8
г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É г۳ëï³ÝÇ ³Ý- ϳËáõÃÛ³Ý 22-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ³éÃÇí ѳٳݻñáõ٠ѳÛï³ñ³- ñ»Éáõ Çñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ ÏùÝݳñÏíÇ ²Ä å»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíáõÙ »õ ³å³ ÏÁݹ·ñÏíÇ Ýëï³ßñç³ÝÇ ûñ³- ϳñ·áõÙ: ²Ûë ѳñóáí Éñ³·ñáÕÝ»- ñÇÝ å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ ïí³Í ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³- Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ¿É, ÐÐÎ ËÙ- μ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ Ðáí- ѳÝÝ»ë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ¿É ã·Ç- ï»ÇÝ Ñ³Ù³Ý»ñÙ³Ý Áݹ·ñÏÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ ÝßáõÙ ¿ÇÝ, áñ ¹³ ÑáõÙ³ÝÇëï³Ï³Ý ³Ïï ¿ »õ ¹ñ³Ï³Ý ÇÙåáõÉëÝ»ñ ÏѳÕáñ¹Ç ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: Àëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ѳٳݻñáõÙÁ Ïï³ñ³ÍíÇ Ý³»õ вÎ-Ç ³ÏïÇíÇëï »õ ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ï³ñÇ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ- íáÕ îÇ·ñ³Ý ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ »õ í»ñ- ç»ñë ϳɳÝùÇ »ÝóñÏí³Í ³½³- ï³Ù³ñïÇÏ, å³Ñ»ëï³½áñÇ ·Ý- ¹³å»ï ìáÉá¹Û³ ²í»ïÇëÛ³ÝÇ íñ³: Ø. Ê. 1 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 165(5248) Azg º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³- ݳ˳·³ÑÝ»ñÝ áõ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ë»åï»Ùμ»ñÇ 27-ÇÝ ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÇÝ í»ñ³- μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÁ: ê»åï»Ùμ»ñÇ 28-ÇÝ ï³ñ³Í- í³Í º²ÐÎ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³- Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ÝÛáõÛáñùÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ Ù³ë- ݳÏó»É »Ý ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñ Æ·áñ äáåáíÁ (èáõë³ëï³Ý), Ä³Ï üáñÁ (üñ³Ýëdz), æ»ÛÙë àõáñÉÇùÁ (ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·- Ý»ñ), º²ÐΠݳ˳·³ÑÇ ³ÝÓ- Ý³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²Ýç»Û γëåñãÇÏÁ »õ г۳ëï³ÝÇ áõ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ- Ý»ñ ¾¹í³ñ¹ ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÝ áõ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ: §Ð³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ß»ß- ï»É »Ý Çñ»Ýó »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳéáõÃÛáõÝÁ` ³ç³Ïó»Éáõ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Ï³- Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³- íáñÙ³ÝÁ áõÅÇ »õ ¹ñ³ ëå³é- ݳÉÇùÇ ãÏÇñ³éÙ³Ý, ï³ñ³Íù³- ÛÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Åá- Õáíáõñ¹Ý»ñÇ Çñ³í³Ñ³í³ë³- ñáõÃÛ³Ý áõ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³- íáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦, ³ëíáõÙ ¿ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: гٳ- ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ÑÇß³ï³Ï»É »Ý ݳ»õ ѳٳݳ˳·³ÑáÕ »ñÏñ- Ý»ñÇ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ÏáÕ- ÙÇó ÁݹáõÝí³Í ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝÇëÇ 18-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõ- ÝÁ, áñáõÙ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ïáã ¿ñ ³ñ- íáõÙ ½»ñÍ ÙÝ³É ï³ñ³Í³ßñç³- Ýáõ٠ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»Í³óÙ³- ÝÁ Ýå³ëïáÕ áõ ѳϳٳñïáõ- ÃÛáõÝÁ ëñáÕ μáÉáñ ·áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ Ñé»ïáñ³μ³Ýáõ- ÃÛáõÝÇó: §Ü³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ í»ñ³Ñ³ë- ï³ï»É »Ý Çñ»Ýó å³ïñ³ëï³Ï³- ÙáõÃÛáõÝÁª ß³ñáõݳϻÉáõ ³ß- ˳ï³ÝùÁ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï` Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íñÙ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ¦, ³ë- íáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ï»- ջϳóÙ³Ùμ, áñ ѳٳݳ˳- ·³ÑÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ »Ý ï³- ñ³Í³ßñç³Ý ³Ûó»É»É ÝáÛ»Ùμ»- ñÇÝ` ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï ùÝݳñ- Ï»Éáõ ³Ûë ï³ñÇ ³í»ÉÇ áõß Ý³- ˳ï»ëí³Í ѳݹÇåáõÙÁ: ¶ñ»Ã» ÝáõÛݳμáí³Ý¹³Ï Ù³- ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ùμ ѳÝ- ¹»ë ¿ »Ï»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëåÇëáí` ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³- í³ñïÇÝ Ñ³ëóí»Ý ²¹ñμ»ç³Ýáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ г۳ëï³Ý-²¹ñμ»ç³Ý ݳ˳- ·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ïϳ½Ù³- Ï»ñåíÇ, »Ã», ÇѳñÏ», áñ»õ¿ ³ñ- ï³éáó μ³Ý ï»ÕÇ ãáõݻݳ: ÆëÏ ³ñï³éáó ϳñ»ÉÇ ¿ áñ³Ï»É ²¹ñμ»- ç³ÝÇ áã ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Ùáï»ó- Ù³Ùμ å³Ûٳݳíáñí³Í ÇÝã-áñ ËáãÁݹáïÇ ³é³ç³óáõÙÁ ϳ٠¿É, ³ë»Ýù, ³Ù»Ý³÷áùñ ѳí³Ý³Ï³- ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇ Çñ³íÇ׳Ï, »ñμ ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ ²ÉÇ»õÇ ·³Ñ³- ϳÉáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïíÇ: ì»ñçÇÝÁ ϳñÍ»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ý³Ýï³ëïÇϳÛÇ áÉáñïÇó ëï³óí»ó, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÇÝã- å»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ßñ- ç³ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÏñÏÇÝ Ñ³Ý- ¹ÇåáõÙÝ»ñÇ áõ Ù³ùáù³ÛÇÝ ³Ûó»- ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áõÉ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ÙÇ ï»ë³Ï å³Õ³Í ÙÇçÝáñ¹³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³é³ù»- ÉáõÃÛáõÝÁ í»ñóñ»É »Ý èáõë³ëï³- ÝÁ, ²ØÜ-Á »õ üñ³ÝëdzÝ: ì. ä. г۳ëï³Ý-²¹ñμ»ç³Ý ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ - ä³ñáÝ ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ÇÝãå»±ë »ù í»ñ³- μ»ñíáõ٠سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»- Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ùï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: - سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ (ØØ) г۳ëï³ÝÇ ³Ý- ¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý (ºíñ²ëîØ) ÑÇÙù»ñÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ Édzñ- Å»ù Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳϳÉÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñÁ íϳÛáõÙ ¿ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³- ñ³ÍùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ í×é³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõ- ÃÛ³Ùμ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùdzëݳó- Ù³Ý åñáó»ëÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³çáÕ ½³ñ·³ó- Ù³Ý Ù³ëÇÝ: Æ٠ϳñÍÇùáí, ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³Û¹ áñáßáõÙÁ Ý³Ë »õ ³é³ç ûɳ¹ñí³Í ¿ г۳ëï³- ÝÇ å»ï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃ³Ý »õ å³ßïå³Ý³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ûμÛ»Ï- ïÇí ߳ѻñáí: ²ÝϳëϳÍ, ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙdzݳÉÁ ÏÝå³ëïÇ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ »ñÏñ- Ý»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳå»ñÇ ³ß- ËáõųóÙ³ÝÁ: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ ϳñáÕ ¿ Ç Ñ³Ûï μ»ñ»É ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ »íñ³ëdz- Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ù»Í Ý»ñáõÅÁ: - Ò»ñ ϳñÍÇùáí, г۳ëï³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý DZÝã û·áõïÝ»ñ áõÝÇ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý- ¹³Ù³Ïó»Éáõó: - ÆÝï»·ñ³óÇáÝ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇÝ ÷áùñ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³å»ë ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿ »õ ߳ѳí»ï: سëݳíáñ³å»ë, ¹³ ³½³ï ³- é»õïñÇ ·áïÇ ¿, Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ μ³ó³éáõÙ, Áݹ- ѳÝáõñ ßáõϳ, ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ßÇÝù, ѳٳӳÛ- Ý»óí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³å- ñ³ÝùÝ»ñÇ, ϳåÇï³ÉÇ »õ ³ß˳ïáõÅÇ ³½³ï ï»- ճ߳ñÅ, Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ùdzë- ݳϳݳóáõÙ, Ñ»é³ÝϳñáõÙª ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõ- ÃÛáõÝ: г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ØØ »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñ³Ý- óÇÏ ÙÇç³ÝóùÇ Ù³ëݳÏÇóÁ ¹³éݳÉ, ¹»åÇ ä³ñ- ëÇó Íáó »Éù ³å³Ñáí»Éáíª »Ã» ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù ѳÛ-Çñ³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ »õ ºñ»õ³Ý-»Ññ³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õ³ã³÷Á, ÇÝãå»ë ݳ»õ г۳ëï³Ý-Æñ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý μ³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ: ¸³, ³ÝϳëϳÍ, ÏٻͳóÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ñÁ ï³ñ³- ͳßñç³ÝáõÙ: ÈÇÝ»Éáí ØØ ³Ý¹³Ù, г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ éáõë³Ï³Ý ·³½ Ó»éù μ»ñ»É ³é³í»É Ó»éÝïáõ ·Ýáí: î»ë ¿ç 4 γñ»õáñ ¿ ÏáÙåÉ»ùë³ÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ»É ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μáÉáñ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ²ëáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü Ü³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹³Í Ù³Ùáõ- ÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³- ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ݳ˳ï»ë- íáõÙ ¿ ÑáõÉÇëÇ 1-Çó ù³Õͳé³- ÛáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý μ³ñÓñ³óÝ»É: гÛ- ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ, ÝϳïÇ áõݻݳ- Éáí, áñ ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ μÛáõ- ç»áõÙ ¹³ ݳ˳ï»ëí³Í ã¿ñ, »õ ï³ñí³ Ï»ëÇÝ ÝÙ³Ý Ù»Í Í³Ëë ³í»É³óÝ»ÉÁ ·áñÍݳ- ϳÝáõÙ ³ÝÑݳñ ¿: ÆÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ñ »Ýó¹ñ»É, ¹³ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í: ²ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙ ÙÇçݳųÙÏ»ï ͳËë³ÛÇÝ Íñ³·ñáí ݳ˳- ï»ëí»ó 2014-Ç ÑáõÝí³ñÇ 1- Çó: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë å³ñ½- í»ó, ¹³ ¿É Ñݳñ³íáñ ã¿: ²ß- ˳ï³í³ñÓ»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ ݳ˳ï»ëí»ó ÑáõÉÇëÇ 1-Çó, μ³Ûó ³ñ¹»Ý 2014-Ç: ºí ë³ ÙÇ³Ï Ýϳï»ÉÇ ï³ñμ»ñáõÃÛáõ- ÝÁ ã¿ñ 2014-2016 Ãí³Ï³ÝÝ»- ñÇ ÙÇçݳųٻÏï ͳËë³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ, ³ÛëÇÝùÝ, ¹ñ³Ýáí 2014-Ç Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ: Ü³Ë »õ ³é³ç, »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ μÛáõç» 2014-áõÙ ¿³å»ë ó³Íñ ¿ñ, ù³Ý ݳ˳ï»ë- íáõÙ ¿ñ: سëݳíáñ³å»ë, μÛáõ- ç» 2014-Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ݳ˳- ï»ëí³Í »Ý 1 ïñÉÝ 127 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, »ñμ μÛáõç» 2013-Ç »Ï³- ÙáõïÝ»ñÁ 1 ïñÉÝ 32 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ¿ÇÝ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³Ûë ï³ñÇ å»ï³Ï³Ý μÛáõç»Ç »Ï³- ÙáõïÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³í»É³Ý³Ý Ùáï 95 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí: ØÇÝã¹»é ÙÇç- ݳųÙÏ»ï ͳËë³ÛÇÝ Íñ³·- ñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ 143 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ μÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³- í»É³óáõÙ: ²í»É³óíáÕ »Ï³- ÙáõïÝ»ñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ݳËݳ- Ï³Ý ï³ñμ»ñ³ÏÇó ³í»ÉÇ å³- Ï³ë »Ý ÉÇÝ»Éáõ 48 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí: êñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ÇÝãå»ë ù³Õͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ³ß- ˳ï³í³ñÓ»ñÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ ÙÇÝã»õ ÑáõÉÇë Ñ»ï³Ó·»ÉÁ, ³ÛÝ- å»ë ¿É Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É ëϽμݳå»ë ݳ˳ï»ëíáÕÇó ùÇã μ³ñÓñ³óÝ»ÉÁ: î»ë ¿ç 2 ´Ûáõç» 2014-Á ³ÛÝåÇëÇÝ ã¿ñ, ÇÝãåÇëÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ñ λÝë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ϳí»É³Ý³Ý ëå³ëí³ÍÇó å³Ï³ë ã³÷áí ISSN: 1829-1651 9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\B\Q\F гٳݻñÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ` ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ úñ»ñë ØáëÏí³ÛáõÙ ¿ñ ѳÛïÝÇ Çëɳٳ·»ï ß»ÛË ÆÙñ³Ý ¿É Ðáõ- ë»ÛÝÁ: ÌÝí»É ¿ îñÇÝǹ³¹áõÙ, Çë- ɳÙÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ º·Çåïá- ëáõÙ »õ ä³ÏÇëï³ÝáõÙ, ÙÇç³½- ·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ: 12 ï³ñÇ ³åñ»É ¿ ²ØÜ-áõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë μݳÏíáõÙ ¿ سɳ۽dzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù øáõ³É³-ÈáõÙåáõñáõÙ: èáõë³Ï³Ý §¼³íïñ³¦ ûñÃáõÙ áõÝ»ó³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ß»ÛËÁ Ù³ëݳ- íáñ³å»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §²é³çÇϳÛáõÙ Ù»Ýù Ïï»ë- Ý»Ýù áõÕÕ³÷³éáõÃÛ³Ý »õ Çë- ɳÙÇ Ù»ñÓ»óáõÙ: ¸ñ³ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ѳñÓ³ÏáõÙÁ êÇñdzÛÇ íñ³, áñÁ, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ μ³½- Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³ñ³μ³Ï³Ý »ñÏñÝ»- ñÇ, Ñݳ·áõÛÝ »õ ѳñ·í³Í áõÕ- Õ³÷³é ѳÝñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: êÇ- ñdzÛÇ íñ³ ѳñÓ³ÏáõÙÁ Íñ³·ñ- í³Í ¿ñ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ íϳ- ÛáõÙ »Ý ½»ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ- Ý»ñÁ, áñáÝù ëÏëí»É ¿ÇÝ ÈÇμdzÛÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí»Éáõó ß³ï ³é³ç: ºÃ» ÏáÝýÉÇÏïÁ ß³ñáõݳÏÇ Ëá- ñ³Ý³É, ³å³, Ç٠ϳñÍÇùáí, ëÇ- ñdzóÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ Ùë³Õ³- óÇ Ù»ç ÏѳÛïÝí»Ý: ºí ¹³ Ï·ñ·éÇ ³ÛÝåÇëÇ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ, ³ÛÝåÇëÇ ã³ñáõÃÛáõÝ áõ Ãßݳ- Ù³Ýù, áñ ß³ï ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ³ñ- Ó³·³Ýù Ï·ïÝÇ, ù³Ý 100 ï³ñÇ ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ Å³- Ù³Ý³Ï ãϳñ Ñ»éáõëï³ï»ëáõ- ÃÛáõÝ, ³ß˳ñÑÁ ã¿ñ Ï»Ýïñáݳ- ó»É ÝÛáõëÙ»Ûù»ñÝ»ñÇ Ù³ïÝ»ñÇ í»ñçáõÛÃÝ»ñÇ íñ³¦: §¼³íïñ³¦ N 30 è. Ð. ²é³Ýó Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛ³Ý

AZG Daily #165, 01/10/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Armenia, Region

Citation preview

Page 1: AZG Daily #165, 01/10/2013

г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ

ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí

¿ Ý»ñϳ۳óñ»É г۳ëï³ÝÇ ³Ý-

ϳËáõÃÛ³Ý 22-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ

³éÃÇí ѳٳݻñáõ٠ѳÛï³ñ³-

ñ»Éáõ Çñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ

ÏùÝݳñÏíÇ ²Ä å»ï³Çñ³í³Ï³Ý

ѳÝÓݳÅáÕáíáõÙ »õ ³å³

ÏÁݹ·ñÏíÇ Ýëï³ßñç³ÝÇ ûñ³-

ϳñ·áõÙ: ²Ûë ѳñóáí Éñ³·ñáÕÝ»-

ñÇÝ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ïí³Í ÐÐÎ

ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³-

Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ¿É, ÐÐÎ ËÙ-

µ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ Ðáí-

ѳÝÝ»ë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ¿É ã·Ç-

ï»ÇÝ Ñ³Ù³Ý»ñÙ³Ý Áݹ·ñÏÙ³Ý

ٳϳñ¹³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ ÝßáõÙ ¿ÇÝ,

áñ ¹³ ÑáõÙ³ÝÇëï³Ï³Ý ³Ïï ¿ »õ

¹ñ³Ï³Ý ÇÙåáõÉëÝ»ñ ÏѳÕáñ¹Ç

ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ:

Àëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ`

ѳٳݻñáõÙÁ Ïï³ñ³ÍíÇ Ý³»õ

вÎ-Ç ³ÏïÇíÇëï »õ ³ñ¹»Ý »ñÏáõ

ï³ñÇ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ-

íáÕ îÇ·ñ³Ý ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ »õ í»ñ-

ç»ñë ϳɳÝùÇ »ÝóñÏí³Í ³½³-

ï³Ù³ñïÇÏ, å³Ñ»ëï³½áñÇ ·Ý-

¹³å»ï ìáÉá¹Û³ ²í»ïÇëÛ³ÝÇ

íñ³: Ø. Ê.

1 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 165(5248)

Azg

º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³-ݳ˳·³ÑÝ»ñÝ áõ г۳ëï³ÝÇ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ ÜÛáõ ÚáñùáõÙë»åï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ß³ñáõÝ³Ï»É»Ý Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÇÝ í»ñ³-µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÁ:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ ï³ñ³Í-í³Í º²ÐÎ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³-Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ`ÝÛáõÛáñùÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ Ù³ë-ݳÏó»É »Ý ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÆ·áñ äáåáíÁ (èáõë³ëï³Ý),Ä³Ï üáñÁ (üñ³Ýëdz), æ»ÛÙë

àõáñÉÇùÁ (ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·-Ý»ñ), º²ÐΠݳ˳·³ÑÇ ³ÝÓ-Ý³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²Ýç»ÛγëåñãÇÏÁ »õ г۳ëï³ÝÇ áõ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ-Ý»ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÝ áõ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ:

§Ð³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ß»ß-ï»É »Ý Çñ»Ýó »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇѳÝÓݳéáõÃÛáõÝÁ` ³ç³Ïó»ÉáõÈ»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³-Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³-íáñÙ³ÝÁ áõÅÇ »õ ¹ñ³ ëå³é-ݳÉÇùÇ ãÏÇñ³éÙ³Ý, ï³ñ³Íù³-ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Åá-Õáíáõñ¹Ý»ñÇ Çñ³í³Ñ³í³ë³-ñáõÃÛ³Ý áõ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³-íáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦, ³ëíáõÙ ¿Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: гٳ-ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ÑÇß³ï³Ï»É »Ýݳ»õ ѳٳݳ˳·³ÑáÕ »ñÏñ-Ý»ñÇ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ÏáÕ-ÙÇó ÁݹáõÝí³Í ³Ûë ï³ñí³ÑáõÝÇëÇ 18-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõ-ÝÁ, áñáõÙ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ïáã ¿ñ ³ñ-íáõÙ ½»ñÍ ÙÝ³É ï³ñ³Í³ßñç³-Ýáõ٠ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»Í³óÙ³-ÝÁ Ýå³ëïáÕ áõ ѳϳٳñïáõ-ÃÛáõÝÁ ëñáÕ µáÉáñ ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ Ñé»ïáñ³µ³Ýáõ-ÃÛáõÝÇó:

§Ü³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ í»ñ³Ñ³ë-ï³ï»É »Ý Çñ»Ýó å³ïñ³ëï³Ï³-ÙáõÃÛáõÝÁª ß³ñáõݳϻÉáõ ³ß-˳ï³ÝùÁ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇÑ»ï` Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íñÙ³ÝѳëÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦, ³ë-íáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ï»-ջϳóٳٵ, áñ ѳٳݳ˳-·³ÑÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ »Ý ï³-ñ³Í³ßñç³Ý ³Ûó»É»É ÝáÛ»Ùµ»-ñÇÝ` ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï ùÝݳñ-Ï»Éáõ ³Ûë ï³ñÇ ³í»ÉÇ áõß Ý³-˳ï»ëí³Í ѳݹÇåáõÙÁ:

¶ñ»Ã» ÝáõÛݳµáí³Ý¹³Ï Ù³-

ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ùµ ѳÝ-¹»ë ¿ »Ï»É ݳ»õ г۳ëï³Ýdzñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:

²ÛëåÇëáí` ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³-í³ñïÇÝ Ñ³ëóí»Ý ²¹ñµ»ç³ÝáõÙݳ˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õг۳ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ݳ˳-·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ïϳ½Ù³-Ï»ñåíÇ, »Ã», ÇѳñÏ», áñ»õ¿ ³ñ-ï³éáó µ³Ý ï»ÕÇ ãáõݻݳ: Æëϳñï³éáó ϳñ»ÉÇ ¿ áñ³Ï»É ²¹ñµ»-ç³ÝÇ áã ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Ùáï»ó-ٳٵ å³Ûٳݳíáñí³Í ÇÝã-áñËáãÁݹáïÇ ³é³ç³óáõÙÁ ϳ٠¿É,³ë»Ýù, ³Ù»Ý³÷áùñ ѳí³Ý³Ï³-ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇ Çñ³íÇ׳Ï,»ñµ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ²ÉÇ»õÇ ·³Ñ³-ϳÉáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïíÇ:

ì»ñçÇÝÁ ϳñÍ»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý·Çï³ý³Ýï³ëïÇϳÛÇ áÉáñïÇóëï³óí»ó, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÇÝã-å»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ßñ-ç³ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÏñÏÇÝ Ñ³Ý-¹ÇåáõÙÝ»ñÇ áõ Ù³ùáù³ÛÇÝ ³Ûó»-ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áõÉ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÙÇ ï»ë³Ï å³Õ³Í ÙÇçÝáñ¹³ÛÇÝ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³é³ù»-ÉáõÃÛáõÝÁ í»ñóñ»É »Ý èáõë³ëï³-ÝÁ, ²ØÜ-Á »õ üñ³ÝëdzÝ:

ì. ä.

г۳ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿

ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ

- ä³ñáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ÇÝãå»±ë »ù í»ñ³-µ»ñíáõ٠سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»-Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ùï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ:

- سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ (ØØ) г۳ëï³ÝÇ ³Ý-¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ÝÙÇáõÃÛ³Ý (ºíñ²ëîØ) ÑÇÙù»ñÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ Édzñ-Å»ù Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳϳÉÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝÇñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñÁ íϳÛáõÙ ¿ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³-ñ³ÍùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ í×é³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ùµ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùdzëݳó-Ù³Ý åñáó»ëÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³çáÕ ½³ñ·³ó-Ù³Ý Ù³ëÇÝ: Æ٠ϳñÍÇùáí, ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³Û¹áñáßáõÙÁ Ý³Ë »õ ³é³ç ûɳ¹ñí³Í ¿ г۳ëï³-ÝÇ å»ï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃ³Ý »õå³ßïå³Ý³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ûµÛ»Ï-ïÇí ߳ѻñáí: ²ÝϳëϳÍ, ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÙdzݳÉÁ ÏÝå³ëïÇ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ »ñÏñ-Ý»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳå»ñÇ ³ß-ËáõųóÙ³ÝÁ: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ ϳñáÕ ¿ Ç Ñ³Ûïµ»ñ»É ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »íñ³ëdz-Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ù»Í Ý»ñáõÅÁ:

- Ò»ñ ϳñÍÇùáí, г۳ëï³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³ÝDZÝã û·áõïÝ»ñ áõÝÇ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý-¹³Ù³Ïó»Éáõó:

- ÆÝï»·ñ³óÇáÝ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇÝ ÷áùñ »ñÏñÝ»ñÇÙ³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³å»ë ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿»õ ߳ѳí»ï: سëݳíáñ³å»ë, ¹³ ³½³ï ³-é»õïñÇ ·áïÇ ¿, Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ µ³ó³éáõÙ, Áݹ-ѳÝáõñ ßáõϳ, ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ßÇÝù, ѳٳӳÛ-

Ý»óí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³å-ñ³ÝùÝ»ñÇ, ϳåÇï³ÉÇ »õ ³ß˳ïáõÅÇ ³½³ï ï»-ճ߳ñÅ, Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ùdzë-ݳϳݳóáõÙ, Ñ»é³ÝϳñáõÙª ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõ-ÃÛáõÝ: г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ØØ »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñ³Ý-óÇÏ ÙÇç³ÝóùÇ Ù³ëݳÏÇóÁ ¹³éݳÉ, ¹»åÇ ä³ñ-ëÇó Íáó »Éù ³å³Ñáí»Éáíª »Ã» ÝϳïÇ ³éÝ»ÝùѳÛ-Çñ³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ »õ ºñ»õ³Ý-»Ññ³Ýѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õ³ã³÷Á, ÇÝãå»ë ݳ»õг۳ëï³Ý-Æñ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý µ³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ: ¸³,³ÝϳëϳÍ, ÏٻͳóÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ñÁ ï³ñ³-ͳßñç³ÝáõÙ: ÈÇÝ»Éáí ØØ ³Ý¹³Ù, г۳ëï³ÝÁϳñáÕ ¿ éáõë³Ï³Ý ·³½ Ó»éù µ»ñ»É ³é³í»ÉÓ»éÝïáõ ·Ýáí: î»ë ¿ç 4

γñ»õáñ ¿ ÏáÙåÉ»ùë³ÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ»Éïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

µáÉáñ ï»ë³ÏÝ»ñÁ²ëáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ

²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹³Í Ù³Ùáõ-ÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³-˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ݳ˳ï»ë-íáõÙ ¿ ÑáõÉÇëÇ 1-Çó ù³Õͳé³-ÛáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ½·³ÉÇáñ»Ý µ³ñÓñ³óÝ»É: гÛ-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ å³ÑÇÝï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ, ÝϳïÇ áõݻݳ-Éáí, áñ ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ µÛáõ-ç»áõÙ ¹³ ݳ˳ï»ëí³Í ã¿ñ,»õ ï³ñí³ Ï»ëÇÝ ÝÙ³Ý Ù»ÍͳËë ³í»É³óÝ»ÉÁ ·áñÍݳ-ϳÝáõÙ ³ÝÑݳñ ¿: ÆÝãå»ëϳñ»ÉÇ ¿ñ »Ýó¹ñ»É, ¹³ ï»ÕÇãáõÝ»ó³í: ²ß˳ï³í³ñÓ»ñǵ³ñÓñ³óáõÙ ÙÇçݳųÙÏ»ïͳËë³ÛÇÝ Íñ³·ñáí ݳ˳-

ï»ëí»ó 2014-Ç ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë å³ñ½-í»ó, ¹³ ¿É Ñݳñ³íáñ ã¿: ²ß-˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁݳ˳ï»ëí»ó ÑáõÉÇëÇ 1-Çó,µ³Ûó ³ñ¹»Ý 2014-Ç: ºí ë³ÙÇ³Ï Ýϳï»ÉÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõ-ÝÁ ã¿ñ 2014-2016 Ãí³Ï³ÝÝ»-ñÇ ÙÇçݳųٻÏï ͳËë³ÛÇÝÍñ³·ñÇ, ³ÛëÇÝùÝ, ¹ñ³Ýáí2014-Ç Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Íóáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:

Ü³Ë »õ ³é³ç, »Ï³ÙáõïÝ»ñdzí»É³óáõÙÁ µÛáõç» 2014-áõÙ¿³å»ë ó³Íñ ¿ñ, ù³Ý ݳ˳ï»ë-íáõÙ ¿ñ: سëݳíáñ³å»ë, µÛáõ-ç» 2014-Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ݳ˳-ï»ëí³Í »Ý 1 ïñÉÝ 127 ÙÉñ¹¹ñ³Ù, »ñµ µÛáõç» 2013-Ç »Ï³-ÙáõïÝ»ñÁ 1 ïñÉÝ 32 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù

¿ÇÝ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³Ûëï³ñÇ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç »Ï³-ÙáõïÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³í»É³Ý³Ý Ùáï95 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí: ØÇÝã¹»é ÙÇç-ݳųÙÏ»ï ͳËë³ÛÇÝ Íñ³·-ñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ 143 ÙÉñ¹¹ñ³ÙÇ µÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³-í»É³óáõÙ: ²í»É³óíáÕ »Ï³-ÙáõïÝ»ñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ݳËݳ-Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇó ³í»ÉÇ å³-Ï³ë »Ý ÉÇÝ»Éáõ 48 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí:êñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³ÍÇÝãå»ë ù³Õͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ³ß-˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁÙÇÝã»õ ÑáõÉÇë Ñ»ï³Ó·»ÉÁ, ³ÛÝ-å»ë ¿É Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ »õ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ¹³ñÓÛ³ÉëϽµÝ³å»ë ݳ˳ï»ëíáÕÇóùÇã µ³ñÓñ³óÝ»ÉÁ:

î»ë ¿ç 2

´Ûáõç» 2014-Á ³ÛÝåÇëÇÝ ã¿ñ, ÇÝãåÇëÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ñ

λÝë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ϳí»É³Ý³Ý ëå³ëí³ÍÇó å³Ï³ë ã³÷áí

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\B\Q\F

гٳݻñÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ` ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ

úñ»ñë ØáëÏí³ÛáõÙ ¿ñ ѳÛïÝÇ

Çëɳٳ·»ï ß»ÛË ÆÙñ³Ý ¿É Ðáõ-

ë»ÛÝÁ: ÌÝí»É ¿ îñÇÝǹ³¹áõÙ, Çë-

ɳÙÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ º·Çåïá-

ëáõÙ »õ ä³ÏÇëï³ÝáõÙ, ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª

Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ: 12 ï³ñÇ ³åñ»É ¿

²ØÜ-áõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë µÝ³ÏíáõÙ

¿ سɳ۽dzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù

øáõ³É³-ÈáõÙåáõñáõÙ: èáõë³Ï³Ý

§¼³íïñ³¦ ûñÃáõÙ áõÝ»ó³Í

ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ß»ÛËÁ Ù³ëݳ-

íáñ³å»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿.

§²é³çÇϳÛáõÙ Ù»Ýù Ïï»ë-

Ý»Ýù áõÕÕ³÷³éáõÃÛ³Ý »õ Çë-

ɳÙÇ Ù»ñÓ»óáõÙ: ¸ñ³ ÑÇÙùáõÙ

ÁÝÏ³Í ¿ ѳñÓ³ÏáõÙÁ êÇñdzÛÇ

íñ³, áñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ µ³½-

Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»-

ñÇ, Ñݳ·áõÛÝ »õ ѳñ·í³Í áõÕ-

Õ³÷³é ѳÝñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: êÇ-

ñdzÛÇ íñ³ ѳñÓ³ÏáõÙÁ Íñ³·ñ-

í³Í ¿ñ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³

ÁÝóóùáõÙ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ íϳ-

ÛáõÙ »Ý ½»ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ-

Ý»ñÁ, áñáÝù ëÏëí»É ¿ÇÝ ÈǵdzÛÇ

íñ³ ѳñÓ³Ïí»Éáõó ß³ï ³é³ç:

ºÃ» ÏáÝýÉÇÏïÁ ß³ñáõݳÏÇ Ëá-

ñ³Ý³É, ³å³, Ç٠ϳñÍÇùáí, ëÇ-

ñdzóÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ Ùë³Õ³-

óÇ Ù»ç ÏѳÛïÝí»Ý: ºí ¹³

Ï·ñ·éÇ ³ÛÝåÇëÇ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ,

³ÛÝåÇëÇ ã³ñáõÃÛáõÝ áõ Ãßݳ-

Ù³Ýù, áñ ß³ï ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ³ñ-

Ó³·³Ýù Ï·ïÝÇ, ù³Ý 100 ï³ñÇ

³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳۻñÇ

ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ Å³-

Ù³Ý³Ï ãϳñ Ñ»éáõëï³ï»ëáõ-

ÃÛáõÝ, ³ß˳ñÑÁ ã¿ñ Ï»Ýïñáݳ-

ó»É ÝÛáõëÙ»Ûù»ñÝ»ñÇ Ù³ïÝ»ñÇ

í»ñçáõÛÃÝ»ñÇ íñ³¦:§¼³íïñ³¦ N 30

è. Ð.

²é³Ýó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý

Page 2: AZG Daily #165, 01/10/2013

1-ÇÝ ¿çÇó

ø³Õͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³-

í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ å»ïù ¿ ÉÇ-

Ý»ñ ÙÇçÇÝÁ 85 ïáÏáëáí, µ³Ûó

í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáõÙ »Õ³í 40 ïáÏá-

ëáí, å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ ÑáõÝí³ñÇÝ,

µ³Ûó ÏÉÇÝÇ ÑáõÉÇëÇÝ: ÜáõÛÝÁ

ݳ»õ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ ¹»å-

ùáõÙ: ØÇçÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ 2014-

2016 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇçݳųÙ-

Ï»ï ͳËë³ÛÇÝ Íñ³·ñáí å»ïù ¿

µ³ñÓñ³Ý³ñ 20 ïáÏáëáí, ÇëÏ å»-

ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ݳ˳·Íáí ݳ-

˳ï»ëí³Í ¿ 15 ïáÏáëáí:

Ø»Ï ³ÛÉ ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·Çñ`

3-ñ¹ »õ 4-ñ¹ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝݹ۳Ý

ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëíáõÙ

¿ñ »ÏáÕ ï³ñí³ÝÇó ÙdzÝí³·

ѳïϳóÝ»É 1 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, µ³Ûó

ѳïϳóí»Éáõ ¿ 500 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù,

5-ñ¹ »õ ³í»ÉÇ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ³Ù³ñ

ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ 1,5 ÙÉÝ ¹ñ³Ù,

µ³Ûó µÛáõç»Ç ݳ˳·Íáí ݳ˳-

ï»ëí³Í ¿ 1 ÙÉÝ ¹ñ³Ù:

²Ûë ³Ù»ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É í³ñã³-

å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳé³-

í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï

å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ Áëï ¿áõÃÛ³Ý

ãÝ»ñϳ۳óñ»óª ë³Ñٳݳ÷³Ï-

í»Éáí ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ó³ïñáõ-

ÃÛ³Ùµ, áñ §èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ß-

ÝáõÃÛáõÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç

óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ гٳß˳ñѳÛÇÝ

µ³ÝÏÇ »õ ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ

ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇó ×ß·ñïí»É

»Ý ¹»åÇ Ýí³½»óáõÙ, ÇÝãÁ, Çѳñ-

Ï», Ù»½ íñ³ ¿³Ï³Ý ³½¹»óáõ-

ÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ¦: ²ÝѳëϳݳÉÇ

Ùݳó, û Áݹ³Ù»ÝÁ 2-3 ³ÙÇë ³-

é³ç ѳëï³ïí³Í 2014-2016

Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇçݳųÙÏ»ï

ͳËë³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý

Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÇñ³ï»ë³Ï³Ý 㿱ñ

143 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ Ñ³í»ÉÛ³É »Ï³-

ÙáõïÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý Ñݳñ³íá-

ñáõÃÛáõÝÁ: ܳËÏÇÝáõÙ ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»-

ñÁ ÑÇÙù ã¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ³Ý-

·³Ù ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Íñ³·ñíáÕ

óáõó³ÝÇßÁ ÷áË»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ

ÑÇÙ³, ÙÇçݳųÙÏ»ï ͳËë³ÛÇÝ

Íñ³·ñáí 2014-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í

6,25 ïáÏáëÇ ÷á˳ñ»Ý, µÛáõç»Ç

ÑÇÙùáõÙ ¹ñí»É ¿ 5,2 ïáÏáë ïÝï»-

ë³Ï³Ý ³×Ç óáõó³ÝÇßÁ, 143 ÙÉñ¹

¹ñ³Ù ³í»É³óÙ³Ý ÷á˳ñ»Ý ¿É`

95 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ ³í»É³óáõÙÁ,

¹ñ³Ýó ¿É ³í»É³óñ³Í Ðܲ-ѳñ-

Ï»ñ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ï³ñ»-

Ï³Ý ãÝãÇÝ` 0,3 ïáÏáëáí ³í»É³ó-

Ý»Éáõó Ññ³Å³ñí»ÉÁ:

ØÇ Ëáëùáíª ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ

»õ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ ³í»É³óáõ-

ÙÁ áñáß³ÏÇáñ»Ý ϵ³ñ»É³íÇ ëá-

óÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ, »Ã», Çѳñ-

Ï», å³Ñå³ÝíÇ ·Ý³×Ç 4 ïáÏáë

·áõÙ³ñ³Í-Ñ³Ý³Í 1,5 ïáÏáë

Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÁ, µ³Ûó

ݳ˳å»ë ëå³ëíáÕ Éáõñç ëá-

óÇ³É³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅÁ ³ÛÉ»õë

å»ïù ã¿ ³ÏÝϳɻÉ:

ijٳݳÏÝ ¿ ݳ»õ Ùáé³Ý³Éáõ

»ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ 7 ïáÏáë ïÝï»-

ë³Ï³Ý ³× ³å³Ñáí»Éáõ å³-

ѳÝçÁ: ²é³çÇϳ 2-3 ï³ñÇÝ»ñÇÝ

ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç É³í³·áõÛÝ óáõ-

ó³ÝÇßÁ ѳí³Ý³µ³ñ ãÇ ·»ñ³-

½³ÝóÇ 5 ïáÏáëÁ: лﳷ³ÛáõÙ ¿É,

ÇÝã-ÇÝã óáõó³ÝÇßÝ»ñ Íñ³·ñ»ÉÇë,

ѳñÏ ¿ ³í»ÉÇ Çñ³ï»ë ÉÇÝ»É, ³ÛÉ

áã û ï³ñí»É ݳËÁÝïñ³Ï³Ý

ϳ٠ѻïÁÝïñ³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ-

Ý»ñáí:

§ ¶ º Ü ¸ º ð ² Ú Æ Ü ¦ Ð ² ð ò º ð

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ1 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ`·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç å³ßïá-ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñϳ۳óñ³Í ûÏ-ݳÍáõ, ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ ½Çݹ³ï³-˳½ ¶»õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÁ »-ñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÝÇëïÇÁÝóóùáõÙ ÑÝã»óñ³Í »õ ·É˳-íáñ ¹³ï³Ë³½ å³ßïáÝÇ í»-ñ³µ»ñÛ³É Çñ »ÉáõÛÃáõÙ µ³½Ù³-ÃÇí áõÕÇÕ »õ »Ýóï»ùëï»ñáí³ñí³Í ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ³ñ»ó, áñáÝó ¹Åí³ñ ¿ ãѳٳ-Ó³ÛÝ»É: àõ ³Û¹åÇëÇ »ÉáõÛà ϳ-ñáÕ ¿ñ áõÝ»Ý³É ó³Ýϳó³Í »í-ñáå³Ï³Ý »ñÏñÇ ·É˳íáñ ¹³-ï³Ë³½Ç ûÏݳÍáõ: ê³Ï³Ûݳ۹ »ÉáõÛÃÁ ÑÝãáõÙ ¿ñ г۳ë-ï³ÝáõÙ, áñï»Õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõ-

ÃÛ³Ý »õ Ñ»Ýó ¹³ï³Ë³½áõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ,Ù»ÕÙ ³ë³Í, ³Ù»Ý³ó³Íñ ÝÇßÇíñ³ ¿, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³×³Ë¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ ã»Ý ¹ÇÙáõÙ,áñ ïáõÅáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇóѳÝϳñÍ ãѳÛïÝí»Ý Ù»Õ³¹-ñÛ³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ: âݳ-Û³Í... ³Ûëù³Ý ³é³ñϳ۳ϳݹ³ï³Ë³½³Ï³Ý »ÉáõÛÃ, ϳñ»-ÉÇ ¿ ³ë»É, í³Õáõó Éë»ÉÇ ã¿ñ »-Õ»É: ²Ûëå»ë` Çñ å³ßïáݳí³ñ-Ù³Ý ÁÝóóùÇ ³é³çݳѻñÃËݹÇñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇ붻õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÁ Ý³Ë ³-é³ÝÓݳóñ»ó г۳ëï³ÝáõÙ »õѳïϳå»ë ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ýѳٳϳñ·áõÙ ÏáéáõåódzÛǹ»Ù ³Ý½ÇçáõÙ å³Ûù³ñÁ. §Îá-éáõåóÇ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ï»ÕÇ áõ-Ý»Ý³É ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý áÉáñ-ïáõÙ, ¹³ »ë ѳٳñáõÙ »Ù ³-ÝÁݹáõÝ»ÉÇ (ϳñÍ»ë ÙÛáõë á-ÉáñïÝ»ñáõÙ ÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý-Ø.Ê.):àã å³Ï³ë ϳñ»õáñ ¿ ݳ»õ ¹³-ï³Ë³½Ç Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõ-ݳÏáõÃÛáõÝÁ: àã åñáý»ëÇáݳɹ³ï³Ë³½Ý Ç٠ϳñÍÇùáí ã³-ñÇù ¿, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ áã åñáý»-ëÇáݳÉáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ϳ-ñáÕ »Ý ÁݹÙÇßï Ë»Õí»É Ù³ñ¹-ϳÛÇÝ ×³Ï³ï³·ñ»ñ: ¸³ï³-˳½áõÃÛ³Ý ó³Ýϳó³Í å³-ßáÝÛ³, áñ ѳٳӳÛÝ ã¿ ³ÛÝÓ»õ³Ï»ñåÙ³ÝÁ, áñ Ïáéáõå-óÇ³Ý »õ áã åñáý»ëÇáݳÉǽÙÁã»Ý ϳñáÕ ï»Õ áõÝ»Ý³É ¹³ï³-˳½áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ,ß³ï ßáõïáí ÇÝùÁ ï»Õ ãÇ áõÝ»-ݳ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-ϳñ·áõÙ, ë³ ÙdzÝß³Ý³Ï ¿ »õùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ãÇ Ï³ñáÕÉÇÝ»É: ºñÏñáñ¹`ûñ»Ýùáí ¹³ï³-˳½Á ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É áñ»õ¿Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù. ϳٳÛÉ Ï»ñå ½µ³Õí»É ù³Õ³ù³Ï³Ý·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ѳñóÁÝáõÛÝå»ë ѳٳñ»Éáõ »Ù ÇÙå³ßïáݳí³ñÙ³Ý ÁÝóóùÇϳñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇóÙ»ÏÁ:ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ½µ³Õí»áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»-óáÕ ó³Ýϳó³Í ¹³ï³Ë³½Ç,³ÝÏ³Ë ½µ³Õ»óñ³Í å³ßïá-ÝÇó, ÁÝÓ»éÝí»Éáõ ¿ ɳÛÝ Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝ` å³ÛÙ³Ýáí, áñ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ý³ í³Ûñ ϹÝǹ³ï³Ë³½Ç Çñ Édz½áñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ: ºññáñ¹` ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÙ»ç »ñµ»ÙÝ ÑÝãáõÙ »Ý ϳñÍÇù-Ý»ñ` ϳåí³Í г۳ëï³ÝáõÙïÇñáÕ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃ-ÝáÉáñïÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï:

âÝ³Û³Í »ë ѳٳӳÛÝ ã»Ù, áñг۳ëï³Ýáõ٠ѳٳï³ñ³Í³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï ¿,ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ù, áñ ٻϹ»åùÝ ÇëÏ µ³í³Ï³Ý ¿` ÝÙ³Ýïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ³½-¹»Éáõ ѳٳñ: лï»õ³µ³ñ` ÇÙϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇóÙ»ÏÁ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Çå³ßïáÝÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý ¹»å-ùáõÙ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ûñ»ÝùÇ ³é³ç µá-ÉáñÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý ³å³Ñá-íáõÙÁ »õ ³ÛÝ, áñ ó³Ýϳó³ÍѳÝó³·áñÍ ëï³Ý³ ѳٳñÅ»ùå³ïÇÅ, ѳñ·í»Ý ·áñÍÇÝ ³é-ÝãíáÕ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ ¹³ï³í³-ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ¦: Æѳñ-Ï», г۳ëï³ÝÁ ·ÉáõË ãÇ Ï³-

ñáÕ ·áí»É ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÙ³ëݳÏÇóÝ»ñÇ µáÉáñ ¹³ï³Ç-ñ³í³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³Ñ-å³ÝÙ³Ý åñ³ÏïÇϳÛáí, ë³-ϳÛÝ ËáëïáõÙÁ ÑÝãáõÙ ¿ñ, »õ¹³ Îáëï³ÝÛ³ÝÇÝ ³Ù»Ý ³éÇ-Ãáí ÏÑÇß»óÝ»Ý »õ å³ï·³Ù³-íáñÝ»ñÁ, »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ: Æëϳѳ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ½µ³Õí»Éáõ Ù³ëáí ¹»åÇ Ý³Ë-ÏÇÝ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á Ý»ï-í³Í ó÷³ÝóÇÏ ³ÏݳñÏÁѳëϳݳÉÇ ¿, ë³Ï³ÛÝ »Ã»µ³ó³ñÓ³Ï ÇÙ³ëïáí Áݹáõ-Ý»Ýù Îáëï³ÝÛ³ÝÇ ³ë³ÍÝ»ñÁ,³å³ ϳñ»ÉDZ ¿ ѳëϳݳÉ, áñ»ñµ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇÝå³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ÝÓ»éÝÙ-Ë»ÉÇáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ ÙÇçÝáñ-¹áõÃÛáõÝ ¿ µ»ñíáõÙ ²½·³ÛÇÝÅáÕáí` ù³Õ³ù³Ï³Ý ٻͳ-Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ, ë³ÝáõÛÝå»ë, ÝáõÛÝå»ë ù³Õ³ù³-ϳÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É ¿, »õ ¹³Çñ ¹»åùáõÙ ãÇ ÏñÏÝí»Éáõ: г-ٻݳÛÝ ¹»åë` ݳ, ûñÇݳÏ, ³-ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»ó ³ÛÝѳݷ³Ù³ÝùÁ, »ñµ ù³Õ³ù³-Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ÷áËí»ÉáíÙ³ñ¹ »Ý Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ, ϳÙ,ѳϳé³ÏÁ, ³½³ï ³ñÓ³ÏáõÙ,Ýñ³ ϳñÍÇùáí ù³Õ³ù³Ï³Ý Ç-ñ³íÇ׳ÏÁ ãå»ïù ¿ ³½¹Ç ³ñ-¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý íñ³:

²Ûë ϳñ·Ç, »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉï»ë³Ï»ïÝ»ñ, ÇÝãå»ë ûñÇݳϳÛÝ, áñ ϳɳݳíáñáõÙÁ áñå»ë˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÁÝïñ»ÉÁÉ³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÁ ã¿, »õ å»ïù ¿ÁÝïñ»É ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáódzÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ó»õ»ñ, ËáëáõÙ»Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ï³Ë³½Çѳٳϳñ·³ÛÇÝ ÝáñáíÇ Ùáï»-óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝѳÝñáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁÙdzÝß³Ý³Ï ãÇ »Õ»É Ýñ³ ½ÇÝ-

¹³ï³Ë³½ ³ß˳ï³Í ÉÇÝ»ÉáõųٳݳÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áõãÝ³Û³Í ÑÝãáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ, Ýñ³å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ óáõÛó ¿ÇÝï³ÉÇë Ýñ³ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ýµ³ñÓñ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ,»õ ³Ý·³Ù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï-·³Ù³íáñÝ»ñÁ ϳñÍ»ë ³é³ÝÓ-ݳå»ë ³·ñ»ëÇí ã¿ÇÝ Ýñ³Ýϳïٳٵ, ÑáõßáõÙ ¿ÇÝ, áñݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇ·áõ-ó» ·ï»É ¿ ÏáÙåñáÙÇë³ÛÇÝ Ã»Ï-ݳÍáõÇ: гٻݳÛݹ»åë` ûÏ-ݳÍáõÝ Ñ³Ùá½í³Í ¿ñ, áñ ³ÛÝÇñ³íÇ׳ÏáõÙ, »ñµ г۳ëï³-ÝÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ˳ݷ³ñáõÙ»Ý ÷³Ï ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, Ãßݳ-Ù³µ³ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í ѳñ»õ³Ý-

Ý»ñÁ, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Çñ³-ϳݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ г۳ëï³-ÝáõÙ ûµÛ»ÏïÇí ËáãÁݹáï ãϳ,»õ µáÉáñ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ëáõ-µÛ»ÏïÇí »Ý, ³Ù»Ý ÇÝã ϳË-í³Í ¿ µ³ó³é³å»ë ³ñ¹³ñ³-¹³ïáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÇó,»õ ÇÝùÁ, Îáëï³ÝÛ³ÝÁ å³Ûù³-ñ»Éáõ ¿ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÃ-ÝáÉáñïÇ ¹»Ù:

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ` å³ï·³Ù³-íáñ³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¹»é»õë ϳñï³Ñ³Ûïí»Ý ³Ûëûñ,ÇëÏ »ñ»Ï ´ÐÎ-³Ï³Ý ¾ÉÇݳñì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ѳëóñ»ó ÙdzÛݹ³ï³Ë³½³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇµáÉáñ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ »õ »-ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ï³Ë³½³óáõÇ»ñ»ëáí ï³É, Ýß»Éáí, û Ýáñ ¹³-ï³Ë³½Ç µ»éÁ ÏñÏݳÏÇ ¿ ÉÇÝ»-Éáõ` Ý³Ë ¹³éݳÉáõ ѳٳñ³ÝÏ³Ë ¹³ï³Ë³½, ³å³ »õ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ »ñÇï³ë³ñ¹Ç·³ÉÝ ³Û¹ å³ßïáÝáõÙ: ÐÐÎ-³-Ï³Ý ê³Ùí»É ü³ñÙ³ÝÛ³ÝÁѳëóñ»ó Ù³ÕûÉ. §Ò»ñ ·áñÍ»-Éáõ ųٳݳÏÝ ¿, µ³ñÇÝ Áݹӻ½¦:

ÆëÏ ³Ñ³ ¶. Îáëï³ÝÛ³ÝÁѳëóñ»ó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ï³ÉѳÛïÝÇ §·áÙ»ßÇ ÙëÇ ·áñÍÇݦ,ÈÇóϳÛÇ ï³Ý Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó-ë³Í ¹»åù»ñÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³-ÝÁ, ²ñï³Ï ܳ½³ñÛ³ÝÇ ¹³-ï³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ` å³ï³ë˳ݻ-Éáí Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³-íáñÝ»ñ ÈÛáõ¹ÙÇɳ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ,ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ »õ Ðñ³Ýï´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ñ³ñó»ñÇÝ` ãËáõ-ë³÷»Éáí Ù³Ýñ³ÏñÏÇï í»ñÉáõ-ÍáõÃÛáõÝÇó »õ µ³ó³ñӳϳå»ëÇñ³í³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇó:

Üáñ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç÷³Ï ·³ÕïÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ`³Ûëûñ:

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ¿ ÁÝïñáõÙ

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, Ó»õ³íáñí»É ¿

40-Çó ³í»ÉÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ г-

Û³ëï³ÝÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõ-

ë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ

ݳ˳ӻéÝáÕ ËáõÙµ, áñÁ §Î³-

ݳÝó »õ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³-

ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ѳí³ë³ñ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³Ñáí-

Ù³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ Ã. 57 ûñ»ÝùÁ ã»-

ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ ³é³ç³ñÏáí

¹ÇÙáõÙ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ÐÐ

²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Ð.

²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ »õ ²Ä ËáõÙµ-ËÙ-

µ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ ²Ä ݳ˳-

·³ÑÁ ÁݹáõÝ»ó ݳ˳ӻéÝáõ-

ÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ

ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»-

ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý

ݳ˳·³Ñ ². ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, §Ð³-

ٳѳÛÏ³Ï³Ý ÍÝáÕ³Ï³Ý ÏáÙÇ-

ﻦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-

ϳñ·áÕ ². ´áßÛ³ÝÁ, §Ð³Û³ë-

å»ï¦ ѳÕáñ¹³ß³ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï »õ

í³ñáÕ Î. îáÝáÛ³ÝÁ, ·ñáÕ-Ññ³-

å³ñ³Ï³Ëáë È. ²í»ïÇëÛ³ÝÁ:

γ۳ó³í ߳ѳ·ñ·Çé ½ñáõÛó,

áñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ý³»õ ²Ä

ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅá-

ÕáíÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ: àñáß-

í»ó ß³ñáõÝ³Ï»É ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ

ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇãÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ÉëáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³-

Ï»ñå»É ²Ä-áõÙ` íÇ׳ѳñáõÛó

§·»Ý¹»ñ¦ §·»Ý¹»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁ ûñ»ÝùÇó ѳݻÉáõ ѳٳñ:

г۳ëï³ÝÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý

Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ²Ä

ݳ˳·³ÑÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó ݳ»õ

÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ µÝ³Ï³ñ³Ý-

Ý»ñáí ³å³Ñáí»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É

Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ¹Ç-

ÙáõÙÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ Ù³ëݳíáñ³-

å»ë å³Ñ³Ýç ¿ ¹ñí³Í 2014 Ãí³-

ϳÝÇó ëÏë³Í å»ï³Ï³Ý µÛáõ-

ç»áõ٠ݳ˳ï»ë»É ³éÝí³½Ý 4

ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù` ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ

ѳٳñ µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñ ϳéáõ-

ó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:иΠٳÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

гݹÇåáõÙ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙг۳ëï³ÝÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý

Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ

´Ûáõç» 2014-Á ³ÛÝåÇëÇÝ ã¿ñ,ÇÝãåÇëÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ñ

Page 3: AZG Daily #165, 01/10/2013

ö à ð Ò ² ¶ º î Ü º ð Æ Î ² ð Ì Æ ø à ì²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ1 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

- ƱÝã ¿ §Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý

³é³çÁÝóó¦ ݳ˳ӻé-

ÝáõÃÛáõÝÁ »õ áíù»±ñ »Ý §²ñ-

ï³·³ÕÃÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõ-

ÝÁ¦ ·Çï³ÅáÕáíÇ Ï³½Ù³-

Ï»ñåÇãÝ»ñÁ

- ÄáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ³ñ¹Çå³ïÏ»ñÁ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë³ñï³·³ÕÃÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ í³-Õáõó ³ñ¹»Ý ¹³ñÓ»É »Ý ³½·³-ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñ-Ý»ñ: ÆëÏ ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ§³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý

ËݹÇñ¦: ²ë»É ¿ û ¹ñ³ ÉáõÍ-Ù³Ý íñ³ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ »õå»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ß˳ï»ÝÓ»éù Ó»éùÇ ïí³Í: ²Ûë ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ»Éáõó Ù»Ýùáõ½áõÙ ¿ÇÝù Ù»Ïï»Õ»É ³ÛÝ »ñÇ-ï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ, áíù»ñ ѳݷ³-Ù³Ýù»ñÇó µáÕáù»Éáõ »õ áñ»õ¿Ù»ÏÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý³ß˳ïáõÙ »Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ýíñ³: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, áíù»ñ ø»-Ý»¹áõ ËáñÑñ¹áí Ùï³ÍáõÙ »Ý,û ÇÝã ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýù ³Ý»Éå»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ݳ-˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ³ß-˳ï³á×Á å³ñ½ ¿ ³ñ¹»Ý ÇëÏÙ»ñ ³é³çÇÝ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÇó: Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñ-å³Í §²ñï³·³ÕÃÇ Ñá·»µ³-ÝáõÃÛáõÝÁ¦ Ëáñ³·ñáí ·Çï³Åá-ÕáíÁ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ¿ ³ñï³-·³ÕÃÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µáÉáñ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åñǽٳÛÇ ÙÇ-çáí: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, Ù»ñ é³½-Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù߳ϻÉÇë Ù»ÝùÑÇÙÝí»Éáõ »Ýù ·Çï³Ï³Ý »½ñ³-ѳݷáõÙÝ»ñÇ, ³ÛÉ áã û ë»÷³-Ï³Ý Ï³Ù Ñ³ñ»õ³ÝÇ Ï³ñÍÇùÇíñ³, áñáÝù Ñ³×³Ë ÍÝí³Í »Ýáã û ëó÷ ïñ³Ù³µ³Ýáõ-ÃÛ³Ý, ³ÛÉ ãÑÇÙݳíáñí³Í ³Ù-µÇódzݻñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ:

- à±ñÝ ¿ ·Çï³ÅáÕáíáõÙ Ý»ñ-

ϳ۳óíáÕ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳-

ï³ÝùÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõ-

ÃÛ³Ý ³é³ñϳÝ:

- ܳËÝ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáí å³ñ½»óÇÝù, áñ ³ñ-ï³·³ÕÃÇ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»ÉÇëÙ»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁϳ۳óÝáõÙ »Ý Çé³óÇáÝ³É á-ñáßáõÙ, ³ë»É ¿ û ÙÇ áñáßáõÙ,áñÁ ÑÇÙÝí³Í ã¿ ÷³ëï³ñÏí³Íïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³: лÝó³Û¹ å³ï׳éáí Ù»Ýù ³Ûë ·Ç-ï³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇû·ÝáõÃÛ³Ùµ å³ñ½»É, û áñáÝù»Ý ³Û¹ Çé³óÇáÝ³É å³Ñí³ÍùÇÑá·»µ³Ý³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï-׳éÝ»ñÁ:

- àñá±Ýù »Ý, Áëï Ò»½, ³ñï³-

·³ÕÃÇ ÑÇÙݳËݹñÇ ÉáõÍ-

Ù³Ý áõÕÇÝ»ñÁ:

- Ø»ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÇù³Ï³½ÙÁÙ³ëݳíáñ ë»ÏïáñÇ ÉͳÏÝ»ñÝ

»Ý: Ø»Ýù Ëáñ³å»ë ѳÙá½-í³Í »Ýù, áñ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³-ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, µ³Ûó»õ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é, µÇ½Ý»ë-Ù»ÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý ³ñ-ï³·³ÕÃÇ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ë»-÷³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·. »Ã» áã ѳÛ-ñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ÙÕáõÙÝ»ñÇó, ³-å³ ·áÝ» ë»÷³Ï³Ý ß³ÑÇó¹ñ¹í³Í` ëå³éÙ³Ý ßáõϳݻ-ñÇ ÷áùñ³óáõÙ ·ñ»Ã» µáÉáñ á-ÉáñïÝ»ñáõÙ, áñ³ÏÛ³É ³ß˳-ïáõÅÇ å³Ï³ë »õ ³ÛÉÝ:

²ÛëåÇëáí, Ù»Ýù ³ÏÝϳÉáõÙ»Ýù ѳÙÁÝÏ»óÝ»Éáí Ù³ëݳ-íáñ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ å»-ï³Ï³Ý ë»ÏïáñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ`Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Íñ³·ñí³Í ѳ-ٳϳñ·³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ, áñáÝù ϵ»ñ»Ý ÅáÕáíñ-¹³·ñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÇ µ³ñ»-ɳíÙ³ÝÁ:

- ²ñï³·³ÕÃÇ ËݹÇñÁ »Ý-

óñÏíáõÙ ¿ ³ÏïÇí ߳ѳñ-

ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³ïϳå»ë ù³Õ³-

ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ßñç³Ý³Ï-

Ý»ñáõÙ: ÆÝãå»±ë ¿ ³éÝãíáõÙ

§Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³é³çÁÝ-

óó¦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ

ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇÝ:

- ÈÇÝáõÙ »Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ, á-ñáÝù å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ³½·Ç µá-Éáñ ϳñáÕ áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙ-µáõÙ` µÝ³Ï³Ý ³Õ»ïÝ»ñ, å³-ï»ñ³½ÙÝ»ñ, »ñÏñÇÝ Ý»ïí³Í ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ,³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ýëå³éݳÉÇùÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ:

²ÛÅÙ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù¹³éÝáõÙ, û ÇÝãå»ë ¿ Ù»ñ ¿Ã-ÝáëÁ ³é³Ýó áõÕÕáñ¹Ù³Ýëï»ÕÍáõÙ ³ñï³·³ÕÃÇ ¹»Ùå³Ûù³ñÇ ûç³ËÝ»ñ: Ø»Ýù ѳ-Ù³ñáõÙ »Ýù, áñ ³Ûë ËݹÇñÁ í»ñ¿ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý߳ѳñÏáõÙÝ»ñÇó: Ø»ñ ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ³å³ù³Õ³ù³-Ï³Ý ¿, »õ Ù»ñ ß³ñù»ñáõ٠ϳݳٻݳï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ýѳ۳óùÝ»ñÇ ï»ñ »ñÇï³ë³ñ¹-Ý»ñ: ²ÝÓ³Ùµ »ë г۳ëï³ÝÇѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõ-

ÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ù, ë³Ï³ÛÝ ³Ûëݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ³éÝãíáõÙ ù³-Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ áñ»õ¿ ¹»ñ³-ϳï³ñÇ Ñ»ï: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í`ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí Ù»ñ ù³-Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇݪ Ù»Ýùå³Ûù³ñáõÙ »Ýù ³ñï³·³ÕÃǹ»Ù: â¿, ûñ»õë Ù»ñ ѳë³ñ³-ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç §¹»Ù¦-»ñÁ ß³ï»Ý: Ø»Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ýù Åá-Õáíñ¹³·ñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÇ µ³-ñ»É³íÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

- ÆëÏ ÇÝãå»±ë »ù í»ñ³µ»ñ-

íáõÙ ÐÚ¸ Ý»ñϳ۳óñ³Íª ³ñ-

ï³·³ÕÃÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ

Íñ³·ñÇÝ:

- Æ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ÇÙ Ëáëù»ñÇÝß»Ù, áñ í»ñç»ñë ѳݹÇå»É»Ýù ÐÚ¸ §Ø»Ýù ³åñ»Éáõ »Ýù Ù»ñ»ñÏñáõÙ¦ ³Ýí³Ýٳٵ ·áñÍá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ Ñ»ÕÇ-ݳÏÝ»ñÇ Ñ»ï: Þ³ï ϳéáõóá-Õ³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙ ¿ñ, »õ û°Ù»Ýù, û° Ù»ñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ÉdzÑáõÛë »Ýù, áñßáõïáí Ïí»ñ³×Ç Ñ³Ù³ï»Õϳ٠·áÝ» ÷áËÏááñ¹Çݳóí³Í·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý: àñù³Ý µ³½-Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñíÇËݹÇñÁ »õ áñù³Ý µ³½Ù³½³ÝÉáõÍáõÙÝ»ñ ³é³çñÏí»Ý ` ³ÛÝ-ù³Ý ³í»ÉÇ ßáõï Ù»Ýù ÏϳñáÕ³-ݳÝù ÉáõÍ»É ³Ûë ÑÇÙݳËݹÇñÁ:

ÆÝãå»ë Ýß»óÇ` Ù»Ýù å³ï-ñ³ëï »Ýù ѳٳ·áñͳÏó»É µá-Éáñ ϳñáÕ áõÅ»ñÇ Ñ»ï` ³ÝϳËÇñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»-ñÇó: Øáï ³å³·³ÛáõÙ Ù»Ýù³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù ëÏë»É ѳݹÇ-åáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ ¹³ßïÇ µáÉáñ߳ѳéáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï:

- àñù³Ýá±í »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ

áÉáñïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-

Ý»ñÁ Ñ»ï³ùñùñí³Í ³Ûë ݳ-

˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ:

- öáñÓ»Ù ³Ûë ѳñóÇÝ å³-ï³ëË³Ý»É Ñ³ÏÇñ×: ØÇÝã ûñë³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙÙ»Ýù ã»Ýù Éë»É áãÇÝã, µ³óÇËñ³Ëáõë³ÝùÇ Ëáëù»ñÇó »õ û-ųݹ³ÏáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõå³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÇó û°Ù³ëݳíáñ, û° ѳë³ñ³Ï³-ϳÝ, û° ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ û°å»ï³Ï³Ý ë»ÏïáñÇ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÇó: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ¿ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ù³ëݳíáñë»ÏïáñÇÝ, ³å³ Ýß»Ù, áñ ³Ûëå³ÑÇÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý µ³-ݳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙÇ ß³ñù ïÝ-ï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ñ»ï,»õ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ Ù»Ýùѳݹ»ë Ï·³Ýù ѳٳï»ÕѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñí: ²Ûëå³ÑÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁûųݹ³ÏáõÙ »Ý §Ð³Û¿Ïá-ÝáÙµ³ÝÏÁ¦ »õ InLobby ÁÝÏ»-ñáõÃÛáõÝÁ:

§²ñï³·³ÕÃÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ª ·Çï³ÅáÕáí ºñ»õ³ÝáõÙ

§Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³é³çÁÝóó¦ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ, ų-

ÙÁ 10-ÇÝ §²ñÙ»Ýdz-سñÇáæ ÑÛáõñ³ÝáóÇ §²ñ³ñ³ï¦ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ §²ñï³·³Õ-

ÃÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ. ·³ÕóϳÝÇ ÏÛ³ÝùÁ Çç»óí³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»-

ñáõÙ¦ ·Çï³ÅáÕáíÁ: ¶Çï³ÅáÕáíÁ Ïáãí³Í ¿ í»ñ ѳݻÉáõ ÙÇ·ñ³óÇáÝ Ñáë³ÝùÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý

¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³éϳ ÙÇïáõÙÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ:

ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ϳï³ñ»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ »õ Ñë-

ï³Ï»óÝ»É ³ñï³·³ÕÃÇ å³ï׳éÝ»ñÝ áõ ÇßËáÕ Ï³ñÍñ³ïÇå»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ñï³·³ÕÃÇó áõ-

Ý»ó³Í áõé׳óí³Í ëå³ëáõÙÝ»ñÇ »õ ³Ýѳï³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³åÁ:

êïáñ»õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ѳñó³½ñáõÛó ·Çï³ÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ËÙµÇ ³Ý¹³Ù гÛÏ

سÙÇç³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï:

²ØÜ-áõÙ 55 ³ÝÓ³Ýó Ù»Õ³¹-

ñ³Ýù ¿ Ý»ñϳ۳óí»É ѳñϳÛÇÝ »õ

µ³ÝϳÛÇÝ Ë³ñ¹³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ëáßáñ ѳٳϳñ·Ç µ³ó³Ñ³Û-

ïáõÙÇó Ñ»ïá: Üñ³Ýù Ù»Õ³¹ñíáõÙ

»Ý »ñÏñÇ Ñ³ñϳÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõ-

ÝÇó 7 ÙÉÝ ¹áɳñ ѳ÷ßï³Ï»Éáõ »õ

2 ѳ½³ñ Ù³ñ¹áõ ³ÝÓݳϳÝ

ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ·áճݳÉáõ Ù»ç: ²Û¹

Ù³ëÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ Ñ³-

Õáñ¹áõÙ ¿ news.am ϳÛù¿çÁª íϳ-

Û³Ïáã»Éáí §ê³Ý ¸Ç»·á ÛáõÝÇáÝ

ÃñǵÛáõݦ ûñÃÇ Ññ³å³ñ³Ïáõ-

ÙÁ:

гٳϳñ·ÇÝ Ù³ëݳÏÇó »Ý

³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ: à-

ñáß Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñ û·ï³·áñÍ»É

»Ý ·³ÕïݳÝáõÝÝ»ñ, ϳÝ˳í-

׳ñ³ÛÇÝ µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ

»õ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ï»ÕÍ Ñ³ë-

ó»Ý»ñ: ´³ÝϳÛÇÝ ³ß˳ïáÕÝ»-

ñÇó Ù»ÏÁ ÷áÕ»ñÇ Éí³óÙ³Ý Ñ³-

Ù³ñ Ï»ÕÍ Ñ³ßÇíÝ»ñ ¿ µ³ó»É:

àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ê³Ý ¸Ç»·á-

ÛáõÙ, Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ, ȳë ì»·³-

ëáõÙ »õ Ø»ñÇÉ»Ý¹Ç Ý³Ñ³Ý·áõÙ

Ó»ñµ³Ï³É»É ¿ 22 ϳëϳÍÛ³ÉÝ»-

ñÇ: 33 ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñ ³½³ïáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç »Ý, áÙ³Ýù Ñ»é³ó»É »Ý

»ñÏñÇó:

гÝó³ËÙµÇ å³ñ³·ÉáõËÝ»ñÁ

ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ϳ٠³Ù»ñÇϳ-

ѳۻñ »Ý: Þ³ï»ñÁ ²ØÜ-áõÙ »Õ»É

»Ý áõë³ÝáճϳÝ, ³ß˳ï³Ýù³-

ÛÇÝ Ï³Ù ½µáë³ßñç³ÛÇÝ ³Ûó³·-

ñ»ñáí:

ê³Ý ¸Ç»·áÛáõÙ ²ØÜ-Ç Ñ³ñϳ-

ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ û·-

Ý³Ï³Ý ¾ÝÃáÝÇ úéɳݹáÝ ³ëáõÙ

¿, áñ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ѳٳϳñ·Á

Çñ µ³ñ¹áõÃÛ³Ùµ »õ Áݹ·ñÏٳٵ

ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ:

ػճ¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿

Ý»ñϳ۳óí»É 29 ³ÝÓ³Ýó, ë³-

ϳÛÝ ¹³ßݳÛÇÝ ¹³ï³Ë³½áõ-

ÃÛáõÝÁ ѳÝó³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ-

Ý»ñ ¿ ѳٳñáõÙ ²ñÃáõñ ¶ñÇ·áñÛ³-

ÝÇÝ, ¾éÝ»ëï êáÉáÛ³ÝÇÝ »õ Ðáí-

ѳÝÝ»ë гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ: Ø»-

Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ô³½³Ëë-

ï³ÝÇó »Ý, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇó,

èáõë³ëï³ÝÇó:

γɳݳíáñí³Í »Ý ¶É»Ý¹»ÛÉÇ

21-³ÙÛ³ µÝ³ÏãáõÑÇ ÆíáÝ ØÇ-

˳ÛÉ»ëÏáõÝ, 30-³ÙÛ³ ¾éÝ»ëï

êáÉáÛ³ÝÁ, 32-³ÙÛ³ ²ñÃáõñ ¶ñÇ-

·áñÛ³ÝÁ, 34-³ÙÛ³ ²ßáï Øݳó³-

ϳÝÛ³ÝÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §¶É»Ý¹»ÛÉ

ÝÛáõ½-åñ»ëÁ¦: ´Áñµ»ÝùÇ 32-³ÙÛ³

µÝ³ÏÇã ²ñ³ ²¹³ÙÛ³ÝÁ »õ 25-³-

ÙÛ³ ì³ñ¹·»ë ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ϳ-

ɳݳíáñí³Í »Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ë³ñ-

¹³ËáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù»-

Õ³¹ñ³Ýùáí:

Æ ¹»å, news.am-Ç Ññ³å³ñ³-

ÏáõÙÁ óñ·Ù³Ý³µ³ñ ѳÛïÝí»É ¿

ݳ»õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý day.az

éáõë³É»½áõ ϳÛù¿çáõÙ:ä. ø.

²ØÜ-áõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿ ѳñϳÛÇÝ »õ µ³ÝϳÛÇÝ

˳ñ¹³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ä³ñ³·ÉáõËÝ»ñÁ ѳۻñ »Ý

§Î³ëåÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏ-

óáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï¦-Ç ·É˳íáñ

ïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ØÇË»»õÇ Ëáëù»-

ñáíª È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ Ý»ñ-

ϳ۳ÝáõÙ ¿ áã û áñå»ë г۳ë-

ï³ÝÇ Ù³ë, ³Ûɪ ³ÝÏ³Ë å»ïáõ-

ÃÛáõÝ, »õ ³Û¹ å³ï׳éáí È»éݳ-

ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ íñ³ ã»Ý ϳñáÕ

ï³ñ³Íí»É вäÎ-Ç ÝáñÙ»ñÁ:

§Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³ вäÎ-Ç µá-

Éáñ ÝáñÙ»ñÁ Ïï³ñ³Íí»Ý »õ г-

Û³ëï³ÝÇ ¹»Ù ³·ñ»ëdzÛÇ ¹»å-

ùáõÙ Ï·áñÍ»Ý Ñ³Ù³ï»Õ å³ßï-

å³ÝáõÃÛ³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ

³Û¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ Ô³ñ³µ³ÕÇ íñ³

ã»Ý ï³ñ³ÍíáõÙ¦, ³ë³ó ݳ:

§Ê»É³ÙÇï ÇÝï»ñÝ»ï¦ ÑÇÙݳ¹-

ñ³ÙÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ìɳ¹Ç-

ÙÇñ سÙáÝïáíÇ Ëáëù»ñáíª

вäÎ-Ç í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ï-

íáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛݳóÙ³Ý å³-

ϳë ϳ: Üñ³ ·Ý³Ñ³ïٳٵª Ñë-

Ï³Û³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ³ñíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ

¹ñ³ Ù³ëÇÝ ùÇã ¿ ËáëíáõÙ, »õ ѳ-

ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»-

ñÁ ï»Õ»Ï³óí³Í ã»Ý:

ØÇË»õ»Ç Ëáëù»ñáíª ³ÝÑñ³-

Å»ßï ¿, áñ вäÎ-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñ-

Ý»ñÇ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ

ÙÇç»õ ß÷áõÙÝ»ñÝ ³é³í»É ѳ׳-

˳ÏÇ ¹³éÝ³Ý »õ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ

ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É

µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³ ·ïÝíÇ:

ØÇË»õ»Ç ·Ý³Ñ³ïٳٵª вäÎ-Á

÷áñÓáõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë

èáõë³ëï³ÝÇ ùٳѳ×áõÛùáí

ëï»ÕÍí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ,

áñÇ ÙÇçáóáí ØáëÏí³Ý ÷áñÓáõÙ ¿

í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÊêÐØ-Á, ë³Ï³ÛÝ

³Û¹å»ë ã¿: Àëï Ýñ³ª вäÎ-Á ï³-

ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõ-

ÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ï³éáõÛó ¿,

»õ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³-

Ý³Ï Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ å³Û-

ù³ñ»Éáõ ¿ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ ¹»Ù: Ð. Ð.

вäÎ-Á Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ»ï ·áñÍãáõÝÇ. Ýñ³ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ï³ñ³ÍíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ

г۳ëï³ÝÇ íñ³

Page 4: AZG Daily #165, 01/10/2013

www.azg.am

гñó³½ñáõÛóгñó³½ñáõÛ󲼶

1 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

1-ÇÝ ¿çÇó

ØØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉÁ ¿³å»ëÏûûõ³óÝÇ èáõë³ëï³ÝáõÙ³ß˳ïáÕ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÏÛ³ÝùÁ, ù³ÝÇ áñ ϵ³ó³éÇ ³Û-ó³·ñ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÁ, áñÁ èáõë³ë-ï³ÝÁ 2015 Ãí³Ï³ÝÇó Ïë³ÑÙ³-ÝÇ ²äÐ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇѳٳñª µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ØØ ³Ý-¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ:

ØØ-Ý ÃáõÛÉ Ïï³ ÁݹɳÛÝ»Éëå³éáÕ³Ï³Ý ßáõÏ³Ý Ð³Û³ë-ï³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, ´»É³éáõëÇáõ Ô³½³Ëëï³ÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õØØ ³å³·³ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇÝáñ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³-µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: ºÃ»Ý»ñϳÛáõÙë ¹»åÇ èáõë³ëï³ÝÇßáõϳ ѳÛÏ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ

³ñï³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ßáõñç 280 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³å³ ´»É³-éáõëáõÙ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÁ ãÇ ·»-ñ³½³ÝóáõÙ 6,7 ÙÇÉÇáÝÇó, ÇëÏÔ³½³Ëëï³ÝáõÙª 4 ÙÇÉÇáÝÇó:ê³Ï³ÛÝ ØØ-ÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÁϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É Ñ³Ûϳϳݳåñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÃÛ³Ýáñ³Ï³å»ë Ýáñ ³×Ç:

ØØ-Ç, ÇëÏ Ñ»é³ÝϳñáõÙª ºí-ñ²ëîØ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñáõ-Ù³ÝÇï³ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÙ»Í Íñ³·Çñ ¿ »Ýó¹ñíáõÙ Ùß³-ÏáõÛÃÇ, ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý,»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý áõ ëáódzɳ-Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñï-Ý»ñáõÙ: ØØ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ýù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ϳÝáÝ-Ý»ñÝ áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁËóÝáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ ³ñ-ï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ, ÇÝãÁÃáõÛÉ Ïï³ ³å³Ñáí»É Éñ³óáõóÇã³ß˳ï³ï»Õ»ñ »õ Ïϳݷݻó-ÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ß˳ïáõݳϵݳÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³ÑáëùÁ: л-ï³·³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÁ »õ ØØÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇÙÇçáóáí Ýáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³-é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ½³ñ·³óÝ»Éáõ BRIKS-Ç»õ Þ³ÝѳÛÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý (ÞÐÎ)»ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³-ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳí»-ɳóÝÇ Ýñ³ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ØØÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ Ï³åÇï³É Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë, г-Û³ëï³Ýáõ٠ϳñ³·³Ý³ èáõ-ë³ëï³ÝÇ áõ ´»É³éáõëÇ Ñ»ï ѳ-Ù³ï»Õ ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñ¹ñáõ-Ù³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ Çñ³Ï³Ý³-óáõÙÁ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý, ¿Ý»ñ-·»ïÇϳÛÇ »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-ÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ:

ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³-Ù³Ïó»ÉÁ ϵ³ñ»É³íÇ È»éݳÛÇÝÔ³ñ³µ³ÕÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³ÝÇñ³íÇ׳ÏÁ: سëݳíáñ³å»ë,г۳ëï³ÝÇ ÙÇçáóáí (áñÇ Ñ»ïÔ³ñ³µ³ÕÁ ãáõÝÇ Ù³ùë³ïáõñù»ñ)³ñó³ËÛ³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ (·Ûáõ-Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ÷³Ûï³Ùß³Ï-Ù³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý »õ³ÛÉÝ) ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ³é³í»É ׳-ݳã»ÉÇ Ï¹³éݳ ØØ »ñÏñÝ»ñÇßáõϳݻñáõÙ:

ì»ñç³å»ë, ØØ-ÇÝ »õ ºí-ñ²ëîØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõ-ÃÛáõÝ Ïáõݻݳ Ýñ³ ³Ýíï³Ý·áõ-ÃÛ³Ý »õ å³ßïå³ÝáõݳÏáõÃ۳ݳÙñ³åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³é³í»É ë»ñïáñ»ÝÇÝï»·ñí»É èáõë³ëï³ÝǪ ·É˳-íáñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏ-óÇ Ñ»ï:

- ²Û¹ ¹»åùáõÙ, Ò»ñ ϳñÍÇ-

ùáí, áñá±Ýù »Ý г۳ëï³ÝáõÙ

ÝÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ Ñ³Ý¹»å

áã ÙdzÝß³Ý³Ï í»ñ³µ»ñ-

ÙáõÝùÇ å³ï׳éÝ»ñÁ:

- ä»ï³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃ۳ݻõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ýѳñó»ñÁ ÙÇßï ¿É µ³ñ¹ »Ý »õ ³½-·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÝå³ï³Ïáí å³Ñ³ÝçáõÙ »ÝÙ³Ýñ³ÏñÏÇï Ùß³ÏáõÙ, µáÉáñÑݳñ³íáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ »õëó»Ý³ñÝ»ñÇ Ñ»é³ÝϳñÇ ùÝݳñ-ÏáõÙ: ÆëÏ ÝÙ³Ý µÝáõÛÃÇ áñá-ßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³-ϳѳïí³ÍÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å»-ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ï³ñµ»ñ ¿ ÉÇÝáõÙ.³ÛÝ Ï³Ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³-ùÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ·áñÍáÝÝ»ñÇó:²ÛëÇÝùݪ ØØ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿Éå³ßïáݳå»ë ëÏëí»É ¿ áã ³ÛÝ-

ù³Ý í³Õáõóª 2010 Ã. ÑáõÝí³ñÇ1-ÇÝ: ²ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ г-Û³ëï³ÝÁ ³ÝÙÇç³å»ë ãÙdz-ó³í ØØ-ÇÝ, Áëï Çë, µ³ó³ïñ-íáõÙ ¿ ØØ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇÑ»ï ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³-ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ »õ, áñå»ë Ñ»ï»-õ³Ýùª ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ-¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûµÛ»ÏïÇí µ³ñ-¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí:

â»Ýù ÅËïÇ Ý³»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³-Ù³ÝùÁ, áñ г۳ëï³ÝÁ µ³í³-Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ Ù³ëݳÏ-óáõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ýåñáó»ëÇÝ, ²ÐÎ-Ç »õ ºíñáå³ÛÇËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¿, ³Ýóϳóñ»É ¿Ý߳ݳϳÉÇ Çñ³í³Ï³Ý µ³ñ»-÷áËáõÙ, áõÝÇ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ³å-ñ³ÝùÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý ßáõϳ ÃáÕ-Ý»Éáõ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ³½³ï³-Ï³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñ: ºí ѻﳷ³ÛáõÙ¿É Ð³Û³ëï³ÝÁ Ïç³Ý³ ߳ѻϳ-Ýáñ»Ý ½³ñ·³óÝ»É ïÝï»ë³Ï³ÝÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ï³å»ñÁ ºØ »ñÏñ-Ý»ñÇ »õ Ùáõë ³ñï³ùÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñ-Ý»ñÇ Ñ»ï: Àëï áñáõÙ, ·Éᵳɳó-Ù³Ý åñáó»ëÝ»ñÁ, ï»ËÝáÉá·Ç³-Ý»ñÝ áõ é»ëáõñëÝ»ñÁ »íñ³ëdz-Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ µÝ³Ï³Ý ѳñë-ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõ-ÅÇ Ñ»ï Ùdzíáñ»Éáõ ºØ ûµÛ»ÏïÇí߳ѳ·ñ·éáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »ÝÙdzÛÝ ËÃ³Ý»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ë-ݳÏóáõÃÛáõÝÁ سùë³ÛÇÝ »õ ºí-ñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ù³ñ-Ó³ÏíáõÙ »Ù ϳñÍ»É, áñ ѳÝñ³-å»ïáõÃÛ³Ý ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³ÝͳÝñ ϳóáõÃÛáõÝÁ, гñ³í³ÛÇÝÎáíϳëÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ é³½Ù³-ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ëñáõ-ÙÁ, Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³-íáñí³Í ãÉÇÝ»ÉÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõé³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áÉáñïÝ»-ñáõ٠ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³-óÇáÝ Ï³å»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁѳٳï»Õ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³-·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ÃáõÛÉïí»óÇÝ ÁݹáõÝ»É Ýå³ï³Ï³-ѳñÙ³ñ áñáßáõÙ:

ºØ-Ç »õ ØØ-Ç ÙÇç»õ ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»ÉÁ г۳ëï³ÝÇѳٳñ ¹ÛáõñÇÝ ã¿ñ »õ ÁÝóÝáõÙ¿ñ ³ñ»õÙï³Ù»ï »õ éáõë³Ù»ï½³ñ·³óÙ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ,ºØ-Ç »õ ØØ-Ç Ï³½ÙáõÙ Ñ»é³Ý-ϳñÝ»ñÇ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³-ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ ïÝï»ë³Ï³Ý ëáõñ å³Ûù³ñÇå³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ìëï³Ñ »Ùª г-Û³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ ùñïݳç³-Ýáñ»Ý »õ áõßÇ-áõßáí áõëáõÙݳ-ëÇñ»É ¿ ÝÙ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý µáÉáñ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ûñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ˳·³ÑÁ Ñ»Ýó·áñÍ³Ù»ï ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇó,Çñ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áõ ³Ýí-ï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ áõ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³-ïáõÙÇó »ÉÝ»Éáí ¿ ϳï³ñ»É, ÁëïÇë, ëïáõ·í³Í ù³ÛÉÁ:

²ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ºØ »ñÏñ-Ý»ñÁ (ûñÇݳϪ Ȼѳëï³ÝÇ Ý³-˳·³ÑÇ, г۳ëï³ÝáõÙ ¶»ñÙ³-ÝdzÛÇ ¹»ëå³ÝÇ, ³ñ»õÙáõïùóÇÙÇ ß³ñù ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ññ³å³-ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ) ºñ»õ³-ÝÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ÇÝ ºØ-Ç Ñ»ïÇÝï»·ñÙ³Ý û·ïÇÝ ÏáÕÙÝáñáß-í»É §Ï³Ù-ϳ٦ ëϽµáõÝùáíªèáõë³ëï³ÝÇ »õ ØØ-Ç Ñ»ï é³½-Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ µ³ó³é-Ù³Ý å³ÛÙ³Ýáí, ³ÝϳëϳÍ,г۳ëï³ÝÇÝ í³Ý»ó ³ñ»õÙïÛ³Ýí»ÏïáñÇó: ²í»ÉÇÝ, г۳ëï³ÝÁí³ñáõÙ ¿ ѳٳÏßéí³Í ³ñï³-ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ ç³-

ÝáõÙ ¿ ïíÛ³É ëϽµáõÝùÁ ѳëï³-ï»É ݳ»õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ:ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ØØ-Ý ³-é³í»É ×ÏáõÝ Ï³éáõÛó ¿, سùë³-ÛÇÝ Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³-ϳëáõÙ ²ÐÎ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ:

γñÍáõÙ »Ùª ݳ˳·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁ Ýå³ëï»É¿ ݳ»õ г۳ëï³ÝǪ áñå»ë ¹Ç-ïáñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ØØ-ÇÝ,ºñ»õ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ØØ »ñÏñ-Ý»ñÇ Ê³éÁ ѳÝÓݳÅáÕáíÇϳ½ÙáõÙ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ïí»ó áõ-ëáõÙݳëÇñ»É г۳ëï³ÝÇ ½³ñ-·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ ØØ-áõÙ:г۳ëï³ÝÁ ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñºØ-Ý Ñ³ñáõëï »õ ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³-Ù³Ý³Ï Çñ ϳ½Ùáí áõ ÇÝ-ï»·ñÙ³Ý ³ëïÇ׳Ýáí ï³ñ³Ù³-ϳñ¹³Ï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿:²ÛÝï»Õ Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñ, ÇÝã-åÇëÇù »Ý ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý »õ üñ³Ý-ëdzÝ, µ³Ûó Ï³Ý Ý³»õ Ñ»ïݳ-å³ÑÝ»ñª ´áõÉÕ³ñdzÝ, èáõÙÇ-ÝÇ³Ý »õ ³ÛÉÝ: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇßáõÏ³Ý »õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»-ëáõñëÝ»ñÁ ÏáÕÙÝáñáßí³Í »Ý ³-í»ÉÇ ß³ï ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý,ù³Ýª ºíñáå³: ²Û¹ µáÉáñÁ Ùdz-ëÇÝ å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý, áñ áõ-ß³¹ñáõÃÛ³Ùµ »õ ³Ýßï³å Ï»ñ-åáí ѳٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõÙÁݹáõÝíÇ Ç Ýå³ëï ØØ-ÇÝ »õ ºí-ñ²ëîØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³-Ù³ÏóáõÃÛ³Ý:

- ƱÝã ϳñÍÇùÇ »ù ÝÙ³Ý

ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ,

ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ ³é³í»Éáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºí ³éѳ-

ë³ñ³Ï, ϳ±Ý ³ñ¹Ûáù ¹ñ³Ýù

ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ:

- ØØ-Ç Ï³½ÙÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÙ³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ³Ýßáõßï, Ù»-ͳå»ë Ó»éÝïáõ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ»õ ïíÛ³É ÙdzíáñÙ³Ý ÙÛáõë ³Ý-¹³ÙÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, Ù»Ýù ³ñ¹»ÝËáë»óÇÝù èáõë³ëï³ÝÇ »õ ØØÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ г۳ëï³-Ýáí ¹»åÇ Æñ³Ý »õ ä³ñëÇó ÍáóÝáñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³Ý-óÇÏ ÙÇç³Ýóù µ³ó»Éáõ Ñݳñ³-íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: г۳ëï³ÝÇíñ³ ØØ ï³ñ³ÝóÇÏ »õ Ù³ùë³ÛÇÝϳÝáÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÁ ÃáõÛÉ Ïï³å³ñ½»óÝ»É ³Û¹ ÙÇç³Ýóùáí éáõ-ë³ëï³ÝÛ³Ý µ»éÝ»ñÇ µ³óÃáÕÝ-Ù³Ý ³ñ³ñáճϳñ·Á »õ ØØ »ñÏñ-Ý»ñÇ ³ñï³Ñ³Ý³Ï³Ý ϳñáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ïïñ³Ù³¹ñÇ ³é³í»Éϳñ× ó³Ù³ù³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇ ¹»-åÇ ä³ñëÇó ÍáóÇ Ý³í³Ñ³Ý-·ÇëïÝ»ñÁ »õ ³í»ÉÇ Ñ»éáõÝ»ñÁ:èáõë³ëï³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÏëï³Ý³ Ý»ñ¹ñáõÝ»ñ ³Ý»Éáõ г-Û³ëï³ÝÇ »ñϳÃáõÕáõ ½³ñ·³ó-Ù³Ý Ù»ç. ÐÐ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝó³Ýóáõ٠ϳåÇï³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ-Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ϳ½Ù»É 15 ÙÉñ¹éáõµÉÇ:

èáõë³ëï³ÝÁ »õ ´»É³éáõëÁϳñáÕ »Ý ³ñ³·³óÝ»É ÙÇ ß³ñùѳٳï»Õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Ý³-˳·Í»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, Ý»-ñ³éÛ³É ³ÛÝåÇëÇ ËáßáñÝ»ñÇÝÁ,ÇÝãåÇëÇù »Ý г³ëï³ÝÇ ³ïá-ٳϳ۳ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù-Ï»ïÁ ÙÇÝã»õ 2026 Ã. »ñϳñ³Ó·»-ÉÁ, §Èíòåð ÐÀÎ Åݦ-Ç û·Ýáõ-ÃÛ³Ùµ Ñǹñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇê»õ³Ý-Ðñ³½¹³Ý ϳëϳ¹Ç Ýá-ñ³óáõÙÁ »õ ³ÛÉÝ: ØØ »ñÏñÝ»ñÇ·áõݳíáñ Ù»ï³Éáõñ·Ç³ÛÇ ÑáõÙ-ù³ÛÇÝ áõ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý µ³½³ÝϳñáÕ ¿ ¿³å»ë ѳٳÉñí»É г-Û³ëï³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ù³ÝÇ áñÝñ³ åÕÝÓÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ýå³ß³ñÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ѳ-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ ·ñ»-

û 01 ïáÏáëÁ, ³ñͳÃÇÝÁª 0,5ïáÏáëÁ, ÇëÏ ÙáÉǵ¹»ÝÇÝÁª 7,6ïáÏáëÁ: г۳ëï³ÝáõÙ Ñ»ï³-Ëáõ½í³Í »Ý »ñϳÃÇ Ñ³Ýù³ù³-ñÇ, ϳå³ñÇ, áëÏáõ Ëáßáñ å³-ß³ñÝ»ñ: гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙÏ³Ý ·áõݳíáñ Ù»ï³Éáõñ·Ç³ÛÇ·áñͳñ³ÝÝ»ñ, û»õ ¹ñ³Ýó Ù»ÍÙ³ëÁ ϳñáï ¿ Éáõñç í»ñ³Ï³-éáõóÙ³Ý »õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ: г-Û³ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ ßáõϳ-Ý»ñÇÝ ßÇݳÝÛáõûñÇ Ñáõë³ÉÇÙ³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: гÛ-Ï³Ï³Ý ïáõýÁ, µ³½³ÉïÁ, ïñ³-í»ñïÇÝÁ »õ ÙÛáõëÝ»ñÁ ѳٳß-˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ùµ³í áõÝ»Ý, å³-ѳÝçí³Í »Ý èáõë³ëï³ÝÇ »õØØ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñ³-Ï³Ý µÇ½Ý»ëáõÙ: ´³í³Ï³Ý Ñ»-é³Ýϳñ³ÛÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éݳÉéáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏ-óáõÃÛáõÝÁ ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý á-ÉáñïáõÙ (ûñÇݳϪ ÝÛáõóµ³Ýáõ-ÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ÏáÙåá½Ç-ï³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý,ë³ñù³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ³ÛÉÝ):

èáõë³ëï³ÝÇ »õ ØØ ÙÛáõë »ñÏñ-Ý»ñÇ ßáõϳݻñÇ Ñ³Ù³ñ å³-Ï³ë ³ñÅ»ù³íáñ ã»Ý г۳ëï³-ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ ëÝÝ-¹³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ¿ÏáÉá·Ç³-å»ë Ù³ùáõñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ, ѳÝ-ù³ÛÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ: ¾É ã»Ù Ëá-ëáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³ÏÇ Ù³-ëÇÝ, áñÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³-ݳÏÝ»ñÇó г۳ëï³ÝÇ µñ»Ý¹³-ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ ¿ñ »õ ³ÉÏáÑáɳÛÇݳñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³Ý³Ï³Ý »-ϳÙáõïÝ»ñÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÝ¿ñ: Ü»ñϳ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙг۳ëï³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ³ñï³¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ »ÝóñÏí»É ¿ ï»ËÝáÉá-·Ç³Ï³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý,ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³ÏÁ ýñ³Ýëdz-ϳÝÇ Ñ»ï ¹³ñÓÛ³É Çñ»Ý ѳí³-ë³ñÁ ãáõÝÇ »õ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ¿ í³Û»ÉáõÙ èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ³ÙµáÕç ØØ-áõÙ:

гٳå³ï³ëË³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ-Ý»ñÇ, ³ñ¹Ç³Ï³Ý ë³ñù³íá-ñáõÙÝ»ñáí Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇѳݹ»ñÓ³íáñÙ³Ý áõ í»ñ³Ï³-éáõóÙ³Ý ¹»åùáõÙ µ³í³Ï³Ý Ñ»-é³Ýϳñ³ÛÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éݳÉѳÛÏ³Ï³Ý Ã»Ã»õ ³ñ¹Ûáõݳµ»-ñáõÃÛáõÝÁ (ÏáßÇÏÇ »õ ï»ùëïÇÉ ³ñ-ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ): гÛϳϳÝÏáßÇÏÇ §Ø³ëÇë¦ ýÇñÙ³ÛÇ ³ñ-ï³¹ñ³ÝùÁ µ³ñÓñ å³Ñ³Ýç³ñÏáõÝ»ñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³-ϳßñç³ÝáõÙ: ²Û¹ ѳٵ³íÁ ϳ-ñ»ÉÇ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É:

гÛÏ³Ï³Ý áëÏ»ñã³Ï³Ý ³ñ-ï³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ í³Õáõó ɳÛÝ å³-ѳÝç³ñÏ »Ý í³Û»É»É ³ñï³ùÇÝßáõϳݻñáõÙ: àëÏ»ñã³Ï³Ý í³ñ-å»ïáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ г-Û³ëï³ÝáõÙ å³Ñå³Ýí»É »Ý »õ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³Ýϳñ áõÝ»Ý:

γñÍáõÙ »Ùª г۳ëï³ÝáõÙ »ñ»-ë³Ïí³Í ³¹³Ù³Ý¹Ý»ñÁ »õ áë-Ï»ñã³Ï³Ý Çñ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë å³-ѳÝç³ñÏ Ïí³Û»É»Ý éáõë³ëï³Ý-óÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ »õ ØØ »ñÏñÝ»-ñáõÙ Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ ßñç³-ÝáõÙ:

г۳ëï³ÝÇ ÏÉÇٳ۳ϳÝå³Ù³ÝÝ»ñÁ, ½µáë³ßñç³ÛÇÝ »õÙ³ñ½³Ï³Ý µ³½³Ý»ñÁ Ýٳݳ-å»ë ϳñáÕ »Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñϳ۳óÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ, ´»-ɳéáõëÇ »õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ ù³-Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ̳ÕϳÓá-ñÇ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý µ³½³Ý ³é³-ç³ï³ñ ¿ñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ñ½ÇÏ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ƱÝãÝ ¿ ˳ݷ³-ñáõÙ í»ñ³ÍÝ»Éáõ ³Û¹ ³í³Ý-¹áõÛÃÝ»ñÁ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ëåáñ-

ïÇ Ñ³Ù³ñ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇçáóÝ»ñáí г۳ë-ï³ÝáõÙ (î³Ã»õáõÙ) ϳéáõóí»É ¿³Ù»Ý³³ñ¹Ç³Ï³Ý ×áå³ÝáõÕÇ-Ý»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÝ ³Ù»Ý³»ñϳñÝ ¿ºíñáå³ÛáõÙ: ²ÛÝ ß³ï ¹áõñ ¿ ·³-ÉÇë ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ½µáë³ßñçÇÏ-Ý»ñÇÝ:

ì»ñç³å»ë, г۳ëï³ÝÇ ï³-ñ³ÍùáõÙ ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇéáõë³Ï³Ý ÙÇ³Ï é³½Ù³Ï³Û³-ÝÁ, éáõë³ëï³ÝóÇ ë³Ñٳݳ-å³ÑÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ»Ý å³ñ»ÏáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ýdzñï³ùÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ: ÆëÏ ¹³Ý߳ݳÏáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³-Ù³ñ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ë»ñï ÇÝ-ï»·ñÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳ-ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: гñ³í³ÛÇÝ Îáí-ϳëáõ٠г۳ëï³ÝÁ èáõë³ëï³-ÝÇ Ñ³Ù³ñ áã û ëáëÏ é³½Ù³-Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ ¿, ³Ûɪ é³½Ù³-í³ñ³Ï³Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³-Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó: ÜϳïÇ áõÝ»-ݳÉáí ïíÛ³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ»õ Ø»ñÓ³íáñ áõ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ¹ÇïíáÕµ³ñ¹ åñáó»ëÝ»ñÁ, г۳ëï³ÝÇϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇѳٳñ ³ÏÝѳÛï ¿: ä³Ï³ë Ñ»-ï³ùñùñ³Ï³Ý 㿠ݳ»õ ѳٳß-˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ·áñÍáÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñÍ»ñáõÙ»õ éáõë³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Çïáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç:

- èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³ë³-

ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»±ë ¿

·Ý³Ñ³ïáõ٠سùë³ÛÇÝ ÙÇáõ-

ÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ г-

Û³ëï³ÝÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ:

- èáõë³ëï³ÝáõÙ ³åñáõÙ ¿³ß˳ñÑáõÙ Ãí³Ï³½Ùáí ³Ù»-Ý³Ù»Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁª³í»ÉÇ ù³Ý 2,5 ÙÉÝ Ù³ñ¹: ºí³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ г۳ë-ï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ÉÇ-Ý»É èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõ-ÝáõÙ ³åñáÕ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ׳ϳﳷñÇ Ñ³Ý¹»å: سùë³-ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë½·³ÉÇáñ»Ý å³ñ½»óÝ»É Ù»ñ »ñ-ÏñÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÇÝï»·-ñ³óáõÙÁ:

ì»ñç³å»ë, èáõë³ëï³ÝÁ г-Û³ëï³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ ³ñï³ùÇÝïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿ »õ ·É-˳íáñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ÝáÕÁ:Ø»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³é»õïñ³-Ï³Ý Ï³å»ñÇ ¹ÇݳÙÇÏ³Ý ï³-ñ»óï³ñÇ ³ñ³·³ÝáõÙ ¿, ·»ñ³-½³Ýó»Éáí ÙÇÉdzñ¹³Ýáó Ýß³-·ÇÍÁ: ºñÏÏáÕÙ ³ñï³ùÇÝ ³é»õï-ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ 2011 Ã.ϳ½Ù»ó 1,1 ÙÉñ¹ ¹áɳñ, áñÁ 11,9ïáÏáëáí Ù»Í ¿ 2010-Ç óáõó³ÝÇ-ßÇó, ÇëÏ 2013-ÇÝ ³í»É³ó»É ¿ 23ïáÏáëáí: ºí ë³ Ñݳñ³íáñáõ-ÃáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÁ ã¿:

γñ»õáñ ¿ ÏáÙåÉ»ùë³ÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ»É ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáÉáñ ï»ë³ÏÝ»ñÁ

²ëáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ

Page 5: AZG Daily #165, 01/10/2013

èáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ÷³ëïáñ»Ý ϳ½ÙáõÙ »Ý ÐÐ-áõÙµáÉáñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÏ»ëÁ, г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÙ»ç èáõë³ëï³ÝÇ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ·»ñ³½³Ýó»É ¿2,4 ÙÉñ¹ ¹áɳñÁ. ¹³ ûï³ñ»ñÏñÛ³µáÉáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ 45 ïáÏáëÝ ¿(ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýß»Ýù,áñ üñ³ÝëdzÛÇó ϳï³ñí³Í áõÕ-Õ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý15 ïáÏáë, ²ØÜ-Çóª Ýí³½ ù³Ý 5ïáÏáë): Àëï áñáõÙ, ÐÐ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñ»Ýå³ëï ÙÃÝáÉáñï»Ý ëï»ÕÍ»É éáõë³ëï³ÝóÇ Ý»ñ¹-ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ýñ³Ýó óáõÛó »Ýï³ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßï í³ñã³Ï³Ý³ç³ÏóáõÃÛáõÝ: ºñÏñáõÙ ûï³-ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ·áñÍáÕ Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éݳñÏáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 25 ïáÏáëÁéáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý ¿:

ÆѳñÏ», ë÷ÛáõéùÛ³Ý ·áñÍáÝÁ½·³ÉÇ ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ ÇÝï»·ñ³-óÇáÝ Ï³å»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »õéáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñµ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ù»ç: èáõ-ë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õè¸ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý É³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Û-ÝáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáõÙ »Ý سù-ë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»-Éáõ г۳ëï³ÝÇ áñáßáõÙÁ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÙÛáõë »ñÏñÝ»-ñÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇÝ, ³Ûëï»ÕÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝ ãϳ: Ø»ñ-Ó³íáñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ, Ø»ñÓ³-íáñ áõ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ, ²ëdzÛÇ »õгñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ »ñÏñÝ»ñÇѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÙÇ Ù³-ëÁ ÝáõÛÝå»ë ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ï³ÉÇë ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·-ëÛ³ÝÇ ïíÛ³É áñáßÙ³ÝÁ (ûñÇݳϪÆñ³ÝáõÙ »õ êÇñdzÛáõÙ, ´»É³éáõ-ëáõÙ »õ Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ): ê³-ϳÛÝ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ »ñÏñ-Ý»ñÇ, ²ØÜ-Ç »õ γݳ¹³ÛÇ Ñ³Û»-ñÁ г۳ëï³ÝÇ ºØ ÙïÝ»ÉÁ ѳ-Ù³ñáõÙ »Ý ³é³í»É ×Çßï ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ²ØÜ-Ç1,5 ÙÉÝ, üñ³ÝëdzÛÇ 600 ѳ½³ñѳۻñÁ áõ½áõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇÇÝï»·ñ³óáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÑ»ï, ¹»åÇ ²ñ»õÙáõïù ºñ»õ³ÝÇÏáÕÙÝáñáßáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ²ñ»õ-ÙáõïùÇ Ñ³Û»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ »õ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ·áñͳٻï ߳ѻñÁ ÷áùñ-ÇÝã ï³ñ-µ»ñíáõÙ »Ý: â¿ áñ ºØ-Ç »õ ØØ-ÇÙÇç»õ ϳï³ñíáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ,¹ñ³Ý ѳçáñ¹áÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝ-ï»·ñ³óáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ»Ýó¹ñáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ³åñ³Ýù-Ý»ñÇ ßáõϳ, ³ÛÉ»õ ³Ýíï³Ý·áõ-ÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ ³Û¹ù³Ý µ³ñ¹ ï³-ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ:

ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛáõÝÁ µ³ñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¿:г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝïñ³-˳íáõÙ áñáß³ÏÇáñ»Ý å³Ñ-å³ÝíáõÙ ¿ ³ñ»õÙï³Ù»ï ѳÏáõ-ÙÁ, ÇëÏ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ¹Çí³-ݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, г۳ëï³ÝÇÝϳïٳٵ èáõë³ëï³ÝÇ é³½-Ù³Ï³Ý »õ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ýù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³ñá½ã³-Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí Ùßï³å»ëÏû·ï³·áñÍí»Ý ²ñ»õÙáõïùáõÙ »õг۳ëï³ÝáõÙ Ýñ³ ÏáÕÙݳÏÇó-Ý»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ:

²Ûëå»ë, г۳ëï³ÝáõÙ ³-ñ»õÙï³Ù»ï ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ áñ-å»ë ØØ-Ç ¹»Ù áõÕÕí³Í ÙÇ Ñ³-ϳ÷³ëï³ñÏ ³é³ç ¿ ùßáõ٠ѳ-Ûáó å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùÝÇß˳Ýáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇ ÏáñáõëïÁª Çß³Ñ ØØ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛó-Ý»ñÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹åÇëÇÝ ¿ ÇÝ-ï»·ñ³óÇáÝ µáÉáñ ÙdzíáñáõÙÝ»-ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ØØ-áõÙ ÇÝù-ÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ, ºíñá-ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÇ Édz½á-ñáõÃáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÷á˳Ý-óáõÙ »Ý ºØ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ-éáõÛóÝ»ñÇÝ, ³Û¹ ÝáõÛÝ ºíñá-ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝ: îÝï»ë³Ï³Ý¹³ßÇÝùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºíñá-ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ

µ³í³Ï³Ý ËÇëï å³Ñ³ÝçÝ»ñ,³ÛëÇÝùݪ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝùÝÇß-˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ ÷á˳Ýó-íáõÙ ¿ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»-ñÇÝ: ºí ¹³ ºØ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÁÝ-¹áõÝíáõÙ ¿ áñå»ë å³ïß³×µ³Ý: ÜÙ³ÝûñÇݳÏ, µ³Ûó Ù»ÕÙٻ˳ÝǽÙÝ»ñ ·áñÍáõÙ »Ý ݳ»õØØ-áõÙ:

ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»é ãÇ ëï³-ó»É Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñ-åáõÙ: ²éç»õáõÙ »Ý ѳٳå³-ï³ëË³Ý ³ñ³ñáճϳñ·»ñÁª Øسݹ³Ù ¹³éݳÉáõ Çñ ó³ÝÏáõ-ÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇѳÛïÁ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³-ÝÁ, ØØ-Ç Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇÏáÕÙÇó ºñ»õ³ÝÇ ïíÛ³É ¹ÇÙáõÙÇùÝݳñÏáõÙÁ, áñáßÙ³Ý ÁݹáõÝáõ-ÙÁ »õ ØØ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³-ï³ëË³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ (ù³é³-ÏáÕÙ) å³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñáõ-ÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ãáñë »ñÏñÝ»ñÇËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ïíÛ³É å³Û-ٳݳ·ñÇ í³í»ñ³óáõÙÁ: г-Û³ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃ³Ý Ù»ç,ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳïí³ÍáõÙ ØØ-Çû·ïÇÝ »ñÏñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³Ù»-ݳɳÛÝ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ų-ٳݳÏÁ µ³í³ñ³ñ ¿: ÐÐ ËáñÑñ-¹³ñ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ µ³Ý³í»×»ñÇÑñ³íÇñ»É µáÉáñ ߳ѳ·ñ·Çé÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇÝ, ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ³ñ¹»Ý ³ßËáõÛÅ ùÝݳñÏáõÙ ¿Í³í³Éí»É ³Û¹ ѳñóÇ ³éÃÇí:γñÍáõÙ »Ùª ѳÝñ³ùí»Ç ³Ýó-ϳóÙ³Ý ¹»åùáõÙ ¿É г۳ëï³-ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ×Çßï ÁÝïñáõÃÛáõÝÏϳï³ñÇ Ñû·áõï ØØ-Ç »õ Çñ »ñÏ-ñÇ Ï³Ý˳ï»ë»ÉÇ ³å³·³ÛÇ:²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë»Õ٠ųÙÏ»ïÝ»-ñáõÙ Ï»Ýë³·áñÍ»É ïÝï»ë³Ï³ÝµÉáÏÇ µáÉáñ ݳËÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³-Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç Åá-Õáíáõñ¹Á ï»ëÝÇ ØØ-ÇÝ Ð³Û³ë-ï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý é»³É ³ñ-¹ÛáõÝùÁ:

- ºí ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, г-

Û³ëï³ÝÝ áõ èáõë³ëï³ÝÁ

ãáõÝ»Ý ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³Ý:

¸³ ÇÝãå»±ë ϳݹñ³¹³éݳ

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý íñ³:

- ÆѳñÏ», ¹³ µ³ñ¹³óÝáõÙ ¿ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ-å»ñÇ Ëáñ³óáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝïíÛ³É ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ µÝ³í ãÇ µ³-ó³éáõÙ, ݳË, Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³-ÛáõÝ Ï³åÇ Ñ³Ù³ñ ïñ³Ýëåáñ-ï³ÛÇÝ-ѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý ÙÇ-ç³ÝóùÇ ³å³ÑáíÙ³Ý Ýáñ Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáÝáõÙÁ,»ñÏñáñ¹, »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·-ñ³óÇáÝ åñáó»ëÝ»ñÇÝ Ð³Û³ë-ï³ÝÇ ³é³í»É ³ÝÙÇç³Ï³Ý »õ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: ²Ûá,г۳ëï³ÝÁ ØØ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ïãáõÝÇ ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ,µ³Ûó ÝÙ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ãáõÝÇݳ»õ ºØ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ºíñ³-ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ý³Ë³·-Í»ñÇÝ Ð³³ëï³ÝÇ ÉdzñÅ»ù Ù³ë-ݳÏóáõÃÛáõÝÁ ٻͳå»ë ϳË-í³Í ÏÉÇÝÇ éáõë-íñ³ó³Ï³Ý ѳ-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõ-ÙÇó »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ï³ñ³Í³ßñ-ç³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó,áñÁ ÁݹѳÝáõñ γëåÇó Íáí áõ-ÝÇ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñèáõë³ëï³ÝÇ »õ Ô³½³Ëëï³ÝÇÑ»ï:

ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛáõÝÁ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ÏËó-ÝÇ ìñ³ëï³Ýáí »õ ²µË³½Ç³Ûáíèáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ»õ ³íïáÙáµÇɳÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³Ï-óáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ: гÛ-éáõë³Ï³Ý ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ï³-åÇ íñ³ó³Ï³Ý (³ñ»õÙïÛ³Ý) »ñ-ÃáõÕáõ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ ٻͳÝáõٻݪ ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí ìñ³ëï³ÝÇÝ»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ: ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉáõ ϳ-é³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ áõÕ»·ÇÍÁ »õíñ³ó-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ»-é³ÝϳñÝ»ñÁ:

г۳ëï³ÝÇ áõ èáõë³ëï³ÝÇѳٳñ å³Ï³ë ϳñ»õáñ ã¿ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Çñ³Ý³Ï³Ý (³ñ»õ»ÉÛ³Ý) »ñ-ÃáõÕÇÝ:

èáõë³ëï³ÝÇó Æñ³Ýáí ¹»åÇг۳ëï³Ý Íáí³ÛÇÝ »õ »ñϳÃáõ-Õ³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³Ýϳñ áõÝ»ÝïÝï»ë³Ï³Ý, ÑáõÙ³ÝÇï³ñ »õé³½Ù³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñáí: îíÛ³Éï³ñ³ÝóÇÏ ÙÇç³ÝóùÇ ËóÝáõÙÁϳñáÕ ¿ é»³É Ñ»é³Ýϳñ áõÝ»-Ý³É ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³-Ù³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ù³ÝÇ áñÏٻͳݳ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÑáëùÁ,èáõë³ëï³ÝÁ Ùßï³Ï³Ý ó³Ù³-ù³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³-í»É ϳÛáõÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÏáõݻݳ г۳ëï³ÝáõÙ Çñ é³½-ٳϳ۳ÝÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³-Ù³ñ:

γëåÇó Íáíáí »õ Æñ³Ýáíèáõë³ëï³Ý-г۳ëï³Ý ϳåÇïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇç³ÝóùÇ ëï»ÕÍ-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ºñ»õ³ÝáõÙ, »Ññ³-ÝáõÙ »õ ØáëÏí³ÛáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝϳÙùÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹-ñáõÙ ¿ ѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý ݳ-˳·Í»ñÇ (Íáí³ÛÇÝ, »ñϳÃáõÕ³-ÛÇÝ, ³íïáÙáµÇɳÛÇÝ »õ ËáÕá-í³Ï³ß³ñ³ÛÇÝ) ó³ÝóÇ ½³ñ·³-óáõÙ: èáõë³ëï³Ý-г۳ëï³Ýï³ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÉáõÍÙ³Ýѳٳñ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»ÉØØ áõñÇß ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇݳéÝãíáÕ ï³ñ³ÝóÇÏ Ñ³Ù³Ó³Û-ݳ·ñ»ñÇ ÷áñÓÁ: î³ñ³ÝóÇÏ Ñ³-Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ ÷áñÓ Ï³ ݳ»õÑ»é³íáñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ, Ù³ë-ݳíáñ³å»ëª Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ»õ Æëå³ÝdzÛÇ ÙÇç»õ (µñÇï³Ý³-Ï³Ý æǵñ³ÉóñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ),²ØÜ-Ç »õ γݳ¹³ÛÇ ÙÇç»õ (²-ÉÛ³ëϳÛÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ): ÜáõÛݺØ-Á Ö³åáÝdzÛÇ Ñ»ï µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëÏë»É ³Û¹ »ñÏñÇÑ»ï ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ëï»ÕÍ-Ù³Ý ßáõñçÁ, ÁݹëÙÇÝ ãáõݻݳ-Éáí ³ÝÙÇç³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ:γñ»õáñ ¿ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³-Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáÉáñ ï»-ë³ÏÝ»ñÁ (»ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ, ³íïá-ÙáµÇɳÛÇÝ, Íáí³ÛÇÝ »õ û¹³ÛÇÝ)ÏáÙåÉ»ùë³ÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ»Éг۳ëï³ÝÇ Ñ»ï èáõë³ëï³ÝÇ »õØØ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ Ï³åÇ Ñ³Ù³ñ:ºí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ í»ñçÇÝÙ»Ï ï³ñáõ٠г۳ëï³Ý-èáõë³ë-ï³Ý ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³ÝÑáëùÝ ³×»É ¿ 23 ïáÏáëáí, íϳ-ÛáõÙ ¿ ï³ñ³ÝóÙ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍ-Ù³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¹ÇݳÙÇϳÛÇ Ù³-ëÇÝ:

- àñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ·ï-

ÝáõÙ »Ý, áñ Ý»ñϳÛáõÙë éáõ-

ë³ëï³ÝÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ ·»-

ñ³ÏßéáõÙ ¿ ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³-

ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ

Éáõë³µ³ÝÙ³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý

µÝáõÛÃÁ: Üñ³Ýó ϳñÍÇùáí,

èáõë³ëï³ÝÁ, »ÉÝ»Éáí é³½-

Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙ-

Ý»ñÇó »õ гñ³í³ÛÇÝ Îáí-

ϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³½-

¹»óáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ

Ó·ïáõÙÇó, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý-

·³Ù ѳݹ»ë Ï·³ áñå»ë г-

Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ýÇ-

ݳÝë³íáñáÕ: ºí áñ Ýáñ,

óÝϳñÅ»ù ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ

ÙÇç³ÝóùǪ Æñ³ÝÇó µ³ñÓñ-

É»éݳÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ï³ÝáÕ

»ñϳÃáõÕáõ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõ-

ÝÁ Ó»éÝïáõ ãÇ ÉÇÝÇ èáõë³ë-

ï³ÝÇÝ, ù³Ý½Ç ѳÛïÝÇ ã¿, û

ÇÝãáí ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÛÝ ÉóÝ»É.

èáõë³ëï³ÝÇóª ÝÛáõóϳÝ

é»ëáõñëÝ»ñ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³-

ÝÇóª ³½¹»óáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³-

ϳÝáõÃÛá±õÝ: ¸áõù ѳٳÙDZï

»ù:

- ÆÝÓ Ñ³ÛïÝÇ »Ý ÙÇ ß³ñù ÷áñ-Ó³·»ïÝ»ñÇ (ûñÇݳϪ ²ç³ñ Îáõñ-ïáíÇ) ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý ¹³ïáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ: îíÛ³É Ùáï»óÙ³ÝÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñÍ»ë û ç³-

ÝáõÙ »Ý ï³É ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳÛÇ Ý»ñáõÅdzݳã³é µÝáõó·ÇñÁ, áñáÝù,µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ½·³ÉÇáñ»Ý ½Ç-çáõÙ »Ý éáõë³Ï³ÝÇÝ, Õ³½³Ë³-ϳÝÇÝ »õ µ»É³éáõë³Ï³ÝÇÝ: Æ-ñáù, Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙг۳ëï³ÝÇ µ³½Ù³ÃÇí Ó»éݳñ-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÛïÝí»óÇÝ Ëáñ ×·-ݳųÙÇ Ù»ç, ù³Ûù³Ûí»óÇÝ ³-é³ÝÓÇÝ ×ÛáõÕ»ñ, ³ë»Ýùª ÐÐ ïÝï»-ëáõÃÛ³Ý Ý»ñáõÅÝ ¿É ûµÛ»ÏïÇíå³ï׳éÝ»ñáí ³Ýѳٳ¹ñ»ÉÇ ¿éáõë³Ï³ÝÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ »ë ѳ-Ù³Ó³Ý ã»Ù ØØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÙ³ëÝϳóáõÃÛ³Ý »õ èáõë³ëï³-ÝÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ëáñ ÇÝï»·ñ-Ù³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ ³Û¹ù³Ý Ñá-é»ï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»-ñÇÝ:

Ü³Ë »õ ³é³ç, ÷áùñ »ñÏñÝ»ñÁØØ-Ç »õ ºØ-Ç ÝÙ³Ý Éáõñç ÇÝï»·-ñ³óÇáÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ù»ç Ùdz-íáñíáõÙ »Ý Ëáßáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ïªÑáõë³Éáí ëï³Ý³É áñáß³ÏÇ ïÝ-ï»ë³Ï³Ý ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ, Ó»éùµ»ñ»É ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ËóÝÝ»ñáõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ: â¿ áñ ÝáõÛݺØ-áõÙ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý-¹³ÙÝ»ñÝ áõÝ»Ý ï³ñ³Ù³Ï³ñ-¹³Ï ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³Ýϳñ»-ÉÇ ¿ ѳٻٳï»É ´áõÉÕ³ñdzÛÇ »õ´»É·Ç³ÛÇ, Ȼѳëï³ÝÇ »õ ¶»ñ-Ù³ÝdzÛÇ, èáõÙÇÝdzÛÇ »õ üñ³Ý-ëdzÛÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºñÏ-ñáñ¹, ãå»ïù ¿ ϳñÍ»É, û г۳ë-ï³ÝáõÙ áãÇÝã ãÇ ³ñï³¹ñíáõÙ, »õ»ñÏÇñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãÇ Ý»ñ-ϳ۳óÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ØØÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ Ñ³Ù³ñ: г۳ëï³ÝÁ ËáñÑñ-¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ñ³ñ³· ï»Ùå»ñáí »õ ¹Åí³ñÇÝ1990-2000-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ¿É, ãÝ³Û³Í µ³½Ù³ÃÇí ïÝï»ë³-Ï³Ý íݳëÝ»ñÇÝ áõ ÏáñáõëïÝ»-ñÇÝ, ϳñáÕ³ó³í å³Ñå³Ý»É³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõ-ÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ, ³å³Ñáí»É ·Ûáõ-Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ,³ÝóϳóÝ»É ³½³ï³Ï³Ý Çñ³-í³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙ, 20 ï³ñǹÇÙ³ÝáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ Âáõñ-ùdzÛÇ ¹³Å³Ý ïñ³Ýëåáñï³-ÛÇÝ ßñç³÷³ÏÙ³ÝÁ: г۳ëï³-ÝÁ ϳñáÕ³ó³í ³ßËáõųóÝ»Éèáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é»õïñ³ïÝï»-ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ, ãÝ³Û³Í ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ×ÝßÙ³ÝÁ, ϳÛáõÝ »õ߳ѳí»ï ³é»õïñ³Ï³Ý ѳñ³-µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»É Æñ³ÝÇÑ»ï:

ºññáñ¹, г۳ëï³ÝÁ èáõë³ë-ï³ÝÇ ÙÇ³Ï é³½Ù³Ï³Ý ¹³ß-ݳÏÇóÝ ¿ гñ³í³ÛÇÝ Îáíϳ-ëáõÙ, ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝáõÝÇ Ø»ñÓ³íáñ áõ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»É-ùÇ »ñÏñÝ»ñÇ (Æñ³ÝÇ, êÇñdzÛÇ,Èǵ³Ý³ÝÇ »õ ³ÛÉÝ) Ñ»ï ϳåÇѳٳñ: г۳ëï³ÝáõÙ (»õ áã ûѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ) »Ý ·ïÝ-íáõÙ éáõë³Ï³Ý 鳽ٳϳ۳ÝÁ»õ ë³Ùѳݳå³ÑÝ»ñÁ, áñáÝóÝ»ñϳÛáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó èáõë³ë-ï³ÝÁ, Ç ¹»å, ãÇ í׳ñáõÙ: ´»É³-éáõëáõÙ, ûñÇݳÏ, èáõë³ëï³ÝÁí׳ñáõÙ ¿ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳ-ÛáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ, ãËáë»Éáí³ñ¹»Ý ê»õ³ëïáåáÉÇ ê»õÍá-íÛ³Ý Ý³í³ïáñÙÇ Ù³ëÇÝ, áñǵ³½³íáñáõÙÁ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³½-·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýáñé³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳٳñ-íáõÙ ¿ ųٳݳϳíáñ: г۳ë-ï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ï³ñ»õáñ¹³ßݳÏÇóÝ ¿ вäÎ ßñç³Ý³Ï-Ý»ñáõÙ, Ñ»Ýó г۳ëï³ÝÁ ѳÝ-¹»ë »Ï³í вäΠϳ½ÙáõÙ ²ñ³·³ñÓ³·³ÝùÙ³Ý Ñ³í³ù³Ï³Ý áõ-Å»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ݳ˳ӻéÝáõ-ÃÛ³Ùµ: ºí ë³ ãå»ïù ¿ Ùáé³Ý³Ýá°ã ØáëÏí³ÛáõÙ, á°ã ¿É ºñ»õ³-ÝáõÙ: ¸³ßݳÏóÇÝ Ñ³ñϳíáñ ¿³ç³Ïó»É, ³Ûɳå»ë ÏáíϳëÛ³ÝáõÕÕáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ëå³éݳ-ÉÇùÝ»ñÇ ×³Ï³ïÁ ß³ï ϳñ× Å³-ٳݳϳÙÇçáóáõ٠ϳñáÕ ¿

í»ñëïÇÝ ³Ù»Ý³ÛÝ ëñáõÃÛ³ÙµµéÝÏí»É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ñ³-íáõÙ:

àõëïÇ íëï³Ñ »Ù. Æñ³Ýáí »õγëåÇó Íáíáí г۳ëï³Ý-èáõë³ëï³Ý »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ñ³-Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ ×ÛáõÕ³íáñ-Ù³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠г-Û³ëï³ÝÇó »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ß³ñ-ųϳ½Ù»ñÁ »õ Íáí³ÛÇÝ µ»é-ݳñÏÕ»ñÁ ¹³ï³ñÏ ã»Ý ·Ý³: ²-í»ÉÇÝ, ³Û¹ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇ-ç³ÝóùÁ 鳽ٳϳÝ-é³½Ù³í³-ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃáõÝÏáõݻݳ г۳ëï³ÝÇ éáõë³-Ï³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÁ é³½Ù³-ϳÝ, ï»ËÝÇϳϳÝ, å³ñ»Ý³-ÛÇÝ »õ ³ÛÉ µÝáõÛÃÇ ³ÝÑñ³-Å»ßï µ»éÝ»ñáí ³Ý˳÷³Ý ³-å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: ¸»åÇ Ð³-Û³ëï³Ý µ»éݳ÷á˳¹ñÙ³Ý Ç-ñ³Ý³Ï³Ý »ñÃáõÕÇÝ ù³Õ³ù³-ϳݳå»ë ³ÝÇÙ³ëï »õ ïÝï»-ë³å»ë ³Ý߳ѳí»ï Ϲ³ñÓÝDz¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕ-ÙÇó èáõë³ëï³ÝÇ ¹³ßݳÏóÇïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ßñç³÷³Ïáõ-ÙÁ:

îíÛ³É ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ý³-˳·ÍÇÝ ãѳí³ï³óáÕÝ»ñÇÝѳñÏ ¿ ÑÇß»óÝ»É ìñ³ëï³ÝÇï³ñ³Íùáí Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý ï³ñ³ÝóÙ³Ý ïñ³Ýëåáñï³-ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ý-Ù³Ý ûñÇݳÏÁ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ²Ýϳñ³Ý Íñ³·ñáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ2014 Ã. ÷»ïñí³ñ ³í³ñï»É г-Û³ëï³ÝÁ ßñç³ÝóáÕ Î³ñë-²-˳Éó˳-´³ùáõ »ñÃáõÕáõ »ñϳ-ÃáõÕ³ÛÇÝ ×ÛáõÕÇ ßÇݳñ³ñáõ-ÃÛáõÝÁ: ºí ë³ ³ñíáõÙ ¿ ¿Ý»ñ-·»ïÇÏ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ó³ÝóǪ ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-æ»Û-Ñ³Ý Ý³íóáõÕÇ »õ ´³ùáõ-µÇ-ÉÇëÇ-¾ñ½ñáõÙ ·³½³ÙáõÕÇ Ó»õ³-íáñÙ³Ý å³ÛÙ³Ýáí:

²ë»É, áñ г۳ëï³ÝÁ 120 ÙÉݹáɳñ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó2000-³Ï³Ý ÃÃ. ëϽµÝ»ñÇÝ èáõ-ë³ëï³ÝÇÝ Çµñ»õ ë»÷³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ÝÓÝ»ó ݳ˳å»ë ³Ý-ß³Ñáõóµ»ñ »õ ï»ËÝáÉá·Ç³-Ï³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñáã åÇï³ÝÇ, ÙdzÛÝ ËáñÑñ¹³-ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ³é³ç³íáñÓ»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ (Ý»ñ³é۳ɧسñë¦ ÙdzíáñáõÙÁ), µÝ³íåñáý»ëÇáÝ³É ã¿: îíÛ³É Ó»éݳñ-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñݳ-ñ³íáñ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÙÁ:

¸ñ³Ýù ã»Ý ³é³ç³ñÏí»É ²ñ»õ-ÙáõïùÇ »õ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ,ëϽµáõÝùáñ»Ý áã ¿É Ñ³ÛϳϳÝë÷ÛáõéùÇÝ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ³ñ-ï³ùÇÝ å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó Ó»éݳñ-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÁ ѳÝ-·»óñ»ó г۳ëï³ÝáõÙ èáõë³ë-ï³ÝÇ Ñ³í»ÉÛ³É ·áõÛù³ÛÇÝ ë»-÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³ÝÁ »õï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ØáëÏí³ÛÇ ³-é³í»É ó³ÛïáõÝ Ý»ñϳÛáõÃÛ³ÝÁ:ÆëÏ 120 ÙÉÝ ¹áɳñ å³ñïùÁ ³Ý-ù³Ý ¿É ë³ñë³÷»ÉÇ ÃÇí 㿠г-Û³ëï³ÝÇ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷Ûáõé-ùÇ Ñ³Ù³ñ: èáõë³ëï³ÝÁ å³ñ-ï³å³ÝÝ»ñ áõÝÇ ³ß˳ñÑÇ ß³ï»ñÏñÝ»ñáõÙ: Üñ³Ýó å³ñïù»ñÁ·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý ÙÇÉdzñ¹³íáñ¹áɳñÝ»ñ, û»õ Ãí»ñÁ áã ÙÇßï »Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ØáëÏí³-ÛÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ï³-ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇÝ: öáñ-Ó³·»ïÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³é³í»É½áõëå ÉÇÝ»Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳ-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáõÙ,¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ ãí³Ý»Éáí èáõ-ë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ë»ñï ѳٳ·áñ-ͳÏóáõÃÛáõÝÇó »õ ݳ˳¹»å»ñãëï»ÕÍ»Éáí г۳ëï³ÝáõÙ, г-ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ »õ ²ñ»õ-Ùáõïùáõ٠ѳϳéáõë³Ï³Ý µÝáõÛ-ÃÇ ë³¹ñÇã »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ³í»É³ó-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ:

ìȲ¸ÆØÆ𠸲ð´ÆÜÚ²Ü

èáõë. óñ·Ù. ä. ø.

سùë³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝسùë³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõݲ¼¶

www.azg.am1 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

Page 6: AZG Daily #165, 01/10/2013

1 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃØ ² Ü Î ² ì ² ð Ä ² Î ² Ü Ð ² Ø ² È ê ² ð ² Ü

www.azg.am

²Ûëûñ, ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ Å³ÙÁ13.00-ÇÝ, Î. êïÇëɳíëÏáõ ³Ý-í³Ý éáõë³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇϳϳÝóïñáÝáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ гÛ-ü»ëï ÷³é³ïáÝÇ Ù»ÏݳñÏÇÝÝíÇñí³Í ³ëáõÉÇë: سëݳÏóáõÙ»Ý Ð³Ûü»ëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»-ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ Ý³Ë³·³Ñ²ñÃáõñ ÔáõϳëÛ³ÝÁ, ´ñÇï³Ý³-Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ï³ñ³Í³ßñç³Ý³-ÛÇÝ ïÝûñ»Ý سÛùÉ ´Áñ¹Á »õ §Î»Ý-¹³ÝÇÝ»ñÝ áõ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ·ñ³í»É»Ý ÷áÕáóÝ»ñÁ¦ Ý»ñϳ۳óٳݹ»ñ³ë³Ý ¾É»³Ýáñ ´³ùÁÝÁ:

гÛü»ëï 11-ñ¹ ÷³é³ïáÝÁÏÙ»ÏݳñÏÇ µñÇï³Ý³Ï³Ý §1927¦Ã³ï»ñ³ËÙµÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ

§Â³ï»ñ³ë»ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áùå»ïù ¿ ï»ëÝÇ ³Ûë µ»Ù³Ï³Ý³-óáõÙÁ¦ ... The Observer

Æñ»Ýó ³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³ÝßéÉݹ³ÉÇó ѳçáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»-ïá §1927¦-Á ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇëÝáñ` §Î»Ý¹³ÝÇÝ»ñÝ áõ »ñ»Ë³-Ý»ñÁ ·ñ³í»É »Ý ÷áÕáóÝ»ñÁ¦ µ»-Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: Ü»ñϳ۳óÙ³Ýåñ»ÙÇ»ñ³Ý ϳ۳ó³í 2010 Ã.-ÇÝ êǹݻÛÇ ûå»ñ³ÛÇÝ ¹³ÑÉÇ-×áõÙ, áñÇó Ñ»ïá óï»ñ³ËáõٵݳÛë µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ Ù³ëݳÏ-ó»ó ùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ-Ó³·³ÝùÝ ëï³ó³Í ÈáݹáÝÇ»ñÏáõ óï»ñ³ßñç³ÝÇÝ: ºñÏáõï³ñÇ Ã³ï»ñ³ËáõÙµÁ ßñç³·³-Û»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»-ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ý»ñϳ۳óٳٵѳݹ»ë »Ï»É ö³ñÇ½Ç ¸» ȳìÇÉÉ» óïñáÝáõÙ, Üáñ ¼»É³Ý-¹Ç³ÛáõÙ »õ ²ØÜ-Ç êåáÉ»Ãá÷³é³ïáÝ»ñÇÝ: ²ÛÅÙ ³ñ¹»ÝÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ù»ÏÇÝ »õ »ñÏáõëÇÝóï»ñ³ËáõÙµÁ §Î»Ý¹³ÝÇÝ»ñÝáõ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ·ñ³í»É »Ý ÷á-ÕáóÝ»ñÁ¦ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ ÏÝ»ñ-ϳ۳ݳ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝгÛü»ëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³-Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇÝ` Î. êï³ÝÇë-

ɳíëÏáõ ³Ýí³Ý éáõë³Ï³Ý¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ:

§Î»Ý¹³ÝÇÝ»ñÝ áõ »ñ»Ë³Ý»ñÁ·ñ³í»É »Ý ÷áÕáóÝ»ñÁ¦ µ»Ù³¹-ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³ÝÇ-Ù³ódzÛÇ »õ ϻݹ³ÝÇ Ë³ÕdzÝÏñÏÝ»ÉÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ, áñÝáõÕ»ÏóíáõÙ ¿ ÑÝãÛáõݳÛÇÝ Ï³-ï³ñÛ³É Ó»õ³íáñٳٵ: ²Ûë á×ÇßÝáñÑÇí 1927 óï»ñ³ËáõÙµÁ¹³ëí»ó í»ñçÇÝ ÑÇÝ· ï³ñí³ÁÝóóùáõÙ ³Ù»ÝÇó ß³ï ùÝ-ݳñÏíáÕ ËÙµ»ñÇ ß³ñùÇÝ:

гݹÇë³ï»ëÇ Ñ³Û³óùÇ Ý»ñùáóïñáÝÝ áõ ÏÇÝáÝ ÙdzíáñíáõÙ»Ý` ëï»ÕÍ»Éáí Ùdzݷ³Ù³ÛÝÛáõñ³Ñ³ïáõÏ »õ Ññ³ß³ÉÇ Ý»ñ-ϳ۳óáõÙ, áñÇ µ»Ù³¹ñÙ³Ý Ñ³-Ù³ñ óï»ñ³ËÙµÇó å³Ñ³Ýç-í»É ¿ 18 ³ÙÇë:

1927 óï»ñ³ËáõÙµÁ ÑÇÙ-ݳ¹ñí»É ¿ 2005Ã-ÇÝ Ñ»ÕÇݳÏ,¹»ñ³ë³Ý »õ é»ÅÇëáñ êÛáõ½³Ý²Ý¹ñ»Û¹Ç »õ ³ÝÇÙ³ïáñ, µ»Ù³¹-ñáÕ ÝϳñÇã öáÉ ´³ñ»ÃÇ ÏáÕ-ÙÇó: 2006Ã-ÇÝ Ýñ³Ýó Ùdzó³Ý¹»ñ³ë³Ý, ѳ·áõëïÇ á׳µ³Ý

¾ëÙ» ²÷÷É»ÃáÝÁ »õ ¹»ñ³ë³Ý,»ñ·³Ñ³Ý, »ñ³ÅÇßï ÈÇÉdzÝлÝÉÇÝ, ÇëÏ 2007 Ã.-ÇÝ` åñá-¹Ûáõë»ñ æááõ øñááõÉÇÝ: î³ñµ»ñµÝ³·³í³éÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñÇ Ïáõé ѳٳ·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿, áñ óï»ñ³-ËáõÙµÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ Ý»ñϳ-Û³Ý³É Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý »õ Ûáõñ³-ѳïáõÏ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

²Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ã³ï»ñ³-ËáõÙµÝ ³ñųݳó»É ¿ ùÝݳ-¹³ïÝ»ñÇ ¹ñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ý-ùÇÝ, ÜÛáõ ÚáñùÇ Drama DeskÙñó³Ý³ÏÇÝ, ÇëÏ 2008 Ã.-ÇÝÉ³í³·áõÛÝ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ýϳ½Ù ³Ýí³Ý³Ï³·áõ٠߳ѻÉEmpty Space Peter Brook Ùñ-ó³Ý³ÏÁ:

§1927. Ýñ³Ýó ³ëïÕÁ ·»ñÇß-ËáÕ ¿. Ýñ³Ýù ³Ý÷á˳ñÇÝ»Éǻݦ...The Times

²ðºìÆÎ ´²¸²ÈÚ²Ü

´ñÇï³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ѳ۳ë-

ï³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ

ϳå»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ

www.britishcouncil.am ϳÛùÁ:

´ñÇï³Ý³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõ٠гÛü»ëïáõÙ

ºñ»õ³ÝáõÙ µ³óí»ó ·»Õ³ÝϳñÇã ì³Ñ» »õáëÛ³ÝÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ

ºñ»õ³ÝÇ ¶»Õ³ñí»ëïÇ å»ï³-

Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ §²Éµ»ñï »õ

Âáí¿ ´áÛ³ç۳ݦ óáõó³ëñ³ÑáõÙ

ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ µ³óí»ó ·»-

Õ³ÝϳñÇã ì³Ñ» »õáëÛ³ÝÇ

³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁª

§´áõ¦ Ëáñ³·ñáí: òáõó³Ñ³Ý¹»-

ëÇÝ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ 50 ëï»Õͳ-

·áñÍáõÃÛáõÝ, áñáÝù ³ñï³óáÉáõÙ

»Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñãÇ Ýáñ³ñ³ñ

Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, Ýáñ ·³Õ³÷³ñ-

Ý»ñÇ á·»ßÝãáõÙÝ áõ ù³ñá½ãáõ-

ÃÛáõÝÁ:

ì³Ñ» »õáëÛ³ÝÁ ëÏë»É ¿ óáõ-

ó³¹ñí»É ¹»é»õë 2005 Ã.-Çó: ê³

ì³Ñ»Ç Ãíáí ãáññáñ¹ ³Ýѳï³-

Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ ¿: ܳ ëáíá-

ñ»É ¿ Ð.ÎáçáÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ïñó-

ѳٳÉÇñáõÙ, ÇÝãÁ ³í»ÉÇ ¿ Ëó-

Ý»É ì³Ñ»Ç ë»ñÝ áõ Ó·ïáõÙÁ ¹»åÇ

Ï»å³ñí»ëïÁ:

2005 Ã.-ÇÝ ì³Ñ»Ý ÁݹáõÝíáõÙ

¿ ö.»ñɻٻ½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ·»-

Õ³ñí»ëïÇ å»ï³Ï³Ý ùáÉ»çª áõ-

ë³Ý»Éáí ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý

µ³ÅÝáõÙª ·»Õ³ÝϳñÇã åñáý.

Ðñ³Ûñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ³ñí»ëï³Ýá-

óáõÙ: »ñɻٻ½Û³ÝáõÙ áõë³Ý³Í

ï³ñÇÝ»ñÁ ٻͳå»ë Ýå³ëïáõÙ

»Ý Ýñ³ Ù»ç ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ùï-

ùÇ áõ ׳߳ÏÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: Þ³-

ñáõݳϻÉáí ѳëï³ïáõÝ ù³ÛÉ»ñÁ

¹»åÇ Çñ ÁÝïñ³Í Ù³ëݳ·Çïáõ-

ÃÛáõÝÁª ì³Ñ»Ý 2011 Ã.-ÇÝ ÁÝ-

¹áõÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ¶»Õ³ñí»ëïÇ

å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ·»Õ³Ý-

ϳñãáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁª áõë³Ý»Éáí

·»Õ³ÝϳñÇã ¾¹áõ³ñ¹ ì³ñ¹³-

ÝÛ³ÝÇ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ:

î³ñÇÝ»ñÇ åñåïáõÙÝ»ñÇ ³ñ-

¹ÛáõÝùáõÙ ì³Ñ»Ý Ó»õ³íáñáõÙ ¿ Çñ

áõñáõÛÝ Ó»é³·ÇñÁª ·»Õ³ñí»ë-

ï³Ï³Ý ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñÇ,

ÏáÙåá½ÇóÇáÝ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý áõ

Ó»õ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí Ù»Ïݳµ³Ý-

Ù³Ý Çñ Ùáï»óٳٵ: Æñ ³éç»õ ¹ñ-

í³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»ÉÇë ݳ

÷áñÓáõÙ ¿ ¹ñ³Ýù ³ñï³Ñ³Ûï»É áã

ÙdzÛÝ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ

Ýϳñ»Éáõ Ó»õÇ ß»ßï³¹ñÙ³Ý áõ-

ñáõÛݪ ·áõݳïáݳÛÇÝ áõ Éáõë³ëï-

í»ñ³ÛÇÝ Ý»ñ¹³ßݳÏÙ³Ý ßÝáñ-

ÑÇí: ÜϳñÇã-åñáý»ëáñ Ðñ³Ûñ

¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ¹ÇåáõÏ µÝáñáßٳٵ

§ì³Ñ» »õáëÛ³Ý ·»Õ³ÝϳñÇãÁ

Çñ ¿áõÃÛ³Ùµ ²ñ³ñÇãÇ ÏáÕÙÇó ÍÝ-

í³Í ·»Õ³ÝϳñÇã ëï»Õͳ·áñÍ ¿.

í³é ·áõݳÛÇÝ ³ß˳ñÑÇ ÇÝùݳ-

ïÇå ÝϳñÇã, ëáíáñ³Ï³Ý ϳ-

å³ÝùÝ»ñÇó ¹áõñë, Çñ Ùï³Í»É³-

Ï»ñåÇ ·»Õ³ÝϳñÇã¦:

Þ³ñáõÝ³Ï ³ß˳ï»Éáí áõ ëï»Õ-

ͳ·áñÍ»Éáíª ì³Ñ»Ý ³ñ¹»Ý ÇëÏ

ѳñÛáõñ³íáñ Ïï³íÝ»ñ ¿ Ñ»ÕÇݳ-

Ï»É: Üñ³ Ïï³íÝ»ñÁ óáõó³¹ñí»É

»Ý û° г۳ëï³ÝÇ, »õ û° ³ñï»ñÏ-

ñÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ óáõó³ëñ³ÑÝ»-

ñáõÙª ѳݹÇë³ï»ëÇÝ Ý»ñϳ۳ó-

Ý»Éáí Ï»ñå³ñí»ëïáõÙ Çñ Ýáñ ·³-

Õ³÷³ñÝ»ñÝ áõ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ:

²ñí»ëï³µ³Ý سñÇݳ êï»-

÷³ÝÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ. §ì³Ñ»

»õáëÛ³Ý. ÝϳñÇã, áõÙ ·»Õ³ñ-

í»ëï³Ï³Ý ϳÙùÝ Çñ»Ý û·ÝáõÙ ¿

·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý É»½íáí í»-

ñ³ñï³¹ñ»É ³Ûëûñí³ Çñ³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÁ, ÏáåÇï, ³ÝϳÝ-

˳ï»ë»ÉÇ, »ñµ»ÙÝ Ñ³ë³ñ³Ïáõ-

ÃÛ³Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇÝ Ñ³-

ϳëáÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦:

òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³-

ñáÕáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »-

ñ»Ï, §²Éµ»ñï »õ Âáí¿ ´áÛ³ç۳ݦ

óáõó³ëñ³ÑáõÙ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ

Ïï»õÇ ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 6-Á:

ØáõïùÝ ³½³ï ¿:ì²ð¸àôÐÆ âÆÈÆܶ²ðÚ²Ü

ÜíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ

úñ»ñë ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ

³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý

Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³-

ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÑÛáõñÝ

¿ñ ³Ýí³ÝÇ Ùï³íáñ³Ï³Ý, µ³Ý³-

ë»ñ ä³ñ·»õ ޳ѵ³½Û³ÝÁ: ܳ

ϳï³ñ»ó ÝíÇñ³ïíáÕÇ å³ñï³-

ϳÝáõÃÛáõÝ »õ ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ

ѳÝÓÝ»ó ϳݳ¹³Ñ³Û Ùï³íáñ³-

Ï³Ý Ú³Ïáµ ²ÉÃáõÝ»³ÝÇ 2012 Ã-

ÇÝ îáñáÝïá ù³Õ³ùáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï-

í³Í §Ð³Û Ùß³ÏáÛÃÇ Éáõë³õáñ áõ-

ÕÇÝ»ñ¿Ý¦ µ³ñÓñ³ñÅ»ù ³ß˳ïáõ-

ÃÛ³Ý Ù»Ï ûñÇÝ³Ï Ñ»ÕÇݳÏÇ ÝíÇ-

ñ³·ñáí. §Ê³ã³ïáõñ ²µáí»³ÝÇ

³Ýáõ³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³-

Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ Ñ»ÕÇ-

ݳÏÇÝ ÏáÕÙ¿: ÂáñáÝÃû, 2012¦:

Ú³Ïáµ ²ÉÃáõÝ»³ÝÁ ÍÝí»É ¿

Èǵ³Ý³ÝÇ ´»Ûñáõà ù³Õ³ùáõÙ:

ܳËÝ³Ï³Ý »õ ÙÇçݳϳñ· Ïñ-

ÃáõÃÛáõÝ ëï³ó»É ¿ ´»ÛñáõÃÇ Ñ³Û-

Ï³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÝ»ñáõÙ, ³å³

³í³ñï»É ¿ ´»ÛñáõÃÇ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý

ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïÝï»ë³·Çïáõ-

ÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁ: ºÕ»É ¿ ²åñá ²å-

ñáÛ»³Ý »õ ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ×³ñï³-

ñ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛ³Ý

³ß˳ï³ÏÇó, ÇëÏ 1960-1998

Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇݪ ïÝûñ»Ý: 1988-

1993 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ´»ÛñáõÃÇ

üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ

Ññ³í»ñáí ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ ׳ñ-

ï³ñ³ñí»ëïÇ µ³ÅÝáõÙ: ¶áñÍáõÝ

Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ´»Û-

ñáõÃÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ: ¸³-

ë³í³Ý¹»É ¿ Èǵ³Ý³ÝÇ Ð³Û³ë-

ï³Ý»³Ûó »Ï»Õ»óáõ ÏÇñ³ÏÝû-

ñÛ³ í³ñųñ³ÝÝ»ñáõÙ, 1960-1968

Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿ ´»ÛñáõÃÇ

»ù»Û³Ý í³ñųñ³ÝÇ Ñá·³µ³ñ-

ÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³ï»Ý³å»ï,

1968-1993 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿

гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Áݹ-

ѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³Ý Èǵ³Ý³ÝÇ ßñ-

ç³Ý³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý-

¹³Ù, í»ñçÇÝ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇݪ

ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³ï»Ý³å»ï:

1998 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³ëï³ïí»É ¿

γݳ¹³ÛÇ îáñáÝïá ù³Õ³ùáõÙ:

¶Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý

îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝóÁ ëÇñáí ÁÝ-

¹áõÝ»ó ä³ñ·»õ ޳ѵ³½Û³ÝÇ

ÏáÕÙÇó ÷á˳ÝóíáÕ Ýí»ñ-·ÇñùÁ

»õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó

Ýñ³Ýª Ú³Ïáµ ²ÉÃáõÝ»³ÝÇ Ýí»ñÁ

÷á˳Ýó»Éáõ ѳٳñ:²Üܲ زðîÆðàêÚ²Ü

ÐäØÐ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ

³í³· ·ñ³¹³ñ³Ý³í³ñ

γ۳ó³Ý §Î³ñÇÝǦ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ÐáɳݹdzÛáõÙ

ÐáɳݹdzÛáõ٠ϳ۳ó³Ý §Î³-

ñÇݦ ³í³Ý¹³Ï³Ý »ñ·Ç »õ å³ñÇ

ËÙµÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ÐÐ ³ÝϳËáõ-

ÃÛ³Ý ïáÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

гí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí Ñ³Û Ùß³-

ÏáõÛÃÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ »õ å³Ñ-

å³Ý»Éáõ Çñ ÏáãÙ³ÝÁª §Î³ñÇÝݦ

³ÝϳËáõÃÛ³Ý ïáÝÁ ѳñëï³óñ»ó

³½·³ÛÇÝ »ñ· áõ å³ñáí »õ ÑáɳÝ-

¹³µÝ³Ï ѳۻñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝ-

í»ó Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ:

´³óÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇãÝ»ñÇó, ѳݹdzë³ï»ëÇ ÃíáõÙ

»Õ³Ý ÐáɳݹdzÛÇ å»ï³Ï³Ý

Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½-

ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹³ï³ñ³Ý-

Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ³ñí»ëïÇ

·áñÍÇãÝ»ñ, ·áñͳñ³ñÝ»ñ: §Î³-

ñÇݦ-Ç ³ñí»ëïÁ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»ó

ݳ»õ »íñáå³óÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁª

ËÙµÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÝ ³ñųݳóÝ»Éáí

ÑáïÝϳÛë ͳ÷áÕçáõÛÝÝ»ñÇ:

ÐáɳݹdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ë-

å³Ý ÒÛáõÝÇÏ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ è³Ûë-

í³ÛÏ ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ó³Í ѳٻñ-

·Ç µ³óáõÙÝ ³Ý»Éáíª ß»ßï»ó г-

Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ËáñÑñ-

¹³Ýß³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ

Áݹ·Í»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳëï³-

ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ §³ñ³ñ»Éáõ, ãݳ-

Û³Í ³Ù»Ý³Í³Ýñ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ

³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý-

Ý»ñÇÝ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Í»Éáõ

í»ó¹³ñÛ³ »ñ³½³ÝùÁ »õ Ï»ñï»Éáõ

³å³Ñáí áõ µ³ñ»Ï»óÇÏ »ñÏÇñ¦:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ѳٻñ·Ý»ñÁ

ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ÇÝ Ðáɳݹdz-

Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý

»õ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ûųݹ³Ïáõ-

ÃÛ³Ùµ:

§Î³ñÇÝǦ ѳٻñ·Ý»ñÇ ï»ë³·-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßáõïáí Ðáɳݹdz-

ÛáõÙ ÏÃáÕ³ñÏí»Ý »õ ѳë³Ý»ÉÇ

ÏÉÇÝ»Ý Ý³»õ DVD ï³ñµ»ñ³Ïáí:

ÜϳñÇã ¶áõñ·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ALMA-áõÙ

àõáûñóáõÝÇ §²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³Ý-óݷ³ñ³ÝáõÙ¦

(ALMA) û·áëïáëÇ 27-ÇÝ µ³óí»É ¿ ÝϳñÇã ¶áõñ·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ ëï»Õ-

ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÁ ï»õ»Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ

27-Á: ´³óÙ³Ý ûñÁ ųٳݳϳÏÇó ³ñí»ëïÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ

¿ áõÝ»ó»É å³ïí³ëÇñáõÃÛáõÝ:

سÝáõÏÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ, ëáíáñ»É ØáëÏí³ÛÇ ¶»Õ³ñí»ëïÇ

ÇÝëïÇïáõïáõÙ: лﳷ³ÛáõÙ í»ñ³¹³éݳÉáí г۳ëï³Ý, ³ß˳ï»É ¿

гÛýÇÉÙáõÙ: ÜϳñãáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ ½µ³Õí»É ¿ ݳ»õ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ¿ë-

ùǽݻñÇ, ѳ·áõëïÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ Ù³Ýñ³Ýϳñã³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ

å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí: òáõó³¹ñí»É ¿ Ê. ØÇáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ

ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ø. ܳѳݷݻñ ï»Õ³÷áËí»Éáõó Ñ»ïá ëÏ-

ë»É óáõó³¹ñí»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñáõÙ: Üñ³

Ïï³íÝ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý µÝ³ß˳ñÑÝ ¿: ܳ ѳí³ï³ó³Í ¿, áñ Çñ ÏáÙ-

åá½ÇódzݻñÝ áõ ·áõÛÝ»ñÁ §ËáëáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ É»½íáí¦ »õ ѳë-

ϳݳÉÇ »Ý ï³ñµ»ñ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ:Ð. Ì.

Page 7: AZG Daily #165, 01/10/2013

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

¾ëïáÝdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù î³É-ÉÇÝáõÙ ³í³ñïí»ó ͳÝñ³Ù³ñ-ïÇ ºíñáå³ÛÇ »ñÇï³ë³ñ¹³-Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: ØñóáõÙ-Ý»ñÇ í»ñçÇÝ ûñÁ Ùñó³Ñ³ñóϹáõñë »Ï³Ý ·»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ-Ý»ñÁ: ØÇÝã»õ 23 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇÙñó³ß³ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñ-ϳ۳óñ»óÇÝ Ð³ÛÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÝáõ Ðñ³ã Ô³ñǵ۳ÝÁ: ²í»ÉÇ Ñ³-çáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í Ùñó³Ïó³-ÛÇÝ ½·³ÉÇ ÷áñÓ áõÝ»óáÕ Ð³ÛÏгÏáµÛ³ÝÁ, áñÁ »ñϳٳñïÇ393 Ï· (182+211) ³ñ¹ÛáõÝùáíÑéã³Ïí»ó ºíñáå³ÛÇ ÷áËã»Ù-åÇáÝ: Ô³ñǵ۳ÝÁ 7 Ù³ëݳ-ÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç 369 Ï· (165+204)³ñ¹ÛáõÝùáí ½µ³Õ»óñ»ó 5-ñ¹ ï»-ÕÁ:

â»ÙåÇáÝÇ ÏáãÙ³Ý Ñ³Ù³ñå³Ûù³ñáõ٠гÛÏÇ ·É˳íáñ Ùñ-ó³ÏÇóÁ éáõë³ëï³ÝóÇ Ø³·á-Ù»¹ ²µáõ»õÝ ¿ñ, áñÝ ³ÝÓݳ-Ï³Ý ù³ßáí 19 Ï·-áí ·»ñ³½³Ý-óáõÙ ¿ñ Ñ³Û Í³Ýñáñ¹ÇÝ, áñÁ 126Ï· ù³ß áõÝ»ñ: ²Ûë ѳݷ³Ù³Ý-ùÁ ùÇã ¹»ñ ã˳ճó ͳí³Éí³ÍÙñó³å³Ûù³ñáõÙ: äáÏáõÙ í³ñ-ÅáõÃÛáõÝáõ٠гÛÏÁ ÙdzÛÝ 2-ñ¹Ùáï»óٳٵ ѳÕóѳñ»ó ݳË-Ý³Ï³Ý 177 Ï·-Á, ÙÇÝã¹»é ²-µáõ»õÁ ëÏë»ó 185 Ï·-Çóª µ³ñÓ-ñ³óÝ»Éáí ͳÝñ³ÓáÕÁ: 3-ñ¹ Ùá-ï»óٳٵ гÏáµÛ³ÝÝ Çñ»Ý »Ý-óñÏ»ó 182 Ï·-Á, ÇëÏ ²µáõ»õÁµ³ñÓñ³óñ»ó 195 Ï· »õ ³ñų-ݳó³í ÷áùñ áëÏ» Ù»¹³ÉÇ: г-ÏáµÛ³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ 2-ñ¹Ý ¿ñ, áñÇѳٳñ ݳ å³ñ·»õ³ïñí»ó ³ñ-ͳû Ù»¹³Éáí:

²é³çÇÝ í³ñÅáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá13 Ï· ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïá-ñ»Ý í×é»ó Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý »ÉùÁ:

´³óÇ ³Û¹ ¿É, Ñ³Û Í³Ýñáñ¹ÁÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ ãϳñáÕ³-ó³í µ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝù óáõÛó ï³É:гçáñ¹³µ³ñ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí205 »õ 211 Ï·, гÛÏÁ 3-ñ¹ Ùáï»ó-Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ó³ËáÕí»ó 214Ï·-Á µ³ñÓñ³óÝ»ÉÇë, áñÇ å³ï-׳éáí ½ñÏí»ó ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõ-ÝáõÙ Ù»¹³ÉÇó: èáõë ͳÝñáñ¹ÁÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù Ùñó³Ñ³ñóϹáõñë »Ï³í, »ñµ Ýñ³ Ùñó³ÏÇó-Ý»ñÝ ³í³ñï»É ¿ÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ:´³ñÓñ³óÝ»Éáí å³ïíÇñ³ÍݳËÝ³Ï³Ý 215 Ï· ͳÝñáõÃÛáõ-ÝÁ, ²µáõ»õÝ ³å³Ñáí»ó áëϻٻ¹³ÉÝ»ñÁ ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ»õ »ñϳٳñïáõÙª óáõÛó ï³Éáí410 Ï· (195+215) ³ñ¹ÛáõÝù:ÐñáõÙ í³ñÅáõÃÛ³Ý ³ñͳû Ù»-¹³ÉÁ 213 Ï·-áí Ýí³×»ó É»Ñ Îñ-ÅÇÅïáý ÎÉÇóÏÇÝ, áñÁ »ñϳٳñ-ïÇ 385 Ï· (172+213) ³ñ¹ÛáõÝùáí¹³ñÓ³í µñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ:ÆëÏ ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛ³Ý µñáݽ»Ù»¹³ÉÇÝ ³ñųݳó³í éáõë³ë-ï³ÝóÇ êáëÉ³Ý Î³ï³»õÁª 212Ï·: Ðñ³ã Ô³ñǵ۳ÝÝ ³Ûë í³ñ-ÅáõÃÛáõÝáõÙ 204 Ï·-áí 5-ñ¹Ý ¿ñ:

î³ÉÉÇÝáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñ-ϳ۳óñ³Í 7 ͳÝñáñ¹Ý»ñÇó5-Á Ù»¹³ÉÝ»ñÇ ³ñųݳó³Ý:ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã»õ 20 ï³ñ»-ϳÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ êÙµ³ïسñ·³ñÛ³ÝÁ (56 Ï·) »ñϳ-Ù³ñïáõÙ µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³-ÏÇñ ¹³ñÓ³í, ÇëÏ ÑñáõÙ í³ñ-ÅáõÃÛáõÝáõÙ ³ñųݳó³í ³ñ-ͳû Ù»¹³ÉÇ: ØÇÝã»õ 69 Ï·ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙìɳ¹ÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ »ñϳ-Ù³ñïáõÙ ¹³ñÓ³í µñáݽ» Ù»-¹³É³ÏÇñ, Ù»Ï µñáݽ» å³ñ·»õ¿É ëï³ó³í ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõ-ÝáõÙ: ÆëÏ ì³ñ¹³Ý ØÇÉÇïá-ëÛ³ÝÁ ù³ß³ÛÇÝ ³Û¹ ϳñ·áõÙ3-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó åáÏáõÙí³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ:

ØÇÝã»õ 58 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ³Õ-çÇÏÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ƽ³µ»É³Ú³ÛÉÛ³ÝÁ µñáݽ» Ù»¹³ÉÝ»ñÝí³×»ó »ñϳٳñïáõÙ »õ åá-ÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙ: Àݹѳ-Ýáõñ ³éٳٵ Ñ³Û Í³Ýñáñ¹Ý»ñÁºíñáå³ÛÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ýí³×»óÇÝ 3³ñͳû »õ 6 µñáݽ» Ù»¹³É:

´èÜòø²Ø²ðî

гÛÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ºíñáå³ÛÇ ÷áËã»ÙåÇáÝ

3 ³ñͳû »õ 6 µñáݽ» Ù»¹³É Ñ³Û Í³Ýñáñ¹Ý»ñÇ Ñ³ßíÇÝ

www.azg.am 1 ÐàÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý

¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ½µ³Õ»óñ»ó 9-ñ¹ ï»ÕÁ

Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ §êå³ñï³-ÏǦ ϳ½ÙáõÙ ÁÝóóÇÏ Ùñó³ßñ-ç³ÝáõÙ 6-ñ¹ ·áÉÁ Ë÷»óª §¼»ÝÇ-ÃǦ Ñ»ï ˳ÕÇ 71-ñ¹ ñáå»ÇÝ Ñ³-í³ë³ñ»óÝ»Éáí ѳßÇíÁ (2-2):ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ·áÉÁ ãû·Ý»ó§êå³ñï³ÏÇݦ Ùdzíáñ í³ëï³-Ï»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ÙÇÝã»õ ˳ճ-í³ñï ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÁ »õë 2 ³Ý-·³Ù ·ñ³í»óÇÝ ÑÛáõñ»ñÇ ¹³ñ-å³ëÝ áõ 4-2 ѳßíáí ³Ýã³÷ϳñ»õáñ ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»óÇÝ:§¼»ÝÇÃÁ¦ 26 Ùdzíáñáí ·É˳-íáñ»ó ³ÕÛáõë³ÏÁ, ÇëÏ §êå³ñ-ï³ÏÁ¦ 23 Ùdzíáñáí ݳѳÝç»ó2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝ:

Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÝ ³ÛÅÙ 2 ·Ý-¹³Ïáí ¿ ½ÇçáõÙ è¸ ³é³çÝáõ-ÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇó³ÝÏÁ ·É˳íáñáÕ §¼»ÝÇÃǦѳñÓ³ÏíáÕ ¸³ÝÇÇÝ: 7 ·áÉÇ Ñ»-ÕÇÝ³Ï ¿ §èáëïáíǦ ѳñÓ³ÏíáÕ²ñïÛáÙ ÒÛáõµ³Ý:

²Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ÷³ë-ïÁ, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³Ýdzݹ³ÙÝ»ñ سñÏáë äǽ»ÉÇÝ »õ

γéÉ»Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ ï»Õ ã»Ý ½µ³-Õ»óÝáõÙ Çñ»Ýó ÃÇÙ»ñÇ Ï³½Ù»-ñáõÙ: 11-ñ¹ ïáõñáõÙ §Îñ³ëÝá¹³-ñÁ¦ 1-0 ѳßíáí ѳÕûó §èáõµÇ-ÝÇݦ »õ ÏñÏÇÝ Ø³ñÏáëÁ Ùݳóå³Ñ»ëï³ÛÇÝÝ»ñÇ Ýëï³ñ³ÝÇÝ:ijٳݳÏÇÝ Ø³ñÏáëÁ §Îáõµ³-ÝÇó¦ §Îñ³ëÝá¹³ñ¦ ï»Õ³÷áË-í»ó, áñå»ë½Ç ³í»ÉÇ ß³ï ˳ճ-Å³Ù³Ý³Ï ëï³Ý³, ë³Ï³ÛÝ ÝáñÃÇÙáõÙ µñ³½ÇɳóÇ ýáõïµáÉÇëïÇ·áñÍ»ñÝ ³í»ÉÇ í³ï »Ý ¹³ë³-íáñíáõÙ:

γéÉ»Ý ØÏñïãÛ³ÝÝ ¿É ¸áÝ»óÏǧػï³Éáõñ·Çó¦ ï»Õ³÷áËí»Éáí§²ÝÅǦ, Ñ³×³Ë ¿ ѳÛïÝíáõÙå³Ñ»ëï³ÛÇÝÝ»ñÇ ÃíáõÙ: §²Ý-ÅÇݦ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï áã-á-ùÇ (2-2) Ë³Õ³ó §²ÙϳñǦ Ñ»ï,ÇëÏ ØÏñïãÛ³ÝÁ ˳ÕÇÝ ãÙ³ë-ݳÏó»ó: ºÃ» ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ³í»-ɳóÝ»Ýù ݳ»õ èáÙ³Ý ´»ñ»½áíë-Ïáõ ѳ½í³¹»å »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ØáëÏ-í³ÛÇ §¸ÇݳÙáÛáõÙ¦, ³å³ ïËáõñå³ïÏ»ñÝ ³í»ÉÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝÏÉÇÝÇ:

§²ñ³ñ³ïݦ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÇ Ñ³ÕÃáÕ7-ñ¹ ïáõñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáí ³í³ñïí»ó ýáõïµáÉÇ

г۳ëï³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³-é³çÇÝ ßñç³ÝÁ: îáõñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ§öÛáõÝÇÏǦ »õ §²ñ³ñ³ïǦ Ùñó³í»×Ý ¿ñ, áñáõ٠ѳ-çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Í ÃÇÙÁ Ϲ³éݳñ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÇѳÕÃáÕ: êáõñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ÁÝóó³Í ˳ÕáõÙ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó É³í ¹ñë»õáñ»óÇÝ »õ ³ñųÝÇѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Ý: 47-ñ¹ ñáå»ÇÝ ÙÇ³Ï ·áÉÇ Ñ»ÕÇ-Ý³Ï ¹³ñÓ³í §²ñ³ñ³ïǦ ë»ñµ ѳñÓ³ÏíáÕ ²É»ù-ë³Ý¹ñ è³ÏÇãÁ: §öÛáõÝÇÏÁ¦ ˳ճí»ñçáõ٠ϳñáÕ¿ñ Ëáõë³÷»É å³ñïáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ ÃÇÙÇ ³í³·¸³íÇà سÝáÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ¹ÇåáõÏ Çñ³óÝ»É11 ٠ѳñí³ÍÁ: ÐdzݳÉÇ Ë³Õ³ó §²ñ³ñ³ïǦ ¹³ñ-å³ë³å³Ñ êï»÷³Ý Ô³½³ñÛ³ÝÁª Ñ»ï ÙÕ»Éáí ѳñ-í³ÍÝ áõ ³å³Ñáí»Éáí Çñ ÃÇÙÇ Ñ³ÕóݳÏÁ:

²Û¹ ѳÕóݳÏÇ ßÝáñÑÇí §²ñ³ñ³ïÁ¦ ·É˳íá-ñ»ó Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ܳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³-Ù»Ù³ï ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÁ ½·³ÉÇ ³é³çÁÝóó »Ý áõ-Ý»ó»É: ºÃ» ݳËáñ¹ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ßñç³-ÝÇó Ñ»ïá §²ñ³ñ³ïÁ¦ 3 Ùdzíáñáí »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ñ³ÕÛáõë³ÏÁ, ³å³ ³Ûëûñ ѳÛïÝí»É ¿ ÙdzÝÓÝÛ³ ³-é³ç³ï³ñÇ ¹»ñáõÙ: ¸ñ³ÝáõÙ Ù»Í ¿ ÃÇÙÇ ·É˳íáñÙ³ñ½Çã ²µñ³Ñ³Ù ʳßÙ³ÝÛ³ÝÇ ¹»ñÁ, áñÇ ÑÙáõïջϳí³ñáõÃÛ³Ùµ ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÁ í»ñç³å»ë ëÏë»É»Ý í»ñ»Éùáí ѳݹ»ë ·³É:

§öÛáõÝÇÏݦ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÇÝ å³ñïáõ-ÃÛáõÝÁ Ïñ»ó áõ ݳѳÝç»ó 2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝ: ²ÛÅÙÙdzÛÝ §ØÇϳݦ ¿ ³Ýå³ñï»ÉÇ: §ÞÇñ³ÏǦ Ñ»ï ë»-÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï ϳ۳ó³Í ˳ÕáõÙ §ØÇϳݦѳÛïÝí»É ¿ñ å³ñïáõÃÛ³Ý íï³Ý·Ç ³é³ç: ÖÇßï ¿,³ñ¹»Ý 9-ñ¹ í³ÛñÏÛ³ÝÇÝ §ØÇϳÛǦ ѳñÓ³ÏíáÕ ²ñ-Ù³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ µ³ó»ó ѳßÇíÁª ¹³éݳÉáí г-Û³ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ë÷³Í ³Ù»Ý³³-ñ³· ·áÉÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ßÇñ³Ï-óÇÝ»ñÁ ѳßíÇ Ù»ç ³é³ç ³Ýó³Ý: 2 ·áÉ»ñÝ ¿É Çñ û·-ïÇÝ ·ñ³Ýó»ó ê»ñÅ ¸»µÉ»Ý: §ÞÇñ³ÏÁ¦ ϳñáÕ ¿ñ »õëÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ·ñ³í»É §ØÇϳÛǦ ¹³ñå³ëÁ, ë³-ϳÛÝ ãÇñ³óñ»ó ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñÁ: ºí ÇÝãå»ë ѳ-×³Ë ¿ å³ï³ÑáõÙ ýáõïµáÉáõÙ, §ÞÇñ³ÏÁ¦ å³ïÅ-í»ó: ʳճí»ñçáõÙ ²ñÃáõñ ²¹³ÙÛ³ÝÁ §ØÇϳÛÇݦ÷ñÏ»ó å³ñïáõÃÛáõÝÇóª 2-2:

ÜÙ³Ý Ñ³ßÇí ·ñ³Ýóí»ó ݳ»õ §´³Ý³Ýó¦-§²É³ß-Ï»ñï¦ Ë³ÕáõÙ: §´³Ý³ÝóÁ¦ ¾¹·³ñ سɳùÛ³ÝÇ »õγéÉá èá¹ñÇ·»ë ȳé³ÛÇ Ë÷³Í 2 ·áÉ»ñÇ ßÝáñÑÇí˳ÕÇ ÁÝóóùáõÙ 2 ³Ý·³Ù ѳßíÇ Ù»ç ³éç»õáõÙ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ §²É³ßÏ»ñïÇݦ ѳçáÕí»ó í»ñ³Ï³Ý·-Ý»É Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ: ²ãùÇ ÁÝÏ³Ý ØÇÑñ³ÝسݳëÛ³ÝÝ áõ ìÇÏïáñ ÞÇßÏáíÁ:

Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ï

Ê Ð à ä ¶ Ø1. ²ñ³ñ³ï 7 4 2 1 11-4 142. öÛáõÝÇÏ 7 3 3 1 14-10 123. ¶³ÝÓ³ë³ñ 7 3 2 2 18-11 114. ØÇϳ 7 2 5 0 8-6 115. ÞÇñ³Ï 7 2 3 2 11-10 96. ´³Ý³Ýó 7 1 5 1 7-7 87. àõÉÇë 7 0 3 4 6-12 38. ²É³ßÏ»ñï 7 0 3 4 8-23 3

èÙµ³ñÏáõÝ»ñÁ

²ñï³Ï ¸³ßÛ³Ý §¶³ÝÓ³ë³ñ¦ 7ê»ñÅ ¸»µÉ» §ÞÇñ³Ï¦ 5¶»õáñ· Üé³ÝÛ³Ý §²ñ³ñ³ï¦ 4²É»ùë³Ý¹ñ è³ÏÇã §²ñ³ñ³ï¦ 4ܳñ»Ï ´»·É³ñÛ³Ý §¶³ÝÓ³ë³ñ¦ 4

²é³çÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ϳݳÝóëÇñáÕ³Ï³Ý µéÝóù³Ù³ñïáõÙ

´áõÉÕ³ñ³Ï³Ý ²Éµ»Ý³ ù³Õ³ùáõÙ ³í³ñïí³Í ϳݳÝó µéÝóù³Ù³ñ-ïÇ ³ß˳ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ñ³Û Ù³ñ½áõÑÇÝ»ñÇó 2-ݳñųݳó»É »Ý Ù»¹³ÉÝ»ñÇ: ØÇÝã»õ 50 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ²Ýáõ߶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ѳÕûÉáí Çñ µáÉáñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ, Ùï»É ¿ñ »½ñ³÷³ÏÇã:ê³Ï³ÛÝ í×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõ٠ݳ å³ñïí»ó âáõ æáõ âÇ»ÝÇÝ áõ ³ñ-ųݳó³í ³ñͳû Ù»¹³ÉÇ: ØÇÝã»õ 54 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ²ÝÇ Ðáíë»÷Û³ÝÁ ¹³ñÓ³í µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ:

â»éÝá·áñdzÛÇ ´áõ¹í³ ù³Õ³-ùáõÙ å³ï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁëÏë»óÇÝ Ùñó³í»×Á ¹³ë³Ï³Ýß³ËÙ³ïÇ ºíñáå³ÛÇ å³ï³Ý»-Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý å³ñ·»õÝ»ñÇѳٳñ: î³ñÇù³ÛÇÝ 6 ËÙµ»ñáõÙг۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ 26ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó 17-Á Ùñó³ß³ñÁëÏë»óÇÝ Ñ³ÕóݳÏáí: Üñ³ÝóÃíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 14 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇÙñó³ß³ñáõ٠ϳÛͳÏݳÛÇÝ Ë³ÕÇ

ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝ Ð³ÛÏ Ø³ñïÇ-ñáëÛ³ÝÁ, ÝáõÛÝ Ùñó³Ó»õáõÙ ÙÇÝã»õ18 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙµñáݽ» Ù»¹³ÉÇ ³ñųݳó³Í Ðáí-ѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁ: î³ñÇù³ÛÇݳÛë ËÙµáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ ²ñÙ³ÝØÇù³Û»ÉÛ³ÝÝ áõ ¸³íÇà Ðáíë»-÷Û³ÝÝ ¿É ѳÕûóÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ³-ñ³· ß³ËÙ³ïáõÙ µñáݽ» Ù»¹³ÉÝí³×³Í γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ùñ-ó³ß³ñÁ ëÏë»ó áã-áùÇáí:

ØáíëÇëÛ³ÝÇ ·áÉÝ ¿É ã÷ñÏ»ó §êå³ñï³ÏÇݦ

èáõë ·»Õ³ë³Ñáñ¹Ý»ñÇ é»Ïáñ¹Áèáõë³ëï³ÝóÇ ·»Õ³ë³Ñáñ¹Ý»ñ î³ï۳ݳ ìáÉáëáųñÝ áõ سùëÇÙ

îñ³ÝÏáíÁ ³ß˳ñÑÇ Ýáñ é»Ïáñ¹ »Ý ë³ÑÙ³Ý»É ëåáñï³ÛÇÝ ½áõÛ·»ñÇϳñ× Íñ³·ñáõÙ: Üñ³Ýó »ÉáõÛÃÁ Ùñó³í³ñÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»É »Ý 81,65Ùdzíáñáí: ²ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ³Ûë óáõó³ÝÇßÁ 4,99 Ùdzíáñáí·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ݳËáñ¹ ï³ñÇ ãÇݳóÇ ·»Õ³ë³Ñáñ¹Ý»ñ êÛáõ» Þ»ÝÇ áõÐáõݵá âųáÛÇ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ:

гÕûóÇÝ íñ³óÇÝ»ñÇÝüáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³-

ß³ñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ å³-ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ ýáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ ÁÝ-Ï»ñ³Ï³Ý ˳ÕáõÙ 3-1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ìñ³ëï³ÝÇ Çñѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ: Ø»ñ ÃÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ ·áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ýè³ý³Û»É ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ, èáµ»ñï ØÇݳëÛ³ÝÝ áõ îÇ·ñ³Ý Ô³½³ñÛ³ÝÁ:ìñ³óÇÝ»ñÇó ÙÇ³Ï ·áÉÁ Ë÷»ó è³ïÇ ²ñ½ÇɳӻÝ:

Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó 17-Á ѳÕóݳÏáí Ù»ÏݳñÏ»óÇÝ

î³ßù»Ý¹áõÙ ³í³ñïí»ó ß³Ë-

Ù³ïÇ Ï³Ý³Ýó ¶ñ³Ý åñÇÇ Ë³-

Õ³ñÏáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ÷áõÉÁ: ¾ÉÇݳ

¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ëå³ëí³ÍÇó ÃáõÛÉ

»ÉáõÛà áõÝ»ó³íª 11 Ñݳñ³íáñÇó

í³ëï³Ï³Í 5 Ùdzíáñáí 12 Ù³ë-

ݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³í»Éáí 9-ñ¹

ï»ÕÁ: ¾ÉÇÝ³Ý ïáÝ»ó Áݹ³Ù»ÝÁ 2

ѳÕóݳÏ, 6 å³ñïdz ³í³ñï»ó

áã-áùÇ, Ïñ»ó 3 å³ñïáõÃÛáõÝ:

²í³ñï³Ï³Ý ïáõñ»ñáõÙ ¾ÉÇݳÝ

2 Ùdzíáñ í³ëï³Ï»óª ѳÕûÉáí

¶áõÉÇëË³Ý Ü³Ëµ³»õ³ÛÇÝ, áã-á-

ùÇ Ë³Õ³Éáí úÉ·³ ¶ÇñÛ³ÛÇ »õ

ò½ÛáõÛ ì»Ýó½ÛáõÝÇ Ñ»ï:

Øñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó

ÑݹÇÏ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ гÙåÇ Îá-

Ý»ñáõÝ, áñÁ í³ëï³Ï»ó 8 Ùdz-

íáñ: 7-³Ï³Ý Ùdzíáñ í³ëï³Ï»-

óÇÝ ´»É³ ÊáûݳßíÇÉÇÝ »õ γ-

ï»ñÇݳ ȳÑÝáÝ: 6,5-³Ï³Ý Ùdz-

íáñáí ѳçáñ¹ ï»Õ»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ

гñÇϳ ¸ñáݳí³ÉÇÝ áõ âųá

êÛáõ»Ý: ²ÕÛáõë³ÏÁ 1,5 Ùdzíáñáí

»½ñ³÷³Ï»ó ¶áõÉÇëË³Ý Ü³Ë-

µ³»õ³Ý:

Page 8: AZG Daily #165, 01/10/2013

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 30.9.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

Ð ² Ü ¶ à ô ò ² È à ô Ì Ø ² Ü Ò ¶ î Ø ² Ø ´

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

1 ÐàÎîºØ´ºð ¾æ 8 www.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

²ØÜ-Ç å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ

ø»ññÇÝ CBS Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ §60

ñá廦 Íñ³·ñÇÝ ïí³Í ѳñó³½-

ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ßáõ-

ïáí ϳñáÕ ¿ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý

ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ

í»ñ³óÝ»Éáõ áñáßáõÙ ÁݹáõÝí»É,

»Ã» »Ññ³ÝÁ ѳٳ·áñͳÏóáõ-

ÃÛáõÝ ëÏëÇ »õ ÃáõÛɳïñÇ ï»ëã³-

Ï³Ý ëïáõ·áõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É Çñ

ÙÇçáõϳÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñáõÙ: ø»ñ-

ñÇÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ »-

û Æñ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

µ³ñÇ Ï³Ùù ѳݹ»ë µ»ñ»Ý, å³ï-

ųÙÇçáóÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ áñá-

ßáõÙÁ ϳñáÕ ¿ áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»É

³ñ¹»Ý ³é³çÇϳ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ:

ä»ïù³ñïáõÕ³ñÁ Áݹ·Í»É ¿, áñ

Æñ³ÝÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ø²¶²-

î¾-Ç ï»ëáõãÝ»ñÇÝ ÁݹáõÝ»É µá-

Éáñ ÙÇçáõϳÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñáõÙ,

Ý»ñ³éÛ³É üáñ¹áÛÇ ·³ÕïÝÇ ·áñ-

ͳñ³ÝÁ: Æ ¹»å, ³ñ¹»Ý »ñÏáõ

ß³µ³Ã ³é³ç ·»ñٳݳϳÝ

§ÞåÇ·»É¦ ѳݹ»ëÁ ·ñ»É ¿ñ, û

Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ гë³Ý

èááõѳÝÇÝ å³ïñ³ëï ¿ ²ØÜ-Ç

áõ ºØ-Ç Ñ»ï Ñݳñ³íáñ ѳٳ-

Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ

¹³¹³ñ»óÝ»É áõñ³ÝÇ Ñ³ñëï³ó-

Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ üáñ¹áÛÇ

ëïáñ·»ïÝÛ³ ÙÇçáõϳÛÇÝ ÏáÙµÇ-

ݳïáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝÇó ÙÇ ù³-

ÝÇ ûñ Ñ»ïá ²ØÜ Ï³ï³ñ³Í ³Û-

ó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï èááõѳ-

ÝÇÝ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ

ã³ñ»ó:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 29-Çó ²ØÜ-áõÙ

¿ Æëñ³Û»ÉÇ í³ñã³å»ï ´»Ýdz-

ÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ: Üñ³ Ù»ñ-

Ó³íáñ ßñç³å³ïÇó ëï³ó³Í

ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ íϳ۳Ïáã»-

Éáíª newsru.co.il ϳÛù¿çÁ ѳ-

Õáñ¹áõÙ ¿, áñ ܳóÝÛ³ÑáõÇ

³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó

Ù»ÏÝ ¿ ²ØÜ-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³-

ÝÁ ѳÙá½»É, áñ ãå»ïù ¿ íëï³-

Ñ»É Æñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ »-

ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ:

êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõ٠ݳ˳·³Ñ

´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇ ³·ñ»ëÇí Ù³ñ-

ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÷³ëï³Ï³Ý Ó³-

ËáÕáõÙÇó Ñ»ïá êåÇï³Ï ïáõÝÁ

ѳÏí³Í ¿ ÁÝïñ»Éáõ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ

Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÕÇÝ:

»Ññ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ µ»ñáõÙ ²ñ»õ-

ÙáõïùÇ Ñ»ï ÷á˽ÇçÙ³Ý Ñ³ëÝ»-

Éáõ Ó·ïáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ ¿

ϳÝ˳ï»ë»É, û áñù³Ý »ñϳñ

Ïï»õÇ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÁ: ø³Õ³-

ù³·»ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ϳñÍáõÙ

»Ý, áñ Ñ»Ýó ³Ûë ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý

å³ï׳éáí »Ññ³ÝÁ ßï³åáõÙ

¿ ²ñ»õÙáõïùÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ÇÝùÁ

å³ïñ³ëï ¿ ½ÇçáõÙÝ»ñ ³Ý»É, ÇëÏ

èááõѳÝÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, û

Ùï³¹Çñ ¿ §ÙÇçáõϳÛÇÝ µ³Ý³Ï-

óáõÃÛáõÝÝ»ñݦ ³í³ñï»É »ñ»ù, ³-

ٻݳ߳ïÁª í»ó ³ÙëáõÙ:

ø»ññÇÝ ãÇ µ³ó³éáõ٠ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ýå³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ

àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü Î²è²ì²ðàôÂÚ²ÜÜ ²èÀܺð äºî²Î²Ü ¶àôÚøÆ Î²è²ì²ðØ²Ü ì²ðâàôÂڲܧ²Öàôð¸Æ κÜîðàܦ äºî²Î²Ü àâ ²èºìîð²ÚÆÜ Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜÀ Ðð²ìÆðàôØ ¾ ²Öàôð¸Æ, àðÀ îºÔÆ Îàôܺܲ` 2013Â. ÜàںشºðÆ 14 -ÆÜ, IJØÀª 10:00-ÆÜ §²Öàôð¸Æ κÜîðàܦ äºî²Î²Ü àâ ²èºìîð²ÚÆÜ Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜàôØ

(вêòºÜ` ø. ºðºì²Ü, ¸.²ÜвÔÂÆ 23)

ì²Ö²èìàôØ ¾ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2013Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 13-Ç ÃÇí 987-² áñáßٳٵ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý »Ýóϳ §ºñí»ñ»É³Ï¦ ÷³Ï µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ

* гٳӳÛÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2013Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 13-Ç ÃÇí 987-² áñáßÙ³Ý` - ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÝ ¹³ë³Ï³Ý ³×áõñ¹áí Ù³ëݳíáñ»óáõÙÇó Ñ»ïá ³ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ç Ñ³Ûï ·³Éáõ ¹»åùáõÙ í³×³éáÕÁ å³ï³ë˳ݳï-

íáõÃÛáõÝ ãÇ ÏñáõÙ:- ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 2000-2012ÃÃ. ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ í׳ñÙ³Ý »Ýóϳ ß³Ñáõóµ³ÅÇÝÝ»ñÇ ·Íáí å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝÇ:- ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÝ ³×áõñ¹Ç ѳÕÃáÕÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏí³Í ·ÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³ÅÝ»-

ïáÙë»ñÇ ³ñÅ»ùÇ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í 559140¹ñ³ÙÇ (Ý»ñ³éÛ³É ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏÁ) í׳ñáõÙÇó Ñ»ïá ٻϳÙëÛ³ ųÙÏ»ïáõÙ ·Ýáñ¹Ç Ñ»ï ÏÝ-ùáõÙ ¿ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ` ¹ñ³Ýáõ٠ݳ˳ï»ë»Éáí, áñ ·Ýáñ¹Á å³ñï³íáñíáõÙ ¿ Çñ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ í׳ñ»É ·áõÛù³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÝ áõ ïáõñù»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ÃÕûñÇ (µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ) é»»ëïñ³í³ñÙ³Ý »õ å³Ñ³-éáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó í׳ñáõÙÝ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳÝóϳóíÇ ¹³ë³Ï³Ý (·ÝÇ ³í»É³óÙ³Ý) »Õ³Ý³Ïáí:²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý`- ³ÝÓݳ·Çñ, ³×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÁ,- ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ï×»ÝÝ»ñÁ, »Ã» ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝáÕÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¿, - ³×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý í׳ñÇ ³Ý¹áññ³·ÇñÁ, Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý í׳ñÇ ã³÷Ý ¿ 8794100 ¹ñ³Ù, í׳ñÝ»ñÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý Ñ³ßÇíÝ ¿` ÃÇí 1 ï»Õ³Ï³Ý ·³ÝÓ³å»ï³-

Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ³×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÇ ¹ñ³Ù³ÛÇÝ ÃÇí 900013145025:²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ó»éù µ»ñ»Ý ³×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóÇ ïáÙë, áñÇ ·ÇÝÝ ¿ 5000 ¹ñ³Ù, ³×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏÇó ãѳٳñíáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ (¹Çïáñ¹Ý»ñÇ) ïáÙëÇ

·ÇÝÝ ¿ 3000 ¹ñ³Ù:гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý (ïáÙë»ñÁ í³×³éíáõÙ »Ý) ÙÇÝã»õ 2013Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 13-Á ųÙÁª 17:00, ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý í³ñ-

ãáõÃÛ³Ý §²×áõñ¹Ç Ï»Ýïñáݦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ (ѳëó»Ý` ù.ºñ»õ³Ý, ¸.²ÝѳÕÃÇ 23), ÇëÏ ¹Çïáñ¹Ç ïáÙë»ñÁ í³×³éíáõÙ »Ýª ÁݹÑáõå ÙÇÝã»õ³×áõñ¹Ç ëÏëí»ÉÁ:

²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕÁ å³ñï³íáñ ¿ ï»ÕáõÙ (30 ñáå»Ç ÁÝóóùáõÙ) í׳ñ»É Çñ ³é³ç³ñÏ³Í ·ÝÇ ³éÝí³½Ý 5 ïáÏáëÇ ã³÷áí ·áõÙ³ñ, áñÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý í׳ñÇ Ñ»ï Ùdz-ëÇÝ Ñ³ßí³ñÏíáõÙ ¿ í׳ñÙ³Ý »Ýóϳ ·áõÙ³ñÇ Ù»ç, ÇëÏ ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïáõÙ (10 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ) ѻﳷ³ í׳ñáõÙÝ»ñÇ ãϳï³ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ ãÇ í»ñ³¹³ñÓ-íáõÙ »õ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý Ñ³ïáõÏ Ñ³ßíÇÝ:

سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É ³×áõñ¹³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ` ù.ºñ»õ³Ý, ¸.²ÝѳÕÃÇ 23 ѳëó»áí ϳ٠½³Ý·³Ñ³ñ»É 23-73-00 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí:г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ

²Ýí³ÝáõÙÁ гëó»Ý ¶Ý³Ñ³ïí³Í ³ñÅ»ùÁ ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ø»ÏݳñϳÛÇÝ 22.05.2013Ã. å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ÇÝÁ

¹ñáõÃÛ³Ùµ (¹ñ³Ù) (ѳ½.¹ñ³Ù) (¹ñ³Ù)

1 §ºñí»ñ»É³Ï¦ ù.ºñ»õ³Ý, 234510000 ³é 01.04.2013Ã.`4173.6ѳ½.¹ñ³Ù, 175882000

÷³Ï سëÇëÇ Ýñµ. N13 ³Û¹ ÃíáõÙ` ϳñ׳ųÙÏ»ï Ïñ»¹Çïáñ³Ï³Ý

µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý å³ñïù ÐÐ å»ï. µÛáõç»ÇÝ` 1630.1 ѳ½.¹ñ³Ù,

ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ׳ųÙÏ»ï Ïñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñïù

µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ å³ñï³¹Çñ ëáó.³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ·Íáí`

1838.4 ѳ½.¹ñ³Ù, Ïñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ

³ß˳ï³í³ñÓÇ »õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ³ÛÉ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï

ѳïáõóáõÙÝ»ñÇ ·Íáí` 606.3ѳ½.¹ñ³Ù, Ïñ»¹Çïáñ³Ï³Ý

å³ñïù»ñ ·ÝáõÙÝ»ñÇ ·Íáíª 93.8 ѳ½.¹ñ³Ù, ëï³óí³Í

ÁÝóóÇÏ Ï³Ý˳í׳ñÝ»ñª 4.5ѳ½.¹ñ³Ù, ³ÛÉ

Ïñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ` 0.5ѳ½.¹ñ³Ù:

ì³×³éíáõÙ ¿ ³íïáÙ»ù»Ý³ §Daewoo Matiz¦ 2009

Ã., ÷á˳ÝóÙ³Ý ïáõ÷Áª Ù»Ë., ß³ñ-

ÅÇãÁª 0,8 É µ»Ý½ÇÝ, í³½ùÁª 93000

ÏÙ, CDMP3 Ù³·ÝÇï³ýáÝ §Clarion¦,

³Ýí³¹áÕ»ñÁ Ýáñ »Ý, Ù»ù»Ý³Ý ·ïÝ-

íáõÙ ¿ ·»ñ³½³Ýó íÇ׳ÏáõÙ: ¶ÇÝÁª

4000 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù:

лé. (077) 700-710:

вê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü̲ÜàôòàôØ

ÐÐ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-

ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÐÐ çñ³ÛÇÝ û-

ñ»Ýë·ñùÇ »õ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý

07.03.03 Ã. N 217-Ü »õ N 218-Ü á-

ñáßáõÙÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, Ùß³ÏíáõÙ ¿ ÐÐ ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ

Ù³ñ½Ç ²ñ»·áõÝǪ 1,42 É/íñÏ, ²ñ-

÷áõÝùª 1,18 É/íñÏ, ê»ÙÛáÝáíϳª 1,3

É/íñÏ çñ³ù³Ý³Ïáí ËÙ»Éáõ-Ï»Ýó³-

Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³Ïáí »õ §Ø³ñïáõÝáõ

µÅßÏ³Ï³Ý Ï»Ýïñáݦ ö´À-Ǫ á-

éá·Ù³Ý Ýå³ï³Ïáí 1,5 É/íñÏ ëïá-

ñ»ñÏñÛ³ çñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÇó çñ³éÇ

çñû·ï³·áñÍÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ý³-

˳·ÇÍÁ:

´áÉáñ ߳ѳ·ñ·Çé ³ÝÓÇÝù, áíù»ñ

Ïó³ÝÏ³Ý³Ý Í³ÝáÃ³Ý³É ÷³ë-

ï³ÃÕÃÇ Ý³Ë³·ÍÇ Ý³ËݳϳÝ

ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ, ϳñáÕ »Ý ³ß˳ï³Ý-

ù³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝ Å³ÙÁ 17-18-Á ¹ÇÙ»É

ÐÐ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³-

ñáõÃÛáõÝ (ѳëó»Ýª γé³í³ñ³Ï³Ý

3-ñ¹ ïáõÝ, 5-ñ¹ ѳñÏ, 541 ë»ÝÛ³Ï):

гë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó

÷³ëï³ÃÕÃÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ï³ñµ»-

ñ³ÏÇ ÉëáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ 2013 Ã.

ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ, ųÙÁ 16-ÇÝ Î³-

é³í³ñ³Ï³Ý 3-ñ¹ ïáõÝ, 5-ñ¹ ѳñÏ,

541 ë»ÝÛ³Ï:

ÐÐ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ýݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ

êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ²ë³¹Á Çï³É³Ï³Ý RaiNews24Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇÝ ïí³Í ѳñ-ó³½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñÇÝùÁ å³ïñ³ëï ¿ »ÝóñÏí»É ùÇ-ÙÇ³Ï³Ý µáÉáñ ½ÇݳÝáóÝ»ñÇáãÝã³óÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ø²Î-DzÊ-Ç µ³Ý³Ó»õÇÝ: гñó³½ñáõÛ-óÁ ½»ï»Õí³Í ¿ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇϳÛù¿çáõÙ:

§Ø»Ýù ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ Ó»éù-µ»ñáõÙÝ áõ û·ï³·áñÍáõÙÝ ³ñ·»-ÉáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Û-ݳ·ñÇÝ Ùdzó³Ýù ݳËù³Ý ²Ê-áõÙ µ³Ý³Ó»õÇ ÁݹáõÝáõÙÁ¦, ÁÝ-¹·Í»É ¿ ²ë³¹Á: ܳ êÇñdzÛÇ ³-é³çݳѻñà ËݹÇñÝ»ñÝ ¿ ѳ-Ù³ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ïíÛ³ÉÝ»ñÇïñ³Ù³¹ñáõÙÁ »õ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ý-ùÇ áãÝã³óÙ³Ý ³ñ³ñáճϳñ·Ç¹Ûáõñ³óáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ, ݳ˳-·³ÑÇ Ëáëù»ñáí, ùÇÙdzϳݽ»ÝùÇ áñáß å³Ñ»ëïÝ»ñÇ ¹Åí³ñ¿ ѳëÝ»É §³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ý»ñ-ϳÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦:´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ³ÝѳëϳݳÉÇ¿, û ÏáÝÏñ»ï ÇÝã Ó»õáí å»ïù ¿³½³ïí»É ³Û¹ ½ÇݳÝáóÝ»ñÇó:

²ë³¹Á ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñå³ïñ³ëï ¿ ÃáÕÝ»É Çñ å³ßïá-ÝÁ, »Ã» ³Û¹å»ë áñáßÇ êÇñdzÛÇÅáÕáíáõñ¹Á, ë³Ï³Ûݪ 2014 Ã.ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áã ßáõï: ܳ-˳·³ÑÇ Ëáëù»ñáí, §÷áÃáñÏÇå³ÑÇÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ý³íÁ Éù»É.ѳñϳíáñ ¿ ³ÛÝ Ñ³ëóÝ»É Ý³-í³Ñ³Ý·Çëï¦:

زÎ-Ç ²Ê-Ç µáÉáñ 15 Ù³ë-ݳÏÇóÝ»ñÁ ÑÇßÛ³É µ³Ý³Ó»õÁ

ÁݹáõÝ»óÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ: ö³ëï³ÃÕÃáõ٠ݳ˳ï»ë-íáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ¹»Ù Ïáßï ÙÇçáóÝ»ñ Ó»é-ݳñÏ»É, »Ã» Ýñ³Ýù ãϳï³ñ»Ý³é³ç ù³ßí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:´³Ý³Ó»õÁ ë³Ï³ÛÝ, éáõë³-Ï³Ý ÏáÕÙÇ å³Ñ³Ýçáí ãÇ Ý³-˳ï»ëáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ é³½Ù³-Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ: ì»ñçÇÝÇëѳٳñ ѳñÏ ÏÉÇÝÇ ÁݹáõÝ»ÉزÎ-Ç ²Ê-Ç ³é³ÝÓÇÝ µ³Ý³-Ó»õ:

ö³ëï³ÃáõÕÃÁ ݳ»õ ²ë³¹Çϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ³åë-ï³ÙµÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ëÏë»ÉѳßïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñ: زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ´³Ý ÎÇ ØáõÝÇ Ëáëù»ñáíª ²Ê-ǵ³Ý³Ó»õÇ ÁݹáõÝáõÙÁ §»ñϳ-ñ³ï»õ ëå³ëáõÙÇó Ñ»ïá êÇñdz-ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëï³óí³Í ³é³-çÇÝ Ñáõë³¹ñáÕ ÉáõñÝ ¿¦:

زÎ-Ç ²Ê-Ç Ùßï³Ï³Ý ³Ý-¹³ÙÝ»ñÇó èáõë³ëï³ÝÝ áõ âÇ-ݳëï³ÝÁ ûñÇÝ³Ï³Ý »Ý ѳٳ-ñáõÙ ²ë³¹Ç ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ,áõëïÇ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ѳϳ-Ù³ñïáõÃÛ³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³ÝÉáõÍáõÙ: ´³Ý³Ó»õÇ ÁݹáõÝáõ-ÙÇó ³é³ç ²ØÜ-Á, Ø»Í ´ñÇï³-ÝÇ³Ý »õ üñ³ÝëÇ³Ý Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ²ë³¹Ç å³ßïáݳÃáÕáõÃÛ³ÝÁѳëÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÷³ë-ï³ÃÕÃáõÙ Ï»ï ÙïóÝ»É é³½Ù³-Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»-ñÛ³É, ë³Ï³ÛÝ ØáëÏí³ÛÇ »õ ä»-ÏÇÝÇ Ïáßï ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ËáãÁÝ-¹áï»ó ¹ñ³Ý:

´³ß³ñ ²ë³¹Á Ï»ÝóñÏíÇزÎ-Ç ²Ê-Ç µ³Ý³Ó»õÇÝ

§öáÃáñÏÇ å³ÑÇÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ý³íÁ Éù»É¦

ÜÇ·»ñdzÛáõÙ §´áÏá ѳñ³Ù¦

ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ËÙµ³íáñÙ³Ý

·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É »Ý

·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳÉë³-

ñ³ÝÇ Ñ³Ýñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ íñ³:

´áõÑÇ é»ÏïáñÇÝ íϳ۳Ïáã»Éáíª

²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳ-

ÉáõÃÛÏáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ³-

ѳµ»ÏÇãÝ»ñÁ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É »Ý

³éÝí³½Ý 50 áõë³ÝáÕÝ»ñÇ:

Êݹñá ³é³ñϳ ѳÝñ³Ï³-

ó³ñ³ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ »ñÏñÇ ÑÛáõ-

ëÇëáõÙª Úáµ»Ç Ý³Ñ³Ý·áõÙ:

üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ

Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ ¿, áñ ѳñÓ³Ï-

Ù³Ý å³ÑÇÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù»Í

Ù³ëÁ ùÝ³Í ¿ »Õ»É ë»ÝÛ³ÏÝ»-

ñáõÙ:

2002 Ã. ÑÇÙÝí³Í §´áÏá ѳ-

ñ³Ù¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Çëɳ-

ÙÇëïÝ»ñÁ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ÜÇ-

·»ñdzÛáõÙ ß³ñdzÃÇ Ñ³ëï³ï-

Ù³Ý û·ïÇÝ: ²é³ç³ÇÝ ³Ý·³ÙÁ

ã¿, áñ Ýñ³Ýù ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ëá-

íáñÕÝ»ñÇ íñ³: 2013 Ã. ÑáõÉÇëÇÝ

·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ å³Ûûóñ»É ¿ÇÝ

·Çß»ñûÃÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ýñ³-

ϳó³ñ³ÝÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ½áÑ-

í»É ¿ñ 42 Ù³ñ¹, ٻͳٳëÝáõ-

ÃÛáõÝÁª »ñ»Ë³Ý»ñ:

ÜÇ·»ñdzóÇ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÁ ëå³Ý»É »Ý ï³ëÝÛ³Ï ùÝ³Í áõë³ÝáÕÝ»ñÇ