlber all den gewaumlhlten Landtags- und Bun-destagsabgeordneten die ja auch und vor allem fuumlr die Belange unserer Buumlrgerinnen und Buumlrger Verantwortung tragen Ihr Buumlrgermeister Michael Goumlrke

Amtlicher Teil

Oumlffentliche Bekanntmachungen

Fuumlr den NotfallNotruf 112(Feuerwehr Rettungsdienst Notarzt)Kassenaumlrztlicher 116 117BereitschaftsdienstGiftnotruf 0361 730730Anmeldung Krankentransport 03571 19222Allgemeine Erreichbarkeit 03571 19296IRLS Ostsachsen FeuerwehrPolizeidienststellenLoumlbau 03585 8650Zittau 03583 620Seifhennersdorf 03586 76690BundespolizeiPolizeiinspektion Ebersbach 03586 76020Bundespolizeihotline 0180 5234566ENSO-StoumlrungshotlineService-Telefon 0800 6686868StoumlrungshotlineTrinkwasser SOWAG 0171 6726998AbwasserAZV Landwasser WAL Betrieb 035842 20881Faumlkalentsorgung WAL Betrieb 035842 209544AZV Loumlbau-Suumld SOWAG 03583 77370Ansprechpartner fuumlr den KottmarwaldHerr Morgenstern 03585 450430(E-Mail larsmorgensternloebaude)

GrundstuumlcksausschreibungDie Gemeinde Kottmar beabsichtigt folgendes bebau-tes Grundstuumlck zu veraumluszligern

Lage Gemarkung Eibau Flurstuumlck Nr 11961 OT Eibau Neugersdorfer Str 4 a 02739 Kottmar

Grundstuumlcksflaumlche ca 1000 msup2Bebauung eingeschossiges Vereinshaus

freistehend bisher genutzt als Kleingarten-Spartenheim

Kaufpreis gegen Gebot (Mindestgebot 5000000 Euro = Verkehrswert lt Gutachten

Nebenkosten sind vom Kaumlufer zu tragen (Gutachtenkosten Vermessungs-kosten Notarkosten)

Endtermin der Ausschreibung 14 Juni 2019Die Besichtigung des Objekts sowie Einsichtnahme in das Verkehrswertgutachten sind nach Absprache moumlg-lich (Frau Mengel Telefon 03586 7804-27)Gebote sind schriftlich mit der Objektbezeichnung zu richten an Gemeinde Kottmar OT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar Der Umschlag ist aumluszligerlich mit der Aufschrift bdquoKaufangebot Spartenheimldquo zu markieren Der Verkaumlufer ist nicht verpflichtet dem houmlchsten oder irgendeinem Gebot den Zuschlag zu erteilen

Seite 4 Kottmarkurier 04 05 2019

Bei der Wahl zu den Kreistags- Gemeinderats- und Ort-schaftsratswahlen

Jeder Waumlhler hat drei Stimmen Der Stimmzettel enthaumllt unter fortlaufender Nummer

a) die fuumlr den Wahlkreis des Wahlgebiets zugelasse-nen Wahlvorschlaumlge unter Angabe ihrer Bezeichnung und in der gemaumlszlig sect 19 Abs 5 und 6 KomWO bestimm-ten Reihenfolge

b) die Familiennamen Vornamen Beruf oder Stand Post- leitzahl und Wohnort entsprechend der nach sect 20 Abs 2 KomWO bekanntgemachten Anschrift in der zugelassenen Reihenfolge

Bei Verhaumlltniswahl Es koumlnnen nur Bewerber gewaumlhlt werden deren Name im Stimmzettel aufgefuumlhrt sind Der Wahlberechtigte kann seine Stimme Bewerbern aus verschiedenen Wahlvorschlaumlgen geben (Panaschieren) oder einem Bewerber bis zu drei Stimmen geben (Kul-minieren) Der Wahlberechtigte gibt dabei seine Stimme in der Weise ab dass er auf dem Stimmzettel den oder die Bewerber dem oder denen er seine Stimme(n) geben will durch Ankreuzen oder andere Weise eindeutig kenn-zeichnet

Jeder Waumlhler kann ndash auszliger er besitzt einen Wahlschein ndash nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks waumlhlen in dessen Waumlhlerverzeichnis er eingetragen ist Zur Wahl sind die Wahlbenachrichtigung und der Personalausweis oder Rei- sepass bei auslaumlndischen Unionsbuumlrgern ein guumlltiger Iden- titaumltsausweis oder Reisepass mitzubringen Die Wahl- benachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden

Der Stimmzettel muss vom Waumlhler in einer Wahlkabine des Wahlraumes gekennzeichnet und in der Weise gefal-tet werden dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist

Das Fotografieren und Filmen in der Wahlkabine ist ver-boten

Wer einen Wahlschein hat kann nur durch persoumlnliche Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum des fuumlr ihn zustaumlndigen Wahlkreises Wahlgebietes oder durch Brief-wahl waumlhlen Gilt der Wahlschein fuumlr mehrere gleichzeitig durchzufuumlhrende Kommunalwahlen kann die persoumln- liche Stimmabgabe nur in einem Wahlbezirk des jeweils kleinsten Wahlkreises Wahlgebietes erfolgen

Fuumlr die Europawahl gilt Waumlhler die einen Wahlschein ha-ben koumlnnen an der Wahl im Kreis oder in der kreisfreien Stadt in dem der Wahlschein ausgestellt istndash durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk

des Kreises oder in der kreisfreien Stadt oderndash Briefwahl

teilnehmen

Wer durch Briefwahl waumlhlen will muss einen amtlichen Stimmzettel einen amtlichen Stimmzettelumschlag so-wie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beantragen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlosse- nen Stimmzettelumschlag) dem Wahlschein mit der un-terschriebenen Versicherung an Eides statt so rechtzei-tig dem Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Gemein-de uumlbersenden dass er dort spaumltestens am Wahltag bis 1800 Uhr eingeht Der Wahlbrief kann auch bei der Ge-meinde abgegeben werden

Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persoumlnlich ausuumlben Ein Wahlberechtigter der nicht selber schreiben oder lesen kann oder durch koumlr-perliche Gebrechen gehindert ist seine Stimme allein abzugeben kann sich der Hilfe einer anderen Person be-dienen Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kennt-nisse verpflichtet die sie bei der Hilfeleistung von der

Gemeinde Kottmar | Landkreis GoumlrlitzWahlbekanntmachung1 Am 26 Mai 2019 findet gleichzeitig die Wahl des Europaumli-

schen Parlaments des Kreistages des Gemeinderates der Ortschaftsraumlte in den OT Eibau Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf statt

Die Wahlzeit dauert von 800 bis 1800 Uhr2 Die Gemeinde ist in folgende neun Wahlbezirke eingeteilt

Nr Abgrenzung des Wahlbezirks

Lage des Wahlraums

barriere- frei

001 Gemeindeverwaltung Sitzungszimmer

OT Eibau Hauptstraszlige 62

002 Feuerwehrdepot OT Eibau Jahnstraszlige 10 e

ja

003 Dorfgemeinschafts- haus

OT Neueibau Turnhallenweg 3

ja

004 Feuerwehrdepot OT Walddorf Martin-Luther-Straszlige 12

ja

005 Haus des Gastes OT Obercunners-dorf Hauptstr 65

ja

006 Feuerwehrdepot OT Kottmarsdorf Loumlbauer Str 19 a

ja

007 W-Tempel- Grundschule

OT Niedercunners-dorf Obercunners- dorfer Straszlige 11

008 Kulturhaus OT Ottenhain Dorfstraszlige 11

ja

009 Briefwahlbezirk OT Eibau Hauptstraszlige 62

3 Gewaumlhlt wird mit amtlichen Stimmzettelnndash Die Stimmzettel fuumlr die Europawahl sind von weiszliger

oder weiszliglicher Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Kreistagswahl sind von hell-

gruumlner Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Gemeinderatswahl sind von

hellblauer Farbe ndash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Ei-

bau mit Neueibau und Walddorf sind von roter Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Nie-

dercunnersdorf mit Ottenhain sind von violetter Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Ober-

cunnersdorf mit Kottmarsdorf sind von gelber Farbe Die Stimmzettel werden im Wahlraum bereitgehalten und

dem Waumlhler bei Betreten des Wahlraumes ausgehaumlndigt

Bei der Wahl zum Europaumlischen Parlament Jeder Waumlhler hat eine Stimme Der Stimmzettel enthaumllt jeweils unter fortlaufender Num-

mer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeich-nung bzw die Bezeichnung der sonstigen politischen Ver-einigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber der zugelassenen Wahlvorschlaumlge und rechts von der Bezeichnung des Wahlvorschlagsberechtigten einen Kreis fuumlr die Kennzeichnung

Der Waumlhler gibt seine Stimme in der Weise ab dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einem Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht welchem Wahlvorschlag sie gelten soll

Die Wahlhandlung und die im Anschluss an die Wahl-handlung erfolgte Ermittlung und Feststellung des Wahl-ergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahl-geschaumlfts moumlglich ist

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 5

naler und regionaler Entwicklungsstrategien soll geschaffen werden wobei die Qualitaumlt der baulichen und gruumlnordneri-schen Rahmenbedingungen des Vorhabens gesichert werden soll Die Pflege der landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen soll durch Bewirtschaftung als Weideflaumlchen gesichert werdenDer Entwurf inklusive aller Bestandteile ist fuumlr die Dauer von mindestens einem Monat im Zuge der Beteiligung der Oumlf-fentlichkeit gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB oumlffentlich auszulegenHiermit wird oumlffentlich bekanntgemacht dass der Entwurf dieses Bebauungsplanes in der Fassung vom Maumlrz 2019 einschlieszliglich Begruumlndung mit Umweltbericht und aller fuumlr die Beurteilung notwendigen Fachgutachten uumlber den Aus- legungszeitraum vom 13 Mai bis einschlieszliglich 14 Juni 2019 in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Haupt-straszlige 62 02739 Kottmar Zimmer 9 zu jedermanns Ein-sicht waumlhrend der Dienstzeiten oumlffentlich ausgelegt wird

Dienstzeiten der Gemeinde KottmarMontag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDienstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1800 UhrMittwoch 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDonnerstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1700 UhrFreitag 830 ndash 1200 Uhr

Der Inhalt dieser Bekanntmachung und die Planunterlagen sind gemaumlszlig sect 4 a Abs 4 Satz 1 BauGB im oben genannten Zeitraum im Internet unter wwwgemeinde-kottmardedeOeffentliche-Bekanntmachungen sowie im Landesportal Sachsen unter wwwbauleitplanungsachsende einsehbarWaumlhrend der oumlffentlichen Auslegung kann jedermann Ein-sicht nehmen und Auskuumlnfte erhalten Bedenken und An-regungen koumlnnen schriftlich oder zur Niederschrift in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar oder uumlber das Landesportal waumlhrend der Auslegungsfrist abgegeben werden Nicht fristgerecht abge-gebene Stellungnahmen koumlnnen bei der Beschlussfassung unberuumlcksichtigt bleibenEin Antrag im Sinne von sect 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulaumlssig wenn mit ihm nur Einwendungen geltend ge-macht werden die vom Antragsteller im Rahmen der Aus-legung nicht oder verspaumltet geltend gemacht wurden aber haumltten geltend gemacht werden koumlnnenDie Beteiligung der beruumlhrten Behoumlrden und sonstigen Traumlger oumlffentlicher Belange erfolgt parallel zur oumlffentlichen Auslegung entsprechend sect 4 Abs 2 BauGB in angemessener Frist

Kottmar 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Ende der oumlffentlichen Bekanntmachungen

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Wahl einer anderen Person erlangt Wer unbefugt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeifuumlhrt oder das Ergebnis verfaumllscht wird mit Freiheitsstrafe bis zu fuumlnf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft Der Versuch ist strafbar (sect 107 a Abs 2 und 3 StGB)

Die Wahlhandlung sowie die anschlieszligende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahlgeschaumlfts moumlglich ist

Kottmar den 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Fruumlhzeitige Beteiligung der Oumlffentlichkeit zum Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungs- plans bdquoErlebnisbauernhof Eibauldquo in der Fassung vom Maumlrz 2019

Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar hat in seiner oumlffent- lichen Sitzung am 8 April 2019 mit Beschluss Nr 527-419 den Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungsplans bdquoEr-lebnisbauernhof Eibauldquo bestehend ausndash Planteil Andash Teil B Textliche Festsetzungenndash Begruumlndung zum Vorhabenbezogenen Bebauungsplanndash Anlage 1 Gebaumludeplanungndash Anlage 2 Merkblatt zu gebietseinheimischen Baum-

und Straucharten im Landkreis Goumlrlitzndash Anlage 3 Vorhaben- und Erschlieszligungsplanndash Gemeinsamer Umweltberichtin der Fassung vom Maumlrz 2019 gebilligt

Das Planungsgebiet befindet sich in der Gemeinde Kottmar im Ortsteil Eibau suumldlich der groszligen Kreisstadt Loumlbau und gehoumlrt zum Landkreis Goumlrlitz Im Plangebiet befinden sich die Flurstuumlcke 8485 und 10021 der Gemarkung Eibau Die Grenze des raumlumlichen Geltungsbereiches ist im beilie-genden Uumlbersichtsplan zeichnerisch dargestellt Planungsziel ist die Sicherung einer geordneten staumldtebau-lichen Entwicklung durch rechtsverbindliche Festsetzungen unter Beruumlcksichtigung oumlffentlicher und privater Interessen So sollen die siedlungsstrukturpraumlgenden Hauptgebaumlude der ehemaligen landwirtschaftlichen Hofstelle durch Sanie-rung und Umnutzung im Rahmen eines zeitgemaumlszligen und nachhaltigen Nutzungskonzeptes erhalten werden Ein kon-kurrenzfaumlhiges touristisches Angebot im Rahmen kommu-

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Seite 6 Kottmarkurier 04 05 2019

22 Beschluss Nr 515-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zur Gemeindewehrleitung der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 3)Beschluss Nr 516-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt den Wahl-ergebnissen der Wahlen der Vertreter der Ortsfeuerwehren im Gemeindefeuerwehrausschuss der Freiwilligen Feuer-wehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 4)Das Protokoll der oumlffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 4 Februar 2019 wurde durch den Gemeinderat be- staumltigt

zu TOP 5)Der Auftrag zur Sanierung der Ziegelverfestigung im Ge- woumllbe im ehemaligen Stallgebaumlude im Faktorenhof Eibau wurde an die Fa Bau GmbH Vorgebirge An der Sense 1 02779 Groszligschoumlnau erteilt

zu TOP 6)Beschluumlsse des Verwaltungsausschusses aus der Sitzung vom 27 Februar 2019Beschluss Nr VwA 9-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Entfristung des Arbeitsverhaumlltnisses von Frau Anne Mengel als Mitarbeiterin der Gemeindeverwaltung Lie-genschaften BauamtBeschluss Nr VwA 10-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Niederschlagung von Grundsteuerforderungen und Mahngebuumlhren

zu TOP 7)Beschluumlsse des Technischen Ausschusses aus der Beratung vom 25 Februar 20191 Beschluss Nr TA 173-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport und Abstellraum im OT Eibau Rosenstr 8 b Flurstuumlck 896 02739 Kottmar2 Beschluss Nr TA 174-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Wohnhausanbau 02739 Kottmar OT Neueibau Eibauer Stra- szlige 3 a3 Beschluss Nr TA 175-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum 1 Tekturantrag zum Bauantrag vom 18 Dezember 2017 ndash Anbau einer Garage an ein bestehendes Einfamilienhaus Ebersbacher Weg 10 d 02739 Kottmar OT Eibau 4 Beschluss Nr TA 176-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Einfamilienhau- ses massiv im Bungalowstil (L-Form) eingeschossig nicht unterkellert Walmdach DN 25deg Doppelgarage im OT Kott-marsdorf Ebersbacher Straszlige 30 Flurstuumlcke 1416 und 14110 02708 Kottmar

Auszuumlge und Bekanntmachung der Beschluumlsse aus der oumlffentlichen Beratung des Gemeinderates Kottmar am 11 Maumlrz 2019

Tagesordnung 1 Begruumlszligung 12 Feststellen der Beschlussfaumlhigkeit 13 Bestaumltigung der Tagesordnung 2 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zu den Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

21 Zustimmung zur Wahl der Ortswehrleitungen 22 Zustimmung zur Wahl der Gemeindewehrleitung 3 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zur Wahl des Gemeindefeuerwehrausschusses der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

4 Auswertung und Unterzeichnung der oumlffentlichen Niederschrift des Gemeinderates vom 4 Februar 2019

5 Bekanntgabe der Zuschlagserteilung aus der Bevollmaumlchtigung des Buumlrgermeisters vom 4 Februar 2019

6 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Verwaltungs- ausschusses vom 27 Februar 2019

7 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Technischen Ausschusses vom 25 Februar 2019

8 Beschluss zur Beschaffung von Systemtrennern fuumlr die oumlrtlichen Feuerwehren der Gemeinde Kottmar

9 Beschluss zum Staumldtebaulichen Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercunnersdorfldquo

10 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 11 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 12 Beschluss zum Verkauf des Flurstuumlckes 228913

der Gemarkung Eibau Bergblick 12 13 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Eibau und Walddorf 14 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Obercunnersdorf Niedercunnersdorf und Kottmarsdorf

15 Beschluss zur Einfuumlhrung der E-Rechnung 16 Beschluss zur Einfuumlhrung des Dokumenten-

managementsystems (DMS) 17 Anfragen der Buumlrger 18 Anfragen der Gemeinderaumlte 19 Informationen des Buumlrgermeisters

zu TOP 2)21 Beschluss Nr 526-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zu den Ortswehrleitungen der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu Der Buumlrgermeister hat nach Zu-stimmung des Gemeinderates die gewaumlhlten Kameraden ins Amt zu bestellenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

Aus der Arbeit des Gemeinderates Kottmar

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 7

der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 11)Beschluss Nr 520-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 12)Beschluss Nr 521-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Verkauf des Flur-stuumlcks 228913 der Gemarkung Eibau Bergblick 12 in einer Groumlszlige von 750 msup2 an die Antragsteller zum Angebotspreis zuAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 13)Beschluss Nr 522-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Ver-einbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Eibau und Walddorf in Houmlhe von 3000ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 14)Beschluss Nr 523-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Vereinbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Kott-marsdorf Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf in Houmlhe von 1500ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 15)Beschluss Nr 524-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Ver-waltung hiermit die Voraussetzungen zur Umsetzung der Installation einer Loumlsung fuumlr den Empfang elektronischer Rechnungen zu schaffen und das Angebot der Firma H amp H anzunehmenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

5 Beschluss Nr TA 177-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zur Umnutzung einer privat genutzten Scheune in eine gewerb-lich genutzte Werkstatt fuumlr Fahrzeugreparatur und Karos-serieinstandsetzung in OT Eibau Ebersbacher Weg 12 a 02739 Kottmar 6 Beschluss Nr TA 178-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Eigenheimes (Massivhaus 15 Etagen Satteldach Auszligenmaszlige 850 times 913 m) im OT Ottenhain Flurstuumlck 31a Hauptstraszlige 02708 Kottmar 7 Beschluss Nr TA 179-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen auf Abweichung von den folgenden Festsetzungen des Bebau-ungsplanes bdquoNeue Sorge IIldquo im OT Niedercunnersdorf Sat-teldach und vorgeschriebene DachneigungEs wird befuumlrwortet dass auf den Flurstuumlcken 107417 und 107119 Neue Sorge 56 ein Einfamilienhaus im Bunga- lowstil mit Walmdach mit ca 25deg Dachneigung errichtet wer-den kann8 Beschluss Nr TA 180-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorfldquo9 Beschluss Nr TA 181-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Kindertagesein-richtung Cunnersdorfer Knirpsenhaumluselldquo

zu TOP 8)Beschluss Nr 517-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt die Be-schaffung von 19 Stuumlck Systemtrenner fuumlr die Feuerwehren als Sammelbeschaffung in Zustaumlndigkeit der Gemeinde Waldhufen Die Beschaffung ist als uumlberplanmaumlszligige Ausga-be im Haushalt 2019 zu verbuchen Das SG Ordnungsamt Brandschutz wird beauftragt die entsprechende Abstim-mung mit der Gemeinde Waldhufen in Verbindung mit dem SG Brandschutz beim Landratsamt Goumlrlitz zu veranlassenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 9)Beschluss Nr 518-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt das Staumldtebauliche Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercun-nersdorfldquo in der Entwurfsfassung vom Dezember 2018AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 10)Beschluss Nr 519-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund

Seite 8 Kottmarkurier 04 05 2019

SteuerterminDer naumlchste Steuertermin ist der 15 Mai 2019

BauamtLandkreis Goumlrlitz ndash Amt fuumlr Vermessungswesen und FlurneuordnungAnkuumlndigung von Vermessungsarbeiten im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf Im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf wird die Trasse der B 178 n und deren Nebenanlagen vermessen Die Vermessung wird in zwei Abschnitten erfolgen Im Jahr 2019 wird die B 178 n von der Bahntrasse Obercun-nersdorf ndash Herrnhut bis zur Straszlige von Oderwitz nach Ninive vermessen und abgemarkt Die Vermessungsarbeiten um-fassen die Trasse der B 178 n sowie die begleitenden Neben-anlagen wie z B Pflanzungen und Regenruumlckhaltebecken Die weiteren Vermessungsarbeiten an B 178 n erfolgen im Jahr 2020 Die oumlrtliche Durchfuumlhrung der Vermessungsarbeiten erfolgt durch den oumlffentlich bestellten Vermessungsingenieur An- dreas Schlegel aus Niesky im Zeitraum von April bis Oktober 2019 im Auftrag des Landratsamtes Goumlrlitz Amt fuumlr Vermes-sungswesen und Flurneuordnung Georgewitzer Straszlige 42 in 02708 Loumlbau Die mit den Arbeiten beauftragten Personen sind nach sect 35 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) und sect 8 des Saumlchsi-schen Ausfuumlhrungsgesetzes zum FlurbG (AGFlurbG) berech-tigt die betroffenen Grundstuumlcke zu betreten und die erfor-derlichen Arbeiten vorzunehmen Bis zu ihrer Rechtskraft gelten die neu eingebrachten Abmar-kungen als Vermessungszeichen die nach sect 17 AGFlurbG nicht entfernt beschaumldigt oder zerstoumlrt werden duumlrfen Zu-widerhandlungen koumlnnen als Ordnungswidrigkeit geahndet werden Fuumlr Ruumlckfragen stehen die Mitarbeiter der Landratsamtes Goumlrlitz Frau Hartmann-Muumlller (Telefon 03581 6633640) und Frau Fischer (Telefon 03581 6633648) gerne zur Verfuuml-gung gez Andrea Hartmann-Muumlller Sachgebietsleiterin

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere MandauKanalinspektion in Spitzkunnersdorf und NeueibauAufgrund gesetzlicher Vorgaben muss der Zweckverband in regelmaumlszligigen Abstaumlnden das Kanalnetz spuumllen und mit einer Kanalkamera auf Schaumlden untersuchen ln der Zeit vom 6 bis 17 Mai 2019 wird das Schmutzwas-sernetz in den Gemeinden Leutersdorf OT Spitzkunners-dorf und Kottmar OT Neueibau untersuchtDie Kanalinspektion wird von der Firma Enno Fischer GmbH amp Co KG aus Radebeul ausgefuumlhrtWaumlhrend der Arbeiten kommt es voruumlbergehenden zu Ver-kehrsbehinderungen ln Einzelfaumlllen muumlssen die Arbeiter auch die Grundstuumlcke betreten Wir bitten daher im Vorfeld um Ihr Verstaumlndnis und das Betreten Ihres Grundstuumlckes von den Mitarbeitern der Entsorgungsfirma zuzulassen Bit-te sorgen Sie auch dafuumlr dass die Anschlussschaumlchte frei liegen und somit bei Bedarf benutzt werden koumlnnenDie Reinigung der Kanaumlle erfolgt durch die sogenannte bdquoHochdruckspuumllungldquo Unter Umstaumlnden entsteht dabei im Kanalnetz Uumlberdruck Wenn die Schmutzwasserleitungen in Ihrem Haus nicht ordnungsgemaumlszlig entluumlftet sind kann es passieren dass das Wasser aus den Geruchsverschluumlssen

zu TOP 16)Beschluss Nr 525-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Verwaltung hiermit die Implementierung eines DMS (Doku-mentenmanagementsystems) im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Empfang elektronischer Rechnungen vorzunehmen und das Angebot der Firma LCS anzunehmen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

VorankuumlndigungDie naumlchste oumlffentliche Ratssitzung findet am 6 Mai 2019 um 1900 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Beratungsraum statt Die Tagesordnung fuumlr die oumlffentliche Beratung entneh-men Sie bitte den Aushaumlngen an den Informationstafeln ndash des Gemeindeamtes OT Eibau Hauptstraszlige 62 ndash im OT Neueibau Schulstraszlige 1 ndash im OT Niedercunnersdorf Obercunnersdorfer Straszlige 11 ndash im OT Ottenhain Dorfstraszlige 15 ndash im OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 107 ndash im OT Kottmarsdorf Loumlbauer Straszlige 19 a ndash sowie am Dorfgemeinschaftshaus im OT Walddorf

Zugang Schulstraszlige

Friedensrichter Schiedsstelle fuumlr alle OrtsteileHerrn Dieter Schmidmeier erreichen Sie tel 03586 387683

Sprechstunde des BuumlrgerpolizistenUnser Buumlrgerpolizist Herr PHM Fechler bietet jeweils don- nerstags 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Hauptstraszlige 62 Zimmer 6 eine Sprechstunde an Hier koumln-nen Sie Ihre Anfragen an den Buumlrgerpolizisten richten

Einwohnermeldeamt EinwohnerstatistikStand 01 03 2019 Einwohner gesamt 7324

Stan

d

01 0

3 20

19

Zuzuuml

ge

Weg

zuumlge

Gebu

rten

Ster

befauml

lle

Stan

d31

03

2019

Eibau 2767 6 9 2 4 2762Kottmarsdorf 488 2 0 0 0 490Neueibau 640 0 0 0 0 640Niedercunnersdorf 992 5 2 0 4 991Obercunnersdorf 1343 8 4 2 4 1345Ottenhain 407 7 2 1 0 413Walddorf 687 1 1 0 2 685

Stand 31 03 2019 Einwohner gesamt 7326

Mitteilungen der Sachgebiete aus der Gemeindeverwaltung Kottmar

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnerdas Gemeindeamt im Ortsteil Eibau und das Buumlrgerbuumlro Obercunnersdorf bleiben am Freitag dem 31 Mai 2019 geschlossen Wir bitte um Verstaumlndnis Michael Goumlrke Buumlrgermeister

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 2: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 2 Kottmarkurier 04 05 2019

Gemeindeverwaltung Kottmar

Gemeindeamt KottmarOT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar

OT Eibau dienstags und donnerstags nach vorheriger Terminvereinbarung

OT Eibau Hauptstraszlige 62Tel 03586 78040 E-Mail gv-kottmargemeinde-kottmardeFax 03586 780439 Internet wwwgemeinde-kottmarde Zimmer-Nr DurchwahlHauptamtsleiterinFrau Houmlhne 1 780430Sekretariat Einwohnermelde- und PassamtFrau Goumlrke 4 780421Allgemeine Verwaltung Frau Scheel 6 780436Buumlrgerbuumlro Standesamt Einwohnermelde- und PassamtFrau Tietze 3 780431Frau Schubert 3 780432Ordnungsamt Brandschutz GewerbeamtHerr Roumlhle 3 780437SozialamtFrau Jakobi 5 780429Bauamtsleiter Herr Wildner 11 780423BauamtHerr Roumlszligler 9 780425Frau Backasch 9 780426Gebaumlude- LiegenschaftsverwaltungFrau Krowiorsch 7 780441Frau Mengel 8 780427KaumlmmerinFrau Sommer 10 780433Kasse SteuernFrau Huumlbschke 10 780434Frau Koy 10 780434Frau Mager 10 780435

OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114SG-Leiter Ordnungsamt KulturHerr Schneider 035875 61823MA OrdnungsamtFrau Tschirner 035875 61820Einwohnermelde- und Passamt GewerbeamtFrau Richter 035875 61821Kasse FriedhofFrau Grohmann 035875 61822

Montag 900 ndash 1200 Uhr Dienstag 900 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1800 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 900 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1700 UhrFreitag 900 ndash 1100 Uhr

OT Niedercunnersdorf Niedere Hauptstraszlige 37Frau Scheel 0151 57940734Dienstag 1500 ndash 1700 Uhr

Oumlffnungszeiten und Sprechstunde des Ortschaftsrates in Ottenhain Am Gemeindeamt 3 Telefon 03585 833701Montag 1530 ndash 1730 UhrKassenzeit jeden letzten Montag im Monat

Heimat- und Humboldtmuseum EibauHauptstraszlige 214 a Telefon 03586 702051 Montag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1630 Uhr Samstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Touristinformation bdquoSpreequell-Landldquo im Faktorenhof OT Eibau Hauptstraszlige 214 a Telefon 03586 702051 Montag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1630 Uhr Samstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Bibliothek Eibau Schulstraszlige 1 Telefon 03586 387100 Montag 1000 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1800 Uhr Dienstag 1300 ndash 1900 Uhr Freitag 900 ndash 1200 Uhr + 1300 ndash 1700 Uhr

Touristinformation Obercunnersdorf OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 65 Telefon 035875 60954 Montag ndash Freitag 1000 ndash 1700 Uhr Samstag 1000 ndash 1400 Uhr Feiertag 1330 ndash 1630 Uhrsowie nach Vereinbarung

Bibliothek Obercunnersdorf mittwochs 1530 ndash 1830 Uhr

Bibliothek Niedercunnersdorf dienstags 1500 ndash 1800 Uhr

Bibliothek Ottenhain montags 1530 ndash 1730 Uhr

Freizeitbad Obercunnersdorf (ab 13 05 2019) Montag ndash Freitag 1100 ndash 2100 Uhr Samstag Sonntag Feiertag 1000 ndash 2100 Uhr

Volksbad Eibau (ab 15 05 2019) Montag ndash Freitag 1200 ndash 2000 Uhr Samstag Sonntag Feiertag 1000 ndash 2000 Uhr

Anschrift

Sprechstunde des Buumlrgermeisters

Telefonverzeichnis der Gemeindeverwaltung Kottmar

Telefonverzeichnis des Buumlrgerbuumlros Obercunnersdorf

Oumlffnungszeiten des Gemeindeamtes Eibau und des Buumlrgerbuumlros Obercunnersdorf

Oumlffnungszeiten des Buumlrgerbuumlros Niedercunnersdorf

Auszligenstelle Ottenhain

Oumlffnungszeiten Einrichtungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 3

Liebe Einwohnerschaft von Kottmarin der letzten Zeit erhalten wir als Gemeindeverwaltung wieder verstaumlrkt anonyme Zuschriften in denen andere Menschen zum Teil beschimpft werden oder ihnen Verfehlungen beim Baurecht und anderen Dingen des taumlglichen Mit- einanders vorgeworfen werdenDabei muumlssen wir erleben wie leider oftmals durch falsche Behauptungen und Geruumlchte Menschen in einem fal- schen Licht dargestellt oder sogar ver-leumdet werdenWir als Verwaltung werden deshalb anonymen Beschuldi-gungen nicht nachgehen und bearbeiten Wer eine Anzeige in der Verwaltung abgeben moumlchte kann das natuumlrlich tun soll aber bitte seinen Namen und Adresse angeben Gern werden wir dann den angegebenen Problemen und Verfeh-lungen nachgehen und diese pruumlfenAber sollten sich Behauptungen und Anschuldigungen als falsch erweisen koumlnnen sich dann die Menschen welche durch solche Briefe zu Unrecht verleumdet wurden auch ein-mal zur Wehr setzen Bitte haben Sie deshalb Verstaumlndnis fuumlr unsere EntscheidungAm 26 Mai 2019 ist der sogenannte Superwahlsonntag In unserer Gemeinde werden neben der Europa- und Kreis-tagswahl auch der Gemeinderat sowie die Ortschaftsraumlte von Eibau Ober- und Niedercunnersdorf gewaumlhlt Nutzen Sie Ihr Wahlrecht und gehen Sie waumlhlenAufgrund eines sicher sehr langen Wahlabends durch die Stimmauszaumlhlung und Feststellung der einzelnen Wahlergeb- nisse werden die Gemeindeverwaltung in Eibau und das Buumlrgerbuumlro in Obercunnersdorf am darauffolgenden Mon-tag geschlossen bleiben Bereits jetzt moumlchte ich mich fuumlr die groszlige Bereitschaft der vielen ehrenamtlichen Mitstreiter

und Wahlhelfer bei den Wahlen in den einzelnen Wahlloka-len ganz herzlich bedankenIm letzten Kottmarkurier hatte ich uumlber die Probleme bei der Postzustellung geschrieben Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten Herr Heidrich der persoumlnliche Referent von unserem Ministerpraumlsidenten hat mit mir in einem halbstuumlndigen Telefonat uumlber diese Proble-matik gesprochen Er hat sich jetzt mit der Deutschen Post in Berlin in Verbindung gesetzt Wir haben vereinbart wei- ter im Gespraumlch zu bleiben Ich denke dass es ein erster Ansatz fuumlr eine Loumlsung sein kannLiebe Buumlrgerinnen und Buumlrger wenn auch Sie aufgrund der Adresse Probleme mit der Postzustellung haben sollten waumlre es schoumln wenn Sie uns dies kurz mitteilen wuumlrden Das hilft uns in unserer Argumentation gegenuumlber der Post aber auch gegenuumlber all den gewaumlhlten Landtags- und Bun-destagsabgeordneten die ja auch und vor allem fuumlr die Belange unserer Buumlrgerinnen und Buumlrger Verantwortung tragen Ihr Buumlrgermeister Michael Goumlrke

Amtlicher Teil

Oumlffentliche Bekanntmachungen

Fuumlr den NotfallNotruf 112(Feuerwehr Rettungsdienst Notarzt)Kassenaumlrztlicher 116 117BereitschaftsdienstGiftnotruf 0361 730730Anmeldung Krankentransport 03571 19222Allgemeine Erreichbarkeit 03571 19296IRLS Ostsachsen FeuerwehrPolizeidienststellenLoumlbau 03585 8650Zittau 03583 620Seifhennersdorf 03586 76690BundespolizeiPolizeiinspektion Ebersbach 03586 76020Bundespolizeihotline 0180 5234566ENSO-StoumlrungshotlineService-Telefon 0800 6686868StoumlrungshotlineTrinkwasser SOWAG 0171 6726998AbwasserAZV Landwasser WAL Betrieb 035842 20881Faumlkalentsorgung WAL Betrieb 035842 209544AZV Loumlbau-Suumld SOWAG 03583 77370Ansprechpartner fuumlr den KottmarwaldHerr Morgenstern 03585 450430(E-Mail larsmorgensternloebaude)

GrundstuumlcksausschreibungDie Gemeinde Kottmar beabsichtigt folgendes bebau-tes Grundstuumlck zu veraumluszligern

Lage Gemarkung Eibau Flurstuumlck Nr 11961 OT Eibau Neugersdorfer Str 4 a 02739 Kottmar

Grundstuumlcksflaumlche ca 1000 msup2Bebauung eingeschossiges Vereinshaus

freistehend bisher genutzt als Kleingarten-Spartenheim

Kaufpreis gegen Gebot (Mindestgebot 5000000 Euro = Verkehrswert lt Gutachten

Nebenkosten sind vom Kaumlufer zu tragen (Gutachtenkosten Vermessungs-kosten Notarkosten)

Endtermin der Ausschreibung 14 Juni 2019Die Besichtigung des Objekts sowie Einsichtnahme in das Verkehrswertgutachten sind nach Absprache moumlg-lich (Frau Mengel Telefon 03586 7804-27)Gebote sind schriftlich mit der Objektbezeichnung zu richten an Gemeinde Kottmar OT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar Der Umschlag ist aumluszligerlich mit der Aufschrift bdquoKaufangebot Spartenheimldquo zu markieren Der Verkaumlufer ist nicht verpflichtet dem houmlchsten oder irgendeinem Gebot den Zuschlag zu erteilen

Seite 4 Kottmarkurier 04 05 2019

Bei der Wahl zu den Kreistags- Gemeinderats- und Ort-schaftsratswahlen

Jeder Waumlhler hat drei Stimmen Der Stimmzettel enthaumllt unter fortlaufender Nummer

a) die fuumlr den Wahlkreis des Wahlgebiets zugelasse-nen Wahlvorschlaumlge unter Angabe ihrer Bezeichnung und in der gemaumlszlig sect 19 Abs 5 und 6 KomWO bestimm-ten Reihenfolge

b) die Familiennamen Vornamen Beruf oder Stand Post- leitzahl und Wohnort entsprechend der nach sect 20 Abs 2 KomWO bekanntgemachten Anschrift in der zugelassenen Reihenfolge

Bei Verhaumlltniswahl Es koumlnnen nur Bewerber gewaumlhlt werden deren Name im Stimmzettel aufgefuumlhrt sind Der Wahlberechtigte kann seine Stimme Bewerbern aus verschiedenen Wahlvorschlaumlgen geben (Panaschieren) oder einem Bewerber bis zu drei Stimmen geben (Kul-minieren) Der Wahlberechtigte gibt dabei seine Stimme in der Weise ab dass er auf dem Stimmzettel den oder die Bewerber dem oder denen er seine Stimme(n) geben will durch Ankreuzen oder andere Weise eindeutig kenn-zeichnet

Jeder Waumlhler kann ndash auszliger er besitzt einen Wahlschein ndash nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks waumlhlen in dessen Waumlhlerverzeichnis er eingetragen ist Zur Wahl sind die Wahlbenachrichtigung und der Personalausweis oder Rei- sepass bei auslaumlndischen Unionsbuumlrgern ein guumlltiger Iden- titaumltsausweis oder Reisepass mitzubringen Die Wahl- benachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden

Der Stimmzettel muss vom Waumlhler in einer Wahlkabine des Wahlraumes gekennzeichnet und in der Weise gefal-tet werden dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist

Das Fotografieren und Filmen in der Wahlkabine ist ver-boten

Wer einen Wahlschein hat kann nur durch persoumlnliche Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum des fuumlr ihn zustaumlndigen Wahlkreises Wahlgebietes oder durch Brief-wahl waumlhlen Gilt der Wahlschein fuumlr mehrere gleichzeitig durchzufuumlhrende Kommunalwahlen kann die persoumln- liche Stimmabgabe nur in einem Wahlbezirk des jeweils kleinsten Wahlkreises Wahlgebietes erfolgen

Fuumlr die Europawahl gilt Waumlhler die einen Wahlschein ha-ben koumlnnen an der Wahl im Kreis oder in der kreisfreien Stadt in dem der Wahlschein ausgestellt istndash durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk

des Kreises oder in der kreisfreien Stadt oderndash Briefwahl

teilnehmen

Wer durch Briefwahl waumlhlen will muss einen amtlichen Stimmzettel einen amtlichen Stimmzettelumschlag so-wie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beantragen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlosse- nen Stimmzettelumschlag) dem Wahlschein mit der un-terschriebenen Versicherung an Eides statt so rechtzei-tig dem Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Gemein-de uumlbersenden dass er dort spaumltestens am Wahltag bis 1800 Uhr eingeht Der Wahlbrief kann auch bei der Ge-meinde abgegeben werden

Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persoumlnlich ausuumlben Ein Wahlberechtigter der nicht selber schreiben oder lesen kann oder durch koumlr-perliche Gebrechen gehindert ist seine Stimme allein abzugeben kann sich der Hilfe einer anderen Person be-dienen Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kennt-nisse verpflichtet die sie bei der Hilfeleistung von der

Gemeinde Kottmar | Landkreis GoumlrlitzWahlbekanntmachung1 Am 26 Mai 2019 findet gleichzeitig die Wahl des Europaumli-

schen Parlaments des Kreistages des Gemeinderates der Ortschaftsraumlte in den OT Eibau Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf statt

Die Wahlzeit dauert von 800 bis 1800 Uhr2 Die Gemeinde ist in folgende neun Wahlbezirke eingeteilt

Nr Abgrenzung des Wahlbezirks

Lage des Wahlraums

barriere- frei

001 Gemeindeverwaltung Sitzungszimmer

OT Eibau Hauptstraszlige 62

002 Feuerwehrdepot OT Eibau Jahnstraszlige 10 e

ja

003 Dorfgemeinschafts- haus

OT Neueibau Turnhallenweg 3

ja

004 Feuerwehrdepot OT Walddorf Martin-Luther-Straszlige 12

ja

005 Haus des Gastes OT Obercunners-dorf Hauptstr 65

ja

006 Feuerwehrdepot OT Kottmarsdorf Loumlbauer Str 19 a

ja

007 W-Tempel- Grundschule

OT Niedercunners-dorf Obercunners- dorfer Straszlige 11

008 Kulturhaus OT Ottenhain Dorfstraszlige 11

ja

009 Briefwahlbezirk OT Eibau Hauptstraszlige 62

3 Gewaumlhlt wird mit amtlichen Stimmzettelnndash Die Stimmzettel fuumlr die Europawahl sind von weiszliger

oder weiszliglicher Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Kreistagswahl sind von hell-

gruumlner Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Gemeinderatswahl sind von

hellblauer Farbe ndash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Ei-

bau mit Neueibau und Walddorf sind von roter Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Nie-

dercunnersdorf mit Ottenhain sind von violetter Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Ober-

cunnersdorf mit Kottmarsdorf sind von gelber Farbe Die Stimmzettel werden im Wahlraum bereitgehalten und

dem Waumlhler bei Betreten des Wahlraumes ausgehaumlndigt

Bei der Wahl zum Europaumlischen Parlament Jeder Waumlhler hat eine Stimme Der Stimmzettel enthaumllt jeweils unter fortlaufender Num-

mer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeich-nung bzw die Bezeichnung der sonstigen politischen Ver-einigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber der zugelassenen Wahlvorschlaumlge und rechts von der Bezeichnung des Wahlvorschlagsberechtigten einen Kreis fuumlr die Kennzeichnung

Der Waumlhler gibt seine Stimme in der Weise ab dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einem Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht welchem Wahlvorschlag sie gelten soll

Die Wahlhandlung und die im Anschluss an die Wahl-handlung erfolgte Ermittlung und Feststellung des Wahl-ergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahl-geschaumlfts moumlglich ist

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 5

naler und regionaler Entwicklungsstrategien soll geschaffen werden wobei die Qualitaumlt der baulichen und gruumlnordneri-schen Rahmenbedingungen des Vorhabens gesichert werden soll Die Pflege der landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen soll durch Bewirtschaftung als Weideflaumlchen gesichert werdenDer Entwurf inklusive aller Bestandteile ist fuumlr die Dauer von mindestens einem Monat im Zuge der Beteiligung der Oumlf-fentlichkeit gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB oumlffentlich auszulegenHiermit wird oumlffentlich bekanntgemacht dass der Entwurf dieses Bebauungsplanes in der Fassung vom Maumlrz 2019 einschlieszliglich Begruumlndung mit Umweltbericht und aller fuumlr die Beurteilung notwendigen Fachgutachten uumlber den Aus- legungszeitraum vom 13 Mai bis einschlieszliglich 14 Juni 2019 in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Haupt-straszlige 62 02739 Kottmar Zimmer 9 zu jedermanns Ein-sicht waumlhrend der Dienstzeiten oumlffentlich ausgelegt wird

Dienstzeiten der Gemeinde KottmarMontag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDienstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1800 UhrMittwoch 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDonnerstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1700 UhrFreitag 830 ndash 1200 Uhr

Der Inhalt dieser Bekanntmachung und die Planunterlagen sind gemaumlszlig sect 4 a Abs 4 Satz 1 BauGB im oben genannten Zeitraum im Internet unter wwwgemeinde-kottmardedeOeffentliche-Bekanntmachungen sowie im Landesportal Sachsen unter wwwbauleitplanungsachsende einsehbarWaumlhrend der oumlffentlichen Auslegung kann jedermann Ein-sicht nehmen und Auskuumlnfte erhalten Bedenken und An-regungen koumlnnen schriftlich oder zur Niederschrift in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar oder uumlber das Landesportal waumlhrend der Auslegungsfrist abgegeben werden Nicht fristgerecht abge-gebene Stellungnahmen koumlnnen bei der Beschlussfassung unberuumlcksichtigt bleibenEin Antrag im Sinne von sect 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulaumlssig wenn mit ihm nur Einwendungen geltend ge-macht werden die vom Antragsteller im Rahmen der Aus-legung nicht oder verspaumltet geltend gemacht wurden aber haumltten geltend gemacht werden koumlnnenDie Beteiligung der beruumlhrten Behoumlrden und sonstigen Traumlger oumlffentlicher Belange erfolgt parallel zur oumlffentlichen Auslegung entsprechend sect 4 Abs 2 BauGB in angemessener Frist

Kottmar 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Ende der oumlffentlichen Bekanntmachungen

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Wahl einer anderen Person erlangt Wer unbefugt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeifuumlhrt oder das Ergebnis verfaumllscht wird mit Freiheitsstrafe bis zu fuumlnf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft Der Versuch ist strafbar (sect 107 a Abs 2 und 3 StGB)

Die Wahlhandlung sowie die anschlieszligende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahlgeschaumlfts moumlglich ist

Kottmar den 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Fruumlhzeitige Beteiligung der Oumlffentlichkeit zum Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungs- plans bdquoErlebnisbauernhof Eibauldquo in der Fassung vom Maumlrz 2019

Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar hat in seiner oumlffent- lichen Sitzung am 8 April 2019 mit Beschluss Nr 527-419 den Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungsplans bdquoEr-lebnisbauernhof Eibauldquo bestehend ausndash Planteil Andash Teil B Textliche Festsetzungenndash Begruumlndung zum Vorhabenbezogenen Bebauungsplanndash Anlage 1 Gebaumludeplanungndash Anlage 2 Merkblatt zu gebietseinheimischen Baum-

und Straucharten im Landkreis Goumlrlitzndash Anlage 3 Vorhaben- und Erschlieszligungsplanndash Gemeinsamer Umweltberichtin der Fassung vom Maumlrz 2019 gebilligt

Das Planungsgebiet befindet sich in der Gemeinde Kottmar im Ortsteil Eibau suumldlich der groszligen Kreisstadt Loumlbau und gehoumlrt zum Landkreis Goumlrlitz Im Plangebiet befinden sich die Flurstuumlcke 8485 und 10021 der Gemarkung Eibau Die Grenze des raumlumlichen Geltungsbereiches ist im beilie-genden Uumlbersichtsplan zeichnerisch dargestellt Planungsziel ist die Sicherung einer geordneten staumldtebau-lichen Entwicklung durch rechtsverbindliche Festsetzungen unter Beruumlcksichtigung oumlffentlicher und privater Interessen So sollen die siedlungsstrukturpraumlgenden Hauptgebaumlude der ehemaligen landwirtschaftlichen Hofstelle durch Sanie-rung und Umnutzung im Rahmen eines zeitgemaumlszligen und nachhaltigen Nutzungskonzeptes erhalten werden Ein kon-kurrenzfaumlhiges touristisches Angebot im Rahmen kommu-

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Seite 6 Kottmarkurier 04 05 2019

22 Beschluss Nr 515-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zur Gemeindewehrleitung der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 3)Beschluss Nr 516-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt den Wahl-ergebnissen der Wahlen der Vertreter der Ortsfeuerwehren im Gemeindefeuerwehrausschuss der Freiwilligen Feuer-wehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 4)Das Protokoll der oumlffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 4 Februar 2019 wurde durch den Gemeinderat be- staumltigt

zu TOP 5)Der Auftrag zur Sanierung der Ziegelverfestigung im Ge- woumllbe im ehemaligen Stallgebaumlude im Faktorenhof Eibau wurde an die Fa Bau GmbH Vorgebirge An der Sense 1 02779 Groszligschoumlnau erteilt

zu TOP 6)Beschluumlsse des Verwaltungsausschusses aus der Sitzung vom 27 Februar 2019Beschluss Nr VwA 9-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Entfristung des Arbeitsverhaumlltnisses von Frau Anne Mengel als Mitarbeiterin der Gemeindeverwaltung Lie-genschaften BauamtBeschluss Nr VwA 10-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Niederschlagung von Grundsteuerforderungen und Mahngebuumlhren

zu TOP 7)Beschluumlsse des Technischen Ausschusses aus der Beratung vom 25 Februar 20191 Beschluss Nr TA 173-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport und Abstellraum im OT Eibau Rosenstr 8 b Flurstuumlck 896 02739 Kottmar2 Beschluss Nr TA 174-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Wohnhausanbau 02739 Kottmar OT Neueibau Eibauer Stra- szlige 3 a3 Beschluss Nr TA 175-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum 1 Tekturantrag zum Bauantrag vom 18 Dezember 2017 ndash Anbau einer Garage an ein bestehendes Einfamilienhaus Ebersbacher Weg 10 d 02739 Kottmar OT Eibau 4 Beschluss Nr TA 176-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Einfamilienhau- ses massiv im Bungalowstil (L-Form) eingeschossig nicht unterkellert Walmdach DN 25deg Doppelgarage im OT Kott-marsdorf Ebersbacher Straszlige 30 Flurstuumlcke 1416 und 14110 02708 Kottmar

Auszuumlge und Bekanntmachung der Beschluumlsse aus der oumlffentlichen Beratung des Gemeinderates Kottmar am 11 Maumlrz 2019

Tagesordnung 1 Begruumlszligung 12 Feststellen der Beschlussfaumlhigkeit 13 Bestaumltigung der Tagesordnung 2 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zu den Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

21 Zustimmung zur Wahl der Ortswehrleitungen 22 Zustimmung zur Wahl der Gemeindewehrleitung 3 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zur Wahl des Gemeindefeuerwehrausschusses der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

4 Auswertung und Unterzeichnung der oumlffentlichen Niederschrift des Gemeinderates vom 4 Februar 2019

5 Bekanntgabe der Zuschlagserteilung aus der Bevollmaumlchtigung des Buumlrgermeisters vom 4 Februar 2019

6 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Verwaltungs- ausschusses vom 27 Februar 2019

7 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Technischen Ausschusses vom 25 Februar 2019

8 Beschluss zur Beschaffung von Systemtrennern fuumlr die oumlrtlichen Feuerwehren der Gemeinde Kottmar

9 Beschluss zum Staumldtebaulichen Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercunnersdorfldquo

10 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 11 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 12 Beschluss zum Verkauf des Flurstuumlckes 228913

der Gemarkung Eibau Bergblick 12 13 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Eibau und Walddorf 14 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Obercunnersdorf Niedercunnersdorf und Kottmarsdorf

15 Beschluss zur Einfuumlhrung der E-Rechnung 16 Beschluss zur Einfuumlhrung des Dokumenten-

managementsystems (DMS) 17 Anfragen der Buumlrger 18 Anfragen der Gemeinderaumlte 19 Informationen des Buumlrgermeisters

zu TOP 2)21 Beschluss Nr 526-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zu den Ortswehrleitungen der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu Der Buumlrgermeister hat nach Zu-stimmung des Gemeinderates die gewaumlhlten Kameraden ins Amt zu bestellenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

Aus der Arbeit des Gemeinderates Kottmar

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 7

der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 11)Beschluss Nr 520-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 12)Beschluss Nr 521-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Verkauf des Flur-stuumlcks 228913 der Gemarkung Eibau Bergblick 12 in einer Groumlszlige von 750 msup2 an die Antragsteller zum Angebotspreis zuAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 13)Beschluss Nr 522-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Ver-einbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Eibau und Walddorf in Houmlhe von 3000ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 14)Beschluss Nr 523-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Vereinbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Kott-marsdorf Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf in Houmlhe von 1500ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 15)Beschluss Nr 524-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Ver-waltung hiermit die Voraussetzungen zur Umsetzung der Installation einer Loumlsung fuumlr den Empfang elektronischer Rechnungen zu schaffen und das Angebot der Firma H amp H anzunehmenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

5 Beschluss Nr TA 177-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zur Umnutzung einer privat genutzten Scheune in eine gewerb-lich genutzte Werkstatt fuumlr Fahrzeugreparatur und Karos-serieinstandsetzung in OT Eibau Ebersbacher Weg 12 a 02739 Kottmar 6 Beschluss Nr TA 178-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Eigenheimes (Massivhaus 15 Etagen Satteldach Auszligenmaszlige 850 times 913 m) im OT Ottenhain Flurstuumlck 31a Hauptstraszlige 02708 Kottmar 7 Beschluss Nr TA 179-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen auf Abweichung von den folgenden Festsetzungen des Bebau-ungsplanes bdquoNeue Sorge IIldquo im OT Niedercunnersdorf Sat-teldach und vorgeschriebene DachneigungEs wird befuumlrwortet dass auf den Flurstuumlcken 107417 und 107119 Neue Sorge 56 ein Einfamilienhaus im Bunga- lowstil mit Walmdach mit ca 25deg Dachneigung errichtet wer-den kann8 Beschluss Nr TA 180-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorfldquo9 Beschluss Nr TA 181-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Kindertagesein-richtung Cunnersdorfer Knirpsenhaumluselldquo

zu TOP 8)Beschluss Nr 517-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt die Be-schaffung von 19 Stuumlck Systemtrenner fuumlr die Feuerwehren als Sammelbeschaffung in Zustaumlndigkeit der Gemeinde Waldhufen Die Beschaffung ist als uumlberplanmaumlszligige Ausga-be im Haushalt 2019 zu verbuchen Das SG Ordnungsamt Brandschutz wird beauftragt die entsprechende Abstim-mung mit der Gemeinde Waldhufen in Verbindung mit dem SG Brandschutz beim Landratsamt Goumlrlitz zu veranlassenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 9)Beschluss Nr 518-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt das Staumldtebauliche Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercun-nersdorfldquo in der Entwurfsfassung vom Dezember 2018AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 10)Beschluss Nr 519-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund

Seite 8 Kottmarkurier 04 05 2019

SteuerterminDer naumlchste Steuertermin ist der 15 Mai 2019

BauamtLandkreis Goumlrlitz ndash Amt fuumlr Vermessungswesen und FlurneuordnungAnkuumlndigung von Vermessungsarbeiten im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf Im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf wird die Trasse der B 178 n und deren Nebenanlagen vermessen Die Vermessung wird in zwei Abschnitten erfolgen Im Jahr 2019 wird die B 178 n von der Bahntrasse Obercun-nersdorf ndash Herrnhut bis zur Straszlige von Oderwitz nach Ninive vermessen und abgemarkt Die Vermessungsarbeiten um-fassen die Trasse der B 178 n sowie die begleitenden Neben-anlagen wie z B Pflanzungen und Regenruumlckhaltebecken Die weiteren Vermessungsarbeiten an B 178 n erfolgen im Jahr 2020 Die oumlrtliche Durchfuumlhrung der Vermessungsarbeiten erfolgt durch den oumlffentlich bestellten Vermessungsingenieur An- dreas Schlegel aus Niesky im Zeitraum von April bis Oktober 2019 im Auftrag des Landratsamtes Goumlrlitz Amt fuumlr Vermes-sungswesen und Flurneuordnung Georgewitzer Straszlige 42 in 02708 Loumlbau Die mit den Arbeiten beauftragten Personen sind nach sect 35 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) und sect 8 des Saumlchsi-schen Ausfuumlhrungsgesetzes zum FlurbG (AGFlurbG) berech-tigt die betroffenen Grundstuumlcke zu betreten und die erfor-derlichen Arbeiten vorzunehmen Bis zu ihrer Rechtskraft gelten die neu eingebrachten Abmar-kungen als Vermessungszeichen die nach sect 17 AGFlurbG nicht entfernt beschaumldigt oder zerstoumlrt werden duumlrfen Zu-widerhandlungen koumlnnen als Ordnungswidrigkeit geahndet werden Fuumlr Ruumlckfragen stehen die Mitarbeiter der Landratsamtes Goumlrlitz Frau Hartmann-Muumlller (Telefon 03581 6633640) und Frau Fischer (Telefon 03581 6633648) gerne zur Verfuuml-gung gez Andrea Hartmann-Muumlller Sachgebietsleiterin

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere MandauKanalinspektion in Spitzkunnersdorf und NeueibauAufgrund gesetzlicher Vorgaben muss der Zweckverband in regelmaumlszligigen Abstaumlnden das Kanalnetz spuumllen und mit einer Kanalkamera auf Schaumlden untersuchen ln der Zeit vom 6 bis 17 Mai 2019 wird das Schmutzwas-sernetz in den Gemeinden Leutersdorf OT Spitzkunners-dorf und Kottmar OT Neueibau untersuchtDie Kanalinspektion wird von der Firma Enno Fischer GmbH amp Co KG aus Radebeul ausgefuumlhrtWaumlhrend der Arbeiten kommt es voruumlbergehenden zu Ver-kehrsbehinderungen ln Einzelfaumlllen muumlssen die Arbeiter auch die Grundstuumlcke betreten Wir bitten daher im Vorfeld um Ihr Verstaumlndnis und das Betreten Ihres Grundstuumlckes von den Mitarbeitern der Entsorgungsfirma zuzulassen Bit-te sorgen Sie auch dafuumlr dass die Anschlussschaumlchte frei liegen und somit bei Bedarf benutzt werden koumlnnenDie Reinigung der Kanaumlle erfolgt durch die sogenannte bdquoHochdruckspuumllungldquo Unter Umstaumlnden entsteht dabei im Kanalnetz Uumlberdruck Wenn die Schmutzwasserleitungen in Ihrem Haus nicht ordnungsgemaumlszlig entluumlftet sind kann es passieren dass das Wasser aus den Geruchsverschluumlssen

zu TOP 16)Beschluss Nr 525-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Verwaltung hiermit die Implementierung eines DMS (Doku-mentenmanagementsystems) im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Empfang elektronischer Rechnungen vorzunehmen und das Angebot der Firma LCS anzunehmen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

VorankuumlndigungDie naumlchste oumlffentliche Ratssitzung findet am 6 Mai 2019 um 1900 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Beratungsraum statt Die Tagesordnung fuumlr die oumlffentliche Beratung entneh-men Sie bitte den Aushaumlngen an den Informationstafeln ndash des Gemeindeamtes OT Eibau Hauptstraszlige 62 ndash im OT Neueibau Schulstraszlige 1 ndash im OT Niedercunnersdorf Obercunnersdorfer Straszlige 11 ndash im OT Ottenhain Dorfstraszlige 15 ndash im OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 107 ndash im OT Kottmarsdorf Loumlbauer Straszlige 19 a ndash sowie am Dorfgemeinschaftshaus im OT Walddorf

Zugang Schulstraszlige

Friedensrichter Schiedsstelle fuumlr alle OrtsteileHerrn Dieter Schmidmeier erreichen Sie tel 03586 387683

Sprechstunde des BuumlrgerpolizistenUnser Buumlrgerpolizist Herr PHM Fechler bietet jeweils don- nerstags 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Hauptstraszlige 62 Zimmer 6 eine Sprechstunde an Hier koumln-nen Sie Ihre Anfragen an den Buumlrgerpolizisten richten

Einwohnermeldeamt EinwohnerstatistikStand 01 03 2019 Einwohner gesamt 7324

Stan

d

01 0

3 20

19

Zuzuuml

ge

Weg

zuumlge

Gebu

rten

Ster

befauml

lle

Stan

d31

03

2019

Eibau 2767 6 9 2 4 2762Kottmarsdorf 488 2 0 0 0 490Neueibau 640 0 0 0 0 640Niedercunnersdorf 992 5 2 0 4 991Obercunnersdorf 1343 8 4 2 4 1345Ottenhain 407 7 2 1 0 413Walddorf 687 1 1 0 2 685

Stand 31 03 2019 Einwohner gesamt 7326

Mitteilungen der Sachgebiete aus der Gemeindeverwaltung Kottmar

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnerdas Gemeindeamt im Ortsteil Eibau und das Buumlrgerbuumlro Obercunnersdorf bleiben am Freitag dem 31 Mai 2019 geschlossen Wir bitte um Verstaumlndnis Michael Goumlrke Buumlrgermeister

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 3: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 3

Liebe Einwohnerschaft von Kottmarin der letzten Zeit erhalten wir als Gemeindeverwaltung wieder verstaumlrkt anonyme Zuschriften in denen andere Menschen zum Teil beschimpft werden oder ihnen Verfehlungen beim Baurecht und anderen Dingen des taumlglichen Mit- einanders vorgeworfen werdenDabei muumlssen wir erleben wie leider oftmals durch falsche Behauptungen und Geruumlchte Menschen in einem fal- schen Licht dargestellt oder sogar ver-leumdet werdenWir als Verwaltung werden deshalb anonymen Beschuldi-gungen nicht nachgehen und bearbeiten Wer eine Anzeige in der Verwaltung abgeben moumlchte kann das natuumlrlich tun soll aber bitte seinen Namen und Adresse angeben Gern werden wir dann den angegebenen Problemen und Verfeh-lungen nachgehen und diese pruumlfenAber sollten sich Behauptungen und Anschuldigungen als falsch erweisen koumlnnen sich dann die Menschen welche durch solche Briefe zu Unrecht verleumdet wurden auch ein-mal zur Wehr setzen Bitte haben Sie deshalb Verstaumlndnis fuumlr unsere EntscheidungAm 26 Mai 2019 ist der sogenannte Superwahlsonntag In unserer Gemeinde werden neben der Europa- und Kreis-tagswahl auch der Gemeinderat sowie die Ortschaftsraumlte von Eibau Ober- und Niedercunnersdorf gewaumlhlt Nutzen Sie Ihr Wahlrecht und gehen Sie waumlhlenAufgrund eines sicher sehr langen Wahlabends durch die Stimmauszaumlhlung und Feststellung der einzelnen Wahlergeb- nisse werden die Gemeindeverwaltung in Eibau und das Buumlrgerbuumlro in Obercunnersdorf am darauffolgenden Mon-tag geschlossen bleiben Bereits jetzt moumlchte ich mich fuumlr die groszlige Bereitschaft der vielen ehrenamtlichen Mitstreiter

und Wahlhelfer bei den Wahlen in den einzelnen Wahlloka-len ganz herzlich bedankenIm letzten Kottmarkurier hatte ich uumlber die Probleme bei der Postzustellung geschrieben Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten Herr Heidrich der persoumlnliche Referent von unserem Ministerpraumlsidenten hat mit mir in einem halbstuumlndigen Telefonat uumlber diese Proble-matik gesprochen Er hat sich jetzt mit der Deutschen Post in Berlin in Verbindung gesetzt Wir haben vereinbart wei- ter im Gespraumlch zu bleiben Ich denke dass es ein erster Ansatz fuumlr eine Loumlsung sein kannLiebe Buumlrgerinnen und Buumlrger wenn auch Sie aufgrund der Adresse Probleme mit der Postzustellung haben sollten waumlre es schoumln wenn Sie uns dies kurz mitteilen wuumlrden Das hilft uns in unserer Argumentation gegenuumlber der Post aber auch gegenuumlber all den gewaumlhlten Landtags- und Bun-destagsabgeordneten die ja auch und vor allem fuumlr die Belange unserer Buumlrgerinnen und Buumlrger Verantwortung tragen Ihr Buumlrgermeister Michael Goumlrke

Amtlicher Teil

Oumlffentliche Bekanntmachungen

Fuumlr den NotfallNotruf 112(Feuerwehr Rettungsdienst Notarzt)Kassenaumlrztlicher 116 117BereitschaftsdienstGiftnotruf 0361 730730Anmeldung Krankentransport 03571 19222Allgemeine Erreichbarkeit 03571 19296IRLS Ostsachsen FeuerwehrPolizeidienststellenLoumlbau 03585 8650Zittau 03583 620Seifhennersdorf 03586 76690BundespolizeiPolizeiinspektion Ebersbach 03586 76020Bundespolizeihotline 0180 5234566ENSO-StoumlrungshotlineService-Telefon 0800 6686868StoumlrungshotlineTrinkwasser SOWAG 0171 6726998AbwasserAZV Landwasser WAL Betrieb 035842 20881Faumlkalentsorgung WAL Betrieb 035842 209544AZV Loumlbau-Suumld SOWAG 03583 77370Ansprechpartner fuumlr den KottmarwaldHerr Morgenstern 03585 450430(E-Mail larsmorgensternloebaude)

GrundstuumlcksausschreibungDie Gemeinde Kottmar beabsichtigt folgendes bebau-tes Grundstuumlck zu veraumluszligern

Lage Gemarkung Eibau Flurstuumlck Nr 11961 OT Eibau Neugersdorfer Str 4 a 02739 Kottmar

Grundstuumlcksflaumlche ca 1000 msup2Bebauung eingeschossiges Vereinshaus

freistehend bisher genutzt als Kleingarten-Spartenheim

Kaufpreis gegen Gebot (Mindestgebot 5000000 Euro = Verkehrswert lt Gutachten

Nebenkosten sind vom Kaumlufer zu tragen (Gutachtenkosten Vermessungs-kosten Notarkosten)

Endtermin der Ausschreibung 14 Juni 2019Die Besichtigung des Objekts sowie Einsichtnahme in das Verkehrswertgutachten sind nach Absprache moumlg-lich (Frau Mengel Telefon 03586 7804-27)Gebote sind schriftlich mit der Objektbezeichnung zu richten an Gemeinde Kottmar OT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar Der Umschlag ist aumluszligerlich mit der Aufschrift bdquoKaufangebot Spartenheimldquo zu markieren Der Verkaumlufer ist nicht verpflichtet dem houmlchsten oder irgendeinem Gebot den Zuschlag zu erteilen

Seite 4 Kottmarkurier 04 05 2019

Bei der Wahl zu den Kreistags- Gemeinderats- und Ort-schaftsratswahlen

Jeder Waumlhler hat drei Stimmen Der Stimmzettel enthaumllt unter fortlaufender Nummer

a) die fuumlr den Wahlkreis des Wahlgebiets zugelasse-nen Wahlvorschlaumlge unter Angabe ihrer Bezeichnung und in der gemaumlszlig sect 19 Abs 5 und 6 KomWO bestimm-ten Reihenfolge

b) die Familiennamen Vornamen Beruf oder Stand Post- leitzahl und Wohnort entsprechend der nach sect 20 Abs 2 KomWO bekanntgemachten Anschrift in der zugelassenen Reihenfolge

Bei Verhaumlltniswahl Es koumlnnen nur Bewerber gewaumlhlt werden deren Name im Stimmzettel aufgefuumlhrt sind Der Wahlberechtigte kann seine Stimme Bewerbern aus verschiedenen Wahlvorschlaumlgen geben (Panaschieren) oder einem Bewerber bis zu drei Stimmen geben (Kul-minieren) Der Wahlberechtigte gibt dabei seine Stimme in der Weise ab dass er auf dem Stimmzettel den oder die Bewerber dem oder denen er seine Stimme(n) geben will durch Ankreuzen oder andere Weise eindeutig kenn-zeichnet

Jeder Waumlhler kann ndash auszliger er besitzt einen Wahlschein ndash nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks waumlhlen in dessen Waumlhlerverzeichnis er eingetragen ist Zur Wahl sind die Wahlbenachrichtigung und der Personalausweis oder Rei- sepass bei auslaumlndischen Unionsbuumlrgern ein guumlltiger Iden- titaumltsausweis oder Reisepass mitzubringen Die Wahl- benachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden

Der Stimmzettel muss vom Waumlhler in einer Wahlkabine des Wahlraumes gekennzeichnet und in der Weise gefal-tet werden dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist

Das Fotografieren und Filmen in der Wahlkabine ist ver-boten

Wer einen Wahlschein hat kann nur durch persoumlnliche Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum des fuumlr ihn zustaumlndigen Wahlkreises Wahlgebietes oder durch Brief-wahl waumlhlen Gilt der Wahlschein fuumlr mehrere gleichzeitig durchzufuumlhrende Kommunalwahlen kann die persoumln- liche Stimmabgabe nur in einem Wahlbezirk des jeweils kleinsten Wahlkreises Wahlgebietes erfolgen

Fuumlr die Europawahl gilt Waumlhler die einen Wahlschein ha-ben koumlnnen an der Wahl im Kreis oder in der kreisfreien Stadt in dem der Wahlschein ausgestellt istndash durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk

des Kreises oder in der kreisfreien Stadt oderndash Briefwahl

teilnehmen

Wer durch Briefwahl waumlhlen will muss einen amtlichen Stimmzettel einen amtlichen Stimmzettelumschlag so-wie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beantragen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlosse- nen Stimmzettelumschlag) dem Wahlschein mit der un-terschriebenen Versicherung an Eides statt so rechtzei-tig dem Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Gemein-de uumlbersenden dass er dort spaumltestens am Wahltag bis 1800 Uhr eingeht Der Wahlbrief kann auch bei der Ge-meinde abgegeben werden

Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persoumlnlich ausuumlben Ein Wahlberechtigter der nicht selber schreiben oder lesen kann oder durch koumlr-perliche Gebrechen gehindert ist seine Stimme allein abzugeben kann sich der Hilfe einer anderen Person be-dienen Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kennt-nisse verpflichtet die sie bei der Hilfeleistung von der

Gemeinde Kottmar | Landkreis GoumlrlitzWahlbekanntmachung1 Am 26 Mai 2019 findet gleichzeitig die Wahl des Europaumli-

schen Parlaments des Kreistages des Gemeinderates der Ortschaftsraumlte in den OT Eibau Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf statt

Die Wahlzeit dauert von 800 bis 1800 Uhr2 Die Gemeinde ist in folgende neun Wahlbezirke eingeteilt

Nr Abgrenzung des Wahlbezirks

Lage des Wahlraums

barriere- frei

001 Gemeindeverwaltung Sitzungszimmer

OT Eibau Hauptstraszlige 62

002 Feuerwehrdepot OT Eibau Jahnstraszlige 10 e

ja

003 Dorfgemeinschafts- haus

OT Neueibau Turnhallenweg 3

ja

004 Feuerwehrdepot OT Walddorf Martin-Luther-Straszlige 12

ja

005 Haus des Gastes OT Obercunners-dorf Hauptstr 65

ja

006 Feuerwehrdepot OT Kottmarsdorf Loumlbauer Str 19 a

ja

007 W-Tempel- Grundschule

OT Niedercunners-dorf Obercunners- dorfer Straszlige 11

008 Kulturhaus OT Ottenhain Dorfstraszlige 11

ja

009 Briefwahlbezirk OT Eibau Hauptstraszlige 62

3 Gewaumlhlt wird mit amtlichen Stimmzettelnndash Die Stimmzettel fuumlr die Europawahl sind von weiszliger

oder weiszliglicher Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Kreistagswahl sind von hell-

gruumlner Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Gemeinderatswahl sind von

hellblauer Farbe ndash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Ei-

bau mit Neueibau und Walddorf sind von roter Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Nie-

dercunnersdorf mit Ottenhain sind von violetter Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Ober-

cunnersdorf mit Kottmarsdorf sind von gelber Farbe Die Stimmzettel werden im Wahlraum bereitgehalten und

dem Waumlhler bei Betreten des Wahlraumes ausgehaumlndigt

Bei der Wahl zum Europaumlischen Parlament Jeder Waumlhler hat eine Stimme Der Stimmzettel enthaumllt jeweils unter fortlaufender Num-

mer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeich-nung bzw die Bezeichnung der sonstigen politischen Ver-einigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber der zugelassenen Wahlvorschlaumlge und rechts von der Bezeichnung des Wahlvorschlagsberechtigten einen Kreis fuumlr die Kennzeichnung

Der Waumlhler gibt seine Stimme in der Weise ab dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einem Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht welchem Wahlvorschlag sie gelten soll

Die Wahlhandlung und die im Anschluss an die Wahl-handlung erfolgte Ermittlung und Feststellung des Wahl-ergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahl-geschaumlfts moumlglich ist

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 5

naler und regionaler Entwicklungsstrategien soll geschaffen werden wobei die Qualitaumlt der baulichen und gruumlnordneri-schen Rahmenbedingungen des Vorhabens gesichert werden soll Die Pflege der landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen soll durch Bewirtschaftung als Weideflaumlchen gesichert werdenDer Entwurf inklusive aller Bestandteile ist fuumlr die Dauer von mindestens einem Monat im Zuge der Beteiligung der Oumlf-fentlichkeit gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB oumlffentlich auszulegenHiermit wird oumlffentlich bekanntgemacht dass der Entwurf dieses Bebauungsplanes in der Fassung vom Maumlrz 2019 einschlieszliglich Begruumlndung mit Umweltbericht und aller fuumlr die Beurteilung notwendigen Fachgutachten uumlber den Aus- legungszeitraum vom 13 Mai bis einschlieszliglich 14 Juni 2019 in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Haupt-straszlige 62 02739 Kottmar Zimmer 9 zu jedermanns Ein-sicht waumlhrend der Dienstzeiten oumlffentlich ausgelegt wird

Dienstzeiten der Gemeinde KottmarMontag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDienstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1800 UhrMittwoch 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDonnerstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1700 UhrFreitag 830 ndash 1200 Uhr

Der Inhalt dieser Bekanntmachung und die Planunterlagen sind gemaumlszlig sect 4 a Abs 4 Satz 1 BauGB im oben genannten Zeitraum im Internet unter wwwgemeinde-kottmardedeOeffentliche-Bekanntmachungen sowie im Landesportal Sachsen unter wwwbauleitplanungsachsende einsehbarWaumlhrend der oumlffentlichen Auslegung kann jedermann Ein-sicht nehmen und Auskuumlnfte erhalten Bedenken und An-regungen koumlnnen schriftlich oder zur Niederschrift in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar oder uumlber das Landesportal waumlhrend der Auslegungsfrist abgegeben werden Nicht fristgerecht abge-gebene Stellungnahmen koumlnnen bei der Beschlussfassung unberuumlcksichtigt bleibenEin Antrag im Sinne von sect 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulaumlssig wenn mit ihm nur Einwendungen geltend ge-macht werden die vom Antragsteller im Rahmen der Aus-legung nicht oder verspaumltet geltend gemacht wurden aber haumltten geltend gemacht werden koumlnnenDie Beteiligung der beruumlhrten Behoumlrden und sonstigen Traumlger oumlffentlicher Belange erfolgt parallel zur oumlffentlichen Auslegung entsprechend sect 4 Abs 2 BauGB in angemessener Frist

Kottmar 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Ende der oumlffentlichen Bekanntmachungen

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Wahl einer anderen Person erlangt Wer unbefugt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeifuumlhrt oder das Ergebnis verfaumllscht wird mit Freiheitsstrafe bis zu fuumlnf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft Der Versuch ist strafbar (sect 107 a Abs 2 und 3 StGB)

Die Wahlhandlung sowie die anschlieszligende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahlgeschaumlfts moumlglich ist

Kottmar den 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Fruumlhzeitige Beteiligung der Oumlffentlichkeit zum Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungs- plans bdquoErlebnisbauernhof Eibauldquo in der Fassung vom Maumlrz 2019

Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar hat in seiner oumlffent- lichen Sitzung am 8 April 2019 mit Beschluss Nr 527-419 den Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungsplans bdquoEr-lebnisbauernhof Eibauldquo bestehend ausndash Planteil Andash Teil B Textliche Festsetzungenndash Begruumlndung zum Vorhabenbezogenen Bebauungsplanndash Anlage 1 Gebaumludeplanungndash Anlage 2 Merkblatt zu gebietseinheimischen Baum-

und Straucharten im Landkreis Goumlrlitzndash Anlage 3 Vorhaben- und Erschlieszligungsplanndash Gemeinsamer Umweltberichtin der Fassung vom Maumlrz 2019 gebilligt

Das Planungsgebiet befindet sich in der Gemeinde Kottmar im Ortsteil Eibau suumldlich der groszligen Kreisstadt Loumlbau und gehoumlrt zum Landkreis Goumlrlitz Im Plangebiet befinden sich die Flurstuumlcke 8485 und 10021 der Gemarkung Eibau Die Grenze des raumlumlichen Geltungsbereiches ist im beilie-genden Uumlbersichtsplan zeichnerisch dargestellt Planungsziel ist die Sicherung einer geordneten staumldtebau-lichen Entwicklung durch rechtsverbindliche Festsetzungen unter Beruumlcksichtigung oumlffentlicher und privater Interessen So sollen die siedlungsstrukturpraumlgenden Hauptgebaumlude der ehemaligen landwirtschaftlichen Hofstelle durch Sanie-rung und Umnutzung im Rahmen eines zeitgemaumlszligen und nachhaltigen Nutzungskonzeptes erhalten werden Ein kon-kurrenzfaumlhiges touristisches Angebot im Rahmen kommu-

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Seite 6 Kottmarkurier 04 05 2019

22 Beschluss Nr 515-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zur Gemeindewehrleitung der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 3)Beschluss Nr 516-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt den Wahl-ergebnissen der Wahlen der Vertreter der Ortsfeuerwehren im Gemeindefeuerwehrausschuss der Freiwilligen Feuer-wehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 4)Das Protokoll der oumlffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 4 Februar 2019 wurde durch den Gemeinderat be- staumltigt

zu TOP 5)Der Auftrag zur Sanierung der Ziegelverfestigung im Ge- woumllbe im ehemaligen Stallgebaumlude im Faktorenhof Eibau wurde an die Fa Bau GmbH Vorgebirge An der Sense 1 02779 Groszligschoumlnau erteilt

zu TOP 6)Beschluumlsse des Verwaltungsausschusses aus der Sitzung vom 27 Februar 2019Beschluss Nr VwA 9-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Entfristung des Arbeitsverhaumlltnisses von Frau Anne Mengel als Mitarbeiterin der Gemeindeverwaltung Lie-genschaften BauamtBeschluss Nr VwA 10-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Niederschlagung von Grundsteuerforderungen und Mahngebuumlhren

zu TOP 7)Beschluumlsse des Technischen Ausschusses aus der Beratung vom 25 Februar 20191 Beschluss Nr TA 173-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport und Abstellraum im OT Eibau Rosenstr 8 b Flurstuumlck 896 02739 Kottmar2 Beschluss Nr TA 174-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Wohnhausanbau 02739 Kottmar OT Neueibau Eibauer Stra- szlige 3 a3 Beschluss Nr TA 175-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum 1 Tekturantrag zum Bauantrag vom 18 Dezember 2017 ndash Anbau einer Garage an ein bestehendes Einfamilienhaus Ebersbacher Weg 10 d 02739 Kottmar OT Eibau 4 Beschluss Nr TA 176-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Einfamilienhau- ses massiv im Bungalowstil (L-Form) eingeschossig nicht unterkellert Walmdach DN 25deg Doppelgarage im OT Kott-marsdorf Ebersbacher Straszlige 30 Flurstuumlcke 1416 und 14110 02708 Kottmar

Auszuumlge und Bekanntmachung der Beschluumlsse aus der oumlffentlichen Beratung des Gemeinderates Kottmar am 11 Maumlrz 2019

Tagesordnung 1 Begruumlszligung 12 Feststellen der Beschlussfaumlhigkeit 13 Bestaumltigung der Tagesordnung 2 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zu den Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

21 Zustimmung zur Wahl der Ortswehrleitungen 22 Zustimmung zur Wahl der Gemeindewehrleitung 3 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zur Wahl des Gemeindefeuerwehrausschusses der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

4 Auswertung und Unterzeichnung der oumlffentlichen Niederschrift des Gemeinderates vom 4 Februar 2019

5 Bekanntgabe der Zuschlagserteilung aus der Bevollmaumlchtigung des Buumlrgermeisters vom 4 Februar 2019

6 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Verwaltungs- ausschusses vom 27 Februar 2019

7 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Technischen Ausschusses vom 25 Februar 2019

8 Beschluss zur Beschaffung von Systemtrennern fuumlr die oumlrtlichen Feuerwehren der Gemeinde Kottmar

9 Beschluss zum Staumldtebaulichen Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercunnersdorfldquo

10 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 11 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 12 Beschluss zum Verkauf des Flurstuumlckes 228913

der Gemarkung Eibau Bergblick 12 13 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Eibau und Walddorf 14 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Obercunnersdorf Niedercunnersdorf und Kottmarsdorf

15 Beschluss zur Einfuumlhrung der E-Rechnung 16 Beschluss zur Einfuumlhrung des Dokumenten-

managementsystems (DMS) 17 Anfragen der Buumlrger 18 Anfragen der Gemeinderaumlte 19 Informationen des Buumlrgermeisters

zu TOP 2)21 Beschluss Nr 526-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zu den Ortswehrleitungen der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu Der Buumlrgermeister hat nach Zu-stimmung des Gemeinderates die gewaumlhlten Kameraden ins Amt zu bestellenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

Aus der Arbeit des Gemeinderates Kottmar

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 7

der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 11)Beschluss Nr 520-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 12)Beschluss Nr 521-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Verkauf des Flur-stuumlcks 228913 der Gemarkung Eibau Bergblick 12 in einer Groumlszlige von 750 msup2 an die Antragsteller zum Angebotspreis zuAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 13)Beschluss Nr 522-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Ver-einbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Eibau und Walddorf in Houmlhe von 3000ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 14)Beschluss Nr 523-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Vereinbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Kott-marsdorf Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf in Houmlhe von 1500ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 15)Beschluss Nr 524-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Ver-waltung hiermit die Voraussetzungen zur Umsetzung der Installation einer Loumlsung fuumlr den Empfang elektronischer Rechnungen zu schaffen und das Angebot der Firma H amp H anzunehmenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

5 Beschluss Nr TA 177-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zur Umnutzung einer privat genutzten Scheune in eine gewerb-lich genutzte Werkstatt fuumlr Fahrzeugreparatur und Karos-serieinstandsetzung in OT Eibau Ebersbacher Weg 12 a 02739 Kottmar 6 Beschluss Nr TA 178-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Eigenheimes (Massivhaus 15 Etagen Satteldach Auszligenmaszlige 850 times 913 m) im OT Ottenhain Flurstuumlck 31a Hauptstraszlige 02708 Kottmar 7 Beschluss Nr TA 179-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen auf Abweichung von den folgenden Festsetzungen des Bebau-ungsplanes bdquoNeue Sorge IIldquo im OT Niedercunnersdorf Sat-teldach und vorgeschriebene DachneigungEs wird befuumlrwortet dass auf den Flurstuumlcken 107417 und 107119 Neue Sorge 56 ein Einfamilienhaus im Bunga- lowstil mit Walmdach mit ca 25deg Dachneigung errichtet wer-den kann8 Beschluss Nr TA 180-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorfldquo9 Beschluss Nr TA 181-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Kindertagesein-richtung Cunnersdorfer Knirpsenhaumluselldquo

zu TOP 8)Beschluss Nr 517-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt die Be-schaffung von 19 Stuumlck Systemtrenner fuumlr die Feuerwehren als Sammelbeschaffung in Zustaumlndigkeit der Gemeinde Waldhufen Die Beschaffung ist als uumlberplanmaumlszligige Ausga-be im Haushalt 2019 zu verbuchen Das SG Ordnungsamt Brandschutz wird beauftragt die entsprechende Abstim-mung mit der Gemeinde Waldhufen in Verbindung mit dem SG Brandschutz beim Landratsamt Goumlrlitz zu veranlassenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 9)Beschluss Nr 518-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt das Staumldtebauliche Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercun-nersdorfldquo in der Entwurfsfassung vom Dezember 2018AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 10)Beschluss Nr 519-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund

Seite 8 Kottmarkurier 04 05 2019

SteuerterminDer naumlchste Steuertermin ist der 15 Mai 2019

BauamtLandkreis Goumlrlitz ndash Amt fuumlr Vermessungswesen und FlurneuordnungAnkuumlndigung von Vermessungsarbeiten im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf Im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf wird die Trasse der B 178 n und deren Nebenanlagen vermessen Die Vermessung wird in zwei Abschnitten erfolgen Im Jahr 2019 wird die B 178 n von der Bahntrasse Obercun-nersdorf ndash Herrnhut bis zur Straszlige von Oderwitz nach Ninive vermessen und abgemarkt Die Vermessungsarbeiten um-fassen die Trasse der B 178 n sowie die begleitenden Neben-anlagen wie z B Pflanzungen und Regenruumlckhaltebecken Die weiteren Vermessungsarbeiten an B 178 n erfolgen im Jahr 2020 Die oumlrtliche Durchfuumlhrung der Vermessungsarbeiten erfolgt durch den oumlffentlich bestellten Vermessungsingenieur An- dreas Schlegel aus Niesky im Zeitraum von April bis Oktober 2019 im Auftrag des Landratsamtes Goumlrlitz Amt fuumlr Vermes-sungswesen und Flurneuordnung Georgewitzer Straszlige 42 in 02708 Loumlbau Die mit den Arbeiten beauftragten Personen sind nach sect 35 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) und sect 8 des Saumlchsi-schen Ausfuumlhrungsgesetzes zum FlurbG (AGFlurbG) berech-tigt die betroffenen Grundstuumlcke zu betreten und die erfor-derlichen Arbeiten vorzunehmen Bis zu ihrer Rechtskraft gelten die neu eingebrachten Abmar-kungen als Vermessungszeichen die nach sect 17 AGFlurbG nicht entfernt beschaumldigt oder zerstoumlrt werden duumlrfen Zu-widerhandlungen koumlnnen als Ordnungswidrigkeit geahndet werden Fuumlr Ruumlckfragen stehen die Mitarbeiter der Landratsamtes Goumlrlitz Frau Hartmann-Muumlller (Telefon 03581 6633640) und Frau Fischer (Telefon 03581 6633648) gerne zur Verfuuml-gung gez Andrea Hartmann-Muumlller Sachgebietsleiterin

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere MandauKanalinspektion in Spitzkunnersdorf und NeueibauAufgrund gesetzlicher Vorgaben muss der Zweckverband in regelmaumlszligigen Abstaumlnden das Kanalnetz spuumllen und mit einer Kanalkamera auf Schaumlden untersuchen ln der Zeit vom 6 bis 17 Mai 2019 wird das Schmutzwas-sernetz in den Gemeinden Leutersdorf OT Spitzkunners-dorf und Kottmar OT Neueibau untersuchtDie Kanalinspektion wird von der Firma Enno Fischer GmbH amp Co KG aus Radebeul ausgefuumlhrtWaumlhrend der Arbeiten kommt es voruumlbergehenden zu Ver-kehrsbehinderungen ln Einzelfaumlllen muumlssen die Arbeiter auch die Grundstuumlcke betreten Wir bitten daher im Vorfeld um Ihr Verstaumlndnis und das Betreten Ihres Grundstuumlckes von den Mitarbeitern der Entsorgungsfirma zuzulassen Bit-te sorgen Sie auch dafuumlr dass die Anschlussschaumlchte frei liegen und somit bei Bedarf benutzt werden koumlnnenDie Reinigung der Kanaumlle erfolgt durch die sogenannte bdquoHochdruckspuumllungldquo Unter Umstaumlnden entsteht dabei im Kanalnetz Uumlberdruck Wenn die Schmutzwasserleitungen in Ihrem Haus nicht ordnungsgemaumlszlig entluumlftet sind kann es passieren dass das Wasser aus den Geruchsverschluumlssen

zu TOP 16)Beschluss Nr 525-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Verwaltung hiermit die Implementierung eines DMS (Doku-mentenmanagementsystems) im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Empfang elektronischer Rechnungen vorzunehmen und das Angebot der Firma LCS anzunehmen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

VorankuumlndigungDie naumlchste oumlffentliche Ratssitzung findet am 6 Mai 2019 um 1900 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Beratungsraum statt Die Tagesordnung fuumlr die oumlffentliche Beratung entneh-men Sie bitte den Aushaumlngen an den Informationstafeln ndash des Gemeindeamtes OT Eibau Hauptstraszlige 62 ndash im OT Neueibau Schulstraszlige 1 ndash im OT Niedercunnersdorf Obercunnersdorfer Straszlige 11 ndash im OT Ottenhain Dorfstraszlige 15 ndash im OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 107 ndash im OT Kottmarsdorf Loumlbauer Straszlige 19 a ndash sowie am Dorfgemeinschaftshaus im OT Walddorf

Zugang Schulstraszlige

Friedensrichter Schiedsstelle fuumlr alle OrtsteileHerrn Dieter Schmidmeier erreichen Sie tel 03586 387683

Sprechstunde des BuumlrgerpolizistenUnser Buumlrgerpolizist Herr PHM Fechler bietet jeweils don- nerstags 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Hauptstraszlige 62 Zimmer 6 eine Sprechstunde an Hier koumln-nen Sie Ihre Anfragen an den Buumlrgerpolizisten richten

Einwohnermeldeamt EinwohnerstatistikStand 01 03 2019 Einwohner gesamt 7324

Stan

d

01 0

3 20

19

Zuzuuml

ge

Weg

zuumlge

Gebu

rten

Ster

befauml

lle

Stan

d31

03

2019

Eibau 2767 6 9 2 4 2762Kottmarsdorf 488 2 0 0 0 490Neueibau 640 0 0 0 0 640Niedercunnersdorf 992 5 2 0 4 991Obercunnersdorf 1343 8 4 2 4 1345Ottenhain 407 7 2 1 0 413Walddorf 687 1 1 0 2 685

Stand 31 03 2019 Einwohner gesamt 7326

Mitteilungen der Sachgebiete aus der Gemeindeverwaltung Kottmar

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnerdas Gemeindeamt im Ortsteil Eibau und das Buumlrgerbuumlro Obercunnersdorf bleiben am Freitag dem 31 Mai 2019 geschlossen Wir bitte um Verstaumlndnis Michael Goumlrke Buumlrgermeister

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 4: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 4 Kottmarkurier 04 05 2019

Bei der Wahl zu den Kreistags- Gemeinderats- und Ort-schaftsratswahlen

Jeder Waumlhler hat drei Stimmen Der Stimmzettel enthaumllt unter fortlaufender Nummer

a) die fuumlr den Wahlkreis des Wahlgebiets zugelasse-nen Wahlvorschlaumlge unter Angabe ihrer Bezeichnung und in der gemaumlszlig sect 19 Abs 5 und 6 KomWO bestimm-ten Reihenfolge

b) die Familiennamen Vornamen Beruf oder Stand Post- leitzahl und Wohnort entsprechend der nach sect 20 Abs 2 KomWO bekanntgemachten Anschrift in der zugelassenen Reihenfolge

Bei Verhaumlltniswahl Es koumlnnen nur Bewerber gewaumlhlt werden deren Name im Stimmzettel aufgefuumlhrt sind Der Wahlberechtigte kann seine Stimme Bewerbern aus verschiedenen Wahlvorschlaumlgen geben (Panaschieren) oder einem Bewerber bis zu drei Stimmen geben (Kul-minieren) Der Wahlberechtigte gibt dabei seine Stimme in der Weise ab dass er auf dem Stimmzettel den oder die Bewerber dem oder denen er seine Stimme(n) geben will durch Ankreuzen oder andere Weise eindeutig kenn-zeichnet

Jeder Waumlhler kann ndash auszliger er besitzt einen Wahlschein ndash nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks waumlhlen in dessen Waumlhlerverzeichnis er eingetragen ist Zur Wahl sind die Wahlbenachrichtigung und der Personalausweis oder Rei- sepass bei auslaumlndischen Unionsbuumlrgern ein guumlltiger Iden- titaumltsausweis oder Reisepass mitzubringen Die Wahl- benachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden

Der Stimmzettel muss vom Waumlhler in einer Wahlkabine des Wahlraumes gekennzeichnet und in der Weise gefal-tet werden dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist

Das Fotografieren und Filmen in der Wahlkabine ist ver-boten

Wer einen Wahlschein hat kann nur durch persoumlnliche Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum des fuumlr ihn zustaumlndigen Wahlkreises Wahlgebietes oder durch Brief-wahl waumlhlen Gilt der Wahlschein fuumlr mehrere gleichzeitig durchzufuumlhrende Kommunalwahlen kann die persoumln- liche Stimmabgabe nur in einem Wahlbezirk des jeweils kleinsten Wahlkreises Wahlgebietes erfolgen

Fuumlr die Europawahl gilt Waumlhler die einen Wahlschein ha-ben koumlnnen an der Wahl im Kreis oder in der kreisfreien Stadt in dem der Wahlschein ausgestellt istndash durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk

des Kreises oder in der kreisfreien Stadt oderndash Briefwahl

teilnehmen

Wer durch Briefwahl waumlhlen will muss einen amtlichen Stimmzettel einen amtlichen Stimmzettelumschlag so-wie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beantragen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlosse- nen Stimmzettelumschlag) dem Wahlschein mit der un-terschriebenen Versicherung an Eides statt so rechtzei-tig dem Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Gemein-de uumlbersenden dass er dort spaumltestens am Wahltag bis 1800 Uhr eingeht Der Wahlbrief kann auch bei der Ge-meinde abgegeben werden

Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persoumlnlich ausuumlben Ein Wahlberechtigter der nicht selber schreiben oder lesen kann oder durch koumlr-perliche Gebrechen gehindert ist seine Stimme allein abzugeben kann sich der Hilfe einer anderen Person be-dienen Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kennt-nisse verpflichtet die sie bei der Hilfeleistung von der

Gemeinde Kottmar | Landkreis GoumlrlitzWahlbekanntmachung1 Am 26 Mai 2019 findet gleichzeitig die Wahl des Europaumli-

schen Parlaments des Kreistages des Gemeinderates der Ortschaftsraumlte in den OT Eibau Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf statt

Die Wahlzeit dauert von 800 bis 1800 Uhr2 Die Gemeinde ist in folgende neun Wahlbezirke eingeteilt

Nr Abgrenzung des Wahlbezirks

Lage des Wahlraums

barriere- frei

001 Gemeindeverwaltung Sitzungszimmer

OT Eibau Hauptstraszlige 62

002 Feuerwehrdepot OT Eibau Jahnstraszlige 10 e

ja

003 Dorfgemeinschafts- haus

OT Neueibau Turnhallenweg 3

ja

004 Feuerwehrdepot OT Walddorf Martin-Luther-Straszlige 12

ja

005 Haus des Gastes OT Obercunners-dorf Hauptstr 65

ja

006 Feuerwehrdepot OT Kottmarsdorf Loumlbauer Str 19 a

ja

007 W-Tempel- Grundschule

OT Niedercunners-dorf Obercunners- dorfer Straszlige 11

008 Kulturhaus OT Ottenhain Dorfstraszlige 11

ja

009 Briefwahlbezirk OT Eibau Hauptstraszlige 62

3 Gewaumlhlt wird mit amtlichen Stimmzettelnndash Die Stimmzettel fuumlr die Europawahl sind von weiszliger

oder weiszliglicher Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Kreistagswahl sind von hell-

gruumlner Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Gemeinderatswahl sind von

hellblauer Farbe ndash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Ei-

bau mit Neueibau und Walddorf sind von roter Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Nie-

dercunnersdorf mit Ottenhain sind von violetter Farbendash Die Stimmzettel fuumlr die Ortschaftsratswahl im OT Ober-

cunnersdorf mit Kottmarsdorf sind von gelber Farbe Die Stimmzettel werden im Wahlraum bereitgehalten und

dem Waumlhler bei Betreten des Wahlraumes ausgehaumlndigt

Bei der Wahl zum Europaumlischen Parlament Jeder Waumlhler hat eine Stimme Der Stimmzettel enthaumllt jeweils unter fortlaufender Num-

mer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeich-nung bzw die Bezeichnung der sonstigen politischen Ver-einigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber der zugelassenen Wahlvorschlaumlge und rechts von der Bezeichnung des Wahlvorschlagsberechtigten einen Kreis fuumlr die Kennzeichnung

Der Waumlhler gibt seine Stimme in der Weise ab dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einem Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht welchem Wahlvorschlag sie gelten soll

Die Wahlhandlung und die im Anschluss an die Wahl-handlung erfolgte Ermittlung und Feststellung des Wahl-ergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahl-geschaumlfts moumlglich ist

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 5

naler und regionaler Entwicklungsstrategien soll geschaffen werden wobei die Qualitaumlt der baulichen und gruumlnordneri-schen Rahmenbedingungen des Vorhabens gesichert werden soll Die Pflege der landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen soll durch Bewirtschaftung als Weideflaumlchen gesichert werdenDer Entwurf inklusive aller Bestandteile ist fuumlr die Dauer von mindestens einem Monat im Zuge der Beteiligung der Oumlf-fentlichkeit gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB oumlffentlich auszulegenHiermit wird oumlffentlich bekanntgemacht dass der Entwurf dieses Bebauungsplanes in der Fassung vom Maumlrz 2019 einschlieszliglich Begruumlndung mit Umweltbericht und aller fuumlr die Beurteilung notwendigen Fachgutachten uumlber den Aus- legungszeitraum vom 13 Mai bis einschlieszliglich 14 Juni 2019 in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Haupt-straszlige 62 02739 Kottmar Zimmer 9 zu jedermanns Ein-sicht waumlhrend der Dienstzeiten oumlffentlich ausgelegt wird

Dienstzeiten der Gemeinde KottmarMontag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDienstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1800 UhrMittwoch 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDonnerstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1700 UhrFreitag 830 ndash 1200 Uhr

Der Inhalt dieser Bekanntmachung und die Planunterlagen sind gemaumlszlig sect 4 a Abs 4 Satz 1 BauGB im oben genannten Zeitraum im Internet unter wwwgemeinde-kottmardedeOeffentliche-Bekanntmachungen sowie im Landesportal Sachsen unter wwwbauleitplanungsachsende einsehbarWaumlhrend der oumlffentlichen Auslegung kann jedermann Ein-sicht nehmen und Auskuumlnfte erhalten Bedenken und An-regungen koumlnnen schriftlich oder zur Niederschrift in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar oder uumlber das Landesportal waumlhrend der Auslegungsfrist abgegeben werden Nicht fristgerecht abge-gebene Stellungnahmen koumlnnen bei der Beschlussfassung unberuumlcksichtigt bleibenEin Antrag im Sinne von sect 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulaumlssig wenn mit ihm nur Einwendungen geltend ge-macht werden die vom Antragsteller im Rahmen der Aus-legung nicht oder verspaumltet geltend gemacht wurden aber haumltten geltend gemacht werden koumlnnenDie Beteiligung der beruumlhrten Behoumlrden und sonstigen Traumlger oumlffentlicher Belange erfolgt parallel zur oumlffentlichen Auslegung entsprechend sect 4 Abs 2 BauGB in angemessener Frist

Kottmar 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Ende der oumlffentlichen Bekanntmachungen

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Wahl einer anderen Person erlangt Wer unbefugt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeifuumlhrt oder das Ergebnis verfaumllscht wird mit Freiheitsstrafe bis zu fuumlnf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft Der Versuch ist strafbar (sect 107 a Abs 2 und 3 StGB)

Die Wahlhandlung sowie die anschlieszligende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahlgeschaumlfts moumlglich ist

Kottmar den 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Fruumlhzeitige Beteiligung der Oumlffentlichkeit zum Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungs- plans bdquoErlebnisbauernhof Eibauldquo in der Fassung vom Maumlrz 2019

Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar hat in seiner oumlffent- lichen Sitzung am 8 April 2019 mit Beschluss Nr 527-419 den Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungsplans bdquoEr-lebnisbauernhof Eibauldquo bestehend ausndash Planteil Andash Teil B Textliche Festsetzungenndash Begruumlndung zum Vorhabenbezogenen Bebauungsplanndash Anlage 1 Gebaumludeplanungndash Anlage 2 Merkblatt zu gebietseinheimischen Baum-

und Straucharten im Landkreis Goumlrlitzndash Anlage 3 Vorhaben- und Erschlieszligungsplanndash Gemeinsamer Umweltberichtin der Fassung vom Maumlrz 2019 gebilligt

Das Planungsgebiet befindet sich in der Gemeinde Kottmar im Ortsteil Eibau suumldlich der groszligen Kreisstadt Loumlbau und gehoumlrt zum Landkreis Goumlrlitz Im Plangebiet befinden sich die Flurstuumlcke 8485 und 10021 der Gemarkung Eibau Die Grenze des raumlumlichen Geltungsbereiches ist im beilie-genden Uumlbersichtsplan zeichnerisch dargestellt Planungsziel ist die Sicherung einer geordneten staumldtebau-lichen Entwicklung durch rechtsverbindliche Festsetzungen unter Beruumlcksichtigung oumlffentlicher und privater Interessen So sollen die siedlungsstrukturpraumlgenden Hauptgebaumlude der ehemaligen landwirtschaftlichen Hofstelle durch Sanie-rung und Umnutzung im Rahmen eines zeitgemaumlszligen und nachhaltigen Nutzungskonzeptes erhalten werden Ein kon-kurrenzfaumlhiges touristisches Angebot im Rahmen kommu-

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Seite 6 Kottmarkurier 04 05 2019

22 Beschluss Nr 515-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zur Gemeindewehrleitung der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 3)Beschluss Nr 516-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt den Wahl-ergebnissen der Wahlen der Vertreter der Ortsfeuerwehren im Gemeindefeuerwehrausschuss der Freiwilligen Feuer-wehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 4)Das Protokoll der oumlffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 4 Februar 2019 wurde durch den Gemeinderat be- staumltigt

zu TOP 5)Der Auftrag zur Sanierung der Ziegelverfestigung im Ge- woumllbe im ehemaligen Stallgebaumlude im Faktorenhof Eibau wurde an die Fa Bau GmbH Vorgebirge An der Sense 1 02779 Groszligschoumlnau erteilt

zu TOP 6)Beschluumlsse des Verwaltungsausschusses aus der Sitzung vom 27 Februar 2019Beschluss Nr VwA 9-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Entfristung des Arbeitsverhaumlltnisses von Frau Anne Mengel als Mitarbeiterin der Gemeindeverwaltung Lie-genschaften BauamtBeschluss Nr VwA 10-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Niederschlagung von Grundsteuerforderungen und Mahngebuumlhren

zu TOP 7)Beschluumlsse des Technischen Ausschusses aus der Beratung vom 25 Februar 20191 Beschluss Nr TA 173-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport und Abstellraum im OT Eibau Rosenstr 8 b Flurstuumlck 896 02739 Kottmar2 Beschluss Nr TA 174-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Wohnhausanbau 02739 Kottmar OT Neueibau Eibauer Stra- szlige 3 a3 Beschluss Nr TA 175-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum 1 Tekturantrag zum Bauantrag vom 18 Dezember 2017 ndash Anbau einer Garage an ein bestehendes Einfamilienhaus Ebersbacher Weg 10 d 02739 Kottmar OT Eibau 4 Beschluss Nr TA 176-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Einfamilienhau- ses massiv im Bungalowstil (L-Form) eingeschossig nicht unterkellert Walmdach DN 25deg Doppelgarage im OT Kott-marsdorf Ebersbacher Straszlige 30 Flurstuumlcke 1416 und 14110 02708 Kottmar

Auszuumlge und Bekanntmachung der Beschluumlsse aus der oumlffentlichen Beratung des Gemeinderates Kottmar am 11 Maumlrz 2019

Tagesordnung 1 Begruumlszligung 12 Feststellen der Beschlussfaumlhigkeit 13 Bestaumltigung der Tagesordnung 2 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zu den Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

21 Zustimmung zur Wahl der Ortswehrleitungen 22 Zustimmung zur Wahl der Gemeindewehrleitung 3 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zur Wahl des Gemeindefeuerwehrausschusses der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

4 Auswertung und Unterzeichnung der oumlffentlichen Niederschrift des Gemeinderates vom 4 Februar 2019

5 Bekanntgabe der Zuschlagserteilung aus der Bevollmaumlchtigung des Buumlrgermeisters vom 4 Februar 2019

6 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Verwaltungs- ausschusses vom 27 Februar 2019

7 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Technischen Ausschusses vom 25 Februar 2019

8 Beschluss zur Beschaffung von Systemtrennern fuumlr die oumlrtlichen Feuerwehren der Gemeinde Kottmar

9 Beschluss zum Staumldtebaulichen Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercunnersdorfldquo

10 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 11 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 12 Beschluss zum Verkauf des Flurstuumlckes 228913

der Gemarkung Eibau Bergblick 12 13 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Eibau und Walddorf 14 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Obercunnersdorf Niedercunnersdorf und Kottmarsdorf

15 Beschluss zur Einfuumlhrung der E-Rechnung 16 Beschluss zur Einfuumlhrung des Dokumenten-

managementsystems (DMS) 17 Anfragen der Buumlrger 18 Anfragen der Gemeinderaumlte 19 Informationen des Buumlrgermeisters

zu TOP 2)21 Beschluss Nr 526-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zu den Ortswehrleitungen der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu Der Buumlrgermeister hat nach Zu-stimmung des Gemeinderates die gewaumlhlten Kameraden ins Amt zu bestellenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

Aus der Arbeit des Gemeinderates Kottmar

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 7

der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 11)Beschluss Nr 520-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 12)Beschluss Nr 521-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Verkauf des Flur-stuumlcks 228913 der Gemarkung Eibau Bergblick 12 in einer Groumlszlige von 750 msup2 an die Antragsteller zum Angebotspreis zuAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 13)Beschluss Nr 522-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Ver-einbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Eibau und Walddorf in Houmlhe von 3000ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 14)Beschluss Nr 523-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Vereinbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Kott-marsdorf Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf in Houmlhe von 1500ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 15)Beschluss Nr 524-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Ver-waltung hiermit die Voraussetzungen zur Umsetzung der Installation einer Loumlsung fuumlr den Empfang elektronischer Rechnungen zu schaffen und das Angebot der Firma H amp H anzunehmenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

5 Beschluss Nr TA 177-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zur Umnutzung einer privat genutzten Scheune in eine gewerb-lich genutzte Werkstatt fuumlr Fahrzeugreparatur und Karos-serieinstandsetzung in OT Eibau Ebersbacher Weg 12 a 02739 Kottmar 6 Beschluss Nr TA 178-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Eigenheimes (Massivhaus 15 Etagen Satteldach Auszligenmaszlige 850 times 913 m) im OT Ottenhain Flurstuumlck 31a Hauptstraszlige 02708 Kottmar 7 Beschluss Nr TA 179-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen auf Abweichung von den folgenden Festsetzungen des Bebau-ungsplanes bdquoNeue Sorge IIldquo im OT Niedercunnersdorf Sat-teldach und vorgeschriebene DachneigungEs wird befuumlrwortet dass auf den Flurstuumlcken 107417 und 107119 Neue Sorge 56 ein Einfamilienhaus im Bunga- lowstil mit Walmdach mit ca 25deg Dachneigung errichtet wer-den kann8 Beschluss Nr TA 180-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorfldquo9 Beschluss Nr TA 181-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Kindertagesein-richtung Cunnersdorfer Knirpsenhaumluselldquo

zu TOP 8)Beschluss Nr 517-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt die Be-schaffung von 19 Stuumlck Systemtrenner fuumlr die Feuerwehren als Sammelbeschaffung in Zustaumlndigkeit der Gemeinde Waldhufen Die Beschaffung ist als uumlberplanmaumlszligige Ausga-be im Haushalt 2019 zu verbuchen Das SG Ordnungsamt Brandschutz wird beauftragt die entsprechende Abstim-mung mit der Gemeinde Waldhufen in Verbindung mit dem SG Brandschutz beim Landratsamt Goumlrlitz zu veranlassenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 9)Beschluss Nr 518-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt das Staumldtebauliche Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercun-nersdorfldquo in der Entwurfsfassung vom Dezember 2018AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 10)Beschluss Nr 519-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund

Seite 8 Kottmarkurier 04 05 2019

SteuerterminDer naumlchste Steuertermin ist der 15 Mai 2019

BauamtLandkreis Goumlrlitz ndash Amt fuumlr Vermessungswesen und FlurneuordnungAnkuumlndigung von Vermessungsarbeiten im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf Im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf wird die Trasse der B 178 n und deren Nebenanlagen vermessen Die Vermessung wird in zwei Abschnitten erfolgen Im Jahr 2019 wird die B 178 n von der Bahntrasse Obercun-nersdorf ndash Herrnhut bis zur Straszlige von Oderwitz nach Ninive vermessen und abgemarkt Die Vermessungsarbeiten um-fassen die Trasse der B 178 n sowie die begleitenden Neben-anlagen wie z B Pflanzungen und Regenruumlckhaltebecken Die weiteren Vermessungsarbeiten an B 178 n erfolgen im Jahr 2020 Die oumlrtliche Durchfuumlhrung der Vermessungsarbeiten erfolgt durch den oumlffentlich bestellten Vermessungsingenieur An- dreas Schlegel aus Niesky im Zeitraum von April bis Oktober 2019 im Auftrag des Landratsamtes Goumlrlitz Amt fuumlr Vermes-sungswesen und Flurneuordnung Georgewitzer Straszlige 42 in 02708 Loumlbau Die mit den Arbeiten beauftragten Personen sind nach sect 35 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) und sect 8 des Saumlchsi-schen Ausfuumlhrungsgesetzes zum FlurbG (AGFlurbG) berech-tigt die betroffenen Grundstuumlcke zu betreten und die erfor-derlichen Arbeiten vorzunehmen Bis zu ihrer Rechtskraft gelten die neu eingebrachten Abmar-kungen als Vermessungszeichen die nach sect 17 AGFlurbG nicht entfernt beschaumldigt oder zerstoumlrt werden duumlrfen Zu-widerhandlungen koumlnnen als Ordnungswidrigkeit geahndet werden Fuumlr Ruumlckfragen stehen die Mitarbeiter der Landratsamtes Goumlrlitz Frau Hartmann-Muumlller (Telefon 03581 6633640) und Frau Fischer (Telefon 03581 6633648) gerne zur Verfuuml-gung gez Andrea Hartmann-Muumlller Sachgebietsleiterin

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere MandauKanalinspektion in Spitzkunnersdorf und NeueibauAufgrund gesetzlicher Vorgaben muss der Zweckverband in regelmaumlszligigen Abstaumlnden das Kanalnetz spuumllen und mit einer Kanalkamera auf Schaumlden untersuchen ln der Zeit vom 6 bis 17 Mai 2019 wird das Schmutzwas-sernetz in den Gemeinden Leutersdorf OT Spitzkunners-dorf und Kottmar OT Neueibau untersuchtDie Kanalinspektion wird von der Firma Enno Fischer GmbH amp Co KG aus Radebeul ausgefuumlhrtWaumlhrend der Arbeiten kommt es voruumlbergehenden zu Ver-kehrsbehinderungen ln Einzelfaumlllen muumlssen die Arbeiter auch die Grundstuumlcke betreten Wir bitten daher im Vorfeld um Ihr Verstaumlndnis und das Betreten Ihres Grundstuumlckes von den Mitarbeitern der Entsorgungsfirma zuzulassen Bit-te sorgen Sie auch dafuumlr dass die Anschlussschaumlchte frei liegen und somit bei Bedarf benutzt werden koumlnnenDie Reinigung der Kanaumlle erfolgt durch die sogenannte bdquoHochdruckspuumllungldquo Unter Umstaumlnden entsteht dabei im Kanalnetz Uumlberdruck Wenn die Schmutzwasserleitungen in Ihrem Haus nicht ordnungsgemaumlszlig entluumlftet sind kann es passieren dass das Wasser aus den Geruchsverschluumlssen

zu TOP 16)Beschluss Nr 525-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Verwaltung hiermit die Implementierung eines DMS (Doku-mentenmanagementsystems) im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Empfang elektronischer Rechnungen vorzunehmen und das Angebot der Firma LCS anzunehmen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

VorankuumlndigungDie naumlchste oumlffentliche Ratssitzung findet am 6 Mai 2019 um 1900 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Beratungsraum statt Die Tagesordnung fuumlr die oumlffentliche Beratung entneh-men Sie bitte den Aushaumlngen an den Informationstafeln ndash des Gemeindeamtes OT Eibau Hauptstraszlige 62 ndash im OT Neueibau Schulstraszlige 1 ndash im OT Niedercunnersdorf Obercunnersdorfer Straszlige 11 ndash im OT Ottenhain Dorfstraszlige 15 ndash im OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 107 ndash im OT Kottmarsdorf Loumlbauer Straszlige 19 a ndash sowie am Dorfgemeinschaftshaus im OT Walddorf

Zugang Schulstraszlige

Friedensrichter Schiedsstelle fuumlr alle OrtsteileHerrn Dieter Schmidmeier erreichen Sie tel 03586 387683

Sprechstunde des BuumlrgerpolizistenUnser Buumlrgerpolizist Herr PHM Fechler bietet jeweils don- nerstags 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Hauptstraszlige 62 Zimmer 6 eine Sprechstunde an Hier koumln-nen Sie Ihre Anfragen an den Buumlrgerpolizisten richten

Einwohnermeldeamt EinwohnerstatistikStand 01 03 2019 Einwohner gesamt 7324

Stan

d

01 0

3 20

19

Zuzuuml

ge

Weg

zuumlge

Gebu

rten

Ster

befauml

lle

Stan

d31

03

2019

Eibau 2767 6 9 2 4 2762Kottmarsdorf 488 2 0 0 0 490Neueibau 640 0 0 0 0 640Niedercunnersdorf 992 5 2 0 4 991Obercunnersdorf 1343 8 4 2 4 1345Ottenhain 407 7 2 1 0 413Walddorf 687 1 1 0 2 685

Stand 31 03 2019 Einwohner gesamt 7326

Mitteilungen der Sachgebiete aus der Gemeindeverwaltung Kottmar

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnerdas Gemeindeamt im Ortsteil Eibau und das Buumlrgerbuumlro Obercunnersdorf bleiben am Freitag dem 31 Mai 2019 geschlossen Wir bitte um Verstaumlndnis Michael Goumlrke Buumlrgermeister

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 5: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 5

naler und regionaler Entwicklungsstrategien soll geschaffen werden wobei die Qualitaumlt der baulichen und gruumlnordneri-schen Rahmenbedingungen des Vorhabens gesichert werden soll Die Pflege der landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen soll durch Bewirtschaftung als Weideflaumlchen gesichert werdenDer Entwurf inklusive aller Bestandteile ist fuumlr die Dauer von mindestens einem Monat im Zuge der Beteiligung der Oumlf-fentlichkeit gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB oumlffentlich auszulegenHiermit wird oumlffentlich bekanntgemacht dass der Entwurf dieses Bebauungsplanes in der Fassung vom Maumlrz 2019 einschlieszliglich Begruumlndung mit Umweltbericht und aller fuumlr die Beurteilung notwendigen Fachgutachten uumlber den Aus- legungszeitraum vom 13 Mai bis einschlieszliglich 14 Juni 2019 in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Haupt-straszlige 62 02739 Kottmar Zimmer 9 zu jedermanns Ein-sicht waumlhrend der Dienstzeiten oumlffentlich ausgelegt wird

Dienstzeiten der Gemeinde KottmarMontag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDienstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1800 UhrMittwoch 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1400 UhrDonnerstag 830 ndash 1200 Uhr + 1230 ndash 1700 UhrFreitag 830 ndash 1200 Uhr

Der Inhalt dieser Bekanntmachung und die Planunterlagen sind gemaumlszlig sect 4 a Abs 4 Satz 1 BauGB im oben genannten Zeitraum im Internet unter wwwgemeinde-kottmardedeOeffentliche-Bekanntmachungen sowie im Landesportal Sachsen unter wwwbauleitplanungsachsende einsehbarWaumlhrend der oumlffentlichen Auslegung kann jedermann Ein-sicht nehmen und Auskuumlnfte erhalten Bedenken und An-regungen koumlnnen schriftlich oder zur Niederschrift in der Gemeindeverwaltung Kottmar OT Eibau Hauptstraszlige 62 02739 Kottmar oder uumlber das Landesportal waumlhrend der Auslegungsfrist abgegeben werden Nicht fristgerecht abge-gebene Stellungnahmen koumlnnen bei der Beschlussfassung unberuumlcksichtigt bleibenEin Antrag im Sinne von sect 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulaumlssig wenn mit ihm nur Einwendungen geltend ge-macht werden die vom Antragsteller im Rahmen der Aus-legung nicht oder verspaumltet geltend gemacht wurden aber haumltten geltend gemacht werden koumlnnenDie Beteiligung der beruumlhrten Behoumlrden und sonstigen Traumlger oumlffentlicher Belange erfolgt parallel zur oumlffentlichen Auslegung entsprechend sect 4 Abs 2 BauGB in angemessener Frist

Kottmar 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Ende der oumlffentlichen Bekanntmachungen

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Wahl einer anderen Person erlangt Wer unbefugt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeifuumlhrt oder das Ergebnis verfaumllscht wird mit Freiheitsstrafe bis zu fuumlnf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft Der Versuch ist strafbar (sect 107 a Abs 2 und 3 StGB)

Die Wahlhandlung sowie die anschlieszligende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind oumlffentlich Jedermann hat Zutritt soweit das ohne Beeintraumlchtigung des Wahlgeschaumlfts moumlglich ist

Kottmar den 4 Mai 2019

Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Fruumlhzeitige Beteiligung der Oumlffentlichkeit zum Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungs- plans bdquoErlebnisbauernhof Eibauldquo in der Fassung vom Maumlrz 2019

Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar hat in seiner oumlffent- lichen Sitzung am 8 April 2019 mit Beschluss Nr 527-419 den Entwurf des Vorhabenbezogenen Bebauungsplans bdquoEr-lebnisbauernhof Eibauldquo bestehend ausndash Planteil Andash Teil B Textliche Festsetzungenndash Begruumlndung zum Vorhabenbezogenen Bebauungsplanndash Anlage 1 Gebaumludeplanungndash Anlage 2 Merkblatt zu gebietseinheimischen Baum-

und Straucharten im Landkreis Goumlrlitzndash Anlage 3 Vorhaben- und Erschlieszligungsplanndash Gemeinsamer Umweltberichtin der Fassung vom Maumlrz 2019 gebilligt

Das Planungsgebiet befindet sich in der Gemeinde Kottmar im Ortsteil Eibau suumldlich der groszligen Kreisstadt Loumlbau und gehoumlrt zum Landkreis Goumlrlitz Im Plangebiet befinden sich die Flurstuumlcke 8485 und 10021 der Gemarkung Eibau Die Grenze des raumlumlichen Geltungsbereiches ist im beilie-genden Uumlbersichtsplan zeichnerisch dargestellt Planungsziel ist die Sicherung einer geordneten staumldtebau-lichen Entwicklung durch rechtsverbindliche Festsetzungen unter Beruumlcksichtigung oumlffentlicher und privater Interessen So sollen die siedlungsstrukturpraumlgenden Hauptgebaumlude der ehemaligen landwirtschaftlichen Hofstelle durch Sanie-rung und Umnutzung im Rahmen eines zeitgemaumlszligen und nachhaltigen Nutzungskonzeptes erhalten werden Ein kon-kurrenzfaumlhiges touristisches Angebot im Rahmen kommu-

BUuml

RG E R M EISTER

GEM

EINDE KOTTMAR

Seite 6 Kottmarkurier 04 05 2019

22 Beschluss Nr 515-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zur Gemeindewehrleitung der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 3)Beschluss Nr 516-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt den Wahl-ergebnissen der Wahlen der Vertreter der Ortsfeuerwehren im Gemeindefeuerwehrausschuss der Freiwilligen Feuer-wehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 4)Das Protokoll der oumlffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 4 Februar 2019 wurde durch den Gemeinderat be- staumltigt

zu TOP 5)Der Auftrag zur Sanierung der Ziegelverfestigung im Ge- woumllbe im ehemaligen Stallgebaumlude im Faktorenhof Eibau wurde an die Fa Bau GmbH Vorgebirge An der Sense 1 02779 Groszligschoumlnau erteilt

zu TOP 6)Beschluumlsse des Verwaltungsausschusses aus der Sitzung vom 27 Februar 2019Beschluss Nr VwA 9-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Entfristung des Arbeitsverhaumlltnisses von Frau Anne Mengel als Mitarbeiterin der Gemeindeverwaltung Lie-genschaften BauamtBeschluss Nr VwA 10-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Niederschlagung von Grundsteuerforderungen und Mahngebuumlhren

zu TOP 7)Beschluumlsse des Technischen Ausschusses aus der Beratung vom 25 Februar 20191 Beschluss Nr TA 173-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport und Abstellraum im OT Eibau Rosenstr 8 b Flurstuumlck 896 02739 Kottmar2 Beschluss Nr TA 174-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Wohnhausanbau 02739 Kottmar OT Neueibau Eibauer Stra- szlige 3 a3 Beschluss Nr TA 175-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum 1 Tekturantrag zum Bauantrag vom 18 Dezember 2017 ndash Anbau einer Garage an ein bestehendes Einfamilienhaus Ebersbacher Weg 10 d 02739 Kottmar OT Eibau 4 Beschluss Nr TA 176-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Einfamilienhau- ses massiv im Bungalowstil (L-Form) eingeschossig nicht unterkellert Walmdach DN 25deg Doppelgarage im OT Kott-marsdorf Ebersbacher Straszlige 30 Flurstuumlcke 1416 und 14110 02708 Kottmar

Auszuumlge und Bekanntmachung der Beschluumlsse aus der oumlffentlichen Beratung des Gemeinderates Kottmar am 11 Maumlrz 2019

Tagesordnung 1 Begruumlszligung 12 Feststellen der Beschlussfaumlhigkeit 13 Bestaumltigung der Tagesordnung 2 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zu den Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

21 Zustimmung zur Wahl der Ortswehrleitungen 22 Zustimmung zur Wahl der Gemeindewehrleitung 3 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zur Wahl des Gemeindefeuerwehrausschusses der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

4 Auswertung und Unterzeichnung der oumlffentlichen Niederschrift des Gemeinderates vom 4 Februar 2019

5 Bekanntgabe der Zuschlagserteilung aus der Bevollmaumlchtigung des Buumlrgermeisters vom 4 Februar 2019

6 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Verwaltungs- ausschusses vom 27 Februar 2019

7 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Technischen Ausschusses vom 25 Februar 2019

8 Beschluss zur Beschaffung von Systemtrennern fuumlr die oumlrtlichen Feuerwehren der Gemeinde Kottmar

9 Beschluss zum Staumldtebaulichen Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercunnersdorfldquo

10 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 11 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 12 Beschluss zum Verkauf des Flurstuumlckes 228913

der Gemarkung Eibau Bergblick 12 13 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Eibau und Walddorf 14 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Obercunnersdorf Niedercunnersdorf und Kottmarsdorf

15 Beschluss zur Einfuumlhrung der E-Rechnung 16 Beschluss zur Einfuumlhrung des Dokumenten-

managementsystems (DMS) 17 Anfragen der Buumlrger 18 Anfragen der Gemeinderaumlte 19 Informationen des Buumlrgermeisters

zu TOP 2)21 Beschluss Nr 526-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zu den Ortswehrleitungen der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu Der Buumlrgermeister hat nach Zu-stimmung des Gemeinderates die gewaumlhlten Kameraden ins Amt zu bestellenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

Aus der Arbeit des Gemeinderates Kottmar

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 7

der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 11)Beschluss Nr 520-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 12)Beschluss Nr 521-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Verkauf des Flur-stuumlcks 228913 der Gemarkung Eibau Bergblick 12 in einer Groumlszlige von 750 msup2 an die Antragsteller zum Angebotspreis zuAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 13)Beschluss Nr 522-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Ver-einbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Eibau und Walddorf in Houmlhe von 3000ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 14)Beschluss Nr 523-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Vereinbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Kott-marsdorf Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf in Houmlhe von 1500ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 15)Beschluss Nr 524-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Ver-waltung hiermit die Voraussetzungen zur Umsetzung der Installation einer Loumlsung fuumlr den Empfang elektronischer Rechnungen zu schaffen und das Angebot der Firma H amp H anzunehmenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

5 Beschluss Nr TA 177-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zur Umnutzung einer privat genutzten Scheune in eine gewerb-lich genutzte Werkstatt fuumlr Fahrzeugreparatur und Karos-serieinstandsetzung in OT Eibau Ebersbacher Weg 12 a 02739 Kottmar 6 Beschluss Nr TA 178-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Eigenheimes (Massivhaus 15 Etagen Satteldach Auszligenmaszlige 850 times 913 m) im OT Ottenhain Flurstuumlck 31a Hauptstraszlige 02708 Kottmar 7 Beschluss Nr TA 179-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen auf Abweichung von den folgenden Festsetzungen des Bebau-ungsplanes bdquoNeue Sorge IIldquo im OT Niedercunnersdorf Sat-teldach und vorgeschriebene DachneigungEs wird befuumlrwortet dass auf den Flurstuumlcken 107417 und 107119 Neue Sorge 56 ein Einfamilienhaus im Bunga- lowstil mit Walmdach mit ca 25deg Dachneigung errichtet wer-den kann8 Beschluss Nr TA 180-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorfldquo9 Beschluss Nr TA 181-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Kindertagesein-richtung Cunnersdorfer Knirpsenhaumluselldquo

zu TOP 8)Beschluss Nr 517-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt die Be-schaffung von 19 Stuumlck Systemtrenner fuumlr die Feuerwehren als Sammelbeschaffung in Zustaumlndigkeit der Gemeinde Waldhufen Die Beschaffung ist als uumlberplanmaumlszligige Ausga-be im Haushalt 2019 zu verbuchen Das SG Ordnungsamt Brandschutz wird beauftragt die entsprechende Abstim-mung mit der Gemeinde Waldhufen in Verbindung mit dem SG Brandschutz beim Landratsamt Goumlrlitz zu veranlassenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 9)Beschluss Nr 518-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt das Staumldtebauliche Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercun-nersdorfldquo in der Entwurfsfassung vom Dezember 2018AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 10)Beschluss Nr 519-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund

Seite 8 Kottmarkurier 04 05 2019

SteuerterminDer naumlchste Steuertermin ist der 15 Mai 2019

BauamtLandkreis Goumlrlitz ndash Amt fuumlr Vermessungswesen und FlurneuordnungAnkuumlndigung von Vermessungsarbeiten im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf Im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf wird die Trasse der B 178 n und deren Nebenanlagen vermessen Die Vermessung wird in zwei Abschnitten erfolgen Im Jahr 2019 wird die B 178 n von der Bahntrasse Obercun-nersdorf ndash Herrnhut bis zur Straszlige von Oderwitz nach Ninive vermessen und abgemarkt Die Vermessungsarbeiten um-fassen die Trasse der B 178 n sowie die begleitenden Neben-anlagen wie z B Pflanzungen und Regenruumlckhaltebecken Die weiteren Vermessungsarbeiten an B 178 n erfolgen im Jahr 2020 Die oumlrtliche Durchfuumlhrung der Vermessungsarbeiten erfolgt durch den oumlffentlich bestellten Vermessungsingenieur An- dreas Schlegel aus Niesky im Zeitraum von April bis Oktober 2019 im Auftrag des Landratsamtes Goumlrlitz Amt fuumlr Vermes-sungswesen und Flurneuordnung Georgewitzer Straszlige 42 in 02708 Loumlbau Die mit den Arbeiten beauftragten Personen sind nach sect 35 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) und sect 8 des Saumlchsi-schen Ausfuumlhrungsgesetzes zum FlurbG (AGFlurbG) berech-tigt die betroffenen Grundstuumlcke zu betreten und die erfor-derlichen Arbeiten vorzunehmen Bis zu ihrer Rechtskraft gelten die neu eingebrachten Abmar-kungen als Vermessungszeichen die nach sect 17 AGFlurbG nicht entfernt beschaumldigt oder zerstoumlrt werden duumlrfen Zu-widerhandlungen koumlnnen als Ordnungswidrigkeit geahndet werden Fuumlr Ruumlckfragen stehen die Mitarbeiter der Landratsamtes Goumlrlitz Frau Hartmann-Muumlller (Telefon 03581 6633640) und Frau Fischer (Telefon 03581 6633648) gerne zur Verfuuml-gung gez Andrea Hartmann-Muumlller Sachgebietsleiterin

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere MandauKanalinspektion in Spitzkunnersdorf und NeueibauAufgrund gesetzlicher Vorgaben muss der Zweckverband in regelmaumlszligigen Abstaumlnden das Kanalnetz spuumllen und mit einer Kanalkamera auf Schaumlden untersuchen ln der Zeit vom 6 bis 17 Mai 2019 wird das Schmutzwas-sernetz in den Gemeinden Leutersdorf OT Spitzkunners-dorf und Kottmar OT Neueibau untersuchtDie Kanalinspektion wird von der Firma Enno Fischer GmbH amp Co KG aus Radebeul ausgefuumlhrtWaumlhrend der Arbeiten kommt es voruumlbergehenden zu Ver-kehrsbehinderungen ln Einzelfaumlllen muumlssen die Arbeiter auch die Grundstuumlcke betreten Wir bitten daher im Vorfeld um Ihr Verstaumlndnis und das Betreten Ihres Grundstuumlckes von den Mitarbeitern der Entsorgungsfirma zuzulassen Bit-te sorgen Sie auch dafuumlr dass die Anschlussschaumlchte frei liegen und somit bei Bedarf benutzt werden koumlnnenDie Reinigung der Kanaumlle erfolgt durch die sogenannte bdquoHochdruckspuumllungldquo Unter Umstaumlnden entsteht dabei im Kanalnetz Uumlberdruck Wenn die Schmutzwasserleitungen in Ihrem Haus nicht ordnungsgemaumlszlig entluumlftet sind kann es passieren dass das Wasser aus den Geruchsverschluumlssen

zu TOP 16)Beschluss Nr 525-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Verwaltung hiermit die Implementierung eines DMS (Doku-mentenmanagementsystems) im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Empfang elektronischer Rechnungen vorzunehmen und das Angebot der Firma LCS anzunehmen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

VorankuumlndigungDie naumlchste oumlffentliche Ratssitzung findet am 6 Mai 2019 um 1900 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Beratungsraum statt Die Tagesordnung fuumlr die oumlffentliche Beratung entneh-men Sie bitte den Aushaumlngen an den Informationstafeln ndash des Gemeindeamtes OT Eibau Hauptstraszlige 62 ndash im OT Neueibau Schulstraszlige 1 ndash im OT Niedercunnersdorf Obercunnersdorfer Straszlige 11 ndash im OT Ottenhain Dorfstraszlige 15 ndash im OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 107 ndash im OT Kottmarsdorf Loumlbauer Straszlige 19 a ndash sowie am Dorfgemeinschaftshaus im OT Walddorf

Zugang Schulstraszlige

Friedensrichter Schiedsstelle fuumlr alle OrtsteileHerrn Dieter Schmidmeier erreichen Sie tel 03586 387683

Sprechstunde des BuumlrgerpolizistenUnser Buumlrgerpolizist Herr PHM Fechler bietet jeweils don- nerstags 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Hauptstraszlige 62 Zimmer 6 eine Sprechstunde an Hier koumln-nen Sie Ihre Anfragen an den Buumlrgerpolizisten richten

Einwohnermeldeamt EinwohnerstatistikStand 01 03 2019 Einwohner gesamt 7324

Stan

d

01 0

3 20

19

Zuzuuml

ge

Weg

zuumlge

Gebu

rten

Ster

befauml

lle

Stan

d31

03

2019

Eibau 2767 6 9 2 4 2762Kottmarsdorf 488 2 0 0 0 490Neueibau 640 0 0 0 0 640Niedercunnersdorf 992 5 2 0 4 991Obercunnersdorf 1343 8 4 2 4 1345Ottenhain 407 7 2 1 0 413Walddorf 687 1 1 0 2 685

Stand 31 03 2019 Einwohner gesamt 7326

Mitteilungen der Sachgebiete aus der Gemeindeverwaltung Kottmar

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnerdas Gemeindeamt im Ortsteil Eibau und das Buumlrgerbuumlro Obercunnersdorf bleiben am Freitag dem 31 Mai 2019 geschlossen Wir bitte um Verstaumlndnis Michael Goumlrke Buumlrgermeister

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 6: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 6 Kottmarkurier 04 05 2019

22 Beschluss Nr 515-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zur Gemeindewehrleitung der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 3)Beschluss Nr 516-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt den Wahl-ergebnissen der Wahlen der Vertreter der Ortsfeuerwehren im Gemeindefeuerwehrausschuss der Freiwilligen Feuer-wehr Kottmar zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 4)Das Protokoll der oumlffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 4 Februar 2019 wurde durch den Gemeinderat be- staumltigt

zu TOP 5)Der Auftrag zur Sanierung der Ziegelverfestigung im Ge- woumllbe im ehemaligen Stallgebaumlude im Faktorenhof Eibau wurde an die Fa Bau GmbH Vorgebirge An der Sense 1 02779 Groszligschoumlnau erteilt

zu TOP 6)Beschluumlsse des Verwaltungsausschusses aus der Sitzung vom 27 Februar 2019Beschluss Nr VwA 9-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Entfristung des Arbeitsverhaumlltnisses von Frau Anne Mengel als Mitarbeiterin der Gemeindeverwaltung Lie-genschaften BauamtBeschluss Nr VwA 10-119Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Kottmar be-schlieszligt die Niederschlagung von Grundsteuerforderungen und Mahngebuumlhren

zu TOP 7)Beschluumlsse des Technischen Ausschusses aus der Beratung vom 25 Februar 20191 Beschluss Nr TA 173-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport und Abstellraum im OT Eibau Rosenstr 8 b Flurstuumlck 896 02739 Kottmar2 Beschluss Nr TA 174-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Wohnhausanbau 02739 Kottmar OT Neueibau Eibauer Stra- szlige 3 a3 Beschluss Nr TA 175-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum 1 Tekturantrag zum Bauantrag vom 18 Dezember 2017 ndash Anbau einer Garage an ein bestehendes Einfamilienhaus Ebersbacher Weg 10 d 02739 Kottmar OT Eibau 4 Beschluss Nr TA 176-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Einfamilienhau- ses massiv im Bungalowstil (L-Form) eingeschossig nicht unterkellert Walmdach DN 25deg Doppelgarage im OT Kott-marsdorf Ebersbacher Straszlige 30 Flurstuumlcke 1416 und 14110 02708 Kottmar

Auszuumlge und Bekanntmachung der Beschluumlsse aus der oumlffentlichen Beratung des Gemeinderates Kottmar am 11 Maumlrz 2019

Tagesordnung 1 Begruumlszligung 12 Feststellen der Beschlussfaumlhigkeit 13 Bestaumltigung der Tagesordnung 2 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zu den Wahlen der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

21 Zustimmung zur Wahl der Ortswehrleitungen 22 Zustimmung zur Wahl der Gemeindewehrleitung 3 Beschluss des Gemeinderates Kottmar

zur Zustimmung zum Wahlergebnis zur Wahl des Gemeindefeuerwehrausschusses der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar

4 Auswertung und Unterzeichnung der oumlffentlichen Niederschrift des Gemeinderates vom 4 Februar 2019

5 Bekanntgabe der Zuschlagserteilung aus der Bevollmaumlchtigung des Buumlrgermeisters vom 4 Februar 2019

6 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Verwaltungs- ausschusses vom 27 Februar 2019

7 Bekanntgabe der Beschluumlsse des Technischen Ausschusses vom 25 Februar 2019

8 Beschluss zur Beschaffung von Systemtrennern fuumlr die oumlrtlichen Feuerwehren der Gemeinde Kottmar

9 Beschluss zum Staumldtebaulichen Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercunnersdorfldquo

10 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 11 Beschluss zur Umstufung bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kottmarsdorf zur Ortsstraszlige 12 Beschluss zum Verkauf des Flurstuumlckes 228913

der Gemarkung Eibau Bergblick 12 13 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Eibau und Walddorf 14 Beschluss einer Vereinbarung uumlber eine Zuwendung

fuumlr die Friedhoumlfe Obercunnersdorf Niedercunnersdorf und Kottmarsdorf

15 Beschluss zur Einfuumlhrung der E-Rechnung 16 Beschluss zur Einfuumlhrung des Dokumenten-

managementsystems (DMS) 17 Anfragen der Buumlrger 18 Anfragen der Gemeinderaumlte 19 Informationen des Buumlrgermeisters

zu TOP 2)21 Beschluss Nr 526-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt dem Wahl-ergebnis der Wahlen zu den Ortswehrleitungen der Freiwilli-gen Feuerwehr Kottmar zu Der Buumlrgermeister hat nach Zu-stimmung des Gemeinderates die gewaumlhlten Kameraden ins Amt zu bestellenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

Aus der Arbeit des Gemeinderates Kottmar

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 7

der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 11)Beschluss Nr 520-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 12)Beschluss Nr 521-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Verkauf des Flur-stuumlcks 228913 der Gemarkung Eibau Bergblick 12 in einer Groumlszlige von 750 msup2 an die Antragsteller zum Angebotspreis zuAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 13)Beschluss Nr 522-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Ver-einbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Eibau und Walddorf in Houmlhe von 3000ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 14)Beschluss Nr 523-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Vereinbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Kott-marsdorf Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf in Houmlhe von 1500ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 15)Beschluss Nr 524-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Ver-waltung hiermit die Voraussetzungen zur Umsetzung der Installation einer Loumlsung fuumlr den Empfang elektronischer Rechnungen zu schaffen und das Angebot der Firma H amp H anzunehmenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

5 Beschluss Nr TA 177-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zur Umnutzung einer privat genutzten Scheune in eine gewerb-lich genutzte Werkstatt fuumlr Fahrzeugreparatur und Karos-serieinstandsetzung in OT Eibau Ebersbacher Weg 12 a 02739 Kottmar 6 Beschluss Nr TA 178-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Eigenheimes (Massivhaus 15 Etagen Satteldach Auszligenmaszlige 850 times 913 m) im OT Ottenhain Flurstuumlck 31a Hauptstraszlige 02708 Kottmar 7 Beschluss Nr TA 179-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen auf Abweichung von den folgenden Festsetzungen des Bebau-ungsplanes bdquoNeue Sorge IIldquo im OT Niedercunnersdorf Sat-teldach und vorgeschriebene DachneigungEs wird befuumlrwortet dass auf den Flurstuumlcken 107417 und 107119 Neue Sorge 56 ein Einfamilienhaus im Bunga- lowstil mit Walmdach mit ca 25deg Dachneigung errichtet wer-den kann8 Beschluss Nr TA 180-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorfldquo9 Beschluss Nr TA 181-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Kindertagesein-richtung Cunnersdorfer Knirpsenhaumluselldquo

zu TOP 8)Beschluss Nr 517-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt die Be-schaffung von 19 Stuumlck Systemtrenner fuumlr die Feuerwehren als Sammelbeschaffung in Zustaumlndigkeit der Gemeinde Waldhufen Die Beschaffung ist als uumlberplanmaumlszligige Ausga-be im Haushalt 2019 zu verbuchen Das SG Ordnungsamt Brandschutz wird beauftragt die entsprechende Abstim-mung mit der Gemeinde Waldhufen in Verbindung mit dem SG Brandschutz beim Landratsamt Goumlrlitz zu veranlassenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 9)Beschluss Nr 518-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt das Staumldtebauliche Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercun-nersdorfldquo in der Entwurfsfassung vom Dezember 2018AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 10)Beschluss Nr 519-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund

Seite 8 Kottmarkurier 04 05 2019

SteuerterminDer naumlchste Steuertermin ist der 15 Mai 2019

BauamtLandkreis Goumlrlitz ndash Amt fuumlr Vermessungswesen und FlurneuordnungAnkuumlndigung von Vermessungsarbeiten im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf Im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf wird die Trasse der B 178 n und deren Nebenanlagen vermessen Die Vermessung wird in zwei Abschnitten erfolgen Im Jahr 2019 wird die B 178 n von der Bahntrasse Obercun-nersdorf ndash Herrnhut bis zur Straszlige von Oderwitz nach Ninive vermessen und abgemarkt Die Vermessungsarbeiten um-fassen die Trasse der B 178 n sowie die begleitenden Neben-anlagen wie z B Pflanzungen und Regenruumlckhaltebecken Die weiteren Vermessungsarbeiten an B 178 n erfolgen im Jahr 2020 Die oumlrtliche Durchfuumlhrung der Vermessungsarbeiten erfolgt durch den oumlffentlich bestellten Vermessungsingenieur An- dreas Schlegel aus Niesky im Zeitraum von April bis Oktober 2019 im Auftrag des Landratsamtes Goumlrlitz Amt fuumlr Vermes-sungswesen und Flurneuordnung Georgewitzer Straszlige 42 in 02708 Loumlbau Die mit den Arbeiten beauftragten Personen sind nach sect 35 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) und sect 8 des Saumlchsi-schen Ausfuumlhrungsgesetzes zum FlurbG (AGFlurbG) berech-tigt die betroffenen Grundstuumlcke zu betreten und die erfor-derlichen Arbeiten vorzunehmen Bis zu ihrer Rechtskraft gelten die neu eingebrachten Abmar-kungen als Vermessungszeichen die nach sect 17 AGFlurbG nicht entfernt beschaumldigt oder zerstoumlrt werden duumlrfen Zu-widerhandlungen koumlnnen als Ordnungswidrigkeit geahndet werden Fuumlr Ruumlckfragen stehen die Mitarbeiter der Landratsamtes Goumlrlitz Frau Hartmann-Muumlller (Telefon 03581 6633640) und Frau Fischer (Telefon 03581 6633648) gerne zur Verfuuml-gung gez Andrea Hartmann-Muumlller Sachgebietsleiterin

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere MandauKanalinspektion in Spitzkunnersdorf und NeueibauAufgrund gesetzlicher Vorgaben muss der Zweckverband in regelmaumlszligigen Abstaumlnden das Kanalnetz spuumllen und mit einer Kanalkamera auf Schaumlden untersuchen ln der Zeit vom 6 bis 17 Mai 2019 wird das Schmutzwas-sernetz in den Gemeinden Leutersdorf OT Spitzkunners-dorf und Kottmar OT Neueibau untersuchtDie Kanalinspektion wird von der Firma Enno Fischer GmbH amp Co KG aus Radebeul ausgefuumlhrtWaumlhrend der Arbeiten kommt es voruumlbergehenden zu Ver-kehrsbehinderungen ln Einzelfaumlllen muumlssen die Arbeiter auch die Grundstuumlcke betreten Wir bitten daher im Vorfeld um Ihr Verstaumlndnis und das Betreten Ihres Grundstuumlckes von den Mitarbeitern der Entsorgungsfirma zuzulassen Bit-te sorgen Sie auch dafuumlr dass die Anschlussschaumlchte frei liegen und somit bei Bedarf benutzt werden koumlnnenDie Reinigung der Kanaumlle erfolgt durch die sogenannte bdquoHochdruckspuumllungldquo Unter Umstaumlnden entsteht dabei im Kanalnetz Uumlberdruck Wenn die Schmutzwasserleitungen in Ihrem Haus nicht ordnungsgemaumlszlig entluumlftet sind kann es passieren dass das Wasser aus den Geruchsverschluumlssen

zu TOP 16)Beschluss Nr 525-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Verwaltung hiermit die Implementierung eines DMS (Doku-mentenmanagementsystems) im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Empfang elektronischer Rechnungen vorzunehmen und das Angebot der Firma LCS anzunehmen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

VorankuumlndigungDie naumlchste oumlffentliche Ratssitzung findet am 6 Mai 2019 um 1900 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Beratungsraum statt Die Tagesordnung fuumlr die oumlffentliche Beratung entneh-men Sie bitte den Aushaumlngen an den Informationstafeln ndash des Gemeindeamtes OT Eibau Hauptstraszlige 62 ndash im OT Neueibau Schulstraszlige 1 ndash im OT Niedercunnersdorf Obercunnersdorfer Straszlige 11 ndash im OT Ottenhain Dorfstraszlige 15 ndash im OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 107 ndash im OT Kottmarsdorf Loumlbauer Straszlige 19 a ndash sowie am Dorfgemeinschaftshaus im OT Walddorf

Zugang Schulstraszlige

Friedensrichter Schiedsstelle fuumlr alle OrtsteileHerrn Dieter Schmidmeier erreichen Sie tel 03586 387683

Sprechstunde des BuumlrgerpolizistenUnser Buumlrgerpolizist Herr PHM Fechler bietet jeweils don- nerstags 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Hauptstraszlige 62 Zimmer 6 eine Sprechstunde an Hier koumln-nen Sie Ihre Anfragen an den Buumlrgerpolizisten richten

Einwohnermeldeamt EinwohnerstatistikStand 01 03 2019 Einwohner gesamt 7324

Stan

d

01 0

3 20

19

Zuzuuml

ge

Weg

zuumlge

Gebu

rten

Ster

befauml

lle

Stan

d31

03

2019

Eibau 2767 6 9 2 4 2762Kottmarsdorf 488 2 0 0 0 490Neueibau 640 0 0 0 0 640Niedercunnersdorf 992 5 2 0 4 991Obercunnersdorf 1343 8 4 2 4 1345Ottenhain 407 7 2 1 0 413Walddorf 687 1 1 0 2 685

Stand 31 03 2019 Einwohner gesamt 7326

Mitteilungen der Sachgebiete aus der Gemeindeverwaltung Kottmar

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnerdas Gemeindeamt im Ortsteil Eibau und das Buumlrgerbuumlro Obercunnersdorf bleiben am Freitag dem 31 Mai 2019 geschlossen Wir bitte um Verstaumlndnis Michael Goumlrke Buumlrgermeister

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 7: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 7

der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 11)Beschluss Nr 520-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Elszlignerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund der tatsaumlchlichen Verkehrsbedeutung notwendig Der Buumlr-germeister wird beauftragt die Umstufung bei der zustaumln- digen Behoumlrde zu beantragen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 12)Beschluss Nr 521-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Verkauf des Flur-stuumlcks 228913 der Gemarkung Eibau Bergblick 12 in einer Groumlszlige von 750 msup2 an die Antragsteller zum Angebotspreis zuAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 13)Beschluss Nr 522-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Ver-einbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Eibau und Walddorf in Houmlhe von 3000ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 14)Beschluss Nr 523-319Der Gemeinderat Kottmar stimmt dem Abschluss einer Vereinbarung zur Gewaumlhrung eines pauschalen Zuschusses fuumlr die Werterhaltungsmaszlignahmen der Friedhoumlfe in Kott-marsdorf Niedercunnersdorf und Obercunnersdorf in Houmlhe von 1500ndash Euro zahlbar jaumlhrlich ohne Antragstellung zum 30 Juni zu AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 1

zu TOP 15)Beschluss Nr 524-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Ver-waltung hiermit die Voraussetzungen zur Umsetzung der Installation einer Loumlsung fuumlr den Empfang elektronischer Rechnungen zu schaffen und das Angebot der Firma H amp H anzunehmenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

5 Beschluss Nr TA 177-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zur Umnutzung einer privat genutzten Scheune in eine gewerb-lich genutzte Werkstatt fuumlr Fahrzeugreparatur und Karos-serieinstandsetzung in OT Eibau Ebersbacher Weg 12 a 02739 Kottmar 6 Beschluss Nr TA 178-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Eigenheimes (Massivhaus 15 Etagen Satteldach Auszligenmaszlige 850 times 913 m) im OT Ottenhain Flurstuumlck 31a Hauptstraszlige 02708 Kottmar 7 Beschluss Nr TA 179-22019Der Technische Ausschuss erteilt sein Einvernehmen auf Abweichung von den folgenden Festsetzungen des Bebau-ungsplanes bdquoNeue Sorge IIldquo im OT Niedercunnersdorf Sat-teldach und vorgeschriebene DachneigungEs wird befuumlrwortet dass auf den Flurstuumlcken 107417 und 107119 Neue Sorge 56 ein Einfamilienhaus im Bunga- lowstil mit Walmdach mit ca 25deg Dachneigung errichtet wer-den kann8 Beschluss Nr TA 180-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorfldquo9 Beschluss Nr TA 181-22019Der Technische Ausschuss erteilt dem wirtschaftlichsten Angebot der Firma Volkmar Amlang Dresdner Straszlige 9 01561 Priestewitz OT Lenz den Zuschlag zur Vorbereitung und Durchfuumlhrung eines VgV-Verfahrens uumlber Planungsleis-tungen zur bdquoSanierung und Erweiterung der Kindertagesein-richtung Cunnersdorfer Knirpsenhaumluselldquo

zu TOP 8)Beschluss Nr 517-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt die Be-schaffung von 19 Stuumlck Systemtrenner fuumlr die Feuerwehren als Sammelbeschaffung in Zustaumlndigkeit der Gemeinde Waldhufen Die Beschaffung ist als uumlberplanmaumlszligige Ausga-be im Haushalt 2019 zu verbuchen Das SG Ordnungsamt Brandschutz wird beauftragt die entsprechende Abstim-mung mit der Gemeinde Waldhufen in Verbindung mit dem SG Brandschutz beim Landratsamt Goumlrlitz zu veranlassenAbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 17 + 1Ja-Stimmen 17 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 9)Beschluss Nr 518-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beschlieszligt das Staumldtebauliche Entwicklungskonzept bdquoDenkmalort Obercun-nersdorfldquo in der Entwurfsfassung vom Dezember 2018AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

zu TOP 10)Beschluss Nr 519-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar stimmt der Auf-stufung des bdquoWeg zur Kleingartenanlage Wernerldquo OT Kott-marsdorf zur Ortsstraszlige zu Eine Aufstufung ist aufgrund

Seite 8 Kottmarkurier 04 05 2019

SteuerterminDer naumlchste Steuertermin ist der 15 Mai 2019

BauamtLandkreis Goumlrlitz ndash Amt fuumlr Vermessungswesen und FlurneuordnungAnkuumlndigung von Vermessungsarbeiten im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf Im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf wird die Trasse der B 178 n und deren Nebenanlagen vermessen Die Vermessung wird in zwei Abschnitten erfolgen Im Jahr 2019 wird die B 178 n von der Bahntrasse Obercun-nersdorf ndash Herrnhut bis zur Straszlige von Oderwitz nach Ninive vermessen und abgemarkt Die Vermessungsarbeiten um-fassen die Trasse der B 178 n sowie die begleitenden Neben-anlagen wie z B Pflanzungen und Regenruumlckhaltebecken Die weiteren Vermessungsarbeiten an B 178 n erfolgen im Jahr 2020 Die oumlrtliche Durchfuumlhrung der Vermessungsarbeiten erfolgt durch den oumlffentlich bestellten Vermessungsingenieur An- dreas Schlegel aus Niesky im Zeitraum von April bis Oktober 2019 im Auftrag des Landratsamtes Goumlrlitz Amt fuumlr Vermes-sungswesen und Flurneuordnung Georgewitzer Straszlige 42 in 02708 Loumlbau Die mit den Arbeiten beauftragten Personen sind nach sect 35 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) und sect 8 des Saumlchsi-schen Ausfuumlhrungsgesetzes zum FlurbG (AGFlurbG) berech-tigt die betroffenen Grundstuumlcke zu betreten und die erfor-derlichen Arbeiten vorzunehmen Bis zu ihrer Rechtskraft gelten die neu eingebrachten Abmar-kungen als Vermessungszeichen die nach sect 17 AGFlurbG nicht entfernt beschaumldigt oder zerstoumlrt werden duumlrfen Zu-widerhandlungen koumlnnen als Ordnungswidrigkeit geahndet werden Fuumlr Ruumlckfragen stehen die Mitarbeiter der Landratsamtes Goumlrlitz Frau Hartmann-Muumlller (Telefon 03581 6633640) und Frau Fischer (Telefon 03581 6633648) gerne zur Verfuuml-gung gez Andrea Hartmann-Muumlller Sachgebietsleiterin

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere MandauKanalinspektion in Spitzkunnersdorf und NeueibauAufgrund gesetzlicher Vorgaben muss der Zweckverband in regelmaumlszligigen Abstaumlnden das Kanalnetz spuumllen und mit einer Kanalkamera auf Schaumlden untersuchen ln der Zeit vom 6 bis 17 Mai 2019 wird das Schmutzwas-sernetz in den Gemeinden Leutersdorf OT Spitzkunners-dorf und Kottmar OT Neueibau untersuchtDie Kanalinspektion wird von der Firma Enno Fischer GmbH amp Co KG aus Radebeul ausgefuumlhrtWaumlhrend der Arbeiten kommt es voruumlbergehenden zu Ver-kehrsbehinderungen ln Einzelfaumlllen muumlssen die Arbeiter auch die Grundstuumlcke betreten Wir bitten daher im Vorfeld um Ihr Verstaumlndnis und das Betreten Ihres Grundstuumlckes von den Mitarbeitern der Entsorgungsfirma zuzulassen Bit-te sorgen Sie auch dafuumlr dass die Anschlussschaumlchte frei liegen und somit bei Bedarf benutzt werden koumlnnenDie Reinigung der Kanaumlle erfolgt durch die sogenannte bdquoHochdruckspuumllungldquo Unter Umstaumlnden entsteht dabei im Kanalnetz Uumlberdruck Wenn die Schmutzwasserleitungen in Ihrem Haus nicht ordnungsgemaumlszlig entluumlftet sind kann es passieren dass das Wasser aus den Geruchsverschluumlssen

zu TOP 16)Beschluss Nr 525-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Verwaltung hiermit die Implementierung eines DMS (Doku-mentenmanagementsystems) im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Empfang elektronischer Rechnungen vorzunehmen und das Angebot der Firma LCS anzunehmen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

VorankuumlndigungDie naumlchste oumlffentliche Ratssitzung findet am 6 Mai 2019 um 1900 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Beratungsraum statt Die Tagesordnung fuumlr die oumlffentliche Beratung entneh-men Sie bitte den Aushaumlngen an den Informationstafeln ndash des Gemeindeamtes OT Eibau Hauptstraszlige 62 ndash im OT Neueibau Schulstraszlige 1 ndash im OT Niedercunnersdorf Obercunnersdorfer Straszlige 11 ndash im OT Ottenhain Dorfstraszlige 15 ndash im OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 107 ndash im OT Kottmarsdorf Loumlbauer Straszlige 19 a ndash sowie am Dorfgemeinschaftshaus im OT Walddorf

Zugang Schulstraszlige

Friedensrichter Schiedsstelle fuumlr alle OrtsteileHerrn Dieter Schmidmeier erreichen Sie tel 03586 387683

Sprechstunde des BuumlrgerpolizistenUnser Buumlrgerpolizist Herr PHM Fechler bietet jeweils don- nerstags 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Hauptstraszlige 62 Zimmer 6 eine Sprechstunde an Hier koumln-nen Sie Ihre Anfragen an den Buumlrgerpolizisten richten

Einwohnermeldeamt EinwohnerstatistikStand 01 03 2019 Einwohner gesamt 7324

Stan

d

01 0

3 20

19

Zuzuuml

ge

Weg

zuumlge

Gebu

rten

Ster

befauml

lle

Stan

d31

03

2019

Eibau 2767 6 9 2 4 2762Kottmarsdorf 488 2 0 0 0 490Neueibau 640 0 0 0 0 640Niedercunnersdorf 992 5 2 0 4 991Obercunnersdorf 1343 8 4 2 4 1345Ottenhain 407 7 2 1 0 413Walddorf 687 1 1 0 2 685

Stand 31 03 2019 Einwohner gesamt 7326

Mitteilungen der Sachgebiete aus der Gemeindeverwaltung Kottmar

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnerdas Gemeindeamt im Ortsteil Eibau und das Buumlrgerbuumlro Obercunnersdorf bleiben am Freitag dem 31 Mai 2019 geschlossen Wir bitte um Verstaumlndnis Michael Goumlrke Buumlrgermeister

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 8: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 8 Kottmarkurier 04 05 2019

SteuerterminDer naumlchste Steuertermin ist der 15 Mai 2019

BauamtLandkreis Goumlrlitz ndash Amt fuumlr Vermessungswesen und FlurneuordnungAnkuumlndigung von Vermessungsarbeiten im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf Im Unternehmensverfahren B 178 ndash Ruppersdorf wird die Trasse der B 178 n und deren Nebenanlagen vermessen Die Vermessung wird in zwei Abschnitten erfolgen Im Jahr 2019 wird die B 178 n von der Bahntrasse Obercun-nersdorf ndash Herrnhut bis zur Straszlige von Oderwitz nach Ninive vermessen und abgemarkt Die Vermessungsarbeiten um-fassen die Trasse der B 178 n sowie die begleitenden Neben-anlagen wie z B Pflanzungen und Regenruumlckhaltebecken Die weiteren Vermessungsarbeiten an B 178 n erfolgen im Jahr 2020 Die oumlrtliche Durchfuumlhrung der Vermessungsarbeiten erfolgt durch den oumlffentlich bestellten Vermessungsingenieur An- dreas Schlegel aus Niesky im Zeitraum von April bis Oktober 2019 im Auftrag des Landratsamtes Goumlrlitz Amt fuumlr Vermes-sungswesen und Flurneuordnung Georgewitzer Straszlige 42 in 02708 Loumlbau Die mit den Arbeiten beauftragten Personen sind nach sect 35 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) und sect 8 des Saumlchsi-schen Ausfuumlhrungsgesetzes zum FlurbG (AGFlurbG) berech-tigt die betroffenen Grundstuumlcke zu betreten und die erfor-derlichen Arbeiten vorzunehmen Bis zu ihrer Rechtskraft gelten die neu eingebrachten Abmar-kungen als Vermessungszeichen die nach sect 17 AGFlurbG nicht entfernt beschaumldigt oder zerstoumlrt werden duumlrfen Zu-widerhandlungen koumlnnen als Ordnungswidrigkeit geahndet werden Fuumlr Ruumlckfragen stehen die Mitarbeiter der Landratsamtes Goumlrlitz Frau Hartmann-Muumlller (Telefon 03581 6633640) und Frau Fischer (Telefon 03581 6633648) gerne zur Verfuuml-gung gez Andrea Hartmann-Muumlller Sachgebietsleiterin

Zweckverband Abwasserbeseitigung Obere MandauKanalinspektion in Spitzkunnersdorf und NeueibauAufgrund gesetzlicher Vorgaben muss der Zweckverband in regelmaumlszligigen Abstaumlnden das Kanalnetz spuumllen und mit einer Kanalkamera auf Schaumlden untersuchen ln der Zeit vom 6 bis 17 Mai 2019 wird das Schmutzwas-sernetz in den Gemeinden Leutersdorf OT Spitzkunners-dorf und Kottmar OT Neueibau untersuchtDie Kanalinspektion wird von der Firma Enno Fischer GmbH amp Co KG aus Radebeul ausgefuumlhrtWaumlhrend der Arbeiten kommt es voruumlbergehenden zu Ver-kehrsbehinderungen ln Einzelfaumlllen muumlssen die Arbeiter auch die Grundstuumlcke betreten Wir bitten daher im Vorfeld um Ihr Verstaumlndnis und das Betreten Ihres Grundstuumlckes von den Mitarbeitern der Entsorgungsfirma zuzulassen Bit-te sorgen Sie auch dafuumlr dass die Anschlussschaumlchte frei liegen und somit bei Bedarf benutzt werden koumlnnenDie Reinigung der Kanaumlle erfolgt durch die sogenannte bdquoHochdruckspuumllungldquo Unter Umstaumlnden entsteht dabei im Kanalnetz Uumlberdruck Wenn die Schmutzwasserleitungen in Ihrem Haus nicht ordnungsgemaumlszlig entluumlftet sind kann es passieren dass das Wasser aus den Geruchsverschluumlssen

zu TOP 16)Beschluss Nr 525-319Der Gemeinderat der Gemeinde Kottmar beauftragt die Verwaltung hiermit die Implementierung eines DMS (Doku-mentenmanagementsystems) im Zusammenhang mit der Verarbeitung und dem Empfang elektronischer Rechnungen vorzunehmen und das Angebot der Firma LCS anzunehmen AbstimmergebnisGesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates 22 + 1davon anwesend und stimmberechtigt 18 + 1Ja-Stimmen 18 + 1 Nein-Stimmen 0 Stimmenthaltungen 0

VorankuumlndigungDie naumlchste oumlffentliche Ratssitzung findet am 6 Mai 2019 um 1900 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Beratungsraum statt Die Tagesordnung fuumlr die oumlffentliche Beratung entneh-men Sie bitte den Aushaumlngen an den Informationstafeln ndash des Gemeindeamtes OT Eibau Hauptstraszlige 62 ndash im OT Neueibau Schulstraszlige 1 ndash im OT Niedercunnersdorf Obercunnersdorfer Straszlige 11 ndash im OT Ottenhain Dorfstraszlige 15 ndash im OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 107 ndash im OT Kottmarsdorf Loumlbauer Straszlige 19 a ndash sowie am Dorfgemeinschaftshaus im OT Walddorf

Zugang Schulstraszlige

Friedensrichter Schiedsstelle fuumlr alle OrtsteileHerrn Dieter Schmidmeier erreichen Sie tel 03586 387683

Sprechstunde des BuumlrgerpolizistenUnser Buumlrgerpolizist Herr PHM Fechler bietet jeweils don- nerstags 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindeamt im OT Eibau Hauptstraszlige 62 Zimmer 6 eine Sprechstunde an Hier koumln-nen Sie Ihre Anfragen an den Buumlrgerpolizisten richten

Einwohnermeldeamt EinwohnerstatistikStand 01 03 2019 Einwohner gesamt 7324

Stan

d

01 0

3 20

19

Zuzuuml

ge

Weg

zuumlge

Gebu

rten

Ster

befauml

lle

Stan

d31

03

2019

Eibau 2767 6 9 2 4 2762Kottmarsdorf 488 2 0 0 0 490Neueibau 640 0 0 0 0 640Niedercunnersdorf 992 5 2 0 4 991Obercunnersdorf 1343 8 4 2 4 1345Ottenhain 407 7 2 1 0 413Walddorf 687 1 1 0 2 685

Stand 31 03 2019 Einwohner gesamt 7326

Mitteilungen der Sachgebiete aus der Gemeindeverwaltung Kottmar

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnerdas Gemeindeamt im Ortsteil Eibau und das Buumlrgerbuumlro Obercunnersdorf bleiben am Freitag dem 31 Mai 2019 geschlossen Wir bitte um Verstaumlndnis Michael Goumlrke Buumlrgermeister

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 9: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 9

Nachnutzer fuumlr Raumlume der Sparkassen- filiale im OT Obercunnersdorf gesuchtAm 30 Juni 2019 schlieszligt die Filiale der Sparkasse im Ortsteil Obercunnersdorf Die Raumlume befinden sich im Erd- geschoss des ehemaligen Gemeindeamtes dem heutigen Buumlrgerbuumlro in der Ortsmitte des OrtsteilsEs stehen insgesamt 111 Quadratmeter zur Nutzung zur Verfuumlgung Parkplaumltze sind ausreichend vorhandenDie Filiale wurde 2002 von Grund auf neu gestaltet und die Raumstruktur insgesamt deutlich verbessert Denkbar ist eine Nutzung fuumlr Buumlro- oder PraxiszweckeInteressenten koumlnnen sich ab sofort bei der Gemeinde Kott-mar OT Eibau Hauptstraszlige 62 Frau Mengel oder direkt im Buumlrgerbuumlro OT Obercunnersdorf Hauptstraszlige 114 Herrn Schneider Frau Tschirner melden Michael Goumlrke Buumlrgermeister

Breitbandausbau im Ortsteil EibauSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohnersicherlich warten schon viele von Ihnen sehnsuumlchtig auf das durch die Telekom versprochene schnelle Internet in Eibau Die Baumaszlignahmen dazu sind abgeschlossen die neuen Verteilerkaumlsten stehen Nun muumlssen alle Anschluumlsse umge-stellt werden was noch einige Zeit in Anspruch nimmt Nach Aussagen der Telekom soll der Ausbau bis voraussichtlich 12 August 2019 abgeschlossen sein Der Erhalt houmlherer Bandbreiten ist beim Anbieter zu erfragen Genaue Auskuumlnf-te kann Ihnen der Kundendienst maximal drei Monate vor Fertigstellung gebenNun hoffen wir dass die Telekom ihr Wort haumllt und wir bald entspannter und schneller im Internet surfen koumlnnen Kerstin Houmlhne

Plakettenverkaumlufer zum 27 Bierzug gesuchtZur Unterstuumltzung unseres 27 Bier- umzuges suchen wir wie jedes Jahr fleiszligige Helferinnen und Helfer die uns beim Verkauf der Plaketten zur Finanzierung des Umzugs helfenWenn Sie also unseren Bierzug unter-stuumltzen moumlchten melden Sie sich bitte bei Frau Houmlhne im Gemeindeamt im OT Eibau unter Telefon 03586 780430 oder bei Herrn Heinrich im Faktorenhof unter Telefon 03586 702051 Vielen DankWir hoffen auf Ihre Unterstuumltzung auch beim Kauf einer Pla-kette Denn ohne Plakette rollt der Bierzug nicht Kerstin Houmlhne

Nichtamtlicher Teilherausspritzt und sich im Bad oder der Kuumlche verteilt Um diese Unannehmlichkeit zu verhindern empfehlen wir Ihnen die Abdeckung vom Hausanschlussschacht voruumlbergehend abzunehmen damit der Druck uumlber diesen Schacht entwei-chen kann Sichern Sie dabei den Schacht so dass es nicht zu Unfaumlllen kommt

Seifhennersdorf den 16 April 2019 Radka Mackova Geschaumlftsstellenleiterin

Schulanmeldung Schuljahr 20202021Wilhelm-Tempel-Grundschule Pestalozzi-GrundschuleOT Niedercunnersdorf OT EibauObercunnersdorfer Straszlige 11 Trebeweg 102708 Kottmar 02708 KottmarTelefon 035875 60240 Telefon 03586 387108

Gemaumlszlig sect 27 des Schulgesetzes fuumlr den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder die bis zum 30 Juni 2020 das sechste Lebensjahr vollendet ha-ben schulpflichtigKinder die bis zum 30 September 2020 das sechste Lebens- jahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule ange-meldet werden gelten ebenfalls als schulpflichtigKinder die noch nicht schulpflichtig sind koumlnnen auf An- trag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grund-schule aufgenommen werden wenn sie den fuumlr den Schul-besuch erforderlichen geistigen und koumlrperlichen Entwick-lungsstand besitzenIm Ausnahmefall koumlnnen Kinder die bei Beginn der Schul-pflicht geistig oder koumlrperlich nicht genuumlgend entwickelt sind um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen um ein Jahr vom Schulbesuch zuruumlckgestellt werden Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes koumlnnen paumldagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden Zu-saumltzlich koumlnnen mit Zustimmung der Eltern bereits vorhan-dene Gutachten einbezogen werden

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Pestalozzi-Grundschule Eibau Kinder der Ortschaften Eibau Neueibau Walddorf der Gemeinde Kottmar Die Anmeldung durch die Eltern findet am Mittwoch dem 4 September 2019 und am Donnerstag dem 5 Septem-ber 2019 in der Zeit von 1200 bis 1700 Uhr in der Pesta- lozzi-Grundschule Eibau statt Die Schulanfaumlnger sind zu diesem Termin mit eingeladen Bitte beachten Sie auch die Aushaumlnge in den Kindergaumlrten

Anmeldepflichtig sind fuumlr die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf Kinder der Gemeinde Groszligschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf Obercunnersdorf Kottmarsdorf Ottenhain der Gemeinde KottmarDie Anmeldung durch die Eltern findet am Montag dem 2 September 2019 zwischen 800 und 1630 Uhr in der Wilhelm-Tempel-Grundschule statt Die Teilnahme der Kin-der ist nicht zwingend notwendig

Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vor-zulegen

gez Peter Kubenz gez Katrin KokschSchulleiter Wilhelm-Tempel- Schulleiterin Pestalozzi-Grundschule Niedercunnersdorf Grundschule Eibau

Schulen

Am 12 Mai ist

Muttertag

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 10: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 10 Kottmarkurier 04 05 2019

Ortsteil Neueibau30 05 Maumlnnertagsparty am Schamotteteich

und auf dem Hundesportplatz

Ortsteil Walddorf30 05 Himmelfahrtsparty am Skiheim auf dem Kottmar01 ndash 44 Internationales Mattenspringen02 06 auf dem Kottmar Aumlnderungen vorbehalten

Faktorenhof Touristinformation Tag des offenen UmgebindehausesAm Sonntag dem 26 Mai 2019 findet der alljaumlhrliche bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo statt Der Faktorenhof in Eibau wird sich wie immer da-ran beteiligen Als Umgebindehaus mit Fachwerk im Ober-geschoss 1717 erbaut wurde es von dem Ortschronisten Edmund Wauer als bdquoPerle der Oberlausitzer Barockbautenldquo bezeichnet

Foto Christfried Heinrich

Von 1000 bis 1700 Uhr koumlnnen Besucher dieses schoumlne Haus von der Blockstube in der sich die Touristinformation befindet bis zu den beiden Dachgeschossen mit Exponaten des Heimat- und Humboldtmuseums besichtigenZeitgleich wird der Deutsche Fachwerktag begangen In den Mitgliedsstaumldten der Deutschen Fachwerkstraszlige gibt es einen Fachwerkbestand von rund 100000 Fachwerkhaumlusern das ist ein einmaliges und schuumltzenswertes Kulturgut dessen Erhalt uns als groszlige Verpflichtung gelten sollte und das fuumlr Eigentuumlmer und Staumldte ein einmaliges Kapital darstelltBesuchen Sie unser Haus das Umgebinde und Fachwerk in sich vereintDas Team vom Faktorenhof Eibau ist gern fuumlr Sie da

In der Oberlausitz mit der Zeichenfeder unterwegsFederzeichungen von Horst Pinkau vom 4 Mai bis 29 Juni im Faktorenhof EibauDie neue Sonderausstellung im Baudenkmal und Museum Faktorenhof Eibau zeigt Zeichungen von Horst Pinkau Der in Goumlrlitz lebende Zeichner hat sich auf seine Art und Wei-se der Heimatpflege verschrieben Mithilfe der Zeichenfeder dokumentiert er die fuumlr die Oberlausitz typische Umgebinde-bauweise mit ihren ungezaumlhlten Besonderheiten

Informationen aus den Einrichtungen der Ortsteile

Abfallentsorgung Eibau Neueibau WalddorfRestmuumlll 13 05 13 05 13 05 27 05 27 05 27 05Biotonne 06 05 06 05 06 05 20 05 20 05 20 05Gelbe Tonne 20 05 22 05 20 05Blaue Tonne 09 05 09 05 09 05

SchadstoffmobilOrtsteil EibauParkplatz Hauptstraszlige 199 27 05 1200 ndash 1330 UhrParkplatz Hauptstraszlige 55 27 05 1000 ndash 1130 Uhr

Ortsteil NeueibauContainerstandort 20 05 1200 ndash 1300 Uhran der Turnhalle

Ortsteil WalddorfMittelstraszlige Naumlhe Friedhof 27 05 1530 ndash 1630 Uhr

Blutspendetermin Am Donnerstag dem 9 Mai 2019 findet in der Grundschule Eibau in der Zeit von 1500 bis 1900 Uhr die naumlchste Blutspen-denaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

MarktJeden Mittwochvormittag erwarten Sie die Haumlndler und Ge-werbetreibenden zum Wochenmarkt am Volkshaus Eibau und freuen sich uumlber ihre Einkaumlufe

Veranstaltungen ndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Eibau30 05 ndash Internationales Kettensaumlgenschnitzer-02 06 treffen auf dem Beckenberg

Mitteilungen aus den Ortsteilen Eibau Neueibau Walddorf

Kurzinformationen

reg

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 11: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 11

FF Kottmar Ortsfeuerwehr EibauFruumlhjahrsputz bei der Feuerwehr EibauDie Mitglieder des Foumlrdervereins der Feuerwehr Eibau haben die schoumlnen Tage im Maumlrz genutzt um rund ums Feuerwehr-geraumltehaus fuumlr Ordnung zu sorgen So wurden Dacheinlaumlufe gereinigt Laub und Schmutz beseitigt Rasen gemaumlht der Gedenkstein gepflegt und teilweise erneuert die Fahrzeug-halle geschrubbt und vieles weitere mehrWir bedanken uns bei allen Vereinsmitgliedern fuumlr ihren unermuumldlichen Einsatz zum Wohle der Ortsfeuerwehr Eibau und bei der Gemeindeverwaltung fuumlr die Bereitstellung der Technik und Geraumlte Ortswehrleiter Martin Weigelt

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Eibau Neu- eibau und Walddorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

OT Eibau Die Gemeindeverwaltung das DRK und Ihre Betreuerin la-den Sie im Monat Mai 2019 zu folgenden Veranstaltungen wieder herzlich ein

Donnerstag den 9 Mai1400 Uhr Kretscham Eibau gemuumltliches Kaffeetrinken

im Anschluss praumlsentiert uns Herr Haase aus Goumlrlitz einige Kurzfilme von seinen Reisen

Dienstag den 14 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Montag den 20 Mai 930 Uhr Gasthof bdquoHirschldquo Eibau Bowling

Dienstag den 28 Mai 945 Uhr Seniorenpflegezentr Eibau Bewegungstraining

Ihre Seniorenbetreuerin Carmen Pietsch

Geburtstage

Seniorenveranstaltungen

Fuumlr seine Umgebindehauspublikationen erhielt Horst Pinkau den bdquoUmgebindehauspreis 2008ldquoZur feierlichen Eroumlffnung am 4 Mai 2019 um 1600 Uhr sind alle Interessenten herzlich eingeladen Im Rahmen des Tages des offenen Umgebindehauses findet im Faktorenhof ein Galeriegespraumlch stattErgaumlnzend zur Ausstellung wird eine Begleitbroschuumlre mit zahlreichen filigranen Zeichnungen angeboten Die Abbildun- gen zeigen die Schoumlnheit der Eibauer Umgebinde- und Fak-torenhaumluser mit ihren vielen architektonischen Details Die erklaumlrenden Texte verfasste der Eibauer Bauingenieur Gott-fried Drosky

Bibliothek Eibau Liebe Kinder und Jugendlicheja auch in diesem Jahr koumlnnt Ihr euch gern wieder zum Buchsommer in der Bibliothek anmelden

Der Buchsommer wird in diesem Jahr am 24 Juni mit einem kleinen Geschenk fuumlr jeden eroumlffnet Bis dahin gibt es je-doch noch viel zu tun und ihr koumlnnt gerne wie schon im letz-ten Jahr mithelfen Es sollen wieder viele neue Buumlcher die genau euren Geschmack treffen gekauft werden Wir haben schon die Wunschlisten vorbereitet in die Ihr eure Buchwuumln-sche eintragen koumlnntAb dem 24 Juni 2019 stehen diese dann fuumlr euch zur Aus-leihe bereit Im letzten Jahr haben 26 Kinder und Jugend- liche im Alter von 11 bis 16 Jahren daran teilgenommen und hatten viel Spaszlig Zum Abschluss gibt es bei einer schoumlnen Party ein Zertifikat fuumlr jeden der mindestens drei Buumlcher aus der groszligen Auswahl uumlber die Sommerferien gelesen hat Nun kommt und fuumlllt eine Wunschlisten aus damit ihr in den Ferien genau die Buuml-cher lesen koumlnnt die euch am meisten interessierenFuumlr je 150 gelesene Seiten erhaltet ihr ein Los fuumlr die groszlige Tombola beim Ab-schlussfestAm 20 Mai schlieszligt die Bibliothek wegen Urlaub bereits um 1600 UhrEinen wunderschoumlnen Monat Mai wuumlnscht Ihnen allen Ihre Simone Weigelt

Oumlffnungszeiten der AusstellungMontag ndash Freitag 1000 ndash 1200 + 1300 ndash 1630 UhrSamstag Sonntag Feiertag 1300 ndash 1700 Uhr

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 12: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 12 Kottmarkurier 04 05 2019

tritt betraumlgt 2ndash Euro und soll das Fest und die Vereinsarbeit unterstuumltzen ndash ohne diesen Beitrag zahlreiche Spenden und Sponsoren waumlre das Fest nicht zu stemmenNicht zu vergessen die groszlige Unterstuumltzung der Gemeinde-verwaltung Kottmar auch ohne diese waumlre das Fest undenk-barJetzt wuumlnschen wir uns nur noch trockenes Wetter hellip Das sei aber schon bestellt so die Vereinsmitglieder -)

Ski-Club Kottmar Skisprungfest auf vier SchanzenUnser Internationales Mattenspringen auf den Kottmarschanzen am HimmelfahrtswochenendeWie in jedem Jahr treffen sich am Himmelfahrtswochenende Skispringer aller Altersgruppen zum Internationalen Matten-springen auf dem Kottmar Immer wenn der Winter sich zuruumlckgezogen hat beginnen die Mitglieder des SC Kottmar das Gelaumlnde um das Skiheim am Kottmar und die vier Schanzen fuumlr das neue Jahr fit zu machen und die Spuren des Winters zu beseitigen Um den Gaumlsten am Himmelfahrtswochenende wieder ein hochklas-siges Skisprungfest zu ermoumlglichen muumlssen nicht nur die Spuren des Winters sondern auch die der Stuumlrme der letzten Monate beseitigt werdenPuumlnktlich zu Beginn der Wander- und Ausflugssaison konn-ten wir dank der fleiszligigen Arbeit von Christian Schaller am Aussichtspunkt an der Schanze unsere neue Bank einwei-hen Sie laumldt jetzt zu einer erholsamen Wanderpause ein und bietet am Himmelfahrtswochenende auch einen guten Blick auf das spannende Geschehen

Foto SC Kottmar

Auch in diesem Jahr erwarten wir wieder uumlber 200 Skisprin-gerinnen und Skispringer aus mehreren Nationen ndash vom kleinen Anfaumlnger auf der Minischanze uumlber Nachwuchsleis-tungssportler bis hin zu den Springern der Masters-Alters-klassen werden Sportlerinnen und Sportler aller Altersklas-sen an den Start gehen Mit dabei sind Springer aus ganz Deutschland Tschechien und anderen Laumlndern Um auch den vereinseigenen Skispringernachwuchs wieder zu staumlrken beginnt das Skisprungwochenende am Himmel-fahrtstag nicht nur mit dem ersten Training der Skispringer fuumlr das Wochenende sondern wir bieten interessierten Maumld-chen und Jungen im Alter von 5 bis 8 Jahren an diesem Tag von 1300 bis 1500 Uhr ein Schnuppertraining an ndash eine gute Gelegenheit fuumlr einen Familienausflug mit dem sport-begeisterten Nachwuchs zur Himmelfahrtsparty am Skiheim mit Bratwurst und Bier fuumlr die Groszligen Limo fuumlr die Kleinen und natuumlrlich der schoumlnsten Nebensache der Welt ndash dem Skispringen

Freunde des Beckenbergs eV9 Internationales Kettensaumlgenschnitzertreffen vom 30 Mai bis 2 Juni in Kottmar OT EibauUnter dem Begriff bdquoChainsaw Carvingldquo kann der Leihe meis-tens nicht viel anfangen Aber man kann es houmlren sehen und riechen ndash die Kettensaumlgenkunst Beim mittlerweile 9 Inter-nationalen Kettensaumlgenschnitzertreffen ab 30 Mai (Maumln-nertag) taumlglich ab 1000 Uhr auf dem Eibauer BeckenbergWas mit Mario Hennig als Initiator klein angefangen hat ist uumlber neun Jahre gewachsen ein Treffen rund ums Holz Auch dieses Jahr haben sich wieder mehr Teilnehmer ange-meldet als Plaumltze zu Verfuumlgung stehen Das Treffen hat sich unter den Kuumlnstlern herumgesprochen Zum einen ist es die einmalige Lage auf dem Berg und zum anderen die Chan-ce nicht nur Profis zu zuschauen Auch Anfaumlngern wird die Chance gegeben sich auszutauschen und ihr Koumlnnen zur Schau zu stellen

Foto Verein

Das zeigt dass das Treffen uumlber die Region an Bekannt-heit gewonnen hat Mario Hennig sagte wieder uumlber 40 Kettenschnitzer-innen aus 13 Nationen unter anderem aus Uumlbersee Kanada zu Unter dem Motto bdquoPhoto-Pointsldquo (Fotopunkte) gibt es auch wieder das taumlglich um 1300 Uhr stattfindende Speedcarving (wo auf Zeit um die Wette ge-saumlgt wird) mit seiner anschlieszligenden VersteigerungNeben Livemusik und Tanz im Festzelt stellen verschiedene Handwerkerfirmen Technik rund ums Holz aus Auszligerdem haben sich verschiedene regionale Haumlndler angemeldetAuch die letztes Jahr gestarteten Teammeisterschaften und die Qualifizierung zur deutschen Speedcarving-Meister-schaft finden wieder stattMit den neugeschnitzten Photo-Points moumlchten die Freun- de des Beckenbergs eV wieder eine Attraktion auf den Beckenberg bringen denn an den Fotopunkten kann man besonders schoumlne Fotos bdquoschieszligenldquo An ausgewaumlhlten Stel-len werden die Photo-Points auf dem Berg platziert und sind somit jederzeit fuumlr jedermann zugaumlnglichFuumlr das leibliche Wohl sorgen unter anderem die Berggeister vom ersten Bio-Berggasthof in Sachsen der bdquoBeckenberg-baudeldquo Eibau mit Essen aus der Gulaschkanone Deftigem vom Grill vegetarischen Gerichten und Frischem vom Fass und ein paar kulinarischen UumlberraschungenAuch ein Shuttle-Service wird an allen vier Tagen wieder angeboten (Haltestelle Volkshaus Eibau) Der Parkplatz be- findet sich am Volkshaus Eibau Der Wanderparkplatz am Fuszlige des Berges kann leider nicht benutzt werden Der Ein-

Vereinsmitteilungen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 13: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 13

SV Neueibau Die Rasensaison ist eroumlffnet

Heimspielansetzungen1 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonnabend 25 Mai 2019 1500 Uhr gegen SV Lok Schleife2 MaumlnnermannschaftSonnabend 4 Mai 2019 1230 Uhr gegen TSG LawaldeSonnabend 25 Mai 2019 1230 Uhr gegen NFV Gelb-Weiszlig Goumlrlitz 09Alte HerrenSonntag 5 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG ESV Lok ZittauSonntag 12 Mai 2019 1000 Uhr gegen SpG TSG HainewaldeSonntag 2 Juni 2019 1000 Uhr gegen FC Oberlausitz NeugersdorfA-Junioren (Sp g)Sonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Blau-Weiszlig Stahl FreitalSonntag 26 Mai 2019 1100 Uhr gegen FV Eintracht NieskyB-Junioren (Sp g)Sonntag 12 Mai 2019 1030 Uhr gegen SV Rot-Weiszlig Bad MuskauSonntag 19 Mai 2019 1100 Uhr gegen SpG TSV Herwigsdorf 1891Spielstaumltte Rasenplatz Sportplatz Niederoderwitz Ernst-Thaumllmann-Straszlige 4 02791 OderwitzC-Junioren (Sp g)Sonnabend 25 Mai 2019 1100 Uhr gegen Spg FV Schoumlnau-BerzdorfSpielstaumltte Kunstrasenplatz Sportplatz Herrnhut Goethestraszlige 02747 Herrnhut

Wir laden Dich und Deine Freunde zum KICKEN auf unseren gruumlnen Rasen ein

Beim SV NEUEIBAU gehtrsquos wieder RUND Ab dem 07 Mai 2019 wird

Immer dienstags um 1630 Uhr In der BERGLAND ndash ARENA NEUEIBAU angepfiffen

Komm vorbei und bringe Deine Mannschaftskollegen gleich mit

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich willkommen

Damit beim SVN der Ball wieder rollt

Meldet Euch an bei unseren Jugendleitern S Gruumlnwald (0173 8599692) amp S Troll (0173 6714233)

Oder kommt einfach vorbei wir freuen uns auf EUCH

SV Neueibau Turnhallenweg 02739 Neueibau

Nachdem sich die Springer dann am Freitag beim offiziellen Trainingsspringen auf den Wettkampf vorbereitet haben be-ginnt das Internationale Mattenspringen 2019 am Samstag 1 Juni ndash dem Internationalen Kindertag mit den Wettkaumlmp-fen auf unseren drei Kinder- und Schuumllerschanzen Am Sonntag werden dann die Springerinnen und Springer ab der Altersklasse 12 ihre Wettkaumlmpfe von der groszligen Kottmarschanze bestreiten Neben den Springerinnen und Springern in den Nachwuchsaltersklassen sind dann auch wieder viele aktive Freizeitsportler in den houmlheren Altersklas- sen dabei Mit dabei sind auch einige der Skispringer die im Winter bei Welt- und Continental-Cups als Vorspringer von den groszligen Schanzen mit fuumlr die Sicherheit der Veranstal-tungen beitragen die uns vor den Fernseher ziehen ndash man nennt sie auch die Helden im Schatten Mit an den Schanzen sind natuumlrlich auch viele Betreuer und Trainer Unter ihnen und auch unter den Besuchern finden sich immer auch viele bekannte ehemalige Leistungssportler die schon als Aktive vor vielen Jahren beim Maispringen dabei waren und die es in jedem Jahr wieder zum Skisprungfest auf den Kottmar ziehtAlle Mitglieder des Skiclubs Kottmar und vor allem die klei-nen und groszligen Skispringer freuen sich auf vier spannende Tage mit vielen Houmlhepunkten interessanten Gaumlsten hof-fentlich vielen Zuschauern und moumlglichst schoumlnem Wetter Schon jetzt moumlchten wir uns bei allen Sponsoren Unterstuumlt-zern und Helfern bedanken denn ohne Sie waumlre der Skisport auf dem Kottmar nicht moumlglich Claudia Hahn SC Kottmar

44 Internationales Skispringen am Kottmar 2019

Donnerstag den 30 Mai 2019 ab 1000 Uhr Maumlnnertagparty im und am Skiheim 1300 bis Schnuppertraining fuumlr Kinder (5 ndash 8 Jahre) 1500 Uhr auf unserer Minischanze

Freitag den 31 Mai 2019 ab 1500 Uhr Offizielles Trainingsspringen (alle Schanzen)

Sonnabend den 1 Juni 2019 ab 900 Uhr Offizielles Trainingsspringen ab 1300 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Mini- und Kinderschanze kleine Kottmarschanze)

Sonntag den 2 Juni 2019 ab 930 Uhr 44 Internationales Mattenskispringen

2019 (Groszlige Kottmarschanze)

Foto Katrin Kletschka

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 14: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 14 Kottmarkurier 04 05 2019

Abfallentsorgung Niedercunnersdorf OttenhainRestmuumlll 16 05 16 05 31 05 31 05Biotonne 09 05 09 05 23 05 23 05Gelbe Tonne 29 05 22 05Blaue Tonne 08 05 08 05

SchadstoffmobilOrtsteil NiedercunnersdorfPlatz am bdquoSchuumltzenhausldquo 04 06 1430 ndash 1530 UhrOrtsteil OttenhainEhemaliges Gemeindeamt 05 06 1100 ndash 1130 Uhr

Blutspendetermin Am Freitag dem 17 Mai 2019 findet in der Grundschule Niedercunnersdorf in der Zeit von 1500 bis 1830 Uhr die naumlchste Blut-spendenaktion stattDANKE fuumlr Ihre Hilfsbereitschaft

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Niedercunnersdorf 25 05 Museumsfest am Dorfgemeinschaftshaus 26 05 Tag des offenen Umgebindehauses Der Seniorenclub laumldt ein 09 05 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig 23 05 1430 Uhr Ausfahrt nach Dresden 06 06 1500 Uhr Tanztee im Edelweiszlig Aumlnderungen vorbehalten

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Niedercun-nersdorf und Ottenhain die in diesem Monat ihren Geburts- tag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weite- ren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebens-freude

Neues vom Verein KINDERLAND-Sachsen eV

Neuste Nachrichten aus dem Schulhort bdquoForschergeisterldquoIn den letzten Monaten ist wieder viel passiert Die Kinder erhielten ihre Halbjahreszeugnisse und gingen anschlieszligend in die wohlverdienten Winterferien Nach einer erholsamen Zeit star-teten alle gesund ins naumlchste Halbjahr

Kurzinformationen

reg

Geburtstage

Kindereinrichtung

Spruch fuumlr den Monat Mai 2019Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Samuel 722

Wir laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten ein 05 05 Abendmahlsgottesdienst 1400 Uhr

mit anschlieszligendem Kirchenkaffee in der Alten Schule Neueibau

12 05 Gottesdienst in Walddorf 1030 Uhr 19 05 Gemeinsamer Gottesdienst 1000 Uhr

zur Verabschiedung Kantorin Kaube mit Kindergottesdienst in der Kirche Schoumlnbach

26 05 Abendmahlsgottesdienst in Eibau 1030 Uhr 30 05 Gottesdienst zu Himmelfahrt in Eibau 930 Uhr

am Schamotteteich 02 06 Gottesdienst in Eibau 900 Uhr

Gottesdienst im Seniorenpflegezentrum bdquoAm Kottmarldquo EibauMontag 06 05 930 Uhr

Haus und Straszligensammlung im Fruumlhjahr 2019Die Haus- und Straszligensammlung findet vom 24 Mai bis 2 Juni 2019 statt (Thema bdquoSehnSUCHT nach Lebenldquo ndash Suchtbelastete Familien staumlrken)

Sprechstunde OrtsvorsteherinAm Dienstag dem 14 Mai 2019 1600 bis 1800 Uhr fin-det im Buumlrgerbuumlro Niedercunnersdorf Niedere Hauptstr 37 die Sprechstunde der Ortsvorsteherin Monika Truskat statt

Informationen aus OttenhainWerte EinwohnerKassenzeit mit Frau Scheel findet im Monat Mai am Mon-tag dem 27 Mai 2019 in Zeit von 1530 bis 1730 Uhr in der Geschaumlftsstelle Ottenhain statt

LesestuumlbchenLiebe Lesefreundein unserem Lesestuumlbchen sind wieder neue Buumlcher Spiele DVDs und CDs eingetroffen Wer Lust und Laune hat es sich mit einem schoumlnen Buch noch einmal auf dem Sofa gemuumlt-lich zu machen bevor die Gartenarbeit wieder losgeht der sollte sich unbedingt auf den Weg ins Lesestuumlbchen be- geben Frau Lindert freut sich uumlber jeden Besucher Daniela Brendler

Nachrichten der Ev-Luth Kirchgemeinde Eibau-Walddorf

Mitteilungen aus den Ortsteilen Niedercunnersdorf und Ottenhain

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 15: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 15

daran erinnern dass wir nur noch kommen koumlnnen wenn Sie uns eine schriftliche Einwilligungserklaumlrung abgegeben haben das heiszligt wenn Sie moumlchten dass die Kinder Sie zu Ihrem Geburtstag mit einem kleinen Staumlndchen erfreuen muumlssen Sie schnellstmoumlglich im Kindergarten vorbeikom-men und sich in die bereits vorgefertigten Listen eintragen und unterschreiben Diese Unterschrift kann natuumlrlich jeder-zeit auch wieder widerrufen werden Bisher sind wir ab dem 65 Lebensjahr zu Ihnen gekommen dies koumlnnten wir jetzt auch noch allerdings nur wenn Sie uns Ihre persoumlnliche Un-terschrift gegeben haben Daniela Brendler

Die ersten Klassen haben ihre Vertreter fuumlr den bestehen-den Kinderrat gewaumlhlt und sich fuumlr die Hortreporter bewor-ben Sie fragen sich was der Kinderrat ist Es sind von den Kindern gewaumlhlte Vertreter die eng mit dem Erzieherteam zusammenarbeiten Sie entscheiden beim Ferienprogramm mit bringen neue Ideen ein besprechen Probleme im Hort- alltag und suchen gemeinsam nach Loumlsungen Seit Anfang April sind unsere Achatschnecken aus dem Winterschlaf er-wacht Die Kinder konnten das Zuhause der Tiere gestalten und sorgten fuumlr ausreichend Futter Der neugebaute Hum-melkasten und das aufgefrischte Blumenbeet erfreuen sich ebenso tierischer Beliebtheit Die vierte Klasse organisierte gemeinsam mit Frau Hinke die raumltselhafte Osternestersuche fuumlr alle Hortkinder mit an-schlieszligender Osterhasenjagd Was fuumlr ein GaudiAm naumlchsten Tag fand unser Oster- familiennachmittag statt Es wurde mit Eltern Omas und Gaumlsten bei Kaffee und Kuchen gemein-sam gespielt gebas-telt geforscht und das tolle Theater-stuumlck der Hortkinder bestaunt Groszligen Dank an alle Betei-ligten fuumlr einen rund-um tollen Tag Auch in den Osterferien gab es im Hort ein buntes Pro-gramm Wir erlebten einen interessanten Oberlausitztag mit Hans Klecker bei dem uns Frau Knochenhauer kraumlftig unterstuumltzte Die zukuumlnftigen Schulkinder schnupperten bdquoHortluftldquo und wir machten eine Busfahrt zum Puppenthea- ter nach Bautzen Nach den Osterferien bauten wir uns Hexen fuumlr das traditio- nelle Hexenfeuer und freuen uns nun auf die Forscher- wochen zum Thema bdquoKlein aber oholdquobdquoBis zum naumlchsten Malldquo sagen die Hortreporter

Verein fuumlr Kinder- und Jugendarbeit Ottenhain eVWerte Einwohnerunsere Papiersammlung im Februar findet am Montag dem 6 Mai 2019 zur gewohnten Zeit von 900 bis 1200 Uhr statt da der 5 des Monats auf das Wochenende faumlllt Herr Brendler ist dann zur gegebenen Zeit im Dorf unterwegs und sammelt Ihr am Straszligenrand abgelagertes Papier ein Im Hof steht fuumlr alle auch weiterhin ein Container zum Selbstein-wurf zur Verfuumlgung Sollte jemand den Termin der Abholung nicht wahrnehmen koumlnnen und auch keine Zeit haben fuumlr den Selbsteinwurf dann rufen Sie uns unter Telefon 03585 4137637 an wir werden dann alles weiter organisierenEinen kurzen Ruumlckblick mit ein paar Fotos von der schoumlnen Osterzeit gibt es in der naumlchsten Ausgabe

Liebe Einwohnerfalls sich einige von Ihnen im Monat April gewundert haben warum denn die Kindergartenkinder nicht zum Geburtstags-singen gekommen sind moumlchten wir Sie hiermit nochmals

Foto Jeanne Jakob

Vereinsmitteilung

Niedercunnersdorfer Bierfaumlsschenschieszligen 2019

Liebe Freunde des froumlhlichen Beisammenseinsam 18 Mai 2019 findet im PSG Vereinsgebaumlude wieder das beliebte Bierfaumlsschenschieszligen stattHierzu moumlchten wir Sie herzlich einladen

Beginn 18 Mai 2019 1400 UhrEnde Das Wertungsschieszligen endet gegen 1800 Uhr aber die Veranstaltung geht weiter

Die Regeln Wie immer geht es daraum die houmlchste Punkt-zahl zu erreichen und leckere Preise abzustauben Geschos-sen wird mit Luftgewehr auf 10 m Entfernung Zum Schie-szligen koumlnnen eigene Waffen (sofern sie den Regeln des DSB entsprechen) genutzt werden oder die vom PSG Niedercun-nersdorf eV zur Verfuumlgung Gestellten Die der Schuumltzein schieszligt im Stehen mit aufgelegtem Gewehr auf die Scheibe

Die Klassen Die Ergebnisse werden nach folgenden Klas-sen bewertet

bull Maumlnnerklasse bull Maumlnnerklasse ohne Vereinbull Damenklasse bull Damenklasse ohne Vereinbull Diversklasse bull Diversklasse ohne Verein

Abhaumlngig von der Teilnehmerzahl kann sich diese Klassifizie-rung noch aumlndern

Die Preise Der Schuumltze mit den meisten Punkten erhaumllt ein 5-Liter-Fassbier eine Maxiflasche Sekt Der zweite Platz er-haumllt ein 3-Liter-Fassbier eine Flasche Sekt Der dritte Platz erhaumllt drei Flaschen Bier eine kleine Flasche SektAuszligerdem besteht neben dem Preiseschieszligen die Moumlg-lichkeit sich Freikarten fuumlr Getraumlnke zu ergattern Fuumlr das Erreichen von 100 Punkten gibts eine Freikarte die fuumlr ein Getraumlnk eingesetzt werden kann Naumlheres hierzu steht auf der FreikarteJeder kann so oft schieszligen wie er will Zehn Schuss kosten 2ndash Euro

Hinweis Teilnahme ab 14 Jahren in Begleitung einers Er-ziehungsberechtigten

AchtungWaumlhrend der Veranstaltung wird ein Schwein am Spieszlig zubereitet das anschlieszligend zum Verzehr ange-boten wird Auszligerdem wird mit Ge-traumlnken und Musik fuumlr Gaumen- und Ohrenschmaus gesorgt

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 16: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 16 Kottmarkurier 04 05 2019

SchadstoffmobilOrtsteil ObercunnersdorfEinkaufszentrum 04 06 1600 ndash 1700 Uhr

Ortsteil KottmarsdorfParkplatz Loumlbauer Straszlige 04 06 1000 ndash 1100 Uhr

Fahrbibliothek in KottmarsdorfDie Fahrbibliothek des Landkreises Goumlrlitz macht am Diens-tag dem 7 Mai 2019 von 1800 bis 1830 Uhr wieder Sta-tion am Parkplatz Dorfstraszlige 46 in Kottmarsdorf Viel Freude beim Lesen

Veranstaltungenndash Kurzuumlberblick ndashOrtsteil Obercunnersdorf 25 05 Linedanceparty in der Dancehall 26 05 Countryfruumlhschoppen in der Dancehall Tag des offenen Umgebindehauses

Countryweekend der bdquoFlying Bootsldquo Dancehall Obercunnersdorf KretschamDas jaumlhrlich stattfindende Countryfest beginnt in diesem Jahr am Sonnabend dem 25 Mai 2019 ab 1900 Uhr mit einer Linedanceparty Die Musik liefert der DJ bdquoEagle Eye Jimmyldquo aus LuckauAm Sonntag dem 26 Mai 2019 laden wir zu einem Coun-tryfruumlhschoppen im Garten an der Dancehall ein Wolfgang Kieszliglich vom Blausteinhof unterhaumllt mit bewaumlhrter Livemu-sik ab 1000 Uhr Auszligerdem gibt es Linedancevorfuumlhrungen fuumlr Kinder eine Huumlpfburg und Goldwaschen Natuumlrlich ist auch fuumlr das leibliche Wohl gesorgtZum Tag des offenen Denkmals kann auch die Dancehall besichtigt werden Kordula Schmidt

bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo im Denkmalort ObercunnersdorfTraditionell am letzten Sonntag im Mai dieses Jahr am 26 Mai 2019 laumldt die Stiftung Umgebindehaus zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo ein Viele Obercunnersdorfer Haumluselbesitzer oumlffnen an diesem Tag von 1000 bis 1700 Uhr ihre Tuumlren und laden zum Stau-nen und Schauen ein Sie erfahren Interessantes zur Bau-weise und koumlnnen natuumlrlich selbst Fragen stellen Ausstel-lungen Vorfuumlhrungen und kulinarische Genuumlsse runden den Tag ab Programmhefte erhalten Sie an diesem Tag im Museum bdquoSchunkelhausldquo im bdquoAlten Spritzenhausldquo (Hauptstraszlige 116) bei bdquoCafeacute Brummeldquo und am FeuerwehrdepotBitte nutzen Sie unsere Parkmoumlglichkeiten am Freizeit- und Erlebnisbad Parkplatz Heimstraszlige und an der alten SchuleAm 26 Mai 2019 finden auch unsere Wahlen statt Das bdquoHaus des Gastesldquo und die Touristinformation sind Wahl-lokal und aus diesem Grund fuumlr Besucher Touristen nicht zugaumlnglich Auch unser beliebter Handwerkermarkt kann dieses Jahr nicht stattfinden Wir bitten Sie um Verstaumlndnis

Programmhefte zum bdquoTag des offenen Umgebindehau-sesldquo sind voraussichtlich ab Ende April Anfang Mai zu den Oumlffnungszeiten in der Touristinformation Hauptstra-szlige 65 erhaumlltlich

Im Monat Mai08 05 1600 Uhr Gemeindenachmittag bei Frau Richter

Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft KottmarsdorfLetzter Barauszahlungstermin des Jagdpachtreinerloumlses

Freitag dem 10 Mai 2019 1500 ndash 1800 Uhrim Feuerwehrdepot KottmarsdorfDer Anspruch auf Auszahlung des beschlossenen Betrages erlischt am 31 Dezember 2020Auf schriftlichen Antrag innerhalb dieser Frist kann die Aus-zahlung auch per Uumlberweisung erfolgen Bei eventuellen Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Joumlrg Guumlnther Telefon 035875 62686 Joumlrg Guumlnther Vorsitzender der Jagdgenossenschaft

Abfallentsorgung Obercunnersdorf KottmarsdorfRestmuumlll 16 05 08 05 31 05 22 05Biotonne 09 05 15 05 23 05 29 05Gelbe Tonne 14 05 14 05Blaue Tonne 08 05 08 05

Informationen der Kirchgemeinde Ottenhain

Mitteilungen aus den Ortsteilen Obercunnersdorf und Kottmarsdorf

Kurzinformationen

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 17: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 17

Donnerstag 30 Mai 2019 (Himmelfahrt) 1000 Uhr Regionalgottesdienst in Ruppersdorf

Sonntag 2 Juni 2019OC 900 UhrGS 1015 Uhr

Parallel zu allen 1015-Uhr-Gottesdiensten in Kottmarsdorf und Niedercunnersdorf findet ein Kindergottesdienst statt

Sprechzeiten Pfarrerin Nina-Maria MixtackiDienstag 1700 ndash 1800 Uhr (Pfarrhaus Obercunnersdorf)Handy 0176 34427273 Festnetz 035875 67671E-Mail nina-mariamixtackievlksdeFrau MitschkeDienstag 1600 ndash 1800 Uhr Freitag 730 ndash 1130 Uhr

Es ist keiner wie du und ist kein Gott auszliger dir 2 Sam 7 22

Mit diesem Monatsspruch fuumlr Mai 2019 gruumlszlige ich Sie im Namen des Kirchenvorstandes und aller Mitarbeiter recht herzlich Pfarrerin Nina-Maria Mixtacki

Gottesdienste und Veranstaltungen der Kath Pfarrgemeinde LeutersdorfPfarrer A Glombitza Aloys-Scholze-Straszlige 4 02794 LeutersdorfTelefon 03586 386250 Fax 03586 408534 Mobil 0152 54150752E-Mail pfarramtpfarrei-leutersdorfdeSprechzeiten Pfarrbuumlro in Leutersdorf Dienstag Donnerstag 1000 ndash 1800 Uhr und nach Vereinbarung

Gottesdienstordnung MaiSonnabend1600 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Ebersbach Sa1730 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Oppach1730 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Groszligschoumlnau Sonntag1000 Uhr Heilige Messe Katholische Kirche

in Leutersdorf1000 Uhr Wortgottesdienst Katholische Kirche

in Neugersdorf

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen 05 05 1500 Uhr Maiandacht in Philippsdorf 29 05 1800 Uhr Heilige Messe am Vorabend

bdquoChristi Himmelfahrtldquo in Oppach 30 05 1000 Uhr Heilige Messe zu bdquoChristi Himmelfahrtldquo

in Leutersdorf

Informationen und Veranstaltungen aus dem Landkreis

Nachrichten der Katholischen Gemeinde

Wir gratulieren allen Jubilaren unserer Ortsteile Obercun-nersdorf und Kottmarsdorf die in diesem Monat ihren Geburtstag feiern auf das Herzlichste und wuumlnschen fuumlr die weiteren Lebensjahre alles Gute viel Gesundheit und Lebensfreude

mit Niedercunnersdorf Kottmarsdorf und Groszligschweidnitz

Unsere GottesdiensteGS ndash Krankenhauskirche Groszligschweidnitz NC ndash Niedercunnersdorf OC ndash Obercunnersdorf KD ndash Kottmarsdorf

Sonntag 5 Mai 2019KD 1015 UhrGS 1015 Uhr

Sonntag 12 Mai 2019OC 900 Uhr

Sonntag 19 Mai 2019OC 930 Uhr (Konfirmation)

Sonntag 26 Mai 2019NC 1015 Uhr

Vorabprogramm zum bdquoTag des offenen Umgebindehausesldquo

OT Obercunnersdorf

Ortsfuumlhrung bdquoSchunkelhausldquo Klippelgasse 2Start jeweils 1100 + 1400 Uhr

Am Feuerwehrdepot Imbiss und Getraumlnke Infomaterial

Hauptstraszlige 116 bdquoAltes Spritzenhausldquo alte Feuerwehr- und Sprit-zentechnik ImbissHauptstraszlige 7 Umgebindehaus im Aufbau UmbauHauptstraszlige 23 Besichtigung einer alten MangelHauptstraszlige 64 Umgebindehaus ehemals Freibank Schiefermalerei mit Janette Kummerloumlw im GartenHauptstraszlige 80 bdquoCafeacute Brummeldquo Kondito-rei und Ferienwohnungen im Umgebindehaus

Hauptstraszlige 120Saniertes Umgebindehaus erbaut um 1700 Troumldel-markt florale Dekoratio-nen von A SchneiderKlippelgasse 2 bdquoSchunkelhausldquoKlippelgasse 12 Umgebindehaus erbaut um 1780 unsaniert im Umbau befindlichStrahwalder Straszlige 1 Umgebindehaus erbaut um 1820 offenes Haus mit Garten Ausstellungen kleine Galerie der oumlster- reichischen Malerin Wal-traude Walder Gekochtes und Gebackenes nach Oberlausitzer Art

Geburtstage

Nachrichten der Kirchgemeinde Obercunnersdorf

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 18: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 18 Kottmarkurier 04 05 2019

zen zum Schuumllerwelttheatertag gezeigt Fuumlr den 6 Mai um 1900 Uhr ist seine Premiere in der Aula unserer Schule geplant Der Eintritt ist frei

Fotos Ilona Herzog

Ich habe schon einen kleinen Ausschnitt gesehen und foto-grafiert Das sah allerdings eher nach einem ordentlichen Trinkgelage aus ndash Lassen wir uns also uumlberraschen hellipUumlbrigens entsteht nicht nur beim GTA bdquoMusikalisches Thea- terldquo Neues Die Schuumller koumlnnen auch sehr kreativ mit der Naumlhmaschine umgehen Es gibt an unserer Andert-Schule zwei verschiedene Naumlhkurse Die einen versuchen sich an Bekleidung und naumlhen sich T-Shirts und Roumlcke die anderen fertigen Etuis fuumlr ihre Arbeitsmittel und Scheren an oder sie stellen Tischschmuck her Beide Gruppen arbeiten mit viel Geduld und immer besserer FingerfertigkeitNebenbei zieht oftmals ein lieblicher Duft aus der Schuumller- kuumlche durchs gesamte Gebaumlude Dann ist der Kochkurs zugange Die Schuumller waren erst gemeinsam einkaufen ndash natuumlrlich nur gesunde Zutaten Daraus entstehen defti-ge Lieblingsgerichte Desserts und auch mal eine leckere Fruchttorte Oder sie lernen wie man aus Resten auch noch was Schmackhaftes zaubert Ich frage mich wie man erst zum Mittagessen gehen und dann noch eine Extramahlzeit in der Schuumllerkuumlche verdruumlcken kannDie Steuergruppe arbeitet bereits an der Planung des GTAs fuumlr das neue Schuljahr Bewaumlhrte Angebote wie z B der Bio-kurs der sich um die vielen Gruumlnpflanzen im Haus und den Goldfischteich im Innenhof kuumlmmert sollen bleiben Und wir suchen nach neuen Beschaumlftigungen Vielleicht Kloumlppeln Das waumlre wirklich etwas Besonderes Mal sehen hellip Ilona Herzog

Jeremy ist wieder eine Runde weiterIn der Januarausgabe berich- teten wir von verschiedenen Wettbewerben die vor Weih-nachten an unserer Schule gelaufen sind unter ande-rem auch von der Mathe- olympiade Die Gewinner der einzelnen Klassenstufen (Jeremy Bodling ndash Klasse 5 Nils Kroumlher ndash Klasse 6 Pas-cal Strechel ndash Klasse 7 und Alexander Bergmann ndash Klas- se 8) wurden zum 24 Januar zur zweiten Stufe nach Loumlbau eingeladen Pas-cal konnte leider nicht teilnehmen weil er zu die-sem Zeitpunkt gerade am Skilager der 7 Klassen teilnahm Und so schwitzten die drei anderen in einer zwei- stuumlndigen Klausur

Seniorenpflegeheime 08 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Leutersdorf 10 05 930 Uhr Gottesdienst im bdquoPflegestift Oberlandldquo

in Ebersbach-Neugersdorf 22 05 1000 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim

in Oderwitz 24 05 1000 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

in Oppach

Katholische Pfarrei Mariauml Namen LoumlbauRegelmaumlszligige GottesdiensteSonnabend Sonntag1730 Uhr (Herrnhut) 1000 Uhr (Loumlbau)

Weitere Informationen (auch Werktagsgottesdienste) ent-nehmen Sie bitte den aktuellen Vermeldungen Sie koumlnnen sich auch im Internet informieren wwwwegkreuzde

Filmtheater-Ebersbach Bahnhofstraszlige 14 Eintrittspreise02730 Ebersbach-Neugersdorf Erwachsene 550 euroTel 03586 7999669 oder 7073175 Ermaumlszligigt 450 eurowwwkino-ebersbachde Kinder 350 euro

Programm Mai 2019Mo 6 Mai 2000 UhrDokumentarfilm Unser Saatgut ndash Wir ernten was wir saumlenDokumentarfilm USA 2018 98 Min FSK ab 6 JahrenMi 8 Mai 2000 UhrFilm TrautmannBiopic DGBIR 2018 120 Min FSK ab 12 JahrenFr 10 Mai + Mi 15 Mai jeweils 2000 UhrFilm VakuumDrama DCH 2019 85 Min FSK ab 12 JahrenFr 17 Mai + Mi 22 Mai jeweils 2000 UhrFilm Die GoldfischeKomoumldie D 2019 111 Min FSK ab 12 JahrenSo 19 Mai 1530 UhrKinderkino Mia und der weiszlige LoumlweFamilienfilm FR 2019 98 Min FSK ab 6 JahrenFr 24 Mai + Mi 29 Mai jeweils 2000 UhrFilm Weil du nur einmal lebst ndash Die Toten Hosen auf TourDokumentarfilm Musikfilm D 2019 111 Min FSK ab 6 JFr 31 Mai + Mi 5 Juni jeweils 2000 UhrFilm Hard PowderActiondrama GB 2019 119 Min FSK ab 16 Jahren Aumlnderungen vorbehalten

Andert-Oberschule bdquoGoumltterolympiadeldquohellip das ist der Titel des neuesten Stuumlckes welches die Mit-glieder unseres GTAs bdquoMusikalisches Theaterldquo zurzeit noch einuumlben Sie haben Teile daraus schon am 25 Maumlrz in Baut-

Ebersbach-Neugersdorf

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 19: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

04 05 2019 Kottmarkurier Seite 19

Karasek-Museum

Wanderung entlang von UmgebindehaumlusernAm Sonntag den 26 Mai 2019 um 900 Uhr laumldt Herr Olaf Menges vom bdquoFreundeskreis des Karasek-Museumsldquo zu einer bdquoUmgebin-dehauswanderungldquo ein Es geht entlang des Umgebindeh-ausweges in die bdquoLaumluterauldquo wo wir viel Interessantes zu der Bauweise der Haumluser erfahren Danach geht es zur einstigen Oumllmuumlhle mit einer kleinen Besichtung Weiter fuumlhrt uns der Weg zu einem kurzen Zwischenstopp in die Kocour-Brauerei (CZ) Gestaumlrkt wandern wir nun uumlber die Suumldflur zuruumlck ins Mandautal an Umgebindehaumlusern vorbei zum Ausgangs-punkt Die Wanderung erfolgt auf eigene Verantwortung

Treffpunkt Parkplatz Karasek-MuseumDauer ca 4 StundenHinweis Personalausweis nicht vergessen

Uumlber eine kleine Spende freut sich das Team des Karasek-Museums

Karasek-Museum Tourist-InformationNordstraszlige 21 a 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451567 wwwkaraseks-revierde

Regiebetrieb AbfallwirtschaftZahlungserinnerung fuumlr Abfallgebuumlhren Der Regiebetrieb Abfallwirtschaft erinnert daran dass die Abfallgebuumlhren fuumlr das II Quartal bis zum 15 Mai 2019 zu entrichten sind Offene Betraumlge uumlberweisen Sie bitte mit An-gabe der Kundennummer an folgende Bankverbindung

Zahlungsempfaumlnger Landkreis GoumlrlitzIBAN DE53 8505 0100 3000 0002 15BIC WELADED1GRL

Bei Zahlungsschwierigkeiten ist die Vereinbarung einer schriftlichen Ratenzahlung oder Stundung mit dem Regie- betrieb Abfallwirtschaft moumlglich Sie koumlnnen den Regiebe-trieb zudem beauftragen die Abfallgebuumlhren von Ihrem Kon-to abzubuchenDas Formular SEPA-Lastschriftmandat befindet sich auf der Ruumlckseite des Zahlscheines sowie auf der Homepage des Landkreises awlandkreisgr oder wwwkreis-goerlitzde Bitte senden Sie das Formular im Original und mit Unter-schrift an Regiebetrieb Abfallwirtschaft Muskauer Stra-szlige 51 02906 Niesky

AnsprechpartnerSGL Rechnungswesen 03588 261-705SB Buchhaltung 03588 261-710 -703Fax 261-750 infoaw-goerlitzde wwwkreis-goerlitzde

Landkreis Goumlrlitz

An dieser zweiten Stufe beteiligten sich insgesamt zwoumllf Schulen des Landkreises Das ist schon eine ganze Menge Darum ist das Abschneiden unserer Vertreter besonders er-freulich Jeremy Bodling aus der Klasse 5 c erhielt eine Ein-ladung zum Landeswettbewerb Mathematik am 6 Juni nach Chemnitz Dazu gratulieren wir recht herzlich und wuumlnschen ihm viel Erfolg S Herzig

KiEZ QuerxenlandKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderland Im Feriensommer 2019 verwandelt sich das Querxenland in ein Abenteuerland Wer kennt sie nicht die Geschichten von Alice im Wunder-land Diese und vieles mehr koumlnnt ihr im KiEZ Querxenland in Seifhennersdorf erleben bdquoKomm(t) mit ins Abenteuer-Wunderlandldquo lautet das Motto der diesjaumlhrigen Sommer- ferien Kinder und Jugendliche koumlnnen sich auf eine Traum-reise begeben in mystische Spielewelten eintauchen eine Wunderlandrallye und das Abenteuerland erleben die Werk-statt des verruumlckten Hutmachers besuchen auf der Herz Matt-Party flirten und dabei jede Menge Spaszlig haben Das Programm gibt es in allen Ferienwochen Nicht nur einzelne Kinder auch Gruppen und Vereine koumlnnen bei uns fuumlr diesen Sommer noch einbuchen Zusaumltzlich zu diesem Programm laden wir einzelne Kinder noch in 22 sogenannte bdquoSpezicampsldquo mit eigenen Themen und Programminhalten zum Ausprobieren ein Dabei reicht das Angebot vom bdquoSchnuppercampldquo fuumlr Ferienlagereinstei-ger uumlber das Schwimmlerncamp bis hin zum Blaulichtcamp Fuumlr die Groumlszligeren bieten wir ein Teenie Camp ein Medien-camp zum Gestalten eines Ferienfilms viel Action im Erleb-nisabenteuer- oder Outdoorcamp und Englisch im Alltag ler-nen im Sprachcamp an Die Sportbegeisterten unter euch koumlnnen sich im Tanzcamp im Klettercamp im Fuszligballferien- camp oder in den Sportcamps ausprobieren Fuumlr Wohlbe-finden sorgen unser Gut-Drauf-Camp und das Anti-Stress-Camp 2019 neu dabei ist ein Radiocamp in dem sich bei den Profis vom MDR umgeschaut und eine Querxenradio-Sendung erarbeitet wird Taumlgliche Programmangebote umfangreiche Freizeitstaumltten im KiEZ sowie interessante Ausflugsziele in der Umgebung bieten dabei jede Menge Abwechslung vom Schulalltag Uumlbernachtet wird in den Sommerbungalows nur die Fuszligbal-ler uumlbernachten im Bettenhaus Die Kids genieszligen die Voll-verpflegung der hauseigenen Kuumlche und werden rund um die Uhr von ausgebildeten Gruppenleitern betreut

KontaktKiEZ QuerxenlandViebigstraszlige 1 02782 SeifhennersdorfTelefon 03586 451125 Fax 03586 451116infoquerxentoursde wwwquerxenlanddeferienlager

Seifhennersdorf

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde

Page 20: Aus dem Inhalt - Kottmar · Im letzten Kottmarkurier hatte ich über die Probleme bei der Postzustellung geschrieben. Zwischenzeitlich haben wir eine erste Reaktion aus Dresden erhalten

Seite 20 Kottmarkurier 04 05 2019

Mit dem Fahrrad nach SeifhennersdorfDas KiEZ Querxenland ist Zielort der 18 SternradfahrtAm 11 Mai werden tausende Fahrrad-fahrer in den Suumlden des Landkreises unterwegs seinDas KiEZ Querxenland in Seifhenners-dorf ist Gastgeber der 18 Sternradfahrt

des Landkreises Goumlrlitz Hobbyfahrer und Leistungssportler Bewohner des Landkreises aber auch der Nachbarlandkrei-se sowie aus Polen und Tschechien gehen an diesem Tag auf die Fahrt zum zentralen Zielort Die Teilnehmer koumlnnen aus neun ausgeschilderten Touren und einem Rundkurs um Seifhennersdorf waumlhlen Startorte sind Łęknica (PL) Bad Muskau Rietschen Boxberg O L Weigsdorf-Koumlblitz Ostritz Liberec (CZ) Zittau Cvikov (CZ) Frydlant (CZ) und Loumlbau Die mit 126 Kilometern laumlngste Tour beginnt in Łęknica (PL) Bad Muskau Mit 24 Kilome-tern sind die Strecke von Cvikov (CZ) und der Rundkurs um Seifhennersdorf die kuumlrzesten Touren Wer aus dem Norden kommt kann die Radstrecke auch et-was abkuumlrzen indem ein Teil des Weges mit Auto oder Bahn absolviert wird Passende Parkplaumltze entlang der Routen sind auf der Tourenkarte verzeichnet 62 Stempelstellen werden entlang der Streckenverlaumlufe eingerichtet Einige davon befinden sich auch in Polen und Tschechien An den Stempelstellen gibt es die begehrten Stempel in die Teilnah-mepaumlsse Wer mindestens drei Stempel sammeln konnte kann an der Tombola in Seifhennersdorf teilnehmen Zu ge-winnen gibt es in ein Fahrrad im Wert von 500ndash Euro Im KiEZ Querxenland erwartet die Teilnehmer der Sternrad-fahrt und alle neugierigen Gaumlste ohne Fahrrad ab 1000 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm Es wird mit dem Akro- batikteam Niesky und dem Budoverein Seifhennersdorf sportliche Vorfuumlhrungen geben Aber auch fuumlr Musik und Tanz auf der Buumlhne wird mit Ellens Showballet und dem Ju-gendShowOrchester gesorgt sein Die kleinen Besucher koumln-nen z B beim Querxenspielmobil viel Spaszlig haben Das KiEZ Querxenland wird an diesem Tag seine Tuumlren oumlffnen so dass

Besucher die Moumlglichkeit bekommen einen Blick hinein zu werfen Zudem kann man waumlhrend einer Fuumlhrung von Raumlu-berhauptmann Karasek viel Neues uumlber Seifhennersdorf und die Umgebung erfahren Wer nach einem unterhaltsamen Tag am Zielort nicht mehr mit dem Fahrrad nach Hause fahren moumlchte kann einen der Ruumlckbusse buchen Da die Platzkapazitaumlten begrenzt sind ist schnelles Handeln zu empfehlen Das KiEZ haumllt aber auch ein ganz besonderes Angebot fuumlr die Radfahrer bereit So besteht die Moumlglichkeit im Quer-xenland zu uumlbernachten und aus der Tour gleich ein Stern-radfahrtwochenende zu machen Nach einem ausgiebigen Fruumlhstuumlck koumlnnen die Radler dann am Sonntag die Heim-fahrt antreten Alle Informationen zu den Uumlbernachtungsangeboten den Touren dem Programm und den Ruumlckbussen gibt es auf der neu gestalteten Internetseite wwwsternradfahrtde Online koumlnnen alle Tourenverlaumlufe und Stempelstellen eingesehen werden Teilnehmerpaumlsse Sticker und Kartenmaterial gibt es ab sofort in allen Tourist-Informationen und stehen zu-dem auf der Webseite zum Download zur Verfuumlgung

Ansprechpartnerin fuumlr RuumlckfragenEntwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbHMaja Daniel-RublackTelefon 03581 32901-21E-Mail majadaniel-rublackwirtschaft-goerlitzde