AXOR MYEDITION kokon. Et mesterværk bestående af design og funktion. 18 AXOR MyEdition HÅNDVASK 19 Poleret og børstet. Et spændende vekselspil. En sanselig berøringsfornemmelse

A X O R M Y E D I T I O NF O R M F O L L O W S P E R F E C T I O N

A X O R M Y E D I T I O N

4

5

A X O R M Y E D I T I O N

E T U D T R Y K F O R P E R S O N L I G H E D . I P E R F E K T I O N .

Skil dig ud fra mængden. Få opfyldt dit ønske

om det unikke. Gå nye veje. Netop dét er AXOR

MyEdition garant for. Det klare, strømlinede design

sætter scenen for den store selvrealisering. For egen

kreativitet. Med alsidige designplader. Efter ønske i

eksklusive materialer. Individualisering. I perfektion.

Design: Phoenix Design

66

DESIGNA XOR MyEdition

77

Konstrueret som ud af én støbning. Monolitisk.

Lineært. Reduceret. Firkanten som den prægende

form. Markant fra plade til greb. Den store

designplade sætter scenen for egen kreativitet.

Af spejlglas, sort glas eller andre materialer.

Avantgarde i en tidsalder præget af individualitet.

8

A XOR SIGNATUREA XOR MyEdition

Et avantgardistisk koncept og en genial forbin-

delse: en krop af metal, forkromet eller i én af

de 15 AXOR FinishPlus-overflader. Prikken over

i’et er den fascinerende designplade: AXOR

Signature vækker med sin eksklusive materiale-

portefølje et potentiale for fremtiden. Glas, metal,

træ, marmor, læder. Vinder point på sin udstråling.

Skaber nye berøringsmæssige oplevelser. Med

særlige materialer fra naturen. Som nyhed på

armaturet. Premiere hos AXOR MyEdition. En

ny dimension af individualitet. I perfektion.

9

10

A XOR SIGNATUREA XOR MyEdition

Eksklusivt materiale. Med unikt udtryk i designpla-

den på AXOR MyEdition. Udviklet i en månedlang

proces. Opstået i håndværksmæssig præcision. Kon-

trolleret i interne holdbarhedstest under ekstreme

betingelser. Resultatet: en perfekt helhed.

Et fascinerende eksempel: eksklusiv nøddetræsfiner.

Vejen fra træ til armatur begynder i Amerika. De fine

finerplader bliver til stabile komponenter med beha-

gelig struktur. Kraftig brun. Årer i stribemønster.

Eller hvidt Lasa-marmor fra Sydtyrol. Med fine guldårer.

Som den er at finde på den prestigefyldte metrostation

ved Ground Zero i New York. Omhyggeligt udvalgt af

den globalt markedsførende inden for sten. Fra marmor-

blok til præcist slebet stenfiner med perfekt overflade.

Den mørke pendant Nero Marquina stammer fra Basker-

landets stenbrud i det nordlige Spanien. Dybsort. Med

markante hvide årer. En elegance af den store slags.

Lige så omhyggeligt er læderet blevet udvalgt. Robust-

hed, oksenappaets europæiske oprindelse, den præcise

kantforarbejdning. En karakteristisk læderfornemmelse.

Originaler, der ikke er til at tage fejl af. Hver

eneste plade udgør et unikum. Creme de

la creme ved håndvasken og karret.

12

A XOR FINISHPLUSA XOR MyEdition

Polished Chrome Brushed Chrome Polished Gold Optic

Polished Nickel Brushed Nickel Polished Red Gold

Polished Bronze Brushed Bronze Polished Black Chrome

Polished Brass Brushed Brass Stainless Steel Optic

13

Sand luksus afspejles i opfyldelsen af personlige ønsker. De 15

eksklusive PVD-overflader fra AXOR FinishPlus sætter nye standar-

der. Overflader med ekstraordinær glans, robusthed og levetid.

Produceret på højeste tekniske niveau. Lige fra et enkelt eksemplar

til store antal. Fra poleret guld-optik til børstet sort krom. Enkelt-

eller tofarvet. Børstet eller poleret. 225 muligheder for at give

udtryk for egen personlighed. Individualisering par excellence.Brushed Gold Optic

Brushed Red Gold

Brushed Black Chrome

Brushed Black Chrome ⁄ Brushed Bronze

14

A XOR FINISHPLUSA XOR MyEdition

15Hightech og håndværk i den skønneste forening. AXOR FinishPlus-

overflader har karakter. Hver eneste farve er resultatet af en inten-

siv udvikling. Forædlet i AXOR’s vakuumkamre. Physical vapour

deposition (PVD). I højvakuum-kamret går lysbuen i aktion. Gasser

forbindes med zirkonium. Blandingen møder armaturets kromover-

flade. En hightech-proces. Tilfører overfladen umådelig glans og

en ny farvetone. Og tilmed en større modstandsdygtighed takket

være et op til 0,3 µm tykt ekstra lag. Mere modstandsdygtig over

for ridser. Over for rengøringsmidler. Over for salt fra havluften.

Eksklusiv forædling. Med en sanselig berøringsfornemmelse. Særlig

forstærket ved de børstede varianter. Hvert eneste arbejdstrin i fuldendt

perfektion. I håndarbejde. I en børsteretning, der passer til designet.

HÅNDVASKA XOR MyEdition

16

17

Monolitter ved håndvasken. Strømlinet og klar. To fascineren-

de udformninger. I højden. I pladematerialet. Af sort glas eller

spejlglas. Den blide PowderRain vækker fascination. Strålemøn-

stret gør den til den konsekvente fortsættelse af det arkitektoni-

ske produktdesign. Fine dråber lægger sig på hænderne. Som

en kokon. Et mesterværk bestående af design og funktion.

18


19

Poleret og børstet. Et spændende vekselspil. En sanselig

berøringsfornemmelse. Overfladens forædling sikrer en

maksimal udstråling. Som ved AXOR FinishPlus-overflader-

ne poleret rødguld ⁄ børstet rødguld. Fås i kombination som

tofarvet variant. Udtryk for ekstravagant personlighed.

20


Et statement på badeværelset: hånd-

vaskarmaturet til gulvmontering fra

AXOR MyEdition. Usammenlignelig:

krop i børstet sort krom i kombination

med designpladen i børstet bronze.

3-huls håndvaskarmatur af krom ⁄ spejl-

glas. Flade former for mere kant. Lige

fra designpladen til grebene.

22

Ønsker opfyldes med et nyt udtryk. Et materiale

med karakter. En hyldest til naturens skønhed.

Det eksklusive eksempel: amerikansk nøddetræ.

Med dynamiske årer. Stabil i sin form. Perfekt

enhed af armatur og håndvask. Af design og

detaljer. Fuldkommenhed ved håndvaskarma-

turet til vægmontering fra AXOR MyEdition.


23

25

Strømlinet og klart. Helt ind i brusebadet. AXOR hoved-

bruser 250 ⁄ 250 2jet, AXOR termostatmodul Select

med 3 udtag og AXOR stavhåndbruser. Elegant i rummet.

Minimalistisk i sit design. Det samme gælder betjeningen.

Hovedbruseren er et godt eksempel. Æstetisk perfekt

reduceret til det væsentlige: PowderRains vanddesign.

Koncentreret stråle med stor flade. Intuitiv i sin funktion

med den innovative Select-teknologi. Et highlight i bruse-

badet. Og det perfekte supplement til AXOR MyEdition.

BRUSERA XOR MyEdition

K ARA XOR MyEdition

Konsekvent videreførelse af individualiteten ved karret. Monolitisk og

markant. Iscenesættelse i særklasse. Frem for alt kararmaturet til gulvmonte-

ring ved det fritstående badekar. Et highlight med hvid marmorplade. Lige

så suverænt er 4-huls armaturet til karkant med luksuriøs, sort marmorplade.

28

H Å N D V A S K

PRODUK TOVERSIGTA XOR MyEdition

B I D É T

K A R

AXOR MyEdition findes med overfladerne Chrome ⁄ Mirror Glass (-000), Chrome ⁄ Black Glass (-600).Yderligere overflader fra AXOR FinishPlus og materialevarianter fra AXOR Signature på forespørgsel: axor-design.com

1-grebs håndvaskarmatur 70 med push-open bundventil# 47010, -000, -600

1-grebs håndvaskarmatur 230 med push-open bundventil# 47020, -000, -600

1-grebs håndvaskarmatur til gulvmontering med push-open bundventil# 47040, -000, -600

Indbygningsdel# 10452180

Lækagesikringer# 96362000

3-huls håndvaskarmatur 70 med push-open bundventil# 47050, -000, -600

1-grebs håndvaskarmatur til 2-huls indbygning i væg# 47060, -000, -600



1-grebs bidétarmatur med push-open bundventil# 47210, -000, -600

1-grebs karsøjle til gulvmontering# 47440, -000, -600



4-huls kararmatur til karkant# 47430, -000, -600


Kartud# 47410, -000, -600

29

B R U S E R P R O D U K T E R

Krom (-000)Alle produkter fra kollektionen AXOR MyEdition og komplementærprodukter på axor-design.com

Hovedbruser 300 ⁄ 300 2jet, med bruserbøjning# 35318, -000


Hovedbruser 300 ⁄ 300 1jet, med bruserbøjning (ikke afbilledet)# 35314, -000




Hovedbruser 250 ⁄ 250 2jet med lofttilslutning# 35312, -000


Hovedbruser 250 ⁄ 250 1jet med lofttilslutning (ikke afbilledet)# 35308, -000






Hovedbruser 250 ⁄ 250 2jet loftmonteret# 35313, -000


Hovedbruser 250 ⁄ 250 1jet loftmonteret (ikke afbilledet)# 35309, -000






Porter 120 ⁄ 120 med håndbruser 2jet# 12626, -000

Stavhåndbruser 2jet# 28532, -000

Bruserslange med metaleffekt 1.25 m# 28282, -000

Hovedbruser 460 ⁄ 300 3jet med bruserbøjning og firkantet roset# 35282, -000

Indbygningsdel iBox universal# 01700180

Hovedbruser 460 ⁄ 300 2jet med bruserbøjning og firkantet roset (ikke afbilledet)# 35280, -000


Hovedbruser 460 ⁄ 300 1jet med bruserbøjning og firkantet roset (ikke afbilledet)# 35278, -000

Hovedbruser 250 ⁄ 580 3jet# 35283, -000


30

T E R M O S T A T M O D U L E R

T I L B E H Ø R

Krom (-000)Alle produkter fra kollektionen AXOR MyEdition og komplementærprodukter på axor-design.com

PRODUK TOVERSIGTA XOR MyEdition

ShowerSelect termostatarmatur Square med afspærring til 2 udtag # 36715, -000


ShowerSelect termostatarmatur Square med afspærring til 1 udtag (ikke afbilledet)# 36714, -000


ShowerSelect Highflow termostatarmatur Square med afspærring# 36716, -000


ShowerSelect ventil Square til 3 udtag til indbygning# 36717, -000


ShowerSelect Highflow termostatarmatur Square# 36718, -000


ShowerSelect termostatarmatur Square med afspærring til 2 udtag og integreret bruserholder og slangeudtag# 36712, -000


Termostatmodul Select 460 ⁄ 90 med 2 udtag til indbygning# 18355, -000









Dobbelt håndklædeholder# 42821, -000

Dispenser til flydende sæbe, med hylde# 42819, -000

Tandglas# 42834, -000

Sæbeskål ⁄ hylde# 42803, -000

Skinne ⁄ håndklædeholder# 42832, -000

Danmark – Hansgrohe ⁄ Jegstrupvej 6 ⁄ DK-8361 Hasselager

Telefon +45 86 287400 ⁄ Fax +45 86 287401 ⁄ [email protected] ⁄ hansgrohe.dk

A XOR ⁄ Hansgrohe SE

Auestraße 5–9

77761 Schiltach

Germany

[email protected]

axor-design.com

da-A

XOR

MyE

ditio

n ⁄

Vi ta

ger f

orbe

hold

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r, og

farv

eafv

igel

ser a

f try

ktek

nisk

e år

sage

r.Fo

rm-N

r. 8

4 13

0 36

7 ⁄

10/1

8/2

⁄ Tr

ykt i

Tys

klan

d ⁄

Tryk

t på

100

% k

lorfr

it bl

eget

pap

ir.

Documents

AXOR MYEDITION kokon. Et mesterværk bestående af design og funktion. 18 AXOR MyEdition HÅNDVASK 19 Poleret og børstet. Et spændende vekselspil. En sanselig berøringsfornemmelse