2

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

• Sajtoskál

Könyves SzombatAz Országos Könyvtári Napok programsorozatba a

Sajtoskáli Könyvtár is bekapcsolódott. A rendezvény szlogenje:Könyvtárak az aktív idõsödésért. Ennek megfelelõen az idei év-ben is gazdag programokkal vártuk október elsõ szombatján akönyvtárba látogatókat. A gyerekeknek rajz- és fotópályázatothirdettünk Az én nagyim címmel. A beérkezett pályamunkákhûen tükrözik a gyerekek nagyszüleik iránt érzett szeretetét, tisz-

teletét. A rajzok,fotók a könyvtár-ban megtekint-hetõk.

A délután so-rán a kézmûvesfoglalkozásonszülõk és gyere-kek együtt hulla-dék- újrahaszno-sítással készítet-

tek virágokat. A munkálkodásban elfáradt gyerekeket a lele-ményes anyukák által készített reformételek kóstolása, elfo-gyasztása üdítette fel. A nagyszülõktõl hallott, általuk megis-mert néphagyományok adták a Ki tud többet címû vetélke-dõ témáját. Közösen megállapítottuk, hogy van még mit ta-nulnunk a nagyszüleinktõl. bserika

GyertyagyújtásÜnnepélyes gyertyagyújtás minden adventi hétvégén a

templom mellett felállított adventi koszorúnál.

December 8. Mikulás délután a kultúrházban az Önkormányzat Képvise-

lõ-testületének támogatásával.

Rövid hírek

Október 25-én Tatabányán magaskitüntetést, jelesül a Takarékszövetkezetiérdemérmet vehette át Mészáros István,a Savaria Takarékszövetkezet felügyelõbizottságának tagja. A pénzügyi szakem-ber 1962 óta dolgozik a szövetkezetimozgalomban. 1984-tõl felügyelõ bizott-sági tagnak választották a Savaria Taka-rékszövetkezet egyik jogelõdjénél, aCsepreg és Vidéke Takarékszövetkezet-nél. Az egyesülést követõen is bizalmatkap a tagoktól e tisztség betöltésére. Fel-adatát nagy tapasztalattal, megbízható-an látja el, ezáltal mind a tulajdonosok,mind az ügyvezetés megbecsülését ki-vívta. Vele beszélgettünk.

Meglepett az, hogy erre a magas el-ismerésre jelöltek és megkaphattam -mondta a szakember. Hetvenen mehet-tünk a pulpitusra, s mit mondjak, igen jóérzés volt. Nagyon sokrétû a mi mun-kánk, sokrétû a takarékszövetkezeti moz-galom is. A Savaria Takarékszövetkezet,ezt bizton állíthatom, olyan, mint egynagy család: jó a kollektíva, összetarta-nak a munkában és jellemzõ a rend, afegyelem. Talán nem véletlen, hogy szö-vetkezet szénája mindig is rendben voltés a mostani válság közepette is ezmondható el - hallottuk. Mészáros Istvánhangsúlyozta: a takarékszövetkezeti moz-galomnak van jövõje.

A szövetkezés az emberi alaptulaj-donságok egyike, hiszen ha szolidárisakvagyunk egymáshoz, akkor mindenkönnyebben megy. Így van ez a pénz-ügyek terén is. Az évek során azt tapasz-

taltam, hogy az emberek bíznak ben-nünk. Ha valaki egy nagy bankban infor-mációt kér, meglehet, hogy azonnal nemis tudja értelmezni. És már jöhet a követ-kezõ. Nálunk ez másképpen van: dolgo-zóink akár többször is elmondják, hogymi a teendõ, s ezt a törõdést az ügyfelekértékelik. Nos, az egész kollektíva munká-ja benne van az elismerésemben, kö-szönet érte mindenkinek!

(x)

Az ügyfelekbíznak bennünk

Mészáros István kitüntetése

3

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

Alapító: Horváth Erzsébet ev. Nyilvántartási szám: 20494446

Kiadó: Edy Marketing Bt. 9735 Csepreg, Taksony köz 17.

e-mail: info@repcevidek.humobil: 20/911-3596

www.repcevidek.huSzerkesztõség: 9735 Csepreg, Taksony köz 17.

Szerkesztõbizottság: Baloghné Simon Erika, Béres Péter, Galavics

Adrienn, Gazdag Rita, Igler Lászlóné, Kincse Anda,Kissné Szabó Ágota, Klugné Györke Brigitta, Marton

Eszter, Mittl Attila, Nagyné Polgár Katalin, Nagy Tímea, Sági Ferenc, Sárváry Zoltán, Sulics Boglárka

Nyomda: Veszprémi Nyomda Zrt. ISSN: 2062-5138

Hirdetés: Szabó Edgár, Edy Marketing Bt.

mobil: 20/911-3596 e-mail: edy@edymarketing.hu

Terjesztés:5200 példányban postaládás terjesztéssel

Bõ, Bük, Chernelházadamonya, Csepreg, Egyházasfalu, Gór, Gyalóka,

Iklanberény, Lócs, Mesterháza, Nagygeresd, Nemesládony, Répceszentgyörgy,Répcevis, Sajtoskál, Simaság, Sopronhorpács,Szakony, Tömörd, Tompaládony, Tormásliget,

Und, Zsira

I m p r e s s z u m

„Sok gyümölcsöt Mindszent hava tartogat

Sötét télben jó kedvére kiket felhordhat.”

November van, népiesen Szent András hava, Õszutó vagy azEnyészet hónapja. Több népszokás, hagyomány kapcsolódik ehhezaz idõszakhoz. Talán az egyik legismertebb Szent Márton püspöklegendájához kapcsolódik, mivel püspökké választása elõl a libákközé bújt el. Márton-napon országszerte lakomákat rendeztek,hogy egész esztendõben bõven ehessenek, ihassanak. Úgy tartot-ták, minél többet isznak, annál több erõt és egészséget isznak ma-gukba. Ilyenkor már le lehet vágni a tömött libát. A liba csontjábólkövetkeztettek az elkövetkezendõ idõjárásra is. De nem csak e na-pon, hanem Katalin, Erzsébet és András napján is a téli idõjárást fi-gyelték, valamint még a fiatal lányok a jövendõbelijükkel kapcso-latos jóslásokat végeztek ebben az idõszakban.

Egyre rövidebbek a nappalok, hosszabbak az éjszakák. Bekö-szöntenek a sötét, hideg esték, amikor jó az otthon melegében be-szélgetni a családunk tagjaival, hogy a rohanó világban egy kicsitegymással is foglalkozzunk. Kívánom, hogy mindenkinek legyenekilyen tartalmas estéi, ebben a zord idõben. Bogi

Beköszöntõ

Hirdetések tartalmáért, valamint esetleges nyomdai hibákért felelõsséget nem vállalunk!

Az 50 éves ünnepségsorozat zá-rásaként emlékkút avatási és név-adó ünnepségre került sor a bükigyógy- és strandfürdõn október 19-én. A kígyó formájú ívókút tervétNémeth Richárd, a Nyugat-Ma-gyarországi Egyetem SEK volt mér-nökhallgatója készítette el diplo-mamunkaként. A kivitelezést aDirect-Line Kft., Popovits Ferenc kõ-faragó és a fürdõ mûszaki dolgozóivégezték.

Avatóbeszédében Dr. Pápai La-jos, gyõri megyéspüspök a kút név-adója, Szent Kelemen legendájátidézte a vízfakasztásról, de szólt a kí-

gyó jelképrõl is. Köszöntõ beszédé-ben Harangozó Bertalan kormány-megbízott a fürdõ dinamikus fejlõdé-sének folytatását ígérte. Prof. Dr.Gadányi Károly elnök-rektorhelyettestöbbek közt a kút fontosságát ecse-telte, gyermekkori kútfúrási emléket isfelidézve. Németh Sándor, Bük várospolgármestere a „csodatevõ víz”kezdeti demizsonos elvitelrõl beszélt,de azt is megemlítette, hogy az egy-kori Pannon-tenger maradványa abüki hévízkincs. Dr. Németh István el-nök-vezérigazgató a szimbólumokkülönleges jelentését foglalta össze,s megköszönte az alkotóknak a re-mekmûvet.

A kutat a megyéspüspök szen-telte fel, Simon Réka evangélikus

lelkész és Szakály Péter reformátusesperes pedig megáldotta.

A Bükfürdõn feltörõ, egyediösszetételû - alkáli hidrogénkarbo-nátos, magas kalcium-, magnézi-um- és fluortartalmú - gyógyvíznemzetközi összehasonlításban isrendkívül magas ásványi anyagtartalommal (15.000 mg/l) rendel-kezik. Eredményesen használjákszinte valamennyi mozgásszervibetegség kezelésére, és emellettivókúra formájában is alkalmaz-ható. Különösen hatásos krónikusgyomorhurut, fekélybetegség ésemésztési zavarok gyógyításánál.

Kár, hogy már évek óta nem pa-lackozzák, ezért csak a fürdõbenlehet hozzáférni.

Bük 1965-ben gyógyvízzé nyilvá-nított kincse országosan kiemeltgyógyhellyé és Európa-szerte ismertfürdõvárossá tette a települést. Az1962-ben egy medencével nyitó lé-tesítmény ma már 32 medencével,több mint 5200 m2 vízfelülettel ren-delkezõ komplexummá bõvült. Azelmúlt évtizedben szinte minden ele-mében megújult Bükfürdõ Gyógy-és Élménycentrum eddig közel 32millió vendéget fogadott, nevéhezszámos csodás gyógyulás, felejthe-tetlen nyaralás, és élmény teli kikap-csolódás fûzõdik.

S.F.

Jubileumi emlékkút

Új helyen fújjákTöbb mint 30 év után új fejezet kezdõdött a csepregi Fúvószenekar

életében, hiszen elbúcsúztak a mûvelõdési ház próbatermétõl. A felújítottIpartestületi Székházban október közepétõl megkezdõdhettek a próbák.A hivatalos átadási ünnepségre november 18-án kerül sor. A nyilvánosságszámára is lesz lehetõség megtekinteni a szépen kialakított helyiséget a

november 24-én kezdõdõ Õszi koncert után. Idén is hallhatja a büki kö-zönség a zenekart november 17-én. Aki több információt szeretne, láto-gasson el a zenekar honlapjára ( http://fuvoszene.hu), itt nem csak a fellé-pésekrõl, hanem a zenekar életébe is betekintést kaphatnak. Az átadás-ról és a koncertrõl a következõ számban bõvebben írunk. SulicsBogi

Következõ lapszámunk december 7-én jelenik meg!

4

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

• BükRépcementi kulturális csoportok találkozójaA Büki Nõi Kar Egyesület pályázott és a

szükséges összeget meg is nyerte az önkor-mányzatnál a rendezvény lebonyolítására.Így három órán keresztül a térség nyolc mûvé-szeti csoportja szórakoztatta a közönséget,közte az egyesületek tagjait is.

A színvonalas produkciók során a zene do-minált, hiszen három kórus (a házigazdák, aCsepregi Vegyeskar Egyesület és aRépcementi Férfikar) mellett a Répce CiteraBarátok Köre is e mûfajt képviselte. Színjátékota Sok-Szín-Pad fiataljai és a Farkas SándorEgylet tagjai mutattak be. Hastáncokat láthat-tunk a Luna Hastánc Triótól, míg a nicki Ferge-teg Néptánc Egyesület népszokásokkal idéztevissza a régi idõket, s zárta fergeteges mûso-rával a nívós rendezvényt.

Valamennyi csoport emlékplakettet ka-pott, majd a házigazdák által készített fi-nom sütemények fogyasztása közben bará-ti beszélgetések zajlottak az egyesületektagjai között. igás

Rövid hírek

Szeptember – Mi másról is szólna ez a hónap, ha nem aszõlõrõl. Gyümölcsöt enni, borát, mustját inni a legfensége-sebb dolgok egyike. Fõleg, ha gyümölcsként mi magunkszedhetjük le, mustként pedig mi préselhetjük ki.

Szeptember 21-e reggelén elõkerült „nagypapa nyúl-szõr kalapja,” nagymama saját készítésû keszkenõje, köté-nye. Még a fonott kosárkák is megteltek szõlõvel!

A szõlõszemezgetés nyugodt pillanataiban volt idõnkmesélni a csoport gyermekeinek a régmúlt gyermekkoriszüreteirõl. A vidám, mosolygós szüretelõ asszonyokról, aputtonyt cipelõ férfiakról, a „spenitéren” sorakozó hordókról,a bennük való utazásról, a frissen sütött, megszegett vastagkenyéren gõzölgõ fõtt kolbász ízérõl, illatáról, amit feleleve-nítve melegség tölti el az ember szívét, lelkét.

Ha szüretelni nem is tudtunk, de a folyamatot, a szeme-zéstõl a fakadó mustig bemutathattuk e napon a gyerme-keknek. Örömmel, feszülõ karokkal darálták, húzták a présvasrúdját.

Az erõsek, gyorsak tökgurító, tökdobó versenyen mér-hették össze tudásukat. A „munkában” elfáradva betér-hettek a babaszobába, ahol meglepetés várta õket. Azõsz kincseibõl készült tökház és lakói – Viki néni meséjenyomán – keltek életre, olyan élethûen, hogy a kismacs-ka sárgarépából készült csizmáját egy segítõkész kisfiújóízûen megette.

Nagy élmény volt a gyermekeknek – fõleg a bátraknak,akik nem féltek a „csõsz” vastag botjától – a szõlõlopkodás,a kifeszített szõlõdrótokról.

A délelõttöt táncház zárta, ahol Eszti néni bemutatójaután mi is tanulhattuk a néptánc alaplépéseit.

A meghirdetett töklámpás faragóverseny során a legki-sebb, legnagyobb, legfélelmetesebb, legötletesebb tökfi-gurák figyelték egész napi vidám, táncos délelõttünket,ahol jól érezte magát az óvoda apraja- nagyja.

Németh Ernõné

A TIOP-1.2.3-11/1 kódszámú, „Könyvtári szol-gáltatások összehangolt infrastruktúra-fejlesztése– „Tudásdepó-Expressz” címû pályázat keretébena Büki Mûvelõdési és Sportközpont, Könyvtár pá-lyázatot nyert „A minõségi szolgáltatás feltételei-nek megteremtését és a vas megyei tudásva-gyon egyenlõ esélyû hozzáférését támogató in-formatikai fejlesztés a büki városi könyvtárban” c.projektje 6.4 millió forintot kapott az Európai Uniótámogatásával, az Európai Regionális FejlesztésiAlap társfinanszírozásával. A büki városi könyvtárinformatikai fejlesztésének elsõdleges prioritása,

a Vas Megyei Könyvtári Portálhoz, az országoskönyvtári lelõhely-adatbázishoz való akadályta-lan kapcsolódás, valamint korszerû minõségi szol-gáltatások biztosítása, dokumentumok archiválá-si, elõállítási, feltárási, visszakereshetõségi éselektronikus küldési feltételrendszerének megte-remtése az esélyegyenlõség és az egész életenát tartó tanulás szolgálatában. A könyvtár infor-matikai infrastruktúrája bõvül számítástechnikaieszközökkel, könyvtári szoftverekkel, amelyek le-hetõvé teszik a büki helytörténeti fotók archiválá-sát, online visszakereshetõségét. yde

Több, mint 6 millió forintos könyvtárfejlesztés Bükön

„Szüretelnek, énekelnekláttál-e már ennél szebbet”

5

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

Õszi kavalkád a büki iskolában

Októberben folyamatosan õszi díszbe öl-töztették a Felsõbüki Nagy Pál Általános Iskolaalsó tagozatosai az osztálytermeiket, folyosói-kat, hogy ezzel is megteremtsék a hangulatátaz õszi szünet elõtti héten megrendezett Õszikavalkád elnevezésû rendezvénysorozatnak.Vers-és mesemondóversennyel indult a hét,

ahol az iskola legkisebbjei örvendeztettékmeg egymást, szüleiket, tanítóikat és a zsûritaz õszrõl, a szüretrõl szóló versekkel, mesékkel.A kellemes hangulatú délutánnak mindenkigyõztese volt, aki bátran ki mert állni a szín-padra, és átadta a közönségnek a tanult mû-vet. A zsûri arany, ezüst és bronz minõsítésseljutalmazta a kisdiákokat, de legnagyobb ju-talom a szülõktõl, tanítóktól kapott dicsérõ szó,és a társak tapsa volt.

A kézmûves kuckóban a csoportokbandolgozó szorgos kisgyermek kezei közül szebb-nél szebb õszi kompozíciók kerültek ki levelek-bõl, termésekbõl, színes papírokból. A kiállítottmunkákat a szülõk segítségével elkészített na-gyon ötletes töklámpások tették teljessé.

A záró napon az õsz gazdagságát az év-folyamok által készített sült termések formájá-ban is érezték, élvezték a tanulók: sültgeszte-nyét, sült tököt, sült almát és zöldségekkel bõ-ségesen díszített falatkákat kóstolhattak. A fen-séges ízekkel való ismerkedést a Halloween-party követte. Az angoloktól átvett „ünnepet”Böcskör Katalin és Pintér Anikó angol nyelvta-nárok ismertették meg. Kati nénivel a szerzettinformációk és az ismertetõ táblák segítségévelHalloween-Toton adtak számot tudásukról azalkalmi csapatok, Anikó nénivel pedig dalt ta-nultak angolul, amit a fergeteges „buli” kezdé-seként elõ is adtak közösen. Bserika

Bük Város Önkormányzat városfejlesztési pályá-zatának mini-projektek számára elkülönített kereté-bõl a büki evangélikus gyülekezet is sikeresen pá-lyázott nyáron. A támogatásból Mihály fõangyalünnepén, illetve annak elõestéjén színvonalas ze-nei csemegét hallhatott a szépszámú közönség.

Jónás és Jézus rockoratóriumot az országosevangélikus zenei tábor tagjai és evangélikus lel-készek adták elõ. A szólóénekesek elõadásából hi-tük és a zene iránti elkötelezettségük csendült fel.Csodálatos hangon szólaltatták meg Isten szavai-nak életformáló erejét, melyet a zenekar, a narrá-tor és a kórus együttes elõadása tett egésszé.

Az oratórium, mely bejárta már az országot, ahelyi gyülekezet fiataljainak köszönhetõen érkezettBükre. Õk évek óta lelkes tagjai a kórusnak. FiriszAnita, Galavits Petra, Csébich Dorina, Iliás Kistóf,Szidoly Roland is felléptek, mellyel még bensõsé-gesebbé vált a produkció.

A következõ év elején ismét hallható lesz anagy sikerû oratórium Bükön, melynek szervezésemár folyamatban van. A részletekrõl tájékozódhat-nak az újságból és a plakátokról.

A pályázat részeként Mihály napján koncertetadott a Szélrózsa Band. Az egyházi dalokat aKoczán-háznál hallgathatták meg az érdeklõdõk.

Boros Rudolfné

Rockoratórium Bükön

Az Egyházasfalui Általános Iskolaés Óvoda névadójára emlékeztekoktóber 18-án. Az óvodások és az is-

kolások az általános iskola elõkertjé-ben elhelyezett Simonyi Károly szo-bornál gyújtottak mécsest és helyez-tek el koszorút, így emlékezve anagy magyar tudós és fizikus szüle-tése napjára. G.R.

Simonyi Károlyra emlékeztekSimonyi Károly 1916. október

18-án született Egyházasfalubanegy tízgyermekes parasztcsaládhetedik gyermekeként. Kiemelkedõtanulmányi eredményei során a fa-lu akkori plébánosa anyagilag is tá-mogatta továbbtanulását, majdegy gazdagabb rokonát felkutatvavégezte tovább tanulmányait.

1940-ben a Mûegyetemen gé-pészmérnöki, a Pécsi Tudomány-egyetemen jogi diplomát szerzett.1940-tõl a Mûegyetem atomfizikatanszékének tanársegédje. A világ-háború alatt amerikai, majd szovjethadifogságba esett. 1946-ban résztvett Bay Zoltán fizikus által vezetettHold-radarkísérletben.

1948-ban a Mûegyetem sop-roni fizika-elektrotechnika tanszé-kére került. Megépítette az elsõmagyar magfizikai részecskegyor-sítót, egy Van de Graaff rendszerû1 MeV-eset. Ezért 1952-ben Kos-suth-díjat kapott. A gyorsító jelen-leg az ELTE Fizikai épületében ta-lálható a Pázmány Péter sétá-

nyon. 1952-tõl alapítója és veze-tõje volt a BME elméleti villamos-ságtan tanszékének és a KFKIatomfizikai osztályának. 1956-banmegválasztották a KFKI forradalmibizottsága elnökének.

Legismertebb könyve, A fizikakultúrtörténete, ami 1985-ben Álla-mi Díjat kapott. További elismerései:1993-ban a Magyar TudományosAkadémia soraiba választotta.1998-ban elnyerte Az Év Ismeretter-jesztõ Tudósa díjat.

2000-ben Akadémiai Arany-érem kitüntetést kapott. Simonyialapította a Természet VilágaTermészet–Tudomány diákpályáza-tának A kultúra egysége különdíját.

Családja: Felesége, Zsuzsa,francia–spanyol szakos tanárnõvolt. Fiai, Tamás és Károly mérnö-kök. Károly, Charles Simonyi névenvált ismertté, mint ûrturista valamintjelentõsen hozzájárult a Microsoft si-keréhez.

Simonyi Károly 2001. október9-én hunyt el.

6

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

• CsepregNyílt napNagy érdeklõdés mellett mutatkozott be a

Nádasdy Tamás Szakközépiskola október 11-én délelõtt és 16-án délután az érdeklõdõnyolcadik osztályosoknak és szüleiknek. A kö-

zel 120 vendég betekintést nyerhetett az isko-lai képzés folyamataiba. Dorner Kornél, az in-tézmény igazgatója kérdésünkre válaszolvasikeresnek ítélte meg a rendezvényt, elmond-

ta, hogy a legnagyobb érdeklõdés a számí-tástechnika, a közgazdasági képzés és a szer-számkészítõ szakma iránt nyilvánult meg, amitaz Uniriv Kft. ügyvezetõ igazgatója által szer-vezett gyárlátogatás is bizonyított. A szülõi kér-dések fõleg a nyelvoktatást, illetve az egészszakképzési rendszert érintették. S.Z.

Rövid hírek

– A legutolsó kistérségi társulási ülésen el-hangzott hogy a most „üzemelõ“ kistérségetBük meg kívánja tartani. Mi ezzel kapcsolat-ban Csepreg álláspontja?

– Az új közigazgatási rendszer, amely 2013. ja-nuár 1-jétõl lép életbe, átrendezi az eddigi meg-szokott kereteket. A Felsõ-Répcementi TöbbcélúKistérségi Társulás Társulási Tanácsa úgy döntött alegutolsó ülésén, hogy Munkaszervezetét 2012.december 31-el megszünteti, és a megmaradt kö-telezettségeit Csepreg Város Polgármesteri Hivata-la látja el. Bük város javaslatára a helyi önkor-mányzatokról szóló 2011. évi CLXXXIX. törvényalapján a helyi önkormányzatok képviselõ-testüle-tei megállapodhatnak abban, hogy egy vagytöbb önkormányzati feladat- és hatáskört, vala-mint a polgármester és a jegyzõ államigazgatásifeladat- és hatáskörének hatékonyabb, célsze-rûbb ellátására jogi személyiséggel rendelkezõ tár-sulást hoz létre. Ezek alapján elkészült aRépcementi Önkormányzati Társulás megállapo-dási tervezete. A megállapodás legfõbb eredmé-nyének tartom, hogy az orvosi ügyeletet a résztve-võ önkormányzatok biztosítani tudják. A megálla-podás értelmében a társulás gazdálkodásávalkapcsolatos feladatokat a Büki Közös Önkormány-zati Hivatal végzi. A megállapodást minden önkor-mányzatnak külön-külön el kell fogadnia.

– A 3000 fõ feletti települések dönthettekhogy iskolájukat visszaadják-e az államnakvagy továbbra is önkormányzati kezelésbenmarad. A KIKI-vel és mûvészeti oktatássalkapcsolatban milyen döntés született? Ho-gyan érinti a jelenlegi társulást a döntés?

– Az Nkt. 74.§ (4) bekezdése szerint a 3000 fõtmeghaladó lakosságszámú települési önkormány-zat gondoskodik az illetékességi területén lévõ ösz-szes, saját tulajdonában álló, az állami intézmény-fenntartó központ által fenntartott köznevelési in-tézmény feladatainak ellátását szolgáló ingó- ésingatlanvagyon mûködtetésérõl. A mûködtetés ke-retében a saját forrásai terhére biztosítja a közne-velési feladat ellátásához szükséges tárgyi feltéte-leket, továbbá az ingó és ingatlan vagyon mûkö-désével összefüggõ személyi feltételeket. Az Nkt.76.§ (1) szerint: „A mûködtetõ köteles a mûködte-téssel kapcsolatos közterheket, költségeket, díjakatviselni, gondoskodni az ingatlan vagyonvédelmé-rõl. A mûködtetõ köteles ellátni minden olyan fel-

adatot, amely ahhoz szükséges, hogy az ingatlan-ban a köznevelési feladatokat megfelelõ színvo-nalon és biztonságosan láthassák el. Ennek kereté-ben a mûködtetõ feladata különösen a közneve-lési intézmények mûködéséhez szükséges eszkö-zök, taneszközök, anyagok, áruk, szolgáltatásokmegrendelése, átadás – átvétele, raktározása,készlet pótlása. A mûködtetõ feladata mûködtetni,karbantartani a köznevelési intézmény alapító ok-iratában foglalt feladatok ellátásához szükségestechnikai berendezéseket, javítani, karbantartania tulajdonában lévõ taneszközöket, beszerezni aköznevelési közfeladat-ellátáshoz szükséges eszkö-zöket.” Amennyiben egy önkormányzat ezt a fel-adatot anyagi helyzete miatt nem képes mara-déktalanul ellátni, úgy szeptember 30-ig szándék-nyilatkozat formájában azt jelezni kell. Egy tárca-közi bizottság tesz javaslatot a miniszternek a beér-kezett anyagok mérlegelését követõen.

A javaslat lehet az, hogy a település mûködte-tési képessége hiányában nem mûködteti az intéz-ményt. Születhet egy olyan javaslat, mely települé-sünktõl önkormányzati hozzájárulás megadását ír-ja elõ. A lehetõségek között szerepel az a verzió is,hogy a szándéknyilatkozatunkban megfogalma-zottakat teljes egészében elutasítja. A miniszteridöntés megismerését követõen a fenntartónak 8napja van a végsõ döntésének meghozatalára.

A jelenleg ismert pénzügyi adatok, a sok bi-zonytalan tényezõ alapján Csepreg Város Képvi-selõ-testülete úgy döntött, hogy a mûködtetéstnem képes vállalni, ezért azt átadja az államnak.

Természetesen a jövõben még sok-sok kérdés-re keressük a választ, hiszen nem tudjuk, hogy a kö-zös igazgatású közoktatási intézmények milyen for-mában mûködhetnek tovább. A mûvészeti okta-tást az állam átveszi. Az óvodai, bölcsõdei felada-tok ellátása a fenntartónál, Csepreg városnál ma-rad. Döntésünk meghozatalában fontos szempontvolt az a tény, hogy településünk már több éve azÖNHIKI-s (önhibájukon kívül hátrányos helyzetbenlévõ önkormányzatok) települések sorába tartozik,vagyis intézményrendszerük mûködtetéséhez kü-lön forrásokat kellett ez idáig is igényelni.

Személy szerint nagyon bízom abban, hogy aKIKI-t nem kell megszüntetnünk, és a jelenlegi kere-tek között együtt tud létezni és dolgozni az állami,illetve önkormányzati intézmény.

yde

A csepregi iskolák az államhoz kerülnek

– INTERJÚ KIRÁLY ÁRPÁD POLGÁRMESTERREL

- 150 éve, 1862-ben halt meg Nicken NiczkySándor földbirtokos, politikus. A reformkorban Sop-ron vármegye liberális ellenzékének vezetõje volt,1848-ban (büki lakosként, ugyanis ez idõtájt - mintJankovics Mária férje – a volt Felsõbüki Nagy kas-télyban lakott) térségünk, a lövõi választókerületországgyûlési képviselõje, majd a horvát támadásután kormánybiztos lett. A szabadságharc leveré-se után birtokain gazdálkodott.

125 évvel ezelõtt, 1887-ben jelent meg Far-kas Sándor: Csepreg mezõváros története, mely

korának egyik legjobb kismonográfiája volt. Ahelytörténet szempontjából ma is fontos forrás-mû Csepregen.

100 éve, 1912-ben halt meg BudapestenCsapody István szemészprofesszor, aki 1856-ban Horpácson [ma Sopronhorpács] született.Több más mû közt õ írta meg az elsõ magyarszemészeti tankönyvet. Nemcsak orvoskéntvolt kiváló, hanem mint nyelvész, matematikusés botanikus is.

sf

Évfordulók a Répcesíkon II.

7

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

Az októberi hosszú hétvége elsõ napjánCsepreg és Tömörd között került megrendezésreaz idei õszi túra.

A kissé borongós, ködös, de sétára kiválóanalkalmas idõben a résztvevõk két csoportban azÚj Bene-kúttól indultak. Horváth Tóni bácsi pincé-

jének meglátogatása és fehér borának kóstolá-sa után a Rothermann-kerten keresztül, a színese-dõ lombú erdõben sétáltak a szépen kidekoráltesõbeállóig. Ott Horváth József és felesége, Teri-ke, s kínálásukban must és vörösbor mellett mo-solygó és sült alma várta a fõleg fiatalokból állótúrázókat.

A Rumi-házig tartó úton hiába figyeltek a sé-tálók, csak néhány, étkezésre nem javasolt gom-bát lehetett látni. A csapadékhiányos idõben azõszi gombák sem bújtak elõ. A megállónálHaizler László és felesége, Bea némi harapniva-lóval, teával és óborral fogadta a csapatokat.

Tovább indulva meg sem álltak a tömördifaluházig. Ott már készült a langalló, és sültgesztenye illata szállt a levegõben. A fiatalab-bak ellepték a szabad téri játékokat. Az idõ-sebbek a finom falatok mellett Tóth Kálmán fe-

hér és vörös borai közt válogattak. Az idõ gyor-san repült, s a régi országúton az Alsó Hangafelé indultak a csoportok. Ott a Néber-Tóth szõ-lõben Marcell már harmonikaszóval, harapni-valóval, teával és újborral várta a vendége-ket. A hangulat magasra szökött, de még hát-ra volt a Hanga-ösvény létrás szakasza. Majdkövetkezett a végállomás, Németh Árpádhegybíró pincéje. Itt a vörös és fehér mellettrozé bort is lehetett kóstolni.

Közben a szõlõsgazdáktól megtudtuk, hogya legtöbb helyen már befejezõdött a szüret. Azidei bor mennyisége 60-75 %-a egy normál évitermésnek, viszont a cukorfoka kiemelkedõen

magas. A hagyományoknak megfelelõen no-vember 17-én bemutatásra kerül az újbor. De-cember 30-án pedig az óévbúcsúztató,forraltboros túrára várják az érdeklõdõket acsepregi boros gazdák és a borbarát hölgyek.

Sági

Príma-díj 2012.Immár nyolcadszor adták át a vállalkozók a

Vas Megyei Príma-díjakat a kimagasló szellemi tel-jesítményt nyújtó személyeknek. Ismét van térsé-günkhöz kötõdõ díjazott.

A közönségdíjas, Dr. VíghKálmán Ph.D. történész, fõis-kolai docens Szombathelyenszületett, de gyermek- és ifjú-korát Csepregen töltötte. AMEDOSZ SK labdarúgójakénttett is a településért. Ma isbüszke itteni gyökereire. A

debreceni Kossuth Lajos Tudomány Egyetemenszerzett történelem-orosz szakos középiskolai tanáridiplomát. Egy nyíregyházi gimnáziumban kezdettdolgozni, majd a szombathelyi Entzbruder DezsõSzakközépiskola oktatója lett. Onnan került 1984-ben a Berzsenyi Dániel Tanárképzõ Fõiskola törté-nelem tanszékére. Ma is újkori és legújabbkori tör-ténelmet tanít, az idegenforgalmi szakmenedzserszakosoknak pedig tíz évig mûvelõdéstörténetetadott elõ. Közben a fõiskola gyakorló intézményé-ben, a Bolyai János Általános Iskola és Gimnázium-ban is oktat történelmet, s ennek az intézménynekaz igazgatóhelyettese lett. Diákjai kiváló eredmé-nyeket értek el a tanulmányi versenyeken, és töb-ben is külföldi tanulmányuton vehettek részt. Tudo-mányos közleményei tanulmány-gyûjtemények-ben és szaklapokban jelentek meg, hazai és nem-zetközi konferenciákon is részt vett.

A Vas Népe szavazóinak 40 %-a, a nyugat.huszavazóinak pedig több mint 50 %-a rá adta levoksát. Gratulálunk a díjhoz, és további sikeresmunkát kívánunk.

Sági Ferenc

Avartaposó Õszi Túra

8

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

Rövid hírek

• Csepreg50 km-es futás az 50 év tiszteletéreAz 50 éves Nádasdy Tamás Közgazdasági,

Informatikai Szakközépiskola, Szakiskola és Kol-légium jubileumi évének tiszteletére 50 km-es

futóversenyt szer-vezett általánosiskolák részére. Azeseményre 5 tíz-tagú csapat je-lentkezett, ezenfelül a rendezõ is-kola tanári válo-gatottja is felvettea versenyt a fiata-

lokkal. A megmérettetés helyszíne a Csepregi tóvolt. A kissé ködös idõben is jól szerepeltek a ne-vezettek. Az elsõ helyezettnek járó kupát a bõiáltalános iskola vitte el, de minden résztvevõ ér-tékes nyereményekkel távozott. P.I.

• NemesládonyDecember 9. December elsõ vasárnapján látogat el a

Mikulás a nemesládonyi gyerekekhez, hogyaz Önkormányzat Képviselõ-testülete jóvoltá-ból megajándékozza õket.

• LócsDecember 1. A 17 órai szentmisét követõen adventi

gyertyagyújtás a templom téren felállított ad-venti koszorúnál. A részvevõket aprósüte-ménnyel és forralt borral vendégelik meg.

December 5.Mikulás nap elõestéjén érkezik meg a lócsi

gyerekekhez az ajándékozó Mikulás Német-országon és Ausztrián keresztül.

Megható, tartalmas és szép ünnepi megemlé-kezõ délutánt és estét szervezett a Térkép 2005 Kul-turális Alapítvány és a Petõfi Sándor Mûvelõdési-Sportház és Könyvtár október 22-én, a Promená-don. A szépszámú közönség soraiban egyarántmegtalálhattuk az idõsebb korosztályok, de a fia-talabb nemzedékek képviselõit is. Családok hoz-ták ki az ünnepségre gyermekeiket, de a helyiJobbik is sok fiatallal képviseltette magát. Az ala-pítvány évek óta történelmi hagyományaink ápo-lásán, a nemzeti gondolat továbbadásán fárado-zik. Az októberi megemlékezés újító szándékról,igényes színvonalról és szervezésrõl tanúskodott.

Csak az elismerés hangján lehet szólni az ün-nepi mûsor összeállításáról és az összes közremû-ködõ szereplõrõl. Fátyolos hangjának gyermekiõszinteségével élte bele magát a negyedik osztá-lyos Neuliszt Áron a pesti srácok hõsies tragédiájá-ba. Az édesapa, ifj. Neuliszt András is állandó kez-deményezõje a Térkép 2005 rendezvényeinek,

bár már évek óta nem Csepregen él. Az ünnepimegemlékezés során Simó József, a Czegei WassAlbert Alapítvány elnöke erdélyi költõk segítségé-vel vonta le az 1956-os forradalom és szabadság-harc máig szóló tanulságait, és idézte fel azokat asorskérdéseket, amelyek máig is aktuálisak. Nagy-szerû volt hallani az ünnepi programban a fúvós-zenekar kíséretében Koltai Bálint énekét, a közis-mert Ismerõs Arcok dal feldolgozását. A koszorúzásimmár hagyományos módon az 1951-es fegyve-res összeesküvés emléktáblájánál történt, amineklétrehozását Reichardt György kezdeményezte. Õtis a forradalom szabadította ki fogságából. Sajnosmár nem él közöttünk.

Az ünnephez méltó, történelmünket vonulatá-ban bemutató, kiállítást nyitottak meg a mûvelõ-dési ház kiállítótermében v. Nagy János Lászlóógallai fafaragómûvész alkotásaiból. A hatalmastémát felölelõ, mûvészi munkák elgondolkodtató-

ak, szemet gyönyörködtetõek és lebilincselõek. Akiállítás november10-ig tekinthetõ meg. Az októbe-ri ünnepség záróakkordjaként a nagyszámúvá nö-vekedett közönség a Csepreghez immár többszö-rösen kötõdõ Ismerõs Arcok együttes koncertjét

hallgathatta. A délután és az este nagyszerû, fel-emelõ élményt jelentett, méltó volt 1956 forradal-mához, annak örökségéhez.

Sárváry Zoltán

Októberi álmok

V. Nagy János László ógyallai faragó Fába vésetttörténelem c. kiállításának megnyítóján,

háttérben a Csillagösvényen c. faragásával

A jelképpé vált lyukas zászló és a szónok Simó József

9

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

A legifjabb csepregi téglagyûjtemény gaz-dája ugyan nem a legifjabb korosztályhoz tarto-zik, bár nem is öreg, de a gyûjteménye valóbanfiatal, csupán egy-két éves. Horváth György asz-talosról van szó, aki a szorgos és szép szakmaimunkája mellett csak kevés idõt szentelhetkedvtelésének, a „bélyeges” téglák gyûjtésé-nek. Gyuri unokaöcsém ugyanabból az egykorjobbágy és csizmadia Horváth családból szár-mazik, mint én. Az õ dédapjának, Antalnak(Csepreg, 1862–Csepreg, 1946) testvérbátyjavolt az én nagyapám, a késõbbi dr. CsepregiHorváth János (Csepreg, 1853–Budapest,1945),a helybeli összevont iskola, a „Dr. Csepregi Hor-váth János KIKI” névadója.

Mi is az a „bélyeges tégla”?Olyan tégla égetett agyagból,amelynek az egyik lapjára domborí-tott betûket vagy képeket helyeztek,ami utal a készítõ kisüzem vagy gyártulajdonosára, vagy számokat, ame-lyek a készítés évét mutatják. Kizáró-lag az egykori Osztrák-Magyar Monar-chia területén és kifejezetten csak amagyarok készítményein volt ez jellem-zõ, máshelyütt és más népeknél nem.

Horváth György párszáz darabosgyûjteménye fõleg a közeli nyugat-du-nántúli helységekben talált példányo-kat tartalmaz, de Gyõr környékén készült tégláiis vannak. Az évszámosak fõként az 1770-esévekbõl valók. Észrevehetõ, hogy az évszámutolsó tagja eltagolt a többitõl, ugyanis nem csi-náltak minden évben új negatívot, hanem csakaz utolsó számjegyet cserélték.

Az évszámot nem tartalmazó darabok kora(és készítõhelye) más jellemzõik alapján határoz-ható meg. Így van ez a régebbi csepregi kisüze-mi téglákkal, amelyek 1776 és 1884 közötti ter-mékek, a Szlavóniában is birtokos DaruváriJankovich horvát földesurak idejébõl. AJankovichok tégláiból a teljes alapsorozattalrendelkezik Horváth György, ez a kis gyûjtemény

egyik nagy értéke!A tárgyalt földesúri családból az elsõ, aki itt

„megjelent”: az 1729-ben Pécsett született GrófJankovich Antal. Övé volt Csepregen és környé-kén a legnagyobb földterület 1775-tõl haláláig,1789-ig. Legalábbis 1776-tól, a tûzvész utáni új-jáépítések alkalmával nagyobb mennyiségbenkészíttethetett téglákat, amelyeken síkból dom-borodnak ki a betûk: C A J – vagyis latinosanComes Antonius Jankovich (magyaros alakbanés sorrendben: gróf Jankovich Antal). Mivelgyermektelenül halt el, horvátországi és ma-gyarországi jószágait is János nevû testvéröccseörökölte.

De éppen acsepregi birtok az özvegyét, Nemeskéri Kiss Ka-talint illette annak haláláig, 1792-ig. Addig mégAntal monogramjával készíthették a téglákat.

Valószínûleg csak 1793-tól kezdték a tégla-vetõk az 1731-ben, szintén Pécsett született,nem gróf Jankovich János monogramjával el-látni a készítményeiket, amikor már reá szállt acsepregi uradalom is. A téglákra síkból kidom-borodó J. J. betûk kerültek, többféle változat-ban. Mivel azonos a két betû, nem tudni, hogylatinos vagy magyaros sorrendben gondolko-zott-e a megrendelõ. Amikor János 1789-ben,Sopronban elhunyt, az elsõ feleségétõl születettfia, Izidor még kiskorú volt. Átmenetileg másodikfelesége, gróf Tolnai Festetics Alojzia erõs kézzel

irányította nemcsak a szlavóniai, hanem acsepregi birtokot is, amely özvegyi jogon holtigõt illette volna meg, de a nevelt fiú, Izidor ma-gának kaparintotta 1813 elején, amint nagyko-rú lett. Alojzia még akkor õsszel, Sopronbanmeghalt, amiben része lehetett annak a peres-kedésnek, amit Izidor folytatott vele, fõleg acsepregi uradalom elnyerése érdekében.

János fia, Izidor, aki 1789-ben, a szlavóniaiBiškupecben született, szintén nem volt gróf. Bi-zonyára 1814-tõl állította át a téglakészítõketaz õ nevének föltüntetésére. Sajátos, hogy ki-

íratta teljes keresztnevét, amely horvát-ságát hangsúlyozta. Kétféle, síkból ki-domborodó téglabélyege volt: J. Izi-dor. (magyaros sorrendben!) és egy-szerûen csak Izidor.

Izidor 1857 elején, Csepregen meg-halt, amikor fia, Gyula, aki 1820-ban, aszlavóniai Pakrac városban született,éppen megkapta a grófságot nagy-apjának bátyja, Antal után. Több nyo-ma van annak, hogy Gyula szerettehangsúlyozni új rangját, ezért elkép-zelhetõ, hogy már 1857-tõl újabbtéglabélyeget vezetett be, mégpe-dig olyant, amely nem szóval, ha-

nem igen szemléletes képpel mutatta új címeré-nek lényeges elemeit: az éberséget jelképezõõrdaru képe fölött kilencágú grófi rangkoroná-val. A technológia modernebb lett: mélyítésbõldomborodik ki a téglabélyeg. Valószínûleg1884-ben készültek utoljára ilyen téglák, amikora szlavóniai nagy birtokai után legutoljára acsepregi jószágait is eladta Gyula és Ausztriábaköltözött. Ott halt meg 1904-ben, ott temették el,Tirolban, Achenkirchben. Horváth György éstestvére, Horváth József ajándékaként október23-án, az ott járt csepregi horvát delegációvalelhelyezhettünk egy-egy darus téglát JankovichGyula utolsó nyaraló- és lakóházaiban.

Balogh Jánosné Horváth Teréziamuzeológus, Budapest

A legifjabb csepregi téglagyûjtemény

10

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

• TömördMozogni jó!Mozogni jó, de együtt mozogni még jobb!

Ez a mi mottónk! Ehhez pedig nem kell más,mint pár mozgásra vágyó ember. Szeptembervégén jött az ötlet, azóta hetente két alak-alommal jön össze az elszánt kis csapat atömördi faluházban. Az órák nagyon jó han-gulatban telnek. Sem az aerobik utáni kõke-mény izomláz, sem pedig egy-egy nehezebb

zumba lépés nem szegheti kedvünket! Remél-jük, hogy a jövõben még többen kapnakkedvet egy kis kikapcsolódáshoz, feltöltõdés-hez! Mindenkit sok szeretettel hívunk és vá-runk! Mozogjunk együtt! B.T.

Köszönet…A Répcevidék 2012. októberi számában

olvashattunk egy cikket a Túl a 20.000-es szá-mon! címmel. Ebben internetes oldalunk láto-gatottságáról és videóink megtekintési gya-koriságáról írt honlapszerkesztõnk: Szabó Gá-bor. Önkormányzatunk és községünk vala-mennyi lakója nevében szeretném megkö-szönni munkáját: a folyamatos és naprakészhonlap-szerkesztést!

A pontos információk mellett újra és újrarészesei lehetünk községünk kulturális- éssporteseményeinek, még akkor is, ha nemtudtunk részt venni azokon, hiszen a videofel-vételek sok-sok élménnyel gazdagítanak,gazdagíthatnak Bennünket! Az eltelt egy évalatt családjaink egy részénél esti program-má vált a rendezvényekrõl készült filmek meg-tekintse a neten. A honlap mûködtetésével ki-vételes helyzet adódott: míg más területekenanyagi lehetõségeink szûkössége szab határtreális elképzeléseink megvalósításának, ad-dig honlapunk az egész világon tudósít ró-lunk! Csak rajtunk múlik, hogy megfelelõ tar-talommal töltsük meg azt!

Köszönjük Gábornak a kulturális- éssporteseményekrõl készült, sok idõt igénylõ,rendszeres, színvonalas videofelvételeket is!Bízom benne, hogy sok szép és érdekes hír-rel és adattal örvendeztethetjük meg a ké-sõbbiekben is a hozzánk érkezõ, virtuálisvendégeinket.

Kollárits Gábor polgármester

Rövid hírek

A cukorbetegség napjainkban lassan népbe-tegséggé válik, és nemcsak a felnõtteket, hanema legfiatalabbakat is sújthatja. A gyermekekneksokkal nehezebb elfogadni a betegséggel járó szi-gorú követelményeket, a szigorú diétát és napi 4-5 alkalommal az inzulin beadását.

A diabéteszes gyermekek a nap 24 órájábanharcot vívnak egészségi állapotuk megõrzéséért,éppen ezért fontos tudatosítani bennük azt, hogygondos odafigyeléssel ugyanúgy élhetik életüket,mint mások, és azt is, hogy ebben a küzdelembennincsenek egyedül. A mindennapi problémák le-küzdésében komoly segítséget nyújt a Vas MegyeiDiabeteses Gyermekeket Segítõ Egyesület.

A húsz éve alapított szervezet jelenleg 99 - kö-zülük a legfiatalabb alig több, mint egy éves - 1-es típusú diabetes mellitus betegségben, köznapinyelven cukorbetegségben szenvedõ gyermek-nek nyújt támogatást. Az egyesület rendszeres idõ-közönként tart összejöveteleket, közös kiránduláso-kat, és évente táborozásokat is szerveznek.

Ezen közös együttlétek alkalmával a kísérõ szü-lõk és a kisebbek egyaránt megoszthatják egy-mással a tapasztalataikat, valamint a gyermeke-ket játékosan oktathatják az önállóságra. A sza-badidõs programok finanszírozását, valamint azegyesületi mindennapokhoz szükséges oktató-könyveket, audiovizuális eszközöket, diabetesrõlszóló újságok beszerzését azonban csak támoga-tásból tudják elõteremteni. A jelenlegi gazdaságihelyzetben viszont egyre kevesebb az önkéntes se-gítség, az elnyert pályázat - emelte ki Szalai-Horváth Barbara az egyesület elnöke.

Az idén sajnos a táboroztatás is elmaradt, ígykülönösen nagy öröm volt - még ha május már elis múlt - az a gyereknap, amelyet az egyik bükfür-dõi hotel biztosított számukra. A cukorbeteg gyer-mekek ennek köszönhetõen egy 100 hektárosgolfpályán ismerkedhettek meg a sportággal. Acukorbetegek közérzetének igazán jót tesz a rend-szeres mozgás, ráadásul segít a megfelelõ cukor-szint elérésében, megõrzésében is. A kicsik élvez-hették a medencéket a spa és wellness részlegenés diétás svédasztalos menübõl választhattak aszálloda étteremben.

Remélik, hogy ezek a gyermekek továbbra islehetõséget kapnak arra, hogy pár napra, órára,percre elfeledkezhessenek betegségükrõl. Nemutolsó sorban életükkel kapcsolatos tapasz'talat-cserére és fejlõdésre legyen lehetõségük.

Sajnos a gyermekkori diabétesz napjainkbanegyre növekvõ számban jelentkezik hazánkban ésvilágszerte is. A Répce vidékét tekintve is élnekköztünk cukorbeteg kicsi csemeték, tinik és fiatal-korú gyermekek. Csepregen van olyan család,

ahol két gyermeket is érint a mindennapi beteg-séggel való küzdelem, Bükön 3 kiskorú gyermekvan 6, 12, 13 évesek. Bõben, Górban, Sajtoskál-ban is élnek diabéteszes kiskorú gyermekek. Mireezek a gyermekek felnõtté vállnak, addig nagyutat tesznek meg szüleikkel együtt, hogy ezen be-tegségre teljes mértékben edukálódjanak és önál-lóvá válljanak.

Szeretném megköszönni mint a Vas MegyeiDiabeteses Gyermekeket Segítõ Egyesület elnöke,a büki szállodának, hogy lehetõséget, segítõ kezetnyújtott felénk. Nem szeretném elfelejteni megkö-szönni Bõ, Csepreg és Bük óvodai, bölcsõdei és ta-nári karának segítõkészségüket, edukációra valónyitottságukat, gondos odafigyelésüket cukorbe-teg gyermekink felé. Szeretnénk köszönetet mon-dani mindazoknak, akik egyesületünket segítik éssegíteni szeretnék a továbbiakban is. (Vas MegyeiDiabeteses Gyermekeket Segítõ Egyesület, Bank-számla száma: OTP 11747006-20126395, Adó-szám: 19247995-1-18). yde

Felhõtlen gyermekkor a cukorbetegség árnyékában

11

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

Nagygeresd Község Önkormányzata rendsze-res közösségi programokat szervez, melynek fontosrésze az õszi kirándulás.

Hûvös szeptemberi reggel volt, mikor 58 fõscsapatunk útnak indult, hogy felfedezzük a Mezõ-föld, Tolna, és Somogy megye szépségeit, látniva-lóit. A nap még jócskán pihent, mikor buszaink ki-gurultak a Faluház elõl. Utazásunk kezdetén ab-ban az élményben volt részünk, hogy láthattuk anapkeltét, amint a Somló hegy mögül kikukucskált,majd az egész napunkat végigkísérte.

Márkón megszakítottuk az utazást, hogy azálom végképp eltûnjön a szemünkbõl. A kávé, éscappuccino kortyolgatás jót tett testünknek, lel-

künknek. Kirándulásunk elsõ állomása, a mezõföl-di táj szelíd lankái között megbúvó Dég községvolt. Megtekintettük a Festetics Antal által megál-modott, Pollack Mihály által tervezett és kivitelezettklasszicista kastélyt, és annak gondosan ápoltparkját. A parkban található fák telepítése tervsze-rûen történt. Közepén található egy tó-rendszer,mely egy kis szigetet ölel körül. A szigeten látható anémetalföldi stílusban épült vöröstéglás Hollandi-ház. A tehénistállót, és lakosztályt is magában fog-laló épület egy tüdõbeteg családtag számára

épült. A Festetics család tagjai 1944 végén hagy-ták el a rezidenciájukat, amely késõbb katonaikórházként szolgált, majd nevelõintézetként mûkö-dött, egészen 1995-ig. A kastélyhoz sok legendafûzõdik: a magyarországi szabadkõmûvesség tit-kos központjaként emlegetik. A helyreállítási mun-kák után, 2009 óta látogatható. A kiadós történel-mi kalauz után, Simontornya felé vettük az irányt.Ahol is a Tulipán étteremben fogyasztottuk el azebédet. Jóllakottan szálltunk buszra, és meg semálltunk a Szekszárdon található Petrits MézeskalácsMúzeumig.

Következõ úti célunk Pörböly volt, ahol már vártránk a kisvonat, hogy bevigyen a Gemenci erdõ

területére. A másfél órás vonatozást az egyes állo-mások látványosságainak megtekintése szakítottameg. Lassi állomáson a Halászati Múzeumot lehe-tett megnézni, Malomtelelõ állomáson, a madárfi-gyelõ kilátóra mehettünk fel.

A természeti túra után, észak-nyugatnak vettükaz irányt. Tolna, és Somogy megye falvain át, a Ba-laton déli partjához közeledvén, elénk tárult azészaki part hegyeinek vonulata.

A nap éppen nyugovóra tért – bearanyozva aBadacsony lankáit –, mikor elérkeztünk kirándulá-

sunk utolsó állomására, Balatonlelle-Rádpusztára.Vendéglátóink pálinkával, és zsíros kenyérrel

várták a társaságot. Elfoglaltuk helyünket a lelátón,és elkezdõdött a csikósok villanyfénynél tartott be-mutatója. Megidézték õseink állattartását, a csikósbensõséges kapcsolatát a lóval. Láthattuk, ho-gyan fektetik el, vagy miként ültetik asztalhoz lova-ikat, az együtt falatozás reményében. Lovasügyességi játékokat adtak elõ, és elõkerült a kari-kás ostor is. A mûsorszám végén, a „pusztaötös”szélsebes vágtájának tapsolhattunk.

Az esti programot a Dél-Balaton legnagyobbpincéjében folytattuk. A pince méreteire jellemzõ,hogy 40 tölgyfahordó található benne, melyek

több millió liter bor tárolására alkalmasak. A boros-pince szomszédságában található csárdábanmegvacsoráztunk, majd búcsút intve a Balatonitájnak, elindultunk hazafelé. A hosszú nap után, él-ményekkel gazdagon tértünk nyugovóra.

Köszönet Nagygeresd Község Önkormányzatá-nak a lehetõségért, és köszönet a résztvevõknek azérdeklõdésért, és a lelkesedésért. Kívánom, hogyjövõ õsszel ismét eltölthessünk együtt egy ilyenszép, tartalmas napot!

Németh Lajosné

FalukirándulásNagygeresden

Nagygeresdi kirándulók Dégen, a Festetics-kastély bejáratánál

Hollandi-

ház

a d

égi

Fest

etics

-kast

ély

park

jában

12

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

Rövid hírek• Simaság

’56-os megemlékezésOktóber 21-én délelõtt, borús, ködös idõben

tartottuk megemlékezésünket a forradalom ésszabadságharc 56. évfordulójáról. Ünnepsé-

günket ezúttal is a diktatúrahelyi áldozatainak emlék-mûvénél rendeztük. Meg-emlékezésünk a Himnuszeléneklésével vette kezde-tét, majd Tamási Lajos : Pi-ros a vér a pesti utcán cí-mû versének szavalata kö-vetkezett. Az ünnepi szó-noklatot Molnár László pol-gármester intézte az egy-

begyûltekhez. Felidézte a dicsõ napok esemé-nyeit, szólt az okokról, melyek fellobbantották aforradalom lángját. Beszédében felvázolta,hogy az események láncolata, milyen kronoló-

giát követve kapcsolódott egymásba, említésttett a forradalmi helyszínekrõl, a hõsökrõl, a„pesti srácokról” és arról, hogy szélesedett ki eza forradalmi hevület pár nap alatt az egész or-szágot átfogó, a gyûlölt zsarnokság és a meg-szálló szovjet hatalom elleni szabadságharccá.

Ismét egy szavalat, egy Ady vers következett.Ezt követõen településünk mártírjairól emlékez-tünk meg, akik egy koncepciós per áldozataivoltak és életüket adták a szabadságért.

Ünnepségünk az emlékmûvük megkoszorú-zásával zárult. Nevük álljon örök mementóként,hogy fennen hirdesse hõsiességük pátoszát.

Emléküket megõrizzük! Haller Erzsébet

Magyarországon a kevés román kori mûemlé-kek egyik legkülönlegesebb darabja aSopronhorpácsi Szent Péter és Pál templom.

Alapítását a XII. század végére teszik. Az 1957 –60 között elvégzett rekonstrukció során építésénektörténetét 9 állomásra osztották. A több, mint 50éve elvégzett feltárás során alakult ki mai formája,amiben keverednek a stílusjegyek. Román korialapokon gótikus átalakítások után a barokk je-gyében bevakolták, majd befestették a templo-mot. A feltárás során kibontották az árkádokat, le-verték a vakolatot, új tetõt kapott a templom. Mo-dern stílusú mellékhajó épült, az oszlopkötegek lát-hatóvá váltak. 1996-ban a tornyon végeztek ál-lagmegõrzõ munkákat.

2006-ban gondolt elõször a felújításra GáborJenõ fõépítész buzdítására az egyházközség. Elké-szültek az engedélyes tervek. Az ennek során el-végzett dendrokronológiai vizsgálat megállapítot-ta, hogy a fedélszék tölgy szerkezete a XVII. szá-zadban került kivágásra, beépítésre. Ennek meg-õrzése kiemelt fontosságú volt a 2012-ben meg-kezdett munkák során is.

Több sikertelen pályázat mellett két nyertesprojekt (pályázatíró: Keszei Andrea; SavariaAgentura Kft.), valamint az egyházközség megta-karításai, a hívek adományai, bálok, koncertekszervezése tette lehetõvé a munkák megkezdését.A kivitelezési munkákat a környéken már sok temp-lomot felújító Bauwerk-N kft. (Nagy András) nyerte.

A 2012. június 3-án kezdõdött munkák során ki-javították a toronysisakot, tornyot, amit öntisztító fes-tékkel vontak be. A bádogos munkákat Piltman

Miklós végezte Nagyvázsonyból. A tetõbontás so-rán az 54 évvel ezelõtti felújításkor ácsolt szerkeze-tek elbontásra kerültek. A középkori gerendákmind megmaradtak, és ezek fölé épült az új ács-szerkezet. Titáncink bádog került a régiek helyére.A tetõ egyedülállóterméspala-fedéstkapott, és új, fekvõereszcsatorna vezetile az esõvizet. A kõfe-lületeket megtisztítot-ták, majd hidrofobi-zálták.

Jövõ évre maradaz esõvíz elvezetés ki-építése, valamint atérbukolat kialakítása,cseréje a templom elõtti téren. Ezekre azonban azegyházközségnek új forrásokat kell majd találnia.

Sajnos az elnyert keret szûkössége miatt szüksé-gessé vált a hitelfelvétel is, pedig az Egyházközségerején felül, minden lehetõséget kihasználva szer-zett különféle összegû támogatásokat. Állandó jel-leggel fogadta (fogadja) a felajánlásokat.

2012. november 17-én szintén lehetõség nyílik,immár 5. alkalommal az érdeklõdök számára,hogy az idei bálon való részvételükkel támogassáka felújítást.

A fejlesztések megvalósulásért lefolytatott szer-vezõmunka, a kivitelezõkkel történt tárgyalások,egyeztetések, elsõsorban Dongó István nevéhezfûzõdnek. Persze dicséret illeti azokat is, akik több-kevesebb munkával segítették Õt. IL

Október 2-án ünnepeltük településünk 90éves lakójának, Horváth Gézának a születés-napját. A képviselõ-testület nevében MolnárLászló polgármester méltató szavakkal köszön-tötte, majd Udvardy Zita körjegyzõ asszony,kormányunk szép gesztusát is tolmácsolta,melyben méltó módon kíván megemlékezni aszépkorúakról. Géza bácsi csupa derû ember,

aki felesége, gyermekei és unokái körében fo-gadott bennünk. Fizikailag jó egészségnek ör-vend és szellemi frissessége is párját ritkítja. So-kat mesélt régvolt dolgokról – hisz volt mit. Pon-tosan 90 év van a tarsolyában, melyet nagylelkesedéssel osztott meg velünk. További jóegészséget kívánunk Géza bácsinak, az Istenéltesse még sokáig! Haller Erzsébet

Születésnapi köszöntõ Simaságon

Középkori értékeink megõrzése projektA SOPRONHORPÁCSI TEMPLOM FELÚJÍTÁSA

13

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

P R O G R A M A J Á N L ÓOkt. 18-tól nov. 30-ig Csepre-

gen, a Városi Könyvtárban: A ke-resztszemestõl a foltvarrásig –Czeglédi Imréné kézimunka kiállítá-sa. A részletek a plakátokon és awww.csepregikultura.hu honlapon.

Nov. 10-én 10-17 ó. Bükön, aMûvelõdési Központban: Mártonnapi libaságok gyermekeknek. Arészletek olvashatók a plakátokonés a www.bukmsk.hu honlapon.

Nov. 10-én 18 ó. Bükön a Sport-csarnokban: Dr. Lupo Büki TK-Mosonszolnok NB II-es bajnoki nõi ké-zilabda mérkõzés. A részletek a pla-kátokon és a www.buk.hu honlapon.

Nov. 12-16. között a Büki Mûve-lõdési és Sportközpont, Könyvtár-ban: Egészségnevelési hét. A rész-

letek olvashatók a plakátokon és awww.bukmsk.hu honlapon.

Nov. 14-én 15.30 ó. Csepregen,a Dr. Horváth János KIKI ÁltalánosIskola aulájában: Mesebolt – emlé-kezés Gazdag Erzsi költõre. A KIKIszínjátszó növendékei és aCsepregi Olvasókör mûsora.

November 17-én 16 ó. Bükön aMûvelõdési Központ színháztermé-ben: Csepreg Város Fúvószeneka-ra õszi koncertje. A részletek a pla-kátokon és a www.bukmsk.hu hon-lapon.

November 17-én 18 ó.Csepregen a Petõfi Sándor Mûve-lõdési-, Sportház és Könyvtárban:Erzsébet nap: Török Rezsõ: Testa-mentom – parasztkomédia a Far-kas Sándor Egylet elõadásában,a sárvári Stop & Go Táncegyüttes

mûsora és az újbor bemutatása.A részletek olvashatók a plakáto-kon és a www.csepregikultura.huhonlapon.

Nov. 22-én Csepregen a PetõfiSándor Mûvelõdési-, Sportház ésKönyvtárban: Répcementi mese-mondó verseny. A részletek a plaká-tokon és a www.csepregikultura.huhonlapon.

Nov. 24-én 18 ó. Csepregen aPetõfi S. Mûvelõdési-, Sportház ésKönyvtárban: Csepreg Város Fú-vószenekara õszi hangversenye.A részletek olvashatók a plakáto-kon és a www.csepregikultura.huhonlapon.

Nov. 25-én 15 ó. Bükön aSportcsarnokban: Dr. Lupo Büki

TK-Komárom NB II-es bajnoki nõikézilabda mérkõzés. A részletek aplakátokon és a www.buk.hu hon-lapon.

Dec. 1-én és 2-án Bükön, a Mû-velõdési Központban: Galambkiál-lítás. A részletek olvashatók a pla-kátokon és a www.bukmsk.hu hon-lapon.

Dec. 1-én 15 ó. Bükön a Sport-csarnokban: Dr. Lupo Büki TK-Cell-dömölki VSE NB II-es bajnoki nõi ké-zilabda mérkõzés. A részletek aplakátokon és a www.buk.hu hon-lapon.

Dec. 2-án, Advent 1. vasárnap-ján az egyházi rendezvények mel-lett több településen is szabadtérirendezvények várhatók. A részleteka plakátokon és a helységek hon-lapjain olvashatók.

A rendezõszervek a

mûsorvá

ltoztatá

s jogá

t fenntartjá

k

Elérkezett az õszi kertészkedésideje, így mostanában sokan gon-dolkodnak abban, hogy kerítésmellett vagy helyett sövényt telepí-tenének. Nekik szeretnénk egy kissegítséget nyújtani.

Íme néhány lehetõség a sok kö-zül: Smaragd tuja (Thuja occidentalisSmaragd) Nevét smaragdzöld füg-gõleges pikkelyleveleirõl kapta, me-lyek (sok tujafajtával ellentétben) té-len sem barnulnak meg. Savanyúkémhatású („A” típusú) földben, na-pos helyen, humuszos talajban növe-kednek legszebben. Ültetési távolság0,8-1 méter. Nem igényli a metszést,de metszhetõ. Sövénynek kiválóanalkalmas.

Leylandi ciprus „2001” (Cupres-socyparis Leylandii „2001”) A leg-

gyorsabban növekvõ örökzöld sö-vény növény klónja. Évente több-szöri metszést igényel. Keményebbfagyok esetén a hajtásvégek visz-szafagyhatnak, ezért az utolsó met-szést augusztus végére idõzítsük.Méterenként elegendõ egy darabnövény is. A kisebb növények mel-lé tegyünk karót. Szoliter növény-ként is szépen mutat oszlopos jelle-ge miatt. Nyírt vagy nyíratlan sö-vény is készíthetõ belõle.

Babérmeggy Otto Luyken(Luyken Prunus laurocerasus „OttoLuyken”) 1-1.5 m magas, felfelé tö-rõ ágrendszerû, széles bokrú,lomblevelû örökzöld.

Májusban gazdagon nyílik,nyárvégi utóvirágzása gyakori. Hu-muszos, agyagos talajban, városiklímában is jól fejlõdik.A meszes ta-lajt is jól tûri. Lassan növõ fajta, szo-liternek, cserjecsoportba javasolt,sövénynek védett helyre telepítsük

A sövénynövények ültetõgödré-be tegyük szárított, porított szarvas-marhatrágyát a szebb, egészsége-sebb és ellenállóbb sövény érde-kében. Késõbbiekben komplexhatású mûtrágyát vagy speciálisörökzöld növény tápoldatot hasz-náljunk. További kérdéseivel fordul-janak kertész kollégáinkhoz.

Jó kertészkedést kíván az Örök-zöld Kertészet!

A „Répcemente 2000” TerületiKispályás Labdarúgó Bajnokság azidei évadban hat csapattal indultútjára. Résztvevõ csapatok: Csá-nig, Mesterháza, Nagygeresd, Saj-toskál, Tompaládony, Vasegerszeg.

Az õsszel lejátszott 5 fordulóeredménye alapján a bajnokságállása: 1. helyezett: Csánig 13pont – jobb gólkülönbség, 2. he-lyezett: Sajtoskál 13 pont, 3. helye-zett: Vasegerszeg 9 pont

A Góllövõ lista 1. helyezett: Ko-vács Dániel Sajtoskál 8 gól, 2. he-lyezett: Vágvölgyi István Csánig 6gól, 3. helyezett: Gönczöl Norbert

Vasegerszeg 5 gól, Nagy TiborNagygeresd 5 gól.

Részletes beszámoló a mérkõ-zésekrõl a www.sajtoskal.hu/sporthonlapon található. A tavasszalfolytatódó megmérettetéshez sike-res felkészülést kívánunk! bserika

Répce-mente 2000 – Õszi forduló

Sövénytelepítés? SEGÍTÜNK, HOGY MIT ÉRDEMES ÉS HOGYAN!

December 5-6. Bükön és Csepregen:

Házhoz megy a Mikulás!A részletek a plakátokon

és a helységek honlapjain olvashatók.

14

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

Készenlét és ügyeleta Csepregi Kistérségben

Gyógyszertár

SanitasBük, Eötvös u. 6.Tel.: 94/558-399

Szt. PéterSajtoskál, Rákóczi u. 40.Tel.: 94/388-168

ÜdvözítõCsepreg, Kossuth u. 4.Tel.: 94/565-048

(Készenlét esetén, ha a becsengetésután a gyógyszerész nem jön ki, fel kellhívni telefonon, s a bejelentkezést köve-tõen 25 percen belül jelentkezni fog.)

no

ve

mb

er

de

ce

mb

er

Központi orvosi ügyelet• Ügyelet hétköznap 16.00-7.00-ig • Pénteken 13.00-7.00-ig • Hétvégén, ünnepnapokon: 7.00-7.00-ig

Telefon: 94/358/558 • Mobil: 30/640/9826 • Bük, Eötvös u. 2/a. (a mentõállomás mellett)

November 08. Csütörtök Dr. Orbán Zsuzsanna • 09. Péntek Dr. Gyarmati Lenke • 10. Szombat Dr. SzilasiImre ügyelet 13,00 órától másnap 7,00 óráig • 11. Vasárnap Dr. Szilasi Imre • 12. Hétfõ Dr. Müller AnDr.ás• 13. Kedd Dr. Orbán Zsuzsanna • 14. Szerda Dr. Szilasi Imre ügyelet 8,00 órától másnap 7,00 óráig • 15.Csütörtök Dr. Gyarmati Lenke • 16. Péntek Dr. Földi Sándor • 17. Szombat Dr. Bencsik István • 18. Vasár-nap Dr. Gyarmati Lenke • 19. Hétfõ Dr. Szilasi Imre • 20. Kedd Dr. Gyarmati Lenke • 21. Szerda Dr. SzirmaiLászló • 22. Csütörtök Dr. Orbán Zsuzsanna • 23. Péntek Dr. Földi Sándor • 24. Szombat Dr. Bencsik István• 25. Vasárnap Dr. Orbán Zsuzsanna • 26. Hétfõ Dr. Müller AnDr.ás • 27. Kedd Dr. Orbán Zsuzsanna • 28.Szerda Dr. Szirmai László • 29. Csütörtök Dr. Gyarmati Lenke • 30. Péntek Dr. Nagy Gábor.

08. Sanitas 17–20.00 készenlét09. Sanitas 17–20.00 készenlét10. Sanitas 17–20.00 készenlét11. Sanitas 9–14.00 ügyelet12. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét13. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét14. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét15. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét16. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét17. Sanitas 9–14.00 NYITVA18. Üdvözítõ 9–14.00 ügyelet19. Sz. Péter 17–20.00 készenlét20. Sz. Péter 17–20.00 készenlét21. Sz. Péter 17–20.00 készenlét22. Sz. Péter 17–20.00 készenlét23. Sz. Péter 17–20.00 készenlét24. Sanitas 9–14.00 NYITVA25. Sz. Péter 9–14.00 ügyelet26. Sanitas 17–20.00 készenlét27. Sanitas 17–20.00 készenlét28. Sanitas 17–20.00 készenlét29. Sanitas 17–20.00 készenlét30. Sanitas 17–20.00 készenlét

1. Sanitas 9–14.00 NYITVA2. Sanitas 9–14.00 ügyelet3. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét4. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét5. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét6. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét7. Üdvözítõ 17–20.00 készenlét

Wolf Kati az elmúlt idõszakban többször is járt környékün-kön. Legutóbb a kõszegi szüreten sikerült vele egy rövid in-terjút készíteni.

- Minden koncerten elhangzik a „Zene nélkül...“címû sláger. Te mit érsz zene nélkül?

- Nagyon fontos számomra is, mint mindenki számára.Zenész családba születtem, így nekem talán még többet je-lent. Aki nem tudná, szolfézs tanár végzettséget is szereztem,bár tanítani nem tanítottam. Sokak számára a nevem egyetjelent a Vuk címû dallal, amit több, mint 30 éve énekeltem,pedig az elmúlt években, még az X-faktor elõbb saját zene-karommal jártuk az országot.

- Ha már szóba hoztad a tehetségkutatót, mennyi-ben változtatta meg az életed?

- Meghozta azt az ismeretséget, amire mindenki vágyik,aki a színpadon áll. Egy ilyen mûsorban megmutathatjuk azigazi énünket, s nem számítottam, hogy ennyien fognak rámszavazni, mellettem állni, támogatni. Szoros barátságok szü-lettek az adások alatt, s a mai napig ápoljuk ezeket a kap-csolatokat.

- Az Eurovízió pedig csak fokozta a népszerûsége-det. Te is így gondolod?

- Ezt álmomban sem gondoltam, hogy én képviselhetemhazámat egy ilyen méretû fesztiválon. Hasonló érzésem volt,mint egy sportolónak, aki mögött az egész ország szurkol.Nyerni mentünk, de sajnos a szavazás szabályozása miatt ahazai közönségnek nem volt beleszólása. Én mégis sikernekkönyvelem el, mivel Közönségdíjat kaptam, és nekem ez so-kat jelent.

- Az ilyen tempó mellett mennyi idõd marad a csa-ládodra, valamint a gyerekekre?

- Nekem fõleg a hétvége a „munkaidõm“, a gyerekek isúgy tudják, hogy anya dolgozni megy. A hétvége helyett vi-szont hétközben többet vagyok velük. A lemezfelvételek, for-

gatások nem a gyerekektõl veszik el az idõmet, azokatigyekszem úgy tervezni, hogy akkor oldjam meg, mikor õkoviban, iskolában vannak, vagy alszanak már. Otthon nema „mûvésznõ“ vagyok. Ugyan úgy ellátom a családot, mintminden más háziasszony. Sõt 150%-kal pörgök. Vasalok, pa-lacsintát sütök, vezetem a háztartást. Természeten nagyonnagy segítségemre van férjem és a nagyszülõk. Nélkülüknem menne minden ilyen olajozottan.

- Távlati céljaid?- Mivel a berobbanás a zeneiparba már az X-faktor által

megtörtént - ez egy esély mindenki számára- nekünk most

már ennek a sikernek a fenntartása a cél. Valakinek sikerül,valakinek nem. Mivel a lemezek eladása az internet világamiatt elég nehéz, ezért inkább jó dalok, zenék felé törek-szünk. Nagyon széles a magyar és külföldi zenei paletta....

- Nagyon köszönöm, hogy szakítottál idõt erre anéhány kérdésre. További sok sikert és várjuk a kö-vetkezõ dalodat.

- Én köszönöm a lehetõséget, hogy így is közelebb kerül-hetek a rajongóimhoz. Sulics Bogi

Az augusztus 1-tõl hatályos új agrárkamarai törvény alapján a2013. február 1-21. között tartandó országos kamarai választásokkalMEGALAKUL AZ ÚJ NEMZETI AGRÁR- ÉS ÉLELMISZER KAMARA. A törvényértelmében a hazai mezõgazdasági és élelmiszer-feldolgozó szektorösszes szereplõje, így a gazdasági társaságok mellett az õstermelõk ésaz egyéni vállalkozók is alanyi jogon tagjaivá válnak az új egységesköztestületnek. Az új kamara legfõbb feladata a magyar agráriummegerõsítése, versenyképességének növelése és érdekeinek haté-kony védelme lesz, kibõvült közfeladatokkal és hasznos tagi szolgálta-tásokkal. HATÁRIDÕ: 2012. NOVEMBER 30.

A törvény elõírja, hogy a leendõ tagok 2012. november 30-ig kö-telesek bejelentkezni a nyilvántartásba az agrárkamara honlapján ke-resztül (www.agrarkamara.hu), és megfizetni az egyszeri 5.000 Ft-osnyilvántartásba vételi díjat. Eddig már közel 100 ezren teljesítették ezta kötelezettségüket. AMENNYIBEN ÖN MÉG NEM TETTE MEG, MIELÕBBREGISZTRÁLJON, MERT A NOVEMBER 30-I HATÁRIDÕ A KAMARAI VÁLASZ-TÁSOKON VALÓ RÉSZVÉTELRE NÉZVE JOGVESZTÕ! REGISZTRÁCIÓ:

www.agrarkamara.hu. MOST MEGÉRI MINÉL ELÕBB REGISZTRÁLNI: aNOVEMBER 15-ig regisztrálók ingyenesen kézhez kapják az agrár-kamara új e-mailes szolgáltatását, a hetente frissülõ KAMARAI PIAC-FIGYELÕT, amely a növénytermesztési és állattenyésztési ágazatokaktuális piaci híreit, adatait gyûjti össze.

Segít a kamarai tanácsadó és a falugazdász!Ha technikai segítségre van szüksége a regisztrációhoz, azt ingye-

nesen igénybe veheti országszerte a 200 kamarai tanácsadó irodá-ban (lista: umvp.agrarkamara.hu) és az országos falugazdász hálózat-nál is. A KAMARA KÖZPONTI ÜGYFÉLSZOLGÁLATA IS SEGÍTI A REGISZTRÁ-CIÓT: 06-80-911-078 ill. regisztracio@agrarkamara.hu.

Az Agrárkamara ezen felül november hónapban regisztrációs fo-gadóórákat is szervez a vidéki településeken, ahol a kamarai tanács-adó segítségével kényelmesen, helyben intézheti el regisztrációját.

Figyelje a településekre kihelyezett plakátokat!AZ AGRÁRKAMARAI TANÁCSADÓ: 9735 Csepreg, Széchenyi tér 31.

Benke Alina 30/457-4885

GAZDÁLKODÓK, ÉLELMISZER-ELÕÁLLÍTÓK FIGYELEM: KÖTELEZÕ AGRÁRKAMARAI REGISZTRÁCIÓ!

A kis Vuk magyar hangja...

15

2012. november II. évfo

lyam 1

1. szám

•w

ww.repcevidek.hu

Téglássy Gyõzõ erdõmérnök már az 1980-asévekben említette a (Természet) Búvár Klub foglalko-zásán, hogy a csepregi Tilos-erdõ sûrûjében feketególyapár fészkel. Rejtõzködõ madarak, s nem szere-tik az ember közelségét.

A múlt év nyarán a Boldogasszony-tó közelébenpillantottam meg egy fekete gólyát. Hamar észre-vett, és elrepült. Érdeklõdésemre a halõr elmondta,hogy „valamikor 2010-ben érkezett ide, s télen is ittmaradt. Tavaly párja is akadt. Valahol a kincsédi er-dõben van a fészkük. Három fiókát költöttek, azok ató felett gyakorolták a repülést”. Többször is fényké-pezõgéppel tértem vissza a tóhoz. Néhányszor lát-tam a gólyát, majd augusztusban a párját is megpil-lantottam. Sajnos nem sikerült lefotóznom õket. Ha-marosan délebbre költöztek.

Moór Attila a múlt évben a Bene hegyi tónál lá-tott egy fekete gólyát. Ha messzirõl is, de sikerült lefo-tóznia. Hetekkel késõbb megjelent a párja, majdegy kis gólya is. Õket már nem tudta megörökíteni.Azt viszont kifigyelte, hogy valahol a közeli erdõbenfészkelnek. Attila is megerõsítette, hogy „nem könnyûfotózni, mert rendkívül óvatos. Nem lehet száz méter-

nél közelebb menni hozzá.” Az idén tavasszal meg-kértem a halõrt, jegyezze fel, mikor érkezik meg aBoldogasszony-tóhoz a fekete gólya. Elég késõn,május 5-én reggel jött elõször. Felfedezte, hogy a le-folyóba öntik a törpe harcsákat, azt a helyet eléggyakran meglátogatta. Júliusban kétszer találkoztamvele. Elõször aránylag közel engedett magához,csak éppen gombáztam, s nem volt nálam a fény-képezõgép. Másodszor viszont, ha messzebbrõl is,de sikerült lefotóznom.

2012 nyarán Moór Attila a Bene-hegyi tónál né-hányszor látta az egyik fekete gólyát. A párját, illetvefiókát idén õ sem észlelt. Attila azt is elmondta, hogy„érdekes lenne éven át megfigyelni, hogy hány félemadár fordul meg tavaink környékén. Felettünk vanegyes madarak vonulásának útja. Rendszeresenhúznak át vadkacsák és vadlibák, de még hattyú-csapatot is észleltem, s nagyon sûrûn mennek kor-morán rajok is felettünk. Sok le is száll belõlük. És van-nak olyan madarak is, amiket még korábban sohanem láttam. Nehéz fotózni õket, mert a vonuló ma-dár nagyon éber, a fotós pedig kevés helyen tud ta-karásban lenni.” igás

Szakony és Gyalóka települések apraja-nagyja nevezetes nap-ra ébredt október 13-án, szombat reggel. Már délelõtt megindult akészülõdés a szüreti felvonulásra, melyet a kedvezõtlen idõjárássem zavarta meg. A vidám menet 14 órakor indult, hogy mindenház asszonya-gazdája láthassa a színes felvonulást. Volt mit megte-kinteni, hiszen a hosszú sorban a meghívott helybéliek mellett aszomszédos településekrõl is érkeztek vendégek. Így lett igazi kaval-kád a menetbõl. Fogatosok, lovasok, kerti kisgépek, gyermekjár-mûvek nyerges-vontató, tûzoltóautó, gazdasági jármûvek sorakoz-tak fel egymás mögé. Persze a jelmezesek sem maradhattak ki asorból. A hagyományt õrizve a menet élén a kisbíró vonult. A díszestársaság végig ment Szakonyon, a jó hangulatról, a borok mellett,a Csepregi Fúvószenekar tagjai gondoskodtak, akik kitartóan me-neteltek és ütötték a dobjaikat, fújták hangszereiket. Útközben a fa-lu népe finomabbnál finomabb süteményekkel, pogácsákkal ésitalokkal kedveskedett a felvonulóknak, sok helyen õszi hangulatbaborították házaikat, kertjeiket.

Szakony község önkormányzat épülete elõtt Boros Rudolfnéalpolgármester köszöntötte a megjelenteket, kívánt mindenkinekjó szórakozást, illetve a hivatal dolgozói segítségével látta vendé-gül a felvonulókat. A rövid pihenõt a fúvószenekar hangulatos ze-néje töltötte ki. Aztán újból elindult a menet, s az idõjárás is ke-gyeibe fogadta a lelkes tömeget. A falu végén aztán nem voltmegállás, hiszen szállítóeszközökre szállva Gyalókára érkeztekmeg a felvonulók. A kis település nagy lelkesedéssel fogadta avendégeket, akiket Sényiné Vida Mária köszöntött.

A felvonulást igazi tánc- és zenecsemege váltotta fel a szakonyimûvelõdési házban. A népes vendégsereget a kisbíró áldása fogad-ta. Õt a mazsorett csoportok és a zenekar mûsora követte. A LunaHastánctrió egy varázslatos világba vitte a nézõket. A szentpéterfainéptáncosok és zenekaruk fergeteges hangulattal töltötték meg atermet, amit vastaps követett. A mûsort a csepregi Zumba Lédi tánc-csoport zárta. Itt láthatta a közönség, hogy a tánc korhatár nélküli.Hiszen az ötévestõl a hetvenévesig táncolók még a közönséget is be-vonták mûsorukba. A hosszú nap után az éhes gyomrok is megtöltés-re vártak, melyek finom pörkölttel és egy pohár borral telítõdtek meg.

A települések önkormányzatai köszönetet mondanak mindazok-nak, akik a szervezésben, felvonulásban részt vettek, színesítették e kisfaluk nagy eseményét. Ada - Anda

Együtt énekelniGyülekezeti napot tartottak október 7-

én Szakonyban. Délelõtt aratási hálaadóistentiszteleten vettek részt a hívõk. Délutána répcelaki Vekker+ zenekar adott kon-certet a templomban. Verrasztó János lel-kész és zenés társai nagy sikert arattak, sközös éneklésre is bevonták a közönséget.A mûsor alatti rövid áhitat azt a kérdést ve-tette fel, hogy Jó-e az Isten? A lelkészúr vá-laszában elmondta, nem abból látjuk,ahogy élünk, amit naponta tapasztalunk,hanem Isten igéjében. A választ a Bibliá-ban leljük meg, amit jó lenne naponta ol-vasni, belõle meríteni.

A koncert után a gyülekezeti házban te-rített asztal mellett beszélgettek a vendégek.A spontán módon kialakult közös éneklés tet-te teljessé az együtt töltött délutánt. Kicsik ésnagyok egyaránt jól érezték magukat. Arégmúlt énekek felidézése, a vidám játékosdal eltáncolása, az énekes könyvekbõl vá-lasztott dalok közös megszólaltatása mindazt bizonyította, hogy jó néha összegyûlni,megpihenni a hétköznapok rohanásában, segymásra figyelni.

Az est végén Büki István szervezõ köszön-te meg a jelenlevõknek a meghívás elfoga-dását, a szervezõknek a munkák, s minden-kinek mindazt, amivel hozzájárult a sikeres le-bonyolításhoz, s bízik a folytatásban. Bné

Fekete gólyákCsepregen

Szüreti kavalkád