49
AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09 Página 1 de 49 PRESIDENTE PRESIDENTE PRESIDENTE PRESIDENTE EN FUNCIONES EN FUNCIONES EN FUNCIONES EN FUNCIONES D. Néstor Hernández López CONCEJALES ASISTENTES CONCEJALES ASISTENTES CONCEJALES ASISTENTES CONCEJALES ASISTENTES Grupo Municipal Grupo Municipal Grupo Municipal Grupo Municipal Socialista Socialista Socialista Socialista D. ª Isabel Mena Alonso D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Jesús González Dumpiérrez D. ª Marcela Delgado García D. Fernando Carlos Navarro Cardoso D. ª Lucía María Sebastiana Ruiz Saavedra D. Héctor Manuel Núñez Medina D. ª Mª del Carmen Vargas Palmés D. Roque Díaz Fuentes D. Augusto Hidalgo Macario D. ª María Luisa Blanco Roca D. ª Margarita Torrent Navarro D.ª Teresita del Niño Jesús Morales de León Gr Gr Gr Grupo Municipal upo Municipal upo Municipal upo Municipal Popular Popular Popular Popular D.ª Josefa Luzardo Romano D. Felipe Afonso El Jaber D. Ángel Sabroso Ramírez D.ª Ana Kursón Ghattas D.ª María Isabel García Bolta D. Miguel Jesús Concepción Pérez D.ª Alejandra Fabre Alonso D. Joaquín Jorge Blanco D.ª Ana María Guerra Galván D. Javier Checa Quevedo D. ª Rosa Faustina Viera Fernández D. Juan Antonio Rodríguez García Grupo Municipal Grupo Municipal Grupo Municipal Grupo Municipal Mixto Mixto Mixto Mixto D.ª María Bernarda Barrios Curbelo D. Ricardo González DIRECTORES DE GOBIERNO DIRECTORES DE GOBIERNO DIRECTORES DE GOBIERNO DIRECTORES DE GOBIERNO D. Sebastián Franquis Vera D. Benito Cabrera Figueroa INTERVENTOR INTERVENTOR INTERVENTOR INTERVENTOR D. Eduardo Goig Escudero SECRETARIA GENERAL DEL PLENO SECRETARIA GENERAL DEL PLENO SECRETARIA GENERAL DEL PLENO SECRETARIA GENERAL DEL PLENO D.ª Ana María Echeandía Mota Excusa su asistencia el Presidente, don Jerónimo Saavedra Acevedo. ************ Las Palmas de Gran Canaria, a 31 de julio de 2009. A las nueve horas y treinta y cinco minutos, se reúne en el Auditorio Alfredo Kraus el Ayuntamiento Pleno para celebrar una sesión ordinaria, en primera convocatoria. El señor señor señor señor PRESIDENTE RESIDENTE RESIDENTE RESIDENTE EN FUNCIONES EN FUNCIONES EN FUNCIONES EN FUNCIONES, previa comprobación del quórum de asistencia necesario de miembros de la Corporación para la válida constitución del Pleno, declaró abierta la sesión, tras lo cual se procedió al despacho de los asuntos habidos en el Orden del Día de la Convocatoria, que se relacionan a continuación:

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09

Página 1 de 49

PRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTE EN FUNCIONES EN FUNCIONES EN FUNCIONES EN FUNCIONES

D. Néstor Hernández López

CONCEJALES ASISTENTESCONCEJALES ASISTENTESCONCEJALES ASISTENTESCONCEJALES ASISTENTES

Grupo Municipal Grupo Municipal Grupo Municipal Grupo Municipal SocialistaSocialistaSocialistaSocialista D. ª Isabel Mena Alonso D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Jesús González Dumpiérrez

D. ª Marcela Delgado García D. Fernando Carlos Navarro Cardoso D. ª Lucía María Sebastiana Ruiz Saavedra D. Héctor Manuel Núñez Medina D. ª Mª del Carmen Vargas Palmés D. Roque Díaz Fuentes D. Augusto Hidalgo Macario D. ª María Luisa Blanco Roca D. ª Margarita Torrent Navarro D.ª Teresita del Niño Jesús Morales de León GrGrGrGrupo Municipalupo Municipalupo Municipalupo Municipal PopularPopularPopularPopular D.ª Josefa Luzardo Romano D. Felipe Afonso El Jaber D. Ángel Sabroso Ramírez D.ª Ana Kursón Ghattas D.ª María Isabel García Bolta D. Miguel Jesús Concepción Pérez D.ª Alejandra Fabre Alonso D. Joaquín Jorge Blanco D.ª Ana María Guerra Galván D. Javier Checa Quevedo D. ª Rosa Faustina Viera Fernández D. Juan Antonio Rodríguez García Grupo MunicipalGrupo MunicipalGrupo MunicipalGrupo Municipal MixtoMixtoMixtoMixto D.ª María Bernarda Barrios Curbelo D. Ricardo González DIRECTORES DE GOBIERNODIRECTORES DE GOBIERNODIRECTORES DE GOBIERNODIRECTORES DE GOBIERNO D. Sebastián Franquis Vera D. Benito Cabrera Figueroa

INTERVENTORINTERVENTORINTERVENTORINTERVENTOR D. Eduardo Goig Escudero SECRETARIA GENERAL DEL PLENOSECRETARIA GENERAL DEL PLENOSECRETARIA GENERAL DEL PLENOSECRETARIA GENERAL DEL PLENO D.ª Ana María Echeandía Mota

Excusa su asistencia el Presidente,

don Jerónimo Saavedra Acevedo.

************ Las Palmas de Gran Canaria, a 31

de julio de 2009. A las nueve horas y treinta y cinco

minutos, se reúne en el Auditorio Alfredo Kraus el Ayuntamiento Pleno para celebrar una sesión ordinaria, en primera convocatoria.

El señor señor señor señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE EN FUNCIONES EN FUNCIONES EN FUNCIONES EN FUNCIONES, previa comprobación del quórum de asistencia necesario de miembros de la Corporación para la válida constitución del Pleno, declaró abierta la sesión, tras lo cual se procedió al despacho de los asuntos habidos en el Orden del Día de la Convocatoria, que se relacionan a continuación:

Page 2: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 2 de 49

ORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍA

A)A)A)A) PARTE RESOLUTPARTE RESOLUTPARTE RESOLUTPARTE RESOLUTORIAORIAORIAORIA

ALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS COMISIONESSECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS COMISIONESSECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS COMISIONESSECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS COMISIONES SECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTAS 1 (P.

12/09) Actas de las sesiones plenarias de fecha 22.06.09 (extraordinaria), 26.06.09 (ordinaria) y 17.07.09 (extraordinaria y urgente), respectivamente.

SECRETARÍA GENESECRETARÍA GENESECRETARÍA GENESECRETARÍA GENERALRALRALRAL Toma de razón de Decretos y Resoluciones de la Alcaldía: 2 (P.

12/09)

Decreto número 14196, de 26 de junio de 2009, de sustitución de la Concejala de Gobierno del Área de Educación, Servicios Sociales, Deportes y Turismo por el Concejal de Gobierno del Área de Organización e Innovación, Empleo y Recursos Humanos.

3 (P.

12/09)

Decreto número 14197, de 26 de junio de 2009, de sustitución del Concejal Delegado de Playas y Presidente del Distrito Puerto-Canteras por el Concejal Delegado de Empleo y Recursos Humanos.

4 (P.

12/09)

Decreto número 14452, de 30 de junio de 2009, por el que se modifica la representación de este Ayuntamiento en la Empresa Mixta de Aguas de Las Palmas, S.A. (EMALSA, S.A.).

5 (P.

12/09)

Decreto número 14459, de 1 de julio de 2009, de delegación de la Presidencia de la Comisión de Pleno de Gestión Económico-financiera y Especial de Cuentas.

6 (P.

12/09)

Decreto número 15445, de 14 de julio de 2009, de sustitución del Concejal de Gobierno del Área de Ordenación del Territorio, Vivienda, Medio Ambiente y Agua por la Concejala de Gobierno del Área de Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental, Playas y Presidenta del Distrito Ciudad Alta.

7 (P.

12/09)

Decreto número 15475, de 15 de julio de 2009, por el que se establece el Plan de Vacaciones y sustituciones de varios Concejales de Gobierno y Delegados de esta Corporación, con responsabilidades de gobierno.

8 (P.

12/09)

Decreto número 15821, de 17 de julio de 2009, por el que se acuerda los nombramientos del Concejal Delegado de Turismo y de la Concejal Delegada de Servicios Sociales.

9 (P.

12/09)

Decreto número 16090, de 21 de julio de 2009, por el que se designan nuevos Vocales en las Juntas Municipales de los Distritos por el Grupo Municipal Popular y el Grupo Municipal Socialista.

10 (P.

12/09)

Decreto número 16513, de 23 de julio de 2009, de modificación del Decreto 8870/2009, de 27 de abril, por el que se reestructura la administración municipal ejecutiva y se procede al nombramiento de los componentes de la Junta de Gobierno de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, a la designación de Tenientes de Alcalde, al nombramiento de Concejales Presidentes y Vicepresidentes de Distrito y de Titulares de las Áreas de Gobierno y, en su caso, de las Concejalías Delegadas.

11 (P.

12/09)

Decreto número 16514, de 23 de julio de 2009, de desarrollo de la delegación efectuada en el Área de Vivienda por Decreto número 24314/07, de 24 de septiembre, del Alcalde de la Ciudad, por el que se establece la estructura ejecutiva del Área de Gobierno de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Vivienda del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, y se distribuyen las competencias delegadas en su titular y en los titulares de los órganos directivos.

12 (P.

12/09)

Organismos Autónomos Locales Junta Rectora del Instituto Municipal de Deportes: Designación de doña Mª del Carmen Vargas Palmés, como vocal titular de la Junta Rectora del Instituto Municipal de Deportes, en sustitución de don Rodolfo Espino Romero.

Toma de razón Expediente General de la Corporación: Grupos Municipales

Page 3: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 3 de 49

13 (P.

12/09)

Grupo Mixto:Grupo Mixto:Grupo Mixto:Grupo Mixto: Sustitución de don Aday Ruiz Santana por don Ricardo González Delgado en las diferentes Comisiones de Pleno y Sociedades Municipales donde era miembro.

14 (P.

12/09)

Grupo SocGrupo SocGrupo SocGrupo Socialista:ialista:ialista:ialista: Modificación de representación en las diferentes Comisiones de Pleno.

ÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIA 15 (P.

12/09)

Toma de conocimiento de comunicación de la Delegación del Gobierno en Canarias del nombramiento del señor Karim Dinia como Agente Consular en el Consulado General de Marruecos en Las Palmas de Gran Canaria.

16 (P.

12/09)

Toma de conocimiento de comunicación de la Delegación del Gobierno en Canarias del nombramiento del señor Hiroshi Nishimura como Cónsul Adjunto en el Consulado de Japón en Las Palmas de Gran Canaria.

ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, VIVENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUATERRITORIO, VIVENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUATERRITORIO, VIVENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUATERRITORIO, VIVENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA SERVICIO DE OBRAS Y PROYECTOS ESTRUCTURANTESSERVICIO DE OBRAS Y PROYECTOS ESTRUCTURANTESSERVICIO DE OBRAS Y PROYECTOS ESTRUCTURANTESSERVICIO DE OBRAS Y PROYECTOS ESTRUCTURANTES 17 (P.

12/09)

Aprobación del cuadro de financiación del Proyecto de ejecución del “Viaducto de la calle Obispo Romo y Acondicionamiento del Parque del Canódromo”.

AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIA 18 (P.

12/09)

Dación de cuenta de la Liquidación del Presupuesto de la Agencia Local Gestora de la Energía de Las Palmas de Gran Canaria correspondiente al ejercicio 2008.

ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E ÁREA DE GOBIERNO DE ORGANIZACIÓN E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSINNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSINNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSINNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOS CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS CONCEJALÍA DELEGADA DE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSHUMANOSHUMANOSHUMANOS INSTITUTO PARA EL EMPLEO Y LA FORMACIÓN INSTITUTO PARA EL EMPLEO Y LA FORMACIÓN INSTITUTO PARA EL EMPLEO Y LA FORMACIÓN INSTITUTO PARA EL EMPLEO Y LA FORMACIÓN (IMEF)(IMEF)(IMEF)(IMEF) 19 (P.

12/09)

Dación de cuenta de la Liquidación del Presupuesto del IMEF del ejercicio 2008.

ÁREA DE GOBIERNO DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE GOBIERNO DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE GOBIERNO DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE GOBIERNO DE PARQUES Y JARDINES, LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL Y PLAYASLIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL Y PLAYASLIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL Y PLAYASLIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL Y PLAYAS

20 (P.

12/09)

Aprobación del Convenio de Adhesión al Convenio Marco de colaboración entre la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias y Ecoembalajes España, S.A. (ECOEMBES).

ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESEDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESEDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTESEDUCACIÓN, TURISMO Y DEPORTES CONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTESCONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTESCONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTESCONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTES INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD) 21 (P.

12/09)

Dación de cuenta de la Liquidación del Presupuesto del IMD del ejercicio 2008.

ÁREA DE GOBIERNO DE FOMENTO Y SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE FOMENTO Y SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE FOMENTO Y SERVICIOS ÁREA DE GOBIERNO DE FOMENTO Y SERVICIOS PÚBLICOSPÚBLICOSPÚBLICOSPÚBLICOS SERVICIO DE VÍAS Y OBRASSERVICIO DE VÍAS Y OBRASSERVICIO DE VÍAS Y OBRASSERVICIO DE VÍAS Y OBRAS 22 (P.

12/09)

Concesión de subvención de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias por un importe de 82.491, 28 € con destino a sufragar los costes derivados de mejoras en centros de infantil y primaria.

ÁREA DE GOBIERNO DE JUVENTUD E IGUALDADÁREA DE GOBIERNO DE JUVENTUD E IGUALDADÁREA DE GOBIERNO DE JUVENTUD E IGUALDADÁREA DE GOBIERNO DE JUVENTUD E IGUALDAD SECCIÓN DE JUVENTUDSECCIÓN DE JUVENTUDSECCIÓN DE JUVENTUDSECCIÓN DE JUVENTUD 23 (P.

12/09)

Convenio de Colaboración entre el Cabildo de Gran Canaria, Consejería de Educación y Juventud, y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, Concejalía de Juventud, para la potenciación de los servicios de juventud y la promoción de programas específicos destinados a los jóvenes.

PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS CON PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS CON PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS CON PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS CON CARCARCARCARÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE LA ÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE LA ÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE LA ÁCTER PREVIO A LA CONVOCATORIA DE LA SESIÓNSESIÓNSESIÓNSESIÓN 24 (P.

12/09)

Propuesta del Grupo de Gobierno para la solicitud al Gobierno de Canarias del abono de los costes que asume el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria correspondientes al cumplimiento de la Ley 8/2007, de 13 de abril, del Estatuto de la capitalidad compartida de las ciudades de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife.

25 (P.

12/09)

Moción del Grupo Municipal Popular relativa “al período de exposición pública de la Adaptación al Plan General” (R.E.S.Gral. núm. 615).

Page 4: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 4 de 49

26 (P.

12/09)

Moción del Grupo Municipal Popular relativa a “la construcción de un aparcamiento público en Siete Palmas” (R.E.S.Gral. núm. 616).

Participación Ciudadana:Participación Ciudadana:Participación Ciudadana:Participación Ciudadana: D. Ignacio Guerra de la Torre, Presidente de la Asociación de Empresarios Siete Palmas.

27 (P.

12/09)

Moción del Grupo Municipal Popular relativa a “los planes de futuro del Castillo de Mata y Castillo de San Francisco” (R.E.S.Gral. núm. 617).

ASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIA (No se formularon)

B)B)B)B) PARTE DE COPARTE DE COPARTE DE COPARTE DE CONTROLNTROLNTROLNTROL

1 (P.

12/09)

Dar cuenta de los acuerdos adoptados por los siguientes órganos: Alcaldía:Alcaldía:Alcaldía:Alcaldía: Decretos y Resoluciones de la Alcaldía del número 13635 al 16660, emitidos desde el 19 de junio de 2009 al 27 de julio de 2009, respectivamente. Junta de GobiJunta de GobiJunta de GobiJunta de Gobierno Local:erno Local:erno Local:erno Local: Sesiones números 27, 28, 29, 30, de fechas 10, 18, 25 y 30 de junio de 2009, respectivamente y números 31 y 32, de 2 y 9 de julio de 2009. Comisiones de Pleno:Comisiones de Pleno:Comisiones de Pleno:Comisiones de Pleno:

- Comisión de Pleno de Desarrollo Sostenible, sesiones números 6, 7, 8 y 9 de fechas 09.06.09, 12.06.09, 17.06.09 y 18.06.09, respectivamente. - Comisión de Pleno de Organización, Funcionamiento y Régimen General, sesión número 10, de fecha 10.06.09. - Comisión de Pleno de Políticas de Igualdad, sesión número 6, de fecha 11.06.09. - Comisión Especial de Pleno de Sugerencias y Reclamaciones, sesiones números 2 y 3, de fechas 09.03.09 y 11.05.09, respectivamente.

2 (P.

12/09)

ComparecenciasComparecenciasComparecenciasComparecencias - Solicitudes de comparecencia formuladas de forma oral en sesiones anteriores:

Sesión 26.06.09Sesión 26.06.09Sesión 26.06.09Sesión 26.06.09 Grupo MGrupo MGrupo MGrupo Municipal Popular:unicipal Popular:unicipal Popular:unicipal Popular: - Señor Alcalde:Señor Alcalde:Señor Alcalde:Señor Alcalde: “Plan a seguir en las bibliotecas durante los meses de julio y agosto”. - El señor Concejal de Gobierno del El señor Concejal de Gobierno del El señor Concejal de Gobierno del El señor Concejal de Gobierno del Área de Seguridad y Movilidad Área de Seguridad y Movilidad Área de Seguridad y Movilidad Área de Seguridad y Movilidad Ciudadana, don Jesús González Ciudadana, don Jesús González Ciudadana, don Jesús González Ciudadana, don Jesús González Dumpiérrez:Dumpiérrez:Dumpiérrez:Dumpiérrez: “Plan del servicio de Guaguas Amarillas para el verano”. - Solicitudes de comparecencia formuladas por escrito (con anterioridad a la elaboración del Orden del Día). No se formularon. - Solicitudes de comparecencia formuladas directamente en la sesión.

3 (P.

12/09)

Ruegos y preguntasRuegos y preguntasRuegos y preguntasRuegos y preguntas 3.1.3.1.3.1.3.1.---- Ruegos: Ruegos: Ruegos: Ruegos: 3.3.3.3.1.1.1.1.1.1.1.1.---- Ruegos de formulación escrita presentados con anterioridad a la elaboración del Orden del Día (No se formularon). 3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.---- Ruegos de formulación escrita presentados con 24 horas de antelación al Pleno (No se formularon). 3.1.3.3.1.3.3.1.3.3.1.3.---- Ruegos de formulación oral. 3.2.3.2.3.2.3.2.---- Preguntas: Preguntas: Preguntas: Preguntas: 3.2.1.3.2.1.3.2.1.3.2.1.---- Preguntas de formulación escrita presentadas con anterioridad a la elaboración del Orden del Día (No se formularon) 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.---- Preguntas de formulación escrita presentadas con 24 horas de antelación al Pleno

Grupo Municipal PopGrupo Municipal PopGrupo Municipal PopGrupo Municipal Popular:ular:ular:ular: - Concierto de Carlos Baute

(R.E.S.Gral. núm. 628) - Ampliación del Museo

Canario (R.E.S.Gral. núm. 629)

- Sanciones impuestas por el Ayuntamiento (R.E.S.Gral. núm. 630)

- Desmantelamiento del Parque Infantil (R.E.S.Gral. núm. 631)

Page 5: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 5 de 49

- Recogida de residuos en Tafira Alta (R.E.S.Gral. núm. 632)

- Errores del folleto explicativo del sistema de recogida de residuos de Vegueta (R.E.S.Gral. núm. 633)

- Coste del folleto explicativo del nuevo sistema de recogida de residuos (R.E.S.Gral. núm. 634)

- Coste de la publicación “Proyecto de Participación y Desarrollo Social” (R.E.S.Gral. núm. 635)

- Colocación de papeleras y farolas (R.E.S.Gral. núm. 636)

- Reloj de la Avenida de Las Canteras (R.E.S.Gral. núm. 637)

- Tipología del contrato del Jefe de Protocolo del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria (R.E.S.Gral. núm. 638)

- Dietas pagadas por la Concejalía de Participación Ciudadana (R.E.S.Gral. núm. 639)

- Festival Internacional de Cine de Venecia (R.E.S.Gral. núm. 640)

- Facturas de mobiliario (R.E.S.Gral. núm. 641)

- Concierto de Gloria Estefan (R.E.S.Gral. núm. 642)

- Entradas cedidas al Ayuntamiento del concierto de Gloria Estefan (R.E.S.Gral. núm. 643)

- Biblioteca de Viera y Clavijo del Zardo (R.E.S.Gral. núm. 644)

- Consejo de administración del Puerto (R.E.S.Gral. núm. 645)

- Empresa de Canaricem (R.E.S.Gral. núm. 646)

- Declaraciones del Sr. Alcalde (R.E.S.Gral. núm. 647)

3.2.3.3.2.3.3.2.3.3.2.3.---- Preguntas de formulación oral.

3.2.4.3.2.4.3.2.4.3.2.4.---- Preguntas de formulación escrita formuladas en sesiones anteriores:

Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular: Sesión 26.06.09Sesión 26.06.09Sesión 26.06.09Sesión 26.06.09

- Modificación presupuestaria (R.E.S.Gral. núm. 526)

- Extracción de arena (R.E.S.Gral. núm. 527)

- Plazas vacantes banda municipal (R.E.S.Gral. núm. 528)

- Nuevas viviendas (R.E.S.Gral. núm. 529)

- Proyecto de Obispo Romo (R.E.S.Gral. núm. 530)

- Presidente de Promoción Las Palmas de Gran Canaria (R.E.S.Gral. núm. 531)

- Salario del señor Aday (R.E.S.Gral. núm. 532)

- Obras del Plan FEILE (R.E.S.Gral. núm. 533)

- Importe certificado del FEILE (R.E.S.Gral. núm. 534)

- Entrega de las llaves de las 88 viviendas de El Polvorín (R.E.S.Gral. núm. 535)

- Plan de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria (R.E.S.Gral. núm. 536)

- Desempleados contratados (R.E.S.Gral. núm. 537)

- Empresa de lavacoches (R.E.S.Gral. núm. 538)

- Importe de Ecolaving (R.E.S.Gral. núm. 539)

- Servicio de recogida de basura (R.E.S.Gral. núm. 540)

- Contrato de Soledad Molina Petit (R.E.S.Gral. núm. 541)

- Actos Fundacionales (R.E.S.Gral. núm. 542)

- Trabajadores de Ecolaving (R.E.S.Gral. núm. 543)

- Casino de Las Palmas de Gran Canaria (R.E.S.Gral. núm. 544)

- Gastos diversos del Grupo de Gobierno (R.E.S.Gral. núm. 545)

3.2.3.2.3.2.3.2.5555....---- Preguntas de formulación oral formuladas en sesiones anteriores:

Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular: Sesión Sesión Sesión Sesión 26.0626.0626.0626.06.09.09.09.09

Page 6: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 6 de 49

A) A) A) A) PARTE RESOLUTORIAPARTE RESOLUTORIAPARTE RESOLUTORIAPARTE RESOLUTORIA ALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍAALCALDÍA

CUESTIÓN DE CUESTIÓN DE CUESTIÓN DE CUESTIÓN DE ORDENORDENORDENORDEN

El señor El señor El señor El señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE: : : : hace breves

minutos estábamos en los cinco minutos de silencio que todas las fuerzas políticas de este Ayuntamiento hemos mantenido, en concreto, por el atentado perpetrado ayer por ETA contra los guardias civiles, don Diego Salva Lezaun y don Carlos Sáenz de Tejada García.

Creo que es bueno por sus familiares, por las fuerzas de seguridad, que conste en Acta nuestra repulsa y desde la distancia, de estos kilómetros que nos separa, que no es fría, manifestamos el dolor y la repulsa que inspiran estos hechos. Cualquier muerte es mala, pero cuando va acompañada de vileza y de cobardía, porque los que asesinan en este caso ocultan su rostro, no dan la cara, es doblemente condenable.

Por tanto, que conste en Acta que queremos vivir en paz, que no puede ser que en pleno siglo XXI, en la Sociedad del Conocimiento, tengamos que cargar con estas tribulaciones inadmisibles y que decimos, una vez más, no a la violencia.

SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Y SUS COMISIONESCOMISIONESCOMISIONESCOMISIONES SECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTASSECCIÓN DE ACTAS 1.1.1.1.---- ACT ACT ACT ACTAS DE LAS SESIONES PLENARIAS AS DE LAS SESIONES PLENARIAS AS DE LAS SESIONES PLENARIAS AS DE LAS SESIONES PLENARIAS DE FECHADE FECHADE FECHADE FECHASSSS 22.06.0922.06.0922.06.0922.06.09 (EXTRAORDINARIA (EXTRAORDINARIA (EXTRAORDINARIA (EXTRAORDINARIA)))), , , , 26.06.0926.06.0926.06.0926.06.09 ( ( ( (ORDINARIAORDINARIAORDINARIAORDINARIA) Y ) Y ) Y ) Y 17.07.0917.07.0917.07.0917.07.09 ((((EXTRAORDINARIA Y URGENTEEXTRAORDINARIA Y URGENTEEXTRAORDINARIA Y URGENTEEXTRAORDINARIA Y URGENTE), ), ), ), RESPECTIVAMENTE.RESPECTIVAMENTE.RESPECTIVAMENTE.RESPECTIVAMENTE.

Son aprobadas. VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 22228888 Presentes: 28 Votos a favor: 28 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobadas por unanimidad de los corporativos presentes, con la rectificación interesada por el Grupo Municipal Popular en el Acta de la sesión número 11.

SECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERALSECRETARÍA GENERAL Toma de razón de Decretos y Resoluciones de la Alcaldía: 2.2.2.2.---- DECRETO NÚMERO 14196,DECRETO NÚMERO 14196,DECRETO NÚMERO 14196,DECRETO NÚMERO 14196, DE 26 DE DE 26 DE DE 26 DE DE 26 DE JUNIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DE LA JUNIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DE LA JUNIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DE LA JUNIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DE LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJALA DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJALA DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJALA DE GOBIERNO DEL ÁREA DE EDUCACIÓN, SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, SERVICIOS SOCIALES, DEPORTES Y TURISMO POR EL CONCEJAL DEPORTES Y TURISMO POR EL CONCEJAL DEPORTES Y TURISMO POR EL CONCEJAL DEPORTES Y TURISMO POR EL CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE DE GOBIERNO DEL ÁREA DE DE GOBIERNO DEL ÁREA DE DE GOBIERNO DEL ÁREA DE ORGANIZACIÓN E INNOVAORGANIZACIÓN E INNOVAORGANIZACIÓN E INNOVAORGANIZACIÓN E INNOVACIÓN, CIÓN, CIÓN, CIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSEMPLEO Y RECURSOS HUMANOSEMPLEO Y RECURSOS HUMANOSEMPLEO Y RECURSOS HUMANOS

El Pleno toma razón.

3.3.3.3.---- DECRDECRDECRDECRETO NÚMERO 14197ETO NÚMERO 14197ETO NÚMERO 14197ETO NÚMERO 14197, DE 26 DE , DE 26 DE , DE 26 DE , DE 26 DE JUNIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DEL JUNIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DEL JUNIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DEL JUNIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE PLAYAS Y CONCEJAL DELEGADO DE PLAYAS Y CONCEJAL DELEGADO DE PLAYAS Y CONCEJAL DELEGADO DE PLAYAS Y PRESIDENTE DEL DISTRITO PUERTOPRESIDENTE DEL DISTRITO PUERTOPRESIDENTE DEL DISTRITO PUERTOPRESIDENTE DEL DISTRITO PUERTO----CANTERAS POR EL CONCEJAL DELEGADO CANTERAS POR EL CONCEJAL DELEGADO CANTERAS POR EL CONCEJAL DELEGADO CANTERAS POR EL CONCEJAL DELEGADO DE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSDE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSDE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSDE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOS

- “¿Qué pasa con la instalación donde estuvo ubicada la Terraza La Romana?”

- “¿Cuántos efectivos de la Policía Local trabajan los sábados y domingos?”

PARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANA

D. Antonio Vélez Pérez, Secretario Técnico Ejecutivo Regional de la Federación Empresarial Canaria de Ocio y Restaurantes FECAO.

Page 7: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 7 de 49

El Pleno toma razón.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se ausenta de la sesión doña Alejandra Fabre Alonso.

4.4.4.4.---- DECRETO NÚMERO 14452, DE 30 DE DECRETO NÚMERO 14452, DE 30 DE DECRETO NÚMERO 14452, DE 30 DE DECRETO NÚMERO 14452, DE 30 DE JUNIO DE 2009, POR EL QUE SE JUNIO DE 2009, POR EL QUE SE JUNIO DE 2009, POR EL QUE SE JUNIO DE 2009, POR EL QUE SE MODIFICA LA REPRESENTACIÓN DE ESTE MODIFICA LA REPRESENTACIÓN DE ESTE MODIFICA LA REPRESENTACIÓN DE ESTE MODIFICA LA REPRESENTACIÓN DE ESTE AYUNTAMIENTO EN LA EMPRESA MIXTA AYUNTAMIENTO EN LA EMPRESA MIXTA AYUNTAMIENTO EN LA EMPRESA MIXTA AYUNTAMIENTO EN LA EMPRESA MIXTA DE AGUAS DE LAS PALMAS, S.A. DE AGUAS DE LAS PALMAS, S.A. DE AGUAS DE LAS PALMAS, S.A. DE AGUAS DE LAS PALMAS, S.A. (EMALSA, S.A.).(EMALSA, S.A.).(EMALSA, S.A.).(EMALSA, S.A.).

Es aprobada.

DEBADEBADEBADEBATE. Intervenciones:TE. Intervenciones:TE. Intervenciones:TE. Intervenciones:

D. Felipe Afonso El Jaber Sra. Secretaria General D. ª Isabel Mena Alonso Sr. Presidente

CUESTIÓN DE ORDENCUESTIÓN DE ORDENCUESTIÓN DE ORDENCUESTIÓN DE ORDEN D. Felipe Afonso El Jaber hace observar

la necesidad de ratificar lo decretado por el Pleno.

VOTACIÓNVOTACIÓNVOTACIÓNVOTACIÓN DE LA URGENCIA DE LA URGENCIA DE LA URGENCIA DE LA URGENCIA DE LA DE LA DE LA DE LA RARARARATIFICACIÓNTIFICACIÓNTIFICACIÓNTIFICACIÓN:::: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 28 Presentes: 28 Votos a favor: 16 Votos en contra: 12 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por mayoría.

VOTACIÓNVOTACIÓNVOTACIÓNVOTACIÓN DE LA RATIFICACIÓN DEL DE LA RATIFICACIÓN DEL DE LA RATIFICACIÓN DEL DE LA RATIFICACIÓN DEL DECRETODECRETODECRETODECRETO:::: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 28 Presentes: 28 Votos a favor: 16 Votos en contra: 12

EscEscEscEscrutinio de la votación:rutinio de la votación:rutinio de la votación:rutinio de la votación: aprobada por mayoría la ratificación.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se vuelve a incorporar a la sesión doña Alejandra Fabre Alonso.

5.5.5.5.---- DECRETO NÚMERO 14459DECRETO NÚMERO 14459DECRETO NÚMERO 14459DECRETO NÚMERO 14459, DE 1 DE , DE 1 DE , DE 1 DE , DE 1 DE JULIO DE 2009, DE DELEGACIÓN DE LA JULIO DE 2009, DE DELEGACIÓN DE LA JULIO DE 2009, DE DELEGACIÓN DE LA JULIO DE 2009, DE DELEGACIÓN DE LA PRESIPRESIPRESIPRESIDENCIA DE LA COMISIÓN DE DENCIA DE LA COMISIÓN DE DENCIA DE LA COMISIÓN DE DENCIA DE LA COMISIÓN DE PLENO DE GESTIÓN ECONÓMICOPLENO DE GESTIÓN ECONÓMICOPLENO DE GESTIÓN ECONÓMICOPLENO DE GESTIÓN ECONÓMICO----FINANFINANFINANFINANCIERA Y ESPECIAL DE CUENTASCIERA Y ESPECIAL DE CUENTASCIERA Y ESPECIAL DE CUENTASCIERA Y ESPECIAL DE CUENTAS

El Pleno toma razón.

6.6.6.6.---- DECRETO NÚMERO 15445, DE 14 DE DECRETO NÚMERO 15445, DE 14 DE DECRETO NÚMERO 15445, DE 14 DE DECRETO NÚMERO 15445, DE 14 DE JULIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DEL JULIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DEL JULIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DEL JULIO DE 2009, DE SUSTITUCIÓN DEL CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE CONCEJAL DE GOBIERNO DEL ÁREA DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO AMVIVIENDA, MEDIO AMVIVIENDA, MEDIO AMVIVIENDA, MEDIO AMBIENTE Y AGUA BIENTE Y AGUA BIENTE Y AGUA BIENTE Y AGUA POR LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL POR LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL POR LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL POR LA CONCEJALA DE GOBIERNO DEL ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, ÁREA DE PARQUES Y JARDINES, LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL, PLAYAS Y LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL, PLAYAS Y LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL, PLAYAS Y LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL, PLAYAS Y PRESIDENTA DEL DISTRITO CIUDAD ALTAPRESIDENTA DEL DISTRITO CIUDAD ALTAPRESIDENTA DEL DISTRITO CIUDAD ALTAPRESIDENTA DEL DISTRITO CIUDAD ALTA

El Pleno toma razón.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones: D. Felipe Afonso El Jaber Sr. Presidente

7.7.7.7.---- DECRETO NÚMERDECRETO NÚMERDECRETO NÚMERDECRETO NÚMERO 15475, DE 15 DE O 15475, DE 15 DE O 15475, DE 15 DE O 15475, DE 15 DE JULIO DE 2009, POR EL QUE SE JULIO DE 2009, POR EL QUE SE JULIO DE 2009, POR EL QUE SE JULIO DE 2009, POR EL QUE SE ESTABLECE EL PLAN DE VACACIONES Y ESTABLECE EL PLAN DE VACACIONES Y ESTABLECE EL PLAN DE VACACIONES Y ESTABLECE EL PLAN DE VACACIONES Y SUSTITUCIONES DE VARIOS CONCEJALES SUSTITUCIONES DE VARIOS CONCEJALES SUSTITUCIONES DE VARIOS CONCEJALES SUSTITUCIONES DE VARIOS CONCEJALES DE GOBIERNO Y DELEGADOS DE ESTA DE GOBIERNO Y DELEGADOS DE ESTA DE GOBIERNO Y DELEGADOS DE ESTA DE GOBIERNO Y DELEGADOS DE ESTA CORPORACIÓN, COCORPORACIÓN, COCORPORACIÓN, COCORPORACIÓN, CON N N N RESPONSABILIDADES DE GOBIERNORESPONSABILIDADES DE GOBIERNORESPONSABILIDADES DE GOBIERNORESPONSABILIDADES DE GOBIERNO

Page 8: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 8 de 49

El Pleno toma razón.

8888....---- DECRETO NÚMERO 15821, DE 17 DE DECRETO NÚMERO 15821, DE 17 DE DECRETO NÚMERO 15821, DE 17 DE DECRETO NÚMERO 15821, DE 17 DE JJJJULIO DE 2009, POR EL QUE SE ACUERDA ULIO DE 2009, POR EL QUE SE ACUERDA ULIO DE 2009, POR EL QUE SE ACUERDA ULIO DE 2009, POR EL QUE SE ACUERDA LOS NOMBRAMIENTOS DEL CONCEJAL LOS NOMBRAMIENTOS DEL CONCEJAL LOS NOMBRAMIENTOS DEL CONCEJAL LOS NOMBRAMIENTOS DEL CONCEJAL DELEGADO DE TURISMO Y DE LA DELEGADO DE TURISMO Y DE LA DELEGADO DE TURISMO Y DE LA DELEGADO DE TURISMO Y DE LA CONCEJAL DELEGADACONCEJAL DELEGADACONCEJAL DELEGADACONCEJAL DELEGADA DE SERVICIOS DE SERVICIOS DE SERVICIOS DE SERVICIOS SOCIALESSOCIALESSOCIALESSOCIALES

El Pleno toma razón.

9.9.9.9.---- DECRETO NÚMERO 16090, DE 21 DE DECRETO NÚMERO 16090, DE 21 DE DECRETO NÚMERO 16090, DE 21 DE DECRETO NÚMERO 16090, DE 21 DE JULIO DE 2009, POR EL QUE SE JULIO DE 2009, POR EL QUE SE JULIO DE 2009, POR EL QUE SE JULIO DE 2009, POR EL QUE SE DESIGNAN NUEVOS VOCALES EN LAS DESIGNAN NUEVOS VOCALES EN LAS DESIGNAN NUEVOS VOCALES EN LAS DESIGNAN NUEVOS VOCALES EN LAS JUJUJUJUNTAS MUNICIPALES DE LOS DISTRITOS NTAS MUNICIPALES DE LOS DISTRITOS NTAS MUNICIPALES DE LOS DISTRITOS NTAS MUNICIPALES DE LOS DISTRITOS POR EL GRUPO MUNICIPAL POPULAR POR EL GRUPO MUNICIPAL POPULAR POR EL GRUPO MUNICIPAL POPULAR POR EL GRUPO MUNICIPAL POPULAR Y Y Y Y EL GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTAEL GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTAEL GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTAEL GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA

El Pleno toma razón.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el tratamiento de este asunto

se ausenta de la sesión doña Teresa Morales de León.

10.10.10.10.---- DECRETO NÚMERO 16513, DEDECRETO NÚMERO 16513, DEDECRETO NÚMERO 16513, DEDECRETO NÚMERO 16513, DE 23 DE 23 DE 23 DE 23 DE JULIO DE 2009, DE MODIFICACIÓN DEL JULIO DE 2009, DE MODIFICACIÓN DEL JULIO DE 2009, DE MODIFICACIÓN DEL JULIO DE 2009, DE MODIFICACIÓN DEL DECRETO 8870/2009, DE 27 DE ABRIL, DECRETO 8870/2009, DE 27 DE ABRIL, DECRETO 8870/2009, DE 27 DE ABRIL, DECRETO 8870/2009, DE 27 DE ABRIL, POR EL QUE SE REESTRUCTURA LA POR EL QUE SE REESTRUCTURA LA POR EL QUE SE REESTRUCTURA LA POR EL QUE SE REESTRUCTURA LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL EJECUTIVA Y SE PROCEDE AL EJECUTIVA Y SE PROCEDE AL EJECUTIVA Y SE PROCEDE AL EJECUTIVA Y SE PROCEDE AL NOMBRAMIENTO DE LOS NOMBRAMIENTO DE LOS NOMBRAMIENTO DE LOS NOMBRAMIENTO DE LOS COMPONENTES DE LA JUNTA DE COMPONENTES DE LA JUNTA DE COMPONENTES DE LA JUNTA DE COMPONENTES DE LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE LAS GOBIERNO DE LA CIUDAD DE LAS GOBIERNO DE LA CIUDAD DE LAS GOBIERNO DE LA CIUDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIA, A LA , A LA , A LA , A LA DESIGNACIÓN DE TENIENTES DE DESIGNACIÓN DE TENIENTES DE DESIGNACIÓN DE TENIENTES DE DESIGNACIÓN DE TENIENTES DE ALCALDE, AL NOMBRAMIENTO DE ALCALDE, AL NOMBRAMIENTO DE ALCALDE, AL NOMBRAMIENTO DE ALCALDE, AL NOMBRAMIENTO DE CONCEJALES PRESIDENTES Y CONCEJALES PRESIDENTES Y CONCEJALES PRESIDENTES Y CONCEJALES PRESIDENTES Y VICEPRESIDENTES DE DISTRITO Y DE VICEPRESIDENTES DE DISTRITO Y DE VICEPRESIDENTES DE DISTRITO Y DE VICEPRESIDENTES DE DISTRITO Y DE TITULARES DE LAS ÁREAS DE GOBIERNO TITULARES DE LAS ÁREAS DE GOBIERNO TITULARES DE LAS ÁREAS DE GOBIERNO TITULARES DE LAS ÁREAS DE GOBIERNO Y, EN SU CASO, DE LAS CONCEJALÍAS Y, EN SU CASO, DE LAS CONCEJALÍAS Y, EN SU CASO, DE LAS CONCEJALÍAS Y, EN SU CASO, DE LAS CONCEJALÍAS DELEGADASDELEGADASDELEGADASDELEGADAS

El Pleno toma razón. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se encuentra ausente de la sesión doña Teresa Morales de León.

11.11.11.11.---- DECRETO NÚMERO 16514, DE 23 DE DECRETO NÚMERO 16514, DE 23 DE DECRETO NÚMERO 16514, DE 23 DE DECRETO NÚMERO 16514, DE 23 DE JULIO DE 2009, DE DESARROLLO DE LA JULIO DE 2009, DE DESARROLLO DE LA JULIO DE 2009, DE DESARROLLO DE LA JULIO DE 2009, DE DESARROLLO DE LA DELEGACIÓN EFECTUADA EN EL ÁREA DE DELEGACIÓN EFECTUADA EN EL ÁREA DE DELEGACIÓN EFECTUADA EN EL ÁREA DE DELEGACIÓN EFECTUADA EN EL ÁREA DE VIVIENDA POR DECRETO NÚMERO VIVIENDA POR DECRETO NÚMERO VIVIENDA POR DECRETO NÚMERO VIVIENDA POR DECRETO NÚMERO 24314/07, DE 24 DE SEPTIEMBRE, DEL 24314/07, DE 24 DE SEPTIEMBRE, DEL 24314/07, DE 24 DE SEPTIEMBRE, DEL 24314/07, DE 24 DE SEPTIEMBRE, DEL ALCALCALCALCALDE DE LA CIUDAD, POR EL QUE SE ALDE DE LA CIUDAD, POR EL QUE SE ALDE DE LA CIUDAD, POR EL QUE SE ALDE DE LA CIUDAD, POR EL QUE SE ESTABLECE LA ESTRUCTURA EJECUTIVA ESTABLECE LA ESTRUCTURA EJECUTIVA ESTABLECE LA ESTRUCTURA EJECUTIVA ESTABLECE LA ESTRUCTURA EJECUTIVA DEL ÁREA DE GOBIERNO DE DEL ÁREA DE GOBIERNO DE DEL ÁREA DE GOBIERNO DE DEL ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, URBANISMO Y VIVIENDA DEL EXCMO. URBANISMO Y VIVIENDA DEL EXCMO. URBANISMO Y VIVIENDA DEL EXCMO. URBANISMO Y VIVIENDA DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, Y SE DISTRIBUYEN LAS GRAN CANARIA, Y SE DISTRIBUYEN LAS GRAN CANARIA, Y SE DISTRIBUYEN LAS GRAN CANARIA, Y SE DISTRIBUYEN LAS COMPETENCIAS DELEGADAS EN SU COMPETENCIAS DELEGADAS EN SU COMPETENCIAS DELEGADAS EN SU COMPETENCIAS DELEGADAS EN SU TITULAR Y ENTITULAR Y ENTITULAR Y ENTITULAR Y EN LOS TITULARES DE LOS LOS TITULARES DE LOS LOS TITULARES DE LOS LOS TITULARES DE LOS ÓRGANOS DIRECTIVOSÓRGANOS DIRECTIVOSÓRGANOS DIRECTIVOSÓRGANOS DIRECTIVOS

El Pleno toma razón.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. Felipe Afonso El Jaber D. ª Isabel Mena Alonso

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se encuentra ausente de la sesión doña Teresa Morales de León.

12.12.12.12.---- ORGANISMOS AUTÓNOMOS ORGANISMOS AUTÓNOMOS ORGANISMOS AUTÓNOMOS ORGANISMOS AUTÓNOMOS LOCALESLOCALESLOCALESLOCALES JUNTA RECJUNTA RECJUNTA RECJUNTA RECTORATORATORATORA DEL INSTITUTO DEL INSTITUTO DEL INSTITUTO DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTESMUNICIPAL DE DEPORTESMUNICIPAL DE DEPORTESMUNICIPAL DE DEPORTES

Page 9: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 9 de 49

DESIGNACIÓN DE DOÑA Mª DEL DESIGNACIÓN DE DOÑA Mª DEL DESIGNACIÓN DE DOÑA Mª DEL DESIGNACIÓN DE DOÑA Mª DEL CARMEN VARGAS PALMÉS, COMO CARMEN VARGAS PALMÉS, COMO CARMEN VARGAS PALMÉS, COMO CARMEN VARGAS PALMÉS, COMO VOCAL TITULAR DE LAJUNTA RECTORA VOCAL TITULAR DE LAJUNTA RECTORA VOCAL TITULAR DE LAJUNTA RECTORA VOCAL TITULAR DE LAJUNTA RECTORA DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES, EN SUSTITUCIÓN DE DON DEPORTES, EN SUSTITUCIÓN DE DON DEPORTES, EN SUSTITUCIÓN DE DON DEPORTES, EN SUSTITUCIÓN DE DON RODOLFO ESPINO ROMERORODOLFO ESPINO ROMERORODOLFO ESPINO ROMERORODOLFO ESPINO ROMERO

El Pleno toma razón.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se encuentra ausente de la sesión doña Teresa Morales de León.

TOMA DE RAZÓN EXPEDIENTE GENERAL TOMA DE RAZÓN EXPEDIENTE GENERAL TOMA DE RAZÓN EXPEDIENTE GENERAL TOMA DE RAZÓN EXPEDIENTE GENERAL DE LA CORPORACIÓN:DE LA CORPORACIÓN:DE LA CORPORACIÓN:DE LA CORPORACIÓN: GRUPOS MUNICIPALESGRUPOS MUNICIPALESGRUPOS MUNICIPALESGRUPOS MUNICIPALES 13.13.13.13.---- GRUPO MIXTO: GRUPO MIXTO: GRUPO MIXTO: GRUPO MIXTO: SUSTITUCIÓN DE DON ADAY RUIZ SUSTITUCIÓN DE DON ADAY RUIZ SUSTITUCIÓN DE DON ADAY RUIZ SUSTITUCIÓN DE DON ADAY RUIZ SANTANSANTANSANTANSANTANAAAA POR DO POR DO POR DO POR DON RICARDO GONZÁLEZ N RICARDO GONZÁLEZ N RICARDO GONZÁLEZ N RICARDO GONZÁLEZ DELGADO EN LAS DIFERENTES DELGADO EN LAS DIFERENTES DELGADO EN LAS DIFERENTES DELGADO EN LAS DIFERENTES COMISIONES DE PLENO Y SOCIEDADES COMISIONES DE PLENO Y SOCIEDADES COMISIONES DE PLENO Y SOCIEDADES COMISIONES DE PLENO Y SOCIEDADES MUNICIPALES DONDE ERA MIEMBROMUNICIPALES DONDE ERA MIEMBROMUNICIPALES DONDE ERA MIEMBROMUNICIPALES DONDE ERA MIEMBRO

El Pleno toma razón.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se encuentra ausente de la sesión doña Teresa Morales de León.

14.14.14.14.---- GRUPO SOCIALISTA: GRUPO SOCIALISTA: GRUPO SOCIALISTA: GRUPO SOCIALISTA: MODIFICACIÓN DE REPRESENTACIÓN EN MODIFICACIÓN DE REPRESENTACIÓN EN MODIFICACIÓN DE REPRESENTACIÓN EN MODIFICACIÓN DE REPRESENTACIÓN EN LAS DIFERENTES COMISIONES DE PLENOLAS DIFERENTES COMISIONES DE PLENOLAS DIFERENTES COMISIONES DE PLENOLAS DIFERENTES COMISIONES DE PLENO

El Pleno toma razón.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se encuentra ausente de la sesión doña Teresa Morales de León.

ÁREA DE GOBIERNO DÁREA DE GOBIERNO DÁREA DE GOBIERNO DÁREA DE GOBIERNO DE PRESIDENCIAE PRESIDENCIAE PRESIDENCIAE PRESIDENCIA

15151515....---- TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEGOBIERNO EN CANARIAS DEGOBIERNO EN CANARIAS DEGOBIERNO EN CANARIAS DEL L L L NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR KARIM NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR KARIM NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR KARIM NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR KARIM DINIA COMO AGENTE CONSULAR EN EL DINIA COMO AGENTE CONSULAR EN EL DINIA COMO AGENTE CONSULAR EN EL DINIA COMO AGENTE CONSULAR EN EL CONSULADO GENERAL DE MARRUECOS CONSULADO GENERAL DE MARRUECOS CONSULADO GENERAL DE MARRUECOS CONSULADO GENERAL DE MARRUECOS EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIAEN LAS PALMAS DE GRAN CANARIAEN LAS PALMAS DE GRAN CANARIAEN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

El Pleno toma razón.

INCIDINCIDINCIDINCIDENCIAS:ENCIAS:ENCIAS:ENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se encuentra ausente de la sesión doña Teresa Morales de León.

11116666....---- TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DE COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL COMUNICACIÓN DE LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL GOBIERNO EN CANARIAS DEL NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR NOMBRAMIENTO DEL SEÑOR HIROSHI HIROSHI HIROSHI HIROSHI NISHIMURANISHIMURANISHIMURANISHIMURA COMO COMO COMO COMO CÓNSUL ADJCÓNSUL ADJCÓNSUL ADJCÓNSUL ADJUNTO UNTO UNTO UNTO EN EL CONSULADO EN EL CONSULADO EN EL CONSULADO EN EL CONSULADO DE JAPÓN DE JAPÓN DE JAPÓN DE JAPÓN EN LAS EN LAS EN LAS EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIAPALMAS DE GRAN CANARIA

El Pleno toma razón.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se encuentra ausente de la sesión doña Teresa Morales de León.

ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN ÁREA DE GOBIERNO DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, VIVIENDADEL TERRITORIO, VIVIENDADEL TERRITORIO, VIVIENDADEL TERRITORIO, VIVIENDA, MEDIO , MEDIO , MEDIO , MEDIO AMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUA SERVICIO DE SERVICIO DE SERVICIO DE SERVICIO DE OBRAS Y PROYECTOS OBRAS Y PROYECTOS OBRAS Y PROYECTOS OBRAS Y PROYECTOS ESTRUCTURANTESESTRUCTURANTESESTRUCTURANTESESTRUCTURANTES

Page 10: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 10 de 49

11117777....---- APROBACIÓN DEL CUADRO DE APROBACIÓN DEL CUADRO DE APROBACIÓN DEL CUADRO DE APROBACIÓN DEL CUADRO DE FINANCIACIÓN DEL PROYECTO DE FINANCIACIÓN DEL PROYECTO DE FINANCIACIÓN DEL PROYECTO DE FINANCIACIÓN DEL PROYECTO DE EJECUCIÓN DEL “VIADUCTO DE LA CALLE EJECUCIÓN DEL “VIADUCTO DE LA CALLE EJECUCIÓN DEL “VIADUCTO DE LA CALLE EJECUCIÓN DEL “VIADUCTO DE LA CALLE OBISPO ROMO Y ACONDICIONAMIENTO OBISPO ROMO Y ACONDICIONAMIENTO OBISPO ROMO Y ACONDICIONAMIENTO OBISPO ROMO Y ACONDICIONAMIENTO DEL PARQUE DEL CANÓDROMODEL PARQUE DEL CANÓDROMODEL PARQUE DEL CANÓDROMODEL PARQUE DEL CANÓDROMO

Se adopta el siguiente acuerdo:

Único.- Aprobación del cuadro de financiación del Proyecto de ejecución del “Viaducto de la calle Obispo Romo y Acondicionamiento del Parque del Canódromo”, tal y como a continuación se refleja:

ANUALIDAD 2009 ANUALIDAD 2010 TOTAL

CABILDO 610.000,000610.000,000610.000,000610.000,000 610.000,000610.000,000610.000,000610.000,000

AYUNTAMIENTO 4.837.332,484.837.332,484.837.332,484.837.332,48 4.837.332,484.837.332,484.837.332,484.837.332,48

610.000,00610.000,00610.000,00610.000,00 4.837.332,484.837.332,484.837.332,484.837.332,48 5.447.332,485.447.332,485.447.332,485.447.332,48

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones: D. ª Isabel Mena Alonso D. Felipe Afonso El Jaber Sr. Presidente

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 28 Presentes: 28 Votos a favor: 28 EscEscEscEscrutinio de la votación:rutinio de la votación:rutinio de la votación:rutinio de la votación: aprobado por unanimidad de los corporativos presentes. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto

se ausentan y se vuelven a incorporar a la sesión:

D. ª Teresa Morales de León D. ª Ana Kursón Ghattas D. Miguel Concepción Pérez

AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIACANARIACANARIACANARIA 18.18.18.18.---- DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA AGENCIA LOCAL GESTORA DE LA

ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN ENERGÍA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA CORRESPONDIENTE AL CANARIA CORRESPONDIENTE AL CANARIA CORRESPONDIENTE AL CANARIA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2008EJERCICIO 2008EJERCICIO 2008EJERCICIO 2008

El Pleno toma razón.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones: D. ª Isabel Mena Alonso D. Felipe Afonso El Jaber

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se ausentan y se vuelven a incorporar a la sesión:

D. Héctor Núñez Medina D. ª Margarita Torrent Navarro

ÁREA DE GOBIEÁREA DE GOBIEÁREA DE GOBIEÁREA DE GOBIERNO DE RNO DE RNO DE RNO DE ORGANIZACIÓN ORGANIZACIÓN ORGANIZACIÓN ORGANIZACIÓN E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS E INNOVACIÓN, EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSHUMANOSHUMANOSHUMANOS CONCEJALÍA DELEGDA DE EMPLEO Y CONCEJALÍA DELEGDA DE EMPLEO Y CONCEJALÍA DELEGDA DE EMPLEO Y CONCEJALÍA DELEGDA DE EMPLEO Y RECURSOS HUMANOSRECURSOS HUMANOSRECURSOS HUMANOSRECURSOS HUMANOS INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO INSTITUTO MUNICIPAL PARA EL EMPLEO Y LA FORMACIÓN (IMEF)Y LA FORMACIÓN (IMEF)Y LA FORMACIÓN (IMEF)Y LA FORMACIÓN (IMEF)

Page 11: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 11 de 49

11119999....---- DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESLIQUIDACIÓN DEL PRESLIQUIDACIÓN DEL PRESLIQUIDACIÓN DEL PRESUUUUPUESTO DEL PUESTO DEL PUESTO DEL PUESTO DEL IMEF DEL EJERCICIO 2008IMEF DEL EJERCICIO 2008IMEF DEL EJERCICIO 2008IMEF DEL EJERCICIO 2008

El Pleno toma razón.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. Augusto Hidalgo Macario D. Felipe Afonso El Jaber

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el tratamiento de este asunto

se ausentan y se vuelven a incorporar a la sesión, los siguientes corporativos:

D. Jesús González Dumpiérrez D. Juan Antonio Rodríguez García D. Fernando Navarro Cardoso D. Sebastián Franquis Vera D. ª Josefa Luzardo Romano D. Héctor Núñez Medina En la toma de razón del asunto

continúan ausentes los siguientes corporativos:

D. ª Ana Kursón Ghattas D. ª Marcela Delgado García D. ª Teresa Morales de León D. ª Mª Bernarda Barrios Curbelo A las 10.55 horas se ausenta

definitivamente de la sesión, don Miguel Concepción Pérez.

ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE PARQUES Y PARQUES Y PARQUES Y PARQUES Y JARDINES, LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL JARDINES, LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL JARDINES, LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL JARDINES, LIMPIEZA, SALUD AMBIENTAL Y PLAYASY PLAYASY PLAYASY PLAYAS SERVICIO MUNISERVICIO MUNISERVICIO MUNISERVICIO MUNICIPAL DE LIMPIEZACIPAL DE LIMPIEZACIPAL DE LIMPIEZACIPAL DE LIMPIEZA 20202020....---- APROBACIÓN DEL CONVENIO DE APROBACIÓN DEL CONVENIO DE APROBACIÓN DEL CONVENIO DE APROBACIÓN DEL CONVENIO DE ADHESIÓN AL CONVENIO MARCO DE ADHESIÓN AL CONVENIO MARCO DE ADHESIÓN AL CONVENIO MARCO DE ADHESIÓN AL CONVENIO MARCO DE COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN

TERRITORIAL DEL GOBIERNO DE TERRITORIAL DEL GOBIERNO DE TERRITORIAL DEL GOBIERNO DE TERRITORIAL DEL GOBIERNO DE CANARIAS Y ECOEMBALAJES ESPAÑA, CANARIAS Y ECOEMBALAJES ESPAÑA, CANARIAS Y ECOEMBALAJES ESPAÑA, CANARIAS Y ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A. (ECOEMBES)S.A. (ECOEMBES)S.A. (ECOEMBES)S.A. (ECOEMBES)

Se adoptan los siguientes acuerdos: “Primero.Primero.Primero.Primero.---- La Adhesión del

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria al Convenio Marco de Colaboración entre la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias y Ecoembes, mediante el cual este Ayuntamiento cede a Ecoembes la recogida y transporte monomaterial de papel-cartón y multimaterial de envases ligeros.

Segundo.Segundo.Segundo.Segundo.---- La aprobación del Convenio

de Adhesión que figura integrado en el Convenio Marco como Anexo VIII, y Anexo VIII, y Anexo VIII, y Anexo VIII, y que es del siguiente tenor literal:

CONVENIO DE ADCONVENIO DE ADCONVENIO DE ADCONVENIO DE ADHESIÓN DEL HESIÓN DEL HESIÓN DEL HESIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA AL CONVENIO MARCO DE CANARIA AL CONVENIO MARCO DE CANARIA AL CONVENIO MARCO DE CANARIA AL CONVENIO MARCO DE COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA DE COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA DE COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA DE COLABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN TERRITORIAL DEL GOBIERNO DE CANARIAS Y TERRITORIAL DEL GOBIERNO DE CANARIAS Y TERRITORIAL DEL GOBIERNO DE CANARIAS Y TERRITORIAL DEL GOBIERNO DE CANARIAS Y ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A.ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A.ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A.ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A.

COMPARECENCOMPARECENCOMPARECENCOMPARECEN

Don Domingo Berriel Martínez,

Consejero de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias.

Don Melchor Ordóñez Sáinz, Director

General Ecoembalajes España, S.A., con D.N.I. nº 46.202.442-L.

Dña. Inmaculada Medina Montenegro,

Concejala de Gobierno del Área de Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y Playas, del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria con D.N.I.43.649.745T.

Page 12: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 12 de 49

INTERVIENENINTERVIENENINTERVIENENINTERVIENEN D. Domingo Berriel Martínez, en

nombre y representación de la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias.

Don Melchor Ordóñez Sáinz, en

nombre y representación de la entidad Ecoembalajes España, S.A., según poder conferido por escritura pública de 6 de mayo de 1997, con nº de Protocolo 3089.

Dña. Inmaculada Medina Montenegro,

en nombre y representación del Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, mediante Decreto de Alcaldía 8870/2009, de 27 de abril.

Y asegurando tener capacidad legal

para el otorgamiento del presente Convenio, previamente:

EXPONENEXPONENEXPONENEXPONEN

Mediante el presente Convenio, el

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria se adhiere al “Convenio Marco de Colaboración entre la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias y Ecoembalajes España, S.A.”, suscrito con fecha de 12 de febrero de 2009.

En consecuencia, y reconociéndose las

partes en la representación que ostentan, capacidad suficiente para formalizar este Convenio, lo llevan a cabo con sujeción a las siguientes

CLÁUSULAS:CLÁUSULAS:CLÁUSULAS:CLÁUSULAS:

1.1.1.1.---- Disposiciones generales Disposiciones generales Disposiciones generales Disposiciones generales 1.1.- Compromiso de las partes.

El Gobierno de la Comunidad Autónoma de Canarias, Ecoembalajes, S.A. y el Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, asumen los compromisos definidos en el Convenio Marco para cada una de las partes, así como las condiciones particulares que se establezcan en la presente adhesión.

1.2.- Vigencia y resolución del Convenio

de Adhesión. El presente Convenio de Adhesión

entra en vigor a la firma del mismo por todas las partes, y su vigencia se condiciona a la del Convenio Marco de Colaboración al que se adhiere, pudiéndose prorrogar en los mismos términos que éste.

Será causa de resolución del presente

Convenio de Adhesión: A) El incumplimiento reiterado por

parte del Gobierno de Canarias, Ecoembalajes España, S.A. o el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria de las obligaciones contempladas en el Convenio Marco y en el presente Convenio.

B) Por finalización de la vigencia o

resolución del Convenio Marco. C) Por acuerdo de las partes. D) Que el Ayuntamiento de Las

Palmas de Gran Canaria se integre en una Entidad Supramunicipal o Consorcio que tenga a su vez firmado un Convenio con Ecoembalajes España, S.A.

E) Por cualquier otra causa prevista

en la normativa vigente. 1.3.- Obligaciones formales. El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran

Canaria firmante se compromete a remitir

Page 13: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 13 de 49

a la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias tres ejemplares del presente Convenio, debidamente firmados y rubricados en todas sus hojas, en el plazo máximo de 10 días a contar desde la fecha del Acuerdo en Pleno de la firma.

La Consejería, una vez recibido,

dispondrá de 10 días para revisarlo y remitirlo a la ECOEMBES, quien firmará o motivará su posible negativa a suscribirlo en el plazo de 10 días.

Una vez recabadas todas las firmas, se

remitirá por la Consejería, en el plazo de 10 días, copia del Convenio de Adhesión a las partes firmantes.

2.2.2.2.---- Actividades de gestión para las que Actividades de gestión para las que Actividades de gestión para las que Actividades de gestión para las que

se adhiere el Ayuntamiento de Las Palmas se adhiere el Ayuntamiento de Las Palmas se adhiere el Ayuntamiento de Las Palmas se adhiere el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.de Gran Canaria.de Gran Canaria.de Gran Canaria.

El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran

Canaria se adhiere al Convenio Marco para las siguientes actividades de gestión:

X X X X Recogida monomaterial de papel-

cartón en contenedor específico. XXXX Recogida puerta a puerta de

envases de cartón generado en el comercio urbano

X X X X Recogida de envases ligeros en contenedor específico.

Transporte de envases ligeros X X X X Transporte marítimo de islas a

península para residuos de envases de papel/cartón

X X X X Transporte marítimo entre islas para residuos de envases de papel/cartón

3.3.3.3.---- Condiciones particulares del Condiciones particulares del Condiciones particulares del Condiciones particulares del

Ayuntamiento Ayuntamiento Ayuntamiento Ayuntamiento de Las Palmas de Gran de Las Palmas de Gran de Las Palmas de Gran de Las Palmas de Gran Canaria*.Canaria*.Canaria*.Canaria*.

Las condiciones particulares del

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria se concretarán a las expresadas a

continuación, debiendo ser previamente acordadas con ECOEMBES, y no pudiendo ser contrarias al Convenio Marco.

x Población generadora - 385.121 habitantes *Los datos a los que se refiere este

punto, podrán ser revisados por acuerdo de las partes, en el caso de que una vez firmado el convenio, las partes detecten alguna incidencia en relación a los mismos.

En prueba de conformidad con lo

anteriormente expuesto, la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria y Ecoembalajes España, S.A. firman el presente Convenio, por triplicado, en el lugar y día abajo señalados.

Las Palmas de Gran Canaria, a 19 de mayo de 2009.

Por la Comunidad Autónoma de Por la Comunidad Autónoma de Por la Comunidad Autónoma de Por la Comunidad Autónoma de

Canarias,Canarias,Canarias,Canarias, El Consejero de Medio Ambiente y

Ordenación Territorial, don Domingo Berriel Martínez.

Por el Ayuntamiento de Las Palmas de Por el Ayuntamiento de Las Palmas de Por el Ayuntamiento de Las Palmas de Por el Ayuntamiento de Las Palmas de

Gran CanariGran CanariGran CanariGran Canaria,a,a,a, La Concejala de Gobierno del Área de

Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y Playas (Decreto de Alcaldía 8870/2009, de 27 de abril), doña Inmaculada Medina Montenegro.

Por ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A., Por ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A., Por ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A., Por ECOEMBALAJES ESPAÑA, S.A., El Director General de Ecoembalajes

España, S.A. (Poder conferido por escritura pública de 6 de mayo de 1997, con núm. de protocolo 3089), don Melchor Ordóñez Sáinz.

Tercero.Tercero.Tercero.Tercero.---- Facultar a la Concejala de

Gobierno del Área de Parques y Jardines,

Page 14: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 14 de 49

Limpieza, Salud Ambiental y Playas, para la firma del presente Convenio de Adhesión y para cuantos actos de ejecución deriven del mismo.

Cuarto.Cuarto.Cuarto.Cuarto.---- Dar cuenta del acuerdo a las

comisiones del Pleno de Desarrollo Sostenible, Gestión Económico-Financiera y Especial de Cuentas y Coordinación con otras Administraciones Públicas (art. 126.2.ROF).”

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Ángel Sabroso Ramírez

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 26 Presentes: 26 Votos a favor: 26 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobado por unanimidad de los corporativos presentes.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto

se vuelven a incorporar a la sesión, los siguientes corporativos:

D. ª Teresa Morales de León D. ª Mª Bernarda Barrios Curbelo D. ª Marcela Delgado García En el debate y votación del asunto

permanece ausente de la sesión doña Ana Kursón Ghattas.

ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS SOCIALES, EDUCACIÓN, DEPORTES Y SOCIALES, EDUCACIÓN, DEPORTES Y SOCIALES, EDUCACIÓN, DEPORTES Y SOCIALES, EDUCACIÓN, DEPORTES Y TURISMOTURISMOTURISMOTURISMO CONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTESCONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTESCONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTESCONCEJALÍA DELEGADA DE DEPORTES INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD)INSTITUTO MUNICIPAL DE DEPORTES (IMD) 21212121---- DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DACIÓN DE CUENTA DE LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL DEL PRESUPUESTO DEL DEL PRESUPUESTO DEL DEL PRESUPUESTO DEL IMD DEL EJERCICIO IMD DEL EJERCICIO IMD DEL EJERCICIO IMD DEL EJERCICIO 2008200820082008

El Pleno toma razón. DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. Roque Díaz Fuentes D. Felipe Afonso El Jaber

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el tratamiento de este asunto

se ausentan y se vuelven a incorporar a la sesión, los siguientes corporativos:

D. ª Ana Kursón Ghattas D. Ángel Sabroso Ramírez D. ª Mª Luisa Blanco Roca D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Héctor Núñez Medina D. ª Mª del Carmen Vargas Palmés En la toma de razón del asunto

continúan ausentes los siguientes corporativos:

D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Juan Antonio Rodríguez García

ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE FOMENTO Y FOMENTO Y FOMENTO Y FOMENTO Y SERVICIOS PÚBLICOSSERVICIOS PÚBLICOSSERVICIOS PÚBLICOSSERVICIOS PÚBLICOS SERVICIO DE VÍAS Y OBRASSERVICIO DE VÍAS Y OBRASSERVICIO DE VÍAS Y OBRASSERVICIO DE VÍAS Y OBRAS 22222222....---- CONCESIÓN DE SUBVENCIÓN DE LA CONCESIÓN DE SUBVENCIÓN DE LA CONCESIÓN DE SUBVENCIÓN DE LA CONCESIÓN DE SUBVENCIÓN DE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, UNIVERSIDADES, CULTURA Y DEPORTES UNIVERSIDADES, CULTURA Y DEPORTES UNIVERSIDADES, CULTURA Y DEPORTES UNIVERSIDADES, CULTURA Y DEPORTES DEL GOBIERNO DE CANARIAS POR UN DEL GOBIERNO DE CANARIAS POR UN DEL GOBIERNO DE CANARIAS POR UN DEL GOBIERNO DE CANARIAS POR UN IMPORTEIMPORTEIMPORTEIMPORTE DE 82.491.28 DE 82.491.28 DE 82.491.28 DE 82.491.28 € CON DESTINO € CON DESTINO € CON DESTINO € CON DESTINO A SUFRAGAR LOS COSTES DERIVADOS DE A SUFRAGAR LOS COSTES DERIVADOS DE A SUFRAGAR LOS COSTES DERIVADOS DE A SUFRAGAR LOS COSTES DERIVADOS DE MEJORAS EN CENTROS DE INFANTIL Y MEJORAS EN CENTROS DE INFANTIL Y MEJORAS EN CENTROS DE INFANTIL Y MEJORAS EN CENTROS DE INFANTIL Y PRIMARIAPRIMARIAPRIMARIAPRIMARIA

Se adoptan los siguientes acuerdos:

“PRIMERO.- Tomar razón de la

comunicación recibida, el 24 de julio de 2009, relativa a la Orden de la Excma. Sra. Consejera de Educación, Universidades, Cultura y Deportes del Gobierno de

Page 15: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 15 de 49

Canarias, de fecha 23 de julio de 2009, con de Registro General de Órdenes de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes número 466, por la que se concede subvención al Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, por importe de ochenta y dos mil cuatrocientos noventa y un euros con veintiocho céntimos (82.491,28 €), con destino a sufragar los costes derivados de Mejoras en Centros de Educación Infantil y Primaria.

SEGUNDO.- Aceptación expresa de la subvención específica concedida a este Ayuntamiento de forma directa por la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias por importe de ochenta y dos mil cuatrocientos noventa y un euros con veintiocho céntimos (82.491,28 €), con destino a sufragar los costes derivados de las Mejoras en los Centros de Infantil y primaria, con el siguiente detalle:

AÑO PRESUPUESTO TOTAL % SUBVENCIONADO IMPORTE TOTAL SUBVENCIÓN

2009 82.491,28 100% 82.491,28

TERCERO.- La comunicación del

acuerdo adoptado a la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias.”

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones: D. ª Mª Bernarda Barrios Curbelo

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 25 Presentes: 23 Votos a favor: 23 Abstenciones: 2 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobado por mayoría.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el tratamiento y votación de

este asunto se encuentran ausentes de la sesión, los siguientes corporativos:

D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Juan Antonio Rodríguez García En la votación del asunto se encuentran

ausentes los siguientes corporativos.

D. Felipe Afonso El Jaber D. ª Rosa Viera Fernández

ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE ÁREA DE GOBIERNO DE JUVENTUD E JUVENTUD E JUVENTUD E JUVENTUD E IGUALDADIGUALDADIGUALDADIGUALDAD SECCIÓN DE JUVENTUDSECCIÓN DE JUVENTUDSECCIÓN DE JUVENTUDSECCIÓN DE JUVENTUD 23.23.23.23.---- CONVENIO DE COLABORACIÓN CONVENIO DE COLABORACIÓN CONVENIO DE COLABORACIÓN CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y EL AYUNTAMIENTO DE LAS JUVENTUD, Y EL AYUNTAMIENTO DE LAS JUVENTUD, Y EL AYUNTAMIENTO DE LAS JUVENTUD, Y EL AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, PALMAS DE GRAN CANARIA, PALMAS DE GRAN CANARIA, PALMAS DE GRAN CANARIA, CONCEJALÍA DE JUVENTCONCEJALÍA DE JUVENTCONCEJALÍA DE JUVENTCONCEJALÍA DE JUVENTUD, PARA LA UD, PARA LA UD, PARA LA UD, PARA LA POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE PROGRAMAS ESPECÍFICOS DESTINADOS PROGRAMAS ESPECÍFICOS DESTINADOS PROGRAMAS ESPECÍFICOS DESTINADOS PROGRAMAS ESPECÍFICOS DESTINADOS A LOS JÓVENESA LOS JÓVENESA LOS JÓVENESA LOS JÓVENES

Se adoptan los siguientes acuerdos: ““““Primero.Primero.Primero.Primero.---- La suscripción de un

Convenio de colaboración entre el Cabildo de Gran Canaria, Conserjería de Educación y Juventud, y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, Concejalía de Juventud, para la potenciación de los servicios de juventud y la promoción de programas específicos destinados a los jóvenes, que se formalizará en representación del Ayuntamiento por la

Page 16: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 16 de 49

Concejala de Gobierno del Área de Juventud e Igualdad.

Segundo.Segundo.Segundo.Segundo.---- Aprobar el texto del referido

Convenio de colaboración entre el Cabildo de Gran Canaria, Consejería de Educación y Juventud, y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, Concejalía de Juventud, para la potenciación de los servicios de juventud y la promoción de programas específicos destinados a los jóvenes.

Tercero.Tercero.Tercero.Tercero.---- Dar traslado del Acuerdo

Plenario adoptado a la Consejería de Educación y Juventud del Cabildo de Gran Canaria.”

““““CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, CONSEJERÍA CABILDO DE GRAN CANARIA, CONSEJERÍA CABILDO DE GRAN CANARIA, CONSEJERÍA CABILDO DE GRAN CANARIA, CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y EL DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y EL DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y EL DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y EL AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, PARA LA POTENCIACIÓN DE LOS CANARIA, PARA LA POTENCIACIÓN DE LOS CANARIA, PARA LA POTENCIACIÓN DE LOS CANARIA, PARA LA POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN SERVICIOS DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN SERVICIOS DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN SERVICIOS DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE PROGRAMAS ESPECIFICOS DESDE PROGRAMAS ESPECIFICOS DESDE PROGRAMAS ESPECIFICOS DESDE PROGRAMAS ESPECIFICOS DESTINADOS TINADOS TINADOS TINADOS A LOS /LAS JÓVENES.A LOS /LAS JÓVENES.A LOS /LAS JÓVENES.A LOS /LAS JÓVENES.

En Las Palmas de Gran Canaria, a 05

de agosto de 2009

REUNIDOS:REUNIDOS:REUNIDOS:REUNIDOS:

De una parte, el Sr. Presidente del Cabildo de Gran Canaria, en su nombre, por Decreto de Delegación nº 37 de 12 de julio de 2007, Dª Onelia García MarrerDª Onelia García MarrerDª Onelia García MarrerDª Onelia García Marreroooo, Consejera de Educación y Juventud, por las facultades que le otorga la Disposición Adicional decimotercera de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la redacción dada por el art. 2 de la Ley 4/1999, de 13 de enero, así como la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local.

Y de otra parte, el Sr. Alcalde del

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran

Canaria, en su nombre, en virtud de la delegación atribuida por Decreto núm. 10.601/2008, de 19 de mayo, Dª Isabel Dª Isabel Dª Isabel Dª Isabel Mena Alonso, Mena Alonso, Mena Alonso, Mena Alonso, con D.N.I. 78.497.552-R, en representación del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.

Ambas partes se reconocen mutua

capacidad para obligarse y convenir, y ante el Titular del Órgano de Apoyo al Consejo de Gobierno Insular, D. Sergio Ramírez Rivero

EXPONEN:EXPONEN:EXPONEN:EXPONEN:

1.1.1.1.---- Que la Constitución Española en su

artículo 48, ordena a los poderes públicos que promuevan “las condiciones para la participación libre y eficaz de la juventud en el desarrollo político, social, económico y cultural”.

2.2.2.2.- La Ley 7/1985, de 2 de abril,

reguladora de las Bases del Régimen Local, establece en su art. 25.2.m), que el municipio ejercerá, en todo caso, competencias, en los términos de la legislación del Estado y de las Comunidades Autónomas, en materia de actividades o instalaciones culturales y deportivas. Asimismo, el artículo 25.2.k), establece que el municipio tendrá competencia en materia de prestación de servicios sociales y de promoción y reinserción social.

3333.- En virtud de lo establecido en el

Decreto 155/1994, de 21 de de julio, de transferencias de funciones de la Administración Pública Autónoma de Canarias a los Cabildos Insulares, se transfieren a estos las competencias en materia de ocupación, ocio y esparcimiento, comprensivo de determinadas atribuciones en materia de juventud.

4.4.4.4.---- El art. 15 de la Ley 14/1990, de 26

de julio, de Régimen Jurídico de las

Page 17: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 17 de 49

Administraciones Públicas de Canarias señala que los Cabildos Insulares, con los Ayuntamientos de su isla, “…podrán celebrar convenios en los que establezcan libremente los instrumentos de colaboración previstos para la consecución de fines comunes de interés público. A través de los convenios de colaboración las partes podrán coordinar sus políticas de fomento dirigidas a un mismo sector, distribuir las subvenciones otorgadas por una de ellas con referencia al ámbito territorial o población de otra…”.

5.5.5.5.---- La Ley 7/2007, de 13 de abril,

Canaria de Juventud, en su artículo 7 especifica que “…corresponde a los Cabildos Insulares aquellas competencias en materia de juventud que les atribuyen la legislación de Régimen Local y Legislación sectorial y las transferidas por la Comunidad Autónoma de Canarias y, en especial, las siguientes:….d) Asistir y cooperar técnica, jurídica y económicamente a las entidades municipales en materia juvenil…h) Crear y autorizar los servicios de información juvenil en el ámbito insular, sin perjuicio del deber de comunicación de dicha creación o autorización, al objeto de su inclusión en el Censo de Información Juvenil…i) Establecer programas y acciones que faciliten la autonomía personal de los jóvenes, dirigidos de forma especial a los más desfavorecidos…l) La formación permanente y reciclaje de los recursos humanos con funciones en materia de juventud adscritos a las corporaciones insulares y municipales, en coordinación con los respectivos ayuntamientos”, entre otras competencias.

Asimismo, conforme el artículo 8 de la misma Ley Canaria de Juventud, compete a los Ayuntamientos, entre otras, “d) la gestión de las políticas de Juventud que les correspondan como consecuencia de los convenios que suscriban a tal fin con la

Comunidad Autónoma o los Cabildos Insulares”.

6.6.6.6.- Desde los fundamentos expresados anteriormente, es de interés para ambas instituciones la realización de programas de fomento de la participación a que se refiere el art. 48 de la Constitución, centrando su atención en el desarrollo social, en el fomento de los valores personales y de convivencia social, en el ejercicio de los valores democráticos, en la promoción y desarrollo cultural de la juventud y, en general, en cuanto afecte a la mejora de la calidad de vida de los/as jóvenes de Gran Canaria.

7.7.7.7.---- Por todo lo expuesto anteriormente

y de conformidad con la legislación vigente, ambas partes acuerdan suscribir el presente convenio de colaboración, que se regirá por las siguientes,

CLÁUSULAS:CLÁUSULAS:CLÁUSULAS:CLÁUSULAS:

Primera.Primera.Primera.Primera.---- Objeto del Convenio. Objeto del Convenio. Objeto del Convenio. Objeto del Convenio. Es objeto de este Convenio la

colaboración entre el Cabildo de Gran Canaria, a través de la Consejería de Educación y Juventud, Servicio de Juventud, y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a través de la Concejalía de Gobierno del Área de Juventud e Igualdad, Sección de Juventud, para la potenciación potenciación potenciación potenciación de los Servde los Servde los Servde los Servicios Municipales de Juventud, icios Municipales de Juventud, icios Municipales de Juventud, icios Municipales de Juventud, mediante la implementación de programas mediante la implementación de programas mediante la implementación de programas mediante la implementación de programas específicos.específicos.específicos.específicos.

Segunda.Segunda.Segunda.Segunda.---- Proyecto subvencionable. Proyecto subvencionable. Proyecto subvencionable. Proyecto subvencionable. Para el cumplimiento del objeto del

convenio, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a través de la Concejalía de Gobierno del Área de Juventud e Igualdad, Sección de Juventud se compromete a desarrollar el proyecto “Ocio nocturno y actividades estivales para “Ocio nocturno y actividades estivales para “Ocio nocturno y actividades estivales para “Ocio nocturno y actividades estivales para jóvenes en el municipio de Las Palmas de jóvenes en el municipio de Las Palmas de jóvenes en el municipio de Las Palmas de jóvenes en el municipio de Las Palmas de

Page 18: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 18 de 49

Gran Canaria”Gran Canaria”Gran Canaria”Gran Canaria”, en los términos en los que se recogen en el proyecto presentado en la Consejería de Educación y Juventud, Servicio de Juventud, el cual está relacionado con:

a) Programas de cultura, ocio y tiempo libre, dirigidos al disfrute, conocimiento y participación de los/las jóvenes en estos ámbitos. Todos los programas deberán

promocionar la igualdad de oportunidad de los/as jóvenes de Gran Canaria.

Tercera.Tercera.Tercera.Tercera.---- Obligaciones de las partes. Obligaciones de las partes. Obligaciones de las partes. Obligaciones de las partes. 1º.1º.1º.1º.----Obligaciones del Cabildo de Gran Obligaciones del Cabildo de Gran Obligaciones del Cabildo de Gran Obligaciones del Cabildo de Gran

CanariaCanariaCanariaCanaria: Para un mejor alcance de los objetivos planteados en el proyecto objeto del presente convenio, la Consejería de Educación y Juventud, a través del Servicio de Juventud, se compromete a asistir y cooperar técnica y económicamente al Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.

2º.2º.2º.2º.----Obligaciones de la Entidad Obligaciones de la Entidad Obligaciones de la Entidad Obligaciones de la Entidad

MunicipalMunicipalMunicipalMunicipal: El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a través de la Concejalía de Gobierno del Área de Juventud e Igualdad, Sección de Juventud, a su vez, se compromete a lo siguiente:

- Destinar los fondos aportados por el Cabildo a la finalidad del objeto del presente Convenio.

- Ejecutar el Convenio de la forma prevista en el proyecto presentado.

- Promover la participación de los/as jóvenes en todas las actividades que se organicen a nivel municipal o insular.

- Difundir toda la información o documentación relevante sobre los temas que interesan a los jóvenes, que será canalizada a través de la red municipal.

- Participar en los planes de formación dirigidos a los técnicos municipales de juventud y que sean organizados por el Cabildo.

Cuarta.Cuarta.Cuarta.Cuarta.---- Financiación. Financiación. Financiación. Financiación. Para la realización del proyecto, las

partes firmantes se comprometen a financiar lo siguiente:

1º.-El Cabildo de Gran Canaria, a través

de la Consejería de Educación y Juventud (Servicio de Juventud), con cargo a la partida presupuestaria 11149/323/462000009, abonará al Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria la cantidad total de cuarenta y cuarenta y cuarenta y cuarenta y cinco mil seiscientos noventa y nueve euros cinco mil seiscientos noventa y nueve euros cinco mil seiscientos noventa y nueve euros cinco mil seiscientos noventa y nueve euros y veinticuatro céntimos (45.699,24)y veinticuatro céntimos (45.699,24)y veinticuatro céntimos (45.699,24)y veinticuatro céntimos (45.699,24), cifra que supone el 88,39 % del total del proyecto, en concepto de gastos corrientes.gastos corrientes.gastos corrientes.gastos corrientes.

2º.-El Ayuntamiento de Las Palmas de

Gran Canaria, a través de la Concejalía de Gobierno del Área de Juventud e Igualdad, Sección de Juventud, se compromete a arbitrar las medidas logísticas y el espacio necesario para el desarrollo del proyecto dentro de su territorio, así como a aportar la cantidad de seis mil euros (6.000), y a sufragar cualquier otro gasto, de cualquier naturaleza, que pueda suponer el desarrollo del proyecto.

Quinta.Quinta.Quinta.Quinta.----Órgano colegiado de Órgano colegiado de Órgano colegiado de Órgano colegiado de

seguimiento.seguimiento.seguimiento.seguimiento. Se constituye una Comisión de

Seguimiento y Control para llevar a cabo la interpretación del presente convenio durante su ejecución y para impulsar el cumplimiento del objeto del mismo.

La Comisión estará compuesta por un representante de cada Administración, que se reunirá cuando así lo solicite alguna de las dos partes. Dicha Comisión estará formada por un técnico de cada Entidad.

Sexta.Sexta.Sexta.Sexta.---- Identificación institucional. Identificación institucional. Identificación institucional. Identificación institucional. En todas aquellas acciones a que se

refiere el presente convenio que impliquen difusión, ya sea impresa o por cualquier

Page 19: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 19 de 49

otro medio, y en la que figure el escudo del Ayuntamiento, deberá incorporarse el logotipo del Cabildo de Gran Canaria, Consejería de Educación y Juventud.

Séptima.Séptima.Séptima.Séptima.---- Naturaleza del Convenio. Naturaleza del Convenio. Naturaleza del Convenio. Naturaleza del Convenio. El presente Convenio se suscribe al

amparo de lo dispuesto en los art. 6 y 8 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

El presente convenio tiene naturaleza jurídico-administrativa. La Jurisdicción Contencioso-administrativa será la competente para conocer de cuantos litigios puedan derivarse del mismo.

Octava.Octava.Octava.Octava.---- Pago y justificación del Pago y justificación del Pago y justificación del Pago y justificación del

Convenio.Convenio.Convenio.Convenio. Una vez firmado el presente convenio,

el Cabildo procederá al pago íntegro de la cantidad señalada en el apartado 1º de la cláusula cuarta de este convenio, el cual tendrá carácter de “a justificar”.

La justificación del proyecto revestirá la

forma de Cuenta justificativa del gasto conforme a lo establecido en el artículo 75 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Esta cuenta justificativa deberá contener:

a) Una memoria de actuación justificativa del cumplimiento de las condiciones impuestas en la concesión de la subvención, con indicación de las actividades realizadas y de los resultados obtenidos. Para dicha memoria se utilizará el modelo de anexo que se adjunta al presente convenio, y deberá estar firmada y sellada.

b) Una relación clasificada de los gastos e inversiones de la actividad, con identificación del acreedor y del

documento, su importe, fecha de emisión y fecha de pago, firmada y sellada por el interventor de la Corporación.

c) Detalle de otros ingresos o subvenciones que hayan financiado la actividad subvencionada con indicación del importe y su procedencia.

El plazo para la justificación del

proyecto expira el 31 de enero de 2010. Novena.Novena.Novena.Novena.---- Reintegro en caso de Reintegro en caso de Reintegro en caso de Reintegro en caso de

incumplimiento.incumplimiento.incumplimiento.incumplimiento. Será de aplicación a este respecto lo

señalado en el Título II de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en el Título III del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en la Ordenanza General de Subvenciones del Cabildo de Gran Canaria.

Décima.Décima.Décima.Décima.---- Subcontratación. Subcontratación. Subcontratación. Subcontratación. Se podrá subcontratar hasta un

porcentaje que no exceda del 50 por 100 del importe de la actividad subvencionada. Se entiende que hay subcontratación cuando se concierta con terceros la ejecución total o parcial de la actividad que constituye el objeto de la subvención. Queda fuera de este concepto la contratación de aquellos gastos en que tenga que incurrir el Ayuntamiento para la realización por sí mismo de la actividad subvencionada.

Undécima.Undécima.Undécima.Undécima.---- Gastos subvencionables Gastos subvencionables Gastos subvencionables Gastos subvencionables Sólo serán subvencionables los gastos

de personal y los gastos corrientes, así como bienes fungibles y no inventariables.

Cuando el importe de algún gasto subvencionable supere la cuantía de 12.000 euros, el Ayuntamiento deberá solicitar

Page 20: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 20 de 49

como mínimo tres ofertas de diferentes proveedores, con carácter previo a la contratación del compromiso para la prestación del servicio. Dichas ofertas deberán aportarse en la justificación del proyecto, de conformidad con la Base 19ª.3 de la Ordenanza General de Subvenciones del Cabildo de Gran Canaria.

Duodécima.Duodécima.Duodécima.Duodécima.---- Vigencia y resolución del Vigencia y resolución del Vigencia y resolución del Vigencia y resolución del

convenio.convenio.convenio.convenio. El presente convenio tendrá carácter

retroactivo desde el 1 de enero del presente año, hasta el 31 de diciembre de 2009.

El incumplimiento, por cualquiera de

las partes, de las obligaciones contraídas mediante el presente convenio de colaboración, será causa de resolución, previa comunicación escrita a la parte que corresponda con un antelación mínima de treinta días naturales, dándolo por finalizado.

En prueba de conformidad, firman el

presente convenio, por triplicado ejemplar, en lugar y fecha anteriormente indicada.

La Consejera de Educación y Juventud (Decreto nº 37 de 12-07-2007) Dª Onelia García Marrero La Concejala de del Área de Juventud e Igualdad (Decreto 10.601/2008, de 19-05-08)

Dña. Isabel Mena Alonso

El Titular del Órgano de Apoyo al Consejo de Gobierno Insular

D. Sergio Ramírez Rivero” ANEXO AL CONVENIO DE COLABORACIÓN ANEXO AL CONVENIO DE COLABORACIÓN ANEXO AL CONVENIO DE COLABORACIÓN ANEXO AL CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, ENTRE EL CABILDO DE GRAN CANARIA, CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD, Y EL AYUNTAMIENTO DE EL AYUNTAMIENTO DE EL AYUNTAMIENTO DE EL AYUNTAMIENTO DE __________________________________ PARA LA __________________ PARA LA __________________ PARA LA __________________ PARA LA POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE POTENCIACIÓN DE LOS SERVICIOS DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE JUVENTUD Y LA PROMOCIÓN DE PROGRAMAS ESPECIFICOS DESTINADOS A PROGRAMAS ESPECIFICOS DESTINADOS A PROGRAMAS ESPECIFICOS DESTINADOS A PROGRAMAS ESPECIFICOS DESTINADOS A LOS /LAS JÓVENES. AÑO 2009.LOS /LAS JÓVENES. AÑO 2009.LOS /LAS JÓVENES. AÑO 2009.LOS /LAS JÓVENES. AÑO 2009.

MEMORIA FINAL DEL PROYECTOMEMORIA FINAL DEL PROYECTOMEMORIA FINAL DEL PROYECTOMEMORIA FINAL DEL PROYECTO

1. DATOS DEL PROYECTO1. DATOS DEL PROYECTO1. DATOS DEL PROYECTO1. DATOS DEL PROYECTO

Denominación del proyecto:

Entidad Local:

Ámbito territorial del proyecto:

Periodo de ejecución:

Número de destinatarios/as final del proyecto:

2. EVALUACIÓN DEL PROYECTO2. EVALUACIÓN DEL PROYECTO2. EVALUACIÓN DEL PROYECTO2. EVALUACIÓN DEL PROYECTO

Valoración de la incidencia del proyecto a través de los indicadores establecidos en el proyecto inicial

Page 21: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 21 de 49

Evaluación del proceso metodológico utilizado en cuanto a:

1. Objetivos alcanzados y desviaciones respecto a los objetivos previstos:

2. Actividades realizadas:

3. Valoración de la idoneidad de la metodología del proyecto y de los instrumentos utilizados:

4. Valoración de los recursos destinados al proyecto :

5. Valoración de la coordinación interna y externa del proyecto:

6. Descripción de los materiales elaborados para la ejecución del proyecto y aportación, en su caso, de los soportes editados.

7. Grado de participación juvenil obtenido en la ejecución del proyecto:

3. PROPUESTAS Y/O PERSPECTIVAS DE FUTURO DEL PROYECTO3. PROPUESTAS Y/O PERSPECTIVAS DE FUTURO DEL PROYECTO3. PROPUESTAS Y/O PERSPECTIVAS DE FUTURO DEL PROYECTO3. PROPUESTAS Y/O PERSPECTIVAS DE FUTURO DEL PROYECTO

Page 22: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 22 de 49

4. OBSERVACIONES Y/O SUGERENCIAS PARA LA MEJORA DEL PROYECTO: 4. OBSERVACIONES Y/O SUGERENCIAS PARA LA MEJORA DEL PROYECTO: 4. OBSERVACIONES Y/O SUGERENCIAS PARA LA MEJORA DEL PROYECTO: 4. OBSERVACIONES Y/O SUGERENCIAS PARA LA MEJORA DEL PROYECTO:

Don/Doña:……………………………………………………………….., repDon/Doña:……………………………………………………………….., repDon/Doña:……………………………………………………………….., repDon/Doña:……………………………………………………………….., representante legal del Ayuntamiento de resentante legal del Ayuntamiento de resentante legal del Ayuntamiento de resentante legal del Ayuntamiento de ____________________________, certifica la veracidad de todos los datos obrantes en este Anexo.____________________________, certifica la veracidad de todos los datos obrantes en este Anexo.____________________________, certifica la veracidad de todos los datos obrantes en este Anexo.____________________________, certifica la veracidad de todos los datos obrantes en este Anexo. …………………………………, a …….. de ……………….de 200….. Firmado:

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. ª Isabel Mena Alonso D. Javier Checa Quevedo

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 25 Presentes: 24 Votos a favor: 24 Abstenciones: 1 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobado por mayoría. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento y votación de

este asunto se encuentran ausentes de la sesión, los siguientes corporativos:

D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Juan Antonio Rodríguez García En la votación del asunto se encuentra

ausente de la sesión doña Josefa Luzardo Romano.

PROPOSICIONES Y MOCIONES PROPOSICIONES Y MOCIONES PROPOSICIONES Y MOCIONES PROPOSICIONES Y MOCIONES FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A FORMULADAS CON CARÁCTER PREVIO A LA COLA COLA COLA CONVOCATORIA DE LA SESIÓNNVOCATORIA DE LA SESIÓNNVOCATORIA DE LA SESIÓNNVOCATORIA DE LA SESIÓN 24242424....---- PROPUESTA DEL GRUPO PROPUESTA DEL GRUPO PROPUESTA DEL GRUPO PROPUESTA DEL GRUPO DE DE DE DE GOBIERNO GOBIERNO GOBIERNO GOBIERNO PARA LA SOLICITUD AL PARA LA SOLICITUD AL PARA LA SOLICITUD AL PARA LA SOLICITUD AL GOBIERNO DE CANARIAS DEL ABONO DE GOBIERNO DE CANARIAS DEL ABONO DE GOBIERNO DE CANARIAS DEL ABONO DE GOBIERNO DE CANARIAS DEL ABONO DE LOS COSTES QUE ASUME EL LOS COSTES QUE ASUME EL LOS COSTES QUE ASUME EL LOS COSTES QUE ASUME EL AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA CORRESPONDIENTES AL CANARIA CORRESPONDIENTES AL CANARIA CORRESPONDIENTES AL CANARIA CORRESPONDIENTES AL CUMPLIMIENTO DE LA LEY 8/2007, DE 13 DE CUMPLIMIENTO DE LA LEY 8/2007, DE 13 DE CUMPLIMIENTO DE LA LEY 8/2007, DE 13 DE CUMPLIMIENTO DE LA LEY 8/2007, DE 13 DE ABRIL, DEL EABRIL, DEL EABRIL, DEL EABRIL, DEL ESTATUTO DE LA CAPITALIDAD STATUTO DE LA CAPITALIDAD STATUTO DE LA CAPITALIDAD STATUTO DE LA CAPITALIDAD COMPARTIDA DE LAS CIUDADES DE LAS COMPARTIDA DE LAS CIUDADES DE LAS COMPARTIDA DE LAS CIUDADES DE LAS COMPARTIDA DE LAS CIUDADES DE LAS PALMAS DE GRAN CPALMAS DE GRAN CPALMAS DE GRAN CPALMAS DE GRAN CANARIA Y SANTA CRUZ ANARIA Y SANTA CRUZ ANARIA Y SANTA CRUZ ANARIA Y SANTA CRUZ DE TENERIFEDE TENERIFEDE TENERIFEDE TENERIFE

ANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTES

La Ley Orgánica 10/1982, del Estatuto de Autonomía de Canarias, estableció la capitalidad compartida de esta Comunidad Autónoma entre las ciudades de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife.

Veinticinco años después, el Parlamento de Canarias desarrolló dicha disposición y se aprobó la Ley 8/2007, de 13 de abril, del Estatuto de la Capitalidad Compartida de las ciudades de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife,

Page 23: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 23 de 49

cuyo contenido dispone que en los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canarias se tendría en cuenta, en un apartado específico, una financiación diferenciada y equitativa por este concepto.

A su vez, de conformidad con dicha Ley 8/2007, el Consejo de Capitalidad acordó recabar informes sobre los costes de capitalidad a las distintas partes, al tiempo que la propia Consejería de Hacienda y Economía del Gobierno de Canarias decidió realizar su propio estudio estimativo para el caso de nuestra ciudad ya que, como todos los actores reconocen, el importe que actualmente destina el Gobierno de Canarias a cada una de las capitales canarias es muy inferior al coste que aquellas asumen por dicha condición.

Los informes estimativos del coste de capitalidad, desde hace meses, han sido realizados y remitidos al Consejo de Capitalidad y a la Consejería de Hacienda y Economía del Gobierno de Canarias. Así, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, en remisión de 13 de abril de 2009, cifra el coste por dicho concepto en 46.210.038 €. Asimismo, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, en escrito recibido por remisión del Consejo de Capitalidad de 11 de febrero de 2009, estima su coste de capitalidad en 38.915.127 €.

Resulta pertinente recordar que en el Presupuesto del año 2009, el Gobierno de Canarias prevé realizar la transferencia de 500.000 euros a este Ayuntamiento. En concreto, la Consejería de Hacienda y Economía regional preveía efectuarle mediante dos ingresos, uno finalista y condicionado de 250.000 euros; y otro, de libre disposición para cada capital de los restantes de 250.000 euros. Esta impuesta condicionalidad y el carácter finalista de los ingresos ha sido motivo de desacuerdo con

la Consejería de Hacienda y Economía del gobierno regional. Ello ha generado debate y rechazo por parte de los ayuntamientos de Santa Cruz de Tenerife y de Las Palmas de Gran Canaria pues, de conformidad con lo dispuesto por la Dirección General del Servicio Jurídico de la Consejería de Presidencia, Justicia y Seguridad del Gobierno de Canarias, en informe de 23 de mayo de 2008, la Ley 8/2007 no lo plantea. De la misma forma se manifiesta el

Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, mediante informe de 30 de marzo de 2008, realizado por el catedrático de Derecho Administrativo, Francisco José Villar Rojas.

Por otra parte, considerando las ciudades españolas que reciben ingresos por capitalidad, Las Palmas de Gran Canaria es la que tiene el índice de ingresos per capita más bajo del Estado: 1,3 euros (año 2008). Mientras, Santa Cruz de Tenerife recibe 2,3 euros (año 2008), Pamplona recibió 105,8 € (20.618.936 €, año 2008), Palma de Mallorca recibió 66,6 € (25.500.000 €, año 2009), Logroño 54,8 € (8.000.000 €, año 2007) y Santiago de Compostela 33,0 € (3.090.000 €, año 2008). Así, la media española se sitúa en 37,7 euros, y si de este cálculo se excluyen las dos capitales canarias, dicha media se elevaría a 65 euros per cápita.

Por tanto, las cifras que las restantes

capitales españolas reciben por este concepto es muy superior a las que el Gobierno de Canarias transfiere actualmente a las dos capitales hermanas en nuestro archipiélago. Ello esta perjudicando gravemente la competitividad de nuestra ciudad en la economía global y por tanto, debilitando el potencial de crecimiento económico del municipio, aspecto especialmente sensible en un momento de crisis económica como el actual, más aún, si consideramos que 21 de

Page 24: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 24 de 49

cada 100 parados canarios residen en nuestra capital.

En este sentido, como la Unión Europea y otras instituciones internacionales argumentan reiteradamente (cítese, entre otros, el informe de la Comisión Europea COM (2006) 385 final) en el actual mundo globalizado, las ciudades y las capitales son la base del empleo, la innovación y la cohesión social de los territorios. Su dinamismo económico es clave para el crecimiento. Por ello, el impulso de las Leyes de Capitalidad en las Comunidades Autónomas de toda España está contribuyendo a mejorar los bienes públicos locales, a subsanar parte de las notables deficiencias del sistema de financiación local y, sobre todo, está fomentando que cada capital autonómica, en su rol de motores económicos regionales, compitan mejor en la economía global y generen empleo.

Al mismo tiempo, además, con la justa compensación económica en concepto de capitalidad, otras Comunidades Autónomas cumplen con los principios de autonomía local del gasto, recogido en el artículo 137 de la Constitución Española, «entendiendo por tal la capacidad genérica de determinar y ordenar, bajo la propia responsabilidad, los gastos necesarios para el ejercicio de las competencias conferidas» (STC 109/1998, FJ 10º) y el principio de suficiencia financiera recogido en el artículo 142 de la Constitución y en el artículo 9.1 de la Carta Europea de Autonomía Local.

Por lo antes expuesto, presentamos ante este Pleno la siguiente propuesta:

1. Solicite al Presidente del Gobierno de Canarias la incorporación en el Presupuesto de la Comunidad Autónoma de Canarias del año 2010 de la compensación por los costes de capitalidad a las dos capitales canarias, y en el caso de Las Palmas de Gran Canaria, que el importe

a compensar por dicho concepto sea de 46.210.038 € de forma incondicionada, de conformidad con los estudios técnicos, económicos y jurídicos realizados.

Enmienda del Grupo Municipal Popular:Enmienda del Grupo Municipal Popular:Enmienda del Grupo Municipal Popular:Enmienda del Grupo Municipal Popular:

ANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTESANTECEDENTES

La Ley Orgánica 10/1982, del Estatuto

de Autonomía de Canarias, estableció la capitalidad compartida de esta Comunidad Autónoma entre las ciudades de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife.

Veinticinco años después, tras conseguir en el pasado mandato corporativo local (2003-2007) que el cumplimiento de este precepto estatutario pasara a ocupar su obligada posición de prioridad, el Parlamento de Canarias aprobó, con el apoyo expreso de ambas capitales, la Ley 8/2007 de 13 de abril, del Estatuto de la Capitalidad Compartida de las ciudades de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, cuyo contenido dispone que en los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Canarias se tendrán en cuenta, en un apartado específico, una financiación diferenciada y equitativa por este concepto.

A su vez, de conformidad con dicha Ley 8/2007, se constituyó el Consejo de Capitalidad, el cual acordó, con el fin de comenzar los trabajos de establecimiento de los costes de capitalidad, recabar informes sobre los mismos a las distintas partes; esto es, ambas capitales y el propio Gobierno de Canarias.

Asimismo, durante el transcurso de tiempo comprendido entre la aprobación de la Ley 8/2007, de 13 de abril, de Estatuto de la Capitalidad Compartida y el establecimiento y aprobación de los costes que supone la capitalidad por parte del propio Consejo de Capitalidad, el Gobierno Autónomo creó la partida presupuestaria de la capitalidad en sus Presupuestos

Page 25: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 25 de 49

Generales, dotándola, de forma inicial y hasta la concreción de las cifras, con un importe de carácter temporal de 500.000 euros para cada una de las capitales. Esta aportación económica extraordinaria se ha producido durante los dos últimos ejercicios.

Así pues, tras la elaboración de algunos informes estimativos del coste de capitalidad por cada una de las partes, corresponde ahora al Consejo de Capitalidad, donde están representadas ambas ciudades y el propio Gobierno Autónomo, establecer unos criterios e indicadores objetivos y realistas, que sirvan para concretar las cantidades económicas proporcionadas y lo más idóneas posibles, con el objeto de cubrir los objetivos que la propia Ley 8/2007 del Estatuto de Capitalidad compartida determina.

Así, el texto normativo especifica que “en los presupuestos generales de la comunidad autónoma se tendrá en cuenta la condición de capitalidad de Canarias de las ciudades de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife al objeto de potenciar las acciones conjuntas, las capacidades y sinergias económicas, culturales, sociales, de investigación, etc. derivadas de esa condición al servicio del Archipiélago”.

En este sentido, al reconocimiento que la entrada en vigor de la Ley del Estatuto de Capitalidad Compartida aporta al nuestra ciudad, debe añadirse, hoy, la necesidad de afrontar nuevos retos, derivados de la prestación de servicios públicos y de la implantación de dotaciones y equipamientos con los que hacer frente a nuestra condición de ciudad capital del Archipiélago. El esfuerzo presupuestario que en época de gran dificultad económica va a realizar el conjunto de Canarias, correspondiendo a la condición de capital que durante años ha ostentado nuestra ciudad, debe acompañarse de un nuevo impulso municipal para afrontar iniciativas

extraordinarias a acometer con los recursos extraordinarios a percibir.

La propia Ley 8/2007 de 13 de abril, del Estatuto de la Capitalidad Compartida, aprobada por unanimidad de todos los grupos políticos en el Parlamento Regional, recoge en su exposición de motivos: “En la moderna tradición municipal, un Estatuto de Capitalidad es una norma que busca reforzar la autonomía local al servicio de una gestión administrativa eficaz, desconcentrada y cercana a los ciudadanos; de una potenciación de las competencias municipales en el marco de una colaboración institucional positiva, y de una mejora de la calidad de los servicios de la ciudad que se corresponda con las necesidades y ambiciones de todos los ciudadanos”.

Además de lo expuesto, se ha de ser consciente del momento del proceso de concreción de los costes de capitalidad en el que nos encontramos y que es en el seno del Consejo de Capitalidad, órgano colegiado estable de relación entre las administraciones autonómica y municipales, al cual se encomienda la adecuada coordinación de las políticas respectivas en relación con el hecho de la capitalidad, donde deben concretarse los costes de la capitalidad a percibir.

Por si ello no fuera suficiente, la misma Ley 8/2007 de 13 de abril del Estatuto de la Capitalidad Compartida de las ciudades de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, (se recuerda nuevamente que aprobada por unanimidad de todos los grupos políticos), establece, de forma literal, que “corresponde al Consejo de Capitalidad el estudio y propuesta de criterios de financiación y, en su caso, de medidas financieras”. A pesar de ello, en aras al normal y deseable marco de colaboración interadministrativa, y atendiendo al espíritu de una Ley de reciente nacimiento que debe propiciar sinergias entre ambas capitales y la administración regional, se impulsó el

Page 26: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 26 de 49

intercambio de estudios propuestos para cada una de las partes, siempre en busca del mayor consenso posible.

Consecuentemente, no parece atender al “marco de colaboración institucional positiva”, al que la propia Ley nos emplaza, adelantar acuerdos de la Corporación en Pleno previos al establecimiento de las propuestas oportunas que emanen del Consejo de Capitalidad, mucho menos aún, usurpando competencias impropias que la Ley otorga a otra Administración Pública. Si realmente se desea, tal y como quiere el Grupo Municipal Popular, obtener el mayor beneficio posible para nuestra capital en base a la reciente Ley del Estatuto de Capitalidad Compartida, se deben desechar posturas imprudentes y poco realistas, más propias de la trifulca política y justificación de la gestión pública propia.

Ante todo lo expuesto, el Grupo Popular eleva al Pleno de la Corporación la adopción del siguiente acuerdo:

1º) El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria solicitará al Consejo de Capitalidad, conformado a raíz de la entrada en vigor de la Ley 8/2007 de 13 de abril del Estatuto de Capitalidad Compartida de las ciudades de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, el establecimiento de los costes derivados de la capitalidad a la mayor brevedad posible, pero bajo criterios objetivos, proporcionados y realistas, en aras a poder ser incluidos en el próximo ejercicio económico de la Comunidad Autónoma.

2º) El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria solicitará al Gobierno de Canarias la incorporación en el Presupuesto de la Comunidad Autónoma de Canarias del próximo ejercicio 2010 de la compensación por los costes de capitalidad a las dos capitales canarias que en el seno del Consejo de Capitalidad se determinen.

3º) El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria definirá un plan de actuaciones extraordinarias a desarrollar con los recursos que finalmente se

obtengan en concepto de costes de capitalidad por parte del Gobierno Autónomo de Canarias.

ACUERDOS ADOPTADOS:ACUERDOS ADOPTADOS:ACUERDOS ADOPTADOS:ACUERDOS ADOPTADOS: - La desestimación de la enmienda

del Grupo Municipal Popular. VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 27 Presentes: 27 Votos a favor: 11 Votos en contra: 16 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: decae por mayoría la enmienda formulada por el Grupo Municipal Popular.

- La aprobación de la propuesta del Grupo de Gobierno en los términos formulados. VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 27 Presentes: 27 Votos a favor: 16 Votos en contra: 11 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobada por mayoría absoluta DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. Sebastián Franquis Vera D. ª Mª Bernarda Barrios Curbelo D. Ángel Sabroso Ramírez Sr. Presidente

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto se incorporan a la sesión los siguientes corporativos:

Page 27: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 27 de 49

D. ª Alejandra Fabre Alonso D. Juan Antonio Rodríguez García D. ª Alejandra Fabre Alonso Durante el debate de este asunto se

ausentan y se vuelven a reincorporar a la sesión, los siguientes corporativos:

D. Javier Checa Quevedo D. ª Isabel Mena Alonso D. Roque Díaz Fuentes D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Felipe Afonso El Jaber D. Héctor Núñez Medina D. Jesús González Dumpiérrez D. ª Margarita Torrent Navarro D. Ricardo González Delgado D. ª Lucía Mª Sebastiana Ruiz Saavedra D. ª Marcela Delgado García D. ª Teresa Morales de León D. ª Ana Kursón Ghattas

25252525....---- MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL POPULAR RELATIVA POPULAR RELATIVA POPULAR RELATIVA POPULAR RELATIVA “AL PERÍODO DE “AL PERÍODO DE “AL PERÍODO DE “AL PERÍODO DE EXPOSICIÓN PÚBLICA DE LA EXPOSICIÓN PÚBLICA DE LA EXPOSICIÓN PÚBLICA DE LA EXPOSICIÓN PÚBLICA DE LA ADAPTACIÓN AL PLAN GENERAL”ADAPTACIÓN AL PLAN GENERAL”ADAPTACIÓN AL PLAN GENERAL”ADAPTACIÓN AL PLAN GENERAL”

Es rechazada. Casi dos años después de los

recurrentes anuncios a través de los medios de comunicación de que en pocos meses estaría aprobado el publicitariamente bautizado como “Plan de las Urgencias”, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, en sesión plenaria de carácter extraordinario del pasado viernes 19 de junio, aprobó inicialmente la adaptación del Plan General a los distintos textos normativos y legales de la Comunidad Autónoma y lo que el propio Plan ha denominado Revisión Parcial.

Es éste, sin duda, uno de los momentos más importantes en la vida de cualquier ciudad o territorio. Momento de definir cambios en su planteamiento, su

crecimiento futuro, el camino a seguir. La adaptación al Plan General elaborada quiere presentarse como una mera continuación de las líneas de planeamiento existentes hasta el momento. Sin embargo, la adaptación a la legislación vigente ha incluido distintas modificaciones que requieren de una reflexión sosegada, caracterizada por mucha información y grandes dosis de motivación y argumentos.

El gobierno local ha evitado en todo momento explicar de forma pormenorizada el documento urbanístico elaborado. No se

informó, ni se dio a conocer previamente, lo que al final se ha recogido en este documento, ello a pesar de llevar dos años elaborándolo. No se ha iniciado ningún debate público previo a la aprobación inicial de la adaptación. No se ha explicado, ni consultado con los vecinos, lo que prevé para cada barrio. Simplemente se ha limitado a realizar su aprobación inicial y aprovechar la etapa estival para pasar el trámite de exposición pública, con lo que ello implica en la disminución de la actividad administrativa, legal y propiamente informativa para los habitantes de la ciudad.

A nuestro entender, el documento presentado incluye modificaciones sustanciales en muchas zonas de la ciudad. Desde luego, áreas como la de los riscos de la capital, o algunos trazados de nuestros barrancos, verán transformadas por completo su realidad actual. Barrios como los de San Juan o Marzagán verán incrementado su volumen de edificación de forma más que notable. Transformaciones de calado que si fueran consideradas como una modificación sustancial del Plan General, debería tener trámite de avance.

Uno de los aspectos más inciertos y desconocidos del documento elaborado es precisamente ese; el aumento desproporcionado de los volúmenes de construcción y el número de edificaciones que contiene. La cantidad de edificaciones aumenta de forma muy notable,

Page 28: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 28 de 49

cambiando el cuadro de aprovechamientos anteriormente previsto, y este extremo precisa de mayor explicación, motivando de forma correcta los emplazamientos escogidos para ello.

La ausencia de información y debate previo a la presentación de esta adaptación, unido a que su trámite de exposición pública se está realizando en pleno verano, ha generado mucho malestar en diversos sectores de la ciudad. Ruedas de prensa de colectivos vecinales exigiendo rectificaciones, declaraciones de responsables de asociaciones solicitando información y, principalmente, falta de consenso previo con los barrios que verán sustancialmente modificada su realidad actual.

Por todo lo expuesto, el Grupo Municipal Popular eleva al Pleno de la Corporación la adopción del siguiente acuerdo:

El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran

Canaria iniciará un procedimiento de explicación, diálogo y consenso con las asociaciones de vecinos de aquellos barrios que verán incrementados sus niveles de edificabilidad, en aras a garantizar una participación real de los vecinos en la aprobación definitiva de la adaptación del Plan General y que su aprobación definitiva no se realice sin consenso con los vecinos.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. Felipe Afonso El Jaber D. ª Isabel Mena Alonso Sr. Presidente

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 27 Presentes: 26 Votos a favor: 11 Votos en contra: 15 Abstenciones: 1

Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: rechazada por mayoría. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el debate de este asunto se

ausentan y se vuelven a reincorporar a la sesión, los siguientes corporativos:

D. Ángel Sabroso Ramírez D. ª Ana Mª Guerra Galván D. ª Rosa Viera Fernández D. Juan Antonio Rodríguez García D. ª Alejandra Fabre Alonso D. ª Mª Bernarda Barrios Curbelo D. ª Josefa Luzardo Romano D. ª Marcela Delgado García D. Jesús González Dumpiérrez D. Fernando Navarro Cardoso D. ª Mª Luisa Blanco Roca D. Joaquín Jorge Blanco D. ª Mª Isabel García Bolta D. Ricardo González Delgado D. Javier Checa Quevedo En la votación de este asunto se

encuentra ausente de la sesión doña Teresa Morales de León.

26262626....---- MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A POPULAR RELATIVA A POPULAR RELATIVA A POPULAR RELATIVA A “LA “LA “LA “LA CONSTRUCCIÓN DE UN APARCAMIENTO CONSTRUCCIÓN DE UN APARCAMIENTO CONSTRUCCIÓN DE UN APARCAMIENTO CONSTRUCCIÓN DE UN APARCAMIENTO PÚBLICO EN SIETE PALMAS”PÚBLICO EN SIETE PALMAS”PÚBLICO EN SIETE PALMAS”PÚBLICO EN SIETE PALMAS”

La zona comercial de Siete Palmas se ha convertido, desde hace varios años, en un referente comercial en el municipio de Las Palmas de Gran Canaria.

La convivencia de dos centros comerciales junto con un área comercial abierta compuesta por más de cien establecimientos, repitió el mismo esquema de configuración que en otras zonas de la ciudad han dado contrastado

Page 29: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 29 de 49

éxito, tal y como podemos constatar en la Zona Comercial Mesa y López, por ejemplo.

El rápido crecimiento poblacional experimentado en esta área de la ciudad ha contribuido a que la zona comercial Siete Palmas haya ido adquiriendo una relevancia notable, con lo que ello implica en cuanto a las dotaciones y servicios que el Ayuntamiento debe proveer. Limpieza, seguridad, movilidad, tráfico, zonas verdes y transporte público son, entre otras, obligaciones propias del Ayuntamiento que deben actualizarse de forma permanente para garantizar unos mínimos de calidad acorde a la importancia adquirida por el área comercial abierta.

En lo que respecta a la buena disposición del transporte público en Siete Palmas, ha sido ya aceptada de forma generalizada, tras los distintos pronunciamientos técnicos que así lo indican, la necesidad de instalar un carril de uso exclusivo para guaguas en la principal calle de la zona comercial, Av. Pintor Felo Monzón. Tal iniciativa ha sido una pretensión lógica por parte del Ayuntamiento desde hace algunos años, si bien se hacía necesario conjugarla con las lógicas molestias y trastornos iniciales que la instalación de esa plataforma reservada para el transporte público van a generar. Entre ellas, especial preocupación, fundamentada y con sentido, levanta entre los comerciantes y pequeños empresarios de la zona, la eliminación de un importante número de plazas de aparcamiento que la instalación del carril guagua implica.

Todos somos conocedores de la tremenda crisis que está pasado el pequeño y mediano comercio debido a la difícil situación económica que atravesamos. Todas y cada una de las actuaciones que como Ayuntamiento emprendemos, deben tener presente el contexto de crisis en el que habitamos en la actualidad. Perder aproximadamente 300

plazas de aparcamiento sin disponer de una alternativa para ello, justo en estos momentos, no parece lo más apropiado. La decisión de instalar el carril guagua en la Avda. Felo Monzón pues pospuesta y consensuada con los comerciantes de la zona, emplazando su definitiva instalación hasta disponer de las plazas de aparcamiento que serían suprimidas. Espacio y ubicación definitiva de los aparcamientos que también fue consensuada con los miembros de la zona comercial.

Por todo ello, el Grupo Municipal Popular propone al Pleno de la Corporación la adopción del siguiente acuerdo:

El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria impulsará, de forma urgente, la construcción de un aparcamiento público antes de instalar el carril guagua en previsto en la zona comercial Siete Palmas.

Enmienda del Grupo de Gobierno:Enmienda del Grupo de Gobierno:Enmienda del Grupo de Gobierno:Enmienda del Grupo de Gobierno:

El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran

Canaria impulsará la construcción de un aparcamiento público en la zona de Siete Palmas.

Acuerdo:Acuerdo:Acuerdo:Acuerdo: “El Ayuntamiento de Las Palmas de

Gran Canaria impulsará la construcción de un aparcamiento público en la zona de Siete Palmas.”

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones: D. Ángel Sabroso Ramírez D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Jesús González Dumpiérrez Sra. Secretaria General

VOTACIÓN DE LVOTACIÓN DE LVOTACIÓN DE LVOTACIÓN DE LA ENMIENDA:A ENMIENDA:A ENMIENDA:A ENMIENDA:

Page 30: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 30 de 49

Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 27 Presentes: 27 Votos a favor: 16 Abstenciones: 11 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: decae la moción presentada por el Grupo Municipal Popular y se aprueba la enmienda por mayoría absoluta. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el debate de este asunto se

ausentan y se vuelven a incorporar a la sesión, los siguientes corporativos:

D. Felipe Afonso El Jaber D. Héctor Núñez Medina D. ª Lucía Mª Sebastiana Ruiz Saavedra D. ª Ana Kursón Ghattas A las 13.47 horas se ausenta de la

sesión el señor Presidente, asumiendo la presidencia la Segunda Teniente de Alcalde, doña Inmaculada Medina Montenegro.

A las 13.55 horas se incorpora a la

sesión el señor Presidente. PARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANA D. Joaquín Fernandes Monteiro, en D. Joaquín Fernandes Monteiro, en D. Joaquín Fernandes Monteiro, en D. Joaquín Fernandes Monteiro, en

representación de don Ignacirepresentación de don Ignacirepresentación de don Ignacirepresentación de don Ignacio Guerra de la o Guerra de la o Guerra de la o Guerra de la Torre, Presidente de la Asociación de Torre, Presidente de la Asociación de Torre, Presidente de la Asociación de Torre, Presidente de la Asociación de Empresarios Siete Palmas.Empresarios Siete Palmas.Empresarios Siete Palmas.Empresarios Siete Palmas.

El señorEl señorEl señorEl señor PPPPRESIDENTRESIDENTRESIDENTRESIDENTEEEE:::: Bienvenido, señor

Joaquín Fernandes Monteiro. Tiene la palabra.

El señor El señor El señor El señor FERNANDES MONTEIROFERNANDES MONTEIROFERNANDES MONTEIROFERNANDES MONTEIRO: : : : Muchas

gracias. Buenas tardes, represento a la Zona

Comercial Abierta 7 Palmas. No estamos de acuerdo con la

eliminación de los aparcamientos, no hemos tenido información de lo que se va a

hacer. El carril bus llegó en un momento en que lo quiso hacer el PP; los socialistas llegaron, pidieron el voto para que no se hiciera, ellos lo retiraron, y ahora vuelven otra vez con lo mismo, sin haber construido esos aparcamientos.

Nos vemos en la situación en que los comercios están cerrados, cada vez estamos peor, cada vez tenemos menos clientes y ahora vienen a terminarnos de “matar”. Encima nos avisan de que se van a subir los impuestos. Pues más todavía.

He llegado a la conclusión de que la mayoría de los políticos son funcionarios públicos y no tienen que montar una empresa, no tienen que buscar en el día a día cómo tienen que pagar las cosas y les da igual cómo se haga el carril, si para arriba o para abajo.

Los contenedores de basura se pusieron sin consenso. Los han puesto delante de panaderías, debajo de casas, habiendo otros sitios donde se podrían haber puesto. Eso es lo que nosotros vemos bastante mal.

En relación con la eliminación de los aparcamientos, se hubiera buscado otra solución, ya que se dijo que se quedaba parada la instalación del carril bus hasta que se hicieran los aparcamientos. Por una parte, los socialistas dijeron que era inviable lo que iba a hacer el PP con hacer el carril bus y ahora es todo lo contrario. Me desilusionan totalmente.

Muchas gracias. El señor El señor El señor El señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE:::: Muchas gracias,

don Joaquín.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante la intervención ciudadana, se ausenta de la sesión doña Alejandra Fabre Alonso.

Page 31: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 31 de 49

27272727....---- MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL MOCIÓN DEL GRUPO MUNICIPAL POPULAR RELATIVA A POPULAR RELATIVA A POPULAR RELATIVA A POPULAR RELATIVA A “LOS PLANES DE “LOS PLANES DE “LOS PLANES DE “LOS PLANES DE FUTURO DEL CASTILLO DE MATA Y FUTURO DEL CASTILLO DE MATA Y FUTURO DEL CASTILLO DE MATA Y FUTURO DEL CASTILLO DE MATA Y CASTILLO DE SAN FRANCISCO”CASTILLO DE SAN FRANCISCO”CASTILLO DE SAN FRANCISCO”CASTILLO DE SAN FRANCISCO”

Se muestra cercana la fase de culminación de la rehabilitación del Castillo de Mata en Las Palmas de Gran Canaria, que finalmente y si las obras continúan su curso, por fin verá la luz y abrirá sus puertas en 2010.

Las obras han supuesto un importante

esfuerzo económico por parte de los diferentes grupos de gobierno que ha habido en el Ayuntamiento capitalino, pero a la vez necesario, ya que esta fortificación del siglo XVI es uno de los edificios más emblemáticos que tiene nuestra ciudad, testigo viviente de la historia acontecida en la capital grancanaria. Tras 35 años de abandono, esta admirable y emblemática fortificación comenzó a ver, de la mano del Partido Popular, cómo el ansiado proyecto de rehabilitación llegaba, todo ello para darle, nuevamente, el protagonismo que tenía en la ciudad y que había perdido años atrás.

En ese sentido, ya durante el mandato

del Grupo Popular, se planteó la reforma con el fin de crear un museo de sitio, que mostraría y daría a conocer no sólo a los ciudadanos de la capital grancanaria, sino también a los turistas que llegan a nuestra isla, la evolución de las fortificaciones de Gran Canaria. La idea acogía un proyecto inigualable al contemplar la posibilidad de unir el Castillo de Mata con el Castillo de San Francisco, en donde se encuentra la Fortaleza de Punta de Diamante, para ofrecer una mejor y mayor perspectiva del conjunto histórico.

Actualmente, las obras de

rehabilitación se encuentran en su final y cuarta fase. Gracias entre otras inversiones

a la aportación de 2,3 millones de euros recibidos a cuenta del FEILE, se ha podido continuar el camino emprendido durante el mandato del Partido Popular, a pesar de los retrasos y el empeño mejorable puesto por el actual equipo de gobierno.

Por todo ello, el Grupo Municipal

Popular presenta al Pleno de la Corporación la adopción de los siguientes acuerdos:

1. El Ayuntamiento de Las Palmas de

Gran Canaria incluirá en sus presupuestos generales del año 2010 la partida necesaria, bien a través de recursos propios o a través de convenios de colaboración con otras instituciones como el Cabildo o futuros planes estatales de inversiones local, para culminar el proyecto de Rehabilitación del Castillo de Mata y destinarlo a mobiliario, luminaria y equipamiento del edificio.

2. Se elaborará cuanto antes un

proyecto común entre el Castillo de Mata y el de San Francisco, para ofrecer una imagen única y conceder a la ciudad un conjunto histórico inigualable hasta la fecha.

3. Por último, el Pleno del

Ayuntamiento se compromete a abrir el museo que albergará el edificio, tanto en cuanto estén finalizadas las obras, con la mayor premura, para permitir que ciudadanos y turistas que se acercan a la capital, puedan disfrutar del mismo.

Enmienda del Grupo de Gobierno:Enmienda del Grupo de Gobierno:Enmienda del Grupo de Gobierno:Enmienda del Grupo de Gobierno:

El Grupo de Gobierno eleva al Pleno del

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria la adopción de los siguientes acuerdos:

1.- El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria incluirá, si el Real Decreto lo permite, tanto el equipamiento del Castillo

Page 32: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 32 de 49

de Mata como las obras de acondicionamiento del exterior en el Fondo Estatal de Inversión Local para el Empleo 2010.

2.- Del mismo modo, el Ayuntamiento elaborará el proyecto de rehabilitación del Castillo de San Francisco e incluirá dicha obra en el Fondo Estatal de Inversión Local para el Empleo 2010, con la intención de que la ciudad cuente con un patrimonio histórico del que puedan disfrutar tanto vecinos como visitantes.

Acuerdo:Acuerdo:Acuerdo:Acuerdo: “1.- El Ayuntamiento de Las Palmas de

Gran Canaria incluirá, si el Real Decreto lo permite, tanto el equipamiento del Castillo de Mata como las obras de acondicionamiento del exterior en el Fondo Estatal de Inversión Local para el Empleo 2010.

2.- Del mismo modo, el Ayuntamiento elaborará el proyecto de rehabilitación del Castillo de San Francisco e incluirá dicha obra en el Fondo Estatal de Inversión Local para el Empleo 2010, con la intención de que la ciudad cuente con un patrimonio histórico del que puedan disfrutar tanto vecinos como visitantes.”

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. ª Ana Kursón Ghattas

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 27 Presentes: 24 Votos a favor: 24 Votos en contra: 3 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: decae la moción presentada por el Grupo Municipal Popular y se aprueba la enmienda por mayoría absoluta.

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el debate de este asunto se incorpora a la sesión doña Alejandra Fabre Alonso.

En la votación del asunto se encuentran ausentes de la sesión los siguientes corporativos:

D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Ángel Sabroso Ramírez D. Joaquín Jorge Blanco

ASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIAASUNTOS DE URGENCIA

No se formularon.

B) PARTE DE CONTROLB) PARTE DE CONTROLB) PARTE DE CONTROLB) PARTE DE CONTROL 1111....---- DAR CUENTA DE LOS ACU DAR CUENTA DE LOS ACU DAR CUENTA DE LOS ACU DAR CUENTA DE LOS ACUERDOS ERDOS ERDOS ERDOS ADOPTADOS POR LOS SIGUIENTES ADOPTADOS POR LOS SIGUIENTES ADOPTADOS POR LOS SIGUIENTES ADOPTADOS POR LOS SIGUIENTES ÓRGANOS:ÓRGANOS:ÓRGANOS:ÓRGANOS: ---- ALCALDÍA: ALCALDÍA: ALCALDÍA: ALCALDÍA: Decretos y Resoluciones de la Alcaldía del número 13635 al 16660, emitidos desde el 19 de junio de 2009 al 27 de julio de 2009, respectivamente.

---- JUNTA DE GOBIERNO LOCAL: JUNTA DE GOBIERNO LOCAL: JUNTA DE GOBIERNO LOCAL: JUNTA DE GOBIERNO LOCAL: Sesiones números 27, 28, 29, 30, de fechas 10, 18, 25 y 30 de junio de 2009, respectivamente, y números 31 y 32, de 2 y 9 de julio de 2009.

COMISIONES DE PLENO:COMISIONES DE PLENO:COMISIONES DE PLENO:COMISIONES DE PLENO: - Comisión de Pleno de Desarrollo Sostenible, sesiones números 6, 7, 8 y 9, de fechas 09.06.09, 12.06.09, 17.06.09 y 18.06.09, respectivamente. - Comisión de Pleno de Organización, Funcionamiento y Régimen General, sesión número 10, de fecha 10.06.09. - Comisión de Pleno de Políticas de Igualdad, sesión número, de fecha 11.06.09.

Page 33: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 33 de 49

- Comisión Especial de Pleno de Sugerencias y Reclamaciones, sesiones números 2 y 3, de fechas 09.03.09 y 11.05.09, respectivamente. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante el tratamiento de este asunto

continúan ausentes de la sesión los siguientes corporativos:

D. ª Inmaculada Medina Montenegro D. Ángel Sabroso Ramírez D. Joaquín Jorge Blanco

2.2.2.2.---- COMPARECENCIAS COMPARECENCIAS COMPARECENCIAS COMPARECENCIAS

- Solicitudes de comparecencia formuladas directamente en la sesión anterior:

Sesión Sesión Sesión Sesión 26.0626.0626.0626.06.09.09.09.09 Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular: - Señor AlcaldeSeñor AlcaldeSeñor AlcaldeSeñor Alcalde: : : : “plan a seguir en las

bibliotecas durante los meses de julio y agosto”

Comparece, por razón de la materia y por delegación de atribuciones, el señor Concejal Delegado de Deportes, don Roque Díaz Fuentes.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. Roque Díaz Fuentes D. ª Mª Isabel García Bolta

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el tratamiento de este asunto

se ausentan y se vuelven a incorporar a la sesión, los siguientes corporativos:

D. ª Isabel Mena Alonso D. ª Marcela Delgado García

Durante el debate de este asunto se ausentan los siguientes corporativos:

D. Ricardo González Delgado D. ª Mª Bernarda Barrios Curbelo D. Juan Antonio Rodríguez García Continúa ausente de la sesión don

Ángel Sabroso Ramírez. ---- El señor Concejal de Gobierno del Área El señor Concejal de Gobierno del Área El señor Concejal de Gobierno del Área El señor Concejal de Gobierno del Área

de Seguridad y Movilidad Ciudadana, don de Seguridad y Movilidad Ciudadana, don de Seguridad y Movilidad Ciudadana, don de Seguridad y Movilidad Ciudadana, don Jesús González DumpiérrezJesús González DumpiérrezJesús González DumpiérrezJesús González Dumpiérrez:::: “plan del servicio de Guaguas Amarillas para el verano”

Comparece, por razón de la materia y por delegación de atribuciones, el señor Concejal de Gobierno del Área de Seguridad y Movilidad Ciudadana, don Jesús González Dumpiérrez.

DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:DEBATE. Intervenciones:

D. Jesús González Dumpiérrez D. ª Mª Isabel García Bolta Sr. Presidente

INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS: Durante el debate de este asunto se

incorpora a la sesión don Juan Antonio Rodríguez García.

Durante el debate de este asunto

continúan ausentes de la sesión los siguientes corporativos:

D. ª Mª Bernarda Barrios Curbelo D. Ricardo González Delgado D. Ángel Sabroso Ramírez Se ausenta de la sesión don Roque Díaz

Fuentes. - Solicitudes de comparecencia

formuladas por escrito (con

Page 34: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 34 de 49

anterioridad a la elaboración del orden del día)

No se formularon.

- Solicitudes de comparecencia

formuladas directamente en la sesión.

Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:Grupo Municipal Popular:

---- D.D.D.D. ª ª ª ª Josefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo Romano (Concejala (Concejala (Concejala (Concejala del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la comparecomparecomparecomparencia dencia dencia dencia de don Jesús González don Jesús González don Jesús González don Jesús González DumpiérrezDumpiérrezDumpiérrezDumpiérrez:::: “ “ “ “abono de horas extras a la Policía Local”

Comparecerá, por razón de la materia

y por delegación de atribuciones, el señor Concejal Delegado de Empleo y Recursos Humanos, don Augusto Hidalgo Macario.

---- D. D. D. D. ª ª ª ª Josefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo Romano (Concejala (Concejala (Concejala (Concejala

del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la comparencia de comparencia de comparencia de comparencia de doña Inmaculada Medina doña Inmaculada Medina doña Inmaculada Medina doña Inmaculada Medina MontenegroMontenegroMontenegroMontenegro, Concejal, Concejal, Concejal, Concejalaaaa de Gobierno del de Gobierno del de Gobierno del de Gobierno del Área de Área de Área de Área de Parques y Jardines, Limpieza, Salud Parques y Jardines, Limpieza, Salud Parques y Jardines, Limpieza, Salud Parques y Jardines, Limpieza, Salud Ambiental y PlayasAmbiental y PlayasAmbiental y PlayasAmbiental y Playas:::: “parque infantil de Cruz de Piedra”

---- D. D. D. D. ª ª ª ª Josefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo RomanoJosefa Luzardo Romano (Concejala (Concejala (Concejala (Concejala

del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la del Grupo Municipal Popular) solicita la comparencia dcomparencia dcomparencia dcomparencia de e e e don don don don Augusto Hidalgo Augusto Hidalgo Augusto Hidalgo Augusto Hidalgo MacarioMacarioMacarioMacario, Concejal Delegado de Empleo y , Concejal Delegado de Empleo y , Concejal Delegado de Empleo y , Concejal Delegado de Empleo y Recursos HumanosRecursos HumanosRecursos HumanosRecursos Humanos:::: “tratamiento diferente a los concejales en el cese respecto de su remuneración.”

VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN:VOTACIÓN: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: Número de votantes: 27 Presentes: 27 Votos a favor: 27 Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación:Escrutinio de la votación: aprobadas por unanimidad de los corporativos presentes y comparecerán en la próxima sesión. INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:INCIDENCIAS:

Durante la votación de este asunto se vuelven a incorporar a la sesión los siguientes corporativos:

D. Ángel Sabroso Ramírez D. ª Mª Bernarda Barrios Curbelo D. Ricardo González Delgado D. Roque Díaz Fuentes

3.3.3.3.---- RUEGOS Y PREGUNTAS RUEGOS Y PREGUNTAS RUEGOS Y PREGUNTAS RUEGOS Y PREGUNTAS 3.1.3.1.3.1.3.1.---- RUEGOS: RUEGOS: RUEGOS: RUEGOS: 3.1.1.3.1.1.3.1.1.3.1.1.---- RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON ESCRITA PRESENTADOS CON ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA:ORDEN DEL DÍA:ORDEN DEL DÍA:ORDEN DEL DÍA:

No se formularon.

3.1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.---- RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN RUEGOS DE FORMULACIÓN ESCRITESCRITESCRITESCRITA PRESENTADOS CON A PRESENTADOS CON A PRESENTADOS CON A PRESENTADOS CON 24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS DE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENO

No se formularon.

3.1.3.1.3.1.3.1.3333....---- RUEGOS RUEGOS RUEGOS RUEGOS DE FORMULACIÓN ORAL DE FORMULACIÓN ORAL DE FORMULACIÓN ORAL DE FORMULACIÓN ORAL

3.1.3.1.3.1.3.1.3.1.3.1.3.1.3.1.---- LaLaLaLa señor señor señor señoraaaa GGGGARCÍA ARCÍA ARCÍA ARCÍA BBBBOLTA OLTA OLTA OLTA

(Concejala (Concejala (Concejala (Concejala del Grupo Municipal Popular):del Grupo Municipal Popular):del Grupo Municipal Popular):del Grupo Municipal Popular): mi ruego va dirigido al Concejal de Gobierno del Área de Seguridad y Movilidad Ciudadana, don Jesús González Dumpiérrez.

La parada de taxis que está en la calle Mendizábal, que es la parada que está frente al Mercado de Vegueta, la utilizan todas las personas que salen del Mercado. Ahora, con las obras de la calle Obispo Codina, las personas que suben al taxi con destino a Las Palmas o al Puerto, tienen que dar toda la vuelta hasta llegar a la Lady Harimaguada. ¿Habría alguna posibilidad, porque también los taxistas me lo dicen, poniéndose algún semáforo o lo que fuese, que pudiesen ir hacia la carretera del centro y después dar la vuelta por delante

Page 35: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 35 de 49

del Teatro para llegar hasta Las Palmas o hasta el Puerto?

El señor El señor El señor El señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE:::: se dará respuesta

en el próximo Pleno. 3.1.3.2.3.1.3.2.3.1.3.2.3.1.3.2.---- La señora La señora La señora La señora VVVVIERA IERA IERA IERA FFFFERNÁNDEZERNÁNDEZERNÁNDEZERNÁNDEZ

(Concejala del Grupo Municip(Concejala del Grupo Municip(Concejala del Grupo Municip(Concejala del Grupo Municipal Popular):al Popular):al Popular):al Popular): buenas tardes a todas y todos los presentes. Para todos los vecinos de esta Ciudad es necesario el mantenimiento de sus calles, pero para aquellos que tienen dificultades físicas para desplazarse, todavía más. Rogamos que con especial sensibilidad, den prioridad al asfaltado de la calle Pinar del Río, en el Salto del Negro. La minusvalía de un vecino lo requiere. Gracias.

La señora La señora La señora La señora CCCCONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL

ÁÁÁÁREA DE REA DE REA DE REA DE FFFFOMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y OMENTO Y SSSSERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS ERVICIOS PPPPÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOSÚBLICOS (Barrios (Barrios (Barrios (Barrios Curbelo): Curbelo): Curbelo): Curbelo): a finales del próximo mes de agosto y primeros de septiembre, se van a asfaltar todas las calles del Salto del Negro, incluida esa.

3.1.3.3.3.1.3.3.3.1.3.3.3.1.3.3.---- El señor El señor El señor El señor CCCCHECA HECA HECA HECA QQQQUEVEDOUEVEDOUEVEDOUEVEDO (Concejal del Grupo Municipal Popular):(Concejal del Grupo Municipal Popular):(Concejal del Grupo Municipal Popular):(Concejal del Grupo Municipal Popular): va dirigido a la señora Isabel Mena Alonso, si es posible que a la finalización de las actividades estivales de jóvenes nos pudiese facilitar los datos de participación de las mismas. Muchas Gracias.

La señora La señora La señora La señora CCCCONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL

ÁÁÁÁREA DE REA DE REA DE REA DE JJJJUVENTUD E UVENTUD E UVENTUD E UVENTUD E IIIIGUALDADGUALDADGUALDADGUALDAD (Mena Alonso): (Mena Alonso): (Mena Alonso): (Mena Alonso): aceptamos el ruego y, como siempre, los datos irán a la Comisión de Pleno respectiva como en otros años.

3. 2.3. 2.3. 2.3. 2.---- PREGUNTAS PREGUNTAS PREGUNTAS PREGUNTAS 3.2.1.3.2.1.3.2.1.3.2.1.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ESCRITA PRESENTADAS CON ESCRITA PRESENTADAS CON ESCRITA PRESENTADAS CON ESCRITA PRESENTADAS CON ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ANTERIORIDAD A LA ELABORACIÓN DEL ORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍAORDEN DEL DÍA

No se formularon.

3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ESCRITA PRESENTADAS CON 24 HORAESCRITA PRESENTADAS CON 24 HORAESCRITA PRESENTADAS CON 24 HORAESCRITA PRESENTADAS CON 24 HORAS S S S DE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENODE ANTELACIÓN AL PLENO 3.2.2.1.3.2.2.1.3.2.2.1.3.2.2.1.---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “concierto de Carlos Baute” (R. E. S. Gral. núm. 628).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.2222....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “ampliación del Museo Canario” (R. E. S. Gral. núm. 629).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.3333....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “sanciones impuestas por el Ayuntamiento” (R. E. S. Gral. núm. 630).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.4444....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “desmantelamiento del Parque Infantil” (R. E. S. Gral. núm. 631).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.5555....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “recogida de residuos en Tafira Alta” (R. E. S. Gral. núm. 632).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.6666....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “errores del folleto explicativo del sistema de recogida

Page 36: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 36 de 49

de residuos de Vegueta” (R. E. S. Gral. núm. 633).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.7777....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “coste del folleto explicativo del nuevo sistema de recogida de residuos” (R. E. S. Gral. núm. 634).

Será contestada en la sesión siguiente.

3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.8888....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “coste de la publicación “Proyecto de Participación y Desarrollo Social” (R. E. S. Gral. núm. 635).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.9999....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Colocación de Papeleras y farolas” (R. E. S. Gral. núm. 636).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.10101010....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOMANOMANOMANOOOO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “reloj de la Avenida de Las Canteras” (R. E. S. Gral. núm. 637).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.11111111....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “tipología del contrato del Jefe de Protocolo del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria” (R. E. S. Gral. núm. 638).

Será contestada en la sesión siguiente.

3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.12121212....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “dietas pagadas por la Concejalía de Participación Ciudadana” (R. E. S. Gral. núm. 639).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.13131313....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Festival Internacional de Cine de Venecia” (R. E. S. Gral. núm. 640).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.14141414....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “facturas de mobiliario” (R. E. S. Gral. núm. 641).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.15151515....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “concierto de Gloria Estefan” (R. E. S. Gral. núm. 642).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.16161616....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “entradas cedidas al Ayuntamiento del concierto de Gloria Estefan” (R. E. S. Gral. núm. 643).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.17171717....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “biblioteca de Viera y Clavijo del Zardo” (R. E. S. Gral. núm. 644).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.18181818....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo

Page 37: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 37 de 49

Municipal Popular, relativa a “Consejo de Administración del Puerto” (R. E. S. Gral. núm. 645).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.19191919....---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “empresa de Canaricem” (R. E. S. Gral. núm. 646).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.2.3.2.2.3.2.2.3.2.2.20202020---- Pregunta formulada por doña doña doña doña JosefaJosefaJosefaJosefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “declaraciones del señor Alcalde” (R. E. S. Gral. núm. 647).

Será contestada en la sesión siguiente.

3.2.3.3.2.3.3.2.3.3.2.3.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ORALORALORALORAL

3.2.3.1.3.2.3.1.3.2.3.1.3.2.3.1.---- La señora La señora La señora La señora VVVVIERA IERA IERA IERA FFFFERNÁNDEZERNÁNDEZERNÁNDEZERNÁNDEZ (Concejala del G(Concejala del G(Concejala del G(Concejala del Gruporuporuporupo M M M Municipalunicipalunicipalunicipal Popular): Popular): Popular): Popular): un marco espléndido como es la playa de Las Canteras, mejor playa europea, con numerosos usuarios y turistas, nos preguntamos cuándo se podrá disfrutar del balneario de La Cícer.

ElElElEl señor señor señor señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE PPPPLAYASLAYASLAYASLAYAS

(Núñez Medina): (Núñez Medina): (Núñez Medina): (Núñez Medina): a partir del lunes podrá usted disfrutar del nuevo balneario de La Cícer y de los espacios destinados para la Policía Local y el equipo de Salvamento y Emergencias, situado en los bajos de la biblioplaya.

3.2.3.2.3.2.3.2.3.2.3.2.3.2.3.2.---- El El El El señor señor señor señor SSSSABROSO ABROSO ABROSO ABROSO RRRRAMÍREZAMÍREZAMÍREZAMÍREZ (Concejala del (Concejala del (Concejala del (Concejala del Grupo MunicipalGrupo MunicipalGrupo MunicipalGrupo Municipal Popular): Popular): Popular): Popular): es en relación con los balnearios. Nos gustaría saber el horario actual de apertura y cierre de los balnearios de la playa de Las

Canteras y de Las Alcaravaneras, y si han sufrido algún tipo de modificación.

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE PPPPLAYASLAYASLAYASLAYAS

(Núñez Medina): (Núñez Medina): (Núñez Medina): (Núñez Medina): como bien es sabido, nosotros hemos tenido que intentar, de alguna manera, paliar los problemas que tenía el colectivo de trabajadores de Fomento de Construcciones y Contratas. Sufrimos una huelga que se alargó cerca de un mes y pico y llegamos al acuerdo, y estaba posibilitado para ello en el contrato, de reducir en una hora el cierre de los balnearios, en lugar de a las 21.00 horas (se modifica) a las 20.00 horas, incluido en el verano.

Aparte de añadir también nuevas inversiones y compromisos con los trabajadores y usuarios, que han hecho posible que abramos el balneario de La Cícer el próximo lunes y que estén en obras los balnearios del Meliá y de Las Alcaravaneras.

3.2.4.3.2.4.3.2.4.3.2.4.---- PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ESCRITA FORMULADAS EN SESIONES ESCRITA FORMULADAS EN SESIONES ESCRITA FORMULADAS EN SESIONES ESCRITA FORMULADAS EN SESIONES ANTERIORES:ANTERIORES:ANTERIORES:ANTERIORES:

Sesión Sesión Sesión Sesión 26.0626.0626.0626.06.09.09.09.09

3.2.4.1.3.2.4.1.3.2.4.1.3.2.4.1.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “modificación presupuestaria” (R. E. S. Gral. núm. 526).

““““¿Se ha hecho alguna modificación ¿Se ha hecho alguna modificación ¿Se ha hecho alguna modificación ¿Se ha hecho alguna modificación presupuestaria, en el área de Deportes para presupuestaria, en el área de Deportes para presupuestaria, en el área de Deportes para presupuestaria, en el área de Deportes para asignarles ayudas a los clubs deportivos?asignarles ayudas a los clubs deportivos?asignarles ayudas a los clubs deportivos?asignarles ayudas a los clubs deportivos?””””

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE DDDDEPORTESEPORTESEPORTESEPORTES

(Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): a esta fecha por parte del Instituto Municipal de Deportes no se ha efectuado modificación presupuestaria que pueda afectar a las ayudas previstas para los clubes. 3.2.4.2.3.2.4.2.3.2.4.2.3.2.4.2.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo

Page 38: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 38 de 49

Municipal Popular, relativa a “extracción de arena” (R. E. S. Gral. núm. 527).

““““¿Cuál fue la razón por la que se cambió ¿Cuál fue la razón por la que se cambió ¿Cuál fue la razón por la que se cambió ¿Cuál fue la razón por la que se cambió

el horario en la extracción de arena de la el horario en la extracción de arena de la el horario en la extracción de arena de la el horario en la extracción de arena de la Playa de Las Canteras?”Playa de Las Canteras?”Playa de Las Canteras?”Playa de Las Canteras?”

ElElElEl señor señor señor señor CCCCONCEJAL DEONCEJAL DEONCEJAL DEONCEJAL DELEGADO DE PLAYAS LEGADO DE PLAYAS LEGADO DE PLAYAS LEGADO DE PLAYAS

((((Núñez MedinaNúñez MedinaNúñez MedinaNúñez Medina):):):): para reducir el impacto de las molestias sobre los vecinos y comerciantes de la zona. Se liberó el viernes y el sábado, y entre semana, se redujeron dos horas de lo planeado inicialmente.

3.2.4.3.3.2.4.3.3.2.4.3.3.2.4.3.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “plazas vacantes banda municipal” (R. E. S. Gral. núm. 528).

““““¿Cuándo van a cubrir las vacantes de la ¿Cuándo van a cubrir las vacantes de la ¿Cuándo van a cubrir las vacantes de la ¿Cuándo van a cubrir las vacantes de la banda municipal?”banda municipal?”banda municipal?”banda municipal?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE EEEEMPLEO Y MPLEO Y MPLEO Y MPLEO Y

RRRRECURSOS ECURSOS ECURSOS ECURSOS HHHHUMANOSUMANOSUMANOSUMANOS ( ( ( (Hidalgo MacarioHidalgo MacarioHidalgo MacarioHidalgo Macario):):):): en la actualidad no existen plazas vacantes en la banda municipal.

3.2.4.4.3.2.4.4.3.2.4.4.3.2.4.4.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “nuevas viviendas” (R. E. S. Gral. núm. 529).

““““¿Qué estudios previos ha hecho el ¿Qué estudios previos ha hecho el ¿Qué estudios previos ha hecho el ¿Qué estudios previos ha hecho el Ayuntamiento para la ubicación de las Ayuntamiento para la ubicación de las Ayuntamiento para la ubicación de las Ayuntamiento para la ubicación de las nuevas viviendas, recogidas en el PGOU, en nuevas viviendas, recogidas en el PGOU, en nuevas viviendas, recogidas en el PGOU, en nuevas viviendas, recogidas en el PGOU, en el barrio de San Juan?el barrio de San Juan?el barrio de San Juan?el barrio de San Juan?””””

LaLaLaLa señor señor señor señoraaaa CCCCONCEJALONCEJALONCEJALONCEJALAAAA DDDDELEGADELEGADELEGADELEGADAAAA DE DE DE DE

VIVIENDAVIVIENDAVIVIENDAVIVIENDA ( ( ( (Ruiz SaavedraRuiz SaavedraRuiz SaavedraRuiz Saavedra): ): ): ): para cuantificar la demanda de vivienda protegida se han adoptado los valores contenidos en el Plan de Vivienda de Canarias elaborado por el Instituto Canario de la Vivienda y se han contrastado con los datos de demandantes de vivienda que posee el propio Ayuntamiento.

El citado Plan incluye un apartado expreso denominado” Demanda y necesidades de vivienda, suelo y equipamientos complementarios en Canarias”.

Para determinar las localizaciones más idóneas que resulten suficientes para satisfacer la demanda, se han considerado: en primer lugar, las parcelas pertenecientes al Patrimonio Público de Suelo que por ley deben destinarse a la construcción de viviendas protegidas; en segundo lugar las propiedades pertenecientes a los PPS de otras administraciones; y en tercer lugar, las propiedades municipales clasificadas como suelo urbano consolidado por la urbanización que por sus dimensiones resultan aptas para la construcción de promociones significativas en el número de viviendas.

En las tres situaciones se realizaron los estudios urbanísticos precisos para determinar la capacidad de carga, la tipología adecuada, el régimen de protección y las dotaciones, equipamientos o espacios libres que debían acompañar a las nuevas viviendas.

Respecto al tercer nivel, se optó por priorizar aquellas localizaciones en cuyo entorno próximo no existen viviendas de promoción pública, gozan de mejor accesibilidad a los sistemas generales y, por las dimensiones de la propiedad municipal, es factible la combinación de viviendas con otros usos.

Todo ello en la cantidad suficiente que permita cubrir el tiempo necesario para que la reserva del 30 % en suelo urbanizable y suelo urbano no consolidado se haga efectiva.

3.2.4.5.3.2.4.5.3.2.4.5.3.2.4.5.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Proyecto de Obispo Romo” (R. E. S. Gral. núm. 530).

Page 39: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 39 de 49

“El señor Alcalde confirmó que ya está “El señor Alcalde confirmó que ya está “El señor Alcalde confirmó que ya está “El señor Alcalde confirmó que ya está hechechechecho el proyecto de Obispo Romo ¿Pho el proyecto de Obispo Romo ¿Pho el proyecto de Obispo Romo ¿Pho el proyecto de Obispo Romo ¿Para ara ara ara cuándo la aprobación del proyecto?”cuándo la aprobación del proyecto?”cuándo la aprobación del proyecto?”cuándo la aprobación del proyecto?”

El El El El SEÑOR SEÑOR SEÑOR SEÑOR CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DE DE DE DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE ORDENACIÓN DEL TEDE ORDENACIÓN DEL TEDE ORDENACIÓN DEL TEDE ORDENACIÓN DEL TERRITORIORRITORIORRITORIORRITORIO,,,, VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA VIVIENDA,,,, MEDIO MEDIO MEDIO MEDIO

AMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUAAMBIENTE Y AGUA ( ( ( (Hernández LópezHernández LópezHernández LópezHernández López): ): ): ): de acuerdo con el Pliego Cláusulas Administrativas Particulares para la contratación de los servicios de asistencia técnica para la redacción del proyecto de ejecución del “Viaducto de la calle Obispo Romo y acondicionamiento de la prolongación del Parque del Canódromo”, el plazo para la redacción del proyecto es de tres meses a partir de la firma del contrato, el cual fue suscrito el 22 de abril de 2009, por lo que está previsto que el proyecto de ejecución esté concluido el miércoles 22 de julio, procediéndose a continuación, tal como señala el apartado seis del Pliego de Prescripciones Técnicas del referido concurso, a la revisión del mismo, para en su caso, dar al redactor las instrucciones precisas para corregir los defectos observados en el plazo que en ese momento se le señale, o que proceda sin más al copiado y encarpetado del mismo, para su posterior aprobación.

3.2.4.6.3.2.4.6.3.2.4.6.3.2.4.6.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Presidente de Promoción Las Palmas de Gran Canaria” (R. E. S. Gral. núm. 531).

“¿Desde qué“¿Desde qué“¿Desde qué“¿Desde qué día dejó de acudir a su día dejó de acudir a su día dejó de acudir a su día dejó de acudir a su trabajo el Presidente de Promoción Las trabajo el Presidente de Promoción Las trabajo el Presidente de Promoción Las trabajo el Presidente de Promoción Las Palmas de GPalmas de GPalmas de GPalmas de Gran Canaria, el señor Aday ran Canaria, el señor Aday ran Canaria, el señor Aday ran Canaria, el señor Aday Ruiz?”Ruiz?”Ruiz?”Ruiz?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE DDDDEPORTESEPORTESEPORTESEPORTES Y Y Y Y

CCCCARNAVALARNAVALARNAVALARNAVAL (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): (Díaz Fuentes): el Consejo de Administración de Promoción de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, S.A., en sesión celebrada el día 17 de Junio de 2009, tomó razón del escrito de dimisión del

Concejal-Consejero y acordó por unanimidad aceptar, en lo que le afectaba, el escrito de dimisión presentado con fecha 8 de Junio de 2009 y dar cuenta a la Junta General de la Sociedad a los efectos previstos en el artículo 11 de los Estatutos que rigen la misma, acordando, asimismo, revocar las delegaciones que en su momento le fueron otorgadas.

3.2.4.7.3.2.4.7.3.2.4.7.3.2.4.7.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “salario del señor Aday Ruiz” (R. E. S. Gral. núm. 532).

“¿Desde qué“¿Desde qué“¿Desde qué“¿Desde qué fecha dejó de percibir su fecha dejó de percibir su fecha dejó de percibir su fecha dejó de percibir su salario el señor Aday Ruiz?”salario el señor Aday Ruiz?”salario el señor Aday Ruiz?”salario el señor Aday Ruiz?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL DEONCEJAL DEONCEJAL DEONCEJAL DELEGADO DE EMPLEO Y LEGADO DE EMPLEO Y LEGADO DE EMPLEO Y LEGADO DE EMPLEO Y

RECURSOS HUMANOS RECURSOS HUMANOS RECURSOS HUMANOS RECURSOS HUMANOS ((((HHHHidalgo Macarioidalgo Macarioidalgo Macarioidalgo Macario):):):): a la fecha del cese del Sr. Ruiz el 22/06/09, la nómina estaba confeccionada e ingresada por lo que se han iniciado los trámites para el reintegro de las cantidades indebidas por el periodo comprendido del 23/06/09 al 30/06/09 ambos inclusive.

3.2.4.8.3.2.4.8.3.2.4.8.3.2.4.8.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “obras del Plan FEILE” (R. E. S. Gral. núm. 533).

“¿Cuántas y qué obras adjudicadas del “¿Cuántas y qué obras adjudicadas del “¿Cuántas y qué obras adjudicadas del “¿Cuántas y qué obras adjudicadas del

plan Fplan Fplan Fplan FEILEEILEEILEEILE no han comenzado?” no han comenzado?” no han comenzado?” no han comenzado?” El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUA GUA GUA GUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): actualmente todas las obras del Plan FEILE han sido adjudicadas y han comenzado ochenta y ocho. Las obras pendientes de comenzar son las que se relacionan a continuación, motivado en unos casos por la necesaria autorización de la Concejalía de Seguridad y Movilidad Ciudadana para el cierre de calles, ya que pretende minimizar la afección de la circulación rodada con la infinidad de obras en ejecución. En otros,

Page 40: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 40 de 49

porque es necesaria la llegada de suministros con anterioridad al comienzo de las obras, y por último, en algunos casos,

es necesario definir aspectos de la cimentación antes del arranque de las obras.

Ref. Título Importe Causa

021 Proyecto de instalación de césped artificial en

el campo de fútbol El Pilar

790.000,00 Cimentación

022 Proyecto de ejecución del campo de fútbol

Lomo Blanco

1.297.800,00 Cimentación

034 Saneamiento en La Isleta 495.000,00 Autorización de Tráfico

039 Saneamiento en Patios de Schamann. 191.250,00 Autorización de Tráfico

041 Mejora de planta depuradora de aguas

residuales de Barranco Seco.

1.839.199,98 Suministros

059 Centro de atención diurna para menores

Cono Sur.

338.700,95 Cimentación

095 Instalación de bancos en diversos barrios de

la ciudad.

233.824,99 Suministros

096 Instalación de parques infantiles en diversos

barrios de la ciudad.

373.993,97 Suministros

097 Instalación de juegos para mayores en

diversos barrios de la ciudad.

272.250,00 Suministros

001A Mejora de la red de saneamiento en el

entorno del Teatro Pérez Galdós.

259.602,00 Autorización de Tráfico

3.2.4.9.3.2.4.9.3.2.4.9.3.2.4.9.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “importe certificado del FEILE” (R. E. S. Gral. núm. 534).

“¿Qué importe se ha certificado del “¿Qué importe se ha certificado del “¿Qué importe se ha certificado del “¿Qué importe se ha certificado del FFFFEILEEILEEILEEILE?”?”?”?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTEEEERRITORIORRITORIORRITORIORRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUA GUA GUA GUA (Hernández López):(Hernández López):(Hernández López):(Hernández López): el importe total de certificaciones del FEILE en los meses de mayo y junio asciende a la cantidad de 2.209.279,71 €.

3.2.4.10.3.2.4.10.3.2.4.10.3.2.4.10.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “entrega de las llaves de las 88 viviendas de El Polvorín” (R. E. S. Gral. núm. 535).

“¿Cuándo tiene previsto el señor Alcalde “¿Cuándo tiene previsto el señor Alcalde “¿Cuándo tiene previsto el señor Alcalde “¿Cuándo tiene previsto el señor Alcalde entregar las llaves de las 88 viviendas de El entregar las llaves de las 88 viviendas de El entregar las llaves de las 88 viviendas de El entregar las llaves de las 88 viviendas de El Polvorín?”Polvorín?”Polvorín?”Polvorín?”

La señora La señora La señora La señora CCCCONCEJALA ONCEJALA ONCEJALA ONCEJALA DDDDELEGADA DE ELEGADA DE ELEGADA DE ELEGADA DE

VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA (Ruiz (Ruiz (Ruiz (Ruiz Saavedra): Saavedra): Saavedra): Saavedra): las llaves de la promoción de 88 viviendas en el barrio de El Polvorín fueron entregadas en el primer trimestre del año 2006

3.2.4.11.3.2.4.11.3.2.4.11.3.2.4.11.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Plan de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria” (R. E. S. Gral. núm. 536).

““““¿Qué importe se ha certificado de Plan ¿Qué importe se ha certificado de Plan ¿Qué importe se ha certificado de Plan ¿Qué importe se ha certificado de Plan

de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria?”Canaria?”Canaria?”Canaria?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERERERERRITORIORITORIORITORIORITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López):

Page 41: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 41 de 49

actualmente se ha certificado del Plan de Cooperación los siguientes importes a 30

de junio de 2009:

0910 Proyecto de rehabilitación de aceras en el distrito Centro. Fase II.

(Arenales).

51.377,44 €

0911 Proyecto de obras de urbanización y reposición de servicios en

Schamann, entre las calles Zaragoza y Tormento.

77.011,90 €

0909 Proyecto de obras de urbanización en El Román. Calle Zafiro. 113.089.53 €

0926 Proyecto de mejoras Barrio de San Nicolás. (Calles Gregorio Gutiérrez,

Girasol y otras).

13.890.77 €

3.2.4.12.3.2.4.12.3.2.4.12.3.2.4.12.---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “desempleados contratados” (R. E. S. Gral. núm. 537).

“¿Cuántos desempleados han s“¿Cuántos desempleados han s“¿Cuántos desempleados han s“¿Cuántos desempleados han sido ido ido ido contratados a cuenta del plan FEILE?”contratados a cuenta del plan FEILE?”contratados a cuenta del plan FEILE?”contratados a cuenta del plan FEILE?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE DE DE DE OOOORDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL RDENACIÓN DEL TTTTERRITORIOERRITORIOERRITORIOERRITORIO,,,, VVVVIVIENDAIVIENDAIVIENDAIVIENDA,,,, MMMMEDIO EDIO EDIO EDIO AAAAMBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y MBIENTE Y AAAAGUAGUAGUAGUA (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): (Hernández López): respecto del número de trabajadores desempleados que han sido contratados por cada una de las empresas adjudicatarias del FEILE, debemos informar

que el Pliego de cláusulas administrativas particulares de la obra, establece en su apartado 32 que conjuntamente con la certificación de obra se acompañe una certificación oficial de la Oficina de Empleo, a partir de la cual se puede saber dicho número de trabajadores.

Por tanto, a la vista de las certificaciones de mayo y junio, el número de trabajadores que tenemos constancia que han sido contratados siendo desempleados son los siguientes:

Ref. Obra mayo junio

004 Actuación en las Laderas del Barranquillo de Don Zoilo. 17

005 Regeneración Paisajística de Laderas en La Paterna.

007 Regeneración Paisajística de Laderas en la Vega de San José 4

008 Regeneración Paisajística de Laderas de El Batán 12 10

010 Zona Verde calle Nicolás Monche López

013 Mirador Paseo de La Cornisa 5

014 Huerto Urbano en el Parque de la Mayordomía 6

015 Ampliación del Local Social en la Plaza de Santo Domingo -

Vegueta

5

016 Actuaciones varias de accesos y protecciones en Lomo

Verdejo

13

017 Actuaciones varias de accesos y protecciones en Lomo Blanco 5 2

018 Rehabilitación del Local de Secadero 9 2

020 Remodelación de la calle Agustín Romero Montenegro en

San Juan

019 Equipamiento Dotacional para el Barrio de El Lasso 4

024 Proyecto de accesibilidad, vestuarios y cerramiento

perimetral del Campo de Fútbol Chano Cruz

5

025 Seguridad vial mediante la instalación de semáforos para

peatones con tecnología led y bandas reductoras de

6

Page 42: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 42 de 49

velocidad.

026 Mejora de la movilidad urbana con la implantación carril bus

en Avda. Pintor Felo Monzón y en la calle Leopoldo Alonso

6

027 Rehabilitación y ampliación de los carriles bici existentes en

el término municipal

15

028 Rehabilitación del edificio de la Comisaría del Distrito Puerto

- Canteras

14

031 Mejora del abastecimiento de agua potable al barrio de La

Tosca (San Lorenzo)

6

032 Saneamientos Barrios periféricos Distrito Tamaraceite-San

Lorenzo

7

035 Mejoras de la red de saneamiento de la Zona Centro 10

037 Mejoras Colector Hospital Doctor Negrín 11

038 Saneamiento en el barrio de San Antonio. 4

040 Reposición de saneamiento en las calles Batalla de Brunete y

Batalla de Teruel

5

044 Instalación solar térmica y caldera de GLP Parque Deportivo

Las Rehoyas

16 10

046 Instalación solar térmica para ACS en los polideportivos y

campos de fútbol: Las Mesas, Costa Ayala, Juan Guedes, Juan

Beltrán Sierra, Las Torres, Vicente López Socas y Gimnasio

Municipal.

047 Instalación solar térmica para ACS en los polideportivos y

campos de fútbol: Pedro Hidalgo, El Pilar, Mundial Jinámar 82

y Carlos García San Román.

049 Instalación solar térmica para ACS en los polideportivos y

campos de fútbol: Manuel Naranjo Sosa, Pepe Goncálvez,

Vega de San José y Obispo Frías.

052 Escuela Municipal de Educación Infantil en el Lasso 3

053 Escuela Municipal de Educación Infantil en Schamann 7

057 Centro Atención diurna para menores Casablanca III

054 Escuela Municipal de Educación Infantil en el CP Saramago 3

055 Escuela Municipal de Educación Infantil en Tamaraceite 2

061 Local Social Ladera Alta

062 Local Social de Cuesta Blanca Almatriche Bajo 9

064 Remodelación de la plaza de La Puntilla. 12

065 Centro Cívico y espacio libre en la calle Salamanca y

acondicionamiento Plaza de Miguel Ángel Blanco - Pedro

Hidalgo Alto

7

070 Reforma y ampliación del Polideportivo Municipal Obispo

Frías

9

071 Equipamiento y Espacio libre en el Molino (Las Magnolias) 1

078 Obras en el Centro de Acogida Gánigo 7

079 Obras de reforma y conservación en la Concejalía de Puerto-

Canteras

2

080 Obras de acondicionamiento del Distrito de Ciudad Alta 2

081 Mercado agrícola en San Lorenzo 9 79

083 Repavimentación de calzadas, aceras y servicios urbanísticos

en el barrio de Lomo Blanco.

084 Repavimentación de calzadas, aceras y servicios urbanísticos

en el barrio de La Paterna.

085 Obras ordinarias de urbanización en la calle Los Vieras (La

Suerte-Tamaraceite).

Page 43: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 43 de 49

091 Instalación de muros en diversos barrios de la ciudad, año

2009.

086 Obras ordinarias de urbanización en el barrio de San Roque

(Universidad).

17

087 Repavimentación y acondicionamiento de calzadas con

mezcla asfáltica en caliente en el Distrito de Tamaraceite -

San Lorenzo, Puerto - Canteras y Ciudad Alta, año 2009.

9

089 Instalación y acondicionamiento de barandillas en diversos

barrios de la ciudad, año 2009.

24 6

090 Acondicionamiento de taludes en diversos barrios de la

ciudad, año 2009.

093 Renovación de impermeabilización en cubiertas de colegios

públicos.

36

094 Reforma y actualización de baños en colegios públicos.

Total mensual 106 347

TOTAL NÚMERO DE DESEMPLEADOS 453453453453

Así mismo, como información

complementaria, a la vista del escrito de la empresa adjudicataria en el que figura la relación del personal propio y subcontratado empleado en la obra, y del informe de vida laboral del adjudicatario y

de los subcontratistas, expedido por la Tesorería General de Seguridad Social, el mantenimiento de empleo ha sido el siguiente:

Ref. Obra a 30 de junio

007 Regeneración Paisajística de Laderas en la Vega de San José 9

008 Regeneración Paisajística de Laderas de El Batán 12

010 Zona Verde calle Nicolás Monche López

013 Mirador Paseo de La Cornisa 5

015 Ampliación del Local Social en la Plaza de Santo Domingo - Vegueta 5

016 Actuaciones varias de accesos y protecciones en Lomo Verdejo 8

017 Actuaciones varias de accesos y protecciones en Lomo Blanco 9

018 Rehabilitación del Local de Secadero 23

020 Remodelación de la calle Agustín Romero Montenegro en San Juan

019 Equipamiento Dotacional para el Barrio de El Lasso 8

024 Proyecto de accesibilidad, vestuarios y cerramiento perimetral del Campo de

Fútbol Chano Cruz

4

025 Seguridad vial mediante la instalación de semáforos para peatones con

tecnología led y bandas reductoras de velocidad.

37

026 Mejora de la movilidad urbana con la implantación carril bus en Avda. Pintor

Felo Monzón y en la calle Leopoldo Alonso

24

027 Rehabilitación y ampliación de los carriles bici existentes en el término

municipal

26

031 Mejora del abastecimiento de agua potable al barrio de La Tosca (San Lorenzo) 9

032 Saneamientos Barrios periféricos Distrito Tamaraceite-San Lorenzo 19

035 Mejoras de la red de saneamiento de la Zona Centro 16

037 Mejoras Colector Hospital Doctor Negrín 20

038 Saneamiento en el barrio de San Antonio. 9

040 Reposición de saneamiento en las calles Batalla de Brunete y Batalla de Teruel 13

044 Instalación solar térmica y caldera de GLP Parque Deportivo Las Rehoyas 76

046 Instalación solar térmica para ACS en los polideportivos y campos de fútbol: Las

Mesas, Costa Ayala, Juan Guedes, Juan Beltrán Sierra, Las Torres, Vicente López

Page 44: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 44 de 49

Socas y Gimnasio Municipal.

047 Instalación solar térmica para ACS en los polideportivos y campos de fútbol:

Pedro Hidalgo, El Pilar, Mundial Jinámar 82 y Carlos García San Román.

049 Instalación solar térmica para ACS en los polideportivos y campos de fútbol:

Manuel Naranjo Sosa, Pepe Goncálvez, Vega de San José y Obispo Frías.

048 Instalación solar térmica para ACS en los polideportivos y campos de fútbol: El

Batán, Porto Pi, La Ballena, Jardín de Infancia y Las Coloradas.

17

054 Escuela Municipal de Educación Infantil en el CP Saramago 13

055 Escuela Municipal de Educación Infantil en Tamaraceite 5

061 Local Social Ladera Alta

056 Centro Municipal de baja exigencia en Cono Sur 5

060 Casa de la Juventud en el Barrio del Atlántico 29

062 Local Social de Cuesta Blanca Almatriche Bajo 3

064 Remodelación de la plaza de La Puntilla. 4

066 Centro Cívico en San Francisco de Paula 8

069 Rehabilitación Castillo de Mata. Museo de Sitio. Acondicionamiento de

interiores y exteriores

5

070 Reforma y ampliación del Polideportivo Municipal Obispo Frías 34

071 Equipamiento y Espacio libre en el Molino (Las Magnolias) 1

073 Escuela Municipal de Educación Infantil en el Barrio del Atlántico. 9

080 Obras de acondicionamiento del Distrito de Ciudad Alta 8

081 Mercado agrícola en San Lorenzo 95

083 Repavimentación de calzadas, aceras y servicios urbanísticos en el barrio de

Lomo Blanco.

084 Repavimentación de calzadas, aceras y servicios urbanísticos en el barrio de La

Paterna.

085 Obras ordinarias de urbanización en la calle Los Vieras (La Suerte-Tamaraceite).

091 Instalación de muros en diversos barrios de la ciudad, año 2009.

086 Obras ordinarias de urbanización en el barrio de San Roque (Universidad). 22

087 Repavimentación y acondicionamiento de calzadas con mezcla asfáltica en

caliente en el Distrito de Tamaraceite - San Lorenzo, Puerto - Canteras y Ciudad

Alta, año 2009.

38

089 Instalación y acondicionamiento de barandillas en diversos barrios de la ciudad,

año 2009.

30

090 Acondicionamiento de taludes en diversos barrios de la ciudad, año 2009.

093 Renovación de impermeabilización en cubiertas de colegios públicos. 22

094 Reforma y actualización de baños en colegios públicos.

Total mantenimiento de empleo 680

3.2.4.13.2.4.13.2.4.13.2.4.13333....---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “empresa de lavacoches” (R. E. S. Gral. núm. 538).

“¿Importe del canon que ha pagado la “¿Importe del canon que ha pagado la “¿Importe del canon que ha pagado la “¿Importe del canon que ha pagado la empresa que realiza el servicio de limpieza empresa que realiza el servicio de limpieza empresa que realiza el servicio de limpieza empresa que realiza el servicio de limpieza de lavacoches “Ecolaving” a Sagulpa?”de lavacoches “Ecolaving” a Sagulpa?”de lavacoches “Ecolaving” a Sagulpa?”de lavacoches “Ecolaving” a Sagulpa?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE ONCEJAL DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL ÁÁÁÁREA REA REA REA

DE DE DE DE SSSSEGURIDAD Y EGURIDAD Y EGURIDAD Y EGURIDAD Y MMMMOVILIDAD OVILIDAD OVILIDAD OVILIDAD CCCCIUDADANAIUDADANAIUDADANAIUDADANA

(González Dumpiérr(González Dumpiérr(González Dumpiérr(González Dumpiérrez):ez):ez):ez): han pagado la cantidad de 2.625 euros, con IGIC incluido. 3.2.4.13.2.4.13.2.4.13.2.4.14444....---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “importe de Ecolaving” (R. E. S. Gral. núm. 539).

“Importe que debe la empresa Ecolaving “Importe que debe la empresa Ecolaving “Importe que debe la empresa Ecolaving “Importe que debe la empresa Ecolaving aaaa Sagulpa” Sagulpa” Sagulpa” Sagulpa”

Page 45: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 45 de 49

El señor Concejal de Gobierno del Área El señor Concejal de Gobierno del Área El señor Concejal de Gobierno del Área El señor Concejal de Gobierno del Área de Seguridad y Movilidad Ciudadana de Seguridad y Movilidad Ciudadana de Seguridad y Movilidad Ciudadana de Seguridad y Movilidad Ciudadana (González Dumpiérrez):(González Dumpiérrez):(González Dumpiérrez):(González Dumpiérrez): 5.250 euros, con IGIC incluido. 3.2.4.13.2.4.13.2.4.13.2.4.15555....---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Servicio de recogida de basura” (R. E. S. Gral. núm. 540).

“Importe del nuevo servicio de recogida “Importe del nuevo servicio de recogida “Importe del nuevo servicio de recogida “Importe del nuevo servicio de recogida de basura destinado a Vegueta y la partida de basura destinado a Vegueta y la partida de basura destinado a Vegueta y la partida de basura destinado a Vegueta y la partida presupuestaria correspondiente.”presupuestaria correspondiente.”presupuestaria correspondiente.”presupuestaria correspondiente.”

La señora La señora La señora La señora CCCCONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE ONCEJALA DE GGGGOBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL OBIERNO DEL

ÁÁÁÁREA DE REA DE REA DE REA DE PPPPARQUES Y ARQUES Y ARQUES Y ARQUES Y JJJJARDINESARDINESARDINESARDINES,,,, LLLLIMPIEZAIMPIEZAIMPIEZAIMPIEZA,,,, SSSSALUD ALUD ALUD ALUD

AAAAMBIENTAL Y MBIENTAL Y MBIENTAL Y MBIENTAL Y PPPPLAYASLAYASLAYASLAYAS (Medina Montenegro): (Medina Montenegro): (Medina Montenegro): (Medina Montenegro): en relación a la pregunta sobre el importe destinado al Plan “Vegueta Limpia”, sirva la presente para informar de que se trata de una mera reestructuración de los recursos de los que dispone el Servicio por lo que no supone gasto adicional alguno. 3.2.4.13.2.4.13.2.4.13.2.4.16666....---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo

Municipal Popular, relativa a “contrato de Soledad Molina Petit” (R. E. S. Gral. núm. 541).

“¿Qué tipo de contrato tuvo la “¿Qué tipo de contrato tuvo la “¿Qué tipo de contrato tuvo la “¿Qué tipo de contrato tuvo la periodista Soledad Molina Petit, al servperiodista Soledad Molina Petit, al servperiodista Soledad Molina Petit, al servperiodista Soledad Molina Petit, al servicio icio icio icio del gabinete de prensa de Compromiso por del gabinete de prensa de Compromiso por del gabinete de prensa de Compromiso por del gabinete de prensa de Compromiso por Gran Canaria, hasta que fue dada de alta por Gran Canaria, hasta que fue dada de alta por Gran Canaria, hasta que fue dada de alta por Gran Canaria, hasta que fue dada de alta por el Ayuntamiento?” el Ayuntamiento?” el Ayuntamiento?” el Ayuntamiento?”

El señor El señor El señor El señor CCCCONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL ONCEJAL DDDDELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE ELEGADO DE EEEEMPLEO Y MPLEO Y MPLEO Y MPLEO Y

RRRRECURSOS ECURSOS ECURSOS ECURSOS HHHHUMANOSUMANOSUMANOSUMANOS (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): (Hidalgo Macario): con anterioridad a ser dada de alta como personal eventual no figura contrato alguno con la señora Molina. 3.2.4.13.2.4.13.2.4.13.2.4.17777....---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Actos Fundacionales” (R. E. S. Gral. núm. 542).

“¿Cuál ha sido el Importe del programa “¿Cuál ha sido el Importe del programa “¿Cuál ha sido el Importe del programa “¿Cuál ha sido el Importe del programa de los actos fundacionales de los actos fundacionales de los actos fundacionales de los actos fundacionales de Las Palmas de de Las Palmas de de Las Palmas de de Las Palmas de Gran Canaria, desglosado por actos?”Gran Canaria, desglosado por actos?”Gran Canaria, desglosado por actos?”Gran Canaria, desglosado por actos?”

Cuentas Provisionales Fiestas Fundacionales 2009:Cuentas Provisionales Fiestas Fundacionales 2009:Cuentas Provisionales Fiestas Fundacionales 2009:Cuentas Provisionales Fiestas Fundacionales 2009:

Papelería- Publicidad 5.015,00

Campaña de Prensa y Radio 9.565,90

Pregón 2.860,00

Programa Tenderete 2.046,00

Paseo Nocturno 4.758,00

Honores y distinciones 52.973,00

Fuegos de San Juan 18.949,80

Música noche de San Juan 23.651,79

Circo 7.631,68

Pasarela Moda Cálida 2.201,57

Varios-Infraestructura 2.600,00

TOTAL 171.082,79

3.2.4.13.2.4.13.2.4.13.2.4.18888....---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “trabajadores de Ecolaving” (R. E. S. Gral. núm. 543).

“¿Sabe Sagulpa si la empresa Ecolaving “¿Sabe Sagulpa si la empresa Ecolaving “¿Sabe Sagulpa si la empresa Ecolaving “¿Sabe Sagulpa si la empresa Ecolaving está pagando a sus trabajadores está pagando a sus trabajadores está pagando a sus trabajadores está pagando a sus trabajadores mensualmente?”mensualmente?”mensualmente?”mensualmente?”

El El El El señor Concejal de Gobierno del Área señor Concejal de Gobierno del Área señor Concejal de Gobierno del Área señor Concejal de Gobierno del Área de Seguridad y Movilidad Ciudadanade Seguridad y Movilidad Ciudadanade Seguridad y Movilidad Ciudadanade Seguridad y Movilidad Ciudadana (G(G(G(González Dumpiérrez): onzález Dumpiérrez): onzález Dumpiérrez): onzález Dumpiérrez): la noticia que

Page 46: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 46 de 49

tenemos al respecto viene de dos de los trabajadores que estaban en Vegueta, quienes se quejaban de que estaban cobrando irregularmente y que les debían dinero.

Tomamos cartas en el asunto y solicitamos a la empresa Ecolaving que nos pasara: la documentación referida a hojas de salarios de los trabajadores, documentación acreditativa de estar al corriente con la seguridad social y los contratos de trabajo. Todo ello para poder realizar las comprobaciones pertinentes.

Como no obtuvimos respuesta inmediata y sí algunas evasivas, volvimos a reiterar lo solicitado, mediante burofax.

Al no ser atendida esta segunda solicitud, volvimos a enviar otro burofax, en el que les invitábamos a rescindir amistosamente, los contratos de colaboración suscritos, uno para cada aparcamiento, o nos veríamos obligados a adoptar las medidas legales oportunas.

Este segundo burofax fue atendido y, el pasado 1 de julio, hemos rescindido los contratos quedando en la obligación, Ecolaving, de ingresarnos la cantidad que nos adeuda, antes del día 15 de julio de 2009. 3.2.4.13.2.4.13.2.4.13.2.4.19999....---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “Casino de Las Palmas de Gran Canaria” (R. E. S. Gral. núm. 544).

Será contestada en la sesión siguiente. 3.2.4.3.2.4.3.2.4.3.2.4.20202020....---- Pregunta formulada por dodododoña ña ña ña Josefa Josefa Josefa Josefa LLLLUZARDO UZARDO UZARDO UZARDO RRRROMANOOMANOOMANOOMANO, del Grupo Municipal Popular, relativa a “gastos diversos del Grupo de Gobierno” (R. E. S. Gral. núm. 545).

Será contestada en la sesión siguiente.

3.2.5.3.2.5.3.2.5.3.2.5.---- PREGUNTAS DE FORM PREGUNTAS DE FORM PREGUNTAS DE FORM PREGUNTAS DE FORMULACIÓN ULACIÓN ULACIÓN ULACIÓN ORAL FORMULADAS EN SESIONES ORAL FORMULADAS EN SESIONES ORAL FORMULADAS EN SESIONES ORAL FORMULADAS EN SESIONES ANTERIORES:ANTERIORES:ANTERIORES:ANTERIORES:

Sesión Sesión Sesión Sesión 26.0626.0626.0626.06.09.09.09.09 3.2.5.1.3.2.5.1.3.2.5.1.3.2.5.1.---- La señora La señora La señora La señora VIERA FERNÁNDEZVIERA FERNÁNDEZVIERA FERNÁNDEZVIERA FERNÁNDEZ (Concejala del Grupo Municipal Popular): (Concejala del Grupo Municipal Popular): (Concejala del Grupo Municipal Popular): (Concejala del Grupo Municipal Popular): ¿qué pasa con la instalación donde estuvo ubicada la Terraza La Romana?

El señor El señor El señor El señor DIRECTOR DE GOBIERNODIRECTOR DE GOBIERNODIRECTOR DE GOBIERNODIRECTOR DE GOBIERNO DEL ÁREA DE DEL ÁREA DE DEL ÁREA DE DEL ÁREA DE

HACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDA Y Y Y Y EEEECONOMÍACONOMÍACONOMÍACONOMÍA (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): (Cabrera Figueroa): Como ustedes saben, en el año 2003 se

adjudicó en régimen de concesión administrativa la explotación del recinto a la empresa JAK SE MATE, S.L. La explotación de la terraza por esta empresa no fue nada satisfactoria para el Ayuntamiento, pues en diversas ocasiones se tuvo que suspender la actividad y permaneció cerrada por impago por el adjudicatario del canon anual establecido en el contrato. Hasta tal punto fue así que a finales del año 2007 se incoa expediente de rescate de la concesión, expediente que culminó en mayo de 2009, quedando aún pendiente de pago una cifra importante que se encuentra en fase de recaudación ejecutiva.

A partir de entonces, este grupo de gobierno toma la decisión de sacar nuevamente a concurso la concesión para la explotación de la terraza, concurso que fue convocado en septiembre de 2008 y adjudicado de manera definitiva el pasado 24 de abril de 2009 a la empresa MB PRODUCCIONES, S. L. por un período de 5 años, tras la presentación del correspondiente informe técnico a la Mesa de Contratación el 13 de marzo de 2009. La empresa adjudicataria recibió las llaves de la terraza el pasado 19 de mayo y, una vez disponga de las licencias correspondientes (de obra y de instalación), cuenta con un plazo máximo de un mes para ejecutar las

Page 47: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 47 de 49

obras de acondicionamiento necesarias en base al proyecto presentado y abrir al público. 3.2.5.2.3.2.5.2.3.2.5.2.3.2.5.2.---- La señora La señora La señora La señora GGGGUERRA GALVÁNUERRA GALVÁNUERRA GALVÁNUERRA GALVÁN (Concejala (Concejala (Concejala (Concejala del Grupo Municipal Popular): del Grupo Municipal Popular): del Grupo Municipal Popular): del Grupo Municipal Popular): ¿cuántos efectivos de la Policía Local trabajan los sábados y domingos?

El señor concejal de gobierno del área El señor concejal de gobierno del área El señor concejal de gobierno del área El señor concejal de gobierno del área de seguridad y movilidad ciudadanade seguridad y movilidad ciudadanade seguridad y movilidad ciudadanade seguridad y movilidad ciudadana

((((González DumpiérrezGonzález DumpiérrezGonzález DumpiérrezGonzález Dumpiérrez):):):): se realiza la media de efectivos que prestan servicio los fines de semana, durante los últimos dos meses (mayo y junio).

Fin de semana Efectivos 1er turno Efectivos 2º turno Efectivos 3er turno

02 y 03/05/2009 41 35 35

09 y 10/05/2009 35 45 43

16 y 17/05/2009 37 54 35

23 y 24/05/2009 49 44 47

30 y 31/05/2009 51 42 38

06 y 07/06/2009 49 36 43

13 y 14/06/2009 51 40 38

20 y 21/06/2009 47 38 43

27 y 28/06/2009 31 44 36

Media de efectivos 43.44 42.00 39.78

PARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANAPARTICIPACIÓN CIUDADANA D. ANTONIO VÉLEZ PÉREZ, SECRETARIO D. ANTONIO VÉLEZ PÉREZ, SECRETARIO D. ANTONIO VÉLEZ PÉREZ, SECRETARIO D. ANTONIO VÉLEZ PÉREZ, SECRETARIO

TÉCNICO EJECUTIVO REGIONAL DE LA TÉCNICO EJECUTIVO REGIONAL DE LA TÉCNICO EJECUTIVO REGIONAL DE LA TÉCNICO EJECUTIVO REGIONAL DE LA FEDERACIÓN EMPRESARIAL CANARIA DE FEDERACIÓN EMPRESARIAL CANARIA DE FEDERACIÓN EMPRESARIAL CANARIA DE FEDERACIÓN EMPRESARIAL CANARIA DE OCIO Y RESTAURANTES FECAOOCIO Y RESTAURANTES FECAOOCIO Y RESTAURANTES FECAOOCIO Y RESTAURANTES FECAO

Interviene en su representación, don

José María Barrientos Porras. El señorEl señorEl señorEl señor PPPPRESIDENTRESIDENTRESIDENTRESIDENTEEEE:::: Bienvenido, señor

José María Barrientos. Tiene la palabra. El señor El señor El señor El señor BBBBARRIENTOS ARRIENTOS ARRIENTOS ARRIENTOS PPPPORRASORRASORRASORRAS: : : : “Muchas

gracias. En primer lugar, y en nombre de los

pequeños y medianos empresarios y comerciantes de nuestra ciudad, y en representación de la Patrona FECAO, deseo dar las gracias al Ayuntamiento, por concedernos el privilegio de poder dirigirnos a todos ustedes en dos asuntos que nos han sorprendido como ciudadanos y por supuesto, como empresarios afincados en la ciudad.

1.- El tema del agua de la red de abastos de nuestra ciudad.

2.- La brutal subida de impuestos municipales.

En ambos casos, nuestra patronal FECAO, presentó documentos de desacuerdo y protesta, y en los dos casos se sigue la tramitación administrativa correspondiente, por los daños que se hayan podido causar a los empresarios de nuestro colectivo y por supuesto, a todos los ciudadanos de Las Palmas de Gran Canaria, que es lo que en el fondo somos todos ante esta institución municipal.

En relación a lo primero, el tema del agua, es fácil calcular el daño económico que se ha causado a nuestro colectivo, baste hacer un pequeño cálculo, una vez que el Ayuntamiento comunica, tarde por supuesto, que no se puede consumir agua de abasto:

Litro de agua en garrafa, 0,20 € Agua de la red: 2 € Hect. Es decir,

0,002€ litro. Imagínense ustedes los cafés e

infusiones, sopas, caldos, cocciones y demás preparaciones que se hacen con

Page 48: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 48 de 49

agua, que se preparan por los profesionales del sector de la hostelería y el ocio en un día, en nuestra capital.

Multipliquen eso por los días que duró la restricción y saquen cuentas.

Sin hablar del peligro que supuso para la salud de nuestros clientes, el consumo de esa agua insalubre, durante los meses que duró el silencio injustificable e intolerable del Ayuntamiento.

Nosotros estamos calculando todo lo que esto ha supuesto y pronto serán datos que aportaremos a los respectivos expedientes.

En relación con el segundo punto de nuestra exposición, LA BRUTAL SUBIDA DE IMPUESTOS MUNICIPALES, FECAO quiere manifestar públicamente en este pleno que estamos en total desacuerdo con dicha medida.

Porque supone una subida de hasta el 52% en algunos impuestos (IAE).

Porque vuelve a implantar tasas que se están cobrando en otras partidas, (basuras)

Porque se ha hecho de forma unilateral y sin participación alguna de los ciudadanos de Las Palmas de Gran Canaria.

Porque en la actual situación económica, es un losa financiera más para la economía de las Pymes de la capital y por supuesto para todos los ciudadanos de la misma.

¿Cómo es posible que Ayuntamientos vecinos como Telde, bajen las tasas e impuestos municipales y ustedes tengan que subirlas?

Un ejemplo significativo: el IBI en Las Palmas de Gran Canaria +20%, en Telde -20%. El IAE, Impuesto de Actividades Económicas: Las Palmas de Gran Canaria +52%, en Telde no se toca.

Otro dato que nos parece incongruente es el préstamo al que recurren para acogerse al plan de saneamiento de las administraciones locales: Las Palmas de Gran Canaria 26,8 millones de euros, Telde 45,2 millones de euros.

Con el triple de población piden casi la mitad de préstamo. Por ello tienen que obtener la diferencia del bolsillo de todos los contribuyentes, entre los que estamos los empresarios.

¿No se dan cuenta de la situación, de que van a generar más pobreza y van a destruir más puestos de trabajo?

¿Cómo es posible que ustedes no sean capaces de recortar los gastos corrientes y algunos superfluos, como viajes, fiestas y telefonía móvil, y otras administraciones públicas sí lo han podido hacer?

¿Qué es lo que pasa en el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria? ¿Es que no van ustedes a ser capaces de demostrar que pueden hacer las cosas un poco mejor?

Yo creo que los pequeños y medianos empresarios y los ciudadanos de Las Palmas de Gran Canaria en general, nos merecemos un trato un poco más correcto y menos ruidoso y mediocre.

En FECAO, vamos a luchar por conseguir que las cosas se hagan al servicio de los intereses de los ciudadanos y no a favor de otros.

Muchas gracias por su atención y repito, gracias por habernos permitido exponer nuestra postura en este Pleno.

El señor El señor El señor El señor PPPPRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE:::: Muchas gracias,

don José María.

Page 49: AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA … · 2014-09-12 · AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de

AYUNTAMIENTO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA SECRETARÍA GENERAL DEL PLENO

Excmo. Ayuntamiento Pleno de Las Palmas de Gran Canaria. Acta núm. 12, de fecha 31.07.09.

Página 49 de 49

Y no habiendo más asuntos de que tratar, la Presidencia levanta la sesión, siendo las quince horas, de todo lo cual, como Secretaria, doy fe.

LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,

Ana María Echeandía Mota.

DILIGENCIADILIGENCIADILIGENCIADILIGENCIA

De conformidad y a los efectos del art. 43.4, RFPCP, las intervenciones habidas en los debates de los distintos asuntos tratados en esta sesión quedan reflejadas literalmente en el Diario de Sesiones.

LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,LA SECRETARIA GENERAL DEL PLENO,

Ana María Echeandía Mota.