1
From 30 September to 30 November 2019, ICBC Credit Cards cardholders can enjoy the following privileges at 16 Participating SHKP Malls: 7. The total quota of YATA HK$20 Gift Certificate available for redemption at The Point Participating Malls (include apm (Kwun Tong), East Point City (Tseung Kwan O), Landmark North (Sheung Shui), Mikiki (San Po Kong), MOKO (Mong Kok), Park Central (Tseung Kwan O), Tai Po Mega Mall (Tai Po), Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan), V city (Tuen Mun), V Walk (Nam Cheong), WTC (Causeway Bay), YOHO MALL (Yuen Long) and Yuen Long Plaza (Yuen Long) in the whole Promotional Period is 4,300 pieces, and will be given on a first-come-first- served basis, while stock lasts. More SHK Malls will participate in The Point by SHKP integrated loyalty programme in the future. For details, please visit www.thepoint.com.hk. 8. SHKP Mall Gift Certificate can be used at participating merchants in 29 SHKP Malls. Please visit www.shkp.com/html/gift_cert.html for participating merchants. 9. YATA Gift Certificate is subject to additional Terms and Conditions imprinted on the Gift Certificate, and other Terms and Conditions of the respective supplier(s) of such Gift Certificate. Please check with the respective merchant for details. Terms and Conditions of Reward Redemption: 1. Cardholders must redeem the Gift Certificate at designated redemption counters located at Participating Malls during Redemption Hours on the same transaction day in person. Cardholders must present the original copies of valid machine-printed merchant sales invoices, corresponding ICBC Credit Card sales slips, together with the ICBC Credit Card bearing the same card number on the sales slips to redeem the Gift Certificate. Cardholders can only redeem Gift Certificate after the above documents have been verified successfully by staff members at the Participating Malls. Cardholder must redeem in person and staff members at the Participating Malls reserves the right to ask for identity proof for verification purpose. 2. Spending and redemption by the same ICBC Credit Card must be completed at the same Participating Mall. Each eligible sales slip and merchant sales invoice can only be used for redemption once and cannot be re-used in other promotional offers (except points registration of The Point by SHKP integrated loyalty programme). If only deposit is paid in that transaction, the eligible amount will be the paid deposit on the same day, instead of the total amount of the transaction. The remaining balance cannot be used to participate in any other promotional activities (except points registration of The Point by SHKP integrated loyalty programme). Remaining balance can be used to participate in the Program only if the deposit has not been used for participating in any promotional activities before (except points registration of The Point by SHKP integrated loyalty programme). Presentation of the original copies of merchant sale invoices and sales slips of the deposit is required at redemption for verification. 3. Only the original copies of machine-printed merchant sales invoices and the corresponding sales slips issued to cardholders by merchants of Participating Malls are accepted. Valid invoices must be issued within the opening hours of the merchants at the Participating Malls. The opening hours of the merchants display on Participating Malls’ websites shall be final. The original copy of sales invoices should clearly indicate the merchant name, transaction date, transaction amount and sales items. Sales slips should clearly indicate the ICBC Credit Card card number, merchant name, transaction date, transaction amount, valid authorization code and cardholder's signature (if applicable). A cardholder will not be eligible for the Offers if he / she cannot present the original copies of sales invoice from merchants with consistent information including ICBC Credit Card card number, merchant name, transaction date, transaction amount, cardholder’s original sales slips and/or eligible ICBC Credit Card, or information provided by the cardholder is insufficient. All sales slip and machine-printed merchant sales invoices will be considered as invalid if it is damaged, expired or does not clearly indicate the transaction date, time, amount, currency, or has an incomplete card number. 4. Merchant invoices, receipts or sales slips from the following merchants or transactions will not be accepted for the Offers: Apple Store, travel agencies, fitness and beauty centers, cross-border buses, properties agencies, elderly homes, medical and dental/clinic services, carwash, car care services or the purchase of parking cards, kiosks, exhibition venues and temporary exhibition booths / pop-up store, tenants in office buildings, hotels, banking services, insurance premiums, money exchange shops, tuition, membership fee or any other monthly fees, the purchase or topping-up of an Octopus or value-added or payment services, mail, fax, email or phone orders, online shopping (except the online purchase of movie tickets), telecommunication fees or the purchase of calling cards, the purchase of tickets (such as mall events and concert tickets), the purchase of admission tickets to Ma Wan Park Noah’s Ark or sky 100 Hong Kong Observation Deck, trade-in transactions or product redemptions, the purchase and use of cash coupons, gift cards, or gift certificates, including SHKP Mall Gift Certificates and e-Gift Certificates, membership cards, bonus point cards, discount cards or value-added cards, food coupons (including but not limited to bakery, mooncake, rice dumpling and Chinese preserved sausage vouchers), the purchase of gold grains, bars or deposit for gold saving club, any split transaction or payment settled by cash, or any non-eligible transactions determined by SHK Real or Participating Malls. Any photocopied, handwritten or duplicated invoices, receipts or sales slips and bank bills / statement will not be accepted. Transactions do not include the cancelled, refunded, forgery or unsettled transactions and any other types of transactions specified by the Bank from time to time. 5. The Point by SHKP member can redeem the rewards and earn bonus points at the same time. Points registration must be done during redemption and is not applicable to self-registration in SHKP Malls App or WeChat official account. 6. During the redemption, staff members of redemption counters at the Participating Malls have the right to make photocopies of the merchant sales invoices and record the cardholder's name, part of the ICBC Credit Card card number (the first 6 digit and last 4 digit card number or first 12/16 digit of ICBC Credit Card card number) and information on merchant sales invoices and sales slips. The personal information collected will only be used for this Program. Provision of the above information by the cardholders represents that cardholders agree to the collection and understand the purpose of collection. All personal information collected will be destroyed after the Promotional Period. 7. All original copies of merchant sales invoices will be stamped by staff members of redemption counters at the Participating Malls after verification. Cardholders cannot request refund from merchants with the sales invoices that have been stamped. The transaction amount that exceeds the minimum spending requirement cannot be used in other promotion. 8. Redemption locations and redemption hours of the Participating Malls are as follows: 9. Gift Certificate or YATA Gift Certificate will not be re-issued in case of loss or damage. Gift Certificate or YATA Gift Certificate cannot be cancelled, changed, transferred, refunded or exchanged for cash under any condition once it is issued. 10.Terms and Conditions apply to the usage of Gift Certificate or YATA Gift Certificate, for details please refer to the relevant information. 11. Cardholders have accepted and agreed to abide by the Terms and Conditions of the Offers, if he/she redeemed the Gift Certificate or YATA Gift Certificate. 12. Staff members of SHK Real, Participating Malls and participating merchants are not allowed to join the Offers. Sales personnel of merchants at Participating Malls cannot redeem Gift Certificate or YATA Gift Certificate on behalf of the cardholders under any circumstances. 13. Account of the cardholders must be valid and without any arrears of repayment record throughout the Promotional Period or at the time the redeemed Gift Certificate or YATA Gift Certificate is awarded. If cardholders cancel any transactions which have been counted under the Offers after the Gift Certificate or YATA Gift Certificate has been awarded, the Bank has the right to debit the amount equivalent to the value of Gift Certificate or YATA Gift Certificate to the relevant card account without further notice. 14. In case of fraud or abuse, the Bank, SHK Real and Participating Malls reserve the right to disqualify the cardholders immediately and retain the right for legal action. The Participating Malls reserve the right to get back the Gift Certificate or YATA Gift Certificate for cancelled or returned transactions. 15. The Bank, SHK Real and Participating Malls shall not take any responsibility for any disputes related to the promotion mechanism. * The above listed Interest Rate is for reference only. Terms and Conditions applied and please visit www.icbcasia.com for details. The above listed example is for reference only. For loan amount HK$10,000 and repayment period of 12-month, the Annualized Percentage Rate ("APR") for the Monthly Interest Rate 0.235% is calculated as follows: 12-month repayment period is 5.29%, 24-month repayment period is 5.46%, and 36-month repayment period is 5.48%. The Annualized Percentage Rate is calculated according to the Code of Banking Practice. The annualized percentage rate is a reference rate which includes the basic interest rate and other fees and charges of a product expressed as an annualized rate. The final approved rate is subject to the loan amount and credit status. Remarks: 1. The accumulated original copies of machine-printed merchant sales invoices and the corresponding sales slips are required to spend with the same ICBC Credit Card at different merchants of the same Participating Mall on the same day. Spending amount should be no less than HK$100 per receipt. Split transactions will not be accepted at the same merchant of the same Participating Mall. 2. Each eligible merchant sales invoice and sales slip can only be used for redemption once and cannot be re-used in other promotional offers (except points registration of The Point by SHKP integrated loyalty programme). 3.Each cardholder can only redeem Reward 1, Reward 2 and Reward 3 once at each Participating Mall on each redemption day. 4. Reward 3 “Extra HK$20 YATA Gift Certificate for The Point by SHKP Members” offer is applicable to The Point participating malls only (including apm (Kwun Tong), East Point City (Tseung Kwan O), Landmark North (Sheung Shui), Mikiki (San Po Kong), MOKO (Mong Kok), Park Central (Tseung Kwan O), Tai Po Mega Mall (Tai Po), Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan), V city (Tuen Mun), V Walk (Nam Cheong), WTC (Causeway Bay), YOHO MALL (Yuen Long) and Yuen Long Plaza (Yuen Long). 5. The Point by SHKP member can redeem the rewards and earn points at the same time. Points registration must be done during redemption and is not applicable to self-registration in SHKP Mall App or WeChat official account. 6. Cardholder must redeem the Reward in person. Staff members at the Participating Malls reserve the right to ask for identity proof to serve verification purposes. 7. The Gift Certificate available for redemption at each Participating Mall is in limited supply, and will be given on a first-come-first-served basis, while stock lasts. 2. The accumulated original copies of machine-printed merchant sales invoices and the corresponding sales slips are required to spend with the same ICBC Credit Card at different merchants of the same Participating Mall on the same day. Spending amount should be no less than HK$100 per receipt. Split transactions will not be accepted at the same merchant of the same Participating Mall. 3. Each eligible sales slip can only be used for redemption once. Sale slips used to redeem Reward 1 cannot be re-used to redeem Reward 2 or Reward 3, and vice versa. 4. Each cardholder can only redeem Reward 1, Reward 2 and Reward 3 once at each Participating Mall on each redemption day. Redemption by using multiple ICBC Credit Cards from the same cardholder on the same redemption day at the same Participating Mall is not acceptable. 5. The eligible amount is calculated in terms of each set of ICBC Credit Card card number and will only include the actual spending amount (only include the net payment amount after deduction of discount, privileged coupons or cash coupons). 6. The quota of the Reward available for redemption at each Participating Mall on each redemption day are as follows, and will be given on a first-come- Terms and Conditions for Offer 2 Merchant Shopping Privileges ( “Merchant Offers” ): 1. Unless otherwise specified, Merchant Offers are valid from 30 September to 30 November 2019 (both dates inclusive). 2. Merchant Offers are only available at participating merchants in Participating Malls. 3. Cardholders should present ICBC Credit Cards to participating merchants before purchasing / placing order / making reservation / settling payment. To enjoy the Merchant Offers, payment must be made by ICBC Credit Cards. 4. Merchant Offers cannot be used in conjunction with other offers, membership offers, discounts, vouchers, special and fixed-priced items unless specified. 5. Cardholders can enjoy the Merchant Offers or redeem the gift once only in each transaction unless specified. 6. Merchant Offers cannot be exchanged or transferred, and cannot be exchanged for cash, other products or discount. 7. Merchant Offers / gifts are only available while stock lasts. Participating merchants reserve the right to change the Merchant Offers at the same value without prior notice. 8. Merchant Offers are bound by terms and conditions of participating merchants. For offer details, please contact individual participating merchants. Reminder: To borrow or not to borrow? Borrow only if you can repay! Terms and Conditions of Offer 1 Gift Certificate Rewards: 1. During the Promotional Period, cardholders who reach the designated spending amount with the eligible ICBC Credit Cards can get the SHKP Mall Gift Certificate ( “Gift Certificate” ). Spending amount and the reward shall refer to the table below: General Terms and Conditions: 1. The promotional offers (“Offers”) are valid from 30 September to 30 November 2019 (both dates inclusive) ( “Promotional Period” ). 2. The Offers are applicable to credit cards (“ICBC Credit Cards”) issued by Industrial and Commercial Bank of China Limited and/or Industrial and Commercial Bank of China (Asia) Limited ( “Bank” ). 3. Sun Hung Kai Real Estate Agency Limited ("SHK Real") Malls participating in the Offers include: apm (Kwun Tong), Chelsea Heights (Tuen Mun), East Point City (Tseung Kwan O), K-Point (Tuen Mun), Landmark North (Sheung Shui) (only applicable for 2nd floor to 5th floor merchants), Metropolis Plaza (Sheung Shui), Mikiki (San Po Kong), MOKO (Mong Kok), Park Central (Tseung Kwan O), Tai Po Mega Mall (Tai Po), Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan), V city (Tuen Mun), V Walk (Nam Cheong), WTC (Causeway Bay) (only applicable for ground floor to 13th floor merchants), YOHO MALL (Yuen Long) and Yuen Long Plaza (Yuen Long) ( “Participating Malls” ). 4. Cardholders are required to settle payment with their ICBC Credit Card to enjoy the Offers. 5. Unless otherwise specified, the Offers cannot be used in conjunction with other promotional offers. 6. The Bank, SHK Real and Participating Malls are not the supplier of the products / food / services, and bear no liability for any matters relating to such products / food / services. 7. Any person or entity that is not a party to these Terms and Conditions shall have no rights under the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap. 623) to enforce any part of these Terms and Conditions. 8. The Bank, SHK Real and Participating Malls reserve the right to vary or terminate the Offers at any time and to amend these Terms and Conditions from time to time. 9. In case of any dispute, the decision of the Bank, SHK Real and Participating Malls shall be final. 10. In case of any inconsistency between English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the Chinese version shall prevail. Reward 1 Maximum of 2 receipts HK$50 SHKP Mall Gift Certificate HK$100 SHKP Mall Gift Certificate HK$200 SHKP Mall Gift Certificate The Point by SHKP Members can get extra HK$20 YATA Gift Certificate Maximum of 2 receipts Maximum of 3 receipts Spending Amount HK$1,500 HK$3,000 HK$5,500 Number of Eligible Receipt Reward Reward 2 Reward 3 Daily Redemption Quota for SHKP Mall Gift Certificate Daily Redemption Quota for SHKP Mall Gift Certificate Reward 1 Reward 2 Reward 3 Reward 1 Reward 2 Reward 3 Participating Mall Participating Mall apm (Kwun Tong) 6 4 2 5 5 5 20 15 15 5 5 5 10 5 5 10 10 10 5 5 10 6 4 2 5 5 3 5 3 1 8 8 5 20 15 15 20 15 15 15 15 15 5 3 1 5 2 2 Chelsea Heights (Tuen Mun) East Point City (Tseung Kwan O) K-Point (Tuen Mun) Landmark North (Sheung Shui) Metropolis Plaza (Sheung Shui) Mikiki (San Po Kong) MOKO (Mong Kok) Park Central (Tseung Kwan O) Tai Po Mega Mall (Tai Po) Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan) V city (Tuen Mun) V Walk (Nam Cheong) WTC (Causeway Bay) YOHO MALL (Yuen Long) Yuen Long Plaza (Yuen Long) The Point by SHKP integrated the customer loyalty programs from designed SHKP malls. Members earn one point per every HK$1 spending in related malls, redeemable on special offers and privileges. For details, please visit www.thepoint.com.hk. Register to enjoy extra gift certificates! HK HK HK GET GET GET Reward Reward Reward HK$1,500 Spend or above on the same day (Maximum of 2 receipts) or above on the same day (Maximum of 2 receipts) or above on the same day (Maximum of 3 receipts) HK$3,000 Spend HK$5,500 Spend The Point by SHKP members can get extra HK$20 YATA Gift Certificate with Reward 3 Enjoy up to HK$350 gift certificate rewards The Point by SHKP members can redeem the following Gift Certificate Rewards and earn bonus points at the same time SHKP Mall Gift Certificate SHKP Mall Gift Certificate SHKP Mall Gift Certificate Offer 2: Merchant Shopping Privileges Offer 2: Merchant Shopping Privileges Offer 1: Gift Certificate Rewards Offer 1: Gift Certificate Rewards Over 390 selected merchant offers Merchant Offers Details Participating Malls: ICBC Credit Card Statement and Spending Installment monthly flat rate 0.235% (12-month Annualized Percentage Rate 5.29%) * No documents required so act now! www.icbcasia.com Customer Service Hotline 218 95588 apm (Kwun Tong) Landmark North (Sheung Shui) Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan) V city (Tuen Mun) Yuen Long Plaza (Yuen Long) Participating Mall Redemption Hours Chelsea Heights (Tuen Mun) East Point City (Tseung Kwan O) K-Point (Tuen Mun) Metropolis Plaza (Sheung Shui) Mikiki (San Po Kong) MOKO (Mong Kok) Park Central (Tseung Kwan O) Tai Po Mega Mall (Tai Po) V Walk (Nam Cheong) WTC (Causeway Bay) YOHO MALL (Yuen Long) 12:00nn to 12:00 midnight 1:00pm to 10:00pm 1:00pm to 10:00pm 1:00pm to 10:00pm 1:00pm to 10:00pm 1:00pm to 10:00pm 1:00pm to 10:00pm 10:00am to 10:00pm 10:00am to 10:00pm 10:00am to 10:00pm 10:00am to 9:00pm 11:00am to 10:00pm 11:00am to 10:00pm 12:00nn to 10:00pm 12:00nn to 10:00pm 12:00nn to 10:00pm Redemption Location Customer Care Centre, Concourse G/F Customer Care Centre L2 Gift Redemption Counter L2 Customer Care Centre L4 Customer Care Centre L2 Customer Care Centre G/F Customer Care Centre L1 Customer Care Centre L1 Customer Care Centre Customer Care Centre, Zone C L3 Customer Care Centre Customer Care Centre, MTR Level L2 Gift Redemption Counter P2 Customer Care Centre L2 Customer Care Centre, YOHO MALL I & II L1 Customer Care Centre Exclusive offers for ICBC Credit Card Autumn Shopping Privileges at SHKP Malls

Autumn Shopping Privileges at SHKP Malls...Shui), Mikiki (San Po Kong), MOKO (Mong Kok), Park Central (Tseung Kwan O), Tai Po Mega Mall (Tai Po), Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan), V city

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Autumn Shopping Privileges at SHKP Malls...Shui), Mikiki (San Po Kong), MOKO (Mong Kok), Park Central (Tseung Kwan O), Tai Po Mega Mall (Tai Po), Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan), V city

From 30 September to 30 November 2019, ICBC Credit Cards cardholders can enjoy the

following privileges at 16 Participating SHKP Malls:

7. The total quota of YATA HK$20 Gift Certificate available for redemption at The Point Participating Malls (include apm (Kwun Tong), East Point City (TseungKwan O), Landmark North (Sheung Shui), Mikiki (San Po Kong), MOKO (Mong Kok), Park Central (Tseung Kwan O), Tai Po Mega Mall (Tai Po), Tsuen WanPlaza (Tsuen Wan), V city (Tuen Mun), V Walk (Nam Cheong), WTC (Causeway Bay), YOHO MALL (Yuen Long) and Yuen Long Plaza (Yuen Long) in the whole Promotional Period is 4,300 pieces, and will be given on a first-come-first-served basis, while stock lasts. More SHK Malls will participate in The Point by SHKP integrated loyalty programme in the future. For details, please visitwww.thepoint.com.hk.

8. SHKP Mall Gift Certificate can be used at participating merchants in 29 SHKP Malls. Please visit www.shkp.com/html/gift_cert.html for participating merchants.

9. YATA Gift Certificate is subject to additional Terms and Conditions imprintedon the Gift Certificate, and other Terms and Conditions of the respectivesupplier(s) of such Gift Certificate. Please check with the respective merchant for details.

Terms and Conditions of Reward Redemption:1. Cardholders must redeem the Gift Certificate at designated redemption

counters located at Participating Malls during Redemption Hours on the same transaction day in person. Cardholders must present the original copies ofvalid machine-printed merchant sales invoices, corresponding ICBC CreditCard sales slips, together with the ICBC Credit Card bearing the same cardnumber on the sales slips to redeem the Gift Certificate. Cardholders can only redeem Gift Certificate after the above documents have been verifiedsuccessfully by staff members at the Participating Malls. Cardholder mustredeem in person and staff members at the Participating Malls reserves theright to ask for identity proof for verification purpose.

2. Spending and redemption by the same ICBC Credit Card must be completed at the same Participating Mall. Each eligible sales slip and merchant salesinvoice can only be used for redemption once and cannot be re-used in other promotional offers (except points registration of The Point by SHKP integrated loyalty programme). If only deposit is paid in that transaction, the eligibleamount will be the paid deposit on the same day, instead of the total amountof the transaction. The remaining balance cannot be used to participate in any other promotional activities (except points registration of The Point by SHKPintegrated loyalty programme). Remaining balance can be used to participate in the Program only if the deposit has not been used for participating in anypromotional activities before (except points registration of The Point by SHKP integrated loyalty programme). Presentation of the original copies of merchant sale invoices and sales slips of the deposit is required at redemption forverification.

3. Only the original copies of machine-printed merchant sales invoices and thecorresponding sales slips issued to cardholders by merchants of Participating Malls are accepted. Valid invoices must be issued within the opening hours of the merchants at the Participating Malls. The opening hours of the merchants display on Participating Malls’ websites shall be final. The original copy ofsales invoices should clearly indicate the merchant name, transaction date,transaction amount and sales items. Sales slips should clearly indicate theICBC Credit Card card number, merchant name, transaction date, transaction amount, valid authorization code and cardholder's signature (if applicable). Acardholder will not be eligible for the Offers if he / she cannot present theoriginal copies of sales invoice from merchants with consistent informationincluding ICBC Credit Card card number, merchant name, transaction date,transaction amount, cardholder’s original sales slips and/or eligible ICBCCredit Card, or information provided by the cardholder is insufficient. All sales slip and machine-printed merchant sales invoices will be considered as invalid if it is damaged, expired or does not clearly indicate the transaction date, time, amount, currency, or has an incomplete card number.

4. Merchant invoices, receipts or sales slips from the following merchants ortransactions will not be accepted for the Offers: Apple Store, travel agencies,fitness and beauty centers, cross-border buses, properties agencies, elderlyhomes, medical and dental/clinic services, carwash, car care services or thepurchase of parking cards, kiosks, exhibition venues and temporary exhibition booths / pop-up store, tenants in office buildings, hotels, banking services,insurance premiums, money exchange shops, tuition, membership fee or any other monthly fees, the purchase or topping-up of an Octopus or value-added or payment services, mail, fax, email or phone orders, online shopping (except the online purchase of movie tickets), telecommunication fees or the purchase of calling cards, the purchase of tickets (such as mall events and concerttickets), the purchase of admission tickets to Ma Wan Park Noah’s Ark or sky 100 Hong Kong Observation Deck, trade-in transactions or productredemptions, the purchase and use of cash coupons, gift cards, or giftcertificates, including SHKP Mall Gift Certificates and e-Gift Certificates,membership cards, bonus point cards, discount cards or value-added cards,food coupons (including but not limited to bakery, mooncake, rice dumplingand Chinese preserved sausage vouchers), the purchase of gold grains, barsor deposit for gold saving club, any split transaction or payment settled bycash, or any non-eligible transactions determined by SHK Real or Participating Malls. Any photocopied, handwritten or duplicated invoices, receipts or sales slips and bank bills / statement will not be accepted. Transactions do notinclude the cancelled, refunded, forgery or unsettled transactions and anyother types of transactions specified by the Bank from time to time.

5. The Point by SHKP member can redeem the rewards and earn bonus pointsat the same time. Points registration must be done during redemption and isnot applicable to self-registration in SHKP Malls App or WeChat official account.

6. During the redemption, staff members of redemption counters at theParticipating Malls have the right to make photocopies of the merchant salesinvoices and record the cardholder's name, part of the ICBC Credit Card card number (the first 6 digit and last 4 digit card number or first 12/16 digit of ICBC Credit Card card number) and information on merchant sales invoices andsales slips. The personal information collected will only be used for thisProgram. Provision of the above information by the cardholders representsthat cardholders agree to the collection and understand the purpose ofcollection. All personal information collected will be destroyed after thePromotional Period.

7. All original copies of merchant sales invoices will be stamped by staffmembers of redemption counters at the Participating Malls after verification.Cardholders cannot request refund from merchants with the sales invoicesthat have been stamped. The transaction amount that exceeds the minimumspending requirement cannot be used in other promotion.

8. Redemption locations and redemption hours of the Participating Malls are as follows:

9. Gift Certificate or YATA Gift Certificate will not be re-issued in case of loss ordamage. Gift Certificate or YATA Gift Certificate cannot be cancelled, changed, transferred, refunded or exchanged for cash under any condition once it isissued.

10. Terms and Conditions apply to the usage of Gift Certificate or YATA GiftCertificate, for details please refer to the relevant information.

11. Cardholders have accepted and agreed to abide by the Terms and Conditions of the Offers, if he/she redeemed the Gift Certificate or YATA Gift Certificate.

12. Staff members of SHK Real, Participating Malls and participating merchantsare not allowed to join the Offers. Sales personnel of merchants atParticipating Malls cannot redeem Gift Certificate or YATA Gift Certificate onbehalf of the cardholders under any circumstances.

13. Account of the cardholders must be valid and without any arrears ofrepayment record throughout the Promotional Period or at the time theredeemed Gift Certificate or YATA Gift Certificate is awarded. If cardholderscancel any transactions which have been counted under the Offers after theGift Certificate or YATA Gift Certificate has been awarded, the Bank has theright to debit the amount equivalent to the value of Gift Certificate or YATA Gift Certificate to the relevant card account without further notice.

14. In case of fraud or abuse, the Bank, SHK Real and Participating Malls reserve the right to disqualify the cardholders immediately and retain the right for legal action. The Participating Malls reserve the right to get back the Gift Certificate or YATA Gift Certificate for cancelled or returned transactions.

15. The Bank, SHK Real and Participating Malls shall not take any responsibilityfor any disputes related to the promotion mechanism.

* The above listed Interest Rate is for reference only. Terms and Conditions applied and please visit www.icbcasia.com for details. The above listed example is forreference only. For loan amount HK$10,000 and repayment period of 12-month, the Annualized Percentage Rate ("APR") for the Monthly Interest Rate 0.235% is calculated as follows: 12-month repayment period is 5.29%, 24-month repayment period is 5.46%, and 36-month repayment period is 5.48%. The AnnualizedPercentage Rate is calculated according to the Code of Banking Practice. Theannualized percentage rate is a reference rate which includes the basic interestrate and other fees and charges of a product expressed as an annualized rate.The final approved rate is subject to the loan amount and credit status.

Remarks: 1. The accumulated original copies of machine-printed merchant sales invoices and the corresponding sales slips are required to spend with the sameICBC Credit Card at different merchants of the same Participating Mall on the same day. Spending amount should be no less than HK$100 per receipt. Split transactions will not be accepted at the same merchant of the same Participating Mall. 2. Each eligible merchant sales invoice and sales slip can only be used for redemption once and cannot be re-used in other promotional offers (except points registration of The Point by SHKP integrated loyalty programme). 3.Each cardholder can only redeem Reward 1, Reward 2 and Reward 3 once at each Participating Mall on eachredemption day. 4. Reward 3 “Extra HK$20 YATA Gift Certificate for The Point bySHKP Members” offer is applicable to The Point participating malls only (including apm (Kwun Tong), East Point City (Tseung Kwan O), Landmark North (SheungShui), Mikiki (San Po Kong), MOKO (Mong Kok), Park Central (Tseung Kwan O), Tai Po Mega Mall (Tai Po), Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan), V city (Tuen Mun), V Walk(Nam Cheong), WTC (Causeway Bay), YOHO MALL (Yuen Long) and Yuen LongPlaza (Yuen Long). 5. The Point by SHKP member can redeem the rewards andearn points at the same time. Points registration must be done during redemption and is not applicable to self-registration in SHKP Mall App or WeChat official account. 6. Cardholder must redeem the Reward in person. Staff members at the Participating Malls reserve the right to ask for identity proof to serve verification purposes. 7. The Gift Certificate available for redemption at each Participating Mall is in limitedsupply, and will be given on a first-come-first-served basis, while stock lasts.

2. The accumulated original copies of machine-printed merchant sales invoices and the corresponding sales slips are required to spend with the same ICBCCredit Card at different merchants of the same Participating Mall on the same day. Spending amount should be no less than HK$100 per receipt. Splittransactions will not be accepted at the same merchant of the sameParticipating Mall.

3. Each eligible sales slip can only be used for redemption once. Sale slips used to redeem Reward 1 cannot be re-used to redeem Reward 2 or Reward 3, and vice versa.

4. Each cardholder can only redeem Reward 1, Reward 2 and Reward 3 once at each Participating Mall on each redemption day. Redemption by usingmultiple ICBC Credit Cards from the same cardholder on the sameredemption day at the same Participating Mall is not acceptable.

5. The eligible amount is calculated in terms of each set of ICBC Credit Cardcard number and will only include the actual spending amount (only includethe net payment amount after deduction of discount, privileged coupons orcash coupons).

6. The quota of the Reward available for redemption at each Participating Mallon each redemption day are as follows, and will be given on a first-come-

Terms and Conditions for Offer 2 Merchant Shopping Privileges ( “Merchant Offers” ):1. Unless otherwise specified, Merchant Offers are valid from 30 September to

30 November 2019 (both dates inclusive).2. Merchant Offers are only available at participating merchants in Participating

Malls.3. Cardholders should present ICBC Credit Cards to participating merchants

before purchasing / placing order / making reservation / settling payment. Toenjoy the Merchant Offers, payment must be made by ICBC Credit Cards.

4. Merchant Offers cannot be used in conjunction with other offers, membership offers, discounts, vouchers, special and fixed-priced items unless specified.

5. Cardholders can enjoy the Merchant Offers or redeem the gift once only ineach transaction unless specified.

6. Merchant Offers cannot be exchanged or transferred, and cannot beexchanged for cash, other products or discount.

7. Merchant Offers / gifts are only available while stock lasts. Participatingmerchants reserve the right to change the Merchant Offers at the same value without prior notice.

8. Merchant Offers are bound by terms and conditions of participatingmerchants. For offer details, please contact individual participating merchants.

Reminder: To borrow or not to borrow? Borrow only if you can repay!

Terms and Conditions of Offer 1 Gift Certificate Rewards:1. During the Promotional Period, cardholders who reach the designated

spending amount with the eligible ICBC Credit Cards can get the SHKP MallGift Certificate (“Gift Certificate”). Spending amount and the reward shall refer to the table below:

General Terms and Conditions:1. The promotional offers ( “Offers” ) are valid from 30 September to 30

November 2019 (both dates inclusive) (“Promotional Period”).2. The Offers are applicable to credit cards ( “ICBC Credit Cards” ) issued by

Industrial and Commercial Bank of China Limited and/or Industrial andCommercial Bank of China (Asia) Limited (“Bank”).

3. Sun Hung Kai Real Estate Agency Limited ("SHK Real") Malls participating inthe Offers include: apm (Kwun Tong), Chelsea Heights (Tuen Mun), East Point City (Tseung Kwan O), K-Point (Tuen Mun), Landmark North (Sheung Shui)(only applicable for 2nd floor to 5th floor merchants), Metropolis Plaza (Sheung Shui), Mikiki (San Po Kong), MOKO (Mong Kok), Park Central (Tseung KwanO), Tai Po Mega Mall (Tai Po), Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan), V city (Tuen Mun), V Walk (Nam Cheong), WTC (Causeway Bay) (only applicable for ground floor to 13th floor merchants), YOHO MALL (Yuen Long) and Yuen Long Plaza (Yuen Long) (“Participating Malls”).

4. Cardholders are required to settle payment with their ICBC Credit Card toenjoy the Offers.

5. Unless otherwise specified, the Offers cannot be used in conjunction withother promotional offers.

6. The Bank, SHK Real and Participating Malls are not the supplier of theproducts / food / services, and bear no liability for any matters relating to such products / food / services.

7. Any person or entity that is not a party to these Terms and Conditions shallhave no rights under the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap.623) to enforce any part of these Terms and Conditions.

8. The Bank, SHK Real and Participating Malls reserve the right to vary orterminate the Offers at any time and to amend these Terms and Conditionsfrom time to time.

9. In case of any dispute, the decision of the Bank, SHK Real and ParticipatingMalls shall be final.

10. In case of any inconsistency between English and Chinese versions of theseTerms and Conditions, the Chinese version shall prevail.

Reward 1 Maximum of 2 receipts HK$50 SHKP Mall Gift CertificateHK$100 SHKP Mall Gift CertificateHK$200 SHKP Mall Gift Certificate

The Point by SHKP Members can getextra HK$20 YATA Gift Certificate

Maximum of 2 receipts

Maximum of 3 receipts

Spending AmountHK$1,500HK$3,000

HK$5,500

Number of Eligible Receipt Reward

Reward 2

Reward 3

Daily Redemption Quotafor SHKP Mall Gift Certificate

Daily Redemption Quotafor SHKP Mall Gift Certificate

Reward 1 Reward 2 Reward 3 Reward 1 Reward 2 Reward 3

ParticipatingMall

ParticipatingMall

apm(Kwun Tong) 6 4 2

5 5 5

20 15 15

5 5 5

10 5 5

10 10 10

5 5 10

6 4 2

5 5 3

5 3 1

8 8 5

20 15 15

20 15 15

15 15 15

5 3 1

5 2 2

Chelsea Heights(Tuen Mun)

East Point City(Tseung Kwan O)

K-Point(Tuen Mun)

Landmark North(Sheung Shui)

Metropolis Plaza(Sheung Shui)

Mikiki(San Po Kong)

MOKO(Mong Kok)

Park Central(Tseung Kwan O)

Tai Po Mega Mall(Tai Po)

Tsuen Wan Plaza(Tsuen Wan)

V city(Tuen Mun)

V Walk(Nam Cheong)

WTC(Causeway Bay)

YOHO MALL(Yuen Long)

Yuen Long Plaza(Yuen Long)

The Point by SHKP integrated the customer loyalty programs from

designed SHKP malls. Members earn one point per every HK$1

spending in related malls, redeemable on special offers and

privileges. For details, please visit www.thepoint.com.hk.

Register to enjoy extra gift certificates!

HK���HK����HK����

GET

GET

GET

Reward�

Reward�

Reward�

HK$1,500Spend

or above on the same day(Maximum of 2 receipts)

or above on the same day(Maximum of 2 receipts)

or above on the same day(Maximum of 3 receipts)

HK$3,000Spend

HK$5,500Spend

The Point by SHKP members can get extraHK$20 YATA Gift Certificate with Reward 3

Enjoy up to HK$350 gift certificate rewards

The Point by SHKP members can redeem the following Gift Certificate Rewards and earn bonus points at the same time

Job No: Client: Description/Publication/Pub.Date: File Name:

SHKP Mall Gift Certificate

SHKP Mall Gift Certificate

SHKP Mall Gift Certificate

Offer 2: Merchant Shopping PrivilegesOffer 2: Merchant Shopping Privileges

Offer 1: Gift Certificate RewardsOffer 1: Gift Certificate Rewards

Over 390 selected merchant offers

Merchant Offers Details

Participating Malls:

ICBC Credit Card Statement and Spending Installment

monthly flat rate 0.235%(12-month Annualized Percentage Rate 5.29%)*

No documents required

so act now!

www.icbcasia.comCustomer Service Hotline 218 95588

apm (Kwun Tong)

Landmark North (Sheung Shui)

Tsuen Wan Plaza (Tsuen Wan)

V city (Tuen Mun)

Yuen Long Plaza (Yuen Long)

Participating Mall Redemption Hours

Chelsea Heights (Tuen Mun)

East Point City (Tseung Kwan O)

K-Point (Tuen Mun)

Metropolis Plaza (Sheung Shui)

Mikiki (San Po Kong)

MOKO (Mong Kok)

Park Central (Tseung Kwan O)

Tai Po Mega Mall (Tai Po)

V Walk (Nam Cheong)

WTC (Causeway Bay)

YOHO MALL (Yuen Long)

12:00nn to 12:00 midnight

1:00pm to 10:00pm

1:00pm to 10:00pm

1:00pm to 10:00pm

1:00pm to 10:00pm

1:00pm to 10:00pm

1:00pm to 10:00pm

10:00am to 10:00pm

10:00am to 10:00pm

10:00am to 10:00pm

10:00am to 9:00pm

11:00am to 10:00pm

11:00am to 10:00pm

12:00nn to 10:00pm

12:00nn to 10:00pm

12:00nn to 10:00pm

Redemption Location

Customer Care Centre, Concourse

G/F Customer Care Centre

L2 Gift Redemption Counter

L2 Customer Care Centre

L4 Customer Care Centre

L2 Customer Care Centre

G/F Customer Care Centre

L1 Customer Care Centre

L1 Customer Care Centre

Customer Care Centre, Zone C

L3 Customer Care Centre

Customer Care Centre, MTR Level

L2 Gift Redemption Counter

P2 Customer Care Centre

L2 Customer Care Centre, YOHO MALL I & II

L1 Customer Care Centre

ICBCA-PS190027_JP Webpage 330px EN.ai

Exclusive offers for ICBC Credit Card

Autumn Shopping Privileges at SHKP Malls