321© The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2016P. Westover, A.W. Rowland (eds.), Transatlantic Literature and Author Love in the Nineteenth Century, DOI 10.1007/978-3-319-32820-1

Accardo, Peter X., John Bergquist, and Dan Posnansky, eds., Papers at an Exhibition: Arthur Conan Doyle, A Sesquicentennial Assessment (New York: The Baker Street Irregulars in cooperation with the Houghton Library, 2009).

Ackroyd, Robert John, ‘Lord Rosebery and Scottish Nationalism 1868–1896’ (unpublished dissertation, University of Edinburgh, 1996).

Adams, Samuel, ‘Two Score and Three of Enoch Ardens’, JFL , 5 (1965), 159–169. Adler, Judith, ‘Origins of Sightseeing’, Annals of Tourism Research , 16 (1989),

7–29. ——— ‘Travel as Performed Art’, The American Journal of Sociology , 94.6 (May

1989), 1366–1391. Aitchison, Peter, and Andrew Cassell, The Lowland Clearances: Scotland’s Silent

Revolution (East Linton, UK: Tuckwell Press, 2003). Alden, William Livingston, ‘The Latest “Enoch Arden”’, New York Times ,

November 23, 1876, p. 4. Alker, Sharon, Leith Davis, and Holly Faith Nelson, eds., Robert Burns and

Transatlantic Culture (Farnham: Ashgate, 2012). Allingham, Philip V., ‘F. G. Kitton and the Settings of The Mystery of Edwin Drood ’,

The Victorian Web , June 29, 2005, http://www.victorianweb.org/victorian/art/illustration/kitton/index.html , accessed November 11, 2014.

Altick, Richard D., The English Common Reader: A Social History of the Mass Reading Public, 1800–1900 (Chicago: University of Chicago Press, 1957).

——— Lives and Letters: A History of Literary Biography in England and America (New York: Alfred A. Knopf, 1965).

‘Amusements Theatrical’, New York Times , June 24, 1869, p. 4.

BIBLIOGRAPHY

322 BIBLIOGRAPHY

Amussen, Susan Dwyer, An Ordered Society: Gender and Class in Early Modern England (New York: Columbia University Press, 1988).

‘An Art Student’, ‘Statues of Burns’, Burns Chronicle and Club Directory , 4 (1895), pp. 121–129.

Anderson, Amanda, The Powers of Distance: Cosmopolitanism and the Cultivation of Detachment (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2001).

Anesko, Michael, ‘Friction with the Market’: Henry James and the Profession of Authorship (New York: Oxford University Press, 1986).

Angus Archives, Restenneth, Forfar, MS 628, Burns Statue (Montrose) Papers, pp. 1883–1912.

Appleton, Jay, ‘A Sort of National Property: The Growth of the National Parks Movement in Britain’, in The Lake District: A Sort of National Property , ed. John Murdoch (London: Victoria & Albert Museum, 1986), pp. 113–122.

Assmann, Jan, and John Czaplicka, ‘Collective Memory and Cultural Identity’, New German Critique , 65 (1995), 125–133.

‘A Successful Woman Composer’, The Washington Post (1877–1922) , August 26, 1894, ProQuest , accessed February 15, 2014.

Bancroft, George, ‘Life and Genius of Goethe’, The North American Review , 20.45 (October 1824), 303–325.

Barbauld, Anna Letitia, Eighteen Hundred and Eleven: A Poem (London: J. Johnson and Co., 1812).

Baring-Gould, William S., ed., The Annotated Sherlock Holmes , 2 vols. (New York: Clarkson N. Potter, 1967).

Barrie, David G., Police in the Age of Improvement (Portland, OR: Willan Publishing, 2008).

Bartlett, George B., Concord: Historic, Literary, Picturesque , 3rd edn. (Boston: Cupples, Upham, 1885).

Barton, William P. C., A Flora of North America , I (Philadelphia: M. Carey & Sons, 1821).

Beard, James Franklin, ed., The Letters and Journals of James Fenimore Cooper , 6 vols. (Cambridge, MA: Harvard, 1960–68), II : 1830–1833 (1960).

Beaujour, Michel, ‘Some Paradoxes of Description’, Yale French Studies , No. 61, Toward a Theory of Description (1981), 27–59.

Bell, H. W., Sherlock Holmes and Dr. Watson: A Chronology of Their Adventures (London: Constable and Company, 1932).

Bell, Henry Glassford, ‘Thoughts on Flowers’, in The Amulet, A Christian and Literary Remembrancer , ed. S. C. Hall (London: Frederick Westley and A. H. Davis, 1830), pp. 313–318.

Benjamin, Walter, The Arcades Project , trans. Howard Eiland (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999).

Bennett, Andrew, Romantic Poets and the Culture of Posterity (Cambridge: Cambridge University Press, 1999).

BIBLIOGRAPHY 323

Berman, Jessica, Modernist Fiction, Cosmopolitanism, and the Politics of Community (Cambridge: Cambridge University Press, 2001).

Bernstein, Melvin H., ‘The Early Years of Poet Lore 1889–1929’, Poet Lore , 61.1 (1966), 9–32.

Bigelow, Jacob, Florula Bostoniensis (Boston: Cummings and Hilliard, 1814). Bird, Esther Brock, ‘The Literary Coast of Maine—Where Noted Authors

Summer’, Lewiston Evening Journal , Magazine Section, August 29, 1925, p. A2.

Black, Fiona A., ‘Tracing the Transatlantic Bard’s Availability’, in Robert Burns and Transnational Culture , ed. Sharon Alker, Leith Davis, and Holly Faith Nelson (Farnham: Ashgate, 2012), pp. 55–70.

Blake, Erin C., and Stuart Sillars, Extending the Book: The Art of Extra-Illustration (Washington, DC: The Folger Shakespeare Library, 2010).

Blakeney, T. S., Sherlock Holmes: Fact or Fiction? (London: John Murray, 1932). Blunt, Reginald, In Cheyne Walk and Thereabout (London: Mills & Boon, 1914). Bolter, J. David, and Richard Grusin, Remediation: Understanding New Media

(Cambridge, MA: MIT Press, 2000). The Bookman: A Journal of Literature and Life , 10 (October 1899). Booth, Alison, ‘Author Country: Longfellow, the Brontës, and Anglophone

Homes and Haunts’, Romanticism and Victorianism on the Net , Special Issue: Victorian Internationalisms, ed.  Lauren Goodlad and Julia M.  Wright, 48 (November 2007), http://www.erudit.org/revue/ravon/2007/v/n48/017438ar.html

——— ‘Collective Biographies of Women: An Annotated Bibliography’, http://womensbios.lib.virginia.edu

——— Homes and Haunts: Touring Writers’ Shrines and Countries (Oxford: Oxford University Press, 2016).

——— ‘Houses and Things: Literary House Museums as Collective Biography’, in Museums and Biographies: Stories, Objects, Identities , ed. Kate Hill (Woodbridge: Boydell, 2012), pp. 231–246.

Booth, Wayne, The Company We Keep: An Ethics of Fiction (Berkeley: University of California Press, 1988).

Borges, Jorge Luis, ‘Tlön, Uqbar, Orbis Tertius’, in Labyrinths: Selected Stories and Other Writings , ed. Donald A.  Yates and James E.  Irby (New York: New Directions Publishing, 2007), pp. 3–18.

Boston Browning Society Papers (New York: The Macmillan Company, 1897). Bourdieu, Pierre, Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste , trans.

Richard Nice (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1984). Brodhead, Richard H., ‘Introduction’, in The Marble Faun by Nathaniel

Hawthorne, ed. Richard H. Brodhead, Penguin Classics (New York: Penguin, 1990), pp. ix–xxix.

——— The School of Hawthorne (Oxford: Oxford University Press, 1986).

324 BIBLIOGRAPHY

Brooks, Peter, Henry James Goes to Paris (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007).

Brooks, Philip, ‘Notes on Rare Books’, New York Times , August 10, 1941, p. 20. Brown, Iain G., ‘Scott, Literature, and Abbotsford’, in Abbotsford and Sir Walter

Scott: The Image and the Infl uence , ed. Iain G. Brown (Edinburgh: Society of Antiquaries of Scotland, 2003), pp. 4–36.

Brown, Rhona, ‘“Guid Black Prent”: Robert Burns and the Contemporary Scottish and American Periodical Press’, in Robert Burns and Transnational Culture , ed. Sharon Alker, Leith Davis, and Holly Faith Nelson (Farnham: Ashgate, 2012), pp. 71–83.

Browning, Elizabeth Barrett, The Complete Works of Elizabeth Barrett Browning , ed. Charlotte Endymion Porter and Helen Archibald Clarke, 6 vols. (New York: Crowell, 1900).

The Browning Society Centenary Year Book (Boston: Author, 1912), http://hdl.handle.net/2027/coo.31924013443555

Bruce, H. Addington, ‘A Worker Passes’, Obituary, Boston Daily Globe , February 9, 1926, p. A22.

Buell, Lawrence, The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing, and the Formation of American Culture (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995).

Bueltmann, Tanya, Clubbing Together: Ethnicity, Civility and Formal Sociability in the Scottish Diaspora to 1930 (Liverpool: Liverpool University Press, 2014).

Burke, Edmund, A Philosophical Enquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful , ed. with an introduction by James T. Boulton (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 1968).

‘The Burns Centenary and Its Meaning’, The Illustrated London News , January 29, 1859, pp. 97–120.

Burns Monument: Short History and Catalogue of Relics (Ayr: Ayr Advertiser, 1922).

‘The Burns Statue’, The New Albany , 1.2 (July 1891), 35–41. Butor, Michel, ‘Travel and Writing’, in Culture/Contexture: Explorations in

Anthropology and Literary Studies , ed. E. Valentine Daniel and Jeffrey M. Peck (Berkeley: University of California Press, 1996), pp. 132–155.

Buzard, James, The Beaten Track (Oxford: Clarendon Press, 1993). Calhoun, Charles C., Longfellow: A Rediscovered Life (Boston: Beacon Press,

2004). Campey, Lucille H., After the Hector: The Scottish Pioneers of Nova Scotia and Cape

Breton 1773–1852 (Toronto, ON: Natural Heritage Books, 2004). ——— The Scottish Pioneers of Upper Canada, 1784–1855 (Toronto, ON: Natural

Heritage Books, 2005). Capen, Oliver Bronson, Country Homes of Famous Americans (New York:

Doubleday, 1905).

BIBLIOGRAPHY 325

Caramello, Charles, Henry James, Gertrude Stein, and the Biographical Act (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1996).

Carruthers, Gerard, ‘Burns’s Political Reputation in North America’, in Robert Burns and Transnational Culture , ed. Sharon Alker, Leith Davis, and Holly Faith Nelson (Farnham: Ashgate, 2012), pp. 87–96.

Carter, Robert, ‘Literary Notes’, Appleton’s Journal: A Magazine of General Literature , April 2, 1870, p. 387.

Casper, Scott E., Constructing American Lives: Biography and Culture in Nineteenth-Century America (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1999).

Celebration of the Hundredth Anniversary of the Birth of Robert Burns, By the Boston Burns Club (Boston: H. W. Dutton, 1859).

Chandler, James, England in 1819: The Politics of Literary Culture and the Case of Romantic Historicism (Chicago: University of Chicago Press, 1998).

Charvat, William, and others, eds., The Centenary Edition of the Works of Nathaniel Hawthorne , 23 vols. (Columbus: Ohio State University Press, 1963–1998), IV : The Marble Faun , ed. Fredson Bowers and L. Neal Smith (1968), X : Mosses from an Old Manse , ed. Fredson Bowers and others (1974), XV : The Letters, 1813–1843 , ed. Thomas Woodson, L.  Neal Smith, and Norman Holmes Pearson (1985), XVI : The Letters, 1843–1853 , ed. Thomas Woodson, L. Neal Smith, and Norman Holmes Pearson (1985), XXII : The English Notebooks, 1856–60 , ed. Thomas Woodson and Bill Ellis (1997).

Cheever, George Barrell, The American Common-Place Book of Poetry, with Occasional Notes (Boston: Carter, Hendee, and Babcock, 1831).

Churchill, Winston, ‘The Sinews of Peace’, delivered at Westminster College, Fulton, Missouri, March 5, 1946.

Clarke, Helen Archibald, Ancient Myths in Modern Poets (New York: Baker and Taylor, 1910).

——— Browning’s England (New York: Baker & Taylor, 1908). ——— Browning’s Italy (New York: Baker & Taylor, 1907). ——— Hawthorne’s Country (New York: Baker and Taylor, 1910; repr. New York

and Garden City: Doubleday, 1913). ——— Longfellow’s Country (New York: Baker and Taylor, 1909). ——— The Poets’ New England (New York: Baker & Taylor, 1911). ——— to Alicia Keisker Van Buren, 1889–1915, letters in Alicia Keisker Van

Buren Papers, MC334 folder 3, Schlesinger Library, Harvard University. Cohen, Lara Langer, The Fabrication of American Literature: Fraudulence and

Antebellum Print Culture (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2012).

Cohen, Michael C., The Social Lives of Poems in Nineteenth-Century America (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015).

Cooper, James Fenimore, Gleanings in Europe , 2 vols. (Philadelphia: Carey, Lea, and Blanchard, 1837).

326 BIBLIOGRAPHY

——— The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757 , 2 vols. (Philadelphia: Carey and Lea, 1826).

——— The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757 , ed. James Franklin Beard (Albany: State University of New York Press, 1983).

——— The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757 , Standard Novels, No. 6 (London: Colburn and Bentley, 1831).

——— The Last of the Mohicans , ed. Paul Gutjahr (Peterborough, ON: Broadview, 2009).

——— The Spy: A Tale of the Neutral Ground , Standard Novels, No. 3. (London: Colburn and Bentley, 1831).

Cooper, Susan F., Rural Hours , ed. Rochelle Johnson and Daniel Patterson (Athens: University of Georgia Press, 1998).

Cowan, Edward J., and Mike Paterson, Folk in Print: Scotland’s Chapbook Heritage, 1750–1850 (Edinburgh: John Donald, 2007).

Crawford, Robert, ‘America’s Bard’, in Robert Burns and Transnational Culture , ed. Sharon Alker, Leith Davis, and Holly Faith Nelson (Farnham: Ashgate, 2012), pp. 99–116.

Crockett, William S., The Scott Country (London: Adam & Charles Black, 1902). Crowe, Michael J., ed., Ronald Knox and Sherlock Holmes: The Origin of Sherlockian

Studies (Indianapolis, IN: Gasogene Books, 2011). Crownshaw, Richard, ‘History and Memorialization’, in Writing the History of

Memory , ed. Stefan Berger and Bill Niven (London: Bloomsbury Academic, 2014), pp. 219–237.

Culler, Jonathan, ‘The Semiotics of Tourism’, American Journal of Semiotics , 1.1 (1981), 127–140.

Cunningham, Allan, ed., The Anniversary; or, Poetry and Prose for MDCCCXXIX (London: John Sharpe, 1829).

Curtis, George W., ‘Hawthorne’, in Homes of American Authors: Comprising Anecdotal, Personal, and Descriptive Sketches by Various Writers (New York: G. P. Putnam and Co., 1853), pp. 291–313.

Daily Boston Globe , December 15, 1939, p. 21. Darwin, Erasmus, ‘The Loves of Plants’, in The Botanic Garden, a Poem in Two

Parts (Lichfi eld: J. Jackson, 1789). Davis, Leith, ‘Burns and Transnational Culture’, in The Edinburgh Companion to

Robert Burns , ed. Gerard Carruthers (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009), pp. 150–163.

——— ‘The Robert Burns 1859 Centenary: Mapping Transatlantic (Dis)loca-tion’, in Robert Burns and Transnational Culture , ed. Sharon Alker, Leith Davis, and Holly Faith Nelson (Farnham: Ashgate, 2012), pp. 187–205.

Dekker, George, The American Historical Romance (New York: Cambridge University Press, 1987.

BIBLIOGRAPHY 327

Denby, Vicki, ‘Where’s Waldo?’, Houghton Library Blog , http://blogs.law.harvard.edu/houghton/2013/11/22/wheres-waldo/ , accessed December 18, 2015.

Deutsch, Helen, Loving Dr. Johnson (Chicago: University of Chicago Press, 2005). ‘Dickens in America’, Trübner’s American and Oriental Literary Record: A

Monthly Register , November 21, 1865, p. 155. ‘Digital Miscellanies Index’, University of Oxford, http://digitalmiscellaniesin-

dex.org/ , accessed June 30, 2014. Dilke, Charles Wentworth, Greater Britain (London: Macmillan and Co., 1868). Dillon, Elizabeth Maddock, ‘The Secret History of the Early American Novel:

Leonora Sansay and Revolution in Saint Domingue’, Novel: A Forum on Fiction , 40.1/2 (2006), 77–103.

Dimock, Wai Chee, ‘A Theory of Resonance’, PMLA , 112.5 (October 1997), 1060–1071.

Dix, Dorothea Lynde, The Garland of Flora (Boston: S. G. Goodrich and Co. and Carter and Hendee, 1829).

‘The Duke of Cambridge—Yesterday being’, The Times (London), March 27, 1882, p. 9.

Duyckinck, Evert, ‘The Loiterer—The Poems of Tennyson’, The Arcturus: A Journal of Books and Opinion , 3 (1842).

Duyckinck, George, ‘A Boy’s Journal of a Trip into New England in 1838’, ed. Leland Schubert, in Essex Institute Historical Collections , 50.2 (April 1950), 97–105.

Dykema, Kimberly, Carly Connally, and Melinda Creech, ‘Giving Nineteenth Century Women Writers a Voice and a Face—Charlotte Endymion Porter (1857–1942)’, Armstrong Browning Library and Museum , https://blogs.bay-lor.edu/armstrongbrowning/2013/11/15/giving-nineteenth-century- women-writers-a-voice-and-a-face-charlotte-endymion-porter-1857-1942/ , accessed November 15, 2013.

Eade, John, and Michael J.  Sallnow, Contesting the Sacred: The Anthropology of Christian Pilgrimage (Urbana: University of Illinois Press, 2000).

Easley, Alexis, ‘Women Writers and Celebrity News at the Fin de Siècle’, in Women Writers and the Artifacts of Celebrity in the Long Nineteenth Century , ed. Ann Hawkins and Maura Ives (Aldershot: Ashgate, 2012), pp. 133–149.

Eaton, Amos, Manual of Botany for North America (Albany: Websters and Skinners, 1829).

Edel, Leon, ed., Henry James, Letters, vol. 2 (1875–1883) (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1975).

——— Henry James: The Conquest of London (1870–1881) (Philadelphia: Lippincott, 1962).

Edgarton, Sarah, The Flower Vase, Containing the Language of Flowers and Their Poetic Sentiments (Lowell, MA: Powers and Bagley, 1844).

328 BIBLIOGRAPHY

‘Editors Table’, The Knickerbocker , July 1857, p. 94. Edwards, Paul, ‘Musing with the Muse in the Photographically Illustrated Marble

Faun ’, Word & Image , 30.1 (2014), 64–75. Eidson, John Olin, Tennyson in America: His Reputation and Infl uence from 1827

to 1858 (Athens: University of Georgia Press, 1943). Eliot, Simon, ‘What Price Poetry? Selling Wordsworth, Tennyson, and Longfellow

in Nineteenth- and Early Twentieth-Century Britain’, Papers of the Bibliographical Society of America , 100.4 (December 2006), 5–40.

Emerson, Ralph Waldo, ‘The American Scholar’, in Essays and Lectures , ed. Joel Porte (New York: Library of America, 1983), pp. 41–71.

——— Nature (Boston: James Munroe and Company, 1836). ‘Enoch Arden’, Wilson’s Photographic Magazine , 27 (January 4, 1890), 3–5. Faed, Thomas, Walter Scott and His Literary Friends at Abbotsford , 1849, oil.

Multiple engravings exist, including one by the artist’s brother James and another by Philadelphia’s John Sartain.

‘Family Portraits’, Putnam’s Monthly , 1 (March 1853), 329–334. Fara, Patricia, Sex, Botany & Empire: The Story of Carl Linnaeus and Joseph Banks

(New York: Columbia University Press, 2003). Faye, Lyndsay, ‘Prologue: Why Sherlock? Narrator Investment in the BBC Series’,

in Sherlock and Transmedia Fandom: Essays on the BBC Series , ed. Louisa Ellen Stein and Kristina Busse (Jefferson, NC: McFarland & Company, 2012), pp. 1–8.

Fechner, Roger J., ‘Burns and American Liberty’, in Love & Liberty: Robert Burns, A Bicentenary Celebration , ed. Kenneth Simpson (East Linton, UK: Tuckwell Press, 1997), pp. 274–288.

Felski, Rita, ‘Context Stinks!’, New Literary History , 42.4 (Autumn 2011), 573–591.

Ferguson, Frank, and Andrew R. Holmes, eds., Revising Robert Burns and Ulster: Literature, Religion and Politics, c.1770–1920 (Dublin: Four Courts Press, 2009).

Ferris, Ina, The Achievement of Literary Authority: Gender, History, and the Waverley Novels (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1991).

——— ed., Romantic Libraries (Romantic Circles Praxis, 2004), http://www.rc.umd.edu/praxis/libraries/

——— and Paul Keen, eds., Bookish Histories: Books, Literature, and Modernity, 1700–1900 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009).

Field, Henry, The Life of David Dudley Field (New York: Scribner’s, 1891). Finley, Ruth Ebright, The Lady of Godey’s, Sarah Josepha Hale (Philadelphia: J. B.

Lippincott Company, 1931). Fisk, Rosemary Mims, ‘ The Marble Faun and the English Copyright: The Smith,

Elder Contract’, Studies in the American Renaissance (1995), 263–275. Flagg, Wilson, The Woods and By-Ways of New England (Boston: James R. Osgood,

1872).

BIBLIOGRAPHY 329

Ford, George H., Keats and the Victorians: A Study of His Infl uence and Rise to Fame, 1821–1895 (New Haven, CT: Yale University Press, 1944).

Foster, Shirley, ‘Americans and Anti-Tourism’, in Literary Tourism and Nineteenth- Century Culture , ed. Nicola J. Watson (New York: Palgrave Macmillan, 2009), pp. 175–183.

Foucault, Michel, ‘What Is an Author?’, in Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews , trans. Donald F. Bouchard and Sherry Simon (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1970), pp. 113–138.

Franklin, Wayne, James Fenimore Cooper: The Early Years (New Haven, CT: Yale University Press, 2007).

Fraser, D. C., ‘Speech delivered by the Hon D. C. Fraser, Lieutenant-Governor of the Province of Nova Scotia, on the unveiling of the Burns Monument at Fredericton, N. B., October 18th, 1906’, Provincial Archives, New Brunswick, MC 1057/MS 12B3.

Fraser, Gordon, ‘The Anxiety of Audience: Economies of Readership in James’s Hawthorne’, Henry James Review , 34.1 (Winter 2013), 1–15.

Freedgood, Elaine, The Ideas in Things: Fugitive Meaning in the Victorian Novel (Chicago: University of Chicago Press, 2006).

Freeman, Kyle, ed., The Complete Sherlock Holmes , 2 vols. (New York: Barnes and Noble, 2003).

Frow, John, ‘The Semiotics of Nostalgia’, October , 57 (Summer 1991), 123–151. Fry, Michael, The Scottish Empire (East Linton, UK: Tuckwell Press, 2001). Fuss, Diana, The Sense of an Interior: Four Writers and the Rooms that Shaped Them

(New York: Routledge, 2004). Gale, Robert, A Henry Wadsworth Longfellow Companion (Westport, CT:

Greenwood Press, 2003). Gallagher, Catherine, Nobody’s Story: The Vanishing Acts of Women Writers in the

Marketplace (Berkeley: University of California Press, 1994). Gange, David, and Michael Ledger-Lomas, eds., Cities of God: The Bible and

Archaeology in Nineteenth-Century Britain (Cambridge: Cambridge University Press, 2013).

Garvey, Ellen Gruber, Writing With Scissors: American Scrapbooks from the Civil War to the Harlem Renaissance (Oxford: Oxford University Press, 2013).

Gaskell, Elizabeth, Mary Barton (Toronto, ON: Broadview Press, 2000). George, Sam, Botany, Sexuality and Women’s Writing 1760–1830: From Modest

Shoot to Forward Plant (New York: Manchester University Press, 2007). Gerson, Carole, and Susan Wilson, ‘The Presence of Robert Burns in Victorian

and Edwardian Canada’, in Robert Burns and Transnational Culture , ed. Sharon Alker, Leith Davis, and Holly Faith Nelson (Farnham: Ashgate, 2012), pp. 117–130.

Gettman, Royal A., A Victorian Publisher: A Study of the Bentley Papers (Cambridge: Cambridge University Press, 1960).

330 BIBLIOGRAPHY

Ghodes, Clarence, American Literature in Nineteenth Century England (New York: Columbia University Press, 1944).

——— ‘Longfellow and His British Publishers’, PMLA , 55 (1940), 1165–1179. Gittings, Robert, ed., John Keats: Selected Letters , rev. Jon Mee (Oxford: Oxford

University Press, 2002). Glazener, Nancy, Literature in the Making: A History of U.S. Literary Culture in

the Long Nineteenth Century (Oxford: Oxford University Press, 2015). Godwin, William, Caleb Williams , Standard Novels, No. 2 (London: Colburn and

Bentley, 1831). Goldhill, Simon, The Buried Life of Things: How Objects Made History in Nineteenth-

Century Britain (Cambridge: Cambridge University Press, 2015). ——— Freud’s Couch, Scott’s Buttocks, Brontë’s Grave (Chicago: University of

Chicago Press, 2011). Goodwillie, Edward, The World’s Memorials of Robert Burns (Detroit: Waverley

Publishing, 1911). Granqvist, Raoul, Imitation as Resistance: Appropriations of English Literature in

Nineteenth-Century America (Madison, WI: Fairleigh Dickinson University Press, 1995).

Grevin, David, ‘Masculinist Theory and Romantic Authorship, or Hawthorne, Politics, Desire’, New Literary History , 39.4 (Autumn 2008), 971–987.

Grimsted, David, Melodrama Unveiled: American Theater and Culture, 1800–1850 (Chicago: University of Chicago Press, 1968).

Griswold, Rufus W., The Prose Writers of America (Philadelphia: Carey and Hart, 1847).

Gross, Seymour, ‘Hawthorne and the London Athenaeum , 1834–1864’, Nathaniel Hawthorne Journal , 3 (1973), 35–72.

Groves, Jeffrey, ‘Judging Literary Books by Their Covers: House Styles, Ticknor and Fields, and Literary Promotion’, in Reading Books: Essays on the Material Text and Literature in America , ed. Michele Moylan and Lane Stiles (Amherst: University of Massachusetts Press, 1996), pp. 75–100.

Hacker, J. David, Libra Hilde, and James Holland Jones, ‘The Effect of the Civil War on Southern Marriage Patterns’, Journal of Southern History , 76.1 (February 2010), 39–70.

Hale, Sarah Josepha, The Book of Flowers (London: Saunders and Otley, 1836). ——— Flora’s Interpreter, And Fortuna Flora (Boston: Sanborn, Carter, Bazin &

Co., 1848). ——— Flora’s Interpreter, And Fortuna Flora (Boston: Benjamin B. Mussey and

Company, 1853). ——— Flora’s Interpreter, And Fortuna Flora , 3rd rev. edn. (Boston: Chase and

Nichols, 1865). ——— Flora’s Interpreter, or The American Book of Flowers and Sentiments (Boston:

Marsh, Capen and Lyon, 1832).

BIBLIOGRAPHY 331

——— Flora’s Interpreter, or The American Book of Flowers and Sentiments , 2nd edn. (Boston: Marsh, Capen and Lyon, 1833).

——— Flora’s Interpreter, or The American Book of Flowers and Sentiments , 3rd ed. (Boston: Marsh, Capen and Lyon, 1834).

——— Flora’s Interpreter, or The American Book of Flowers and Sentiments , 14th edn. (Boston: Thomas H. Webb & Co., 1933).

——— Liberia, or Mr. Peyton’s Experiments (New York: Harper & Brothers, 1853). ——— Northwood: A Tale of New England (Boston: Bowles & Dearborn, 1827). Hall, David D., ed., A History of the Book in America , 5 vols. (Chapel Hill:

University of North Carolina Press, 2000–2010), II : An Extensive Republic: Print, Culture and Society in the New Nation, 1790–1840 , ed.Robert Gross and Mary Kelley (2010).

Hall, Melanie, ‘American Tourists in Wordsworthshire: From “National Property” to “National Park”’, in The Making of a Cultural Landscape: The English Lake District as Tourist Destination, 1750–2010 , ed. John K. Walton and Jason Wood (Burlington, VT: Ashgate, 2013), pp. 87–109.

Hall, Trevor H., Sherlock Holmes: The Higher Criticism (Leeds: W. S. Manley & Son, 1971).

Halleck, Reuben Post, Halleck’s New English Literature (New York: American Book Company, 1913).

Halsey, Katie, Jane Austen and Her Readers, 1786–1945 (London: Anthem Press, 2012).

Hamilton, Douglas J., Scotland, the Caribbean and the Atlantic World, 1650–1820 (Manchester: Manchester University Press, 2005).

Hardyment, Christina, Writing Britain: Wastelands to Wonderlands (London: British Library Publishing, 2012).

Harlan, David, The Degradation of American History (Chicago: University of Chicago Press, 1997).

Harper, Charles G., The Ingoldsby Country: Literary Landmarks of the ‘Ingoldsby Legends’ (London: Adam & Charles Black, 1904).

Harris, Katherine D., ‘Borrowing, Altering, and Perfecting the Literary Annual Form—or What It Is Not: Emblems, Almanacs, Pocket-books, Albums, Scrapbooks, and Gift Books’, Poetess Archive Journal , 1.1 (2010), 1–30.

Hartog, Hendrik, Man and Wife in America: A History (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000).

Hawley, Edith, Literary Geography: A Bibliography , Bulletin of Bibliography Pamphlet (Boston: Boston Book Co., 1917).

Hawthorne, Julian, Nathaniel Hawthorne and His Wife: A Biography , 2 vols. (Boston: James R. Osgood, 1884).

Hawthorne, Nathaniel, The Marble Faun (Boston: Osgood and Company, 1876). ——— The Marble Faun , ed. Richard H. Brodhead, Penguin Classics (New York:

Penguin, 1990).

332 BIBLIOGRAPHY

——— The Marble Faun , ed. Susan Manning, Oxford World’s Classics (Oxford: Oxford University Press, 2002).

Hazard, Erin, ‘The Author’s House: Abbotsford and Wayside’, in Literary Tourism and Nineteenth-Century Culture , ed. Nicola J. Watson (New York: Palgrave Macmillan, 2009), pp. 63–72.

Hazlitt, William, ‘Standard Novels and Romances’, Review of The Wanderer: Or, Female Diffi culties , by Madame d’Arblay, Edinburgh Review , (February 1815).

Hendrix, Harald, ‘Epilogue: The Appeal of Writers’ Houses’, in Writers’ Houses and the Making of Memory , ed. Herald Hendrix (New York: Routledge, 2008), pp. 235–243.

——— ed., Writers’ Houses and the Making of Memory (New York: Routledge, 2008).

Herring, Scott, Lines on the Land: Writers, Art, and the National Parks (Charlottesville: University of Virginia Press, 2004).

Hess, Scott, William Wordsworth and the Ecology of Authorship: The Roots of Environmentalism in Nineteenth-Century Culture (Charlottesville: University of Virginia Press, 2012).

Higginson, Thomas Wentworth, ‘Hawthorne’, in Short Studies of American Authors (Boston: Lee and Shepard, 1880), pp. 3–11.

Hilen, Andrew, ed., The Letters of Henry Wadsworth Longfellow , 5 vols. (Cambridge, MA: Belknap Press, 1972).

Hill, Daniel Harvey, ‘Notes on Current Literature’, The Land We Love: A Monthly Magazine Devoted to Literature, Military, History, and Agriculture , 3 (January 1868), 183–192.

Historical Sketch of the Burns Statue, the McPherson Legacy of the City of Albany (Albany, NY: Weed, Parsons, 1889).

Hogan, Steve, and Lee Hudson, Completely Queer: The Gay and Lesbian Encyclopedia (New York: Henry Holt, 1998).

Holman, Louis Arthur, Collection of Keats Iconography and Related Papers (MS Keats 10), Houghton Library, Harvard University.

Homes of American Authors: Comprising Anecdotal, Personal, and Descriptive Sketches by Various Writers (New York: G. P. Putnam, 1853).

Homestead, Melissa J., ‘Catharine Maria Sedgwick and British Publishers, 1822–1857’, The Yearbook of English Studies , 45 (2015), 196–215.

Honeyman, Abraham Van Doren, Bright Days in Merrie England: Four-in-Hand Journeys (Plainfi eld, NJ: Honeyman, 1901).

Hubbard, Elbert, Little Journeys to the Homes of Good Men and Great (New York: G. P. Putnam’s Sons, 1895).

Hunt, Leigh, ‘My Books’, Literary Examiner , (July 5 and 12, 1823), reprinted in Essays and Sketches , ed. R.  Brimley Johnson (London: Oxford, 1906), pp. 77–96.

‘H. W. Longfellow’, Illustrated London News , (July 17, 1869), reprinted in English Essays , III (Hamburg: Otto Meissner, 1870), pp. 42–56.

BIBLIOGRAPHY 333

‘In Memory of Longfellow; A Bust to Be Placed in the Poets’ Corner of Westminster Abbey’, New York Times , November 2, 1882, p. 1.

Irving, Pierre M., The Life and Letters of Washington Irving , 4 vols. (New York: Putnam, 1863).

Irving, Washington, ‘Abbotsford’, in The Complete Works of Washington Irving , ed. Richard Dilworth Rust and others (Boston: Twayne, 1969–89), XXII : The Crayon Miscellany , ed. Dahlia Kirby Terrell (1979), pp. 125–168.

——— ‘English Writers on America’, in The Legend of Sleepy Hollow and Other Stories [ The Sketch-book of Geoffrey Crayon, Gent .], ed. William L. Hedges (New York: Penguin, 1999), pp. 43–49.

——— The Sketch-Book , ed. Susan Manning (Oxford: Oxford University Press, 2009).

‘James Fenimore Cooper’, The New Monthly Magazine and Literary Journal , 1831. Part One: Original Papers (London: Colburn and Bentley, April 1831).

James, Henry, ‘Daisy Miller’, in Complete Tales of Henry James , ed. Leon Edel, 12 vols. (Philadelphia: J. B. Lippincott, 1962–64), IV : From 1876–1882 (1968), pp. 73–106.

——— Hawthorne (London: Macmillan and Co., 1887). ——— Nathaniel Hawthorne , English Men of Letters Series (London: Macmillan,

1879). ——— The Portrait of a Lady (Boston: Houghton Miffl in, 1882). ——— Roderick Hudson (Boston: J. R. Osgood, 1876). ——— Transatlantic Sketches (Cambridge, MA: Riverside, 1882). Johnson, Claudia, Jane Austen’s Cults and Cultures (Chicago: University of

Chicago Press, 2012). Johnson, Kathleen Eagen, Washington Irving’s Sunnyside (Tarrytown, NY:

Historic Hudson Valley Press, 1995). Kaplan, Amy, ‘Manifest Domesticity’, American Literature , 70.3 (1998),

581–606. Keith, Thomas, ‘Burns Statues in North America: A Survey’, in Robert Burns and

America: A Symposium , ed. G.  Ross Roy (Columbia, SC: Cooper Library, 2001), pp. 23–33.

Kelly, Stuart, Scott-land: The Man Who Invented a Nation (Edinburgh: Polygon, 2010).

Kennedy, W. Sloane, Henry W. Longfellow: Biography, Anecdote, Letters, Criticism (Cambridge: Moses King, 1882).

Kent, Elizabeth, Flora Domestica, or Directions for the Treatment of Plants in Pots, with Illustrations from the Poets (London: Taylor and Hessey, 1823).

Kijinski, John L., ‘John Morley’s “English Men of Letters” Series and the Politics of Reading’, Victorian Studies , 34.1 (Winter 1991), 205–225.

Kincaid, Jean, ‘With a Critic’s Eye’, Cambridge Chronicle , (August 27, 1892), 7. King, Amy M., Bloom: The Botanical Vernacular in the English Novel (Oxford:

Oxford University Press, 2003).

334 BIBLIOGRAPHY

King, Laurie R., ‘Meeting Mister Holmes’, Baker Street Journal , 57.1 (Spring 2007), 43–51.

Kirk, Eleanor [Eleanor Ames], Information for Authors (Brooklyn, NY: Eleanor Kirk, 1888).

Kitton, Frederic G., The Dickens Country , The Pilgrimage Series (London: Adam and Charles Black, 1905).

Klinger, Leslie S., ‘A Study in Correspondence’, in Papers at an Exhibition: Arthur Conan Doyle, A Sesquicentennial Assessment , ed. Peter X.  Accardo, John Bergquist, and Dan Posnansky (New York: The Baker Street Irregulars in coop-eration with the Houghton Library, 2009), pp. 113–147.

——— ed., The New Annotated Sherlock Holmes , 3 vols. (New York: W. W. Norton, 2005–2006).

——— and Laurie R. King, eds., The Grand Game: A Celebration of Sherlockian Scholarship , 2 vols. (New York: The Baker Street Irregulars, 2011–2012).

Knox, Ronald A., ‘Studies in Sherlock Holmes’, Blackfriars , 1.3 (June 1920), 154–172.

Korsten, F. J. M., ‘The “English Men of Letters” Series: A Monument of Late- Victorian Literary Criticism’, English Studies , 6 (1992), 503–516.

Laing, Frederick A., A History of English Literature for Junior Classes (London: W. Collins, 1873).

Lang, Andrew, Poets’ Country: The Homes and Haunts of the Poets (London: Jack, 1913).

Lang, Cecil Y., and Edgar F. Shannon, Jr., eds., The Letters of Alfred, Lord Tennyson: 1821–1850 (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1981).

Lathem, Edward Connery, England’s Homage to Longfellow: The Westminster Abbey Bust of Henry Wadsworth Longfellow (Portland, ME: Maine Historical Society, 2007).

Lathrop, George Parsons, A Study of Hawthorne (Boston: James Osgood and Co., 1876).

Latour, Charlotte de, Le Langage Des Fleurs (Paris: Audot, 1819). Le Carré, John, ‘Introduction’, in The New Annotated Sherlock Holmes , ed. Leslie

S. Klinger, I (New York: W. W. Norton, 2005), pp. xiii–xv. Leavitt, Robert K., ‘The Origin of 221B Worship’, in Irregular Memories of the

‘Thirties: An Archival History of the Baker Street Irregulars’ First Decade, 1930 –1940, ed. Jon L.  Lellenberg (New York: Fordham University Press, 1990), pp. 29–56.

Lee, Julia Sun-Joo, The American Slave Narrative and the Victorian Novel (New York: Oxford University Press, 2010).

Lellenberg, Jon L., ‘Certain Rites, and Also Certain Duties’: Unsuspected Sources of Baker Street Irregularity (Chicago: Hazelbaker & Lellenberg, 2009).

——— ed., Irregular Memories of the ’Thirties: An Archival History of the Baker Street Irregulars’ First Decade, 1930–1940 (New York: Fordham University Press, 1990).

BIBLIOGRAPHY 335

——— ed. Irregular Records of the Early ’Forties: An Archival History of the Baker Street Irregulars, January 1941–March 1944 (New York: Fordham University Press, 1991).

——— ‘The Ronald Knox Myth’, in The Sherlock Holmes Journal , 30.2 (Summer 2011), 53–58. Also online at http://www.bsiarchivalhistory.org/BSI_Archival_History/Hard_Knox.html

Levine, Philippa, The Amateur and the Professional: Antiquarians, Historians, and Archaeologists in Victorian England, 1838–1886 (Cambridge: Cambridge University Press, 1986).

Lewiston Evening Journal , ‘American Homes Are Not Disappearing; Only Changing to Meet Individual Needs’, Magazine Section, Lewiston Journal Illustrated Magazine (September 5, 1925), A2.

Lieuallen, Rocco, ‘A Sculptor for Scotland: The Life and Work of Sir John Robert Steell, RSA (1804–1891)’, 2 vols. (unpublished dissertation, University of Edinburgh, 2002).

‘Life and Letters’, Poet-Lore 13 (1901), 311–313. The Literary Digest (March 12, 1921). ‘Literary Notes’, Appleton’s Journal: A Magazine of General Literature 3.53 (April

2, 1870), 387. Little Journeys to the Homes of American Authors (New York: G. P. Putnam’s Sons,

1896). Lloyd, Mark Frazier, ‘Women at Penn: Timeline of Pioneers and Achievements’,

July 2001, http://www.archives.upenn.edu/histy/features/women/chron1.html , accessed February 15, 2014.

Lockwood, Allison, Passionate Pilgrims: The American Traveler in Great Britain, 1800–1914 (New York: Cornwall Books, 1981).

Loewenthal, David, ‘British National Identity and the English Landscape’, Rural History , 2.2 (1991), 205–230.

Loftie, Rev. W. J., Gems of Home Scenery: Views in the English Lake District from Original Drawings by T. L. Rowbotham , 2nd edn. (London: Ward, 1875).

‘Longfellow’, The National Review , 8.15 (January 1859), 198–209. Longfellow, Henry Wadsworth, ‘From My Arm-Chair’, Henry Wadsworth

Longfellow: A Maine Historical Society Site , http://www.hwlongfellow.org/poems_poem.php?pid=267 , accessed January 16, 2016.

Longfellow, Samuel, Life of Henry Wadsworth Longfellow with Extracts from His Journals and Correspondence , 3 vols. (Boston: Houghton Miffl in, 1891).

‘Longfellow’s Last Hexameters’, Chamber’s Journal of Popular Literature, Science, and Arts , 9.227 (May 8, 1858), 296–298.

‘Longfellow’s Poems’, The Ladies’ Companion , 14 (1858), 325–330. Lootens, Tricia A., ‘Publishing and Reading “Our EBB”: Editorial Pedagogy,

Contemporary Culture, and “The Runaway Slave at Pilgrim’s Point”’, Victorian Poetry , 44.4 (2006), 487–505.

336 BIBLIOGRAPHY

——— ‘Shakespeare, Kind of What? Gender, Nineteenth-Century Patriotism, and the Case of Poet-Lore’, Borrowers and Lenders , 3.1 (2013), http://www.bor-rowers.uga.edu , accessed January 16, 2016.

Loth, Calder, and Julius Trousdale Sadler Jr., The Only Proper Style: Gothic Architecture in America (Boston: New York Graphic Society, 1975).

Loudon, Jane Webb, British Wild Flowers , 2nd edn. (London: William S. Orr & Co., 1846).

Lounsbury, Thomas, The Life and Times of Tennyson from 1809 to 1850 (New Haven, CT: Yale University Press, 1915).

Lowe, Hilary, Mark Twain’s Homes and Literary Tourism (Columbia: University of Missouri Press, 2012).

Lynch, Deidre, ‘Homes and Haunts: Austen’s and Mitford’s English Idylls’, PMLA , 115.5 (October 2000), 1103–1108.

——— ed., Janeites: Austen’s Disciples and Devotees (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000).

——— Loving Literature: A Cultural History (Chicago: University of Chicago Press, 2015).

——— ‘Young Ladies Are Delicate Plants: Jane Austen and Greenhouse Romanticism’, ELH , 77 (2010), 689–729.

Mabie, W., ‘The Infl uence of Tennyson in America’, Review of Reviews , 6 (December 1892), 553–556.

MacCannell, Dean, The Tourist: A New Theory of the Leisure Class (New York: Schocken Books, 1976).

Macfarlane, Robert, ‘Where the Wild Things Were: Robert Macfarlane Responds to Readers’ Nominations of the Great Classics of British Nature Writing’, The Guardian , July 30, 2005, http://www.theguardian.com/books/2005/jul/30/featuresreviews.guardianreview22 , accessed November 20, 2014.

Mackay, Charles, The Scenery and Poetry of the English Lakes: A Summer Ramble (London: Longman, 1846).

Mackay, James A., Burnsiana (Alloway: Alloway Publishing, 1988). MacLeod, Christine, Heroes of Invention: Technology , Liberalism and British

Identity 1750–1914 (Cambridge: Cambridge University Press, 2007). Malley, Shawn, ‘Walter Scott’s Romantic Archaeology: New/Old Abbotsford and

the Antiquary’, Studies in Romanticism , 40.2 (Summer 2001), 233–251. Margolis, Anne, Henry James and the Problem of Audience: An International Act

(Ann Arbor: University of Michigan Research Press, 1985). Martin, Robert K., and Leland S. Person, eds., Roman Holidays: American Writers

and Artists in Nineteenth-Century Italy (Iowa City: University of Iowa Press, 2002).

Martineau, Harriet, A Complete Guide to the English Lakes (Windermere: John Garnett, 1855).

Marx, Leo, The Machine in the Garden: Technology and the Pastoral Ideal in America (Oxford: Oxford University Press, 1964).

BIBLIOGRAPHY 337

Mather, Frank Jewett, Charles Rufus Morey, and William James Henderson, eds., The Pageant of America: The American Spirit in Art (New Haven, CT: Yale University Press, 1927).

Matheson, Neill, ‘Intimacy and Form: James on Hawthorne’s Charm’, The Henry James Review , 28.2 (Spring 2007), 120–139.

Matthews, Samantha, Poetical Remains: Poets’ Graves, Bodies, and Books in the Nineteenth Century (Oxford: Oxford University Press, 2004).

Matz, B. W., Dickensian Inns and Taverns (London: Cecil Palmer, 1922). Maynard, W.  Barksdale, Walden Pond: A History (Oxford: Oxford University

Press, 2004). McBay, Katherine, ‘Commemorating Burns: Representations of Scottishness in

the Inaugurations of Robert Burns Statues in North America and Canada’ (unpublished Master’s thesis, University of Dundee, 2009).

McCall, Dan, ‘Henry James’s Hawthorne’, New England Review , 18.4 (Fall 1997), 111–118.

McCarty, William, Songs, Odes, and Other Poems on National Subjects (Philadelphia: William McCarty, 1842).

McGill, Meredith L., American Literature and the Culture of Reprinting, 1834–1853 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2003).

McGinn, Clark, ‘Vehement Celebrations: The Global Celebration of the Burns Supper Since 1801’, in Robert Burns in Global Culture , ed. Murray Pittock (Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2011), pp. 189–203.

McGuirk, Carol, ‘Burns and Nostalgia’, in Burns Now , ed. Kenneth Simpson (Edinburgh: Canongate Academic, 1994), pp. 31–69.

McIntosh, D. Taylor to Oswald S. Crockett, February 15, June 12, August 1, 1906, in Letter[s?] Provincial Archives, New Brunswick, MC 1057/MS 12B1.

McKenzie, Ray, Public Sculpture of Glasgow (Liverpool: Liverpool University Press, 2002).

McKibben, Bill, ed., American Earth: Environmental Writing since Thoreau (New York: Penguin Putnam, 2008).

——— ed., Walden , by Henry David Thoreau (Boston: Beacon, 2004). McVickar, John, Tribute to the Memory of Sir Walter Scott, Baronet (New York:

George P. Scott and Co., 1833). Mellor, Anne, Mary Shelley, Her Life, Her Fiction, Her Monsters (London:

Routledge, 1989). Melville, Lewis, The Thackeray Country (London: Adam & Charles Black, 1905). Mendelsund, Peter, What We See When We Read (New York: Vintage Books,

2014). Milder, Robert, Hawthorne’s Habitations: A Literary Life (Oxford: Oxford

University Press, 2013). Miller, Elaine, The Vegetative Soul: From Philosophy of Nature to Subjectivity in the

Feminine (Albany: SUNY Press, 2002). Miller, J. Hillis, Illustration (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1992).

338 BIBLIOGRAPHY

Miller, Perry, The Raven and the Whale: Poe, Melville, and the New York Literary Scene (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1956).

Millgate, Jane, Scott’s Last Edition: A Study in Publishing History (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1987).

Milnes, Richard Monkton, The Life, Letters, and Literary Remains of John Keats (London: E. Moxon, 1848).

Minute Book (3), Waverley Burns Club, Mitchell Library, Glasgow, S.  R. 211/391559.

Montagu, Mary Wortley, Letters of the Right Honourable M—y W—y M—e (Dublin: P. Wilson, J. Hoey Jr., and J. Potts, 1763).

Moore, Rayburn S., ed., The Correspondence of Henry James and the House of Macmillan, 1877–1914 (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1993).

Morley, Christopher, ‘An Agreeable Amusement’, in Irregular Memories of the ’Thirties: An Archival History of the Baker Street Irregulars’ First Decade, 1930–1940 , ed. Jon L.  Lellenberg (New York: Fordham University Press, 1990), pp. 9–13.

——— ‘In Memoriam: Sherlock Holmes’, Saturday Review of Literature , (August 2, 1930), 21.

Morton, Graeme, Unionist Nationalism: Governing Urban Scotland, 1830–1860 (East Linton, UK: Tuckwell Press, 1999).

Motion, Andrew, Keats (New York: Farrar, Straus & Giroux, 1997). ‘Mr Andrew Carnegie on Burns’, Burns Chronicle & Club Directory , 22 (January

1913), pp. 69–82. Mulvey, Christopher, Anglo-American Landscapes: A Study of Nineteenth-Century

Anglo-American Travel Literature (Cambridge: Cambridge University Press, 1983).

Mumby, F. A., The House of Routledge, 1834–1934 (London: George Routledge & Sons, 1934).

Munro, Wilfred H., ed., The Works of William H.  Prescott: Biographical and Critical Miscellanies , I (Philadelphia: J. B. Lippincott, 1904).

Myerson, Joel, ed., Critical Essays on Thoreau’s Walden (Boston: G.  K. Hall, 1988).

Najarian, James, Victorian Keats (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2002). National Society of the Colonial Dames of America in the Commonwealth of

Massachusetts, ‘William Hickling Prescott House’, http://nscdama.org/william- hickling-prescott-house/ , accessed December 18, 2015.

Newcomer, Alphonso Gerald, American Literature (Chicago: Scott, Foresman and Company, 1901).

Newman, Lance, Our Common Dwelling: Henry Thoreau, Transcendentalism, and the Class Politics of Nature (New York: Palgrave Macmillan, 2005).

Nichol, John, Carlyle (New York: Harper and Brothers, 1901).

BIBLIOGRAPHY 339

Nora, Pierre, ed., Realms of Memory: Rethinking the French Past , 3 vols., English edn., ed. Lawrence D. Kritzman and trans. Arthur Goldhammer (New York: Columbia University Press, 1996).

North, Julian, The Domestication of Genius: Biography and the Romantic Poet (Oxford: Oxford University Press, 2009).

Noyes, Alfred, William Morris (London: Macmillan, 1908). Nuttall, Thomas, An Introduction to Systematic and Physiological Botany (Boston:

Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, 1827). O’Farrell, Mary Ann, ‘Jane Austen’s Friendship’, in Janeites: Austen’s Disciples and

Devotees , ed. Deidre Lynch (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000), pp. 45–62.

Olick, Jeffrey K., and Joyce Robbins, ‘Social Memory Studies: From “Collective Memory” to the Historical Sociology of Mnemonic Practices’, Annual Review of Sociology , 24 (1998), 105–140.

Ousby, Ian, The Englishman’s England: Taste, Travel, and the Rise of Tourism (Cambridge: Cambridge University Press, 1990).

Page, Judith W., and Elise L.  Smith, Women, Literature, and the Domesticated Landscape: England’s Disciples of Flora, 1780–1870 (Cambridge: Cambridge University Press, 2011).

Pall Mall Gazette , June 20, 1885, p. 3. Paradise in the World , ‘Lake District UK—Nature’s Beauty at Its Best’, October 8,

2012, http://paradiseintheworld.com/lake-district-uk-natures-beauty-at-its- best , accessed August 18, 2014.

Parrish, Stephen Maxfi eld, Currents of the Nineties in Boston and London (New York: Garland Publishing, 1987).

Payn, James, The Lakes in Sunshine: Being Photographic and Other Pictures of the Lake District of Westmoreland and North Lancashire (Windermere: Garnett, 1867).

Payne, Daniel G., Voices in the Wilderness: American Nature Writing and Environmental Politics (Hanover, NH: University Press of New England, 1996).

Perry, Bliss, Walt Whitman (New York: Houghton Miffl in, 1906). ‘Personal Notes and Comments’, Frank Leslie’s Sunday Magazine , 13 (January

1883), 106. Peyser, Thomas, Utopia and Cosmopolis: Globalization in the Era of American

Literary Realism (Durham, NC: Duke University Press, 1998). Phillips, Mary E., James Fenimore Cooper (New York: John Lane, 1912). Pierson, William H., Jr, American Buildings and Their Architects: Technology and

the Picturesque (New York: Anchor, 1976). Pinch, Adela, ‘A Shape All Light’, in Taking Liberties with the Author: Selected

Essays from the English Institute , ed. Meredith L.  McGill (Cambridge, MA: English Institute, 2013), ebook, paras. 112–155.

340 BIBLIOGRAPHY

Piper, Andrew, Dreaming in Books: The Making of the Bibliographic Imagination in the Romantic Age (Chicago: University of Chicago Press, 2009).

Pittock, Murray, ‘“A Long Farewell to All My Greatness”: The History of the Reputation of Robert Burns’, in Robert Burns in Global Culture , ed. Murray Pittock (Lewisburg: Bucknell University Press, 2011), pp. 25–46.

——— and Christopher A. Whatley, ‘Poems and Festivals, Art and Artefact and the Commemoration of Robert Burns, c.1844–c.1896’, Scottish Historical Review , 93.1 (April 2014), 56–79.

Plumly, Stanley, Posthumous Keats (New York: W. W. Norton, 2008). Polasek, Ashley D., ‘“The Grand Game”: Sherlock and the Fragmentation of Fan

Discourse’, in Sherlock and Transmedia Fandom: Essays on the BBC Series , ed. Louisa Ellen Stein and Kristina Busse (Jefferson, NC: McFarland & Company, 2012), pp. 41–54.

Pollock, Donald, Review of The Grand Game: A Celebration of Sherlockian Scholarship , edited by Laurie R. King and Leslie S. Klinger, The Saturday Review of Literature , 1 (2013), 24–25. Privately printed. Copy in possession of the author.

Porter, Charlotte, ‘A Story of Poet Lore, … With Relation to One of Its Founders, Helen A. Clarke, by the Survivor, Charlotte E. Porter’, Poet-Lore , 37 (January 1, 1926), 432–453.

——— ‘The Democratic Ideal in Literature’, The Open Court , 7.286 (February 16, 1893), 3560–3562.

——— ‘How Shakespeare Made Trees Act’, Shakespeare Association Bulletin , 6 (1931), 113.

——— ‘How Shakespeare Set and Struck the Scene for Julius Cæsar in 1599’, Modern Language Notes , 31.5 (1916), 281–287.

——— Stage Version of Browning’s Tragedy, The Return of the Druses (New York: Thomas Y. Crowell, 1903).

Pound, Ezra. Make It New (London: Faber and Faber, 1934). Prescott, William Hickling, ‘Sir Walter Scott’, in The Works of William H. Prescott:

Biographical and Critical Miscellanies , ed. Wilfred H.  Munro (Philadelphia: J. B. Lippincott, 1904), pp. 175–241.

Price, Leah, How to Do Things with Books in Victorian Britain (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2012).

Quinault, Roland, ‘The Cult of the Centenary, c. 1784–1914’, Historical Research , 71.176 (October 1998), 303–323.

Ramsey, Carl T., ‘A Pilgrimage to the Haunts of Thoreau’, 3 parts, New England Magazine , 50 (1913), 371–383, 434–442, and 51 (1914), 67–71.

Rawnsley, Hardwicke Drummond, A Coach-Drive at the Lakes: Windermere to Keswick (Keswick: T. Bakewell, 1891).

——— Literary Associations of the English Lakes (New York: Macmillan, 1894).

BIBLIOGRAPHY 341

Report of the Meeting Held to Celebrate the Centenary of the Birthday of Robert Burns, at the Revere House, Boston , January 25 , 1859 (Boston: John Wilson, 1859).

Review of Lionel Lincoln , Gentleman’s Magazine , (December 1832). Rezek, Joseph, London and the Making of Provincial Literature: Aesthetics and the

Transatlantic Book Trade, 1800–1850 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015).

Rigney, Ann, The Afterlives of Walter Scott: Memory on the Move (Oxford: Oxford University Press, 2012).

——— ‘Embodied Communities: Commemorating Robert Burns, 1859’, Representations , 115 (2011), 71–101.

——— ‘Plenitude, Scarcity and the Circulation of Cultural Memory’, Journal of European Studies , 35.1 (2005), 11–29.

Roberts, Jeanne Addison, Literary Criticism as Dream Analysis: Essays on Renaissance and Modern Writers (Baltimore: American Literary Press, 2009).

——— ‘Women Edit Shakespeare’, Shakespeare Survey: Editing Shakespeare , 59 (2006), 136–146.

Roberts, S. C., Doctor Watson (London: Faber and Faber, 1931). ——— Some Notes on the Watson Problem (Cambridge: Cambridge University

Press, 1929). Robinson, Jeffrey C., Reception and Poetics in Keats (London: Macmillan, 1998). Robson, Catherine, Heart Beats: Everyday Life and the Memorized Poem (Princeton,

NJ: Princeton University Press, 2012). Rodger, Johnny, ‘The Burnsian Constructs’, in Fickle Man: Robert Burns in the

21st Century , ed. Johnny Rodger and Gerard Carruthers (Dingwall: Sandstone Press, 2009), pp. 50–79.

Ross, John D., Burnsiana: A Collection of Literary Odds and Ends Relating to Robert Burns , 3 vols. (Paisley: Alexander Gardner, 1892).

Rothman, Steven, ‘The Irregular Upbringing and Tastes of Christopher Morley’, in Irregular Memories of the ’Thirties: An Archival History of the Baker Street Irregulars’ First Decade, 1930–1940 , ed. Jon L. Lellenberg (New York: Fordham University Press, 1990), pp. 20–28.

Rowe, John Carlos, ‘Nathaniel Hawthorne and Transnationality’, in Hawthorne and the Real: Bicentennial Essays , ed. Millicent Bell (Columbus: Ohio State University Press, 2005), pp. 88–106.

——— ‘What the Thunder Said: James’s Hawthorne and the American Anxiety of Infl uence: A Centennial Essay’, Henry James Review , 4.2 (Winter 1983), 81–119.

Runte, Alfred, National Parks: The American Experience , rev. edn. (Lincoln: University of Nebraska Press, 1987).

Rzepka, Charles J., ‘Casebook Entry No. 2: The Scientifi c Detective’s Bohemian Soul’, in Detective Fiction (Cambridge: Polity Press, 2005), pp. 114–136.

342 BIBLIOGRAPHY

——— ‘Holmes-Coming for What-Son? Charles Doyle’s Failed Nostos ’, in Papers at an Exhibition: Arthur Conan Doyle, A Sesquicentennial Assessment , ed. Peter X. Accardo, John Bergquist, and Dan Posnansky (New York: The Baker Street Irregulars in cooperation with the Houghton Library, 2009), pp. 149–164.

Sadleir, Michael, XIX Century Fiction: A Bibliographical Record Based on His Own Collection , II (Cambridge: Cambridge University Press, 1951).

Sattelmeyer, Robert, ‘Depopulation, Deforestation, and the Actual Walden Pond’, in Thoreau’s Sense of Place: Essays in American Environmental Writing , ed. Richard J. Schneider (Iowa City: University of Iowa Press, 2000), pp. 235–243.

Sayers, Dorothy, Unpopular Opinions: Twenty-One Essays (New York: Harcourt, Brace, 1947).

Scharnhorst, Gary, ‘Hawthorne’s Reception in England, 1845–1849’, The Nathaniel Hawthorne Review , 16.2 (1990), 13–15.

Schiebinger, Londa, Plants and Empire: Colonial Bioprospecting in the Atlantic World (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007).

Schmiechen, James, ‘Glasgow of the Imagination: Architecture, Townscape and Society’, in Glasgow, Volume II: 1830 to 1912 , ed. W. Hamish Fraser and Irene Maver (Manchester: Manchester University Press, 1999), pp. 486–518.

Schussele, Christian, with designer Felix Octavius Carr Darley, Washington Irving and His Literary Friends at Sunnyside , 1864, oil on canvas, National Portrait Gallery, Smithsonian Institution, Washington DC.

Scott, Grant F., The Sculpted Word: Keats, Ekphrasis, and the Visual Arts (Hanover: University Press of New England, 1994).

Scott, Walter, Marmion: A Tale of Flodden Field (Edinburgh: Constable, 1808). Sears, John F., Sacred Places: American Tourist Attractions in the Nineteenth

Century (Amherst: University of Massachusetts Press, 1999). Seaton, Beverly, The Language of Flowers: A History (Charlottesville: University of

Virginia Press, 1995). Shairp, Campbell, Burns (New York: Harper and Brothers, 1879). Sharp, William, Literary Geography (New York: Scribner, 1904). Shaylor, Joseph, Sixty Years a Bookman, With Other Recollections and Refl ections

(London: Selwyn & Blount, 1923). Sherwood, Marion, Tennyson and the Fabrication of Englishness (Basingstoke:

Palgrave Macmillan, 2013). Shteir, Ann B., Cultivating Women, Cultivating Science: Flora’s Daughters and

Botany in England, 1760 to 1860 (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1999).

Sidgwick, Frank, ‘“The Hound of the Baskervilles” at Fault (An Open Letter to Dr. Watson)’, Cambridge Review , (January 23, 1902), http://www.bsiarchivalhistory.org/BSI_Archival_History/Sidgwick_essay.html , accessed December 5, 2015.

Siegel, Jonah, Desire and Excess: The Nineteenth-Century Culture of Art (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000).

BIBLIOGRAPHY 343

Silverman, Gillian, Bodies and Books: Reading and the Fantasy of Communion in Nineteenth-Century America (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2012).

Silverstein, Michael, and Greg Urban, eds., Natural Histories of Discourse (Chicago: University of Chicago Press, 1996).

Simpson, Claude, ‘Introduction’, in The Centenary Edition of the Works of Nathaniel Hawthorne , ed. William Charvat and others (Columbus: Ohio State University Press, 1963–1997), IV : The Marble Faun , ed. Fredson Bowers and L. Neal Smith (1968).

‘Sir Walter Scott, Unvailing [ sic ] the Statue at Central Park Yesterday, One Hundredth Anniversary of the Poet’s Birthday’, New York Times , November 3, 1872, p. 1.

Slotkin, Richard, The Fatal Environment: The Myth of the Frontier in the Age of Industrialization, 1800–1890 (Middletown, CT: Wesleyan University Press, 1986).

Smith, Sydney, ‘Review of Statistical Annals of the United States ’, Edinburgh Review , 33.65 (January 1820), 69–80.

Smith, Zadie, ‘Love, Actually’, The Guardian , October 31, 2003. Smyth, Albert H., ‘A New Magazine: Poet-Lore’, Modern Language Notes , 4.3

(1889), 77–78. Snyder, William Lamartine, The Geography of Marriage: Or, Legal Perplexities of

Wedlock in the United States (New York: G. P. Putnam’s Sons, 1889). Southam, Brian, ‘Texts and Editions’, in A Companion to Jane Austen , ed. Claudia

L. Johnson and Clara Tuite (Oxford: Blackwell, 2012), pp. 51–61. Spiller, Robert E., and Philip C.  Blackburn, A Descriptive Bibliography of the

Writings of James Fenimore Cooper (New York: R. R. Bowler Company, 1934). ‘Standard Novels: A Companion to the Waverley Novels’, Advertisement, The

Literary Gazette , (March 12, 1831). Standridge, Amanda, ‘Porter, Charlotte Endymion’, Pennsylvania Center for the

Book (2003), http://pabook2.libraries.psu.edu/palitmap/bios/Porter__Charlotte_Endymion.html , accessed January 25, 2016.

Stanley, Arthur Penrhyn, Addresses and Sermons, Delivered During a Visit to the United States and Canada in 1878 (New York: Macmillan, 1879).

——— ‘Celebration of Two Hundred and Fiftieth Anniversary of Governor John Endicott’, Essex Institute Historical Collections , XV (Salem, MA: Essex Institute, 1878), pp. 141–143.

Starrett, Vincent, The Private Life of Sherlock Holmes , revised and enlarged (Chicago: University of Chicago Press, 1960).

St Clair, William, The Reading Nation in the Romantic Period (New York: Cambridge University Press, 2004).

Stein, Jordan Alexander, ‘“A Christian Nation Calls for Its Wandering Children”: Life, Liberty, Liberia’, American Literary History , 19.4 (2007), 849–873.

344 BIBLIOGRAPHY

Stein, Louisa Ellen, and Kristina Busse, ‘Introduction: The Literary, Televisual and Digital Adventures of the Beloved Detective’, in Sherlock and Transmedia Fandom: Essays on the BBC Series , ed. Louisa Ellen Stein and Kristina Busse (Jefferson, NC: McFarland & Company, 2012), pp. 9–24.

——— eds., Sherlock and Transmedia Fandom: Essays on the BBC Series (Jefferson, NC: McFarland & Company, 2012).

Stevenson, Louise, ‘Homes, Books, and Reading’, in A History of the Book in America , ed. David D. Hall, 5 vols. (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2000–2010), III : The Industrial Book, 1840–1880 , ed. Scott E. Casper and others (2007), pp. 319–331.

Stillinger, Jack, ‘The “Story” of Keats’, in The Cambridge Companion to John Keats , ed. Susan J. Wolfson (Cambridge: Cambridge University Press, 2001).

Stocker, Mark, ‘“The head o’ the Bard Sweeps the Southern Sky!” Sir John Steell’s Statues of Robert Burns: From Dundee to Dunedin’, Journal of the Scottish Society for Art History , 11 (2006), 18–26.

Stowe, Harriet Beecher, Sunny Memories of Foreign Lands , I (Boston: Phillips, Samson, and Company, 1854).

Sweet, Timothy, ‘Photography and the Museum of Rome in Hawthorne’s The Marble Faun ’, in Photo-Textualities: Reading Photographs and Literature , ed. Marsha Bryant (Newark, NJ: University of Delaware Press, 1996), pp. 25–42.

Sweeting, Adam, Reading Houses and Building Books: Andrew Jackson Downing and the Architecture of Popular Antebellum Literature, 1835–1855 (Hanover, NH: University Press of New England, 1996).

Szasz, Frederick Morton, Abraham Lincoln and Robert Burns: Connected Lives and Legends (Carbondale: Southern Illinois University Press, 2008).

Tamarkin, Elisa, Anglophilia: Deference, Devotion, and Antebellum America (Chicago: University of Chicago Press, 2007).

Tassin, Algernon, ‘American Authors and English Publishers’, The Bookman , 35 (August 1912), 592–599.

Tennenhouse, Leonard, The Importance of Feeling English: American Literature and the British Diaspora, 1750–1850 (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007).

Tennyson, Alfred, Enoch Arden and Other Poems (Boston: J.  E. Tilton and Company, 1864).

——— Enoch Arden and Other Poems (Boston: Ticknor & Fields, 1865). ‘Tennyson’s Poems’, Southern Literary Messenger , 19.83 (November 1850),

649–658. Thatcher, B. B., ed., The Boston Book: Being Specimens of Metropolitan Literature ,

II (Boston: Light & Stearns, 1837). Thomas, Helen, Romanticism and Slave Narratives: Transatlantic Testimonies

(Cambridge: Cambridge University Press, 2000).

BIBLIOGRAPHY 345

Thomas, Julia, Shakespeare’s Shrine (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2012).

Thoreau, Henry David, Walden and Resistance to Civil Government , 2nd edn., ed. William Rossi (New York: W. W. Norton, 1992).

Ticknor, George, Life of William Hickling Prescott (Boston: Ticknor and Fields, 1864).

Tinsley, William, Random Recollections of an Old Publisher (London: Walpole Press, 1905).

Tintner, Adeline R., The Cosmopolitan World of Henry James (Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1991).

Tolliver, Willie, Henry James as a Biographer: A Self among Others (New York: Garland Press, 2000).

Tompkins, Eugene, History of the Boston Theatre, 1854–1901 (Boston: Houghton Miffl in, 1908).

‘Transformation’, The Times [London], April 7, 1860, p. 5. Traub, Hamilton Paul, The American Literary Yearbook: A Biographical and

Bibliographical Dictionary of Living North American Authors; a Record of Contemporary Literary Activity; an Authors’ Manual and Students’ Text Book (Henning, MN: P. Traub, 1919).

Triggs, Oscar Lovell, and Charlotte E Porter, ‘Walt Whitman’, Poet-Lore , 5.6 & 7 (1893), 289–305, 342–353.

Trubek, Anne, A Skeptic’s Guide to Writers’ Houses (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010).

Trustees of Reservations, ‘Old Manse Management Plan’, http://www.thetrust-ees.org/assets/documents/places-to-visit/managementplans/GB_Old- Manse_MP2010.pdf , accessed December 28, 2015.

Tryon, W. S., ‘Nationalism and International Copyright: Tennyson and Longfellow in America’, American Literature , 24 (March 1952), 301–309.

Turner, Victor, and Edith Turner, Image and Pilgrimage in Christian Culture: Anthropological Perspectives (New York: Columbia University Press, 1975).

Tyrrell, Alex, ‘Paternalism, Public Memory and National Identity in Early Victorian Scotland: The Robert Burns Festival’, History , 90 (2005), 42–61.

Umphlett, Wiley Lee, The Movies Go to College: Hollywood and the World of the College-life Film (Rutherford, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 1984).

Upton, Jean, ‘221—Beware’, Baker Street Miscellanea , 63 (Fall 1990), 7–13. ——— ‘Back to Baker Street’, Baker Street Miscellanea , 76 (Summer 1994),

36–44. Urry, John, The Tourist Gaze: Leisure and Travel in Contemporary Societies

(London: Sage, 1990). Utechin, Nicholas, From Piff-Pouf to Backnecke: The Full Story (Zionsville, IN:

The Baker Street Irregulars, 2011).

346 BIBLIOGRAPHY

Vance, Michael E., ‘Burns in the Park: A Tale of Three Monuments’, in Robert Burns and Transnational Culture , ed. Sharon Alker, Leith Davis, and Holly Faith Nelson (Farnham: Ashgate, 2012), pp. 209–232.

‘Visit to Abbotsford’, New-York American , November 23, 1832, p. 1. Von Abele, Rudolph Radama, The Death of the Artist: A Study of Hawthorne’s

Disintegration (The Hague: Nijhoff, 1955). Waller, Philip, Writers, Readers, and Reputations: Literary Life in Britain,

1870–1918 (Oxford: Oxford University Press, 2006). Warner, Michael, ‘What’s Colonial about Colonial America?’, in Possible Pasts:

Becoming Colonial in Early America , ed. Robert Blair St. George (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2000), pp. 49–70.

Warren, Arthur, ‘A Memorial to Tennyson’, New York Times , May 10, 1894, p. 4. Watson, Nicola J., ed., Literary Tourism and Nineteenth-Century Culture

(Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009). ——— The Literary Tourist: Readers and Places in Romantic and Victorian Britain

(Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2006). Weber, Alfred, Beth L. Lueck, and Dennis Berthold, eds., Hawthorne’s American

Travel Sketches (Hanover, NH: University Press of New England, 1989). West, Thomas, Guide to the Lakes in Cumberland, Westmoreland and Lancashire

(London: Richardson and Urquart, 1778). Westover, Paul, ‘How America “Inherited” Literary Tourism’, in Literary Tourism

and Nineteenth-Century Culture , ed. Nicola J. Watson (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009), pp. 184–195.

——— Necromanticism: Travelling to Meet the Dead, 1750–1860 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2012).

Weygandt, Cornelius, The Times of Tennyson: English Victorian Poetry as It Affected America (New York: Appleton, Century, 1936).

Whatley, Christopher A., ‘Contesting Memory and Public Places: Albert Square and Dundee’s Pantheon of Heroes’, in Victorian Dundee: Image and Realities , ed. Christopher A. Whatley, Bob Harris, and Louise Miskell (Dundee: Dundee University Press, 2011), pp. 173–196.

——— ‘“It is said that Burns was a Radical”: Contest, Concession, and the Political Legacy of Robert Burns, ca. 1796–1859’, Journal of British Studies , 50.3 (July 2011), 639–666.

——— ‘Robert Burns, Memorialisation, and the “Heart-Beatings” of Victorian Scotland’, in Robert Burns in Global Culture , ed. Murray Pittock (Lewisburg: Bucknell University Press, 2011), pp. 204–228.

Whelan, Michael F., ‘Publisher’s Preface’, in The Grand Game: A Celebration of Sherlockian Scholarship , ed. Leslie S. Klinger and Laurie R. King, I (New York: The Baker Street Irregulars, 2011), pp. viii–ix.

Whitcomb, Robert, ‘The Thoreau Country’, Bookman , 73 (1931), 458–461.

BIBLIOGRAPHY 347

White, A.  C., ‘American Appreciations of Burns’, Burns Chronicle & Club Directory , 20 (January 1911), pp. 83–91.

White, Ed, ‘Early American Nations as Imagined Communities’, American Quarterly , 56.1 (2004), 49–81.

Widmer, Edward. Young America: The Flowering of Democracy in New York City (New York: Oxford University Press, 1999).

Williams, Dave, ‘The Poet Lore Plays: A New Chinese Voice … But How New?’, in Experimenters, Rebels, and Disparate Voices: The Theatre of the 1920s Celebrates American Diversity , ed. Arthur Gewirtz and James J.  Kolb (Westport, CT: Praeger, 2003), pp. 139–148.

Williams, Susan S., Confounding Images: Photography and Portraiture in Antebellum American Fiction (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1997).

——— ‘Manufacturing Intellectual Equipment: The Tauchnitz Edition of The Marble Faun ’, in Reading Books: Essays on the Material Text and Literature in America , ed. Michele Moylan and Lane Stiles (Amherst: University of Massachusetts Press, 1996), pp. 117–150.

Wilson, Edmund, ed., The Shock of Recognition (New York: Doubleday, 1947). Wilson, Leslie Perrin, ‘Walden: Pilgrimages and Iconographies’, in The Oxford

Handbook of Transcendentalism , ed. Joel Myerson, Sandra Herbert Petrulionis, and Laura Dassow Wells (Oxford: Oxford University Press, 2010), pp. 659–670.

Winship, Michael, American Literary Publishing in the Mid-Nineteenth Century: The Business of Ticknor and Fields (New York: Cambridge University Press, 2003).

Wirt, Elizabeth Washington, Flora’s Dictionary (Baltimore: Fielding Lucas Jun., 1835).

Wise, Thomas J., A Bibliography of the Writings of Alfred, Lord Tennyson (London: Dawsons of Pall Mall, 1967).

Wolfe, Theodore F., Literary Haunts and Homes: American Authors (Philadelphia: J. B. Lippincott, 1898).

——— Literary Shrines: The Haunts of Some Famous American Authors (Philadelphia: J. B. Lippincott, 1895).

——— Literary Shrines: The Haunts of Some Famous American Authors (Philadelphia: J. B. Lippincott, 1901).

Woolf, Virginia, ‘Literary Geography’, in The Essays of Virginia Woolf , ed. Andrew McNeillie, I (London: Hogarth Press, 1986), pp. 28–42.

Wootton, Sarah, Consuming Keats: Nineteenth-Century Representations in Art and Literature (New York: Palgrave Macmillan, 2006).

Wordsworth, William, ‘A Guide Through the District of the Lakes’, in The Prose Works of William Wordsworth , ed. W. J. B. Owen and J. W. Smyser, II (Oxford: Clarendon Press, 1974), pp. 121–465.

348 BIBLIOGRAPHY

——— The Thirteen-Book Prelude , ed. Mark L.  Reed, 2 vols. (Ithaca: Cornell University Press, 1991).

The Work of the Open Court Publishing Co.: An Illustrated Catalogue of Its Publications Covering a Period of Twenty-One Years (1887–1907) Consisting of a Complete Book List with Brief Characterization of Authors and Contents, Including Also a Selection of Noteworthy Articles from the Monist and the Open Court (Chicago: Open Court Publishing Company, 1908).

Wrenn, Angus, Henry James and the Second Empire (London: Legenda, 2009). Wright, Nathalie, ‘Hawthorne and the Praslin Murder’, The New England

Quarterly , 15.1 (March 1942), 5–15. Wyeth, N. C., Walden Pond Revisited , 1942, tempera, possibly mixed with other

media, Brandywine River Museum of Art, Chadds Ford, PA. Yarnell, James L., ‘Tennyson Illustration in Boston, 1864–1872’, Imprint , 7.2

(Autumn 1982), 16. Yoshikawa, Saeko, William Wordsworth and the Invention of Tourism, 1820–1900

(Burlington, VT: Ashgate, 2014). Young, Robert J. C., The Idea of English Ethnicity (Malden, MA: Blackwell, 2008). Zemgulys, Andrea, Modernism and the Locations of Literary Heritage (Cambridge,

MA: Cambridge University Press, 2008).

349© The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2016P. Westover, A.W. Rowland (eds.), Transatlantic Literature and Author Love in the Nineteenth Century, DOI 10.1007/978-3-319-32820-1

INDEX

A Abbey, Edward , 177 Abbotsford House , 12, 153–68 Abele, Rudolph Von , 135, 147n32 Aberdeen , 248, 259 abode , 121–51, 172n27 absent author , 142, 186 absent reader , 143 academic literary criticism , 204 academy , 13, 103, 114, 204, 300, 310 Acadians , 219 Accardo, Peter X. , 293, 303 ACD , 305, 306 A Coach-Drive at the Lakes , 187 Addresses and Sermons Delivered

During a Visit to the United States and Canada , 126

Adler, Irene , 298, 309 Adler, Judith , 133, 148n41, 149n42 ‘The Adventure of Shoscombe Old

Place’ , 295 Adventuresses of Sherlock Holmes

(ASH) , 295, 300

‘The Adventure of the Empty House’ , 306

affect , 7, 9, 161, 205 Afghan War , 304 Africa , 210 African American , 10 The Afterlives of Walter Scott , 4, 15n6,

96n45, 165, 168n2, 196n1, 261n10, 292n71, 314n2

Albany, New York , 246, 249, 254, 255, 257

Albertus Magnus College , 295 Alden, William Livingston , 86, 96n54 ‘Alice Doane’s Appeal’ , 130 Allingham, William , 82, 95n28 Alloway Kirk , 247 Alloway, Scotland , 237, 240, 245–7 ‘A Man’s A Man’ , 243, 260 amateur , 13, 204–6, 212, 214,

235n94, 268, 269, 276, 279 American authors , 2, 12, 20, 22, 26,

35, 36, 43n19, 59, 69, 81, 87, 89, 94, 99, 100, 104, 106, 109,

350 INDEX

American authors (cont.) 110, 112, 124, 141, 153–74, 213, 231n28

American-British relations , 70 American Common-place Book of

Poetry , 32 American culture , 27, 38, 50, 84, 99,

103 American idiom , 19–47 American literary tradition , 33 American literature , 8, 20, 38, 39, 49,

50, 69, 70, 80, 101, 104, 114, 116n3, 159, 208, 219

American literature in Britain , 20, 38, 50, 101

American Memorial to Keats , 275 American Men of Letters (Houghton

Miffl in series) , 114 American poetry , 21, 26–8, 30, 33,

45n41, 47n60 American republic , 255 ‘American Statesmen’ series , 114 ‘American Tennyson’ , 75–98 ‘Ancestral Footsteps’ , 141 Anglican , 296 Anglo-American , 3, 7, 10, 11, 50,

105, 113, 116n4, 139, 310 Anglo-American literary market , 105 Anglo-American literary tradition , 113 Anglo-American War , 7 Anglo-Catholic , 296 Anglo-colonial heritage , 219 Anglophilia , 4, 13, 82, 98n70, 294 Anglophone , 10, 55, 60, 66, 76, 122,

124, 126, 128, 133, 135, 146n25, 149n57, 155, 167, 175, 176, 178, 203, 207, 240, 243, 244, 260

Anglophone authors , 203 Anglophone culture , 122, 178, 243 Anglophone India , 10 Anglophone literary culture , 128 Anglophone literature , 126, 207

Anglophone novel , 66 Anglophone poets , 76 Anglophone tourists , 146n25 Anglo-Saxon , 3, 15n9, 127, 133 Annotated Sherlock Holmes , 303 anthology , 26, 27, 43n19, 209, 302 antiquarian , 162, 210 antiquarianism , 204 The Antiquary , 161, 170n13 anxiety of infl uence , 100, 106, 116n3 A Pilgrimage to the Haunts of Thoreau ,

192 Appleton’s Journal , 127–9 The Arcades Project , 164, 173n38 Archbishop Dublin , 93 Archbishop York , 93 Architectural Digest , 158 architecture , 249 archive , 4, 12, 19, 50, 155, 162, 167,

168, 169n6, 225, 226, 240, 285, 288, 292n66, 302, 307

Arcturus , 83 ‘A Rill from the Town Pump’ , 130,

131 ‘A Scandal in Bohemia’ , 298, 307,

309, 316n29 ‘A Study in Correspondence’ , 303 A Study in Scarlet , 295, 309, 314 The Athenaeum , 131 Atlanta, Georgia , 246 Atlantic telegraph , 244 Austen, Jane , 51, 70, 117n9, 270,

293, 312 Australia , 10 author , 2–6, 8, 10–12, 14, 34n16, 22,

26, 35–7, 39, 43n19, 44, 46n48, 46n50, 47n58, 50, 55–60, 65, 69, 74n27, 76, 78, 82–4, 87–91, 93, 95n29, 99–101, 106, 109–12, 114, 118n29, 121–51, 153–79, 182, 185–7, 189–95, 203–36, 237, 244, 247, 260,

INDEX 351

269–74, 277, 285, 287, 288, 293–320

author countries , 6, 12, 175, 177, 178, 204, 208, 209, 213, 226, 227

author cult , 294, 312 author home , 164 Author Home Network , 154 authorial persona , 48n51, 62, 129,

130, 137, 151n66 authorial presence , 276 authorial relics , 177 authorial veneration , 271 author knowledge , 269 author love , 10–13, 14n1, 26, 76, 90,

100, 109, 110, 114, 122, 154, 160, 178, 185, 190, 194–6, 206, 219, 227, 244, 247, 269–72, 274, 288, 293–320

Author’s Revised Edition , 55 A Week’s Tramp in Dickens-Land , 211 Ayr , 237, 239, 246, 258 Ayr Burns Festival , 253 Ayrshire , 246, 249

B Baker Street Irregulars , 13, 293–5,

298, 299, 301, 303, 307, 308, 318n63

The Baker Street Journal , 300, 301 Baker & Taylor , 213, 232n47 ballad , 84, 221 Baltimore, Maryland , 41n9, 246, 295,

308 Bancroft, George , 50, 71n2, 153 Baraw, Charles , 12, 172n72 Barbauld, Anna , 57 Barham, Rev. R. H. , 210 Baring-Gould, William S. , 304, 308 Barnum, P. T. , 167 Barrett, L. P. , 85, 205–7 Barre, Vermont , 245, 250, 253

Bass, Rick , 177 Beacon Hill , 159 Beard, James Franklin , 72n8, 73n22 The Bees , 35 Beeton’s Christmas Annual , 295 Bell, H. W. , 46n47 Benjamin, Lewis Saul , 209 Benjamin, Walter , 164, 173n38 Bennoch, Francis , 146n28 Bentley, Richard , 51, 55–71, 73n22,

73n25, 74n30 Bentley’s Standard Novels , 11, 49–74 Besant, Walter , 2 Bible , 126, 145n18, 250, 272,

292n64 biblical Criticism , 302, 315n7 biblical exegesis , 302 Bidlake, Reverend John , 34 bigamy , 86, 97n56 biographical approach , 208 biographical author , 209 biographical houses , 222 biographical locations , 208 biographical setting , 214 biographical subject , 213 biographies , 99, 101, 114, 118n29,

209, 273, 284, 316n32 biographies of women , 209 biography , 12, 73n22, 99, 100, 106,

108, 109, 112, 114, 116n3, 117n16, 127, 167, 172n24, 203–5, 208, 213, 222, 223, 225–7, 228n2, 271, 273, 274, 278, 279, 292n64, 297, 307

Bird, Esther Brock , 224, 225, 235n95 Birss, John Howard , 278, 289n6 birthplace , 16n34, 104, 122, 145n22,

167, 173n33, 176, 206, 217, 223, 240, 245, 246

Black, Adam , 209 Black, Charles , 209 Blackfriars , 297

352 INDEX

Blakeney, T. S. , 297 Blue Goun , 161 Bodies and Books: Reading and the

Fantasy of Communion in Nineteenth-Century America , 199n29

Bodley Club , 296, 310 Bogue, David , 77 Bolter, Jay , 288 book history , 4, 11, 200, 227 book illustration , 84, 280 Boosey v. Jeffreys , 90 Booth, Alison , 12, 13, 133, 149n57,

153, 160, 164, 172n29 Booth, Wayne , 6 Borges, Jorge Luis , 304 Boston , 2, 21, 23, 31, 36, 40n1,

41n6, 45n41, 82, 84, 85, 89, 123, 138, 146n28, 159, 171, 172n24, 184, 187, 204, 206, 213, 218, 219, 224, 225, 229n15, 230n22, 243, 245–7, 259, 262, 268, 270, 275, 279, 282

Boston Author’s Club , 282 The Boston Browning Society , 213,

229n15 Boston Burns Club , 246 Boston Public Library , 270, 275 botanical garden , 28, 43n26 botanical manual , 24, 27 botany , 22, 26, 29, 30, 32, 41n9,

44n29, 222 Bowdoin College , 218 The Boy’s Own Paper , 308 Bright Days in Merrie England:

Four-in-Hand Journeys , 199n34 Bright, Henry , 128, 146n28 ‘The Brighton Road’ , 210 British-American , 2 British Arts and Humanities Research

Council (AHRC) , 239

British authors , 2, 8, 35, 37, 43n19, 79, 89, 90

British fl ag , 254 British literature , 33, 49, 50, 71n1,

154, 160 British literature in America , 33, 49,

160 British Novelists , 57 British poets , 33, 81, 83 Broadway , 298, 316n27 Brodhead, Richard , 100, 116n3,

128–30, 135, 147n32 Brontë Country , 175, 209, 231n26,

231n29 The Brontë Country , 209, 231n29 Brontës , 149n57, 196n1, 212 Brontë Society , 228n2 Brook Farm , 103 Brooklyn, New York , 230n17, 254 Brown, Abbie Farwell , 224 Brown, Charles Armitage , 288n1 Brown, Charles Brockden , 50, 51 Brown, Ethel C. , 224 Browning, Elizabeth Barrett , 205 ‘The Bowling Green’ , 297, 298 Browning, Robert , 205, 206 Browning’s England , 207, 208, 217,

222 Browning’s Italy , 203, 207, 213, 216,

232n47 Browning Society , 213, 226, 229n15 Brown, William Wells , 124 Bryant, William Cullen , 1, 35, 50, 91,

162, 215 BSI , 294, 295, 298, 300, 301, 303,

304, 308, 310–13, 315n20, 319n80, 320n87

Bunyan, John , 222 Burney, Fanny , 56, 57, 117n9 Burns birthplace monument , 245 Burns centennial , 244 Burns Chronicle , 243

INDEX 353

Burns clubs , 246–9, 251, 256 Burns Country , 246 Burns dinner , 240 Burns-love , 13, 253, 258 Burns Memorial Association , 247,

259 Burns, Robert , 13, 14n2, 166,

237–65, 263n53 Burns statue committee , 248, 257 Burns supper , 240, 242, 244, 248,

268n4 Burroughs, John , 177 Bush , 160, 161 Butor, Michel , 133, 148n41 Byron, Lord , 49, 162, 165, 272

C Cadell, Robert , 51 Caird, James , 93 cairn , 177, 184, 189, 190 Cajun Country , 219 Caledonian clubs , 248, 254 Caledonian Society of Restigouche ,

250 Calhoun, Charles C. , 92 Calverley, Charles , 257 Cambridge , 170n12, 218, 220, 221,

225, 230n17, 234n75, 297 Cambridge, Massachusetts , 164 Campbell, Mary , 257 Campbell, Thomas , 49, 165, 272,

290n22 Canada , 10, 65, 130, 237, 240–2,

245, 247, 248, 250, 254, 255, 261n13

canon , 6, 9, 10, 12, 51, 78, 125, 126, 128, 144n14, 165, 167, 168, 177, 195, 219, 271, 272, 295, 299, 300, 302, 303, 305, 309, 312, 320n87

Canon Fleming , 75

canonization , 12, 51, 131, 147n32, 227

Canterbury Cathedral , 210 Carey and Lea , 60, 73n25 Caribbean islands , 240 Carlyle, Thomas , 9, 118n29, 231n29 Carnegie, Andrew , 243, 244, 254,

257, 258, 260 Carré, John le , 305, 308, 317n48 Carruthers, Gerard , 250 Carter, Robert , 127 Catholicism , 242, 296 Central Park , 1, 2, 14n2, 166, 238,

249, 254–7 Cervantes, Miguel de , 56 Chamberlain, Joseph , 93 Chambers’s Journal , 78 Chandler, James , 70, 74n32 Channing, William Ellery , 141, 187 Chantrey, Francis Leggatt , 162 Charles River , 206, 213, 247 Charleston, South Carolina , 245 Chartists , 252 Cheever, George B. , 32, 45n41 Chesterton, G. K. , 296 Chicago , 49, 73n25, 84, 94n18,

150n64, 245, 247, 255, 259 Child, Lydia Maria , 35 children of Cambridge , 220, 221 Chorley, Henry Fothergill , 122, 130,

131, 137, 141, 142, 143n4, 148n36

Christian , 33, 74n47, 134, 192, 296, 306

Christian Union , 102, 110, 114 Christie, Agatha , 296 Churchill, Winston , 7, 16n28 City Hall , 2 Civil War , 21, 40n2, 86, 96n55,

116n5, 214, 244, 289n9 Clarke, Charles , 280–1 Clarke, Helen Archibald , 12, 203–36

354 INDEX

Clarke, Mary , 280–1 Cockermouth , 188 Colburn, Henry , 55–60, 64, 67,

73n22, 74n29 Coleridge, Samuel Taylor , 9, 49, 179,

181, 227, 272, 290n22 Collection of Keats Iconography ,

267–92 Collins, Wilkie , 98n68, 308 colonial disillusionment , 68 colonial empire , 240 colonialism , 67, 69 colonial relationships , 67 Colvin, Sir Sidney , 16n31, 277–9,

283, 291, 292n64 communion with authors , 186 communion with nature , 187 comparative literature , 219 The Complete Sherlock Holmes , 296 Concord, Massachusetts , 2, 129, 131,

138, 140, 145n24, 160–1, 176, 177, 219, 223

Concord Museum , 161 Cooper, James Fenimore , 11, 44n29,

49–74, 91, 115n2, 158, 170n16 Cooperstown , 158 Copperfi eld, David , 233n68 copyright , 10, 50, 58, 59, 70, 76–8,

79, 83, 87, 89, 90, 92, 95n29, 105, 146n26

cosmopolitan , 9, 11, 16n34, 100, 101, 109–13, 116n5, 118n26, 164, 206, 316n27

cosmopolitanism , 100, 110–13, 116n5, 120n63

‘Cottage Library’ , 78 ‘The Cotter’s Saturday Night’ , 250, 260 The Courtship of Miles Standish , 77,

219 Crabbe, George , 165 Craigie House , 164, 167 critical biography , 12, 99, 100, 226

critics , 12, 76, 87–91, 100, 102–13, 116n6, 120n63, 128–31, 134, 135, 148–9n41, 267, 280

Crockett, W. S. , 209, 210 Culler, Jonathan , 133, 148n41 cultural reappropriation , 102, 103 culture , 2, 5–8, 10–12, 14, 20–2, 24,

27, 28, 30, 37, 38, 42n18, 43n22, 49, 50, 59, 62, 77, 84, 85, 90, 92, 98–101, 103, 108, 110, 117n8, 122–4, 126–30, 144n10, 147n32, 154, 155, 158, 162, 164, 167, 168, 175, 176, 178, 179, 190, 193, 195, 207, 225, 235n92, 240, 241, 243, 248, 256, 271, 274, 276, 280, 287, 288, 290n35, 294, 310, 311, 318n63

culture of tourism , 126, 129 Currier & Ives , 158 Curtis, George William , 103, 104,

108, 109, 117n16, 150n58, 255 ‘The Custom-House’ , 138, 142,

145n21 Cyrus Fields , 124

D Daily Boston Globe , 268 Daisy Miller , 105, 110 Dante , 9, 207, 245 Darley, Felix O. C. , 55, 84 Darwin, Erasmus , 26, 37, 45n36,

46n48 Davies, Bernard , 307 Davis, Elmer , 299, 310 Davis, Leith , 250, 251, 259 Davy, Humphrey , 165 Day, Fred Holland , 268, 275 ‘Death of the Author’ , 5, 227 Declaration of Independence , 103, 243 decoration , 6, 258, 310

INDEX 355

Defoe, Daniel , 56 deictic , 137 deixis , 125, 133, 134, 136, 140, 141,

149n57 deletions , 64–7 ‘The Democratic Ideal in Literature’ ,

206 Denver, Colorado , 245, 255, 259 De Quincey, Thomas , 49, 179 Detection Club , 296 Detroit, Michigan , 245 Deutsch, Helen , 16n25, 271, 289n13 diaspora , 4, 240 Dickens, Charles , 210, 211, 278 Dickens Country , 203, 207, 210–12,

233n68 Dickens Country Experience , 211 Dickens’ Country Protection Society ,

211 Dickens Fellowship , 211 The Dickensian , 211 Dickensiana , 211 Dickensian mapping , 211 ‘Dickens in America’ , 90, 97n66 Dickens Land , 211, 215, 231n29 Dickens’s Little Wooden Midshipman ,

209 Dilke, Charles Wentworth , 3, 15n9 Dimock, Wai Chee , 154, 168n2 direct address , 128, 137, 140 Doctor Watson (fi ctional biography) ,

297, 315–16n20 Doubleday , 232n48, 296, 298 Douglas, Marjory Stoneman , 195 Douglass, Frederick , 162, 169n6 Dove Cottage , 188 Dover , 210 Doyle, Arthur Conan , 13, 294, 296–8,

300, 302–9, 311, 312, 316–17n32, 318n51

‘Dr. Grimshawe’s Secret’ , 141 Dryden , 46n48, 103

Dumfries, Scotland , 251, 252, 257 Dundee, Scotland , 249, 251, 256,

257, 261n2 Dunedin, New Zealand , 248, 256,

262n35 Dunfermline, Scotland , 244 Dupin, Auguste , 308 Dust and Shadow , 308 Dutch , 156, 169n11 Duyckinck, Evert , 83, 95n30, 138,

139, 150n59

E Earl of Shaftesbury , 93 ecocriticism , 227 Edgarton, Sarah , 39, 40, 47n61 Edgeworth, Maria , 49, 72n16, 117n9 Edinburgh , 56, 58, 166, 247, 248,

256, 257, 259 Edinburgh Review , 56, 102 Eidson, John Olin , 82 ekphrasis , 133, 147n29 Eliot, George , 117n9, 209, 231n29 Eliot, Simon , 79 Eliot, T. S. , 94n2 Embury, Emma C. , 35 Emerson, Edward , 162 Emerson, Ellen , 163 Emerson, Lidian Jackson , 172n31 Emerson, Ralph Waldo , 8, 11, 50,

70n1, 80, 82, 102, 129, 137, 140–1, 144n18, 153, 160–3, 164, 172n31, 177, 189, 215, 223

emotion , 63, 271, 279, 309 empire , 16n34, 27, 28, 67, 93, 240,

248 Endicott, John , 122, 143n3 English Civil War , 214 English culture , 101, 117n8, 118n19,

122–4, 126, 144n10, 274 English language , 50, 76, 104

356 INDEX

English literary culture , 122, 274 English literature , 3–6, 10, 11, 13, 40,

98n68, 101, 104, 105, 114, 128, 129, 204, 205, 208

‘The English Longfellow’ , 75–98 English Longfellow Memorial

Committee , 75, 89 Englishman , 3, 123, 210 English Men of Letters (Macmillan

series) , 12, 99–120, 122, 126, 145n23

Englishness , 3, 4, 50, 82, 104, 117n19, 310

English Notebooks , 127 English-speaking , 3, 7, 10, 127, 244 .

See also Anglophone ‘English Writers on America’ , 7 engravings , 24, 51, 70, 84, 165,

174n46, 175, 178, 179, 181, 182, 185, 198n21, 220, 268, 280, 281

Enoch Arden and Other Poems , 85 Enoch Arden, the Sailor Boy , 85 entextualization , 21, 28 equality , 91, 206, 243 Essay Club , 296, 310, 315n18 Essays in Satire , 297 Estes, Sharon , 11 Europe , 9, 25, 30, 37, 41n4, 47n60,

50, 59, 109, 123, 132, 158, 171n18, 240, 245, 249, 258

European , 8, 21, 22, 25, 29, 32–5, 37, 40, 46n48, 63, 64, 73n27, 99, 128, 132, 219

European literature , 20, 219 ‘Evangeline’ , 219 Evans, John , 35, 46n48 Evening Public Ledger , 297 The Eve of St. Agnes , 280, 286 Everest, C. , 84 Ewing’s, George , 257 expatriate , 99, 100, 105, 106, 110,

112, 113, 126, 242

extra-illustration , 269, 285, 291n64 extra-textual , 6, 14, 133, 271

F Faed, Thomas , 165, 166, 174n46 Faye, Lyndsay , 308, 309, 317n34 Felski, Rita , 4, 154, 168n2 feminist criticism , 206 femme fatale , 309 Ferrier, Susan , 51, 70 Ferris, Ina , 16n25, 57 Field, Cyrus , 124, 144n12 Field, David , 144n12 Fielding, Henry , 56, 58–60, 69,

233n68 Fields, Annie , 275 Fields, James T. , 79 ‘The Final Problem’ , 286 First Folio , 207 First World War , 14, 245, 260, 272 Fjelde, Jacob , 219, 233n71 Flagg, Wilson , 189 fl oral dictionary , 25, 27 Flora’s Dictionary , 25, 41n9, 42n17 Flora’s Interpreter, or the American

Book of Flowers and Sentiments , 11, 19, 23, 31, 35, 36, 40n1

fl orilegium , 26 fl ower book , 11, 22, 39, 42n13,

47n60 fl ower language , 25, 29, 30, 41n9,

42n16 fl owers , 11, 20, 22–33, 35–9, 41n4,

42n13, 44n29, 45n40, 47n60, 114, 187, 189, 190, 198n21, 246

The Flower Vase , 39, 47n61 Forrest, George , 243 Forster, William E. , 93 ‘the Fortunate Fall’ , 142 Foucault, Michel , 273, 294, 315n8 Fountain Gardens , 249 Fourth of July , 255

INDEX 357

Foxcroft, Frank , 107 Frankenstein , 70 Frank Leslie’s Sunday Magazine , 75,

93n1 Franklin, Wayne , 72n8, 73n22 Fraser, D. C. , 255, 265n88 Fredericton, New Brunswick , 247,

250, 255, 265n88 Freedgood, Elaine , 165 friendship , 7, 83, 87, 162, 275, 276,

278–80, 283 ‘From My Arm-Chair’ , 220 Frow, John , 133, 148n41 Fulton, Missouri , 7 Fuss, Diana , 160, 168n1, 173n79

G Gaberlunzie , 161, 172n31 Gallagher, Catherine , 271 Galt, John , 51 Garvey, Ellen Gruber , 269, 284,

289n8 Gems of Home Scenery: Views in the

English Lake District from Original , 200n55

gender , 24, 101, 205, 215, 227, 230n21, 295

gender studies , 205 genesis , 57, 141, 142, 305 genius , 1, 12, 19, 38, 47n58, 56, 110,

122, 124, 125, 145n2, 175–201, 206, 208, 215, 216, 218, 222, 226, 273, 276, 294

genre , 20, 22–7, 50, 51, 56, 57, 118n26, 165, 177, 179, 195, 203, 204, 212, 227, 228n1, 272, 303

George Eliot Country , 209 George Square , 253, 256 Ghodes, Clarence , 78, 94n7 ghostly presence , 186, 188, 189

gift book , 11, 20, 24, 38–40, 130, 178

Gillette, William , 298, 316n27 Gladstone, Prime Minister , 3 Glasgow , 244, 245, 248, 249, 251,

253, 255–8, 261n2, 264n63 Glasgow Herald , 257 Glazener, Nancy , 9, 17n38 Godey’s Lady’s Book , 20, 41n3 ‘God Save the Queen’ , 1 Godwin, William , 51, 58, 70, 73n22 Goethe , 9, 46n48, 71n2, 245 Gohdes, Clarence , 50, 71n3 Golden Gate Park , 249 The Golden Legend , 77 Good Company , 110 Goodspeed’s Book Shop , 268, 280 Goodwillie, Edward , 245, 263n3 Gospel , 244, 260, 296, 306 Gospel of S. John , 305 Gospel of S. Luke , 296 gothic , 50, 135, 137, 156, 158,

170n18 Gothic Revival , 156 gothic tales , 137 Gould, Hannah Flagg , 35 Grand Game (The Game) , 294, 296,

300, 302, 303, 305, 307–9, 311, 313, 314n5, 316n31, 318n51, 318n63

The Grand Game: A Celebration of Sherlockian Scholarship , 302, 316n23

the Grand Tour , 204 graphic , 287 graphic design , 287 Gray Jr., Thomas , 34 ‘the Great American Novelist’ , 59 Great Britain , 68, 241, 268, 275 Greater Britain , 3, 15n9 Grecian , 158 Griggs, S. C. , 84

358 INDEX

Grillparzer Sittenpolizei Verein , 298, 311

Griswold, Rufus W. , 59 Grusin, Richard , 288 Gryphon Club , 296, 310, 315n18 guidebook , 125, 128, 129, 134, 175,

178, 179, 181, 184, 185, 187, 188, 191, 198, 200n51, 215, 216

Guide Through the District of the Lakes , 194, 201n68

Guide to the Lakes in Cumberland, Westmoreland and Lancashire , 179, 198n17

Guiney, Louise Imogen , 275 Gutjahr, Paul C. , 72n8

H ‘Hail Columbia’ , 1 Hale, Sarah Josepha , 11, 19–47, 50 Halifax, Nova Scotia , 78, 242 Halloween , 166 Hampstead Keats Memorial , 282,

290n35 Hampstead Parish Church , 2 Hardy, Thomas , 212 Harlan, David , 3, 15n7 Harper, Charles G. , 209 Harper’s Monthly Magazine , 104 Harry Potter , 165 Harvard University , 49, 229n16,

232n47, 281, 282, 286, 299, 301 Haslam, William , 276 Haverford College , 295, 296 Hawkshead , 188 Hawthorne , 2, 80, 99–114, 121–51,

172n27, 177, 189, 212–19, 222, 223, 226, 231n28, 233n56, 234n80

Hawthorne, Nathaniel , 12, 101–3, 109, 122, 130, 139, 145n22, 146n27, 172n27

Hawthorne’s Country , 207, 208, 214, 216, 222, 223, 226, 233n67, 234n80

Hawthorne’s Habitations: A Literary Life , 226

Hawthorne, Sophia , 131 Hazlitt, William , 56–9, 62, 69, 70,

72n12 Hebrew , 302 Hemans, Felicia , 49, 145n22 Hemingway, Ernest , 306 Henderson, D. M. , 96n42, 246 Hennessey, William John , 84 Hess, Scott , 12, 197n8 ‘Hiawatha’ , 77, 219, 220 Hiawatha and Minnehaha , 219, 220 Higginson, Thomas Wentworth ,

110–12, 114, 120n56 Higher Criticism , 226, 235n92,

293–320 Highlanders , 1 Highland Mary , 257, 259 Highland Scotland , 255 Highland Society of Miramichi , 250 Hill, D. O. , 257 Historical Memorials of Westminster

Abbey , 125 Historismus , 296 Hogg, James , 165 Holmaniana , 285 Holman, Louis Arthur , 13, 267–92 Holman’s Print Shop , 280 Holmesians , 315n15, 320n87 Holmes, Oliver Wendell , 2, 35, 114 ‘Holmes’s College Career’ , 302 Holmes, Sherlock , 13, 294–300, 302,

303, 305, 306, 308, 312, 313, 314n3, 319n81, 320n87

Holmes-Watson chronology , 304 homes , 2, 3, 12, 16n34, 30, 34, 39,

40, 76, 80, 83, 86, 88, 91, 92, 104, 108, 111–13, 122–31,

INDEX 359

137–9, 142, 143n4, 144n12, 150n58, 151n66, 153–74, 187–9, 195, 203, 204, 208–10, 212, 213, 218, 219, 222, 224–7, 232n46, 235n97, 242, 253, 254, 269, 279, 280, 287, 308 . See also houses

homes and haunts , 12, 123, 124, 126, 130, 131, 137, 138, 142, 149n57, 150n58, 151n66, 155, 203, 208, 212, 213, 222, 225, 226, 232n46, 233n70

homes and haunts literature , 137, 208 Homes and Haunts of the Most Eminent

British Poets , 138, 171n21 Homes of American Authors , 12, 138,

150n58, 150n64, 159, 171n21 Honeyman, Abraham Van Doren , 187,

199n34 Hood, George , 214 Hosmer, Horace , 184 Houghton Library , 268, 281, 282,

286, 288, 299, 301, 302 Houghton, Lord . See Milnes, Richard

Monckton (Lord Houghton) Houghton Miffl in , 114 The Hound of the Baskervilles , 306,

317n49, 318n51 House of Hanover , 56 House of the Seven Gables , 219 houses , 12, 78, 79, 81, 92, 109,

137–41, 144n12, 150n62, 153–74, 176, 177, 184, 189, 200n42, 203, 212, 213, 217–19, 220, 222–6, 234n89, 268, 275, 282, 285–7, 310 . See also homes

Howells, William Dean , 101, 106–8 Howitt, William , 26, 138, 171n21 Hubbard, Elbert , 188, 199n38,

231n27 Hudson, Mrs , 306 Hudson, New York , 67, 68, 254

Hughes, Thomas , 93 Hughes, W. R. , 211 Hunt, Leigh , 5, 15n19, 280

I Ibsen, Henrik , 245 icon , 126, 181–3, 185, 270 iconoclasm , 285 iconography , 148n35, 181, 267–92 idiom , 19, 21, 29, 34, 40, 159 Illustrated London News , 91, 97n67,

240, 244 illustrations , 5, 13, 24, 42n17, 78, 84,

85, 96n44, 128, 209, 211, 213, 214, 216–19, 220, 230, 233n57, 268, 269, 279–81, 285, 287, 297, 303

imitation , 5, 22–7, 39, 85, 111, 14, 144n10, 213, 295, 306, 307, 310

immediacy , 84, 214, 288 imperialism , 206 Independent (periodical) , 111, 115,

119n51 India , 10, 240, 242, 259 Indians , 62, 63, 67, 68, 74n28, 140,

192 The Ingoldsby Country: Literary

Landmarks of the ‘Ingoldsby Legends ’ , 209, 210, 213

‘In Memoriam: Sherlock Holmes’ , 297, 303, 316n24

innovation , 22–27, 129, 305 intermediality , 27, 43n22 International Review , 108 intertextuality , 210 intertextual literary studies , 217 intimacy , 61, 63, 149n57, 271, 274,

275, 278, 281, 312 intimacy effect , 274, 281 inverted , 11, 75–98 Irregulars , 156, 293–320

360 INDEX

Irving, Washington , 2, 7, 16n27, 50, 101, 102, 114, 122–4, 136, 149n41, 156, 165, 169n8, 219, 231n27

Isabella, or the Pot of Basil , 280 Italy , 126, 128, 133, 139, 145n29,

150n62, 213, 214, 216, 217, 219, 226, 232

‘The Itinerant Storyteller’ , 130, 142, 147n34

iteration , 22–7, 29, 127, 317n43

J Jackson, William A. , 285, 292n67 Jamaica , 240 James, Henry , 12, 50, 94n2, 99–102,

105, 107, 110, 115n2, 118n26, 119n36, 122, 126, 128

Janeites , 293, 312 Jasper, Kelli Towers , 8, 11 J. B. Lippincott , 15n9, 41n3, 169n11,

172n24, 200n43, 234n91 J. B. Speed Memorial Museum , 282 Jeffrey, Francis , 165 Johns Hopkins University , 42n11,

95n31 Johnson, Claudia , 274, 293, 314n1 Johnson, Kathleen Eagen , 158 Johnson, Samuel , 270, 297 Joyce, James , 227

K Kaplan, Amy , 30, 44n32, 45n35 Kay Park , 249 Keats collectors , 13, 268 Keats, George , 281 Keats, Georgiana , 282 Keats House, Hampstead , 275 Keatsiana , 13, 268, 269, 275, 277,

284, 285, 288

Keats, John , 267, 276–8, 281, 283–5, 288, 290n35

Keats-love , 270 Keats Memorial House , 282 Kelly, Stuart , 155 Kent , 42n14, 77, 210, 211 Kilmarnock, Scotland , 241, 248, 249,

251, 258, 259, 260n1 Kincaid, Jean , 224, 235n92 King, James B. , 259 King, Laurie R. , 302, 309, 316n23,

320n85 Kitson, Henry H. , 259 Kitton, Frederic G. , 211, 232n41,

233n68 Klinger, Leslie S. , 302, 314n3,

317n48 Knox, Ronald A. , 296, 316n21

L La Farge, John , 84 The Ladies’ Companion , 80 Lake District , 12, 176, 177, 179, 181,

185–8, 193–5, 198n18, 201n70, 224, 313

Land o’ Burns , 175 landscape , 5–7, 12, 29, 44n30, 64, 86,

135, 157, 167, 175–9, 181–91, 193–5, 196n1, 212, 214, 218–20, 222, 223, 225–7, 233n71

landscape of genius , 12, 176, 177, 179, 181, 184–6, 188–91, 193–6, 197n8, 198n18

Lang, Andrew , 209 language of fl owers , 20, 24, 25, 27,

29, 30, 32, 41n4, 42n13, 44n31, 47n60

The Last of the Mohicans , 55, 59–70, 72n8, 73n25

Lawson, George A. , 239, 258, 259

INDEX 361

Leatherstocking Tales , 64 Leavitt, Robert K. , 294, 315n6 ‘Legend of Memmius’ , 142 ‘The Legend of Sleepy Hollow’ , 157 Leith, Scotland , 250, 251, 259 Le Langage des Fleurs , 25 Lellenberg, Jon , 293, 308, 315n6,

315n20, 316n26, 318n51 Le Sage, Alain-René , 56 Levine, Philippa , 162, 173n35 Lewiston Evening Journal , 224, 225,

235n95 lieux de memoire , 240 Life, Letters and Literary Remains of

Keats , 273 ‘Lily’s Quest’ , 130 Lincoln, Abraham , 244 Linnaean classifi cation , 22, 26, 27 ‘the Lion of Liverpool’ , 130 Lionel Lincoln , 55, 60, 73n24 Lippincott’s Monthly , 104, 107 ‘Lips of Music’ , 225 Literary Associations of the English

Lakes , 186, 199n31 literary canonization , 51 ‘The Literary Coast of Maine—Where

Authors Summer’ , 224 literary culture , 2, 5, 7, 8, 10, 12, 37,

43n22, 77, 85, 90, 122, 127, 164, 168, 175, 274, 276, 288, 290n35

The Literary Digest , 275 literary domains , 211 literary editing , 205 Literary Gazette , 57 literary geography , 12, 126, 203, 204,

208, 212, 217, 223, 226, 228n2, 231n27, 231n29

literary history , 4, 13, 35, 50, 51, 55, 75, 90, 154, 227, 270

literary labor , 159, 225 literary landscape , 12, 167, 175–7,

182, 186, 189, 190, 193, 194, 196n1, 219

literary mapping , 212 literary marmoreal movement , 2 literary memorials , 218 literary nationalism , 11, 35, 83 literary pilgrim , 12, 150n58, 176,

190, 191, 193, 210, 211 literary pilgrimage , 138, 175, 186,

199n40, 212, 218, 223, 230n17 literary piracy , 79, 81, 83, 87, 105 literary reception , 83, 168, 204, 208,

222, 227 literary scholarship , 50, 204, 208, 278 literary shrines , 175, 186, 189, 211 literary societies , 13, 165, 205, 206,

226, 310, 311 literary tourism , 12, 13, 118n19,

122–5, 128–31, 133, 135–8, 142, 144n10, 149n57, 150n62, 172n27, 176, 179, 196, 198n15, 203, 217, 227, 232n51, 287, 292n69, 313

literary tourist , 124, 126, 130–2, 137–9, 142, 143, 145n18, 148n41, 151n66, 164, 176, 188, 193, 212, 246

The Literary Tourist , 130, 137, 142, 175

literary world , 5, 107 literary zones , 208, 209 literati , 220 literature , 3–11, 13, 14, 33, 34, 38,

41n4, 42n13, 47n60, 50, 56, 57, 91, 101–5, 107, 117n19, 122, 126, 137, 145n22, 154, 155, 159, 160, 165–8, 170n16, 171n21, 195, 204, 207, 208, 212, 214, 219, 221, 223, 224, 227, 230n17, 241, 242, 248, 271, 272, 274, 277, 278, 312

‘Little Annie’s Ramble’ , 130 Little Journeys to the Homes of Good

Men and Great , 188, 199n38 Lockhart, John Gibson , 165

362 INDEX

Loftie, W. L. , 200n55 London , 11, 55, 60, 61, 67, 69, 72n9,

79, 81–4, 91–3, 94n2, 110, 122, 126, 130, 131, 167, 171n18, 180, 197n8, 209, 211, 248, 256, 258, 320n87

London publishing , 60, 67 Longfellow, Alice , 213 Longfellow-Evangeline State Historic

Site , 219 Longfellow, Henry Wadsworth , 75,

78, 150n59, 164 Longfellow House-Washington’s

Headquarters National Historic Site , 153

Longfellow Park , 219 Longfellow’s Country , 207, 213, 214,

219, 222 Lootens, Tricia , 205, 206, 228n8 Lord Derby , 93 Lord Granville , 93 ‘The Lost Leader’ , 217 Louisiana , 116n6, 117n10, 219, 245 Louisville, Kentucky , 282 Lounsbury, Thomas , 87, 95n24,

95n32 love , 3, 10–14, 16n25, 26, 30, 32–5,

76, 79, 90, 93, 98n68, 100, 104, 109–11, 114, 122, 160, 162, 178, 185, 189, 190, 194–6, 205–7, 219, 226, 227, 228n6, 244, 247, 253, 257, 258, 267, 269–72, 274, 276, 278, 279, 285, 288, 293–320

Loving Dr. Johnson , 16n25, 271, 314n2

Lowell, Amy , 268, 275, 278, 279 Lowell, James Russell , 127, 141,

199n33 lower criticism , 296 Lowe, Ryan Stuart , 12 Lowland Scotland , 242

Luzzy, Mlle de , 144n12 Lynch, Deidre , 5, 6, 15n17, 16n21,

42n11, 205, 228n3, 274, 279, 289n13, 312, 314n2

M Mabie, W. , 83, 95n35 MacCannell, Dean , 126, 132, 133 Mackay, Charles , 179, 180, 185,

198n19 Mackenzie, Henry , 165, 237, 260n1 Macmillan , 12, 101, 105, 106,

119n34, 122 Magnum Opus , 51, 57, 59, 73n22 Maine , 213, 218, 224, 230n17 Manhattan, New York , 2, 8, 298 The Man of Feeling , 237 Manse , 137–9, 141, 142, 150n58,

223 The Marble Faun , 109, 121–51, 219 Marmion , 162, 163 marriage , 30, 32, 45n36, 86, 87,

97n56, 146n25, 204, 309 Marryat, Captain , 51 Marshall, Emma , 77, 94n5 Marx, Leo , 183, 199n22 Matthews, Samantha , 15n16, 271,

289n18 Maynard, W. Barksdale , 184, 197n7,

200n49 McCall, Dan , 107, 115n2 McGill, Meredith , 10, 17n39, 22,

41n5 McGuirk, Carol , 243, 262n22 McHenry, James , 50 McKibben, Bill , 195, 201n74 McVickar, Reverend John , 8, 9, 16n34 ‘Mecca of the Borderland’ , 210 mediator , 61, 154, 191, 192 Melrose Abbey , 157, 170n13 Melville, Lewis , 209, 212, 231n32

INDEX 363

memorials , 1, 2, 5–7, 13, 14n2, 76, 93, 218, 225, 239, 240, 244–9, 251, 252, 254, 256–60, 275

memory sites , 14, 177, 240 Merchants’ Exchange , 8 metalepsis , 133 metaleptic , 133–5 midrash , 302, 305 Milder, Robert , 226 Miller, J. Hillis , 287 Miller, John , 73n25 Mills, Enos , 195 Milner of Halifax , 78 Milnes, Richard Monckton (Lord

Houghton) , 273, 274 Milton , 8, 15n9, 35, 46n48 Milwaukee, Wisconsin , 245, 249 Minneapolis , 219 Minnehaha Falls , 219, 222 miscellany , 26, 27, 164 modernism , 207 Montagu, Lady Mary Wortley , 25 Montreal, Canada , 240 Montrose, Scotland , 243, 244, 257,

258 Moore, Thomas , 49, 165 Moran, Colonel , 298, 318n51 More, Hannah , 49 Moriarty, Professor , 298 Morley, Christopher , 295, 297, 304,

310, 311, 315n16, 316n24 Morley, Frank , 299 Morley, John , 99, 102, 114, 117n8 Morstan, Mary , 309 Mosses from an Old Manse , 131, 138,

139, 143n4, 147n34, 233n56 Motion, Andrew , 279, 291n51 Moxon , 78, 79, 82, 83 Mt Auburn Cemetery , 94n2 Muir, John , 169n6, 177, 193, 195 Muller, Max , 93 museum , 12, 19, 85, 107, 112, 133,

135, 147n29, 153–5, 161, 164,

170n12, 173n39, 206, 210, 218, 220, 226, 228n2, 234n89, 240, 268, 270, 282, 292n64, 30n87

‘My Books’ , 5, 15n19, 82, 230n17 myth , 61, 113, 221 mythology , 29, 192, 207 ‘My Visit to Niagara’ , 130, 149n41 My Wife’s Mirror , 97n68

N The Nation , 7, 28, 30, 35, 108, 109,

117n8, 206, 211, 240, 272 National Association for the Vindication

of Scottish Rights , 253 national boundaries , 8, 101, 102, 104,

250 national heritage , 20, 159, 229 national identity , 19–47, 176 nationalism , 9, 11, 17n36, 20, 27, 32,

35, 40, 50, 55, 64, 66, 69, 83, 89, 96n39, 100, 104, 106, 116n5, 167, 176, 253

nationality , 61, 67, 76, 78, 92, 102, 216, 253, 255

The National Observer , 305 national park , 166, 177, 194, 195,

201n70 national poetry , 25 National Quarterly Review , 109, 112 National Review , 79 Native Americans , 10, 44n32, 62, 63,

66, 219, 222, 223 Nat’s Rock , 222 Nature , 65, 140, 189, 192 nature , 12, 29, 30, 33, 39, 56, 58,

65–8, 101, 141, 176–7, 181, 183, 185–96, 197n8, 219, 222, 224, 243, 256, 257, 271, 304

Neal, John , 50 Necromanticism , 15n16, 16n25,

143n10, 174n47, 181, 186, 196n1, 236n100, 292n69

364 INDEX

The New Annotated Sherlock Holmes , 303, 314n3, 317n48

Newark, New Jersey , 246 New Brunswick Memorial Committee ,

250 Newcomer, Alphonso G. , 158,

171n20 New Criticism , 273 New England , 34, 122, 123, 137,

140, 141, 144n14, 145n22, 148n35, 150n59, 213–15, 219–21, 275

New England poets , 213 New Monthly Magazine , 59, 73n21 New Place , 167 Newport , 221 New Woman , 206 New York , 2, 8, 21, 83, 85, 97n68,

126, 127, 158, 166, 231n28, 238, 241, 243, 245, 246, 248, 255–7, 297

New York Daily Tribune , 83, 95n33 New York Evangelist , 112 New York Evening Post , 297 New York Times , 1, 14n2, 76, 85, 93 New Zealand , 10, 248, 256, 262 Nora, Pierre , 196n3, 240, 261n5 North America , 3, 62, 64, 65, 154, 208,

221, 238–45, 247–51, 253–5, 258–60, 262n32, 263n53, 268

North Bridge , 223, 234n89 Norton, Professor Charles Eliot , 275 nostalgia , 104, 225, 242, 255, 310, 311 Nova Scotia , 242, 255, 265n88 novelist , 5, 49–74, 80, 90, 100, 101,

106, 111, 211, 212, 216

O Ochiltree, Edie , 161 Old Manse , 121–51, 172n27, 219 The Open Court , 206

‘The Origin of Tree Worship’ , 306 Otsego Hall , 158, 170n18 Our Old Home , 104, 122–31 Owenson, Sydney , 72n16 Oxbridge culture , 310 Oxford , 42n18, 72n8, 107, 125, 226,

295, 296, 310, 315n20 Oxford Standard Poets , 272

P painting , 37, 165–7, 171, 174n46,

178, 179, 181, 183–5, 246, 273 Paisley, Scotland , 249, 251 Papers at an Exhibition: A

Sesquicentennial Assessment , 303 paratext , 133, 303 paratextual , 57, 60, 64 Paris , 25, 113, 171n18, 258 parlor-table book , 88 parsonage , 138, 150n62 pastoral idyll , 139 patria , 207 patriotism , 9, 30, 34, 69, 100, 101, 108,

110, 113, 114, 206, 207, 230, 255 ‘Paul Revere’s Ride’ , 219 Pennsylvania Packet , 241–2 Percival, James Gates , 25, 35 Perry, Thomas Sergeant , 108, 119n37 personalization , 5, 274 Phelps, Elizabeth Stuart , 111, 112,

206 Philadelphia, Pennsylvania , 19, 21,

41n3, 60, 73, 84, 87, 213, 230n22, 234n75, 240, 241, 297

photo , 156, 157, 161, 163, 219, 238, 239

Photographers’ Association of America , 85

photographs , 128, 146n25, 150n64, 178, 208, 209, 211, 216–20, 222, 233, 246, 268, 277, 282, 285–7

INDEX 365

pictures , 9, 62, 102, 107, 132, 164–6, 173n33, 211, 218, 222, 224, 246, 280, 287, 291n64

picturesque , 109, 137, 139, 179, 181, 183, 195, 217

picturesque tradition , 179 pilgrimage , 83, 137, 138, 141, 153,

172n24, 175, 185, 186, 189–93, 197n7, 200n51, 208, 209, 211–16, 218, 220, 223, 230, 272, 287, 313

Pilgrimage Series , 209, 211, 213, 214, 233

Pilgrim’s Chamber , 160 The Pilot , 51, 57–9, 73n22 Pinch, Adela , 289n3, 312 The Pioneers , 55, 74n29, 129 Piper, Andrew , 5, 18n18, 26, 43n20,

46n54, 255, 272 piracy , 60, 77–9, 81, 83, 84, 87, 105 pirated editions , 69, 78 plants , 21, 22, 24–9, 32, 33, 35,

41n11, 42n13, 44n29, 45n40, 157, 183, 192, 198n21

Poe, Edgar Allan , 115n2, 231n28 poems , 9, 25, 26, 28, 32, 39, 77–9,

82, 83, 162, 206, 214, 218–20, 225, 241–3, 246, 250, 268, 269, 273, 274, 280

Poems (1833) , 82 Poems Before Congress , 206 Poems, Chiefl y in the Scottish Dialect ,

237 Poems, Chiefl y Lyrical , 82 Poetical Works , 57, 78 poetic collaboration , 218 Poet Laureate , 76, 79, 89 Poet-Lore , 13, 205–7, 219, 224–6,

228n2, 235n92 Poet of the Scotch , 13, 237–65 poetry , 20, 21, 25–30, 32, 33, 39,

40n2, 42n13, 45n41, 47n60, 56,

75–98, 132, 155, 176, 179, 180, 187, 188, 198, 205, 217, 240–2, 245, 267–9, 271, 272, 278, 280, 284

Poets’ Corner , 1, 75, 88, 93, 123–5, 129, 144n10

Poets’ Country: The Homes and Haunts of the Poets , 209

The Poet’s New England , 203, 207, 214

political poems , 206, 243 political poet , 206 politics , 50, 66, 93, 101, 117n8,

151n66, 244, 254 Pope, Alexander , 55, 56 Porter, Charlotte Endymion , 12,

203–36 Porter, Jane , 51, 70 portrait , 134, 139, 164, 165, 209,

217, 220, 222, 228n8, 229n16, 268, 273

The Portrait of a Lady , 113, 120n61 posthumous existence , 267, 270 postmodernism , 218 Pound, Ezra , 227, 318n50 Precaution , 61 Pre-Raphaelite painters , 272, 280 Presbyterianism , 242 Prescott, William H. , 79, 80, 94n15,

159, 171n21 preservation , 20, 41n2, 194, 201n70,

208–10, 255 Price, Leah , 6, 49, 270 Pride and Prejudice , 70, 229n14 The Princess , 83 print culture , 6, 11, 271, 274, 280 print runs , 5, 105, 165 prints , 2, 5, 6, 11, 37, 39, 50, 60,

105, 153, 154, 160, 165, 166, 226, 268, 269, 271, 274, 275, 277, 278, 280, 287, 292n64, 316n25, 318n51

366 INDEX

The Private Life of Sherlock Holmes , 297

Prohibition , 298, 311 prosopopoeia , 137, 143, 149n57 Protestant ascendency , 56 provincial , 55, 60, 61, 67, 69, 73n27,

107–10, 112, 129, 219, 227, 311 Puck , 102, 117n11 Puddlephat, Elijah , 211 Puritan , 139, 222 Putnam, George , 69 Putnam’s Monthly , 97n63

Q Queen Victoria , 80, 92, 245 queer studies , 205 Quincy, Massachusetts , 259

R radicalism , 243, 250, 258 Ralph Waldo Emerson House , 160 Ramsey, C. T. , 192, 193 Ransome, Arthur , 313 Rawnsley, H. D. , 186–8 readers , 2–6, 8–13, 15n16, 20, 22, 24,

26, 27, 33–5, 38–40, 50, 51, 55, 60–2, 65, 70, 76, 77, 80–91, 93, 101, 104, 106–10, 114, 121–51, 153, 155, 165, 167, 175–7, 186, 192, 195, 204, 208, 209, 211–18, 220, 222–5, 227, 233n57, 241, 243, 258, 267, 269–73, 278, 280, 284, 287, 288, 295, 302, 303, 305, 307–9

readership , 6, 76, 80, 91, 105, 117n8, 118n26, 272, 293

reader-tourist , 125, 134, 148n41, 225 reader-traveler , 218 The Reading Nation in the Romantic

Period , 71n7, 94n6, 155

reading public , 39, 51, 93, 116n4, 274 realism , 56 reception , 1–17, 76, 81–3, 87, 89, 91,

100, 101, 113, 116, 128, 129, 133, 142, 146n26, 148n36, 155, 162, 168, 175, 204, 208, 222, 227, 237–65, 270, 293, 294, 313

recharacterization , 66 reciprocal , 76, 77, 90, 91, 113 Recollections of Writers , 281 Red Rover , 55 Reichenbach Falls , 304 relic , 141, 161, 162, 177, 208, 218,

220, 246, 247, 281, 310 religion , 16n25, 242, 271 remediation , 4, 11, 166, 288 remembrances , 14, 136, 140, 155, 178 repertoire , 228n2, 285, 287, 288,

292n66 replication , 21, 27 reprints , 21, 49–51, 59, 60, 72n8, 76,

78, 80, 83, 131 reproduction , 6, 21, 32, 38n40,

45n39, 208, 233n57, 246, 259, 271, 280

republic , 27, 243, 255 Revere, Paul , 219, 220 reviewers , 78, 80, 87, 89–92, 101,

103, 106–9, 130–2, 148n38, 192 reviews , 5, 56, 57, 60, 80, 82, 85, 92,

94n13, 100, 102–4, 106–12, 116n4, 131, 138, 139, 148n36, 165, 209, 225, 232n46, 270, 284, 316n23

revisions , 50, 55, 57, 59–62, 65, 67–9, 72n8, 73n22, 74n30, 111, 185

Reynolds, John Hamilton , 276 Rezek, Joseph , 11 rhetorical distance , 62 Rhind, J. Massey , 259 Rhind, W. Birnie , 257

INDEX 367

Rhodes Scholar , 295, 310 Richardson, Samuel , 56, 59, 69 Rigney, Ann , 4, 14, 84–6, 153–5, 165,

166, 177, 196n1, 244, 312, 314n2

Roba di Roma , 126 ‘Robert Burns: Inventing Tradition

and Securing Memory, 1796–1909’ , 239

Roberts, S. C. , 297, 307 Robson, Catherine , 5, 15n15 Rochester , 210, 211 Roderick Hudson , 112, 120n59 Rogers, Helen , 272 Roman Catholicism , 242 romance , 27, 30, 50, 56, 57, 62, 77,

84, 109, 132, 133, 136, 138, 139, 141, 145n21, 150n62, 151n66, 156, 158, 169n7, 210, 214, 219, 313

Romantic period , 70, 71n, 94n6, 272 Romantic poets , 80, 271, 272 Rome , 121, 126–8, 132–6, 140,

146n25, 147n29, 149n48, 150n62

Rosebery, Lord , 253 Routledge, George , 77, 78 Rowe, John Carlos , 100, 111, 116n3,

146n27 Rowland, Ann , 13, 19, 49, 293 royalties , 92, 105, 126, 230n17, 309 Ruskin, John , 179, 187, 287 Russell, Mary , 312 R. W. Emerson Memorial Association ,

160 Rydal Mount , 165, 176, 188, 217 Rzepka, Charles J. , 13

S Sabaglione, Professor , 296 sacred geography , 125, 126, 145n18

Sacred Writings , 295, 300, 304, 309, 311, 312, 320n87

Sadleir, Michael , 71n5 sagas , 221, 222 Saintsbury, George , 103, 114 Sala, George Augustus , 93 ‘The Salem Address’ , 126, 143n3 Salem, Massachusetts , 122–4, 126,

129, 131, 138, 143n3, 145n22, 150n59, 222

San Francisco, California , 245, 249, 253 San Giorgio Maggiore at Sunset , 216 Sattelmeyer, Robert , 184, 199n23 Saturday Review , 106, 114, 118n27,

297, 299, 310 Saxon imperialism , 206 Sayers, Dorothy , 296, 302, 317n36 Scandinavia , 220–2 The Scarlet Letter , 130, 138, 145n21 The Scenery and Poetry of the English

Lakes , 179, 180, 198n19 scholarship , 4, 5, 10, 13, 14, 50, 90,

118n29, 155, 168, 204, 205, 208, 227, 241, 279, 302, 307, 311

scion societies , 295, 300, 316n32 Scotland , 10, 77, 118n29, 150n62,

153, 164, 169n7, 171n18, 174, 237–9, 240–60, 262n35

Scots , 240–3, 249, 251, 253, 255, 259

‘Scots What Hae’ , 253, 255 The Scott Country , 209, 232n33 Scottish , 2, 51, 77, 104, 106, 118n29,

154, 157, 165, 169n11, 175, 210, 240, 242, 243, 245, 247, 248, 250, 252–60

Scottish Borders , 154, 157, 210 Scott-land , 175, 231n29 Scott Monument , 166, 256 Scott, Sir Walter , 1, 14n2, 153–74,

241, 252, 256

368 INDEX

Scott statue , 2, 166, 256 scrapbook , 6, 13, 46n53, 269, 284,

285, 287, 292n65, 304 Scribner’s Monthly , 109, 110 The Seaside and The Fireside , 77 Sebago Lake , 222 Sedgwick, Catherine Maria , 50, 71n3,

129 self-education , 207 sentiment , 19, 21–6, 28, 30–3, 35, 36,

68, 89, 92, 127, 212, 253 sentiment of fl owers , 24 Severn, Joseph , 273, 283 sexuality , 30, 45n37, 227, 319n66 Shairp, Joseph Campbell , 118n29 Shakespeare Country , 175, 207,

231n26 Shakespeare, William , 1, 8, 35, 46n48,

167, 173n33, 175, 204–7, 214, 217, 222, 225, 241, 270, 292n64, 293

Shakespeariana , 205, 228n4 Shaylor, Joseph , 84, 96n37 Shelley, Mary , 51, 70 Shelley, Percy , 293, 312 Sherlock and Transmedia Fandom ,

308, 314n5 Sherlock Holmes , 13, 294–300, 302,

303, 305, 306, 308, 312, 313, 319n81, 320n87

Sherlock Holmes and Dr. Watson: A Chronology of Their Adventures , 297

Sherlock Holmes: Fact or Fiction? , 297 Sherlock Holmes Journal , 300 Sherlock Holmes Museum (SHM) ,

320n87 The Sherlock Holmes Reference Library ,

303 Sherlock Holmes Society , 300, 313 Sherlock Holmes Society of London

(SHSL) , 300, 313, 320n88 Sherlockiana , 297, 302, 310

Sherlockians , 295, 296, 303, 306, 313, 320

Sherman, Philip , 278, 291n49 Short Studies of American Authors , 112 shrine , 6, 108, 165, 172n27, 175,

177, 181, 182, 184–6, 188–91, 193, 195, 198n15, 206, 208, 211, 246, 272

Siegel, Jonah , 273, 274, 290n27 Sierra, Gary , 177 The Sign of Four , 295, 307 Sigourney, Lydia Huntley , 35 Silverman, Gillian , 15n17, 186 Silverstein, Michael , 21, 41n7 Sinai and Palestine , 125, 145n18 ‘Sinews of Peace’ , 7, 16n28 single-author collected edition , 57 single-word substitutions , 66, 67 site of memory , 176, 196n3 site sacralization , 126 sites of memory , 176, 177 The Sketch-Book , 123 Sleepy Hollow , 125, 129, 157, 189 Smith, Edgar W. , 301 Smith, Sydney , 102, 117n13 Smith, Zadie , 13, 17n40 Smollett, Tobias , 56, 58, 60 solitude , 184, 185, 189, 190, 193,

194 Some Notes on the Watson Problem , 297 Song of Hiawatha , 77 Sons of Scotland societies , 248 Sordello , 216 Southern Literary Messenger , 88 Southey, Robert , 49 Spanish , 156 Spanish American West , 219 Spenserian romance , 151n66 spirit of the age , 70 The Spy , 55, 59, 73n3 Staël, Madame de , 51 Standard Novels , 11, 49–74 St. Andrew’s Day , 240

INDEX 369

St. Andrew societies , 250 Stanley, Dean Arthur Penrhyn ,

121–31, 133, 134, 137, 143, 144n10, 145n18, 145n22, 146n25

Starrett, Vincent , 297–9 statues , 2, 6, 8, 13, 14n2, 102, 132,

133, 135, 166, 219, 220, 234n39, 238–41, 243, 245–59, 262n35, 263n53

St Clair, William , 71n7, 78, 155, 271, 272

Steell, Sir John , 238, 256–8, 262n35 Sterne, Laurence , 56 Stevenson, David W. , 259 Stevenson, W. G. , 247 Stillinger, Jack , 279, 280, 291n54 Stimpson, Catharine , 14, 17n42 Stoddard, Richard Henry , 145n24 The Story of Avis , 206 ‘The Storyteller’ , 130 Story, William Wetmore , 126, 145n22 St. Oswald’s Churchyard , 188 Stout, Rex , 313 Stowe, Harriet Beecher , 15, 51, 124 Strafford , 215 The Strand , 295, 307, 308, 318n51 Stratford birthplace , 167 Strawberry Hill House , 167 Stuart, J. A. Erskine 209 studies in gender , 205 ‘Studies in the Literature of Sherlock

Holmes’ , 296 studies in women , 227 ‘Study in Correspondence’ , 303 Sunnyside , 156–8, 165, 167, 170n12 Sweet, Timothy , 146n29

T ‘Tales from the Province House’ , 130 Tamarkin, Elisa , 7, 9, 16n29, 82, 274,

310, 311

‘Tam o’Shanter’ , 247 Tannahill Choir , 251 Tannahill, James , 251 Tassin, Algernon , 81, 94n20 Tauchnitz editions , 128, 143, 146n25 Tennyson, Alfred Lord , 76, 78, 79,

81–93, 278 Teutonic people , 220 The Thackeray Country , 209, 212 Thackerayan London , 209 Thackeray, William Makepeace , 101,

171n21, 209, 212 Thanksgiving Day, Canada , 255 Thomson, James , 246 The Thoreau Country , 193, 194,

200n61 Thoreau, Henry David , 12, 141,

175–201, 223 Three Hours for Lunch Club , 298, 311 Ticknor & Fields , 82–4, 87–9, 96n41 Tilton, J. E. , 84, 96n43 The Times , 1, 132, 139, 148n37 ‘Tlön, Uqbar, Orbis Tertius’ , 304,

317n42 topobiographical studies , 203 topobiography , 213 topography , 185, 209 Toronto, Ontario , 43n29, 245, 250,

255, 259 tour , 12, 121–51, 161, 164, 173, 189,

216, 218, 226, 227, 298 Tour, Charlotte de la , 25 tourism , 12, 13, 122–33, 135–9, 142,

144n10, 146n27, 147n32, 149n57, 150n62, 151n66, 172n27, 179, 196, 198n15, 203, 206, 217, 226, 227, 232n51, 287, 292n69, 313

The Tourist , 126, 129, 130, 132, 133, 135–7, 139, 140, 143, 188, 208, 287

touristic discourse , 214 touristic narrative , 129, 137

370 INDEX

touristic practice , 128 tourist-narrator , 130 tourist-reader , 128–30, 136, 137, 139,

140 tourist text , 122, 131 trade books , 216 ‘Trade Winds’ , 297 transatlantic author love , 11, 76, 160,

178 transatlantic ‘English’ , 1–17, 168 transatlantic literary culture , 175 transatlantic literature , 241 Transatlantic Sketches , 113, 120n60 transnational , 2, 3, 11, 12, 20, 21, 40,

76, 118n29, 124–30, 38, 145n18, 150n62, 155, 165–8, 243, 246, 274

Transnational English Network , 160–8 transnational literature , 8, 11, 12, 127,

155, 165, 168 transpatriation , 123 transplantation , 29, 169n11, 213, 246 travel , 79, 104, 127, 131, 132,

144n14, 204, 209, 214, 216, 218, 227, 239, 246

travel writing , 123, 140, 214 Trinity College , 296 Trübner’s American and Oriental

Literary Record , 90, 97n66 Tryon, W. S. , 89, 90, 96n39, 97n64 Turkish Embassy Letters , 25 Turner, Edith and Victor , 190 Turner, J. M. W. , 216 Twain, Mark , 169n6, 231n27 221B Baker Street , 304, 310, 313 221B Worship , 294, 306, 312, 315n6 ‘the two laureates’ , 89–93 Tyrrell, T. W. , 211

U UK . See United Kingdom (UK) Ulster , 241

unauthorized reprinting , 77, 78, 83, 84

unauthorized reprints , 49, 50, 60, 77, 78, 83, 84

Union of 1707 , 260 United Kingdom (UK) , 7, 11, 241,

254, 315n15 United States (US) , 3, 5, 7, 9, 11,

19–21, 25, 41n3, 47n60, 49, 50, 55, 67, 69, 85, 90, 93, 122–4, 126, 129, 130, 138, 140, 143n10, 144n14, 158, 159, 162, 167, 173n33, 177, 194, 201n70, 203, 205, 214, 222, 237, 240–2, 244–6, 248, 250, 254, 259, 295, 315n15, 318n51

Unpopular Opinions , 302, 317n35 Upper Canada , 242 Urban, Greg , 21, 41n7 Urry, John , 133, 148n41 US/USA . See United States (US)

V vagrant , 131–6, 139 Vedder, Elihu , 84 ‘The Village Blacksmith’ , 220, 221 ‘The Voyage’ , 123 virtual travel , 204

W Walden Walden Pond , 12, 176, 177, 179, 181,

182, 184, 189, 191, 193, 194, 197n7, 199n23, 200n51

Walden Pond: A History , 197n7 Walden Pond Revisited , 179, 182,

198n14 Walker, John , 77 Wallace, William , 246 Waller, Philip , 2 Walpole, Horace , 167, 170n18

INDEX 371

Walter Scott and His Literary Friends at Abbotsford (engraving) , 165, 166

The Wanderer , 56 Warne & Co. , 78 Warner, Charles Dudley , 114 War of Independence , 143n4, 243 Washington, George , 73n27 Washington Park , 249 Watson, Dr. John H. , 13, 294, 303 Watson, Nicola , 6, 124, 126, 133,

148n40, 175, 292n69, 313 ‘Watson was a Woman’ , 313 Waverley , 51, 57, 72n18, 155, 169n6,

248, 312 the Waverley novels , 51, 57, 169n6 ‘The Wayside’ , 138, 142, 146n26,

150n58, 299 Wells, Anna Maria , 35 Western Burns Club , 248 Westminster Abbey , 5, 75, 93, 122–6,

144n10 Westminster Review , 106, 118n28 Westover, Paul , 12, 15n16, 19, 49,

118n19, 124, 125, 133, 143n10, 144n14, 157, 181, 186, 198n15, 203, 293

West, Thomas , 179, 198n17 Weygandt, Cornelius , 87, 97n59 Whatley, Christopher , 13, 14n2, 166 ‘What Price Poetry?’ , 79 Whitcomb, Robert , 193, 200n61 White, A. C. , 243, 262n27 Whitman, Walt , 8, 114, 162, 230n22,

245 Whittier, John Greenleaf , 34, 35, 45,

215, 231n28 Wilde, Oscar , 80, 230n22, 297 wilderness , 44n30, 65, 222

Wilkins, G. P. , 97n68 William Hickling Prescott House ,

171n22 Williams, Susan S. , 146n29 Williams, Terry Tempest , 177 Willis, Nathaniel Parker , 35 Wilson’s Photographic Magazine , 86,

96n52 Winner, Septimus , 84 Wirt, Elizabeth Washington , 25, 41n9,

42n17 Within the Compass of a Print Shop ,

278, 291n55 W. Kent & Co , 77 Wolfe, Theodore , 169n11, 189–91,

223, 230n17, 234n91 The Woods and By-Ways of New

England , 189 Woolf, Virginia , 212, 232n44 Wordsworth country , 176, 187, 194,

217 Wordsworthshire , 175–201 Wordsworth, William , 12, 46n48, 49,

78, 91, 162, 165, 176–9, 181, 182, 185, 187–9, 191–6, 197n8, 198n21, 200n42, 201n70, 217, 222, 227, 272

World’s Memorials of Robert Burns , 245, 263n43

World War I , 14, 245, 260, 272 Wyeth, N. C. , 179, 181, 182, 184,

185, 198n14

Y Yarnell, James , 84 Yosemite , 177, 193, 195, 201n70 Young America , 9, 83, 89 Young, Robert , 4, 117n19