1

I. SỐNG TÌNH LIÊN ĐỚI Tình cờ gặp lại người quen, tôi

hỏi: bạn có hay về thăm cha mẹ

không? Người ấy nói: chẳng có thời

gian để về! Nhiều khi muốn về

nhưng lại chẳng có điều kiện nên

cũng đành nhớ nhung từ xa!

Có lẽ trong cuộc đời vì tất bật mưu sinh với

miếng cơm manh áo, với danh vọng quyền lực mà ta

đã lãng quên người thân. Đôi khi giật mình vì mải

miết làm ăn mà ta đã bỏ rơi gia đình, bạn bè và người

thân.

Xã hội hôm nay là xã hội của công việc, khiến ai

cũng bận rộn, ai cũng tất bật ngược xuôi nên dường

như chẳng còn thời giờ ngó đến nhau, thăm nom nhau

và cũng chẳng mấy ai quan tâm giúp đỡ nhau. Hàng

xóm láng giềng nhiều nơi chẳng biết tên nhau. Cùng

chung cư cũng xa cách nhau. Con cái chẳng mấy khi

về thăm cha mẹ. Anh em có còn mấy ai đùm bọc và

giúp đỡ nhau?

Xã hội hôm nay tình liên đới đã mai một. Cuộc

sống chia sẻ ngọt bùi với nhau đang đi vào cổ tích.

Giả sử có một phiên tòa xét xử vì tội sống thiếu tình

liên đới có lẽ người người sẽ bị phạt, nhà nhà sẽ bị vạ

như câu chuyện ngày xưa đã kể.

Chuyện kể rằng: Vào giữa thời kỳ Đại suy thoái

ở Mỹ, tại một nơi nghèo nhất trong thành phố New

York, có diễn ra vụ xét xử một phụ nữ ăn trộm bánh

mì vì đói.

Quan tòa hỏi: “Bị cáo, có đúng là bà đã ăn trộm

bánh mì không?”.

Người phụ nữ cúi đầu và lúng túng trả lời: “Đúng

vậy! Thưa quan tòa, tôi thực sự đã ăn trộm bánh mì!”.

Quan tòa lại hỏi: “Động cơ ăn trộm bánh mì của bà

là gì? Có phải vì đói khát không?”

“Đúng ạ!” Người phụ nữ ngẩng đầu lên, đôi mắt

nhìn vị thẩm phán và nói: “Đúng là tôi đói. Con rể đã

bỏ rơi gia đình, con gái tôi thì bị bệnh, còn 2 đứa cháu

nhỏ đang chết đói. Chúng đã mấy ngày hôm nay

không được ăn rồi. Tôi không thể trơ mắt nhìn chúng

chết đói được, chúng vẫn còn quá nhỏ!”.

Vị thẩm phán thở dài, nhìn về phía người phụ nữ

và nói: “Bị cáo, tôi phải làm việc theo lẽ công bằng,

chấp hành theo pháp luật. Bà phải nộp phạt 10 đô la”.

Sau đó ông nói lớn: “Đây là 10 đô la mà tôi sẽ trả

cho án phạt này. Ngoài ra tôi phạt mỗi người trong

phòng xét xử này 50 cent, đó là số tiền phạt cho sự

thờ ơ của chúng ta khi ở cùng khu phố mà lại để cho

một người phụ nữ phải đi ăn trộm bánh mì về nuôi

cháu.

Ngày hôm sau, tờ báo thành phố New York đưa

tin đã có 47,5 đô la được gửi đến cho người phụ nữ

khốn khó kia.

Lời Chúa hôm nay mời gọi chúng ta phải sống

tình liên đới với tha nhân, không chỉ vì có chung một

Bản Tin Số 181 – CHÚA NHẬT 34 LỄ CHÚA KITÔ VUA- NĂM A – Ngày 26.11.2017

Lịch Mục Vụ Cộng đoàn

Từ ngày 25.11.2017 tới ngày 06.01.2018

04.12.17-7:00PM(Mon): Nghi thức Hòa Giải tại nhà thờ

05.12.17-7:00PM:(Tue) Tĩnh Tâm Mùa Vọng tại nhà

thờ, chủ đề “Sống Mầu Nhiệm Nhập Thể trong Niềm

Vui và Hy Vọng” do Linh Mục Antôn Nguyễn Quốc

Dũng - Dòng Chúa Cứu Thế thuyết giảng.

08.12.17-7:00PM(Fri)Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm tại nhà thờ

09.12.17: Lễ Bổn Mạng Hội Đền Tạ.

: Phát lịch Công giáo của Cộng đoàn năm 2018

24.12.17-7:00PM (Sun.): Lễ Vọng Giáng Sinh

30.12.17: Kỷ niệm Bí Tích Hôn Phối trong Cộng đoàn.

Lễ Bổn mạng Chương Trình TT Hôn Nhân Gia đình.

03.01.18: 7:00PM (Wed.): Tĩnh Tâm của Hội Các Bà

Mẹ Công Giáo.

06.01.18: 7:00PM:(Sat.) Lễ Bổn Mạng của Hội Các Bà

Mẹ Công Giáo.

2

Cha trên trời nên “tứ hải giai huynh đệ”, mà còn vì

con người là “hình ảnh Thiên Chúa”. Chính Chúa đã

tự đồng hoá mình với những mảnh đời bất hạnh lầm

than. Chúa mời gọi chúng ta: ai tiếp rước họ là tiếp

rước chính Chúa. Ai giúp đỡ họ là giúp đỡ chính

Chúa. Ngược lại, Chúa cũng sẽ luận phạt vì chúng ta

đã từng khước từ thi ân cho những con người cùng

khổ đó.

Thực vậy, trong ngày phán xét, Chúa không hỏi

về bằng cấp của chúng ta cao hay thấp. Chúa không

xét duyệt chúng ta dựa trên địa vị trần thế. Chúa phán

xét theo tinh thần bác ái mà chúng ta đã dành cho tha

nhân. Công hay tội tuỳ thuộc vào lòng bác ái chúng

ta có hay không trong những lời nói và việc làm của

mình? Chúa đã từng chê trách thái độ vô cảm của

những biệt phái, và của những thầy tư tế khi để mặc

người bị nạn trên đường đến Giê-ri-cô. Chúa cũng

từng dùng dụ ngôn để răn dạy thái độ dửng dưng

trước bất hạnh của đồng loại qua dụ ngôn “người phú

hộ và Lagiaro”. Chúa cũng sẽ luận tội nếu chúng ta

cũng thiếu trách nhiệm và sống thiếu tình liên đới qua

đời sống yêu thương và phục vụ tha nhân.

Chúa Giê-su là Vua, nhưng Ngài đã cúi mình

phục vụ tha nhân. Ngài tự hoà nhập với con người.

Ngài đồng hành với con người. Ngài chia sẻ phận

người nổi trôi với con người. Ngài đã đến để phục vụ

và hiến mạng sống vì hạnh phúc tha nhân. Ngài còn

mời gọi chúng ta “ai muốn làm lớn hãy cúi mình phục

vụ anh em”.

Xin Chúa giúp chúng ta luôn biết sống cao đẹp

cho dẫu có thiệt thòi vì đi ngược lại với lối sống của

thế gian. Xin cho chúng ta luôn can đảm làm chứng

cho tình yêu bất diệt của Chúa là dám “thí mạng sống

mình vì người mình yêu” và biết yêu thương tha nhân

như chính mình. Amen THIÊN CHÚA ĐÃ TRỞ NÊN GIỐNG NHƯ BẠN

VÀ TÔI

Có một câu chuyện cổ tích kể rằng: ở một vương

quốc nọ. Có một vị vua cao sang quyền qúy, thế mà

lại yêu say đắm một cô thôn nữ miền sơn cước. Nhà

vua định cưới nàng làm hoàng hậu nhưng có quá

nhiều trở ngại, khiến nhà vua phải nhiều đêm đắn đo

suy nghĩ. Vì tục lệ chỉ cho phép nhà vua cưới các

công nương vương triều. Tuy rằng ngài có đầy quyền

lực để xem thường truyền thống nhưng ngài vẫn

không dám quyết định. Hơn nữa, một ý nghĩ khác nảy

sinh khiến ngài càng khó quyết định, vì nhà vua sợ

sự khác biệt về địa vị khiến tương quan giữa hai

người sẽ khó mà tự nhiên với nhau, cô gái có thể thán

phục đức vua nhưng không thực sự yêu ngài. Vua vẫn

là vua, nàng vẫn là thôn nữ chốn hồng hoang. Vua

liền nảy sinh một sáng kiến, ngài từ bỏ ngôi vua để

sống như một nông dân, để gần gũi và hoà đồng với

nàng, nhưng nhà vua lại sợ, với cương vị một chàng

nông dân liệu rằng cô thôn nữ còn yêu mình nữa hay

không? Cuối cùng, vì quá yêu nàng, nhà vua vẫn

đánh liều bỏ mọi sự để ngỏ lời yêu thương với nàng.

Câu chuyện bỏ ngỏ ở đây. Câu chuyện không dẫn

thính giả đến lời đáp trả của nàng thôn nữ, có đón

nhận tình yêu của nhà vua hay từ chối tình yêu. Nhà

vua đã rời bỏ ngai vàng, đã chấp nhận trắng tay vì

nàng, nhưng liệu rằng nàng có dám yêu anh "khố rách

áo ôn", khi địa vị, danh vọng, tiền bạc của nhà vua đã

không còn? Câu chuyện cũng không dẫn độc giả tới

tuyệt đỉnh của một tình yêu là "một túp lều tranh, hai

trái tim vàng". Câu chuyện không có đoạn kết, vì

đoạn kết tùy thuộc vào tâm trạng của mỗi người đều

có quyền điền vào cho hợp với ý của mình. Câu

chuyện chỉ muốn gợi lên cho độc giả về một tình yêu

cao cả mà nhà vua đã dành cho cô thôn nữ hèn kém

này. Một tình yêu thật lớn lao đến độ dám từ bỏ ngai

vàng vì một cô thôn nữ xa lạ chỉ một lần thấy thoáng

qua trong đời.

Vâng, câu chuyện chưa kết thúc, nó vẫn tiếp diễn.

Ðây là một câu chuyện có thực về tình yêu của Thiên

Chúa đối với mỗi người chúng ta. Thiên Chúa hằng

yêu thương bạn, yêu thương tôi. Ngài là một vị vua

đã tự bỏ ngai vàng, cung điện và cả cung cách của

một vì Thiên Chúa để mặc lấy thân phận tôi đòi như

chúng ta. Ngài quá yêu chúng ta đến nỗi đã trở nên

"đồng hình đồng dạng vì chúng ta". Ngài đã trở thành

một "Emmanuel vì chúng ta". Nhưng tiếc thay nhân

loại hôm qua cũng như hôm nay đã không nhận ra

Ngài. Họ cần một vì Thiên Chúa đánh đông dẹp tây,

quyền uy sang trọng. Họ cần một vì Thiên Chúa để

họ điều khiển theo ý của họ. Họ đòi Thiên Chúa đáp

ứng những nhu cầu, nguyện vọng của họ hơn là chính

họ phải hành động theo ý của Thiên Chúa. Năm xưa

dân Do Thái đã không nhận ra Chúa khi Ngài mang

thân phận của một con người như họ. Họ còn xem

thường về nguồn gốc của Ngài. Cho dù họ đã chứng

kiến biết bao phép lạ phi thường mà chỉ có bàn tay

Thiên Chúa mới có thể thực hiện được. Thế mà, họ

lại xuyên tạc là nhờ tướng quỷ mà làm được những

việc này việc nọ. Từ việc xem thường gốc gác về

Ngài, họ đã đẩy Ngài đến án tử trên đồi Golgotha.

Chúa vẫn một lòng yêu thương tha thứ, ngài vẫn tiếp

3

Danh Sách Mục Vụ Cộng Đoàn

Cha Quản Nhiệm:

LM. F.X Đặng Phượng Hoàng 310-323-8900

Thầy Phó Tế vĩnh viễn:

Giuse Nguyễn Ngọc Long 310-634-3133

Ban Điều Hành Cộng Đoàn:

Chủ Tịch: Anh Trần Trung Nghĩa 310-926-6626

PCT. Nội Vụ: Anh Lê Quang Đức 310-848-3612

PCT. Ngoại Vụ Anh Hồ Trung Thuận 310-357-0141

Thư Ký: Chị Phan Thanh Xuân 310-404-4719

Thủ Quỹ: Chị Trần Bonzo Irene 310-880-6817

Thông tin của Các Ban ngành, Đoàn thể: (Xin xem trang

cuối trong tờ Lịch Công Giáo 2017 của Cộng đoàn).

tục yêu thương và yêu thương cho đến cùng, vì Ngài

là tình yêu.

Vâng, câu chuyện chưa kết thúc, nó vẫn tiếp diễn.

Thiên Chúa vẫn đang gõ cửa từng cuộc đời chúng ta.

Ngài hằng mong chúng ta đón nhận Ngài qua những

con người túng thiếu cơ hàn, qua những mảnh đời tha

phương cầu thực, qua những bất hạnh của những anh

em đang ở bên cạnh chúng ta. Thiên Chúa đã trở nên

đồng hình đồng dạng vì chúng ta, Ngài vẫn cần chúng

ta trao ban cho Ngài những nghĩa cử yêu thương.

Ngài vẫn đang cần chúng ta săn sóc Ngài trong tôn

trọng và vị tha. Ngài vẫn cần chúng ta dâng hiến cuộc

đời để phục vụ Ngài một cách quảng đại và bao dung.

Ngài là một vì Thiên Chúa đã mặc lấy thân phận con

người, nhưng liệu rằng, bạn còn yêu Ngài hay không?

Chúng ta yêu một vì Thiên Chúa quyền uy thì dễ

nhưng liệu rằng chúng ta có dễ dàng yêu một vì Thiên

Chúa đã hoá thân làm người trong thân phận hài nhi

yếu đuối, bị truy đuổi, bị loại trừ hay không? Chúng

ta sẵn lòng cúi mình làm tôi cho những ai mang lại

cho ta tiền bạc, danh vọng, niềm vui, nhưng liệu rằng

chúng ta có muốn cùng Chúa đi trên con đường thập

giá, đường hy sinh bản thân để trở nên nguồn hạnh

phúc cho anh chị em mình không?

Hôm nay, là ngày lễ Chúa Giêsu là Vua, Giáo hội

mời gọi chúng ta hãy sống đáp lại tình yêu mà Thiên

Chúa dành cho chúng ta. Vì yêu thương ta Ngài đã

tạo dựng chúng ta giống hình ảnh Ngài, chúng ta hãy

phục vụ Ngài qua anh em của chúng ta. Vì yêu

thương ta, Ngài đã chấp nhận chết để cứu độ chúng

ta, chúng ta hãy biết chết đi bản tính ích kỷ của mình,

chết đi những toan tính tội lỗi của mình để sống xứng

đáng với tình yêu mà Thiên Chúa dành cho chúng ta.

Nguyện xin Chúa Giêsu là Vua cai trị và dẫn dắt

chúng ta đi trong đường chính nẻo ngay, và xin Ngài

ngự trị thánh hoá cuộc đời chúng ta trong hồng ân và

tình thương của Ngài. Amen.

Lm. Jos Tạ Duy Tuyền

II. THÔNG BÁO 1. THÔNG TIN MỤC VỤ THÁNH LỄ THÁNG 12-2017

-Thứ Sáu Đầu tháng: Ngày 1 tháng 12 năm

2017 lúc 6:30PM; Chầu Thánh Thể và thánh lễ

do Đoàn LMTT phụ trách.

Cùng ngày thứ sáu đầu tháng từ 8:00PM có giờ Chầu

Thánh Thể do Liên nhóm Cursillo phụ trách

-Xưng Tội Mùa Vọng: 7:00PM thứ hai, ngày 4 Tháng

12 năm 2017 chương trình giải tội tại nhà thờ bằng ba

ngôn ngữ: tiếng Việt, tiếng Mễ và tiếng Mỹ.

- Tĩnh Tâm Mùa Vọng: 7:00PM thứ ba ngày 5 tháng

12 năm 2017 tại nhà thờ do Lm. Antôn Nguyễn Quốc

Dũng, Dòng Chúa Cứu Thế thuyết giảng.

Thứ Năm Đầu tháng: Ngày 7 tháng 12 năm 2017: Lúc

6:30PM, Chầu Thánh Thể và thánh lễ do Hội Cầu

nguyện Ơn Thiên Triệu phụ trách.

-Thánh Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội: 7:00 tối thứ

sáu ngày 8 tháng 12 năm 2017 tại nhà thờ.

-Thánh Lễ Vọng Giáng Sinh: 7:30 tối Chúa nhật ngày

24 tháng 12 năm 2017 tại nhà thờ.

-Lễ Kính Thánh Gia Thất: 7:00 tối thứ bảy ngày 30

tháng 12 năm 2017. Kỷ niệm Bí Tích Hôn Phối (CĐ)

– Lễ Bổn mạng của Chương Trình Thăng Tiến Hôn

nhân gia đình. 2. MUA PHIẾU CHỢ

Nhằm giúp duy trì Tờ Thông Tin Mục

Vụ hàng tuần. Kính xin quý hội đoàn,

đoàn thể và quý vị trong Cộng đoàn tích

cực ủng hộ bằng cách mua phiếu chợ tại chợ Đất Mới

hoặc Hệ thống Chợ Green Farm market. (Hệ thống

chợ Green Farm gồm có: Chợ GreenFarm, Á Đông,

Sài gòn, Đà Lạt và Mom Market). Mỗi dollars quý vị

đi chợ, Cộng đoàn sẽ nhận được 7 cents của chợ cho

quỹ phát hành Tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần. Để nhận những phiếu chợ này, xin quý vị liên lạc với chị

Irene (310)-880-6817, chị Xuân: 310-4 04-4719, chị Là:

(310) 618-4486, chị Hà: (310) 619-0132, tại các cửa ra vào

của nhà thờ sau thánh lễ hàng tuần.

III. Ý CHỈ CẦU NGUYỆN:

Nguyện xin Chúa ban bình an của

Ngài đến những ông, bà trong Cộng đoàn

dưới đây để mong ông, bà sớm được bình

phục trong bàn tay quan phòng và yêu

thương của Thiên Chúa: Bà Đinh Thị Tâm, bà Cố Phạm Văn Phụng, Bà Hiền

Vũ, bà Nguyễn Thị Toan, chị Trần Thị Lương, Ông

Phan Đào, Ông Huỳnh Văn Á, anh Phạm Bảo Thạch.

4

To add your Adverstisement, Please call:

Vương Trần:310-406-6644 Nghĩa Trần : 310-926-6626 Hoặc Email: btvcongdoan@gmail.com

Thank you for your patronage!

Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ

cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.