·. MHCT14TYT A H~EBHhiX

· ~,llOBAH'1t1 . ··

'. 10'. 5069

'' ,

•,'

. ' <:;.B.· K&JlYKOBa, .H.C:Kpaeao6opOAOBa, ..

JI. T. · MKXymKJiaa i ''. ·-

'•.'

, .

. COf'.HA~OB~HHE .~XQ~A·BYXOM.

. CDC· 606 .CO CTAH,nAPTHOR._f)()PNOA

. CH~HAJIOB' B3C~-4

1970: '., \

\' .~·. '

-... l .. ·.· \ I

I,'

.I

~··

:.

0 II 0 0 u 0 0 .D D 0.0 D D 0 D 0 o· 0 .

0 0 0 0 0 DO DO OD DO 0 D 0 0 0 0 0 D 0

0 D I 0 0 D D D D 0 D 0 D

C.B. Ka,nwKoBa, JI.C.KpacHo6opo,llona,

JI. T. MHxywKHHa

10 - 5069

COrJIACOBAHHE BXO~A-BW~O~A MArHHTO~HA

CDC- 608 co CTA~APTHOR ~OPMOR CHrHAJIOB . B3CM-4

..

':" ... ,>

'• l,

-:-----------------------------,-------------------~~"~----

', 'l

BB8};8BB8

B B3118PHHUBO-llil11BCDMUBOK KOKUJ:8ltC8 O~fm C08};81!Cfl CBC-. ' .

!eK8 BB B88BK088K8Bfi8MHX CT8Bl8P!BHX-BBKODB!8X81 B8 K&rBB!BOI ' '

:~este.· ~ atoro nepatepaiBwe MS.HBY ESCI-4 B taaaqecKBx xa6opa-

~pHHX ocsai{811'!CB •arDtotosua CAC-608. Yarsuotos C,llC-608 o­

Ut)tos 0};801 BB UOCJ:8};BBX MO};eJ:81t ycTpolcD B!qrO Dll8 1 088!

CMB1UlP!BYJ! CBC'HII1 88JIJICB B xopooe !eXlDI118CKI8 };BBBHe/1/ • llo};-1

Jtm)118JD18 8ft% yctpolcD lt M8DB811 ESCII-4 UOBBOD! JleCD B8KOUJ:8-

BJI8 };&Bma: c axcnepoenanma: yctaao:aox B C!BM&ptaol tol*e, o6- ·

pa6a!rlmu:r. aD };BBBYe sa MOI{BYX :amo~HUBHX •waax BOOM-6,

C.UC-1604, a !BUt opraBHBOBJmat:r. np• aeo6xo:4DOCD. o6KeH •ar- -. . '

BB!BHKB J:8B!BKB C BHCTKTYTaMH C!paH-yqBC!BB~.·OABOI KB 88};811'D~B

U0~110BBII BattOllll!eXtlt B8 MarHK!BOI UB!e (HIIJI) K Bil11BCD!ell:r.BOI •.. < t' -

M8DBe fi:BJ:fi8'!Cfl :BOUpOC COrJ:BCOB8BBH li%0};8-JSYXO};B HIIJI CO CftB};Bp!-

BOI to);llol c•r•aao:a SBY.

B ABBIOI padote paCCKB!pHB811!CH 8J:eMOB!Y COrXBCOJSaKJB B CX8-. -

•a aJ:tK!pK11tcKOro conps18BHB yc!polcua C,llC-608 c ESCM-4.

JIBHHK CBSBH

,lll!JI o6ecne118Blilfl COIII8C!BOI pa6om HIIJI B SlJI HB nap CJlC-608

:a Bil1111CDHX:r.B1Q KBmHBY aeo6xo~o nepeABBat:r. xo~ coc'!CRKKB

3

(C'm!ey'C) no IIJID JDIJliUDI I KOA q~o• DO CeiU DDJDI, pliO. I. 18

a111 B BIIJI B806XOAJUIO II8p8;D;U8':It. XO,ul m•aJIA DO 7 DBIJDI H CllrHU . \'•

C':p068 BanHCB DO O;D;HOI ~BBl.

Pelml pa6om C.llC-600 sa;I{Be~• c no•o..., sa6opa liB 7. KOIIUA:

llpoo

06pa':Ho·

n epe~~o 'fxa.

llO~BBH nepeKO'fKB

BKllllni!He san•c• · IiJIOKHpo:BltB 88DHCH

A;~~;pec

- Fozwat.d ( FWJJ) - Revetse. (REV)· -Rewind. (RWD) -Rewind uneoad (RWU) - Wtite Seeect ( WS l:) . -Inastei ceea7. (mile) - Rdtess (R1JR)

KoxaHAii l])oJ:MHPYJI':CB nporpaiiMBO :a onepa'l'JI:&Bol IIBIIRD 3111.

B one! sa ItOK&BAK •aranotos CllC-608 coo6~eT alftl o c:aoeu:

COCTOHBHB ltO;D;OII. C':BTyCB:

roTOB lt pa6o!e . .

Baas!

Haq~Jio Jienw

Koseu ~esm

PaapemeBBe aan•c•

. ~ ReadJJ ( R JJY} .-BUs'i' (BUS) - /.Joad Point { &P) :.. £ nd of rape (E. DT) -W·ate EnaBle (WEN}

Ko;~~; c!a~ca BHA&e!cs :a :az;~~;e ypo:a&el aanpszeaas, AOC'fYUBWX

~H onpoca.·

a~e•eH! cornaco:aaHHH :axo;~~;a CAC-608

CHrHm Ha BH'IIHCD'Nili:&Hol •allHHH noc'fYUim! :a m.til qepea · aJie- .

KeH!Iil co:r~aco:aaHHH lia :axoAHHe 6~oim !Hna OSR" • B:~~ox DSR pa6o­

!Be! OT CHrH~OB HB BXO;D;e C ypoBBBIIH H8DpHZ8BHH 0 B Ill + 2B. BxOA- -

HOe BBIIpHUBHe 0:& o6eCD8'11HB8~! JIOrH'l8CKHI non, ':axO;D;BOe BBDPHRlBHC.

4

I .. . I ..

f

l . ·1·

'I !

'· '

I

.'t :_

...... ·.. -- · ...... .;

~ .· _,

r /33CM-If co cpeficm8anu c8RJU IIDI10H961 d 40.

1m ~~m r r1r J tlli - __ A rmom11r; 1n1" r.~miHu.l

conPRJKeHt.ie Hnn CIIC-608---Kc r

11m ~~ ~ ofl I I I I I 1<"-

~~~~~~· l 5»1~1

r Hf111 C!JC- 608'

l

.. Pl!c • .! • JlHHidH CBHBH MarHidTO<l)oHa C:UC-608 Id Ii8C

5

"' DDJDI, pliO. I. 18 '

o 7 DBBJDI • c•rsax

?WU) VSI.t) T1 !(C) 71JR) BHol n811JID alii.

o6.aeT SEN 0 CBOeK

J

P} :or). WEN}

CJJ,C-608

u B HMJI npes ane-~. . • BJIOK 0 5/1 pa6o:_

HH 0 B Z + 2B. BxOA­

t BXO;zul06 BaBPHlleBH6 .

.i' ,1'.

I o3Crt·lf co cpe8cm8anu c8RJU N'f'l H I "7d ,

II u l ' l'

I:· ~

~ r ~ ~~ ~ t;: .. ~ l ·r-Ib

s - ~ ..

I tmam11c HDD 1/m,_.,a

I COnPRJKeHue Hnn CtlC·608-· HC

•

t~ ~ I I ~

( ~~ ~~~ ·l· ~~ ~~-~ 'II'

~ I l

I Hl'1n CJJC- 608 -~ . '

. PHc • .I. JlHHidH CBffSH MarHRTO(j)oHa CJ(C-608 H ESCM-4.

5

-/

+ 2!1 o6eciieUB8.81' JIOrJrqeCKYJ.) 11! 11 e llepBI!D( Jt8C~}J;oK . dJIOJt8 ftlUIJIO!CH

8JlBftepllliit llOBfopii!OJI!>, 1J18HY81l~l Barpy8£Y liB D~ll.

C!8JQI;B.pDHIIII ;ypG:BBSIIB BallpHUBBJI ll(l!eB~IUII»JIYX 3li8U8B!OB . . . '

ESCII-4 HBllJIII!CH: .

nor~ecKHI 11011 - - 0,5:a

liOrJ:qecxas 11! 11 - - 6,5:a.

.ilJ[JI npeo6pa80BBBBJI ltBBBHX BallpS:DlUII :B H~06XOltDH8 ypoBBB

cxrB_anoB BXOlt&X ;ycuuellel 0 S ll paap8cSomB ~:iorc conpsaos Ecn-r.

DpniutiiHaJII»Baa cxesa Ecn-I .noeaaBa Ba :P•c. 2~

ltOBC!JI;JKDBBO 6liOE COIIpSDBBJI ECfi-I BHIIOJDI8B JIB C!r8Bp;apuol

II~a!e sqeiEH B9CM-4 ll BKliJlqae! B oe6a !pH O~BBKOBHX B~OltliYX

;yczxnua. Ycauteu BHIIOliB&BH JIB tpHop;ax D 307!/2/. . .

Paccllo!rpHU paOo!y op;Jioro ycHD!rexs B dxoxe Ecn-I.

Jionqecal •o• (-O,SB) E8C11.!4 OTEpoan !rpBOA Dor- Ha 6Ba;y

!rpHOAa n02 Depep;anc·a otp~~~uen•oe BaDpa:reue, aaDBp81llltee n02•

BelllfCIBBa a!Oro Baiips:reBHs ~mpep;exae!Ca U np.AHOAOB llo2 + 1104• . .:::""·-· .

Korp;a H8 liXO;ll. yCHD!8llH IIOC!yll881' llOrneCESJI . nrtt t Dor 88-

. 1Illp88!CH, ero KOD8K!f()PB08 Ballp~UBB8 C1'8B~:BJI!CJI IIOJI0~1'8li:&BSII II . .

otKpuBae!r n02• Hn~rPBPYJllllM ~enoua Cqr, R oJ o6ecne1UI:saet u-

selsoe B08p8CT8BB8 !OKS 002• DOC!OHHBBJI Bpeueo OIIp8;ll8llH8!CH 11

OCBOBBOII COl B ff'04•

B KOB~e IIO;llHIIB !OK D02 ;llOCBraet B8DUBH BBCHJil8HIIJI H pa-li8B 32 liB.

, ..

Korp;a JIB liXOlt yCHD1'8liH IIOC!yll88! llOriiUCDI non, HB~erpapy­

llii{8JI ~enoua odecnOUB881' DBeboe YJ18B:&III8DO !f()EB D02 AO B;yliH.

noc!OUBi.H :ape•eo 11 a!OII CJ~Yllae onpep;eue!CH Cor • p;eu~e~eu HB

6

l "i

. ~ 'j

l l .

J'

I li

i' " /! :,

r I I

/ )I

I )

,_

conpouB~eol Roz· H Rol/ ot BC!O'UIIEOB - 20B •

. ABoXH llor • los orpaoquamt Bacu•eoe !l~BO~

YJl&BH81l!r BpeKs aaDBpaHJia._.T~E cSaau 'fPJIOAa n01 or

COIIpoDBli8Hl!I8U .R OI- Corli8C;yllll{88 CO:flpoDUeBBe . . . . \ . . ~ .

IIO,U8;T8!CH KBE ;ll8Bllfep B E&QOII liBXO;lliOII yc:uue

TacSu~B I O!fPB.J:ae!r. npeocSpaaoiuiue czrBaxoB E ~ r " . "

Bxop; ECfi-I

"O" < -o,s B)

urn c -6,5 :a)

T a 6 n •·~ a I

ltOH!rp. !r()qK8

-2B

+ 3B

Blml

+

Sllellell! corliBCOB8JDIS .Buxop;a CJlC-608

BuxoMoil alle~~en Cl(C~08 Bna I. S C'; ue Harpy:~ CBJI3B 1BHpada!YB881' CBrJIWIH:

norxqecKHl 11011 - OB

liOrJ:qeCI8JI 11! 11 - +20B.

Anft Dpeodp880B8BBJI J{BHBHX BallpBS8HKl B JI80dl

CBrBBliOB 3JieM8B!OB 130011-4 paapado!BJI: dllOK COllpHKE

ItHDBaJII»Baa cxeua cSllOEB no~aaasa sa pRe. 3.- ECD-2

;llap!Boil nnue a.elu ESCII-4 • :aJallqaet B ceds •ec ' . ·,·

ycHD!ellei (uBepropoB)! codi>aBHHX no cxeue c aa8E

. JleD!elll» B3 C~llpoft:Bli8Dit H8 liXO;ll8 Ea~oro JCBD'J

• B806XOltD08 COrliBCOB8HH8 BallpJIUBHll II HBllH8!CH BE

. 118UOB Is c. 7

ta;ltOII . CSXOK8 BUBO !OS . . .

B8 DBHD.

Ullll»BHX 8X8118H!OB

1eo<Sxo~ue ypoBBH

CSioK coupszeus Ecn-I. ) ' ·• ID. es' Ba C!8HA8p50I . .

IBa.KOBHX. B!Q:OABHX

;07!'2'. nte ECll-I.

!pBO.X n01• Ha csaay

It, 88IIJlp81111{88 fl02•

, ;ltHO;ItOB llo2 + 1lo4 • . tcEas . "I", n01 aa­

ltcs IIOJI0~!8XliKHil Jl

,J o<Stcueu:aaeo: JIB­

to ·onpe.xexseorcs :a

K'KHit "0"1 HB~erpapy­

' ·.!On n02 Ao xyu.

I. CO! H A8XH!8~811 H8 1

conpo'l'Huesait Raz · a Ra" o! •oto1IHIIKOB - 2DB • + 20B.

. ,lBOJUi Jloi B Jlos OI'paBBllllllaD!' B8CH.8BH8 ~OAOJ nO! H fl02 Jl :

• yJ18BH8J)!' llpells aaiiBpaBl!IH. T~K <Saau .o,xa nO! orp8BRIIll88'fCH . '.

conpoDBxe~meK R or Corxacpnu;ee c.o~}lo.u:ueoe Rc. '!! so OK B()-. ~.- ' .

IIOJll»Byeorcs KSK J8JIDfeP. ll KBQOII lliiXO;ItBOII YCB.ml!'eJI8e

Ta<S~X~a I o~aae!,Dpeo<SpaaoBaDe carxaJ~~B B CSxoEe conps18His~·

· T a 6 x •·~ a I

BxOA ECU-I

"O" < -o,s B) 11I" c -6,5 B)

-2B

+ 3B

.,

0 B ·

:t" !,6 B

SJ18118B!' cornacOBaBJIS BHXO;lt8 CJlC-608

BHXo;ltBoil au• en c.u;c~oa !'JIIIa I. S Cj Be BarpyzeuHsl sa ani ·· ·CBHSH 1BHpa<Sa!HB88! CHI'BaJIH:

Jtornecoit •on - DB

·noraqecKas "I" - +2DB.

Anft Dpeo6pa80B8BJIH ;lt8BBsx BaiipBZUHil B HeOCSXO;ltKIHe.ypOBBB

CBI'B81!0B 8JI8118H!OB :SSCI-4 paapado!SB CS30K CODPB:IeiiBJI :SCU-2. llpHB­

~IIH8n:&B8H CX8K8 dliOEB IIQK888B8 Ba puc. 3e ECll.;.2 BHIIOliBeB B8 C!aB­

;!t8pDOi IIJ~a!'e sqe£tu :SSCM-4 ll BKJII)qae! B ce<Ss meC!l» OlUlBBROBHX

yCH.ml!'eJieit (uBepo:ropoB)~ co<SpaBHiiX IIO cxae c aaBtWlleBIIHII SBB!tepoM.

· :JleD!'en us c~npoHBJieBHlt sa :axo;~te xa~oro yoBmt!'ea.R oCSecneu:aae!

B806XO;ltHII08 COI'JI8COB8BH8 BaiipH:IeBJII Jl HBXH8!CH Harpy8KOl ;llU axe-. .

. K8B!OB. Is c. 7

81

Bx.l

88

8x.2

81

·8

x.3

PHc.

2. 9n

eKTP

OHH~

li

6noK

conpH~eHHH BC

IT-I.

&ix

.f

II

Q7

8x.2

/:.3

85

Sx

./i

aJ

IJ

"7

• $1

at

J '

' '

81

' 8x

.l

\0

Dl

'll.'

Jaa

J&1

8x.2

, 8x.~

PHc.

2.

9neK

TPOH

HHH

onoK

co

rrpH

xeH

RH E

CIT

-I.

~~' &tx

.f

61

,D7

!x

.Z

'!;.3

09~

~, .{

~--

~~~

S111

x.J

67

65

Sx.

t,

&tx

.lt.

61

I flit

!X

.S

J;J .

•Z

OI

l1t o

ADJ

Al4

~6 ·

1r ''"

(11

Pnc

.3.

9neK

TpOH

HHH

onoK

co

rrpHJ

JteHn

H EC

IT-2

.

JlorBlleOD!i no·· H8-BXO~e neporo' ycmJUI'ftl;ll.ll. qepea ~emt~en Rot · a Roz ~SJtae~ o~na~ex:r:.aoe. c•e•eue aa · ~aae ~o.J;a n0I H • aa.je:a:-

. BO O~Rplmae~ llor ·BanpHlteiW~ U BsX.I = 4l,5_B. . ..

JlorBlleCMH "I" Cl!C-608 aa;~~;ae~ noJio:a!rell:r:.aoe aanpueBBe aa

6aae llop ~HO;D; aanmpae'l'CH B BKxO,ilBOO BaiipBlleBB6 U BHX.I~ -6,5:a.

Ta61!Hna 2 o~zae~ npeoopasoB8BHe cxrsa~oB B 6xoKe·conps:a:e­

miB ecn-2. ·

B:z;o~ :scn-2

•on (-2 »)

"I" (+II :a)

Ta6xBna 2

·. Koa~. ~liRa

. - 4Bo

+ IB.

, . .:-

Biao;~~; :scn-2

- 095B •

- 6 15B. ~·

.BmcoAH :scn-2 no;ztam!CH aa c~auapmyJl J!l!erlKy IISII (a•:n~_pBHi

IIOB~OpHT611:&), aenocpe;ztc~eBHO pa6o~am~ Ha XIHIB C:BH8B C 9~.

naaell:r:. conpaEeHBB

COBOleyiiHOC!:& BCeX SJleHeHroB COrXBCOBBHBH npe;llO!ra:BX.IIe~ C060it

naHen:r:.· conpHzeHBB, xoTopas BKJ.mllae~ » ce6s anet.tea!H :sen-I, :SCU-2 . . -

B c!raa;ztapTKHe aneueam :S9CM-4 (II~, B2). 9xeKTpB'16CKaa·cxa~~a:.~na-

aanH conps36HHB npe;~~;cT~xaaa aa pBO. 4.

KOIIIBJWi uarBH~~By no;zt811TOH qepea 6JlOKH :SCII-I (I, 2, 3) 0

mBH ynpaBXH!OII\HX OHrBBXOB KBH811B BBO.J;B-BHBO,J;B SBI. BKeeTOB BOBIIIO:E­

BOCT:& IIO;D;8:B8'.r:& KOMBH;llli 13 HMJl 0 naHeD conpslleHBH 0 IIOMOII{Hl ~6.-

IO

t 01;11111' ~r~ng

· S·OO~ ~-.-:: . ~a;; ~-l/11£_ -. II:Jf1tlllt'DfDd -r:sJ .. -~ .

~

.111•1111£' :-:~· 90·/) ~~:::;· sl ... .. o'g

t:: S'D·tm£'.::t~ S'O ·I, ~ ,! ~ dS

A/1•/trf£'~@:;. '10 ·), tl -.,.,. d't

r11-1mt'rt6\;i ro_~ ~f

to-1mt.::t@~ lO ., . ,t -· r~z

/D•I/111'.;:,~ 10 ., . ,! ... t:IJ

II

\'

u'!eJIR. qepes jtemtten Rot Ciaae !JlHOjta n01 u aa~ez-

• ;;.at 5.B •

:a!enaoe aanpRaeJJHe aa

npRaeHBe U BliX~I~ -6,5B~ ill'BBJIOB B. dnoxe~conpsae-

. BYxoA :scn-2

.. - O,SB •

. - 6,5Be

I]) gqeiK1 DfM (aMnte.pBHm

I Ha mnmz CBR8Jil C SJI! •

IBaHHs npe;~~;ota.BJI.aet oodoit

leis axeuenw :scn-r, :scn-2 , SJienpa11eoKail · oxeaui. na-

CiJIOKH :SCll:-1 (I, 2,,3) C

moAa SDI. l'IIIee'fOR noauo•­

mps~:eus o uouo~Ml fYIId.-

~ .

II

... •

. ·~ lSI

~ 0: IQ lSI

·ltl Q)

~ 1::

~ 0.

~ t::

~ :>..

lsi I 1::

~ Q)

~ ~ t::

~ I s

0) IQ

~ ~ ~ '

I s .:::J·.

t ·.

I ,I ii

II II il it ,,

,. :

.. . ~ ..

:!!BIJH_wX nepemqa~Jiel. TI + T7. Ko';!(88DHCB Ill C!rpoCS. 88UJICB DOJt8e~ . ~.- <: ., . . . I

cs: qepea d:tO!tlll BCII-I {3, 4, 5) C I + 7 esQ)opaa~osm IUH Kasua •. -_ . :, . ·. •1. BlaOlUi ECll-I DOJl81)~CH senocpeJtCD6HHO npea ~JIE$>BBHI K868Jilt

• (24 C£Pyti8!:IBH6. napH) ~ ~~Ql CllC-608 .'sa. ero :sxo~BHe · dxoKB . 0 Sfi ... .• . • ·-.,- . - . .. r

KoJt COC'fO.IlHJ!H .B K_OJl ll~BIIIH B8 CJlC-608 qepea 'f8ll8tPoBBHI l'tB.c1~n

noJtam!rcs: sa :.:exo~e 6xoKB riaseD: conpHZeHB.H Bcri.:.2 {6, ·a). Bmeo.iiH

BCII-2 qepea cms;~tap~aHe. 31izuepsue no:s~·pueu llal noc!eyllam'f no

· KoaKczax:&souy Ka6eJID P-4-Jtq6 B KaSaJI c:ss:az SEN.; ,•. ,;_

B DaReD tPoJDP18~H CBl'HaJI (c~o6 11'!6BHH)", CHHXpOBHSHpym~it pa60!ey' K8H8ll8 8111 npH 1l!I!8HBH HStPcpll8IUUI C ll8l'D!I!HOI JI8BB! •. C!p~d 1l~6HBH XOl'HqecKB npeAC!aBJIHOT codol cdopKY B3 ~ HBQlopll8nHOBBHX Ill

OJlHOl'O KOB!pOJiltSOl'O paap~O:Be CdopKa :BHnOJIH6B8 sa C!8BJl8pTBHx· ax&-

118H'f8X il2 (12 1 13}.

nnaHBe axe•esto:e cornaco:sma BCII-I . ocyi{ecuxHero.H · .. aanpilze.:_

HBeY + 20:s H - 20:s n mKaQia CllC-608. nnaBHe BCII-2 H cTaHJtapml:ci:

SJI6lii6HTOB OCY1'6CDJIH8!CH H01UIH8JIBHH . +0,5B Ill -7B OT CTObB K8H8ll8

CBH3H 313M. ·,·

KOHC!rpyK!HBHO D8S8lllt conps:38BHS:.BHnOJIB6B8.B8 ll8f8~~qeCKOI

Dll8!8 paauepSliH ,36011Ji X 300MK, pl!C. 5. llJiaTa 1UIH lteC'!fKOCTH .OK8B­

TOB8H8 yroxROII I5n x I5w H lq)enucs: K c:sapso11y Kposm!elsy sa

neTxax. lle!l'a ;~tallT :sosuoeocu · no:sopaqz:sau· nxa'fY sa 90°, . no

odecneqz:sae! ;~toc!yn K .axeueHTaB, nepeMilllaTeJIHII .z paar,eJISJI.-.llJIH . - . . . . . ~ ' ~ -: ~-

QlHKC8nHH DOJIOieHBH DJI8!8 _CTODOpHTCH H6BHD8~all~ BHSTOil~

B 88MIN6HH6 O!ll6TIDI, UO npOB6;lt6HH8B KOIIDJI6RCH8H SaJI8;1tK8 -· .

! .

uarsHToQ)osa CllC-608 c. 11811HHOit BSCM-3!1 qepea npo·rpauuso-yitpa:sJIBe~

IIIiA K8B8JI BBOJt8-BHBO;It8/3/ DOK888JI8 1 qTQ SJI6116H5l . BCll-I H BCI1.:_2i

12

·,;

13

\

!po~.aarrxca no~ae~

aq~oaaux ••a xauaaa •. eX&®oHHYI K866XD

o~me · <SnoKH · 0 S/1. ·

pea ~xei,PoaHYI Ka6enD ·

~ri-2 (6,··s). BHX:o.iu

il,ll31 noc!yllan. no &.

fl)"~ CBHXpOM8HpYJ)JitHI ·

BUHOI xeifm •. C!p~6

6 HHi,PopMB~O~BHX B

:1 ua Cfaa~apTHYX axe-.

~ec~xseTcs uanpfize­

)Cll-2 ft CTBH~apTHHX

?11. OT cro~i! RaHaxa

l ila Ke!axm~qecRol

~H 3eC!ROCTH.OKaH­

IIlY · KpOHmTettuy · Ha

rafi ua 90°, . uo ~,a paa~eKaK.,~H

tml. BHHTOil.

mxeRCBBH B8l!8~Ka .

IO.l'paKIIBO-yiipaBXHe~ ·

t!!,i ECD-I H • ECll-2 .

13

. Ul ' . 0 :s: p.,

. ·,

. . 00~80DUD~ B806Xo.PiiJie COl'UCO:BBDfl B8Dpa118DI :SO. :BC8X p8DIIBX ·

paCSom, a KOBC~JKD:BIId BOnaa DB.B8D Be llliBIIBSU BUO~OK JlpK ' • . . ~ • • . : \ t •

• uepe~an DepelleBB&X xo~o:a. .

I•~epa~Jpa

t Conttoe llata 608 MIIINTENRNCE Pu8. No 4860700

2. Doll;ynpo:aoJUD~mue npx6opy. cupuou•E; ~-~~ I,u. Ha:ztaiDle :ampoe. · · ' : ·

.3. A.H~ EapaHOBCKI~, E.~. ropo~HHqe:a, r.H~ 3a6HHKHB, H.Y.. H:aaHqeH:a:o,.r.M~ Ka~wto:a, C.B. Ka~wo:aa, A.D. CHcoe:a, B .H~ CeKam:a:o' a .B. m~pano:aa. JieD~H11pOB&HR8.SI ny6.ruamr.il :SI-464:3,

.IIy6aa !969.

PylCODBC~ ·noCTYDK.I& B B3~&~8.1~CKBI Ot~8.1 . . . , 27 anpua 1970 ro~a. , ..

14

/

' .,

,.