Upload
pergudmundson
View
239
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
1/34
GTA HOVRTTAvdelning 1Rotel 13
DOM2012-11-22Jnkping
Ml nrB 2928-12
Dok.Id 163608Postadress Besksadress Telefon Telefax ExpeditionstidBox 2223550 02 Jnkping
Hovrttsgrnd 4 036-15 69 00 036-15 65 36 mndag fredag08:00-16:00E-post:[email protected]
www.gotahovratt.se
VERKLAGAT AVGRANDErebro tingsrtts dom den 26 september 2012 i ml nr B 2827-12, se bilaga A
PARTER (antal tilltalade 2)
Motpart (klagare)Kammarklagare Karl-Erik Antonsson, klagarkammaren i rebro
Motparter (Mlsgande)1. LARS Olof Liljeqvist, Lnns 152, 715 93 Odensbacken
2. NIKLAS Erik Olausson, Valsng 368, 471 92 Klvedal
Ombud och mlsgandebitrde t 1 och 2: Jur.kand. Anders Ylnen,Sturegatan 9 A, 722 13 Vsters
Klagande (Tilltalad)Abdelmoumenne AMIN Ghezali, 920525-2795, rnskldsgatan 85, 703 50 rebroFrihetsbervande: Hktad
Ombud och offentlig frsvarare: Advokat Anna-Karin Bergstrm, Box 257,732 24 Arboga
SAKENFrsk till rn m.m.
_____________________________
HOVRTTENS DOMSLUT
Hovrtten faststller tingsrttens dom.
Det som tingsrtten har beslutat om beslag ska fortfarande glla.
Amin Ghezali ska vara fortsatt hktad tills fngelsestraffet fr verkstllas.
1
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
2/34
GTA HOVRTT DOM B 2928-12Avdelning 1
Anders Ylnen fr ersttning av staten med 28 858 kr. Av beloppet avser 11 447 kr
arbete, 8 840 kr tidsspillan, 2 800 kr utlgg och 5 771 kr mervrdesskatt.
Anna-Karin Bergstrm fr ersttning av staten med 35 405 kr. Av beloppet avser
14 460 kr arbete, 9 945 kr tidsspillan, 3 919 kr utlgg och 7 081 kr mervrdesskatt.
Staten ska st fr kostnaden i hovrtten fr frsvararen och mlsgandebitrdet.
_____________________________
2
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
3/34
GTA HOVRTT DOM B 2928-12Avdelning 1
VERKLAGAT AVGRANDErebro tingsrtts dom den 26 september 2012 i ml nr B 2827-12, se bilaga A
PARTER (antal tilltalade 2)
Motpart (klagare)Kammarklagare Karl-Erik Antonsson, klagarkammaren i rebro
Motparter (Mlsgande)1. LARS Olof Liljeqvist, Lnns 152, 715 93 Odensbacken
2. NIKLAS Erik Olausson, Valsng 368, 471 92 Klvedal
Ombud och mlsgandebitrde t 1 och 2: Jur.kand. Anders Ylnen,Sturegatan 9 A, 722 13 Vsters
Klagande (Tilltalad)MEHDI Mohamad Tarhini, 921231-2616, Strofgatan 13 E, 703 73 rebroFrihetsbervande: Hktad
Ombud och offentlig frsvarare: Advokat Andreas Hahn, Box 272, 701 45 rebro
SAKENFrsk till rn m.m.
_____________________________
HOVRTTENS DOMSLUT
Hovrtten faststller tingsrttens dom.
Det som tingsrtten har beslutat om beslag ska fortfarande glla.
Mehdi Tarhini ska vara fortsatt hktad tills fngelsestraffet fr verkstllas.
Andreas Hahn fr ersttning av staten med 34 591 kr. Av beloppet avser 12 653 kr
arbete, 11 050 kr tidsspillan, 3 970 kr utlgg och 6 918 kr mervrdesskatt.
Ersttning till Anders Ylnen; se sidan 2.
Staten ska st fr kostnaden i hovrtten fr frsvararen och mlsgandebitrdet.
3
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
4/34
GTA HOVRTT DOM B 2928-12Avdelning 1
YRKANDEN I HOVRTTEN
Amin Ghezali har yrkat att hovrtten ska ogilla talet fr frsk till rn samt Lars
och Niklas yrkanden om skadestnd. Han har i andra hand yrkat
att hovrtten ska bestmma ett kortare fngelsestraff samt ett lgre skadestnd till bde
Lars och Niklas.
Mehdi Tarhini har yrkat att hovrtten ska ogilla talet fr frsk till rn samt Lars
och Niklas yrkanden om skadestnd och i vart fall bestmma en
icke frihetsbervande pfljd. Han har i andra hand yrkat att hovrtten ska bestmmaett kortare fngelsestraff samt ett lgre skadestnd till bde Lars och Niklas
.
klagaren, Niklas och Lars har motsatt sig ndring.
HOVRTTENS DOMSKL
I enlighet med tingsrttens dom har Amin Ghezali och Mehdi Tarhini tillsammans och
i samfrstnd gjort sig skyldiga till hleri samt var fr sig till narkotikabrott, ringa
brott.
Frgor om skuld och skadestnd fr frsk till rn
I hovrtten har ljud- och bildupptagningarna frn frhren vid tingsrtten med Lars, Niklas, Arne (bortsett frn de delar av frhret som
avsett frgan om skadestnd i anslutning till hleritalet), Benny, Amin
Ghezali, Mehdi Tarhini, och Ragnar spelats upp. Frhren med Thomas
och Andreas har tergetts sdana de framgr av tingsrttens dom.
vervakningsfilmen har spelats upp. Den skriftliga bevisningen r densamma i
hovrtten som vid tingsrtten. Mehdi Tarhini har p tillggsfrgor lmnat
kompletterande uppgifter om den telefon som han disponerade vid det aktuellatillfllet.
4
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
5/34
GTA HOVRTT DOM B 2928-12Avdelning 1
Hovrtten konstaterar till en brjan att inget enskilt bevis binder ngon av de tilltalade
till brottet. Likvl finner hovrtten att den samlade bevisningen r vertygande. De
bda tilltalade har p eftermiddagen samma dag som rnfrsket gripits i en bil som
skulle kunna vara den man hittat spr efter utanfr Willys. I bilen har ptrffats
golfhandskar som har burits av de tilltalade och som enligt hovrttens bedmning
freter goda likheter med de handskar som rnarna ses bra p vervakningsfilmen. I
anslutning till handskarna har ptrffats en s.k. stmkniv, som enligt rttsintyget skulle
kunna ge upphov till en sdan skada som den Lars har, och en skruvmejsel.
Dessa saker har inte placerats dr av bilens gare. Vid gripandetillfllet har Mehdi
Tarhini vidare burit skor och jacka som utseendemssigt stmmer vl verens med det
som den ena grningsmannen br p vervakningsfilmen. ven skornas storlek,
mnster och, i viss mn, skosulans slitage r frenligt med de skoavtryck som skrats
p brottsplatsen. Amin Ghezali andra sidan har vid gripandetillfllet disponerat ver
en jacka och skor som utseendemssigt, och ven med avseende p skosulans mnster,
r vl frenliga med det som den andra grningsmannen ses bra p vervaknings-
filmen. Amin Ghezali och Mehdi Tarhini har enligt analysresultat intagit narkotika,
och gjorda vittnesiakttagelser anger att grningsmnnen fretett tydliga tecken p
pverkan. Mehdi Tarhinis telefon har kl. 06.45 varit uppkopplad till en
mobiltelefonmast belgen i anslutning till brottsplatsen.
Hovrtten r infrstdd med att vart och ett av de kldesplagg och skor som har tagits i
beslag har slts i stora antal. Nr samtliga omstndigheter vgs samman, dribland den
ovan berrda kombinationen av klder och skor hos Amin Ghezali och Mehdi Tarhini,anser emellertid hovrtten lika med tingsrtten att det r uteslutet att det skulle kunna
vara frgan om ngra andra personer n Amin Ghezali och Mehdi Tarhini som frskt
rna Willys. Att de tv skulle ha haft ngon annan avsikt n att rna Willys hller
hovrtten fr uteslutet. talet fr frsk till rn r styrkt.
I brottsplanen har enligt hovrttens bedmning ingtt att Amin Ghezali och Mehdi
Tarhini skulle vara bevpnade med kniv eller annat stickfreml, och att dessa vapenskulle anvndas fr att p nra hll hota personal, fr att p det sttet f pengar. Det har
5
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
6/34
GTA HOVRTT DOM B 2928-12Avdelning 1
skert inte ingtt i brottsplanen att ngon skulle skadas men s som stickvapnen var
avsedda att anvndas, och det av tv narkotikapverkade personer, mste envar av dem
ha insett risken fr att ngon skulle kunna komma till skada. Det stt som skadan har
uppsttt p avviker inte frn vad de haft anledning att ta med i berkningen. Det har
inte avhllit dem frn att delta utan de har genom sin nrvaro strkt den andres
agerande. Oavsett vem som huggit Lars, har den andre tagit sdan del att
denne r att anse som grningsman ven till misshandeln av Lars. S som
mlet ligger i hovrtten godtar hovrtten tingsrttens rubricering.
Frgor om pfljd
Amin Ghezali och Mehdi Tarhini har bda terfallit i brott. Vid rnfrsket har de p
kort avstnd riktat stickvapen mot en av mlsgandena och bryskt frt denne framfr
sig. Brottet har inneburit ett allvarligt angrepp p mlsgandenas trygghet till person
och vllat Lars en rtt allvarlig skada, ngot som srskilt ska beaktas vid
straffvrdebedmningen (se 29 kap. 1 andra stycket andra meningen brottsbalken).
Hovrtten, som beaktar terfallen och de tilltalades ungdom, finner i likhet med
tingsrtten att den samlade brottsligheten fr dem bda har ett s.k. straffmtningsvrde
motsvarande fngelse ett r och tta mnader. Det saknas anledning att fr bda
vervga annat n frihetsbervande pfljder och det freligger fr bda srskilda skl
att bestmma pfljden till fngelse. Straffmtningen ska grundas p straffmtnings-
vrdet och tingsrttens pfljdsbestmning fr dem bda st fast.
Lars och Niklas r vid den utgng mlet ftt i skuldfrgan
berttigade till skadestnd. Vad tingsrtten bestmt drom framstr som skligt och skast fast.
vriga frgor
P grund av risk fr fortsatt brottslighet ska Amin Ghezali och Mehdi Tarhini kvarbli i
hkte till dess respektive fngelsestraff fr verkstllas.
Vad tingsrtten bestmt om beslag ska alltjmt glla.
6
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
7/34
GTA HOVRTT DOM B 2928-12Avdelning 1
HUR MAN VERKLAGAR, se bilaga B
verklagande senast 20 december 2012
I avgrandet har deltagit hovrttslagmannen Mats Lundeholm, hovrttsrdet Ulf
Johansson (referent), tf. hovrttsassessorn Frida Barrstrand samt nmndemnnen Gte
Wahlstrm och Hkan Sandgren.
Hovrtten r enig.
AVRKNINGSUNDERLAG finns i hovrttens akt.
7
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
8/34
REBRO TINGSRTTRotel 3
DOM B 2827-122012-09-26meddelad i
Ml nr
PARTER (Antal tilltalade: 2)
klagare
Mlsgande
klagarmyndigheten
Martin Edefeldt
Arne Karlsson
Lars Liljeqvist
Moderna Frskringar Sak AB
Niklas Olausson
klagarkammaren i rebro
c/o Karlsson
Valsng 368
703 72 REBRO
703 72 rebro
715 93 Odensbacken
103 98 Stockholm
471 92 Klvedal
1.
2.
3.
4.
5.
rebro
Kammarklagare Karin Lindell
Mlsgandebitrde:Jur.kand. Anders Ylnen
Sturegatan 9 A722 13 Vsters
Krnikegatan 10 A
Krnikegatan 10 A Lgh 1001
Lnns 152
Box 7830
Advokathuset
Fretrdd av klagaren
Fretrdd av klagaren
Fretrdd av klagaren
Postadress Besksadress Telefon Telefax ExpeditionstidBox 383
701 47 rebroDrottninggatan 5 019-16 63 35 mndag - fredag
08:30-16:00
www.orebrotingsratt.domstol.se
[email protected]:019-16 63 00
1
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
9/34
REBRO TINGSRTTRotel 3
DOM B 2827-122012-09-26
TilltaladAbdelmoumenne AMIN Ghezali, 920525-2795
rnskldsgatan 85 Lgh 1001703 50 rebro
Frihetsbervande: Hktad
Pfljd m.m.
Andra lagrum som beropas29 kap 7 1 st brottsbalken34 kap 1 1 st 2 p brottsbalken34 kap 3 2 st brottsbalken
1.2.3.
Mlsgandebitrde:
Offentlig frsvarare:
Jur.kand. Anders Ylnen
Advokat Anna-Karin Bergstrm
Sturegatan 9 A722 13 Vsters
732 24 Arboga
Frsk till rn
Hleri
Narkotikabrott
1.
2.
3.
8 kap 5 1 st 1 p och 12 samt 23 kap 1 brottsbalken
9 kap 6 1 st 1 p brottsbalken
2 narkotikastrafflagen (1968:64)
Begngna brott Lagrum
Fngelse 1 r 8 mnader
Advokathuset
Box 257Advokatfirman Backman & Bergstrm AB
DOMSLUT
SkadestndAmin Ghezali ska solidariskt med Mehdi Tarhini utge skadestnd till ModernaFrskringar Sak AB med 3 000 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen
(1975:635) frn den 29 maj 2012 till dess betalning sker.
1.
2
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
10/34
REBRO TINGSRTTRotel 3
DOM B 2827-122012-09-26
Frverkande och beslag
Hktning m.m.
Brottsofferfond
Ersttning
vrigt
Amin Ghezali ska solidariskt med Mehdi Tarhini utge skadestnd till Arne
med 2 000 kr.Karls skadestndsyrkande ogillas.Amin Ghezali ska solidariskt med Mehdi Tarhini utge skadestnd till Larsmed 23 282 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635)frn den 29 maj 2012 till dess betalning sker.Amin Ghezali ska solidariskt med Mehdi Tarhini utge skadestnd till Niklasmed 10 500 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635)frn den 29 maj 2012 till dess betalning sker.
Beslaget av skor ska best intill dess dom i mlet vinner laga kraft(Polismyndigheten i rebro ln; beslag nr 2012-1800-BG1577 p 1-2).Beslaget av jacka och trja ska best intill dess dom i mlet vinner laga kraft(Polismyndigheten i rebro ln; beslag nr 2012-1800-BG1594 p 3-4).Beslaget av handskar samt kniv och skruvmejsel ska best intill dess dom i mletvinner laga kraft (Polismyndigheten i rebro ln; beslag nr 2012-1800-BG1584 p3-5).
Anna-Karin Bergstrm tillerknns ersttning av allmnna medel med 82 090 kr.Av beloppet avser 65 672 kr arbete och 16 418 kr mervrdesskatt.Anders Ylnen tillerknns ersttning av allmnna medel fr arbete sommlsgandebitrde fr Lars med 21 840 kr. Av beloppet avser 17 472 kr
arbete och 4 368 kr mervrdesskatt.Anders Ylnen tillerknns ersttning av allmnna medel fr arbete sommlsgandebitrde fr Niklas med 19 205 kr. Av beloppet avser 15 364 krarbete och 3 841 kr mervrdesskatt.Kostnaden fr frsvaret och mlsgandebitrdet ska stanna p staten.
2.
3.4.
5.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
Amin Ghezali ska stanna kvar i hkte till dess domen i ansvarsdelen vinner laga kraftmot honom.
Den tilltalade lggs att betala en avgift p 500 kr enligt lagen (1994:419) ombrottsofferfond.
Amin Ghezali ska till staten betala tillbaka kostnaderna fr provtagning samt analys avprov p 1 450 kr.
3
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
11/34
REBRO TINGSRTTRotel 3
DOM B 2827-122012-09-26meddelad i
Ml nr
PARTER (Antal tilltalade: 2)
klagare
Mlsgande
klagarmyndigheten
Martin Edefeldt
Arne Karlsson
Lars Liljeqvist
Moderna Frskringar Sak AB
Niklas Olausson
klagarkammaren i rebro
c/o Karlsson
Valsng 368
703 72 REBRO
703 72 rebro
715 93 Odensbacken
103 98 Stockholm
471 92 Klvedal
1.
2.
3.
4.
5.
rebro
Kammarklagare Karin Lindell
Mlsgandebitrde:Jur.kand. Anders Ylnen
Sturegatan 9 A722 13 Vsters
Krnikegatan 10 A
Krnikegatan 10 A Lgh 1001
Lnns 152
Box 7830
Advokathuset
Fretrdd av klagaren
Fretrdd av klagaren
Fretrdd av klagaren
Postadress Besksadress Telefon Telefax ExpeditionstidBox 383
701 47 rebroDrottninggatan 5 019-16 63 35 mndag - fredag
08:30-16:00
www.orebrotingsratt.domstol.se
[email protected]:019-16 63 00
4
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
12/34
REBRO TINGSRTTRotel 3
DOM B 2827-122012-09-26
TilltaladMEHDI Mohamad Tarhini, 921231-2616
Strofgatan 13 E Lgh 1002703 73 rebro
Frihetsbervande: Hktad
Pfljd m.m.
Andra lagrum som beropas29 kap 7 1 st brottsbalken34 kap 1 1 st 2 p brottsbalken34 kap 3 2 st brottsbalken
1.2.3.
Mlsgandebitrde:
Offentlig frsvarare:
Jur.kand. Anders Ylnen
Advokat Andreas Hahn
Sturegatan 9 A722 13 Vsters
701 45 rebro
Frsk till rn
Hleri
Narkotikabrott
1.
2.
3.
8 kap 5 1 st 1 p och 12 samt 23 kap 1 brottsbalken
9 kap 6 1 st 1 p brottsbalken
2 narkotikastrafflagen (1968:64)
Begngna brott Lagrum
Fngelse 1 r 8 mnader
Advokathuset
Box 272Advokatfirman Glimstedt i rebro ln HB
DOMSLUT
SkadestndMehdi Tarhini ska solidariskt med Amin Ghezali utge skadestnd till ModernaFrskringar Sak AB med 3 000 kr jmte rnta p beloppet enligt 6
rntelagen (1975:635) frn den 29 maj 2012 till dess betalning sker.
1.
5
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
13/34
REBRO TINGSRTTRotel 3
DOM B 2827-122012-09-26
Frverkande och beslag
Hktning m.m.
Brottsofferfond
Ersttning
vrigt
Mehdi Tarhini ska solidariskt med Amin Ghezali utge skadestnd till Arne
med 2 000 kr.Karls skadestndsyrkande ogillas.Mehdi Tarhini ska solidariskt med Amin Ghezali utge skadestnd till Larsmed 23 282 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635)frn den 29 maj 2012 till dess betalning sker.Mehdi Tarhini ska solidariskt med Amin Ghezali utge skadestnd till Niklasmed 10 500 kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635)frn den 29 maj 2012 till dess betalning sker.
Beslaget av skor, jeans och jacka ska best intill dess dom i mlet vinner laga kraft(Polismyndigheten i rebro ln; beslag nr 2012-1800-BG1578 p 1-2 och p 4-5).Beslaget av handskar samt kniv och skruvmejsel ska best intill dess dom i mletvinner laga kraft (Polismyndigheten i rebro ln; beslag nr 2012-1800-BG1584 p3-5).
Andreas Hahn tillerknns ersttning av allmnna medel med 69 373 kr. Avbeloppet avser 51 815 kr arbete, 3 683 kr tidsspillan och 13 875 kr mervrdesskatt.Fr beslut om ersttning till mlsgandebitrdet Anders Ylnen se domslutangende Amin Ghezali (sidan 3 i domen).Advokat Magnus Arntell - som tidigare varit frordnad som offentlig frsvarare -tillerknns ersttning av allmnna medel med 12 050 kr. Av beloppet avser 9 640 kr
arbete och 2 410 kr mervrdesskatt.Kostnaden fr frsvaret och mlsgandebitrdet ska stanna p staten.
2.
3.4.
5.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
Mehdi Tarhini ska stanna kvar i hkte till dess domen i ansvarsdelen vinner laga kraftmot honom.
Den tilltalade lggs att betala en avgift p 500 kr enligt lagen (1994:419) ombrottsofferfond.
Mehdi Tarhini ska till staten betala tillbaka kostnaderna fr provtagning samt analys avprov p 1 050 kr.
6
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
14/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
YRKANDEN M.M.
klagaren har yrkat ansvar Amin Ghezalioch Mehdi Tarhinifr brott enligt
fljande rubriceringar, grningsbeskrivningar och lagrum samt i anslutning till ta-
let framstllt srskilt yrkande samt enskilt ansprk frn Moderna Frskringar Sak
AB, Arne och Karl.
Mlsgandebitrdet, som uppgett att Lars bitrder talet, har betrffande
grningen under talspunkt 2 uppgett att Lars yrkat ansvar Amin Ghe-
zali och Mehdi Tarhini fr Frsk till rn och grov misshandel i enlighet med en,
gentemot den av klagaren redovisade, justerad grningsbeskrivning som av tings-
rtten redovisas i domen med kursiverad stil. Mlsgandebitrdet har ven fram-
stllt enskilt ansprk frn Lars och Niklas.
talspunkt 1- tal mot Amin Ghezali och Mehdi Tarhini fr hleri(talspunkt1 i bilaga 72 i tingsrttens akt)
Grning
Arnes personbil xxx 410, vrd 10 000 kr, stals ngon gng den 28 29
maj 2012 i rebro. Ghezali och Tarhini har ngon gng den 28-29 maj 2012 p
oknd plats i rebro, tillsammans och i samfrstnd, frvrvat bilen trots att de in-
sett att den var frnhnt annan genom brott. Ghezalis och Tarhinis befattning med
bilen har varit gnad att frsvra dess terstllande.Lagrum
9 kap 6 1 st 1 p brottsbalken.
Enskilt ansprk
1. Moderna Frskringar Sak AB yrkar ersttning solidariskt av Ghezali och
Tarhini med 8 500 kronor avseende inlsen av skadad personbil. beloppet
yrkas rnta enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 29 maj 2012 till dess
betalning sker.
7
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
15/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
2.
Arne yrkar ersttning solidariskt av Ghezali och Tarhini med 6 500
kr. Av yrkat belopp avser 1 500 kr sjlvrisk frskringsbolag Moderna F,
500 kr golvhandskar (ett antal), 2 000 kr merkostnader d bilen inte var till-
gnglig, 2 000 kr Psyk. mende p.g.a. brottet och 500 kr nyckel.
3. Karl yrkar ersttning solidariskt av Ghezali och Tarhini med
7 000 kr. Av yrkat belopp avser 4 000 kr frlorad arbetsfrtjnst p.g.a. att
han mdde dligt relaterat till brottet och 3 000 kr ersttning fr att han mtt
dligt psykiskt av att bli av med bilen.
talspunkt 2tal mot Amin Ghezali och Mehdi Tarhini fr frsk till rn
och grov misshandel(talspunkt 2 och justerad talspunkt 2 i tingsrttens akt)
Grning
Ghezali och Tarhini har den 29 maj 2012, omkring klockan 07.05, tillsammans och
i samfrstnd, medelst vld och hot om vld som fr de hotade (hotade ersatt i
justeringen med utsatta) framsttt som trngande fara, olovligen frskt att ta ochtillgna sig pengar eller annat av vrde frn butiken Willys p Kundvgen i rebro.
Hrvid har Ghezali och Tarhini, vilka varit bevpnade med kniv eller annat stick-
freml, hotat Lars samt tvingat honom att flja med frn slussen till last-
kajen och in mot butiken. Ghezali och Tarhini har under tiden som de frt Lars
framt hllit stickfremlen riktade mot honom och nra hans kropp. I
samband med att Ghezali och Tarhini tvingat Lars framt s har Ghezali
ocks hotat Niklas vilken av en tillfllighet anslutit till platsen. Hrvid harGhezali sprungit mot Niklas med stickfremlet i sin hand riktat framt
och nedt. Hotet har varit gnat att hos Niklas framkalla allvarlig fruktan
fr egen skerhet till person. Vldet har besttt av att Ghezali och Tarhini tillfo-
gat Niklas kroppsskada med en kniv eller annat stickfreml vilket vllat smrta
och srskada. Under hndelsefrloppet har Ghezali och Tarhini genom sitt hand-
lande visat srskild hnsynslshet eller rhet. Ghezali och Tarhini har nr de
kommit en bit in i butiken avbrutit rnfrsket och lmnat platsen samma vg som
8
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
16/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
de kom in. Fara fr (rn- tingsrttens anmrkning) brottets fullbordan har frele-
gat.
Lagrum
8 kap 5 och 12 brottsbalken samt 23 kap 1 brottsbalken.
3 kap 6 1 st brottsbalken.
Srskilda yrkanden
Att hos Ghezali i beslag tagna skor skall best intill dess dom i mlet vinner
laga kraft (beslag nr 2012-1800-BG1577 p 1-2).
Att hos Tarhini i beslag tagna skor, jeans och jacka skall best intill dess
dom i mlet vinner laga kraft (beslag nr 2012-1800-BG1578 p 1-2 och p 4-
5).
Att i beslag tagna handskar samt kniv och skruvmejsel skall best intill dess
dom i mlet vinner laga kraft (beslag nr 2012-1800-BG1584 p 3-5).
Att hos Ghezali i beslag tagen jacka och trja skall best intill dess dom i
mlet vinner laga kraft (beslag nr 2012-1800-BG1594 p 3-4).
Enskilt ansprk
1. Lars yrkar att rtten frpliktar de tv tilltalade att solidariskt utge
skadestnd till honom med ett belopp om 33 282 kr, varav 30 000 kr avser
krnkning, 1 200 kr avser sveda och vrk och 2 082 kr avser inkomstfrlust,
jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen frn 2012-05-29 till dess betal-
ning sker.2. Niklas yrkar att rtten frpliktar de tv tilltalade att solidariskt
utge skadestnd till honom med ett belopp om 19 600 kr, varav 10 000 avser
ersttning fr krnkning och 9 600 kr avser sveda och vrk, jmte rnta p
beloppet enligt 6 rntelagen frn 2012-05-29 till dess betalning sker.
9
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
17/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
talspunkt 3
tal mot Mehdi Tarhini fr narkotikabrott-ringa brott(tals-
punkt 3 i bilaga 72 i tingsrttens akt)
Grning
Tarhini har omkring den 29 maj 2012 i rebro olovligen brukat Cannabis samt pre-
parat innehllande Klonazepam och Diazepam, som r narkotika.
Lagrum
1 1 st 6 p och 2 narkotikastrafflagen (1968:64).
Srskilt yrkande
Ersttning yrkas av Tarhini fr statens kostnader fr analys av prov med 1050 kro-
nor.
talspunkt 4tal mot Amin Ghezali fr narkotikabrott-ringa brott(tals-
punkt 4 i bilaga 72 i tingsrttens akt)
Grning
Ghezali har omkring den 29 maj 2012 i rebro olovligen brukat Klonazepam ochcannabis, som ar narkotika.
Lagrum
1 1 st 6 p och 2 narkotikastrafflagen (1968:64).
Srskilt yrkande
Ersttning yrkas av Ghezali fr statens kostnader fr analys av prov med 1450 kro-
nor.
10
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
18/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
DOMSKL
Ansvar fr brott, enskilt ansprk och srskilt yrkande
talspunkt 1- tal mot Amin Ghezali och Mehdi Tarhini fr hleri
Amin Ghezali och Mehdi Tarhini, som bda hrts vid tingsrtten, har erknt hleri
men bestritt bifall till de enskilda ansprken under hvdande dels att de inte frstrt
eller orsakat ngon skada p bilen och dels att dligt psykiskt mende inte r erstt-
ningsgillt i frhllande till sakskada.
P klagarens begran har mlsgandefrhr hllits med Arne som upp-
gett i huvudsak fljande. Han str som gare till och frskringstagare p person-
bilen xxx 410. Det egentligen hans sons, Karls, bil. Han sjlv ger
en annan bil. Sonen har rvt bilen. Han och sonen anvnder bilen vid sonens v-
ningskrning. Det r mest hans egna saker som ligger i bilen. Fre tillgreppet sg
han bilen senast vid 21.00 tiden den 28 maj 2012 d han lmnade bilen i nrheten
av bostaden p en parkeringsplats i Vivalla. Han upptckte att bilen var bort vid
13.3014.00 tiden den 29 juni 2012. Han kte d genast till polisstationen och an-
mlde bilstlden. Han avsg att spela golf den 29 maj 2012 och d anvnda pb xxx
410 fr transporten till golfbanan. Han frvarade drfr sin golfutrustning, bland
annat golfbagen, i bilen under natten. I bagen fanns bland annat 8-10 golfhandskar.
Svitt han vet frvarade han inte ngra knivar i bilen. Mjligen fanns det en kks-
kniv i bilen som han anvnt att skrapa rost med. Han hade en liten svart skruvmejsel
som han frvarade i bilen tillsammans med domkraften. Det r mjligt att det legat
ngon golfhandske mellan framstena. Han knner igen golfhandskarna p polisens
bild som visar vad som fanns i ldan mellan framstena i pb xxx 410 efter det att
polisen terfunnit den tillgripna bilen. Han har inte placerat golfhandskarna dr och
det r inte han som placerat skruvmejseln med det grna skaftet ovanp handskarna.
11
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
19/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
Golfhandskarna p bilden frvarade han i golfbagen. Han vet inte om han placerat
golfbagen i bilens bakste eller om det r han som placerat den ta den i bilens baga-
geutrymme dr polisen terfann den. Frskringsbolaget, som lste in pb xxx 410,
vrderade bilen till 10 000 kr. Fre tillgreppet fanns det rostskador p bilen bl.a. p
skrmarna, bilen motorhuvsppning fungerade inte utan var provisorisk lst, bilens
tuta fungerade inte, bilfrgen var skrapad p vissa stllen, det fanns gul frg p bil-
drrarna efter pkrning av sidor p carport och det fanns ett litet stenskott p
bakrutan. Bilen lampor, hjul, hjulinstllning och passagerarsten var oskadade fre
tillgreppet vilket inte var fallet d han terfick bilen frn polisen. Bilen lstes in
eftersom frskringsbolaget ansg att det skulle bli fr dyrt att reparera bilen. Efter
det att frskringsbolaget dragit av sjlvrisken 1 500 kr utbetalade bolaget 8 500 kr
till honom. Han har inte ftt tillbaka ngra golfhandskar efter biltillgreppet och han
vill egentligen inte ha tillbaka handskarna eftersom det finns en risk att ngon an-
vnt dem. Den merkostnad han yrkar ersttning fr r merkostnaden fr att anvnda
hans andra bil i stllet fr xxx 410 som han fre tillgreppet brukade anvnda. Han
frvarade en nyckel till en idrottsanlggning i pb xxx 410 nr den tillgreps och han
har efter det att bilen terfunnits inte terfunnit nyckeln. Om han inte lmnar till-
baka nyckeln till den person som han lnade nyckeln frn mste han erstta denne
med 500 kr. Det har varit vldigt jobbigt i hans hem efter biltillgreppet. Det har
ocks varit jobbigt med alla polisfrhr. Sonen, som egentligen ger bilen, har en
lttare autism och har tagit frlusten av sin kra bil s hrt att denne inte orkade g
till sitt arbete under sju eller tta dagar p grund av hur dligt denne mdde efter
biltillgreppet. Pb xxx 410 betydde allt fr sonen. Sonen samkades sledes ett psy-
kiskt lidande av tillgreppet vilket, efter kontakt med brottsofferjouren, uppskattats
till 3 000 kr.
Tingsrttens bedmningAmin Ghezalis och Mehdi Tarhinis erknnanden vinner std av utredningen i v-
rigt. talet fr hleri r drmed styrkt mot dem bda.
12
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
20/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
Vid denna utgng i frga om ansvar fr brott r Amin Ghezali och Mehdi Tarhini
skyldiga att erstta den ersttningsgilla skada som mlsgandena frorsakats av
brottet.
Nr det gller Moderna Frskringar Sak AB:s enskilda ansprk s avser detta ska-
dor p personbilen xxx 410 som frorsakats i samband med eller efter det att till-
greppet av bilen skedde och fre det att bilen antrffades. ven om det inte r visat
att det r hlarna Amin Ghezali och Mehdi Tarhini som frorsakat dessa skador s
r de bda skadestndsskyldiga betrffande skadorna om de, som i detta fall, inte
kan visa att bilen hade dessa skador nr de fick den tillgripna bilen i sin besittning.
Tingsrtten ifrgastter inte att frskringsbolaget lst in aktuell bil fr 10 000 kr
men med tanke p det dliga skick bilen var i ven fre tillgreppet anser tingsrtten
att enbart 4 500 kr av inlsenbeloppet ska betalas av hlarna Amin Ghezali och
Mehdi Tarhini. Med beaktande av Arnes sjlvrisk tillerknns frskrings-
bolaget 3 000 kr, jmte yrkad rnta som r i enlighet med 4 och 6 rntelagen, att
utges solidariskt av Amin Ghezali och Mehdi Tarhini.
P i huvudsak samma grunder som i stycket ovan tillerknner tingsrtten Arne
1 500 kr i skadestnd fr det sjlvriskavdrag som gjorts p hans frsk-
ringsersttning frn Moderna Frskringar Sak AB. Vidare tillerknns Arne
ersttning med 500 kr fr frlorade eller av andra anvnda golfhandskar. Det r
inte visat att frlusten av pb xxx 410 frorsakat Arne ngra merkostnader
och inte heller att aktuell nyckeln funnits i bilen vid tillgreppet. Ersttning fr dligt
psykiskt mende i anledning av tillgrepp av personbil utdms inte i Sverige. Amin
Ghezali och Mehdi Tarhini ska drfr sammantaget frpliktas att solidariskt utge
2 000 kr till Arne.
Ersttning fr dligt psykiskt mende eller fr frlorad arbetsfrtjnst p grund av
dligt mende i anledning av tillgrepp av personbil utdms inte i Sverige. Karls
enskilda ansprk ska drfr i sin helhet ogillas.
13
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
21/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
talspunkt 2
tal mot Amin Ghezali och Mehdi Tarhini fr frsk till rn
och grov misshandel
Amin Ghezali och Mehdi Tarhini, som bda har hrts vid tingsrtten, har bda fr-
nekat grningen och bestritt de enskilda ansprken. De har betrffade av Lars
framstllt enskilt ansprk vitsordat skligheten i och fr sig av yrkad erstt-
ning dels fr sveda och vrk och dels fr inkomstfrlust.
klagaren, Lars och Niklas har beropat mlsgandefrhr med
Lars, Niklas, Arne och Benny samt vittnes-
frhr med Thomas, Andreas, Jenny och Ragnar
De hrda har uppgett i huvudsak fljande.
Lars: Han var hos Willys i Marieberg och lossade inredning frn sin last-
bil. Han gjorde i ordning fr att ka frn platsen. Pltsligt kom tv maskerade mn
upp och fram till honom p lastbryggan. Det var fr honom uppenbart att de maske-
rade mnnen samarbetade med varandra. Mnnen tag i honom och sa i normal sam-
talston att de ville trffa chefen och att om han visade dem till chefen s skulle de
inte gra ngot. Han visste inte vem chefen p Willys i Marieberg var eftersom det
var frsta gngen han levererade till denna butik och han uppfattade frst inte atthan var inblandad i ett rn. Han sa drfr chefen, det vet inte jag vem det r.
Mnnen, som bda d var nra honom, tog tag i honom och tryckte honom framt i
riktning in mot butiken. Han uppfattade att bda de maskerade mnnen var bevp-
nade med kniv eller knivliknande freml och att mnnen hll knivarna an mot hans
klder i hfttrakten. Vl inkomna i butiken sg han och de tv maskerade mnnen
att det var ett flertal personer i butiken. Han uppfattade att ngon av de maskerade
mnnen sa ngot om mycket personal varefter de maskerade mnnen avbrt, slppte
taget om honom och frsvann frn platsen. I samband med att han blev slppt och
14
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
22/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
var p vg att vnda sig om fick han ett hugg/stick i vnstra lret. Nr han fick hug-
get/sticket var endast en av de maskerade mnnen, den som omedelbart dessfrinn-
an hllit i honom och d ven fortfarande hllit en kniv an mot honom i hfttrakten,
i hans omedelbara nrhet. Den andre maskerade mannen var d av ngon fr honom
oknd anledning, ngra steg bort. Han r inte sker p vem av de tv maskerade
mnnen som hll i honom strax innan hugget/sticket, men han tror att det var den
kortare av de tv. Han var s chockad s det kndes inte s mycket just nr han fick
hugget/sticket i lret. Smrtan kom lite senare. Han kan inte beskriva ngon av kni-
varna som de maskerade mnnen anvnde men han uppfattade knivarna som riktiga
knivar, trots att ngon av knivarna p ngot stt liknade en leksakskniv. Det r mj-
ligt att det r den i beslag tagna stmkniven, som liknar en av de knivar de maske-
rade mnnen hade, som han uppfattade som att den liknade en leksakskniv, men han
r inte sker. Han r 169 cm lng. Han uppfattade att rnarna var lite lngre n ho-
nom. Efter hndelse fick han ka ambulans till sjukhuset US i rebro. Lkarna
konsterar ett hugg- eller sticksr som r 4 cm djupt och tv centimeter brett. Hanarbetade inte mer den veckan. De frsta tv veckorna efter hndelsen hade han ont i
lret och de frsta tre veckorna funderade han mycket p det som hnde. Det blev
bttre sen och det gick hyfsat bra att arbeta andra veckan, ven om han d inte
kunde rra sig ordentligt.
Niklas: Han arbetade tillflligtvis p Willys i Marieberg. Samtidigt som
han var p vg ut till chauffren Lars som lossade inredning p lastkajen
ringde han ett telefonsamtal till sin sambo varfr han tittade ned p telefonen nrhan gick. Nr han tittade upp sg han tv maskerade personer som hade tagit Lars
och tryckte p denne framt och tvingade denne mot sin vilja att flja med. Han
uppfattade situationen som att Lars hlls som gisslan. Han blev fruktansvrt rdd
och frgade vad fan r det som hnder. Han sg d hur den ene av de tv perso-
nerna kade farten och gick fre Lars och den andre personen och mot honom i rask
takt. Personen hll i hgerhanden ett smalt freml, som han uppfattade som en
kniv, som pekade snett framt/nedt. Han sg ocks att den andre maskerade perso-
nen hll ett freml i Lars hgra sida. Han knde sig hotad, framfrallt av den per-
15
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
23/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
son som han uppfattade hade riktat in sig p honom, och gick sidledes baklnges in
mot butikslokalen. Den nrmaste maskerade personen mannen var som nrmast
cirka tv meter frn honom. Den maskerade personen fortsatte att g mot honom.
Han uppfattade situationen som att de tv maskerade personerna, som var vldigt
studsiga och sg ut att ha svrt att vara stilla, uppfattade honom som ett hot och att
det smala fremlet kunde komma att anvndas mot honom. Han tyckte att han upp-
fattade att ngon av de maskerade personerna sa ordet chefen. Nr han kom in i
butikslokalen, vnde han sig om och sprang samtidigt som han ropade att det r ett
rn, ett verfall. Han sg sedan att de bda maskerade personerna springa in i loka-
len. Ngra sekunder lade han mrke till Lars som d hll sig fr ena hften och sa
att denne blivit stucken. Han r en lugn kille och det var frsta gngen han varit
med om hot mot sig sjlv och andra. Han tyckte att situationen var fruktansvrd och
blev chockad. Han frstod inte riktigt vad som hnt och insg inte det fulla allvaret i
situationen frrn polis kom till platsen. Personalen p Willy och han fick efter
hndelsen samtala med en psykolog om det som hnt. Drefter gjorde han och kol-legan Thomas klart arbetet i Marieberg. Efter det att han kommit hem till
sin ordinarie arbetsplats i Gteborgstrakten har han trffat en psykolog flera gnger
och samtalat om det han varit med om i Marieberg. Han kommer att fortstta att
trffa psykologen. Mnaderna efter hndelsen i Marieberg har varit fruktansvrda
fr honom eftersom han inte kunnat sluta att tnka p vad som kunde ha hnt. Han
var fre hndelsen glad och positiv och fljde med p allt. Efter hndelsen har han
varken lust eller ork att stta sig i situationer dr han trffar mnniskor. Hans nd-rade personlighet har nstan frstrt ett frhllande och mnniskor som han tidigare
haft runt sig har frsvunnit frn hans nrhet. Han har ocks mtt fruktansvrt dligt
p grund av den hr rttegngen och att det tagit s lng tid innan rttegngen blev
av. Fastn han mtt s dligt s har han arbetat hela tiden eftersom arbetskamraterna
stttat honom i arbetet och sett till att han aldrig arbetat ensam. Han tyckte ocks att
det kndes bttre att arbeta n att sitta hemma och tnka p det som hnt.
16
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
24/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
Benny: Han r butikschef p Willys i Marieberg. Det fanns pengar och
vrdesaker i butiken vid det aktuella tillfllet. Den aktuella morgonen hll de p
med att bygga om butiken. Lars hade krt inredning till butiken och hll
p med att lasta av. Han var i butiken nr den aktuella hndelsen intrffade man han
sg ingenting av den. Han hrde dock att Niklas skrek det r ett rn.
Niklas hade panik i rsten nr denne skrek. Han sprang och tryckte p verfallslar-
met och ringde och berttade om rnet. Drefter sprang han ut mot lagerkontoret
och talar om vad som hnt varefter han tervnder till butikslokalen. De stngde
butiken och invntad polis. I enlighet med fretagets rutiner ringde han krisjouren.
Polisen kom och allt sprrades av. Det var rtt dlig stmning i butiken eftersom
mnga anstllda, liksom han sjlv, har tagit illa vid sig av det som hnde. Drabbad
personal har ftt delta i krissamtal och ftt psykologhjlp och personalen har ocks
stttat varandra. Butiken kunde inte ppnas den aktuella dagen frrn p eftermid-
dagen och butiken kunde under den tid lastkajen var avsprrad av polis inte ta emot
leveranser. Han vet i nulget inte om de extrakostnader bolaget haft p grund avhndelsen kommer att helt eller delvis ersttas av frskringsbolaget.
Angende uppgifter lmnade av mlsgande Arne hnvisas till redovis-
ningen ovan i domen under domskl, talspunkt 1.
Mehdi Tarhini: Han kpte den stulna bil som han sedan greps i vid 13-14 tiden den
29 maj 2012. Han gav 200 kr eller 300 kr fr den. Han kpte bilen tillsammans meden annan person och de gav sammanlagt 500 kr fr bilen. Han uppskattar bilens
verkliga vrde till 2 000 kr. De blev erbjudna att kpa bilen av en fr honom oknd
person och de tackade ja. Han frnekar att han varit p Willys i Marieberg p mor-
gonen den 29 maj 2012 och han var d verhuvudtaget inte i nrheten av Marieberg
eftersom han d lg och sov i en annan stadsdel i rebro. Under natten till den 29
maj 2012 sov han hos Kim Friberg och vaknade vid 11-tiden. Han gick sedan och
trffade en kompis och i samband med detta kpte han bilen. Han krde runt med
bilen i Varberga och sedan ingrep polisen nr de var i Markbacken. Han hade med
17
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
25/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
sig sin telefon nr han sov ver hos Kim Friberg och han hade ven telefonen nr
polisen grep honom i den stulna bilen. Det r han som skickade SMS frn telefonen
kl. 01.11 p natten till den 29 maj 2012. Svitt han vet har han innehaft och frvarat
telefonen under hela natten till den 29 maj 2012 och fram till dess han greps. Med
tanke p vad den av klagaren beropade samtalslistan visar r han lite osker p
om inte ngon tagit hans telefon och anvnt den nr han sov. Han vet inte om hans
kldsel vid gripandet liknar en av grningsmnnens kldsel. Han var d kldd p
samma stt och med klder och skor av samma mrke som mnga andra i hans l-
der. Att hans DNA fanns p golfhandske i den stulna bilen kan bero p att han tes-
tade handsken i bilen. Han r, p grund av att han var narkotikapverkad nr han
greps, inte sker p om han provade ngon golfhandske som fanns i bilen. Han kn-
ner Amin Ghezali, det r en kompis till honom.
Amin Ghezali: Det brjade den 28 maj 2012. Han skulle ta det lugnt med kompisar
och kte drfr till Vivalla. De rkte och tog det lugnt. P kvllen/natten kte hantill Varberga och beskte dr en vn i avsikt att kpa cannabis. Han tror att han kom
till Varberga vid 02-03 tiden. Nr han rkt cannabis lite ville han sova ver vilket
han ocks gjorde. P morgonen trffade han tre stycken vnner och han hoppade in
i deras bil. De kte runt lite och sedan till Vivalla dr han trffade ett par andra vn-
ner. Under bilfrden gav han pengar och kpte bilen eftersom han var trtt och inte
ville promenera. Nr han kpte bilen var klockan vid 12 tiden eller senare p efter-
middagen. Han visste d att bilen var stulen. Han krde bilen vid ett tillflle och togd p sig ett par golfhandskar som lg i bilen eftersom han inte ville lmna finger-
avtryck i den stulna bilen. I Vivalla uppstod ett stort brk vari cirka tjugo personer
var inblandade. En av de personer som han knner och som var med i brket kom
springande till honom och p uppmaning frn den personen bytte han jacka, jeans
och skor med den personen. Han vill inte sga vad den personen heter. Han hoppade
sedan in i bilen och de krde frn platsen fr att undvika ytterligare brk och poli-
sen som var p vg. De kte till Markbacken och hem fr att prata med sin mor. Nr
han var hemma kastade han jackan han hade haft p sig in i ett rum. Han vet inte
18
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
26/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
varfr han gjorde det. Han gick sedan ned fr att hmta ngot i bilen. Han satt dr-
fr i bilen nr polisen kom. Han sprang ivg frn bilen eftersom han visste att bilen
var stulen men lt sig sedan gripas. Han har valt att under frunderskningen inte
sga ngonting om rnmisstanken mot honom, dels drfr att han inte vill blanda in
folk och dels drfr att nr han pratar med en polis s verkar det som att polisen
skriver ned ngonting annat n han sger. Den bil han kpte var ingen ny bil men
den fungerade. Han frorsakade inte ngra skador p bilen men det gjorde kanske
de som han kpte bilen frn.
Thomas: Han och hans kollega Niklas arbetade tillflligtvis p
Willys i Marieberg. Han arbetade inne i butiken nr han hrde ett skrik och vnde
sig om. Det var Niklas som skrek ngonting. Han lmnade sin arbetsplats och gick i
riktning mot den plats dr Niklas befann sig. Han sg d tv personer maskerade i
rnarluvor som kommit in i butiken och att Niklas rrde sig fort bakt i riktning bort
frn de tv personerna. Nr han nrmade sig de tv personerna s frsvann de ut urbutikslokalen. Han uppfattade det som att de tv personerna rrde sig oregelbundet
och okontrollerat samt hoppade upp och ned. Han tyckte att personerna betedde sig
som om de var ptnda. Nr de tv maskerade personerna lmnat butiken kom last-
bilschauffren Lars och sa sig ha blivit stucken i benet. Efter hndelsen
var Niklas vldigt pverkad av det som hnt.
Andreas Brjesson: Han r chef p narkotikagruppen hos polisen. Hans grupp ficktidigt p frmiddagen den 29 maj 2012 av vakthavande befl i uppdrag att titta p
vervakningsbilder frn ett rn p Willys fr att se om de kunde knna igen gr-
ningsmnnen. Innan han visade bilderna fr gruppen fick varje gruppmedlem ett
papper varefter han sa att om ngon hade frslag p ngon av grningsmnnens
identitet skulle det dolt fr de andra nedtecknas aktuellt namn p pappret. Det var
omjligt att knna igen grningsmnnen eftersom de var s maskerade. De i grup-
pen som skrivit ngot namn p tnkbar grningsman hade alla skrivit Amin Ghezali
p grund av att den lnge grningsmannens lngd, gngliga och tunna kroppbygg-
19
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
27/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
and samt rrelsemnster verkade stmma in p Amin Ghezali. Senare under dagen
kte gruppen ut p stan. Det utgick sedan larm om en knivskrning i Vivalla och att
en vit bil lmnat brottsplatsen. Han och hans kollega Jenny Lindblom, som var ci-
vilkldda och kte i en bil som inte var polismlad, uppmrksammade en vit bil
parkerad i Markbacken. I bilen satt flera yngre mn. Nr han gick fram till bilen
kom Amin Ghezali ut frn bilen. Han knde igen Amin Ghezalis kldsel frn de
vervakningsbilder som han sett p morgonen. Amin sa jag har inte gjort ngot
och sprang frn platsen. Han sprang efter och efter ett tag stannade Amin och d
grep han denne. I den vita bilen finns ocks Mehdi Tarhini och ytterligare en ung
kille. Han knde ocks igen Mehdis kldsel frn morgonens vervakningsbilder.
Det framkom ocks att den vita bilen var tillgripen. (Frhret med Jenny Lindblom
har inte tillfrt ngot ytterligare av vrde).
Ragnar Nordanstig: Han arbetar p tekniska roteln vid Polismyndigheten i Vrm-
land. Han har gjort skoutltandet. Han har under tjugofem rs tid haft skoavtrycksom specialintresse. Nr han skriver utltande r han vldigt frsiktig och vid tvek-
samhet lgger han sig p den lgre graden.
klagaren, Lars och Niklas har som skriftlig bevisning bero-
pat:
1. Tekniska rotelns protokoll over platsundersokning, utvisande tid fr av-
sprrning av brottsplatsen samt fotografering och sprskring av skospr, fu-prot, s 1-13.
2. Skospr frn skosprsunderskning, tekniska protokollet, s 22 30, utvi-
sande verensstmmelser mellan skospr och skor tillhrande Ghezali och
Tarhini.
3. Kontroll av kamerans tid mot Frken Ur, huvudprotokollet s 37.
4. Stillbilder frn vervakningsfilmen, s 3846 i huvudprotokollet.
5. Foto p Tarhini frn den 28 maj 2012, s 81 i huvudprotokollet.
6. Foto p Tarhini efter gripandet den 29 maj 2012, s 82 i huvudprotokollet.
20
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
28/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
7.
Beslagsprotokoll avseende vad som togs i beslag frn Tarhini i samband
med gripandet, s 1415 i beslagsbilagan.
8. Protokoll over kldunderskning avseende Tarhini, tekniska protokollet, s
94-99.
9. Beslagsprotokoll avseende vad som togs i beslag frn Ghezali i samband
med gripandet, s 79 i beslagsbilagan.
10.Fotografi p Ghezalis sko vid gripandet, s 80 i huvudprotokollet.
11.
Beslagsprotokoll avseende tagna beslag av klder m m i samband med hus-
rannsakan hemma hos Ghezali, s 12 -13 i beslagsbilagan.
12.Foto frn husrannsakan hemma hos Ghezali, s 77 i huvudprotokollet.
13.Protokoll over fotoarbete, tekniska roteln (Jacka och trja frn Ghezalis bo-
stad) att jmfras med bilder frn vervakningskamera, tekniska protokollet,
s 109-113.
14.PM angende stdningsrutiner p Willys samt uppgifter om de som rrt sig
p platsen efter stdning och fram till avsprrning, huvudprotokollet s 5859.
15.Fotografi p senaste tid fr maskinstdning av golv p grningsplatsen. Hu-
vudprotokoll, s 60.
16.Beslagsprotokoll avseende kniv, mejsel och golfhandskar frn personbilen
PLN 410, s 45 i beslagsbilagan.
17.Beslagsprotokoll avseende svart tygpse (rnarluva) frn personbilen PLN
410, s 6 i beslagsbilagan.18.Underskningsprotokoll med fotografier avseende kniv, mejsel och golf-
handskar frn personbilen PLN 410, tekniska protokollet, s 4351.
19.Sakkunnigutltande frn SKL (handskar m.m) s 70-89, frmst s 71-73 samt
s 81-82 i tekniska protokollet, utvisande bland annat att DNA i golfhandskar
kan kopplas till Ghezali och Tarhini.
20.Underskningsprotokoll utvisande solglasgon som tagits i beslag. Varav
tv i anslutning till gripandet av de tilltalade, tekniska protokollet, s 58-64.
21
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
29/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
21.
Lngdmtning av person p vervakningsfilm, tekniska protokollet s 84-85
samt daktningsuppgifter, s 119, utvisande att mtningen inte utesluter Amin
Ghezali som grningsman.
22.Rttsintyg avseende mlsaganden Lars, s 8491 i huvudprotokol-
let, utvisande att srskada verensstmmer med beslagtagen stmkniv.
23.PM angende samtalslistor samt samtalslistor, utvisande att Mehdi Tarhinis
telefon r uppkopplad mot Marieberg kpcentrum i anslutning till tiden fr
grningen, telebilaga, s 1-19.
Ur de beropade rttsintygen citeras fljande tv utltanden
UTLTANDE
Med std av vad som framkommit av utredningsunderlaget och vid den genomfrda kroppsunderk-
ningen av LARS avger jag fljande utltande angende:
Underskningsfynd
Tecken p skarpt vld med stickskada i vnstra lret (nr 13, journalen)
Skadornas uppkomststt
Utseendet av skadan talar fr att den orsakats av ett hugg/stick med eggvasst freml, t.ex. kniv.
Skadornas lder
Utseendet av skadan r frenligt med att den uppkommit vid tidpunkten fr den aktuella hndelsen
2012-05-29.
Skadornas svrighetsgrad
Skadan har ej varit livshotande och kommer inte att ge upphov till bestende kroppsliga men.
UTLTANDE
Med std av vad som framkommit av utredningsunderlaget avger jag fljande utltande angende:
De beslagtagna fremlen
Av de beslagtagna fremlen har stmkniven till synes de egenskaper som skulle kunna ge upphov
till den aktuella skadan. Den har bredare, tunnare och skarpare spets jmfrt skruvmejseln. Skruv-
mejseln har ej lika skarpa kanter och skulle troligen ha givit upphov till mer snderslitna fibrer i
tygskadorna samt kortare mjukdelsskada i benet. Utseendet av de presenterade fremlen i relation
till skadorna p vnstra benet (nr 13) och p klderna (fotografier) talar slunda fr att de orsakats av
stick med ett freml som uppvisar den aktuella stmknivens egenskaper.
22
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
30/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
Lars har dessutom som skriftlig bevisning beropat intyg frn lneadmi-
nistrationen GS Bolaget AB.
Niklas har dessutom som skriftlig bevisning ven beropat intyg frn
Previa daterat den 10 augusti 2012 och av fljande lydelse.
Undertecknad (Mia Strt/fretagsskterska/Steg 1-utbildad psykoterapeut tingsrttens anmrk-
ning) trffade Nicklas frsta gngen 2012-06-01 fr psykolo-
gisk debriefing med anledning av det rn han utsattes fr i arbetet 2012-05-29. Drefter har krisbear-
betningen fortsatt med ytterligare 3 samtal hittills. Nicklas har efter rnet haft besvr av ngest,
humrsvngningar, koncentrationssvrigheter, muskelspndhet, en kad nedstmdhet, ljusknslighet
och vaksamhet. Han besvras ocks av nedsatt initiativfrmga, undviker sociala kontakter och akti-
viteter och upplever fruktan fr situationer som pminner om rnet. Nicklas har terhmtat sig
delvis men har kvarstende stressrelaterade symtom enl. ovan. Vi avser att fortstta samtalskontak-
ten med mlet att n fram till en livskvalitet p Nicklas villkor, utan inskrnkningar pga. efterverk-
ningar frn rnet.
Tingsrttens bedmning
Genom de uppgifter mlsgandena Lars, Niklas och Benny
samt vittnet Thomas lmnat samtagna med vervakningsbilder
och den skriftliga bevisningen i form av rttsintyg r det visat att det talade hndel-
sefrloppet, ven innefattande den av Lars gjorda justeringen, gt rum p
tid och plats som anges i grningsbeskrivningen och att hndelsefrloppet innefattarfrsk till rn, samt att de tv grningsmnnen agerat tillsammans och i samfr-
stnd.
Nr det gller frgan om identiteten p de tv maskerade grningsmnnen har tings-
rtten med beaktande av samtlig vid tingsrtten upptagen bevisning funnit att det r
stllt bortom allt rimligt tvivel att det r Amin Ghezali och Mehdi Tarhini som r de
tv grningsmnnen.
23
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
31/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
Att Niklas utsattes fr ett hot i samband med rnet som hos honom fram-
kallat allvarlig fruktan fr egen skerhet till person och att Lars blev
knivskadad mste ha varit ngot som bda grningsmnnen haft att rkna med
skulle kunna intrffa vid ett rnfrsk som det nu aktuella. Det knivhugg som en av
grningsmnnen till synes helt omotiverat utdelade mot Lars och som
orsakade svl smrta som srskada fr med hnsyn till att det utdelades mot en
totalt ofrberedd och frsvarsls person i grningsmannen vld anses utgra ett s-
dant hnsynslst handlande att det i och fr sig ska rubriceras som grov misshandel.
Med hnsyn till att det inte r visat vem av Amin Ghezali och Mehdi Tarhini som
utdelade knivhugget, och d det inte kan anses stllt bortom allt rimligt tvivel att
den grningsman som inte utdelade knivhugget haft att rkna att ngon s allvarligt
bedmd misshandel skulle kunna intrffa vid ett rnfrsk som det nu aktuella, an-
ser tingsrtten att bde Amin Ghezali och Mehdi Tarhini, p grund av det av en av
dem under rnfrsket utdelade knivhugget mot Lars, ska anses skyldiga
till misshandel av normalgraden, en misshandel som ryms inom rubriceringen fr-sk till rn.
Sammantaget har bde Amin Ghezali och Mehdi Tarhini befunnits skyldiga till
samtliga grningsmoment som ingr i klagarens av Lars justerade gr-
ningsbeskrivning och de ska drfr bda dmas fr frsk till rn.
Vid denna utgng i frga om ansvar fr brott r Amin Ghezali och Mehdi Tarhiniskyldiga erstta Lars och Niklas fr i samband med vid rnfr-
sket uppkommen skada.
Rnfrsket har inneburit en mycket allvarlig krnkning av Lars person-
liga integritet. 20 000 kr utgr sklig ersttning fr denna krnkning. Av Lars
yrkad ersttning dels fr sveda och vrk och dels fr inkomstfrlust, sam-
mantaget 3 282 kr, r vitsordad som i och fr sig sklig och ska drmed i detta lge
dmas ut. Amin Ghezali och Mehdi Tarhini ska drfr lggas att solidariskt till
24
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
32/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
Lars utge 23 282 kr jmte i enlighet med rntelagen yrkad rnta enligt 6
rntelagen frn den 29 maj 2012.
Rnfrsket har inneburit en allvarlig krnkning av Niklas personliga
integritet. 7 500 kr utgr sklig ersttning fr denna krnkning. 3 000 utgr sklig
ersttning fr sveda och vrk. Amin Ghezali och Mehdi Tarhini ska drfr lggas
att solidariskt till Niklas utge 10 500 kr jmte i enlighet med rntelagen
yrkad rnta enligt 6 rntelagen frn den 29 maj 2012.
Av klagaren yrkade bevisbeslag r lagligen grundade och ska bifallas.
talspunkt 3tal mot Mehdi Tarhini fr narkotikabrott-ringa brott
Mehdi Tarhini, som har hrts vid tingsrtten, har erknt grningen och medgett yr-kandet om betalningsskyldighet fr analyskostnader.
klagaren har som skriftlig bevisning beropat analysbesked.
Tingsrttens bedmning
Mehdi Tarhinis erknnande vinner std av analysbeskedet. talet fr narkotikabrott
ringa brott r drmed styrkt. Vid denna utgng i frga om ansvar fr brott ska yr-kandet om lggande av betalningsskyldighet fr analyskostnader bifallas med std
av 31 kap 1 rttegngsbalken.
talspunkt 4tal mot Amin Ghezali fr narkotikabrott-ringa brott
Amin Ghezali, som har hrts vid tingsrtten, har erknt grningen och medgett yr-
kandet om betalningsskyldighet fr analyskostnader.
25
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
33/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
klagaren har som skriftlig bevisning beropat analysbesked.
Tingsrttens bedmning
Amin Ghezalis erknnande vinner std av analysbeskedet. talet fr narkotikabrott
ringa brott r drmed styrkt. Vid denna utgng i frga om ansvar fr brott ska yr-
kandet om lggande av betalningsskyldighet fr analyskostnader bifallas med std
av 31 kap 1 rttegngsbalken.
Pfljd m.m.
Amin Ghezali frekommer under tta avsnitt i belastningsregistret. Enligt avsnitt 1
dmdes han den 28 augusti 2012 av Gta hovrtt fr stld, narkotikabrott-ringa
brott vid tv tillfllen och brott mot vapenlagen till fngelse tre mnader samtidigt
som en villkorligt medgiven frihet frklarades helt frverkad. Amin Ghezali harunder hktningstiden i detta ml pbrjat verkstlligheten av fngelsestraffet.
Mehdi Tarhini frekommer under fem avsnitt i belastningsregistret. Enligt avsnitt 1
dmdes han den 18 maj 2012 fr misshandel, stld, tillgrepp av fortskaffningsmedel
och brott mot knivlagen till fngelse fyra mnader. Han frigavs villkorligt frn detta
fngelsestraff den 4 augusti 2012 och hade d avtjnat tiden i anstalt som hktad i
detta ml.
Tingsrttens bedmning
Svl Amin Ghezali som Mehdi Tarhini har dmts fr frsk till rn, hleri och
narkotikabrott-ringa brott. De grningarna var och en av dem begtt har ett samlat
straffvrde p fngelse tv r. Med hnsyn svl till det samlade hga straffvrdet
som till arten av brottet frsk till rn freligger det srskilda skl betrffande svl
Amin Ghezali som Mehdi Tarhini att bestmma pfljden till fngelse. Vid straff-
mtningen beaktar tingsrtten utver brottens samlade straffvrde ven de bdas
26
7/21/2019 B 2928 12 AminGhezali
34/34
REBRO TINGSRTT
Rotel 3
DOM2012-09-26
B 2827-12
ungdom. Tingsrtten bestmmer drefter pfljden fr var och en av Amin Ghezali
och Mehdi Tarhini till fngelse ett r och tta mnader.
Med hnsyn till risken fr fortsatt brottslighet ska svl Amin Ghezali som Mehdi
Tarhini stanna kvar i hkte till dess domen vinner lag kraft mot respektive person.
Amin Ghezali och Mehdi Tarhini har dmts fr brott fr vilket fngelse ingr i
straffskalan. De r drmed skyldiga att betala den avgift som fr sdant fall be-
stmts i lagen om brottsofferfond.
Med beaktande av Amin Ghezalis respektive Mehdi Tarhinis ekonomiska frhl-
landen och av att de nu dms till ett relativt lngt fngelsestraff ska kostnaden fr
frsvararna och mlsgandebitrdet stanna p staten.
HUR MAN VERKLAGAR;se bilaga (Dv 400)verklagande, som stlls till Gta hovrtt och ges in till tingsrtten, ska ha kommit
in till tingsrtten senast den 17 oktober 2012.
P tingsrttens vgnar
Lars-Erik Hulth
Avrkningsunderlag fr Amin Ghezali och Mehdi Tarhini bifogas.
27