CONTENTS FOREWORD ................................................................................................................. 6

BELARUS. GENERAL INFORMATION .............................................................................. 8BELARUS. FOREIGN TRADE ........................................................................................ 10BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ............................................. 12EXHIBITION UNITARY ENTERPRISE ‘BELINTEREXPO’ OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ............................. 14UNITARY ENTERPRISE OF PATENT SERVICES ‘BELPATENTSERVICE’ OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ............................. 15EDUCATIONAL AND CONSULTING UNITARY ENTERPRISE OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ‘BUSINESS TRAINING CENTER’ ................ 16INTERNATIONAL ARBITRATION COURT AT THE BELCCI ............................................. 17

SUBJECT HEADING LIST .............................................................................................. 18

A. MECHANICAL ENGINEERING ................................................................................. 19A1. Machine Tool Engineering .................................................................................... 20A2. Motor Vehicle Industry ......................................................................................... 23A3. Production of Other Vehicles ................................................................................ 36 A4. Agricultural Engineering ..................................................................................... 38 A5. Metalworking and Metalware .............................................................................. 44A6. Construction and Municipal Machinery ................................................................ 65A7. Production of Special Machinery .......................................................................... 70A8. Industrial Facilities and Equipment ...................................................................... 73

В. INSTRUMENT ENGINEERING................................................................................ 101B1. Electrical Engineering ........................................................................................ 102B2. Electronics and Measuring Devices ..................................................................... 116B3. Optical Equipment ............................................................................................. 130B4. Medical Equipment ............................................................................................ 131B5. Computer Engineering ....................................................................................... 141B6. Household Appliances ........................................................................................ 145

С. CONSTRUCTION ................................................................................................... 149C1. Construction ....................................................................................................... 150C2. Construction and Finishing Materials ................................................................. 155

D. GLASS AND CERAMICS ........................................................................................ 179

Е. CHEMICAL PRODUCTS ......................................................................................... 185E1. Petrochemistry ................................................................................................... 186E2. Chemistry ........................................................................................................... 188E3. Pharmaceutical Materials ................................................................................... 200E4. Fabricated Rubber Products ................................................................................ 206E5. Plastic Materials and Products ............................................................................ 208E6. Home Care and Cosmetics ................................................................................... 218

F. WOOD-WORKING INDUSTRY ................................................................................ 225F1. Forestry .............................................................................................................. 226F2. Woodworking ..................................................................................................... 227F3. Furniture ............................................................................................................ 247F4. Paper and Pulp Industry ..................................................................................... 256

Belarusian Chamber of Commerce and Industry

BELARUSIAN EXPORTERS 2020 Reference and information editionwww.cci.by

Minsk2019

G. LIGHT INDUSTRY ................................................................................................. 263G1. Textile ................................................................................................................ 264G2. Apparel .............................................................................................................. 271G3. Overalls .............................................................................................................. 277G4. Footwear ............................................................................................................ 279G5. Leather and Fur Goods, Haberdashery ................................................................ 280G6. Jewelry and Watches .......................................................................................... 281G7. Souvenirs and Toys ............................................................................................. 282

H. FOOD INDUSTRY .................................................................................................. 285H1. Foodstuffs .......................................................................................................... 286H2. Beverages .......................................................................................................... 314H3. Tobacco Products................................................................................................ 319

I. AGRICULTURE ....................................................................................................... 321

J. SERVICES .............................................................................................................. 331J1. Publishing Activities ........................................................................................... 332J2. Health, Sports, Tourism ....................................................................................... 334J3. Business Services ................................................................................................ 337J4. Information Technology ...................................................................................... 351J5. Communication .................................................................................................. 356J6. Free Economic Zones ........................................................................................... 356J7. Other Services ..................................................................................................... 357

K. TRANSPORT SERVICES ......................................................................................... 359

L. FINANCE ............................................................................................................... 369

M. TRADE ................................................................................................................. 373M1. Trade in Mechanical Engineering Products ........................................................ 374M2. Trade in Electrical and Electronic Goods ............................................................. 378M3. Trade in Construction Materials ......................................................................... 379M4. Trade in Chemical Products ................................................................................ 381M5. Trade in Woodwork ............................................................................................ 383M6. Trade in Light Industry Products ........................................................................ 384M7. Trade in Foodstuffs ............................................................................................ 385M8. Trade in Other Products ..................................................................................... 389M9. Diversified Trade ................................................................................................ 392

N. SCIENCE AND EDUCATION ................................................................................... 395

O. POWER INDUSTRY AND ECOLOGY ....................................................................... 399

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERS ....................................................................... 403CONTACTS ................................................................................................................ 425State Administration Bodies .................................................................................... 426Regional Executive Bodies ....................................................................................... 427Foreign Diplomatic Corps in Belarus ........................................................................ 427Diplomatic Missions of Belarus Abroad .................................................................... 429

Dear colleagues and partners!They say, ‘He who owns the information, owns the world’. In the global foreign trade era this phrase is taking on a particular significance: up-to-date and unbiased information has become one of the paramount business needs.

This is already the eighth edition of ‘Belarusian Exporters’ catalogue that will help you to get an insight into the world of our national exports, and to obtain trustworthy and relevant data about Belarusian enterprises operating at foreign markets.

Every year we are becoming more and more focused on web resources. Therefore, this catalogue is also available in electronic format. And yet, feedback from our business partners is indicating that its printed version is often used as a table-top book for those interested in setting up or continuing cooperation with Belarusian companies.

The BelCCI’s annual edition of ‘Belarusian Exporters’ catalogue is a reliable guide for entrepreneurs both in Belarus and

abroad. Being a source of accurate and useful information about more than 2200 leading domestic producers, the catalogue helps to get an objective view of the opportunities and prospects of working with Belarusian companies.

We do hope this publication will retain the status of a unique and in-demand tool to promote the goods and services of Belarusian enterprises, attract the attention of foreign business community, and become a practical manual when implementing joint projects.

For its part, the Belarusian Chamber of Commerce and Industry will continue to advance the foreign economic interests of Belarusian enterprises, as well as to provide effective assistance in building long-term partnerships with foreign companies.

Vladimir Ulakhovich

Chairman of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry

8

BELARUS. GENERAL INFORMATION

GEOGRAPHYThe Republic of Belarus is situated in the heart of Europe, at the crossroads of trade routes from west to east and from north to south. It is crossed by the shortest transportation routes linking the CIS countries with the countries of Western Europe. Belarus is bordered by Lithuania and Latvia in the north, Ukraine in the south, Russia in the east, and Poland in the west. Minsk is located 500 km away from Warsaw, 700 km away from Moscow, 1060 km away from Berlin.

Belarus covers the total area of 207,600 sq. km. Its extension from north to south is 560 km and from west to east is 650 km.

The country’s capital – Minsk – is on the same latitude as Hamburg and Dublin. Belarus’ highest point – Mount Dzerzhinskaya (345 m above sea level) – is in the Minsk Region. The country’s lowest point is the Neman Valley in the Grodno Region (80–90 m above sea level). The territory is divided into six administrative regions.

CLIMATEBelarus has moderate continental climate featuring mild winters with frequent thaws and rainy warm summers. Average temperatures vary across Belarus. In July, the average temperature is +17°C to +18.5°C. In January, temperatures average from -4.5°C to -8°C. The average annual rainfall is 600–700 mm.

POPULATIONThe population of the Republic of Belarus is about 9.5 million people. Belarus is a multinational country with 70 percent of urban population.

LANGUAGEBelarusian and Russian are the official state languages in Belarus. The most common languages for business communication with foreign partners are English and German.

9

PUBLIC, REPUBLICAN AND OTHER HOLIDAYSThe following public and main republican holidays are celebrated in Belarus (the holidays marked bold are officially non-working days in Belarus).

Public holidays:• Constitution Day – 15 March;• Day of Unity of the Peoples of Belarus and Russia –

2 April;• Victory Day – 9 May;• Day of the State Coat of Arms and Flag – second

Sunday of May;• Independence Day (Republic Day) – 3 July.

Republican holidays:• New Year – 1 January;• Day of the Defender of the Fatherland

and the Armed Forces of the Republic of Belarus – 23 February;

• Women’s Day – 8 March;

• Labor Day – 1 May;• October Revolution Day – 7 November.

Religious holidays:• Orthodox Christmas – 7 January;• Easter – by the Orthodox and Catholic

calendars;• Radunitsa – by the Orthodox calendar;• Memorial Day – 2 November;• Catholic Christmas – 25 December.

If any official non-working holiday falls on a weekend, usually no extra day of rest is provided. If any of the official holidays falls on Tuesday or Thursday, the preceding Monday or the following Friday (respectively) is as a rule an official non-working day, while the Saturday nearest to the holiday is a working day.

Foreign organizations in Belarus, such as embassies and consulates, usually celebrate the public holidays of their countries in addition to the Belarusian holidays.

10

BELARUS. FOREIGN TRADE

Belarus maintains trade relations with more than 200 countries worldwide. The Russian Federation is the major trade partner of the Republic of Belarus. It accounts for about 40 percent of Belarusian exports and 60 percent of its import. The European Union is the second largest trade partner of the Republic of Belarus, it accounts for 30 percent of exports and one fifth of imports. The main importers from Belarus in the EU are Great Britain, Germany, the Netherlands, Poland, Lithuania, Latvia, Belgium, Norway. There is a positive dynamics in cooperation with the traditional partners in Latin America, such as Ecuador, Brazil, and in Asia – notably with China, India, Indonesia, Israel, Korea, and Japan.The foreign trade dynamics of the Republic of Belarus has been characterized by rapid increase in goods and services

turnover volume. It is determined by high rates of economic growth, increase in scientific and technical, transit potential, participation in integration processes within the CIS, as well as by diversification of trade and economic relations with other regions worldwide. Major events that significantly influence export activities are the membership of Belarus in the Eurasian Economic Union with Armenia, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Russia, the build-up of a unified economic zone.

FOREIGN TRADE IN GOODSThe structure of the industrial complex identifies a high degree of openness of the economy of the Republic of Belarus and its focus on foreign markets. More than 50 percent of the goods produced in the country are exported. The country produces a wide range of high-tech products with stable demand in foreign markets: agricultural machinery,

11

trolleybuses and trams, road-building machinery, technical equipment, gas cookers, washing machines, microelectronics products, and optical devices.

Export portfolio of Belarus is diverse and includes more than 1000 positions. Among the major export commodities of Belarus there are oil refining products, potash fertilizers, trucks, metal products, tractors, tires, dairy and meat products, furniture and timber.

10 CORE BELARUSIAN PRODUCTS:• cargo vehicles, road and construction machinery;• tractors and agricultural machinery;• refrigerators and household appliances;• furniture;• fertilizers;• fuel;• flax fibers;• chemical fibers and yarns;

• meat products;• dairy products.

FOREIGN TRADE IN SERVICESTransport services make 50 percent of the total Belarusian services export volume, which is determined by favorable geographical position of the Republic of Belarus. IT and construction services are also among chief export positions.

IMPORTBelarus’ imports are mainly made up of energy resources (oil and natural gas), raw materials, materials and components (metals and metal products, feed to chemical plants, machine parts), manufacturing equipment.

Source:Doing Business in Belarus EY

www.belstat.gov.bywww.mfa.gov.by

12

BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

The Belarusian Chamber of Commerce and Industry is a non-governmental non-commercial organization operating under the law of the Republic of Belarus ‘On a Chamber of Commerce and Industry’. It is the leading business community of the Republic of Belarus uniting more than 2400 member enterprises.

They represent the entire spectrum of the Belarusian entrepreneurship from small businesses and private entrepreneurs to large enterprises that are the flagships of the Belarusian industry.

The Belarusian Chamber of Commerce and Industry is a member of a number of international organizations: International Chamber of Commerce, World Chambers Federation, Association of European Chambers of Commerce (EUROCHAMBRES), the Silk Road Chamber of International Commerce.

The Chamber has been implementing more than 280 cooperation agreements and memoranda with national and regional chambers of commerce and industry, associations and other organizations in 99 countries around the world – traditional and promising trade partners of the Republic of Belarus.

The Belarusian Chamber of Commerce and Industry has promoted the establishment of 23 business cooperation councils, including those with Austria, Bangladesh, Georgia, Germany, India, Iran, Italy, Kazakhstan, Montenegro, Oman, Pakistan, Qatar, Russia, Serbia, Switzerland, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, UAE, Ukraine, Uzbekistan, Vietnam, Saxony Land (Germany).

The Belarusian Chamber of Commerce and Industry has 43 foreign representatives in 36 countries around the world. The BelCCI provides a wide range of business services to entrepreneurs.

13

ARRANGEMENT AND HOLDING OF THE EVENTS TO PROMOTE INTERNATIONAL BUSINESS COOPERATION

LEGAL SUPPORT AND CONSULTING IN THE FIELD OF FOREIGN ECONOMIC ACTIVITY

MARKETING SERVICES

ARBITRATION PROCEEDINGS, OUT-OF-COURT COMMERCIAL DISPUTE SETTLEMENT, MEDIATION

CERTIFICATION, EXPERT EXAMINATION AND APPRAISAL

CUSTOMS SUPPORT OF FOREIGN ECONOMIC ACTIVITY

ARRANGEMENT AND HOLDING OF EXHIBITIONS AND FAIRS

INFORMATION AND PUBLISHING, PR SUPPORT OF FOREIGN ECONOMIC ACTIVITY

TRANSLATION SERVICES

ISSUE OF ATA CARNETS

BUSINESS EDUCATION, PERSONNEL TRAINING

PROTECTION AND LEGAL DEFENSE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

Belarusian Chamber of Commerce and Industry220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11Phone: +375 17 290-7249mbox@cci.bywww.cci.by

Brest Branch of the BelCCI224030, Brest, Gogolya St., 13Phone: +375 162 217-885info@ccibrest.bywww.ccibrest.by

Gomel Branch of the BelCCI246050, Gomel, Irininskaya St., 21Phone: +375 232 258-888info@ccigomel.bywww.ccigomel.by

Grodno Branch of the BelCCI230023, Grodno, Sovetskaya St., 23aPhone: +375 152 743-550info@grotpp.bywww.grotpp.by

Minsk Branch of the BelCCI220113, Minsk, Ya.Kolasa St., 65220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11Phone: +375 17 351-0473tppm@tppm.bywww.tppm.by

Mogilev Branch of the BelCCI212022, Mogilev, Tsiolkovskogo St., 1Phone: +375 222 778-031info.mogilev@cci.bywww.mogilevcci.by

Vitebsk Branch of the BelCCI210001, Vitebsk, Kosmonavtov St., 4Phone: +375 212 663-052info@cci-vitebsk.bywww.cci-vitebsk.by

14

EXHIBITION UNITARY ENTERPRISE ‘BELINTEREXPO’ OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

Contacts:220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, offices 307, 403Phone: +375 17 290-7255, 290-7257mail@belinterexpo.by www.belinterexpo.by

Exhibition Unitary Enterprise ‘Belinterexpo’ of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry is a national exhibition operator that organizes exhibitions and pavilions of Belarusian manufacturers in Belarus and abroad.

EXHIBITIONS ABROADEvery year, Unitary Enterprise ‘Belinterexpo’ organizes more than 30 expositions of Belarusian manufacturers at world largest exhibitions.

Among own exhibition brands of the enterprise there are ‘Made in Belarus’ pavilions of Belarusian manufacturers and the expositions of food producers ‘Belarus. The Taste of Nature’.

EXHIBITIONS AND CONFERENCES IN THE REPUBLIC OF BELARUS‘Belinterexpo’ Unitary Enterprise has expertise in the field of the arrangement of foreign states’ exhibitions in the Republic of Belarus, congress events and in the construction of stands.

SERVICESWithin its activities, ‘Belinterexpo’ Unitary Enterprise offers a wide range of services:

• Design and construction of stands;• Marketing support, PR and advertising;• Target partners invitation;• Congress and business events organization;• Complex organization of business trips: visa support,

transfers, hotel reservation.

15

UNITARY ENTERPRISE OF PATENT SERVICES ‘BELPATENTSERVICE’OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

Contacts:Legal address:220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, office 320Correspondence address:220029, Minsk, p/o box 40Phone: +375 17 288-1165patent@cci.bywww.ip-cci.by

Unitary Enterprise of Patent Services ‘Belpatentservice’ of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry provides business entities with a wide spectrum of services in the sphere of management, security, protection and commercialization of intellectual property items in Belarus and abroad.

PATENT PRACTICERegistration of intellectual property rights: trade marks, service marks, inventions, utility models, industrial designs, geographical indications.Patent research on the novelty of technical decisions, patent clearance, as well as the identification of technological level.

LEGAL PRACTICERepresentation in court and at the appeals instance, legal support in disputes resolution, claim settlement, suppression

of unfair competition, application of customs protection measures, legislation and international agreements advisory services, development of contracts of assignment / transfer and pledge of intellectual property items.

ECONOMIC PRACTICEConsulting on the economic aspects of intellectual property management.

DEPOSITIONDeposition of intellectual property assets, including software, know-how, literature, scientific and other works. The materials used for the identification of intellectual property items are stored at ‘Belpatentservice’ Unitary Enterprise within an agreed-upon time limit. The information on the deposition objects is published on the ‘Belpatentservice’ Unitary Enterprise website.

16

EDUCATIONAL AND CONSULTING UNITARY ENTERPRISE OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ‘BUSINESS TRAINING CENTER’

Educational and Consulting Unitary Enterprise of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry ‘Business Training Center’ has long-standing experience in the sphere of organization of educational programs, seminars, trainings, roundtable discussions.

MAIN DIRECTIONS:• Informational and consulting project ‘School of

Export’ contributing to the expansion of opportunities and improving the efficiency of work on export promotion;

• Seminars-consultations in the field of foreign economic activity, management, marketing, finance, law;

• Foreign business education programs, internships reflecting the whole range of business interests;

• Corporate training adapted to the specifics of an enterprise.

The lectures are delivered by the leading Belarusian experts in the fields of foreign trade, economics, law, marketing, highly qualified scientific and teaching staff representatives of the leading universities of the country.

Contacts:220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, office 211Phone: +375 17 290-7277, 290-7259education@cci.bywww.edubiz.by

17

INTERNATIONAL ARBITRATION COURT AT THE BELCCI

The International Arbitration Court at the BelCCI (IAC at the BelCCI) is a standing non-governmental, non-profit organization, operating on a remuneration basis.

Granting there is an agreement between the parties (an arbitration agreement), the following categories of disputes can be submitted to the IAC at the BelCCI:

• Disputes between any subjects of law, arising in the course of foreign trade and other forms of international economic relations if the location or place of residence of at least one of them is abroad;

• Disputes of legal entities of the Republic of Belarus with other legal entities of the Republic of Belarus and individual entrepreneurs of the Republic of Belarus;

• Other internal economic disputes, arising between the entities of the Republic of Belarus, unless it is forbidden by the law;

• Disputes between foreign legal entities and individual entrepreneurs located outside the Republic of Belarus.

The obvious advantages of the arbitral procedure include the opportunity to participate in the formation of the court by assigning the size of the bench and appointing certain persons as main and reserved arbitrators, the choice of the applicable law and the language of the arbitration proceeding, the order of proceedings, the possibility of case hearing under the simplified procedure, the confidentiality of case hearing, the finality of the awards delivered by the IAC at the BelCCI, and the possibility to enforce the arbitration awards in any of the 157 countries – members of the UNO Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 1958).

Contacts:220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, offices 207, 209Phone: +375 17 288-2076iac@cci.bywww.iac.by

18

AMechanical EngineeringA. Mechanical EngineeringA1. Machine Tool EngineeringA2. Motor Vehicle IndustryA3. Production of Other VehiclesA4. Agricultural EngineeringA5. Metalworking and MetalwareA6. Construction and Municipal MachineryA7. Production of Special MachineryA8. Industrial Facilities and Equipment

BInstrument EngineeringB1. Electrical EngineeringB2. Electronics and Measuring DevicesB3. Optical EquipmentB4. Medical EquipmentB5. Computer EngineeringB6. Household Appliances

CConstructionC1. ConstructionC2. Construction and Finishing Materials

DGlass and Ceramics

EChemical ProductsE1. Petroleum Chemistry E2. ChemistryE3. Pharmaceutical MaterialsE4. Fabricated Rubber ProductsE5. Plastic Materials and ProductsE6. Home Care and Cosmetics

FWood-working IndustryF1. ForestryF2. WoodworkingF3. FurnitureF4. Paper and Pulp Industry

GLight IndustryG1. TextileG2. ApparelG3. Overalls

G4. FootwearG5. Leather and Fur Goods, HaberdasheryG6. Jewelry and WatchesG7. Souvenirs and Toys

HFood Industry H1. FoodstuffsH2. BeveragesH3. Tobacco Products

IAgriculture

JServicesJ1. Publishing ActivitiesJ2. Health, Sports, TourismJ3. Business ServicesJ4. Information TechnologyJ5. CommunicationJ6. Public CateringJ7. Free Economic Zones J8. Other Services

KTransport Services

LFinance

MTradeM1. Trade in Mechanical Engineering Products M2. Trade in Electrical and Electronic GoodsM3. Trade in Construction MaterialsM4. Trade in Chemical Products M5. Trade in WoodworkM6. Trade in Light Industry Products M7. Trade in FoodstuffsM8. Trade in Other ProductsM9. Diversified Trade

NScience and Education

OPower Industry and Ecology

SUBJECT HEADING LIST

AMECHANICAL ENGINEERING

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

20

A1. MACHINE TOOL ENGINEERING

Brest Region

Baranovichi Machine Tool Accessories Plant, Open Joint Stock Company225411, Brest Region, Baranovichi, Proletarskaya St., 40 Phone: +375 163 670-953bzsp@tut.bywww.bzsp.byManufacture of production tooling (lathe chucks, table and machining vice, rotary tables, pneumatic cylinders, cutting tool holders, electromechanical clamping heads, supports, shut-off elements for bonding of attachment implements to the hydraulic systems of agricultural equipment).

Gomel Region

AgrotechserviceLine, Limited Liability Company246003, Gomel, Telmana St., 44, office 1-6 Phone: +375 232 773-251, 775-963alexkin46@gmail.comProduction and supply of sleeves, reducers, conveyors, breakers. Metalworking, turning works, thermal processing, etc.

Gomel Machine Tool Units Plant, Open Joint Stock Company246636, Gomel, 8-ya Inogorodnaya St., 1 Phone: +375 232 631-020mail@gzsu.bywww.gzsu.byProduction of machine tools (CNC lathes, lathes, radial drilling machines, bench boring machines, drilling milling machines, automatic heads for CNC machines, lathe components, aprons, feed boxes). Services for the overhaul and modernization of CNC machines.

Logoisk Trade Group, Limited Liability Company247760, Gomel Region, Mozyr, Pervomayskaya St., 53b Phone: +375 236 241-512info@ltg.bywww.ltg.byDesign and production of wood-sawing and woodworking equipment under the trade mark ‘iWM’, commissioning of such equipment, service maintenance during the warranty period and upon its expiration.

StankoGomel, Open Joint Stock Company246050, Gomel, Internatsionalnaya St., 10 Phone: +375 232 720-543www.stankogomel.byProduction of CNC vertical and horizontal machining centers, CNC milling machines with digital indexation, slotting machines, straightening-and-cutting machines.

Grodno Region

Grodno Plant of Lathe Chucks ‘BelTAPAZ’, Open Joint Stock Company230005, Grodno, Gaspadarchaya St., 29 Phone: +375 152 553-502info@beltapaz.comwww.beltapaz.comProduction of more than 100 modifications of 2-, 3-, 4-, 5- and 6-jaw self-centering lathe chucks with the diameters of 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315 and 400 mm made of steel and cast iron, with prefabricated or one-piece jaws, spare parts for them.

Vector Scientific and Production Association, Closed Joint Stock Company230015, Grodno, Gorkogo St., 72 Phone: +375 152 414-091www.vector.byProduction of industrial drilling machines on electromagnetic base, general-purpose machines.

MACHINE TOOL ENGINEERING

A1

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

21

Minsk Region and city of Minsk

ITC STANEXIM, Limited Liability Company220075, Minsk, Svislochskaya St., 23, building 1, office 10 Phone: +375 17 388-6050root@stanexim.ruwww.stanexim.ruProduction of special-purpose machining centers and technological complexes for mechanical engineering, overhaul repair of equipment, commissioning works, service maintenance. Engineering services.

Machine-Tool Plant named after S.M.Kirov, Open Joint Stock Company220030, Minsk, Krasnoarmeyskaya St., 21 Phone: +375 17 327-1444szk@szkminsk.bywww.szkminsk.byProduction of broaching, bandsaw lathes for railway rails; production of hacksaw, abrasive cut-off machines.

Mascott Ars, Limited Liability Company222210, Minsk Region, Smolevichi District, vil. Skuraty mascot.ars.ltd@gmail.com

www.mascottars.comProduction of woodworking and manufacturing equipment (angular disc lathes, multiple saws, edging saws, drying cabinets). Assembly, service, maintenance during the warranty period and upon its expiration.

Minsk Tool Plant, Closed Joint Stock Company220034, Minsk, Zm.Byaduli St., 13 Phone: +375 17 294-0251market@miz.bywww.miz.byProduction of metal-cutting, woodworking, stone and concrete processing tools. Production of metal items according to the customer’s drawings, thermal processing, grinding, flattering, welding-on.

MZOR, Open Joint Stock Company220030, Minsk, Oktyabrskaya St., 16 Phone: +375 17 327-5922mzor@mzor.com, dogovora@mzor.comwww.mzor.comProduction of multifunctional metal-cutting machines and CNC machining centers of various automation levels for machining large-sized parts with a width of up to 5000 mm and a length of up to 16000 mm; machining of details. Overhaul and modernization of metal-cutting machines.

MACHINE TOOL ENGINEERING

A1

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

22

Ruchservomotor, Limited Liability Company220019, Minsk, Montazhnikov St., 5, office 302 Phone: +375 17 254-0443k.belyavski@ruchservomotor.comwww.ruchservomotor.comProduction of linear stepper motors, automatic control blocks, CNC milling machines.

Tochnaya Mechanica, Limited Liability Company220108, Minsk, Kazintsa St., 121a, building 9, office 1 Phone: +375 17 207-0488ola@mech.bywww.mech.byProduction of industrial tooling. Production of fine mechanics parts, machine and equipment parts, components for instrument engineering, medical equipment and tooling.

Mogilev Region

Belmash Factory, Joint Limited Liability Company212000, Mogilev, Slavgorodskiy Proezd, 37 Phone: +375 222 798-888info@belmash.bywww.belmash.byProduction of household woodworking machines.

Mogilev Instrumental Plant, Closed Joint Stock Company212018, Mogilev, Stantsiya Lupolovo St., 6a Phone: +375 222 633-707director@moiz.bywww.moiz.byProduction of special-purpose tools. Provision of enterprises with packages of metal-cutting, abrasive, measuring, bench tools and other types of equipment and machines.

Vitebsk Region

Krasny Borets Machine-Tool Plant, Open Joint Stock Company211391, Vitebsk Region, Orsha, F.Engelsa St., 29 Phone: +375 216 518-122office@krasnyborets.comwww.krasnyborets.comProduction and selling of grinding, milling, forging press machines, small-scale mechanization machines (surface grinding machines, milling machines, cutting machines, saw sharpening machines), profile grinding lathe tools, electromagnetic and magnetic plates, cutting machine components, tooling for milling machines, technological equipment, woodworking machines and instruments, locks, consumer goods, milled-to-pattern knives, cutters, woodworking reflectors. Modernization and repair of milling and grinding equipment.

MACHINE TOOL ENGINEERING

A1

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

23

Orsha Tool Factory, Open Joint Stock Company211392, Vitebsk Region, Orsha, Mira St., 39a Phone: +375 216 516-893orshiz@vitebsk.by, marketoiz2017@mail.ruwww.orshiz.byProduction of a wide range of accessories and tools for metalworking lathes, milling machines, boring machines.

A2. MOTOR VEHICLE INDUSTRY

Brest Region

LAMSYSTEMBREST, Foreign Limited Liability Company224023, Brest, Moskovskaya St., 202 Phone: +375 162 282-260office@lamsystembrest.bywww.lamsystembrest.byProduction of sun-screening curtains for cabs and salons of commercial vehicles.

Gomel Region

Gomel Starting Engines Plant named after P.K.Ponomarenko, Open Joint Stock Company

246043, Gomel, Barykina St., 150 Phone: +375 232 238-409mail@gzpd.bywww.gzpd.byManufacture of starting engines and spare parts of starting engines, parts for Minsk Motor Plant OJSC. Services in the field of metalworking.

Rogachev Plant ‘Diaprojector’, Open Joint Stock Company247675, Gomel Region, Rogachev, Lenina St., 142 Phone: +375 2339 34-008info@diaproektor.bywww.diaproektor.byProduction of autoservice equipment, car components.

SALEO-Gomel, Open Joint Stock Company246007, Gomel, Fedyuninskogo St., 3 Phone: +375 232 339-967saleo-gomel@saleo.bywww.saleo.by, www.gidroprivod.byProduction and supply of hydraulic units and components for automobile and agricultural machinery: axial piston hydraulic machinery; control and regulatory hydraulic equipment for agricultural, road, construction, handling, forest, municipal and other special vehicles; built-in and modular equipment for universal metal-cutting machines, automatic lines and large equipment used in industrial and agricultural activity; hydraulic units to control clutch and brakes of mobile machines; hydraulic stations; hydraulic drives.

VIPRA, Production Private Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf246007, Gomel, Trolleybusny Proezd, 4 Phone: +375 232 357-224vipra@tut.bywww.vipra.byProduction of plug-type valves for automobiles.

Grodno Region

Belkard, Open Joint Stock Company230026, Grodno, Schastnogo St., 38 Phone: +375 152 524-101info@belcard-grodno.comwww.belcard-grodno.comProduction of drive lines, drive shafts, shock absorbers, brake chambers and gas springs for ground transportation vehicles (cars, buses, trolleybuses, trams, tractors and agricultural machines, railway vehicles).

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

24

Beltehavtoprom, Additional Liability Company231294, Grodno Region, Lida, Sosnovaya St., 3 Phone: +375 154 611-616beltehavtoprom@mail.ruwww.beltehavtoprom.byProduction of special equipment on MAZ car chassis (dry feed loaders, milk trucks, auto feelers, municipal machinery, and disinfectors).

DIFA, Open Joint Stock Company230003, Grodno, Belusha St., 45 Phone: +375 152 717-714info@difa.bywww.difa.byProduction of fuel-, oil- and air-cleaning filters for automobile, agricultural and road machinery. Production of single-piece, unique copies of filter elements with special structure properties at the customer’s request.

Grodno Mechanical Plant, Open Joint Stock Company230003, Grodno, Karskogo St., 20 Phone: +375 152 770-200gmz@gmz.bywww.gmz.byProduction of storage equipment, tanker trucks, semitrailer tanks, tank trailers, steel reservoirs for various purposes.

Radiovolna, Open Joint Stock Company230015, Grodno, Gorkogo St., 89 Phone: +375 152 433-221radiovolna@mail.grodno.bywww.radiovolna.com.byProduction of electric wiring harnesses for Volkswagen AG concern, machine-assembly production, tool manufacture, production of non-ferrous casting parts, plastic and rubber parts, stamping, machining facilities, production of electroplating finishing and paint coatings, light and heavy vehicle generators, mechanical and plastic engine parts, exhaust gas recirculation coolers, heat exchangers, ventilators for vehicle cabins, locking device sets for vehicles and other spare parts for automotive machinery.

Minsk Region and city of Minsk

Aksiom-group, Limited Liability Company220089, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 33, office 518 Phone: +375 17 336-5600aksiom_group@mail.ruwww.aksiom-group.byProduction and sale of special-purpose trucks on MAZ chassis (TM TIGARBO truck mixers, short log trucks, mobile chipper complexes).

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

26

Amkodor – Holding Managing Company, Open Joint Stock Company220013, Minsk, P.Brovki St., 8 Phone: +375 17 280-8701kanz@amkodor.bywww.amkodor.byProduction of road-construction, municipal, forest, agricultural and other special-purpose machinery, as well as equipment for the manufacturing, logistics, fuel and energy industry facilities.

Antonar, Joint Limited Liability Company220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comwww.fenox.comProduction and sale of automobile components, wholesale trade in goods for household use.

Atlant-M Vostok, Joint Limited Liability Company220119, Minsk, Sharangovicha St., 22/1 Phone: +375 17 315-8476info@atlantm.bywww.atlantm.byProduction of motor vehicles (buses, cargo and passenger vehicles, emergency vehicles, vehicles for funeral services, for transportation of people with disabilities, mobile laboratories, special vehicles).

Automobile Construction, Limited Liability Company222219, Minsk Region, Smolevichi District, vil. Dinarovka, mekhanizator’s house, office 17 Phone: +375 17 323-2241info@autoconstr.bywww.autoconstr.byProduction of special-purpose vehicles based on Iveco, Renault, Volkswagen, Mercedes, Ford, GAZ, UAZ panel vans (armoured vehicles, minibuses, laboratories, etc.).

Avtogydrousilitel Borisov Plant, Open Joint Stock Company222518, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 56 Phone: +375 177 732-617oto@agu.bywww.agu.byProduction of hydraulic steering systems (steering devices, steering pumps, cylinders) for passenger and heavy-duty vehicles, buses and trolleybuses.

BCM, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 9, office 6 Phone: +375 1716 53-253

bcm-gbc@tut.bywww.bcm.byProduction of vehicles’ spare parts (engine adjustment shims, waste gas exhaust systems, sets of adjusting shims for the repair of engines).

BELAVA Special Vehicles Plant, Joint Closed Joint Stock Company220024, Minsk, Babushkina St., 25b, office 312 Phone: +375 17 291-0580seredinski@belgaz.bywww.belava.byProduction of vans and motor vans (insulated, for grain and bakery products, general merchandise vans, for itinerant trade), cargo trucks. Re-equipment of special-purpose vehicles, the vehicles on GAZ chassis and on chassis of other brands.

Belavtomazservice, Joint Limited Liability Company220072, Minsk, P.Brovki St., 15 Phone: +375 17 246-2012dubitskaja.tanja@jenty.byRepair and maintenance of freight motor vehicles.

BELAZ, Open Joint Stock Company – Management Company of Holding ‘BELAZ-Holding’222161, Minsk Region, Zhodino, 40 Let Oktyabrya St., 4 Phone: +375 1775 27-803office@belaz.minsk.bywww.belaz.byProduction of heavy-duty dump trucks, other heavy transport equipment used in the mining and construction industries (wheel loaders and bulldozers, tow trucks, special vehicles for underground works, heavy trucks for metallurgical production and other specialized equipment).

BELGEE, Joint Closed Joint Stock Company222511, Minsk Region, Borisov District, vil.c. Peresadskiy, R-53, 35th km, 2 Phone: +375 177 708-730info@belgee.bywww.belgee.byAssembly of cars.

Belrobot, Closed Joint Stock Company223043, Minsk Region, Minsk District, vil. Tsnyanka, v/g 137a Phone: +375 17 500-5151mail@belrobot.bywww.belrobot.byProduction of high-quality equipment for mechanical engineering (heaters, windshield wipers, roof fans, convectors, emergency hatches). Production of gearmotors.

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

27

BELTRIBO, Joint Limited Liability Company222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Kirovskiy Ln, 28 Phone: +375 1792 35-601beltribo@mail.rubelrtibo.byProduction of brake pads by asbestos-free technology for BELAZ mining machinery, agricultural machinery, automobiles, passenger and railway transport, production of other friction articles.

Belvneshinvest, Closed Joint Stock Company220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 168a, office 9 Phone: +375 17 395-6868belvneshinvest@rambler.ruwww.bvi.byInstallation and maintenance of transport conditioning systems. Supply, installation, warranty and service mainte-nance of Eberspacher self-standing automotive heaters.

Borisov Plant of Aggregates, Open Joint Stock Company222517, Minsk Region, Borisov, Normandiya-Neman St., 1a Phone: +375 177 942-555, 722-635market@bza.bywww.bza.byProduction of spare parts for the diesel engines of motor vehicles and agricultural machinery, turbochargers, pneumatic compressors, water and oil pumps, hydraulic pump drives, tachospeedometers.

Borisov Plant of Automotive and Tractor Electrical Equipment, Open Joint Stock Company – Managing Company of Automotive Components Holding222120, Minsk Region, Borisov, Daumana St., 95 Phone: +375 177 744-882info@starter.bywww.starter.byDevelopment and manufacture of starters and generators (components for them) for cars and trucks, buses, special equipment. Assembly of trailed field sprayers.

Brake Hydraulics, Production Unitary Enterprise220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comProduction and sale of automobile components.

Busstyling, Private Production Unitary Enterprise220019, Minsk, Goretskogo St., 27, office 63 Phone: +375 1716 49-877

din222@mail.ruwww.busstyling.comProduction of cars and cargo-passenger vehicles, buses based on panel vans.

Ekran, Open Joint Stock Company222514, Minsk Region, Borisov, Normandiya-Neman St., 167 Phone: +375 177 734-201ekran@ekranbel.comwww.ekranbel.comProduction of electrical equipment elements and automobile electronics, brake anti-block systems and electronic air suspension control systems for automotive trucks, buses, special-purpose machinery.

Equipment Rent Investment, Joint Limited Liability Company220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comProduction and trade in auto components.

Eton-Eltrans, Production Unitary Enterprise222223, Minsk Region, Smolevichi District, vil. Stanok-Voditsa, Zavodskaya St., 1/32 Phone: +375 177 521 110etonltd@etonltd.ruwww.etonltd.ruDesign, production and sale of trolleybuses and component parts to them.

Fenox, Research and Development Limited Liability Company220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comwww.fenox.comProduction and sale of automobile components.

Fourteen, Republican Unitary Production Enterprise222125, Minsk Region, Borisov District, vil. Novosady, Mira St., 1a Phone: +375 177 974-05314_14@inbox.ruwww.rup14.byProduction of spare parts for motor vehicles and agricultural machinery (cooling radiators, brake jaws, pneumatic cylinders, engine detuners).

G i S, Additional Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, Gorodokskaya St., 97/1

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

28

Phone: +375 176 501-485, 744-633info@gis-agro.bywww.gis-agro.byManufacture of tractor trailers.

Holding Management Company ‘Belkommunmash’, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Perekhodnaya St., 64b-2 Phone: +375 17 295-4132info@belcommunmash.bywww.bkm.byProduction of urban passenger electric transport (trolleybuses, trams, electric buses).

KofurPlus, Limited Liability Company222201, Minsk Region, Smolevichi, Torgovaya St., 14v Phone: +375 1776 22-022kofurplus@tut.bywww.kofurplus.byManufacture of vans of any complexity and modification. Re-equipment and further equipping of panel vans.

MAZ-MAN, Belarusian-German Joint Stock Company220021, Minsk, Tsentralnaya St., 3a, p/o box 70 Phone: +375 17 217-6200info@maz-man.com.bywww.maz-man.byProduction of own-design freight automotive machinery, front-end loaders, snow-and-swamp-going vehicles.

Mining-Chemical Equipment Factory, Closed Joint Stock Company223060, Minsk Region, Minsk District, vil. B.Trostenets, p/o box 15 Phone: +375 17 395-74843792269@mail.ruProduction of special-purpose vehicles (for oil, gas industry, municipal services). Manufacture of non-standard equipment according to the customer’s drafts or according to own design projects.

Minsk Agroservice, Open Joint Stock Company223056, Minsk Region, Minsk District, settl. Yubileyny, Kommunalnaya St., 4a Phone: +375 17 506-1540raiagroserv@tut.bywww.minskagroservis.byOverhaul of energy-saturated tractors; repair of Deutz, MMP engines; production and repair of agricultural machinery.

Minsk Automobile Plant, Open Joint Stock Company220021, Minsk, Sotsialisticheskaya St., 2 Phone: +375 17 217-9601office@maz.bywww.maz.byProduction and sale of motor vehicles (trucks, trailers, semitrailers, buses, trolleybuses, MAZ-based special machinery).

Minsk Factory of Automotive Complete Sets, Open Joint Stock Company220124, Minsk, Lynkova St., 123 Phone: +375 17 205-8600mzak@tut.bywww.mzak.byProduction of car brake system components.

Minsk Mechanical Works named after S.I.Vavilov – Managing Company of BelOMO Holding, Open Joint Stock Company220114, Minsk, Makayenka St., 23 Phone: +375 17 267-1190belomo@belomo.bywww.belomo.byProduction of brake components for heavy vehicles, buses and trolleybuses.

MINSK MOTOR PLANT – Holding Managing Company, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Vaupshasova St., 4 Phone: +375 17 398-9776, 218-3121general@po-mmz.minsk.bywww.po-mmz.minsk.byProduction of diesel engines, accessories and spare parts for them, aluminum casting, components, process equipment, commodity tools. Design and engineering works.

Minsk Tractor Works, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Dolgobrodskaya St., 29, office 201 Phone: +375 17 246-6009sales@belarus-tractor.comwww.belarus-tractor.comProduction of truck and tractor equipment, spare parts for tractors.

Minsk Wheel Tractor Plant, Open Joint Stock Company220021, Minsk, Partizanskiy Ave., 150 Phone: +375 17 291-3185link@mzkt.bywww.mzkt.byProduction of automotive and trailer machinery, including special-purpose ones, components, spare parts.

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

30

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MPOVT, Open Joint Stock Company220140, Minsk, Pritytskogo St., 62 Phone: +375 17 363-6230mpovt@mpovt.bywww.mpovt.byProduction of industrial electronics for the needs of OJSC ‘MAZ’, PA ‘MTZ’, holding ‘BELAZ’, holding ‘AMKODOR’, PA ‘Gomselmash’.

MZTA, Limited Liability Company220140, Minsk, Pritytskogo St., 62, building 3 Phone: +375 17 312-1192polycomp.info@gmail.comProduction of brake regulators and their modifications.

NEVPA-Trading, Private Production and Trade Unitary Enterprise223060, Minsk Region, Minsk District, vil. B.Trostenets, Mirnaya St., 58a/2, office 22 Phone: +375 17 510-8837nevpa@mail.ruwww.nevpa.byProduction of special-purpose truck bodies for the needs of oil and gas complex, municipal services, the Ministry for Emergency Situations, aviation, military forces; production of isothermal bodies and refrigerators. Delivery of trailer, semitrailer, body components to Kazakhstan, Russia, Ukraine.

NPP Engineering Auto, Limited Liability Company222211, Minsk Region, Minsk District, a/t Kurkovo, multi-functional building, office 2-15 Phone: +375 17 210-0777sales@lubava.bywww.lubava.byEngineering and production of motor vans for various purposes and special vehicles. Manufacture of non-standard motor vans according to the customer’s technical documentation.

Plant of Automobile Trailers and Bodies MAZ-Kupava, Limited Liability Company220118, Minsk, Mashinostroiteley St., 18 Phone: +375 17 396-3751kupava@kupava.bywww.maz-kupava.comProduction and sale of isothermal trailers and bodies, commercial trailers and cars, freight trailers, kiosks and trade modules.

Pozhsnab, Limited Liability Company222514, Minsk Region, Borisov, 3-go Internatsionala St., 186g Phone: +375 177 748-489info@pozhsnab.comwww.pozhsnab.comDesign and production of fire-fighting and rescue equipment

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

31

on MAZ, MAN, IVECO, KAMAZ, URAL, Volat, Mercedes, Volkswagen chassis.

Profmashtehnika, Additional Liability Company220062, Minsk, Pobediteley Ave., 104, office 18 Phone: +375 17 393-7000pmteh06@gmail.comwww.pmteh.byProduction and sale of special vehicles on GAZ, MAZ chassis (garbage-removal trucks, vacuum trucks, filling trucks, machinery for overhead wiring repair, feedstuff-carrying trucks, disinfecting vehicles, semitrailer-type cement trucks).

Rusautoprom, Limited Liability Company222519, Minsk Region, Borisov, Dneprovskaya St., 58, office 3 Phone: +375 177 709-850office@rusavtoprom.bywww.rusavtoprom.byProduction of PAZ-RAP buses, special machinery. Repair and service maintenance of KAMAZ, UAZ, Geely, Ravon cars, PAZ, PAZ-RAP buses and other cars and trucks.

SALEO – Holding Managing Company, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 6 Phone: +375 1716 65-791

saleo@saleo.bywww.saleo.byProduction of hydraulic units for mobile machinery and industrial equipment intended for installation on road-building, agricultural, forestry, municipal, loading and unloading machines, on other special machines, as well as on machine-tool equipment.

SMIautotrans, Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Truda St., 4 Phone: +375 1775 51-770smiautotrans@mail.ruwww.smiautotrans.byProduction of off-road vehicles’ bodies, components for interior and exterior equipment of trams, trolleybuses, buses, manufacture of spare parts and units.

TASPO-F, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Promyslovaya St., 4 Phone: +375 1716 63-755taspo-f@tut.bywww.taspo.byProduction of high-efficiency compact aluminum heat-exchange units for motor vehicles, tractors, drying and power units, air conditioning and ventilation systems (radiators of the cooling system of internal combustion engines; oil radiators for

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

33

cooling oil in lubrication systems of internal combustion engines, hydromechanical transmissions, screw compressors; charge air coolers that meet Euro-3, Euro-4 and Euro-5 requirements; heat exchangers for air curtains and fan coils, heat exchangers for air conditioning systems and cooling units; radiators for heating car compartments and cabins).

Technoton Electronics, Limited Liability Company222416, Minsk Region, Vileyka, Chapayeva St., 26, office g2, room 31 Phone: +375 1771 32-002davidovich.o@technoton.byProduction of electronic components for transport monitoring systems, on-board monitoring and vehicle diagnostics systems, fuel flow and fuel level sensors.

TehnoCenter, Limited Liability Company223610, Minsk Region, Slutsk, 1-y Starodorozhskiy Ln, 50 info@t-center.bywww.t-center.byProduction of trucks with isothermal onboard tent body, trucks for manufactured goods. Production of trailers and semitrailers; re-equipment of cars, trailers and semitrailers; installation of tail lifts, manipulators and other equipment on cars and trailers; manufacturing of tents, containers. Body repair and painting of trucks and cars.

Tiger, Limited Liability Company220037, Minsk, Kozlova Ln, 25, office 17 Phone: +375 17 242-9348tigers@tut.bywww.tiger.byProduction of forestry equipment (transportation and loading forestry machines).

TigerInvest, Private Production and Trade Unitary Enterprise223141, Minsk Region, Logoysk, Minskaya St., 20, office 21 Phone: +375 1774 28-331tigers@tut.byProduction of forestry machinery (transportation and loading forestry machines for transporting timber from a plot to industrial warehouse).

Transformauto Plus, Closed Joint Stock Company220006, Minsk, Sverdlova St., 23/4-1 Phone: +375 17 229-4040dmitriy.shagoyko@peugeot.bywww.peugeot.byProduction of shuttle buses, trucks, cars, ambulance cars, special cars based on Peugeot and Citroen cars.

Unison, Belarusian-British Closed Joint Venture Joint Stock Company223010, Minsk Region, Minsk District, vil. Obchak Phone: +375 17 543-2701info@unison.bywww.unison.byProduction of cars and to-order conversion of cars for taxis, passenger cars, medical vehicles, cars designed for special forces of the Ministry of Internal Affairs, Ministry of Emergency Situations, cars for the transportation of people with disabilities, as well as buses.

Vitali Trafimenkau, Individual Entrepreneur220020, Minsk, Orlovskaya St., 86, building 4, office 258 Phone: +375 29 731-8794zakazbel@mail.ruRepair of GMKP U35.615 ‘Amkodor’ speed-change gearboxes, power offload and limitation devices, hydro-brakes.

VitarAutomotiv, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comProduction and sale of automobile components.

VIZIT-AUTO, Limited Liability Company223062, Minsk Region, Minsk District, settl. Privolny, p/o box 37 Phone: +375 17 514-2941vizit-auto_rb@mail.ruwww.vizitauto.byRepair and restoration of starters, generators, turbo compressors of transport vehicles.

VOLATAVTO, Open Joint Stock Company220013, Minsk, Kulman St., 2, building 1, office 1-143

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

35

Phone: +375 17 265-0631, 265-0632info@volatavto.bywww.volatavto.byServices for motor vehicles manufacture and their technical maintenance and repair means development. Research and development, design and experimental works.

Zavod Flometr, Closed Joint Stock Company222416, Minsk Region, Vileyka, Chapayeva St., 26, office g2 Phone: +375 1771 32-921office@flowmeter.bywww.flowmeter.byProduction of fuel consumption control and metering devices.

Mogilev Region

Avtoradius, Additional Liability Company212017, Mogilev, Mira Ave., 32, office 407 Phone: +375 222 767-630avtoradius@yandex.ruwww.avtoradius.byProduction of cabins for construction, road, agricultural machinery.

Belshina, Open Joint Stock Company213824, Mogilev Region, Bobruisk, Minskoe Shosse, 4

Phone: +375 225 708-950belshina@belshina.netwww.belshina.by, www.belshinajsc.byProduction of a wide range of tires for passenger vehicles, heavy trucks, road construction and handling machinery, electric transport, buses, tractors and agricultural machinery.

Ecover PRO, Open Joint Stock Company213824, Mogilev Region, Bobruisk, Minskaya St., 102b Phone: +375 225 716-170shinoremont-belarus@yandex.bywww.ecover.byReconstruction and repair of cargo, bus and trolleybus tires. Production of Ecover rubber tiles, ultra-low pressure tires (tire shells) for the agricultural machinery complex.

Osipovichi Automobile Units Plant, Open Joint Stock Company213760, Mogilev Region, Osipovichi, Proektiruemaya St., 1 Phone: +375 2235 43-322asuv@bk.ruwww.ozaa.mogilev.byProduction of spare parts, assembly units and components for motor vehicles.

Spetsautotekhnika, Open Joint Stock Company213826, Mogilev Region, Bobruisk, K.Libknekhta St., 6

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

36

Phone: +375 225 720-103satpricep@yandex.ruwww.satpricep.ruProduction of trailers, semitrailers, agricultural machinery.

Stroyremavto, Unitary Private Production Enterprise212015, Mogilev, Yamnitskaya St., 83, office 3 Phone: +375 222 601-299stroyrem-auto@mail.ruwww.stroyremauto.byProduction of trailers and semitrailers under APS brand, rotary units, metal structures.

TAiM, Open Joint Stock Company213830, Mogilev Region, Bobruisk, Gogolya St., 177 Phone: +375 225 434-547priemnaya@taim.bywww.taim.byProduction of (pneumo-) braking devices and mechanisms for trucks, buses, agricultural and towed machinery, attachable and autonomous municipal machinery.

Universal Bobruisk, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf213826, Mogilev Region, Bobruisk, Chongarskaya St., 37

Phone: +375 225 720-763admin@belog.bywww.belog.byProduction of rear-view mirrors for cars, tractors, buses, trolleybuses, including the ones with electrical control gear; high-pressure hoses for hydraulic systems, special-purpose road and agricultural machinery and mechanisms; brake hoses for cars, buses, trolleybuses.

A3. PRODUCTION OF OTHER VEHICLES

Brest Region

558 Aircraft Repair Plant, Open Joint Stock Company225320, Brest Region, Baranovichi, 50 Let VLKSM St., 7 Phone: +375 163 429-954box@558arp.bywww.558arp.byRepair and modernization of MiG-29, Su-27, Su-25, Su-17 (Su-22), An-2 airplanes, Mi-8 (Mi-17, Mi-171), Mi-24 (Mi-35) helicopters. Development and production of new samples of military equipment. Service maintenance of aircrafts. Production of spare parts and components to aircraft machinery.

MOTOR VEHICLE INDUSTRY

A2

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

37

Brest Electrotechnical Plant, Open Joint Stock Company224009, Brest, Stroitelnaya St., 56 Phone: +375 162 260-770inbox@betz.bywww.betz.byProduction of items for the maintenance of railway transport automation, distance control and communication means, locomotive control apparatus, spare parts.

Gomel Region

Gomel Carriage Works, Closed Joint Stock Company246014, Gomel, Khimakova St., 4 Phone: +375 232 337-039gomelskivsz@mail.gomel.bywww.vsz.gomel.byRepair of more than 150 types of various-purpose carriages, including open-plan carriages, compartment carriages, soft-seated cars, RIC cars, inter-regional, detector cars, track recording cars, laboratories, special carriages (postal, baggage, restaurants, pharmacies, clubs, special-baggage, communications, diesel-power plants, tour, and others). Upgrade and manufacture of carriages (passenger and special), manufacture and repair of wheel pairs and spare parts for rolling stock.

Gomel Electrotechnical Plant, Joint Venture Open Joint Stock Company246014, Gomel, Polesskaya St., 127 Phone: +375 232 633-523getz@mail.gomel.bywww.gomeletz.comProduction of railroad equipment, electrical products, consumer goods.

Minsk Region and city of Minsk

Electromechanical Plant, Joint Closed Joint Stock Company222310, Minsk Region, Molodechno, Gorodokskaya St., 123 Phone: +375 176 730-059info@memz.orgwww.memz.orgProduction of articles for railroad transport.

Eton, Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Kuznechnaya St., 20 Phone: +375 1775 21-110etonltd@etonltd.ruwww.etonltd.ruDesign and production of power electronic units, power converters for industry needs, railroad, city electric transport.

Holding Management Company ‘Belkommunmash’, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Perekhodnaya St., 64b-2 Phone: +375 17 295-4132info@belcommunmash.bywww.bkm.byProduction of urban passenger electric transport (trolleybuses, trams, electric buses).

KB Unmanned Helicopters, Limited Liability Company220104, Minsk, P.Glebki St., 15a, floor 3, office 1 Phone: +375 29 339-1112info@uavheli.byDesign and production of unmanned rotary-wing aircraft complexes. Development of design and technological documentation for unmanned helicopters (weighting 150 kg, 250 kg, 700 kg, and more).

Kvand-ST, Joint Limited Liability Company220024, Minsk, Asanaliyeva St., 72, office 11 Phone: +375 17 277-4399kvand_st@tut.by, kvand.st@gmail.comwww.kvandst.byProduction of metal components to aircraft cabins.

Minsk Aircraft Overhaul Plant No. 407, Open Joint Stock Company220007, Minsk, Aerodromnaya St., 10, office 19 Phone: +375 17 543-5252407@avia407.bywww.avia407.byRepair and technical maintenance of TU-134, Yak-40, Yak-42, Yak-52 aircrafts. Production of aircraft components.

MotoVeloZavod, Limited Liability Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 8, building 28, office 15 Phone: +375 17 298-2103info@mvz.bywww.aist-bike.byProduction of bicycles, bicycle trailers and motorcycles.

SkyWay Technologies Co, Closed Joint Stock Company220116, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 104, office 1201b Phone: +375 17 388-2020info@sw-tech.bywww.sw-tech.byDesign and construction of innovation transport complexes (Sky Way high-speed (up to 500 km/h) city and freight vehicle systems).

PRODUCTION OF OTHER VEHICLES

A3

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

38

Stadler Minsk, Closed Joint Stock Company222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, Fanipol, Zavodskaya St., 47 Phone: +375 1716 22-400stadler.minsk@stadlerrail.comwww.stadlerrail.comProduction of electric transport (electric trains, trams, trolleybuses, subway trains).

Techno-Express, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 27, office 1 Phone: +375 17 346-2387akudovich@techno-express.bywww.techno-express.byProduction of railroad passenger car electrical equipment (electrical equipment complexes, air conditioner converters, WC facilities equipment). Repair and technical maintenance of electrical equipment.

Mogilev Region

Osipovichi Automobile Units Plant, Open Joint Stock Company213760, Mogilev Region, Osipovichi, Proektiruemaya St., 1 Phone: +375 2235 43-322asuv@bk.ruwww.ozaa.mogilev.byProduction of swimming facilities, sports equipment, passenger seats and consumer goods.

Vitebsk Region

Orsha Aircraft Repair Plant, Open Joint Stock Company211004, Vitebsk Region, Orsha District, settl. Bolbasovo, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 216 237-005

priemnaya@oarz.bywww.oarz.byOverhaul repair of Mi-8 (Mi-17), Mi-24 (Mi-35), Mi-26 helicopter modifications. Repair of Mi-2 helicopters with remotorization into MSB-2 profile (Mi-2MSB). Production of Mi-8MSB helicopters. Repair and technical maintenance of helicopters, painting with polyurethane enamels.

Rail Welding Train No. 10 of Orsha Station of the Belarusian Railway, Operational Republican Unitary Enterprise211381, Vitebsk Region, Orsha, Inzhenerny Tupik, 9a Phone: +375 216 503-801rsp_pp@orsha.rw.byRepair and welding of rails, welding of rails on the railroad by mobile welding machines, provision of specialized train for transportation of 800-meter rail bars, for lifting, transportation and unloading of long-length rail bars.

A4. AGRICULTURAL ENGINEERING

Brest Region

Agrarnie Tehnologii, Limited Liability Company225710, Brest Region, Pinsk, Kalinovskogo St., 22 Phone: +375 165 310-308milena.agro@tut.bywww.milena.byManufacture of equipment for agro-industrial complex (combined wide-cut aggregates, cultivators, hillers, lawn mowers, sprayers, concrete mixers). Manufacture of spare parts for agricultural equipment. Design and construction of frame and tent facilities. Manufacture of ventilation equipment (ventilating skates and curtain systems).

Brest Electromechanical Plant, Open Joint Stock Company224020, Brest, Moskovskaya St., 202 Phone: +375 162 321-933top@bemzbrest.bywww.bemzbrest.byProduction of Berestye agricultural machinery for primary and pre-sowing tillage, for sowing of grain, industrial and animal feed crops, as well as for stubble cultivation, improvement of pastures and meadows (semi-mounted, mounted tillage units; tillage units with active working bodies; multi-functional tillage units with passive working bodies; universal, wide-reach pneumatic seeders; plow-rippers; hay rakes).

Bruno Bona, Private Trade Unitary Enterprise

PRODUCTION OF OTHER VEHICLES

A3

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

39

224025, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 92 Phone: +375 33 303-3333agro@agrotop.bywww.agrotop.byProduction of components and spare parts for agricultural machinery, garden equipment; production of attachable equipment for mini-tractors.

Demetra, Limited Liability Company225710, Brest Region, Pinsk, Kalinovskogo Proezd, 2 Phone: +375 165 371-135tubich@demetra.bywww.demetra.byProduction of equipment for free-stall housing of cattle, equipment for manure removal, milking, watering, ventilation and microclimate systems.

EkoMilk, Joint Limited Liability Company225710, Brest Region, Pinsk, Kalinovskogo St., 22 Phone: +375 165 310-308milena.agro@tut.bywww.milena.byProduction and supply of equipment for commercial dairy complexes (stall equipment, water bowls, units for pipeline and cowshed milking).

Kobrin Plant of Agro-Industrial Equipment, Open Joint Stock Company225301, Brest Region, Kobrin, Dzerzhinskogo St., 78 Phone: +375 1642 35-654k-agromash@mail.ruwww.kobrinagromash.byRepair and technical maintenance of agricultural machinery. Retail and wholesale trade in wiring harnesses, units, spare parts and components to the machinery produced by MTZ OJSC, insulated wires and cables. Production of insulated wires and assemblies, cable assemblies for agricultural machinery, units and spare parts for ‘Belarus’ tractors, other plastic articles.

Gomel Region

Gomel Engine Repair Plant, Open Joint Stock Company246029, Gomel, Oktyabrya Ave., 27 Phone: +375 232 567-491oaogmrz@yanex.ruwww.motor-nasos.byProduction of liquid-packed ring pumps and pumping stations for dairy industry. Production of small-scale mechanization machinery for agriculture and farming.

Gomel Radio Plant, Open Joint Stock Company

246027, Gomel, Obyezdnaya St., 9 Phone: +375 232 216-007, 435-062marketinggrz@mail.ru, sbytgrz@tut.bywww.radiozavod.byProduction of agricultural machinery. Manufacture of industrial and construction equipment.

Gomelagrocomplekt, Open Joint Stock Company247016, Gomel Region, Gomel District, a/t Eremino, Surganova St., 14 Phone: +375 232 933-600gac@gomelagro.comwww.gomelagro.comProduction of milking machines for 100 and 200 heads with pipeline milking system; outdoor milking bails, individual milking machines; milk cooling systems. Production of cultivators and seeding machines. Manufacturing of machinery and equipment for sow and piglet handling. Production of tillers and seeding machines.

GomelAgroStar, Additional Liability Company247016, Gomel Region, Gomel District, a/t Yeremino, Surganova St., 15/5 Phone: +375 232 921-310gomelagro@yandex.byRepair of agricultural equipment, execution of individual orders for the manufacture of components for agricultural equipment. Cargo transportation with capacity from 3.5 to 21 tons.

Gomelskiy Zavod Litya i Normaley, Open Joint Stock Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 16 Phone: +375 232 596-131post@gomelzlin, zlin_rf@mail.ru, zlin.om@yandex.ruwww.gomelzlin.byProduction of trailed and mounted equipment (grain and fodder adapters for combine harvesters, grain roll reapers, trailed and mounted forage harvesters).

Gomselmash, Open Joint Stock Company246004, Gomel, Shosseynaya St., 41 Phone: +375 232 639-066, 592-210post@gomselmash.bywww.gomselmash.byProduction of grain harvesters, forage harvesters, corn harvesters, potato harvesters, cotton harvesters, mowers and other types of agricultural machinery.

Kalinkovichi Repair and Engineering Works, Open Joint Stock Company247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Zavodskaya St., 7

AGRICULTURAL ENGINEERING

A4

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

40

Phone: +375 2345 37-906texot@yandex.ruwww.krmz.byProduction of equipment for agriculture, processing industry (semi-mounted reversible ploughs, soil-forming disk aggre-gates, Dvina-4M flax harvesting combines, flax processing lines, water towers, storage tanks, scraping chain conveyors, meat and bone raw material grinders, spare parts for tractors, combines, mobile dryers).

Mozyr Autorepair Factory, Open Joint Stock Company247760, Gomel Region, Mozyr, Oktyabrskaya St., 9 Phone: +375 236 245-505info@marz.bywww.marz.byMetalworking, production of components and spare parts for agricultural machines, tractors, motor graders.

Slavic Technology, Closed Joint Stock Company247484, Gomel Region, Rechitsa District, vil. Prigorodnaya, Urozhaynaya St., 5 Phone: +375 232 271-661slav_technology@mail.ruwww.slav-technology.ruDesign and production of agricultural machinery to perform all types of operations for soil preparation for seeding in one pass.

Grodno Region

Agropromremstroy, Private Production Unitary Enterprise231946, Grodno Region, Zelva District, vil. Kozlovichi Phone: +375 1564 39-297t3777985@yandex.ruGrain dryer installation, repair and production of spare parts for grain dryers.

Biocom Technology, Limited Liability Company231741, Grodno Region, Grodno District, vil. Raysta, 15 Phone: +375 152 937-937info@biocomtechnology.bywww.biocomtechnology.byTechnological and technical maintenance of agricultural organizations in the field of innovative technologies, automation of farms and labour-intensive processes in animal farming.

Managing Company of Lidselmash Holding, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Sovetskaya St., 70 Phone: +375 154 525-987lidsm@mail.ru

www.lidselmash.byProduction of agricultural equipment (potato harvesters, mowers, harrows, seeders, ploughs, cultivators, balers, grain-cleaning and drying complexes, grain storage complexes).

Smorgon Assembly Plant, Open Joint Stock Company231000, Grodno Region, Smorgon, Industrialny Ave., 27 Phone: +375 1592 41-300www.smorgon-tractor.byProduction of mini-tractors and motor blocks with a wide range of mounted equipment for agricultural and municipal works, gardening tractors, mining machines and trail tractors.

Minsk Region and city of Minsk

Aktrade Tehno, Limited Liability Company223710, Minsk Region, Soligorsk, Lubanskoye Shosse, 18a Phone: +375 174 200-111info@aktrade.byProduction of equipment for cattle keeping.

Belagromash, Open Joint Stock Company220036, Minsk, K.Libknekhta St., 68, office 1212 Phone: +375 17 208-6345www.belagromash.byProduction and sale of machines for tillage, application of mineral and organic fertilizers, equipment for sowing, harvesting and processing of grain and other crops, machines and equipment for livestock breeding, fodder production, housing and municipal services, forestry.

Bluming, Limited Liability Company220004, Minsk, Korolya St., 9, office 9 Phone: +375 17 228-1025ooobluming@mail.ruwww.bluming.ruProduction and supply of agricultural machinery.

Experimental Factory, Republican Production Subsidiary Unitary Enterprise of the Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus220049, Minsk, Knorina St., 1a Phone: +375 17 280-4606www.eznan.byProduction of agricultural machinery for planting, processing, storage of potato. Production of a complex of machines (mini-plants) for preparing potato for sale (dry cleaning, washing, polishing, weighing and packing in polyethylene, mesh bags, vacuum treatment).

AGRICULTURAL ENGINEERING

A4

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

41

G i S, Additional Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, Gorodokskaya St., 97/1 Phone: +375 176 501-485, 744-633info@gis-agro.bywww.gis-agro.byManufacture of tractor trailers.

METALLIST Borisov Plant, Open Joint Stock Company222520, Minsk Region, Borisov, 1-go Iyulya St., 6, office 1 Phone: +375 177 731-780polymya@polymya.bywww.polymya.comProduction of agricultural machinery (seed lines, feed mills, grain-drying complexes, equipment for grain cleaning and seed preparation, feed mill equipment, grain-dryers), transport vehicles.

Minsk Gear Works, Open Joint Stock Company220037, Minsk, Dolgobrodskaya St., 17 Phone: +375 17 398-8748www.mgw.byProduction of all types of tooth gear wheels, cogs, cars, agricultural machinery, engines, pumps, light industry lathes.

Minsk Tractor Works, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Dolgobrodskaya St., 29, office 201 Phone: +375 17 246-6009sales@belarus-tractor.comwww.belarus-tractor.comProduction of agricultural, truck and tractor equipment, spare parts for tractors.

Minskagroprommash Plant, Open Joint Stock Company220089, Minsk, Glagoleva St., 39a Phone: +375 17 208-5631minskagromash@inbox.ruwww.minskagroprommash.comProduction of tillage, agricultural equipment.

MP Volgas, Limited Liability Company222201, Minsk Region, Smolevichi, Vokzalnaya St., 7v Phone: +375 1776 58-925mpvolgas@mail.ruwww.volgas.byProduction of cutting tools for agricultural machinery (blades, segments).

AGRICULTURAL ENGINEERING

A4

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

43

MZTA, Limited Liability Company220140, Minsk, Pritytskogo St., 62, building 3 Phone: +375 17 312-1192polycomp.info@gmail.comProduction of component units for milking houses.

Polyefir AGRO, Production Unitary Enterprise220018, Minsk, Sharangovicha St., 13 Phone: +375 17 397-0571polyefiragro@gmail.comwww.polyefir-agro.byDesign and production of machinery and equipment for commercial dairy farms (herringbone, ‘tandem’, ‘parallel’ milking units; scraper manure removal units; vacuum stations; loose housing milking units automation systems; software for dairy farms).

SALEO – Holding Managing Company, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 6 Phone: +375 1716 65-791saleo@saleo.bywww.saleo.byProduction of hydraulic units for mobile machinery and industrial equipment intended for installation on agricultural, forestry machines, and on other special machines.

TASPO, Research and Development Limited Liability Company220013, Minsk, p/o box 103 Phone: +375 17 280-3966info@taspo.bywww.taspo.byProduction of radiators for trucks and tractors.

Westagroservice, Limited Liability Company223927, Minsk Region, Kopyl, Sadovy Ln, 3, office 4 Phone: +375 1719 51-792westagro@mail.ruwww.westagro.byProduction, supply and installation of equipment for commer- cial dairy farms. Milking machines’ maintenance service.

Zapagromash, Limited Liability Company220125, Minsk, Ostroshitskaya St., 8 Phone: +375 17 283-8989info@zapagro.ru, stasishin@hozain.comwww.hozain.comProduction of vertical and horizontal feed distribution augers, feeders, straw spreaders and blowers, dump truck semitrailers and organic fertilizer spreaders.

Zenit-BelOMO, Open Joint Stock Company222416, Minsk Region, Vileyka, Chapayeva St., 26 Phone: +375 1771 32-969zenit@zenit-belomo.by, marketing@zenit-belomo.bywww.zenit-belomo.byProduction of truck and tractor components and units.

Mogilev Region

Bobruisk Plant of Tractor Parts and Units, Open Joint Stock Company213805, Mogilev Region, Bobruisk, Bakharova St., 225 Phone: +375 225 485-648kassandra2@tut.bywww.bztda.comProduction of small-scale ‘Belarus’ tractors with engine power from 25 to 62 h.p., spare parts and units to MTZ-produced tractors, a wide range of wheel discs for tractors and agricultural machinery.

Holding Management Company ‘Bobruiskagromash’, Open Joint Stock Company213822, Mogilev Region, Bobruisk, Shinnaya St., 5 Phone: +375 225 724-092info@bobruiskagromach.comwww.bobruiskagromach.comProduction of agricultural machinery (machines for applying solid and liquid organic and mineral fertilizers, forage harvesters and feeding machines), trailer vehicles.

Osipovichi Automobile Units Plant, Open Joint Stock Company213760, Mogilev Region, Osipovichi, Proektiruemaya St., 1 Phone: +375 2235 43-322asuv@bk.ruwww.ozaa.mogilev.byProduction of spare parts, assembly units and components for agricultural machinery.

Remkom, Limited Liability Company213407, Mogilev Region, Gorki, Ivanova St., 3 Phone: +375 17 277-4714remkom-minsk@tut.bywww.remkom.byDevelopment and production of machines for the protection of plants, spare parts thereof. Overhaul repair of agricultural machinery.

Wild Honey, Private Ptoduction and Trade Enterprise213830, Mogilev Region, Bobruisk, Gogolya St., 173, office 2 Phone: +375 225 716-060

AGRICULTURAL ENGINEERING

A4

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

44

diky-med@list.ruProduction and supply of trailers (semitrailers) and semitrailer agricultural machinery.

Vitebsk Region

Antonina-lain, Additional Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Olimpiyskaya St., 6, office 3 Phone: +375 214 582-335antoninalain@mail.ruwww.antoninalain.comProduction and repair of technological equipment and parts of technological equipment; restoration of worn surfaces, various types of mechanical processing for industrial and agricultural enterprises.

Vitebsk Plant of Tractor Spare Parts, Open Joint Stock Company210004, Vitebsk, M.Gorkogo St., 51 Phone: +375 212 368-216vztzch@rambler.ruwww.vztzch.byProduction of spare parts for MTZ tractors.

Zavod Promis, Production Unitary Enterprise211840, Vitebsk Region, Postavy, Krupskoy St., 34a Phone: +375 2155 44-931factory@promis.bywww.promistechno.byProduction of spare parts for European and Belarusian agricultural machinery (parts for plows and cultivators of various manufacturers from boron-containing steel, disc harrow hubs, spare parts for organic fertilizer sprinklers, awnings for feed harvesting equipment).

A5. METALWORKING AND METALWARE

Brest Region

Ametist Metal Group, Foreign Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 33v Phone: +375 162 272-401info@ametgroup.ruwww.ametgroup.ruProduction of steel pipes and transformation mechanisms for upholstered furniture.

Kuzlitmash, Open Joint Stock Company

225710, Brest Region, Pinsk, Zholtovskogo Ave., 109 Phone: +375 165 371-380office@kuzlitmash.bywww.kuzlitmash.byServices for the production of welded metal structures according to customer’s drawings, mounting and dismounting of press-forging and foundry equipment, adjustment and commissioning, repair, warranty and post-warranty maintenance of equipment; production of spare parts for press-forging and foundry equipment; sanitary and hygienic assessment of working conditions and certification of workplaces in accordance with the requirements of the NLA.

Profkomplektatsiya, Limited Liability Company225039, Brest Region, Brest District, vil. Tyukhinichi, Novaya St., 19-3 Phone: +375 162 534-067Production of park and garden furniture by means of decorative ironwork. Manufacture of forged products and elements, steel structures.

SAFETRONICS-B, Foreign Closed Joint Stock Company224020, Brest, Pionerskaya St., 50g-2 Phone: +375 162 535-306info@safetronics.bywww.safetronics.byDesign, production and sale of safe boxes, filling cabinets, metal cabinets, including weapon safes, automobile safes under the trade mark ‘SAFEtronics’.

Transelectrostroy, Private Production Unitary Enterprise225370, Brest Region, Lyakhovichi, Trudovaya St., 5, office 1 tes2015@tut.byProduction of components (a line of bolt terminals and bolted connectors) for heat-shrinkable cable sleeves.

AGRICULTURAL ENGINEERING

A4

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

45

VICTORIA, Private Unitary Production Enterprise225644, Brest Region, Luninets, Meliorativnaya St., 16 Phone: +375 1647 45-402, 45-403posuda@victory.bywww.victory.byManufacture of cast aluminum cookware with non-stick coating, without coating. Aluminium castings for industrial use.

Gomel Region

ALCOPAK, Production Unitary Enterprise246007, Gomel, Fedyuninskogo St., 21, office 2 Phone: +375 232 684-621alcopack@alcopack.bywww.alcopack.byManufacturing of capping products (aluminum screw cap, metal-polymer capping device, capping means with dispenser).

BM Ferum, Limited Liability Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 17, office 1-80 Phone: +375 232 264-077bmferum@mail.ruProduction of various-configuration profiled sheets.

Byelorussian Steel Works – Management Company of ‘Byelorussian Metallurgical Company’ Holding, Open Joint Stock Company247210, Gomel Region, Zhlobin, Promyshlennaya St., 37 Phone: +375 2334 56-006, 54-520ofwork@bmz.gomel.bywww.belsteel.comProduction of metal cord, bead wire, RML wire, square and round rolled stock, rod, angle pieces, channels, reinforcing rods, general-purpose wire, nails, spring wire, fibre.

Crocus-Company, Limited Liability Company247016, Gomel Region, Gomel District, a/t Eremino, Surganova St., 15g Phone: +375 232 933-320crocus-gomel@mail.ruwww.crocus.byManufacture of cold-formed metal products for roofs, facades, ventilation, fencing, metal structures.

Dangi Profil Company, Limited Liability Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 17, office 3-2 Phone: +375 232 263-686dangi2007@mail.ruwww.dangi.by

Production and supply of electrically-welded pipes of round and profile section.

EKO-LES-O Scientific and Production Complex, Joint Closed Joint Stock Company246050, Gomel, Sovetskaya St., 157 Phone: +375 232 684-086eko-les-o@yandex.byProduction of solders, babbits and products from non-ferrous alloys (lead, tin, antimony, copper).

Gomel Foundry ‘TSENTROLIT’, Open Joint Stock Company246647, Gomel, Barykina St., 240 Phone: +375 232 464-411info@glz-centrolit.bywww.glz-centrolit.byProduction of cast products from gray and high-strength cast iron for various sectors of the national economy (iron casting, continuously cast billets, tubing, weights, hatches, grates, furnace casting, urns, floor lamps, etc.).

Gomel Machine Tool Units Plant, Open Joint Stock Company246636, Gomel, 8-ya Inogorodnaya St., 1 Phone: +375 232 631-020mail@gzsu.bywww.gzsu.byMetalworking of parts according to customer’s drawings.

Gomelskiy Zavod Litya i Normaley, Open Joint Stock Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 16 Phone: +375 232 596-131post@gomelzlin, zlin_rf@mail.ru, zlin.om@yandex.ruwww.gomelzlin.byManufacture and sale of hardware, castings of iron and non-ferrous metals.

Gomelvtorchermet, Production Unitary Enterprise246007, Gomel, Sovetskaya St., 123a Phone: +375 232 581-252vtormet@tut.bywww.bvm.byProcurement, processing of breakage, iron-and-steel waste.

Gronda System, Limited Liability Company246027, Gomel, Obyezdnaya St., 9a Phone: +375 232 216-840grondasystem@mail.ruProduction of water drainage elements, roof units and facade finishing elements.

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

46

Korall, Open Joint Stock Company246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 7 Phone: +375 232 263-461asup_korall@tut.bywww.gomelkorall.byMetal processing, manufacture of stamps, moldings, etc.

LKSN-Kolos, Additional Liability Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 19v Phone: +375 232 732-481odokolos@mail.ruwww.odokolos.byOne-off, serial and large-scale manufacturing of engineering samples, units and devices made of cast iron, ferrous and non-ferrous metals, stainless steel.

Mekhmetalservis, Limited Liability Company247760, Gomel Region, Mozyr, Pervomayskaya St., 53b Phone: +375 236 241-512mehmetservice@gmail.comServices in metal products processing using the main techno-logical processes of mechanical engineering.

META-BEL, Belarusian-Russian Joint Venture Limited Liability Company246144, Gomel, Khozyaystvennaya St., 5/3

Phone: +375 232 230-183meta_bel@mail.ruwww.metabel.byProduction of bathhouse heating stoves, firewood and brown coal mantel stoves for private houses and cottages.

PLANT SANTEX, Joint Closed Joint Stock Company246043, Gomel, Barykina St., 132, office 2 Phone: +375 232 272-296santex_by@mail.ruwww.santex.byProduction of enameled sanitary products, enameled steel utensils, containers for the collection of solid wastes, steel enameled containers. Services for the production of metal products, enameling of metal surfaces.

Rechickij Metiznyj Zavod, Open Joint Stock Company247500, Gomel Region, Rechitsa, Frunze St., 2 Phone: +375 2340 61-250info@rmz.bywww.rmz.byProduction of metalware. Electric galvanizing of metalware. Hot galvanizing of tubes and metal structures.

Stalgrit, Limited Liability Company

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

47

247500, Gomel Region, Rechitsa, Kommunalny Proezd, 12 Phone: +375 2340 62-000ipstal@mail.ruwww.stalgrit.byProduction of conical wire welded nails (annular grooved nails, plain nails, spirally grooved nails).

STILPAUERKEP, Limited Liability Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 17, floor 1, office 1-2 Phone: +375 232 319-859ved@spc.bywww.spc.byProduction of metal caps for glass jars with the rim of the neck SKO I-82. Trade in metal lids for TO-82 glass jars.

Tanis, Closed Joint Stock Company247210, Gomel Region, Zhlobin, Krasny Proezd, 2g Phone: +375 2334 38-000marketing@tanis.bywww.tanis.byProduction of steel rope with different types of polymer coating for various industry branches, agriculture and household needs. Production of steel fibre for the reinforcement of concrete.

VIPRA, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf246007, Gomel, Trolleybusny Proezd, 4 Phone: +375 232 357-224vipra@tut.bywww.vipra.byProduction of gas control and shut-off valves, water shut-off valves.

Work of Wire Cloth and Welding Wire Mesh, Limited Liability Company247220, Gomel Region, Zhlobin District, vil. Solonoe, Bolotnaya St., 24a Phone: +375 2334 60-389babushkina_93@mail.ruwww.babushkina.comProduction of metal grids (metal woven gauze from steel corrugated wire, ‘Rabitz’ mesh, masonry welded mesh, black welded mesh in rolls and hinged galvanized mesh, stretch sieves). Manufacture of heat-treated and non-heat-treated wire, lubricants for dry wire drawing.

Grodno Region

BelKomin, Limited Liability Company231741, Grodno Region, Grodno District,

vil. Novaya Gozha, 6 Phone: +375 152 773-510office@belkomin.comwww.belkomin.comProduction of stainless steel solid-fuel sustained fire boilers, pellet boilers, storage vessels for heat-supply systems, water-heating boilers, chimney modular systems.

Grodno Mechanical Plant, Open Joint Stock Company230003, Grodno, Karskogo St., 20 Phone: +375 152 770-200gmz@gmz.bywww.gmz.byProduction of storage equipment, tanker trucks, semitrailer tanks, tank trailers, steel reservoirs for various purposes.

HAVER BY Metallotkanyi Zavod, Limited Liability Company231295, Grodno Region, Lida, Zhukova St., 2 Phone: +375 154 600-657haver.by@mail.ruwww.haver.byProduction of screen mesh (mesh grooved for screens with square and rectangular cells; sieves with tension folds (hooks) for foreign-production screens; corrugated string sieves with vertically crimped longitudinal wire; string smooth sieves with movable strips (Irish string), harp-like self-cleaning sieves).

KatDmit Engineering, Limited Liability Company231309, Grodno Region, Lida District, vil. Ogorodniki, Lugovaya St., 17 Phone: +375 154 610-234katdmiting@yandex.ruProduction of metal articles, providing services for repair and processing of metal articles using the main mechanical engineering processes. Production of molds for molding rubber and plastic products and the development of design documentation for them.

Konus, State Enterprise of the Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Agricultural Mechanization231293, Grodno Region, Lida, Zavodskaya St., 5 Phone: +375 154 603-028info@konus.bywww.konus.byServices for the anti-corrosion protection of metal products, large metal structures, metal products from sheet metal, cable systems by hot galvanizing.

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

49

Lida Foundry and Mechanical Plant, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Kachana St., 4 Phone: +375 154 525-471llmz@tut.bywww.llmz.byProduction of castings and billets of cylinder block collets, casting of brake drum inserts. Casting of grey and high-duty cast iron for the assembly of diesel engines, agricultural equipment. Production of castings and billets of cylinder block collets, casting of brake drum inserts.

Novogrudok Metalware Plant, Open Joint Stock Company231400, Grodno Region, Novogrudok, Mitskevicha St., 37 Phone: +375 1597 21-209market@nzmi.bywww.nzmi.byProduction of ready-made metalwire items.

Testa, Joint Closed Joint Stock Company230026, Grodno, Avtomobilnaya St., 7 Phone: +375 152 540-194testa@testa.bywww.testa.byProduction of metalware.

Tsvetlit, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf230005, Grodno, Dzerzhinskogo St., 94 Phone: +375 152 768-625priem@zwetlit-grodno.byzwetlit-grodno.byProduction of water and gas fittings made of brass by injection molding. The product range includes gas valves, ball valves, pressure regulators, shut-off valves, brass valves, double-regulation valves, shut-off valves for radiators, radiator control valves, direct and axial, sedimentary filters, gas dust-collecting filters, connecting units, fittings – nuts, tees, bushings.

Minsk Region and city of Minsk

A-Steel, Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Sukhogryadskaya St., 11, office 38 Phone: +375 1775 72-185oooastal@gmail.comwww.astal.byProduction of linear and point drainage systems made of stainless steel for reception and drainage of waste water; manufacturing of non-standard products (stainless steel metal structures). Rendering services for sheet stainless steel cutting, bending, welding.

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

51

AGROSTROY, Production and Trade Limited Liability Company220074, Minsk, Betonny Proezd, 6, building 1, p/o box 7 Phone: +375 17 207-2036agrostroy@tut.bywww.glubur.comProduction of the drilling tool under the trade mark ‘Glubor’ (three-roller bits for various drilling conditions).

AlTehExport, Closed Joint Stock Company220053, Minsk, Orlovskaya St., 58, office 217 Phone: +375 17 210-1934kpb@obk.byProduction and sale of aluminum remote frames of various types and sizes.

AluminTechno, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 12, office 211 Phone: +375 17 345-8131office@alt.bywww.alutech.byProduction of extruded aluminum profiles, powder coating and anodic treatment.

Alutech Doors Systems, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 10, office 508 Phone: +375 17 330-1100info@alutech-doors.bywww.alutech.byProduction of finished sectional gates, sandwich panels, complements and accessories for gates, aluminum products (die casting).

ANAJ Bel IT, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 18, building 1, office 8, room 8-3

Phone: +375 17 364-7731, 29 676-0249info@anaj.bywww.anaj.byDevelopment and production of metalworking tools. Reshapening. Application of wear-resistant coatings.

BELATRA, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 5, building 1, office 402 Phone: +375 17 237-2266office@belatra.comwww.belatragames.ruMetalworking (laser treatment, grinding, milling, binding), laser cutting and engraving of non-metal materials.

Belautozapchast, Additional Liability Company222161, Minsk Region, Zhodino, Sukhogryadskaya St., 5, office 3 Phone: +375 1775 73-573belautozapchast@yandex.ruwww.baz.byProduction of hydraulic cylinders, cold-drawn steel pipes.

Belcvetmet, Open Joint Stock Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 42/2 Phone: +375 17 503-3797oms@bcvm.bywww.bcvm.byProcurement and processing of scrap and nonferrous waste, casting of alunimum alloys.

Belhol, Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 31a Phone: +375 176 581-382company@belhol.bywww.belhol.byProduction of cold-stamped articles; painting of metal products with epoxy-polyester and water-soluble enamels; production of components for domestic and industrial refrigeration equipment, as well as wire and tubular products for shopping centers, exhibition halls, offices; production of technological equipment according to customer’s documentation (stamps, casting molds, devices).

BELINTEGRA, Closed Joint Stock Company220124, Minsk, Lynkova St., 63, office 31 Phone: +375 17 205-8236n.korzun@belintegra.comwww.belintegra.by

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

52

Production of electric switchboards, electrical, fire-safety, security, sanitary engineering boxes.

BELMAK CENTR, Limited Liability Company220114, Minsk, Filimonova St., 25g, office 1000 Phone: +375 17 336-8686info@motovario.bywww.motovario.byAssembly and service maintenance of cylinder-type coaxial reduction gears, two-stage right angle reducers, mounted and worm-type reducers.

BELMETALLINVEST, Limited Liability Company223060, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 40/2, office 145 Phone: +375 44 711-9685info@metinvest.bywww.metinvest.byProduction of metal structures.

BELMETSTROYSERVICE-PRO, Limited Liability Company220116, Minsk, p/o box 133 Phone: +375 17 228-0587bmsspro000@mail.ruFireproof coating of building structures. Production of metal structures, metalware for various-purpose buildings, metal doors.

BELNIILIT, Open Joint Stock Company220118, Minsk, Mashinostroiteley St., 28, building 2, office 13 Phone: +375 17 341-0822belniilit@belniilit.by, belniilit@gmail.comwww.belniilit.byFoundry production.

Belvtorchermet, Open Joint Stock Company220005, Minsk, Platonova St., 20b-7 Phone: +375 17 503-3371, 239-8001minsk@bvm.bywww.bvm.byProcessing of scrap and waste of ferrous metals, production of ferrous ingots for remelting.

Borisov Plant of Automotive and Tractor Electrical Equipment, Open Joint Stock Company – Managing Company of Automotive Components Holding222120, Minsk Region, Borisov, Daumana St., 95 Phone: +375 177 744-882

info@starter.bywww.starter.byManufacture of castings from aluminum alloys АК9, АК12, АК9М2, АК12М2. Production of heat insulation boards from extruded polystyrene foam.

Crane Plant, Open Joint Stock Company223610, Minsk Region, Slutsk, Lenina St., 27, office 1 Phone: +375 1795 52-446info@gpo.bywww.craneplant.comDesign and production of metal structures according to the customer’s technical requirements (bridge-type lifting cranes, still-stand electric console cranes, manual rotary cranes, lifting tackles, manual mobile pick-and-place devices, slings, traverses, metal structures, etc.).

Diskoms, Additional Liability Company220140, Minsk, Pritytskogo St., 62, building 3 Phone: +375 17 397-0565policomp.info@gmail.comProcessing of metals and metalware.

DomStroyStal, Limited Liability Company220045, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 115, office 452 Phone: +375 17 317-9954bss.zhilan@gmail.comwww.ltk.byProduction of galvanized steel profiles, metal structures for the construction of residential buildings, administrative and commercial buildings, sports objects, utility facilities, enclosing structures, awnings, attics at existing buildings.

DOR-MPZ, Closed Joint Stock Company220026, Minsk, Zhilunovicha St., 2/6-2 Phone: +375 17 285-5582mail@dor-mpz.comwww.dor-mpz.comProduction of rail fastener components (railway track superstructure materials) such as SB spring terminals.

Dunkan-Service Zapad, Limited Liability Company220070, Minsk, Shcherbakova St., 34, offices 103-105 Phone: +375 17 398-9921, 398-9923info@zatvor.bywww.zatvor.byProduction and sale of shut-off and regulating equipment (butterfly valves).

A5

METALWORKING AND METALWARE

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

53

Dzerzhinsk Experimental Mechanical Plant, Open Joint Stock Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 46 Phone: +375 1716 64-624prup-demz@tut.bywww.demz.by, www.beldemz.byMetalworking. Production of metal molds and metal structures of various complexity: metal molds for the production of reinforced concrete products, carcasses for reinforced concrete structures, cassette installations for partitions forming, internal walls and floors, as well as a wide range of specialized construction equipment (cement bunkers, bricklayer’s boxes, concrete buckets, scaffolds, carts, wheelbarrows).

EKOM, Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 67/9 Phone: +375 176 552-064www.ekom.byProduction of steel safe boxes, cupboards, shelving units, bedstands, doors.

Ertex, Research and Development Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 14, office 13 Phone: +375 17 291-9143ertex94@list.ruwww.ertex.ruDevelopment and production of ferrite magnets based on barium and strontium ferrites, nickel-zinc ferrite cores, magnetic systems based on them (magnetic couplings, magnetic separators) for the extraction of metallic impurities from bulk and liquid mixtures. Production of neodymium magnets and design of magnetic systems based on them.

Fourteen, Republican Unitary Production Enterprise222125, Minsk Region, Borisov District, vil. Novosady, Mira St., 1a Phone: +375 177 974-05314_14@inbox.ruwww.rup14.byProduction of dishes from galvanized steel, wheelchairs.

Gesteupakovka, Limited Liability Company222122, Minsk Region, Borisov District, a/t Loshnitsa, Rabochaya St., 1g Phone: +375 177 727-188gesteupakovka@rambler.ruwww.zhestepack.ruProduction and sale of tin cans, containers and household wares from tinplate.

Gormetprom, Limited Liability Company223056, Minsk Region, Minsk District, a/t Senitsa, Naberezhnaya St., p/o box 140 Phone: +375 17 506-1163gormetprom@tut.byProduction of metal structures, columns, beams, steel frame-work of industrial and commercial buildings and structures, warehouses and agro-industrial complexes.

Grosver Group, Limited Liability Company220108, Minsk, Korzhenevskogo St., 14 Phone: +375 17 336-0061info@grosver.comwww.grosver.comProduction of parts for machine-building and instrument-making equipment according to customer drawings. A wide range of parts machining methods. Milling works on 3-, 4-, 5-coordinate machines; turning works; all types of grinding works; heat treatment of parts; tooth processing; electroplating. Design engineering.

Heavy Forging Plant, Open Joint Stock Company222160, Minsk Region, Zhodino, Kuznechnaya St., 26, p/o box 198 Phone: +375 1775 24-400, 24-492kztsh@mail.ruwww.kztsh.byProduction of forgings and stampings from high-quality rolled metal, frame side rail, stamped-welded sets of rear axles for trucks, wheel rims for heavy duty dump trucks, flanges for pipeline fittings.

Hi Tech Composites, Production Unitary Enterprise220100, Minsk, Kulman St., 18, office 4 Phone: +375 17 358-1155office@htcom.bywww.htcom.byDesign, production and assembling of composite material structures, fences, lighting bearings, floorings, consolidation structures.

Instrumental Technologies, Closed Joint Stock Company220141, Minsk, Kuprevicha St., 1, building 3, office 417 Phone: +375 17 369-9264, 265-9151info@intech.bywww.intech.byMetalworking.

KIPpromenergo, Limited Liability Company

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

54

220036, Minsk, Voloha St., 1, office 303 Phone: +375 17 286-2868info@kpe.bywww.kpe.byProduction of stainless steel collar clamps for prompt repair of various pipelines in various media.

KomfortProm, Limited Liability Company223413, Minsk Region, Uzda District, vil. Telyakovo, Partizanskaya St., 1d Phone: +375 17 392-9792gb.veles@gmail.comProduction of galvanized steel goods for household plots (greenhouse frames, gazebos, summer showers under polycarbonate sheets).

KTM-2000, Belarusian-Lithuanian Joint Venture Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 6a, office 1 Phone: +375 17 344-3946, 360-0700production@ktm-2000.comwww.ktm-2000.comAnodizing of products from aluminum alloys for architecture and industry.

Kvip, Closed Joint Stock Company220141, Minsk, Kuprevicha St., 2, office 5 Phone: +375 17 265-9990om@kvip.bywww.kvip.byManufacture of products from aluminum profile (stained-glass windows, windows, doors, partitions), building metal structures, tensioned membrane structures.

M-Vostok, Limited Liability Company220005, Minsk-5, p/o box 126 Phone: +375 17 271-1510m-vostok@yandex.bywww.m-vostok.byProduction of sports facilities and equipment.

Magol, Open Joint Stock Company222518, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 82 Phone: +375 1777 40-898magolm@tut.bywww.magol.byProduction of metal screw tops.

Medicinskaja Upakovka, Limited Liability Company

222603, Minsk Region, Nesvizh District, settl. Alba, Zavodskaya St., 1, building 40 Phone: +375 1770 25-055medpak2015@mail.ruProduction of aluminum caps for medical purposes. Production of screw caps for bottles, aluminum screw caps and aluminum screw caps with plastic onlays.

Metal Chain Factory, Joint Limited Liability Company223723, Minsk Region, Soligorsk District, settl. Krasnaya Sloboda, Sovetskaya St., 45 Phone: +375 174 274-728zavod-cepey@list.ruwww.zmc.byProduction of metal chains.

Metromash Mechanical and Repair Plant, Closed Joint Stock Company220075, Minsk, Selitskogo St., 15, office 19 Phone: +375 17 344-5991metromash.zavod@mail.ruwww.metromash.byProduction of steel structures for bridge engineering, metro engineering, industrial and residential construction.

Mining-Chemical Equipment Factory, Closed Joint Stock Company223060, Minsk Region, Minsk District, vil. B.Trostenets, p/o box 15 Phone: +375 17 395-74843792269@mail.ruManufacture of single-walled, double-walled tanks (for storing oil products, water), pressure vessels (for storing nitrogen, oxygen, gas, propane-butane), reservoirs and vessels made of stainless steel (for storing food, chemical, aggressive products). Manufacturing of zamps of parabolic, stationary belt and scraper conveyors, bunkers. Manufacture of stop valves, gas-discharge pipes with a height of up to 72 m. Manufacture of non-standard equipment according to the customer’s drafts or according to own design projects. Laser cutting, roll forging of up to 30 mm thick metal sheets. Production of a welded I-beam, metal structures of any complexity.

Minsk Agroservice, Open Joint Stock Company223056, Minsk Region, Minsk District, settl. Yubileyny, Kommunalnaya St., 4a Phone: +375 17 506-1540raiagroserv@tut.bywww.minskagroservis.byMetalworking, plasma cutting services.

Minsk Bearing Plant, Open Joint Stock Company

A5

METALWORKING AND METALWARE

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

56

220026, Minsk, Zhilunovicha St., 2 Phone: +375 17 295-1052mpz@mpz.com.bywww.mpz.com.byProduction and distribution of bearings and their components.

Minsk Factory of Automotive Complete Sets, Open Joint Stock Company220124, Minsk, Lynkova St., 123 Phone: +375 17 205-8600mzak@tut.bywww.mzak.byProduction of metal structures and sport-and-games equipment for educational establishments and courtyard territories. Mechanical processing of metal.

Minsk Gear Works, Open Joint Stock Company220037, Minsk, Dolgobrodskaya St., 17 Phone: +375 17 398-8748mgw@mail.ruwww.mgw.byStamping of steel forgings, ceramic-metal articles, tillage machinery.

Minsk PKTI, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Radialnaya St., 40, building 1 Phone: +375 17 251-4444info@mpkti.bywww.mpkti.byMetalworking.

Minsk Tractor Works, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Dolgobrodskaya St., 29, office 201 Phone: +375 17 246-6009sales@belarus-tractor.comwww.belarus-tractor.comProduction of castings and casting molds from ferrous metals; consumer goods.

MISOM OP, Open Joint Stock Company220089, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 27, building 1 Phone: +375 17 226-3094misom@mail.ruwww.misom.byManufacture of spare parts on turning centers and vertical CNC machining centers; hobbing treatment; welding, drilling operations; cutting of round bars and flat rolled stock, balancing of articles weighing up to 30 kg.

Molodechno Powder Metallurgy Plant, Production Republican Unitary Enterprise

222310, Minsk Region, Molodechno, Ya.Kupaly St., 130 Phone: +375 176 739-010molzpm@mail.ruwww.zpm.molodechno.byProduction and sale of goods by die molding from powdered metal (friction wheels, anti-friction products, bronze powder, heat sinks).

Molodechno Tube Rolling Plant, Foreign Enterprise Closed Joint Stock Company222310, Minsk Region, Molodechno, Elevatornaya St., 1 Phone: +375 176 523-280, 523-279mtpz@tut.byProduction of hot-rolled tubes (welding rounds, welding squares, welding rectangular cutouts), roll-formed equal- flange angles.

MRKM ZAPAD, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovaya area, 1, main building, office 441 Phone: +375 17 362-9099mrkm-zapad@yandex.ruManufacture of square and rectangular stainless steel profiles, longitudinally welded pipes, shaped cross-section profiles of different dimention types.

Niva, Unitary Production Enterprise of S.G.Romanovich223710, Minsk Region, Soligorsk, Zavodskaya St., 4 Phone: +375 174 269-803info@niva.bywww.niva.byProduction of glass composite products and metal structures.

Oliver, Limited Liability Company220118, Minsk, Mashinostroiteley St., 29, office 116, room 12 Phone: +375 17 387-0101info@oliver.bywww.oliver.byProduction and sale of polished and depleted welding wire, high-alloy wire for stainless steel welding, welding electrodes, general-use wire, spring wire.

OP NII PKD, Limited Liability Company223060, Minsk Region, Minsk District, p/o Trostenets, Molodezhnaya St., 2a Phone: +375 17 294-9700info@opniipkd.bywww.pkd.byProduction of metal structures.

A5

METALWORKING AND METALWARE

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

57

Oresa, Design and Production Limited Liability Company220037, Minsk, Peredovaya St., 15, office 3a Phone: +375 17 299-5842oresa@rambler.ruProduction of air chokes.

Planet of Services, Private Service Unitary Enterprise220125, Minsk, Gintovta St., 14, office 31 Phone: +375 17 286-3686planetauslug2010@yandex.bywww.planetauslug.byProduction of all types of metal-wire, spiral-rod metal wire nets with various steel and other alloys content for tunnel-type furnaces. Manufacture of nets according to the customer’s parameters.

Pranas, Additional Liability Company220046, Minsk, p/o box 1 Phone: +375 17 231-5144odopranas15@yandex.ruwww.odopranas.comProduction of fireproof steel windows, glazed doors and partitions, smoke-proof doors.

PrimInterPar, Limited Liability Company220141, Minsk, Kuprevicha St., 1, building 6, office 15 Phone: +375 29 181-1119priminterpar@mail.ruProcessing of metals and coating of metals. Manufacturing of parts from any material and of various complexity, both in single samples and serially.

Prof-NIKIS, Additional Liability Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Lesnaya St., 39 Phone: +375 177 784-343, 784-333plant@nikis.byProduction of household metal goods (grates, baking dishes, barbeques).

Profmetalservice, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 174, office 5 Phone: +375 17 330-1250info@profmetallservice.bywww.profmetallservice.byProduction of galvanized steel products.

ProfPol, Limited Liability Company

220075, Minsk, Inzhenernaya St., 24, building 1, office 1 Phone: +375 17 380-0960info@init.bywww.init.byProduction of metal structures.

RECIF Technologies Bel, Limited Liability Company220108, Minsk, Korzhenevskogo St., 14, p/o box 56 Phone: +375 17 207-0250office@recif.bywww.recif.byServices for precise machining. Production of elements for high-tech robotized equipment, optics and medical equipment.

REKLAMIKAstroy, Private Production Unitary Enterprise220086, Minsk, Slavinskogo St., 1, office 301 Phone: +375 17 267-7130reklamikastroy@mail.ruwww.reklamikastroy.byProduction of dismountable metal structures.

RSPROTRADE, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 43b, office 1 Phone: +375 17 355-2222bereng-info@mail.ruwww.rspro.by, www.eurostep.byProduction of outdoor training equipment complexes.

Runak, Production Private Unitary Enterprise220005, Minsk, Gikalo St., 5, office 101 Phone: +375 17 233-9797, 233-9733runak@list.ruwww.runak.ruProduction of steel components of connecting pipeline valves of various types and sizes (bends, flanges, reducers, threads, sleeves, sliding support and radiator fastening bracket).

SA-Promis, Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Kuznechnaya St., 16, office 13 Phone: +375 1775 58-915sa-promis@yandex.bywww.sa-promis.byMetal processing, repair of road construction machinery units, manufacture of spare parts.

Selifontovo, Farm Enterprise223030, Minsk Region, Minsk District, a/t Novoselye,

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

58

Lesnaya St., 7 Phone: +375 17 502-6595selifontovo@bk.ruwww.selifontovo.byMetal processing (CNC machines).

Setka, Limited Liability Company220089, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 31/1, office 403 Phone: +375 17 397-6522setka@setka.bywww.setka.byProduction and sale of metal mesh (whickered, all-metal cut-drawn, woven, hinge), plastic mesh; knitting, barbed wire, concertina razor wire; perforated sheets, metal perforated items (sieves, separators, perforated fastening elements, benches, bins and waste baskets, racks, stands); profiled metal fences, welded mesh panels, ‘Rabitz’ mesh; aviaries; temporary fences for construction sites.

SINTOMS Scientific and Production Commercial Firm, Limited Liability Company220763, Minsk, Partizanskiy Ave., 2 Phone: +375 17 340-3680info@sintoms.comwww.sintoms.comProduction of frets for musical instruments. Wholesale trade in musical instruments and accessories.

Smolmet, Limited Liability Company222201, Minsk Region, Smolevichi, Torgovaya St., 16 Phone: +375 1776 51-096timedi@rambler.ruwww.smolmet.byMetalworking, design and production of digging chains for trenchers, drums for road milling machines; manufacturing of metal products for various purposes.

SNA Europe Industries Bisov, Closed Joint Stock Company220075, Minsk, p/o box 46 Phone: +375 17 389-7900vera.koukso@snaeurope.comwww.snaeurope.comProduction of corrugated wire, bimetallic tape, bimetallic band saws and annular saws, machinery hacksaw blades.

Soyuzpischeprom, Open Joint Stock Company220006, Minsk, Nadezhdinskaya St., 32 Phone: +375 17 317-6663spp@tut.byspp.by

Production and sale of a wide range of metal containers for fish, meat and vegetable canning, metal covers SKO-82 with and without lithography, as well as other products (piggy banks, candles, etc.).

StalColor, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 39b, office 33 Phone: +375 17 345-5292info@stalcolor.comwww.stalcolor.comProduction of galvanized flat rolled steel with polymer coating from polyester, matt-finished polyester, polyurethane, PVDF, articles from sheet steel with polymer coating (profiled sheeting, flat sheet, fence lath).

State Research and Production Association of Powder Metallurgy220005, Minsk, Platonova St., 41 Phone: +375 17 292-1325bpmc@tut.bywww.pminstitute.byDevelopment and production of equipment for vacuum plasma application of protective and strengthening coatings.

Storek, Joint Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 55, office 415 Phone: +375 176 770-891storek_by@tut.byProduction of ferrous and stainless steel items for trading enterprises.

STROYMIR, Limited Liability Company220068, Minsk, Kahovskaya St., 37a, office 69, room 211 Phone: +375 17 227-1071in@stroymir.bywww.stroymir.byManufacture of steel and combined doors, small architectural forms and children’s play complexes, boxes for electrical equipment, mailboxes.

TerraCynk, Limited Liability Company223050, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Molokovich St., 23 Phone: +375 17 508-0272info@terrazn.bywww.terrazn.byProduction and supply of lightning protection and grounding systems.

A5

METALWORKING AND METALWARE

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

59

Tochnaya Mechanica, Limited Liability Company220108, Minsk, Kazintsa St., 121a, building 9, office 1 Phone: +375 17 207-0488ola@mech.bywww.mech.byProduction of industrial tooling. Production of fine mechanics parts, machine and equipment parts, components for instrument engineering, medical equipment and tooling.

Universal-Lit, Production Unitary Enterprise223710, Minsk Region, Soligorsk, Zavodskaya St., 4 Phone: +375 174 269-890lmz-lit@niva.bywww.niva.byFerrous metal and iron casting.

Vektor-Invest, Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Demina St., 5 Phone: +375 177 732-567vektor-invest@tut.bywww.vektor-invest.byProduction of cushioned furniture fittings (transformation mechanisms, springs).

VI-MENS, Limited Liability Company220034, Minsk, Krasnozvezdnaya St., 18b Phone: +375 17 294-6064vimens@vimens.bywww.vimens.byProduction of band saws. Engineering services.

Weldmet, Limited Liability Company223017, Minsk Region, Minsk District, a/t Gatovo, workshop building, floor 2, office 35 Phone: +375 29 164-1626veldmet@yandex.byManufacture of wastewater disposal systems, industrial equipment, metal structures and stainless steel products. Various small spare parts for mechanical engineering equipment and large structures for the equipment of industrial, commercial and private facilities. The provision of metal processing services (welding, laser cutting of metal on demand).

Zavod BelFORT, Limited Liability Company223631, Minsk Region, Slutsk District, a/t Veseya, Shosseynaya St., 9 Phone: +375 1795 20-048iv.eurofort@gmail.comwww.fort.byProduction of louvre fence panels, fencing systems, garden furniture, metal structures.

Zavod Piliako, Closed Joint Stock Company223017, Minsk Region, Minsk District, a/t Gatovo, p/o box 30 Phone: +375 17 167-2727piliako.info@yandex.bywww.piliako.comMetalworking services (welding, to-order laser and plasma cutting of metal). Production of manufacturing equipment, metal structures and metal articles from stainless steel, from stand-alone small-size articles for mechanical engineering, aircraft engineering, shipbuilding equipment to large structures for manufacturing, trade and private facilities improvement.

Zurflex, Limited Liability Company220108, Minsk, Korzhenevskogo St., 14, floor 2, building 40b Phone: +375 17 335-0759zurflex.minsk@gmail.comwww.zurflex.byProduction of stainless steel flexible corrugated hoses for the connection of gas and water facilities.

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

61

Mogilev Region

Architecture and Constructions, Limited Liability Company212029, Mogilev, Gabrovskaya St., 7b Phone: +375 222 472-065arcon.m@tut.bywww.arkon.byProduction of furniture and door fittings, household and mortised hardware.

BYKHOV FACTORY OF HARD ALLOYS, Limited Liability Company213360, Mogilev Region, Bykhov District, vil. Krasnaya Belarus, Mira St., 3 Phone: +375 29 302-9062bzts.bel@gmail.comProduction of hard-alloy instruments, replaceable hard-alloy plates, soldered hard-alloy plates, hard-alloy stamps, drawing die tool (drawing die).

FOREMAN Products, Foreign Production Unitary Enterprise212002, Mogilev, Ostrovskogo St., 56 Phone: +375 222 700-002office@foremanproduct.bywww.foremanproducts.byProduction of sports goods (fitness machines, accessories).

KompositeLife, Limited Liability Company213826, Mogilev Region, Bobruisk, Pushkina St., 119a, office 7 Phone: +375 29 859-7733compositelife@bk.ruRenewal and modernization of industrial equipment using composite materials.

Metiz, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf212022, Mogilev, Kosmonavtov St., 27 Phone: +375 222 283-439metizu@mail.ruwww.metizm.byManufacture of components by cold pressing. Production of metalware and other wire components by cold heading, bending and thread rolling. Application of cync and phosphate coatings by galvanizing. Polymer-powder coating of parts.

Modulnye Technologii, Limited Liability Company212008, Mogilev, Kulibina St., 9v Phone: +375 222 729-000

metteh2006@mail.ruпавильон.белProduction of metal structures of modular buildings.

Mogilev Metallurgical Works, Open Joint Stock Company212030, Mogilev, Kurako St., 28 Phone: +375 222 267-477mmz@mmz.bywww.mmz.byProduction of longitudinal steel electric welded pipes, water and gas pipelines, cast iron water pipelines, molded cast iron coupling components, industrial cast iron shot, galvanized steel profiles.

NIZOLIT, Limited Liability Company213166, Mogilev, Kommunisticheskiy Ln, 9a Phone: +375 333 159-600nizolit@mail.ruwww.nizolit.byProduction of welded mesh, Rabitz-type steel-wire fabric.

Speclit, Limited Liability Company212008, Mogilev, Kulibina St., 19 Phone: +375 222 729-156speclitby@gmail.comwww.speclit.byProduction of cast iron and steel articles, mechanical processing. Cast iron and steel casting.

Tehnolit, Unitary Private Scientific and Production Enterprise212026, Mogilev, A.Pysina St., 18 Phone: +375 222 639-000info@tehnolit.bywww.tehnolit.byProduction of components and spare parts for automotive, road, railway, agricultural, construction and special machinery; a wide range of piston and seal rings, cylinder liners, sleeves, discs and other rotary parts from special wear-resistant cast iron applying a new casting method of freezing-out.

Tiflos, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped212022, Mogilev, Tsiolkovskogo St., 11 Phone: +375 222 282-988, 237-175tiflos@beltiz.bywww.tiflos.bizProduction of hardware (hinges, fasteners, wrappings, latches, handles, triangles), furniture fittings (hinges, suspension, latches, brackets, snake-springs, spring retainers, lamellae

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

62

holders, couplings), anchors, bar supports, mixers, gas hoses, water-supply, garden hoses (15 and 18 mm in diameter), construction articles, household goods. To-order die-cast molding. Services for oxidation, galvanizing, phosphating of the articles of various shapes and sizes. Assembly operations, packaging of goods.

ZION, Additional Liability Company213120, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Nikolayevka, Pridorozhnaya St., 32 Phone: +375 222 407-884odozion79@mail.ruwww.zion-dveri.byManufacture of steel doors, fire-protection doors, smokeproof gates and metal structures.

Vitebsk Region

Antonina-lain, Additional Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Olimpiyskaya St., 6, office 3 Phone: +375 214 582-335antoninalain@mail.ruwww.antoninalain.comProcessing of small parts and assembly units of various complexity and high surface accuracy. Turning, milling, grinding, high-frequency heat treatment, heat treatment. Production of parts according to customer’s drawings.

Avtodetal, Limited Liability Company211391, Vitebsk Region, Orsha, 1-go Maya St., 62 Phone: +375 216 544-387avtodetalis@yandex.byMetal goods production using the main technological processes of mechanical engineering (metalworking).

IK 12-VAL, Republican Unitary Production Enterprise211381, Vitebsk Region, Orsha, Smolenskaya St., 2a Phone: +375 216 514-531ik12-val@vitebsk.bywww.ik12val.byProduction of metalworking goods (component parts to MAZ vehicles, signalling, centralization and blocking apparatus for railway).

IK 8 – Poisk, Republican Production Unitary Enterprise211388, Vitebsk Region, Orsha, Lenina St., 195a Phone: +375 216 561-084ik-8-poisk@tut.by

Production of safeboxes, charcoal grills of various sizes and types, metal beds, jerrycans, trays.

Izmeritel, Open Joint Stock Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Molodezhnaya St., 166 Phone: +375 214 582-875office@izmeritel.orgwww.izmeritel.byDesign and manufacture of technological equipment of various complexity levels. Milling and turning of metalware. Services for electroplating and lacquer coating.

METIZAR, Production and Trade Unitary Enterprise210603, Vitebsk, Pokrovskaya St., 5 Phone: +375 29 893-5347metizar@gmail.comwww.metizar.byProduction of specialized bracing and metalware according to individual drawings and according to GOST on rod-shaped automated turning lathes.

Orsha Tool Factory, Open Joint Stock Company211392, Vitebsk Region, Orsha, Mira St., 39a Phone: +375 216 516-893orshiz@vitebsk.by, marketoiz2017@mail.ruwww.orshiz.byProduction of a wide range of accessories and tools for metalworking lathes, milling machines, boring machines, drilling and threading profiles. Services for metalworking and manufacturing of special industrial parts.

Plant ‘Legmash’, Open Joint Stock Company211390, Vitebsk Region, Orsha, Vostochny Ln, 17 Phone: +375 216 513-973legmash@vitebsk.bywww.legmash.byProduction of parts, structures, spare parts and equipment for metallurgy, motor-car construction, construction, oil and gas sector and other sectors in accordance with the customer’s drawings. Providing services in steel and cast iron casting using the gasifying pattern casting technology. Production of cast iron utensils and sports equipment.

Rail Welding Train No. 10 of Orsha Station of the Belarusian Railway, Operational Republican Unitary Enterprise211381, Vitebsk Region, Orsha, Inzhenerny Tupik, 9a Phone: +375 216 503-801rsp_pp@orsha.rw.byRepair and welding of rails, welding of rails on the railroad by mobile welding machines, provision of specialized train for

A5

METALWORKING AND METALWARE

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

63

METALWORKING AND METALWARE

A5

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

65

transportation of 800-meter rail bars, for lifting, transportation and unloading of long-length rail bars.

A6. CONSTRUCTION AND MUNICIPAL MACHINERY

Brest Region

Amkodor-Pinsk, Closed Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Dostoevskogo St., 7 Phone: +375 165 371-363amkodoromis@mail.ruwww.amkodor-pinsk.byProduction of loading excavators, loaders, snow cleaners, vibrating rollers, other road construction machinery.

Pinskiy Zavod Sredstv Maloy Mechanizatcii, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Kozubovskogo St., 17 Phone: +375 165 371-482smm05@mail.ruwww.pinskcmm.comProduction of machine hydraulic elevators, excavating loaders and bulldozers, telescopic handlers, trailed handlers.

STiM, Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 103 Phone: +375 162 508-250contact@stim.bywww.stim.byProduction of road-marking machines, materials for road marking.

Gomel Region

Mozyr Machine-Building Plant, Open Joint Stock Company247760, Gomel Region, Mozyr, Portovaya St., 17 Phone: +375 236 369-455info@mozyrmash.bywww.mozyrmash.byProduction and distribution of crawler tractors, harvesting, road-building, agricultural, municipal and special equipment based on automobiles and tractors; spare parts thereof.

Minsk Region and city of Minsk

Amkodor – Holding Managing Company, Open Joint Stock Company220013, Minsk, P.Brovki St., 8 Phone: +375 17 280-8701kanz@amkodor.by

www.amkodor.byProduction of road-construction, municipal, forest, agricultural and other special-purpose machinery, as well as equipment for the manufacturing, logistics, fuel and energy industry facilities.

BAZDorMash, Limited Liability Company222161, Minsk Region, Zhodino, Sukhogryadskaya St., 5b, office 15 Phone: +375 1775 73-569bazdormash@yandex.ruProduction of single-bucket hydraulic universal wheel excavators of EO-2626.BAZ series and their modifications. Production of hydraulic cylinders. Production of corrugated HD polyethylene tube with a probe.

Belkommashauto, Private Production Unitary Enterprise220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 22a, building 2, office 201 Phone: +375 17 354-5424kommash@mail.ruwww.kommash.by, www.avtocrane.byProduction and sale of municipal and road-building machinery.

Beltekhnika Wells, Limited Liability Company222121, Minsk Region, Borisov District, a/t Loshnitsa, Rabochaya St., 1, office 7 Phone: +375 17 222-212922071963@mail.ruProduction of municipal equipment (universal wheel excavator and mounted loading equipment).

Bluming, Limited Liability Company220004, Minsk, Korolya St., 9, office 9 Phone: +375 17 228-1025ooobluming@mail.ruwww.bluming.ruProduction and supply of road construction and municipal machinery.

Borisov Plant of Soil-Cutting Machinery, Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Vaynrubov St., 82, p/o box 565 Phone: +375 177 755-317info@bzgt.suwww.bzgt.suProduction of construction, municipal machinery based on MTZ tractors, attachable equipment, handling equipment, chain excavators, dozer and municipal blades, spare parts for earthmoving equipment.

CONSTRUCTION AND MUNICIPAL MACHINERY

A6

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

66

Dorelectromash, Limited Liability Company222210, Minsk Region, Smolevichi, Torgovaya St., 16, office 1 Phone: +375 1776 50-881beldem@beldem.ruwww.beldem.ruDevelopment and production of road-building, snow-removing and special-purpose equipment, including on the basis of ‘Belarus‘ tractors.

Dorstroyindustria, Open Joint Stock Company222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, Fanipol, Zavodskaya St., 1/1 Phone: +375 17 210-0602dsioffice@tut.bywww.dsi.byProduction of universal machines and mechanization means for the maintenance and repair of roads. Service maintenance of road construction equipment.

Dorvector-Mash, Production Subsidiary Municipal Unitary Enterprise222310, Minsk Region, Molodechno, Ya.Kolasa St., 53 Phone: +375 176 735-124dorvektor@mail.ruProduction of machinery and equipment for municipal services.

Komdor, Limited Liability Company222410, Minsk Region, Vileyka, 1-go Maya St., 66 Phone: +375 1771 26-817market@komdor.comwww.komdor.comProduction of machines and equipment for road repair and maintenance, deicing agents and sand quarries development, mobile communication equipment (masts, towers, containers), all types of metal structures.

Machine-Building Alliance, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 21n, office 2 Phone: +375 17 344-7034info@beldozer.bywww.beldozer.byProduction of crawler bulldozers.

Mechanisation Department No. 79, Open Joint Stock Company220075, Minsk, Selitskogo St., 27a Phone: +375 17 344-6123info@um79.bywww.um79.byTurnkey lease of operated lifting machinery (tower, truck cranes, cargo-and-passenger platform hoists, facade mast platforms).

A6

CONSTRUCTION AND MUNICIPAL MACHINERY

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

68

A6

CONSTRUCTION AND MUNICIPAL MACHINERYThe provision of related services (transportation, installation, dismantling, management, maintenance, repair).

Mempex, Limited Liability Company223049, Minsk Region, Minsk District, vil. Malinovka, Privolnaya St., 2a Phone: +375 17 542-3524pla.mempex@rambler.ruwww.mempex.byProduction of construction equipment for trenchless pipeline replacement technologies, installation of underground communications.

Minskagroprommash Plant, Open Joint Stock Company220089, Minsk, Glagoleva St., 39a Phone: +375 17 208-5631minskagromash@inbox.ruwww.minskagroprommash.comProduction of municipal equipment.

MISOM OP, Open Joint Stock Company220089, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 27, building 1 Phone: +375 17 226-3094misom@mail.ruwww.misom.by

Design and production of building and finishing machinery (parquet polishing machines, mosaic-finishing machines, concrete finishers, vibrating boards). Production of units and parts according to the customer’s documentation.

Modern Fire Equipment Factory, Joint Limited Liability Company220138, Minsk, Lipkovskaya St., 18-1, office 13 Phone: +375 17 542-2138, 542-2139zspt@spas.bywww.zspt.byProduction of compressed-air fire equipment and breathing apparatus.

PMK-567, Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Stroiteley St., 19, office 101 Phone: +375 177 732-011pmk567@yandex.ruwww.pmk567.ruProduction of attached equipment for municipal machinery; hydraulic cylinders, brush equipment, cutters.

Pozhsnab, Limited Liability Company222514, Minsk Region, Borisov, 3-go Internatsionala St., 186g Phone: +375 177 748-489info@pozhsnab.comwww.pozhsnab.com

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

69

Design and production of fire-fighting and rescue equipment on MAZ, MAN, IVECO, KAMAZ, URAL, Volat, Mercedes, Volkswagen chassis.

SALEO – Holding Managing Company, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 6 Phone: +375 1716 65-791saleo@saleo.bywww.saleo.byProduction of hydraulic units for mobile machinery and industrial equipment intended for installation on road-building, forestry, municipal, loading and unloading machines, and on other special machines, as well as on machine-tool equipment.

Stroymash, Open Joint Stock Company220033, Minsk, Rybalko St., 26 Phone: +375 17 298-0194info@stroymash.bywww.stroymash.byProduction of construction industry mechanization means.

Tehpolimer Group, Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Dzerzhinskaya St., 38, office 1, room 4 Phone: +375 17 289-3864techpolimer@gmail.com

www.techpolimer.comProduction of brush rings for municipal machinery.

Mogilev Region

Wild Honey, Private Production and Trade Enterprise213830, Mogilev Region, Bobruisk, Gogolya St., 173, office 2 Phone: +375 225 716-060diky-med@list.ruProduction and supply of trailed tanks for fire extinguishing, reservoirs for water and other metal containers (containers for municipal solid wastes, for transportation and burial of especially hazardous wastes).

ZOOMLION-MAZ, Limited Liability Company212030, Mogilev, Krupskoy St., 232 Phone: +375 17 276-3345zm2017m@tut.bywww.zoomlion-maz.byProduction of special equipment (truck cranes).

Vitebsk Region

Amkodor-KEP, Open Joint Stock Company211060, Vitebsk Region, Tolochin District, settl. Kokhanovo,

CONSTRUCTION AND MUNICIPAL MACHINERY

A6

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

70

Promyshlennaya St., 3, industrial area Phone: +375 2136 23-587office_kez@tut.bywww.amkodor.byProduction of single-bucket hydraulic crawler excavators, wheel excavators, dredgers, mowers. Processing of metal products using the basic mechanical engineering techniques. Repair of general-purpose and specialized machinery and equipment.

Svyatovit, Belarusian-Lithuanian Joint Venture Limited Liability Company211060, Vitebsk Region, Tolochin District, settl. Kokhanovo Phone: +375 17 306-0765svt@svyatovit.comwww.svyatovit.comDesign and production of telescopic skimmers based on vehicle chassis (IVECO-AMT, TATRA, Volvo, MAZ, KAMAZ, KRAZ, URAL), telescopic crawler excavators; production complexes on the basis of horizontal directional drilling units.

A7. PRODUCTION OF SPECIAL MACHINERY

Gomel Region

Gomel Radio Plant, Open Joint Stock Company246027, Gomel, Obyezdnaya St., 9 Phone: +375 232 216-007, 435-062marketinggrz@mail.ru, sbytgrz@tut.bywww.radiozavod.byOverhaul repair and modernization of specialized machinery. Production of non-standard large-scale equipment, metal structures.

Minsk Region and city of Minsk

140 Repair Plant, Open Joint Stock Company222512, Minsk Region, Borisov, L.Chalovskoy St., 19 Phone: +375 177 762-032info@140zavod.orgwww.140zavod.orgDevelopment and implementation of technical documentation, production of self-propelled armored vehicles with or without weapons, modernization, repair and maintenance of combat vehicles and military weapons, communications equipment, sale and disposal of tanks and self-propelled vehicles with or without weapons, means for engineering support of troops and military communication systems.

2566 Radioelectronic Armament Repair Plant, Open Joint Stock Company222511, Minsk Region, Borisov, Gagarina St., 54 Phone: +375 177 744-727market@2566.bywww.2566.byOverhaul, service maintenance and modernization of air defence weapons and hardware.

Agat – Electromechanical Plant, Open Joint Stock Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 117, building 3, office 23 Phone: +375 17 267-6080info@agat-emz.bywww.agat-emz.byProduction of special equipment for power structures. Production of industrial products for civil engineering.

Aktualnie Reshenya Bezopasnosti, Limited Liability Company220002, Minsk, Kropotkina St., 44, office 803 Phone: +375 17 334-5022info@aktrb.bywww.aktrb.byDesign of objects and systems for special purposes.

Belvneshpromservice, State Foreign Trade Unitary Enterprise220099, Minsk, Kazintsa St., 2 Phone: +375 17 219-0708reception@bvpservice.comwww.bvpservice.by, www.bvpservice.comPromotion of the Belarusian defense sector products to foreign markets. A full package of state licenses, certificates and permits for foreign economic activity in the market of specific goods, works and services. The right to supply weapons, military equipment, military and technical property, components, special technological equipment and materials.

FortIT, Limited Liability Company220017, Minsk, Pritytskogo St., 146, office 205 Phone: +375 17 256-8691support@belfortex.comwww.belfortex.comDevelopment of decision-making support IT systems for armed forces. Training systems for military colleges, universities and academies. Development, introduction of automated material assets accounting systems for industrial enterprises and organizations. Production of special vehicles for explosive objects evacuation.

Midivisana, Limited Liability Company

A6

CONSTRUCTION AND MUNICIPAL MACHINERY

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

73

220113, Minsk, Melezha St., 5, building 2, floor 10 Phone: +375 17 385-2424info@midivisana.bywww.midivisana.byDevelopment and production of special-purpose mobile complexes and systems.

Minotor-Service, Production and Trade Private Unitary Enterprise220070, Minsk, Radialnaya St., 40 Phone: +375 17 252-3333info@minotor-service.bywww.minotor-service.byModernization, repair and maintenance of tracked chassis for military use. Supply of spare parts. Metalworking.

Precise Electro-Mechanics Plant, Republican Production Unitary Enterprise220013, Minsk, Kulman St., 2-1 Phone: +375 17 318-9001info@ztem.bywww.ztem.byProduction of military products and other specialized goods (works, services); dual-use goods, including the manufacture, repair, modernization, extension of the technical suitability and disposal of weapons, military and special equipment. Scientific research on the set up of weapons, ammunition and spare parts production facilities. Satellite segment leasing. Broadcasting services.

A8. INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

Brest Region

AgroPishcheProm, Limited Liability Company224025, Brest, Belorusskaya St., 51 Phone: +375 162 505-018, 33 385-8080info@feleti.bywww.feleti.byProduction of equipment for the food processing industry and agricultural enterprises, delivery and commissioning, customer training and after-sales service. Sanitary and hygienic equipment and equipment for primary meat processing.

BelCompositIndustryProduct, Limited Liability Company225410, Brest Region, Baranovichi, Fabrichnaya St., 19b, office 1 Phone: +375 163 478-997, 478-980, 29 501-2255sales@belcarbon.comwww.belcarbon.com

Production of carbon-carbon heat-protection screens for melting furnaces, vacuum furnace accessories, fastening elements; heating elements, pots for precious metals melting.

Beloozersk Power Machine Plant, Open Joint Stock Company225215, Brest Region, Beryoza District, Beloozersk, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 1643 28-346oaobez@mail.ru, oaobez@bemz.bywww.bemz.by, www.nabivkarvp.byProduction of equipment and spare parts for heating, electrical and nuclear power stations. Production of steam and water-heating boilers, smoke exhausters and ventilators for boiler stations, rectifier welders and transformers.

Central Special Design Office for Climate Equipment, Open Joint Stock Company224014, Brest, Pisatelya Smirnova St., 66 Phone: +375 162 246-184info@gskb.bywww.gskb.byDesign and production of heat engineering equipment (steam boilers, water-heating, pyrolysis boilers, biomass burning boilers, compound gas burners, infrared radiant gas burners; automated water softening units, deferrization filters and stations; equipment for the utilization of waste gases from the turbine; thermal pumps). Full complex of works on designing, manufacturing, installation, adjustment and service maintenance of a block-module boiler-houses. Services for construction of buildings and units of pre-fabricated metal structures.

ItalPlanTek, Joint Limited Liability Company224014, Brest, Pisatelya Smirnova St., 180 Phone: +375 162 245-861italplantek@mail.ruProduction and technical maintenance of manufacturing equipment for the production of reinforced concrete goods. Trade in machinery and equipment for industrial sector.

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

76

KOMPO Machine-Building, Limited Liability Company224032, Brest, Ya.Kupaly St., 108d Phone: +375 162 411-551sale@kompo.bywww.kompo.byProduction of equipment for meat-processing industry.

Kuzlitmash, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Zholtovskogo Ave., 109 Phone: +375 165 371-380office@kuzlitmash.bywww.kuzlitmash.byManufacture of forging press machines (scissors for cutting sheet and structural shapes; sheet metal bending machines (crank, hydraulic, including with CNC; pneumatic; with rotary bending beam), edge-cutting presses; forging presses (open and close-type); stamping presses; presses for cold extrusion of metal; single-column hydraulic presses for the assembly and press works; equipment for cutting and bending of reinforcing steel; equipment for manufacturing of grids with square cells from steel corrugated wire). Production of technological equipment for foundry production (molding machines and automatic molding lines; mechanized complexes for abrasive stripping of castings, mixing equipment; tumbling drums).

Polesieelectromash, Open Joint Stock Company225644, Brest Region, Luninets, Krasnaya St., 179 Phone: +375 1647 24-330polesie@yandex.ruwww.rotor.brest.byManufacture of electric centrifugal pumps for household use, centrifugal submersible pumps for contaminated water.

Promkomsnab, Limited Liability Company225331, Brest Region, Baranovichi District, vil. Novaya Mysh, Baranovichskaya St., 15;225333, Brest Region, Baranovichi District, vil. Lotvichi, Tsentralnaya St., 32/1 Phone: +375 163 642-858promkomsnab@gmail.comwww.promkomsnab.byMaintenance support of engineering and metallurgical enterprises with steel shot, ferroalloys FeMn, ferroalloy FeSiBa, ferrosilicium, precoated sand for the manufacture of shell molds and rods according to the Croning process in the foundry.

Precoated sand production for the manufacture of shell molds and rods according to the Croning process in the foundry.

PumpTechnologies, Limited Liability Company224020, Brest, Pionerskaya St., 52, office 501 Phone: +375 162 959-198info@pumptech.bywww.pumptech.byRepair, integration, diagnosing and service maintenance of pumping and other technological equipment. To-order design and production of pumping units.

RUSBELGAZ, Foreign Limited Liability Company224020, Brest, Moskovskaya St., 202 Phone: +375 162 522-697rusbelgaz@mail.ruwww.rusbelgaz.byDevelopment, production, delivery and engineering support of modern instruments and systems (units) of gas metering for industrial and household purposes, and its introduction into automated systems for data collection and transmission.

Sifania-Ecotechnika, Private Production and Trade Unitary Enterprise224020, Brest, Pionerskaya St., 52, office 602 Phone: +375 162 518-989info@sifania.bywww.sifania.byDesign, development and manufacturing of equipment for deep processing of solid domestic, municipal, industrial and agricultural wastes into the products of technical-industrial purpose.

TavrusMet, Limited Liability Company224042, Brest, Krasnogvardeyskaya St., 129v Phone: +375 162 592-159tavrusmet@mail.ruwww.tavrusmet.byProduction of a wide range of technological and non-standard AlSi 304, AlSi 316 stainless steel equipment for food and processing industry (eco-friendly portioning equipment with high corrosion resistance, equipment for animal breeding), including made to order.

Teplopribor, Open Joint Stock Company225209, Brest Region, Beryoza, Lenina St., 100 Phone: +375 1643 22-276teplopribor_by@tut.bywww.belteplovent.byProduction of industrial, roof and dust ventilation units and components to them, steel heating boilers on solid and gas fuel, electric sectionalized oil-filled radiators, electric sirens.

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

77

TermoBrest, Joint Venture Limited Liability Company224014, Brest, Pisatelya Smirnova St., 168 Phone: +375 162 536-390info@termobrest.ruwww.termobrest.ru, www.termobrest.by, www.termobrest.netDevelopment and production of shut-off and control valves, gas control equipment and automation devices for natural and liquefied gas combustion process in gas burner devices of household and industrial heating units, gas piston stations and other gas consuming devices.

Torgmash, Open Joint Stock Company225409, Brest Region, Baranovichi, Chernyshevskogo St., 61 Phone: +375 163 424-061info@beltorgmash.comwww.beltorgmash.comDesign and production of professional machinery and equipment for public catering enterprises and trading facilities.

Torgtechmash, Limited Liability Company225413, Brest Region, Baranovichi, Badaka St., 78v Phone: +375 163 419-054info@ttm-by.comwww.ttm-by.comProduction of trade and manufacturing equipment, plastic film greenhouses, non-standard equipment for food industry and public catering.

Victor, Additional Liability Company224014, Brest, Solnechnaya St., 86a Phone: +375 162 248-291odo-viktor@tut.byInstallation, repair and maintenance of steam and water heating boilers.

Gomel Region

Belgidromash, Additional Liability Company246010, Gomel, Tekstilnaya St., 8, office 210 Phone: +375 232 310-126bgm2001@mail.ruwww.bgm2001.comProduction, design, modernization, repair of hydraulics for industrial-purpose mobile equipment.

Drinking Systems, Limited Liability Company247439, Gomel Region, Svetlogorsk, Sverdlova St., 7e

Phone: +375 2342 40-032ps.realiz@mail.ruwww.promvoda.byProduction of ‘Polesye’ carbonated water devices, ‘Rodnichok’ drinking fountains. Installation and technical maintenance of carbonated water devices and drinking fountains.

Geflis, Limited Liability Company246000, Gomel, Trolleybusnaya St., 12 Phone: +375 232 534-054geflis2013@yandex.ruwww.geflis.byReconstruction, modernization and repair of purification and treatment facilities. Examination of the current condition of sewage treatment facilities, individual selection of waste purification method.

Gomel Plant of Trade Equipment, Unitary Production Enterprise246034, Gomel, Vladimirova St., 12 Phone: +375 232 422-054gzto_market@tut.bywww.gzto.byProduction of trade and non-standard equipment (counters, stands, glass cases, etc.).

Gomel Special Design Technical Bureau of Hydraulic and Pneumatic Automation Equipment, Open Joint Stock Company246629, Gomel, Sovetskaya St., 145 Phone: +375 232 683-127email@gsktb.comwww.gsktb.comTurnkey development and installation of hydraulic drives and electronic and hydraulic control systems. Design and manufacture of hydraulic equipment for assembling mobile and stationary hydraulic machines, including metal- and woodworking machines, foundry and forging equipment, agricultural, road construction and forestry machinery, automated production lines and special presses.

Gomellift, Closed Joint Stock Company246034, Gomel, Vladimirova St., 8 Phone: +375 232 216-401info@gomellift.by, gml@tut.bywww.gomellift.bySupply, installation, maintenance, repair and modernization of elevator equipment, escalators, lifts, dispatcher control facilities. Plumbing works. Production of parts and components for the modernization of elevators. Supply, installation, maintenance of dispatcher control of heating units and video surveillance devices.

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

78

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

Hidrosila BELAR, Limited Liability Company246007, Gomel, Shilova St., 8 Phone: +375 232 551-195belargomel@tut.byManufacturing of piston-type double-acting hydraulic motors and plunger single-acting hydraulic motors.

KOMKONT, Joint Belarusian-French Limited Liability Company246007, Gomel, Fedyuninskogo St., 19 Phone: +375 232 682-814komkont@mail.ruwww.komkont.comProduction of biomass-powered industrial boilers under the license of COMPTE-R company.

NovaStar, Limited Liability Company246029, Gomel, Karbysheva St., 9, office 309 Phone: +375 232 238-423info@novastar.bywww.novastar.byDesign, manufacture, installation and maintenance of lift platforms for handicapped people, physically impaired persons and persons with reduced mobility, cargo and hydraulic lifts, multi-level parking lots, underground fire hydrants and columns.

Oniks, Additional Liability Company246009, Gomel, Dobrushskaya St., 60b Phone: +375 232 295-695onyxodo@yandex.bywww.misot.byProduction of aluminum and bimetallic heating radiators under ‘Misot’ trade mark, production of electric heat convectors and thermoplastic carcass under ‘EK’ trade mark.

RefraLit, Limited Liability Company247223, Gomel Region, Zhlobin District, settl. Streshin, Proboynaya St., 52b Phone: +375 2334 41-238refralit@bn.byProduction of molded refactories from fire-proof concrete for metallurgy, chemical, petrochemical industry, cement manufacturing.

Remeza, Closed Joint Stock Company247672, Gomel Region, Rogachev, Pushkina St., 65 Phone: +375 2339 34-394info@remeza.comwww.remeza.comProduction of compressor equipment (piston, rotary screw compressors, special-purpose compressors, modular compressor

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

79

stations, compressor trailer stations with diesel drive, air tanks, compressed air control systems).

SALEO-Gomel, Open Joint Stock Company246007, Gomel, Fedyuninskogo St., 3 Phone: +375 232 684-167saleo-gomel@saleo.bywww.saleo.by, www.gidroprivod.byProduction and supply of hydraulic units and components for automobile and agricultural machinery (axial piston hydraulic machinery; control and regulatory hydraulic equipment for agricultural, road, construction, handling, forest, municipal and other special vehicles; built-in and modular equipment for universal metal-cutting machines, automatic lines and large equipment used in industrial and agricultural activity; hydraulic units to control clutch and brakes of mobile machines; hydraulic stations; hydraulic drives).

Scientific and Technical Center LARTA, Additional Liability Company246000, Gomel, Obyezdnaya St., 12 Phone: +375 232 273-616larta@lartagroup.comwww.filterlarta.byProduction of filters and filter elements for cleaning of natural and associated gas, air fuel, technical oils, hydraulic and technological liquids from impurity elements and dropping liquid.

Seismotekhnika, Open Joint Stock Company246020, Gomel, Vladimirova St., 16 Phone: +375 232 423-789secretary@seismo.by, gsmt@seismo.bywww.seismo.byProduction of oilfield equipment, equipment and devices for geophysical survey. Operating staff training. Service maintenance.

TVS-engineering, Limited Liability Company246023, Gomel, Pavlova St., 26 Phone: +375 232 287-539tvs.of@yandex.bywww.tvs-com.byComprehensive energy-efficient solutions for heat-, water- and energy-supplying systems, technical process automation. Design, assembly and sale of heat supply units, boosting and fire stations.

Ventilation Technology Plus, Limited Liability Company247070, Gomel Region, Dobrush District, settl. Terekhovka, Sovetskiy Ln, 14 Phone: +375 232 732-444, 732-888info@ventilator.bywww.ventilator.byProduction of climate control equipment and ventilation systems.

Veza-G, Foreign Private Production Unitary Enterprise246027, Gomel, Obyezdnaya St., 9 Phone: +375 232 215-447gomel@veza.ruwww.veza.ruProduction of central frame and panel air conditioners and air valves for various purposes (network, fire-fighting).

Grodno Region

AQUATECHNOLOGY, Private Trade and Production Unitary Enterprise230025, Grodno, Kirova St., 3, office 7 Phone: +375 152 684-342akva65200@gmail.comProduction of industrial water treatment equipment, water purification and drain cleaning systems (wastewater biological treatment plants, surface storm water treatment plants, water treatment equipment, tank equipment, fire pumping stations).

Grodno Trade Mechanical Engineering Plant, Open Joint Stock Company230023, Grodno, Timiryazeva St., 16 Phone: +375 152 723-151torgmash@mail.grodno.bywww.grodtorgmash.comProduction of equipment for public catering enterprises (dish-washing machines, electric heating units, water heaters, drying closets, sterilizing cases, load trolleys, metal cabinets, cheese containers, sausage frames, carts, pumps, shoe dryers, wardrobes, equipment).

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

82

Lidselmash – Holding Managing Company, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Sovetskaya St., 70 Phone: +375 154 525-987lidsm@mail.ruwww.lidselmash.byProduction of hot-water heating panel radiators ‘Lidea’.

Manufacturing Company ‘Mercury’, Limited Liability Company230005, Grodno, Myasnitskaya St., 22 Phone: +375 152 601-327pkmercury@mail.ruwww.pkmercury.byProduction of domestic steel solid-fuel boilers. Assembly and piping of boiler plants and heating systems.

Novogrudok Gas Equipment Plant, Open Joint Stock Company231400, Grodno Region, Novogrudok, Mitskevicha St., 109 Phone: +375 1597 43-771info@novogas.comwww.novogas.comProduction of equipment to convert cars and trucks to liquefied and compressed gas (LPG / CNG), including the 4th generation ones; toroidal and cylindrical gas cylinders for cars of all popular standard sizes; 5-,12-, 27-, 46-, 50-, 79-liter household gas cylinders; shut-off reducing valves (valves of oxygen cylinders,

gas valves, gas pressure regulators, water valves, ball valves); safety automation means and accessories to gas stoves; gas meters, including with electronic thermal corrector; powder fire extinguishers; consumer goods.

TechnoChimReagentBel, Limited Liability Company230005, Grodno, Dzerzhinskogo St., 116a, p/o box 5 Phone: +375 152 554-054info@txr.bywww.txr.byProduction of equipment for water and wastewater treatment.

Tsvetlit, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf230005, Grodno, Dzerzhinskogo St., 94 Phone: +375 152 768-625priem@zwetlit-grodno.byzwetlit-grodno.byProduction of water and gas fittings made of brass by injection molding. The product range includes gas valves, ball valves, pressure regulators, shut-off valves, brass valves, double-regulation valves, shut-off valves for radiators, radiator control valves, direct and axial, sedimentary filters, gas dust-collecting filters, connecting units, fittings – nuts, tees, bushings, threaded fittings, ‘American’ fittings, plugs, caps, crossings.

Minsk Region and city of Minsk

AlfaMilk, Limited Liability Company220124, Minsk, Vyazynskaya St., 10 Phone: +375 17 380-0858alfamilk@alfamilk.bywww.alfamilk.byAssembly and service maintenance of equipment for dairy industry. Technological design of powdered milk products drying plants. Launching, commissioning of integrated dairy plants. Drying complexes modernization. Wholesale trade in spare parts for dairy industry equipment.

AMAZON, Limited Liability Company220034, Minsk, Platonova St., 1b, office 40, room 104 Phone: +375 17 284-7777office@amazon.bywww.amazon.byManufacture, assembling, adjustment, maintenance and repair of technological equipment for water purification and treatment.

ARLEKS, Limited Liability Company220033, Minsk, p/o box 112

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

83

Phone: +375 17 298-4749info@arleks.comwww.arleks.comProduction and sale of metal, aluminum profile, chipboard, glass and wooden trade and warehousing equipment. Complex development of projects, turnkey equipping of trade enterprises, after-sale service.

ASD-tehnika, Limited Liability Company220140, Minsk, p/o box 133 Phone: +375 17 342-0121asdteh@mail.ruwww.asdteh.comProduction of equipment for dosing, mixing, manufacturing of products from polyurethane, silicone, epoxides, other resins in the processes of compounding, molding, gluing, sealing, vacuum filling and encapsulation, spraying.

Atlant, Closed Joint Stock Company220035, Minsk, Pobediteley Ave., 61 Phone: +375 17 218-6222info@atlant.bywww.atlant.byIndustrial products manufacture (compressors for household refrigerators and freezers, plastic processing equipment, special technological equipment for the manufacture of household appliances, transport and storage systems; systems for the transport mechanization of pipe-rolling production facilities, welded metal structures, forgings and stampings, flanges, metal cutting equipment, equipment for the secondary processing of ferrous and non-ferrous metal waste, castings from gray and ductile iron).

BDC-Air, Limited Liability Company220086, Minsk, Slavinskogo St., 1a, office 404a Phone: +375 17 268-0101, 29 644-7544mail@bdc.bywww.bdc-air.ru, thefir.techDevelopment, production and supply of professional air- filtering systems.

BELATRA, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 5, building 1, office 402 Phone: +375 17 237-2266office@belatra.comwww.belatragames.ruProduction of gaming equipment for casinos and gambling clubs (slot machine facilities, jackpot systems).

Belautozapchast, Additional Liability Company

222161, Minsk Region, Zhodino, Sukhogryadskaya St., 5, office 3 Phone: +375 1775 73-573belautozapchast@yandex.ruwww.baz.byProduction of hydraulic cylinders, cold-drawn steel pipes.

BelBioSystem, Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Dzerzhinskaya St., 26, office 3 Phone: +375 17 544-6171belbiosistem@mail.ruwww.belbiosystem.byProduction and sale of waste water treatment and pumping units.

Belgastechnika, Scientific and Production Republican Unitary Enterprise220015, Minsk, Gurskogo St., 30 Phone: +375 17 207-6561marketing@belgastechnika.bywww.belgastechnika.byDevelopment, production and supply of equipment and tools for construction and operation of gas supply systems.

Belgazpromdiagnostika, Trade and Production Private Unitary Enterprise220073, Minsk, Gusovskogo St., 10, office 206 Phone: +375 17 316-0200info@diag.bywww.diag.byProduction of technological equipment (KSA drying chambers, RMS-type welding tables, SEM-type electric installation tables, drying cabinets). Non-destructive testing, technical inspection, third party inspection services. Product certification for compliance with the Customs Union technical regulations.

Belgorkhimprom, Open Joint Stock Company220029, Minsk, Masherova Ave., 17; 220029, Kiseleva St., 26a Phone: +375 17 334-6992bmci@bmci.bywww.bmci.byDevelopment and production of machines and facilities for mining and chemical industry. Research and development in the field of potash ore and other mineral resources mining and processing.

Belhydraulica, Subsidiary Production Unitary Enterprise of the Unitary Production Enterprise ‘NIVA’ of S.G.Romanovich220075, Minsk, Selitskogo St., 9a/1, p/o box 141 Phone: +375 17 299-6353

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

84

info.belhydraulica@niva.bywww.niva.byProduction of mechanized pithead frame control hydraulic equipment, mining electric engineering products, mining electric equipment.

BelNasosProm, Closed Joint Stock Company220018, Minsk, Sharangovicha St., 19, office 130 Phone: +375 17 313-4530bel@nasosprom.bywww.nasosprom.byProduction of pumps, fans, compressors, electric engines.

Belvibrostroy, Limited Liability Company223036, Minsk, Zagorodnaya St., 1 Phone: +375 17 541-0670Manufacture and sale of counterweights for automatic washing machines.

BioStarEngineering, Closed Joint Stock Company220056, Minsk, Vodolazhskogo St., 15, office 20 Phone: +375 17 227-1999mail@biostar.bywww.biostar.byProduction of equipment for the processing of wood waste,

straw, leaves, osier, corn cobs and other stuff into Pini-kay fuel briquettes. Getting coal from briquettes.

BME-Diesel, Limited Liability Company222223, Minsk Region, Smolevichi District, vil. Stanok-Voditsa, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 17 555-5285bme@sml.bywww.bme-diesel.byDesign, production, service and post-warranty maintenance of diesel generators, gasoline generators, gasoline pump sets, diesel pump sets.

BMT Company, Additional Liability Company220033, Minsk, Rybalko St., 2, p/o box 35 Phone: +375 17 389-7555info@bmt.bywww.bmt.byProduction of plasma cutting units and modifications thereof aimed at automated shaped and linear cutting of sheet, tubular and rolled ferrous and non-ferrous metal stock.

Chiorino-K, Limited Liability Company220012, Minsk, K.Chornogo St., 31, office 901 Phone: +375 17 257-3727

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

86

general@chiorino.ruwww.chiorino.ruProduction of drive belts for industrial equipment, multi-layer conveyor belts, conveyors.

Cinetechno, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 98, office 102 Phone: +375 17 369-7594ctg@cinetechno.comwww.cinetechno.comProduction of special-purpose operator’s equipment.

Communstroiservice, Commercial Manufacturing Private Unitary Enterprise223037, Minsk Region, Minsk District, a/t Petrishki, Solnechnaya St., 10 Phone: +375 17 503-0522communss@tut.bywww.kcc.byProduction of forced-air heating generators with capacity of 10, 20, 30, 40 kW and operated by 16 types of fuel; dryers for vegetables, fruits, herbs. Energy efficient technologies.

Complex-Service, Production Cooperative220140, Minsk, Pritytskogo St., 62, building 3 Phone: +375 17 363-6285sale@complex-service.comProduction of press-molds for plastic and metal casting.

Cooling Systems Plant, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 67, vil. Korolishchevichi area Phone: +375 17 366-3737crm@radsystem.ruwww.radsystem.ruProduction of radiators, spare parts.

Crane Plant, Open Joint Stock Company223610, Minsk Region, Slutsk, Lenina St., 27, office 1 Phone: +375 1795 52-446info@gpo.bywww.craneplant.comDesign and production of lifting, rigging equipment. Assembly of the manufactured equipment, delivery, quality control and service maintenance.

Dexma, Limited Liability Company222301, Minsk Region, Molodechno, Velikoselskaya St., 271a Phone: +375 176 500-707

dexma@dexma.bywww.dexma.byProduction of equipment for manufacturing and processing of polyurethane foam.

Diskoms, Additional Liability Company220140, Minsk, Pritytskogo St., 62, building 3 Phone: +375 17 397-0565policomp.info@gmail.comProduction of mechanical equipment, machinery and equipment for agriculture and forestry, machining centers.

Elticon, Limited Liability Company220125, Minsk, Nezavisimosti Ave., 183 Phone: +375 17 258-6333com@elticon.ruwww.elticon.ruModernization of processing equipment, construction of new industrial objects and automation of technological processes at construction and processing industry enterprises.

Engineering Center ‘AMTengineering’, Limited Liability Company223054, Minsk Region, Logoisk District, a/t Ostroshitskiy Gorodok, Leninskaya St., 105 Phone: +375 17 500-3102amtengine@amtengine.comwww.amtengine.comDesign and production of equipment, development of technological processes in the field of pressure metal forming.

FIDMASH, Joint Closed Joint Stock Company220033, Minsk, Rybalko St., 26, office 17/432 Phone: +375 17 298-2418fidmash@nov.comwww.fidmashnov.byDesign and manufacturing of oil and gas equipment.

Freor Refrigeration, Joint Limited Liability Company222666, Minsk Region, Stolbtsy, Zadvoryenskaya St., 8 Phone: +375 1717 72-191info@freor.bywww.freor.ltProduction and supply of refrigerating equipment for various-format trade facilities.

Gidrodinamika, Closed Joint Stock Company220109, Minsk, Ak.Krasina St., 169-2 Phone: +375 17 391-1775

A8

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

87

mail@gidrodinamika.ruwww.gidrodinamika.ruProduction of one- and multistage pump units, semi-submersible units.

HolodInvestGroup, Limited Liability Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Tyulenina St., 10-3, office 50 Phone: +375 17 513-8136holod@hig.bywww.hig.byDesign, construction, manufacture, trade, installation and servicing of refrigeration equipment.

Industrial Ecological Systems, Scientific and Production Republican Subsidiary Unitary Enterprise220070, Minsk, Dolgobrodskaya St., 23, office 405 Phone: +375 17 299-0616, 398-9419promeks.by@gmail.comwww.ies.byProduction of purification units for cleaning of ventilation air from harmful organic substances.

Inovatech, Research and Development Limited Liability Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 2/4, office 1303 Phone: +375 44 760-4476inovatech.by@gmail.comHigh technology innovative instrument engineering, 3D printers production, sale of accessories and consumables for 3D printers.

Kinergo, Closed Joint Stock Company220108, Minsk, Kazintsa St., 121a/2, office 1 Phone: +375 17 200-6124info@kinergo.bywww.kinergo.ruProduction and sale of equipment for repair of hydraulic torque converters.

Levanta Group, Limited Liability Company222210, Minsk Region, Smolevichi District, Industrial Park ‘Great Stone’, Pekinski Ave., 18 Phone: +375 222 702-196works@lewanta.bywww.lewanta.byProduction of ventilating equipment, air ducts and materials for ventilation and air conditioning.

Limens, Joint Limited Liability Company220099, Minsk, Kazintsa St., 8a

Phone: +375 17 212-9441info@limens.bywww.limens.byProduction of high-pressure washing assemblies.

Litoplast-Med, Production Unitary Enterprise223034, Minsk Region, Zaslavl, Puteyko St., 31, office 7 Phone: +375 17 544-2776bogdan@litoplast.bywww.litomed.byServices for repair or modernization of die molds (tooling) and dies, modernization of accessories and machines.

LMZ Universal, Open Joint Stock Company223710, Minsk Region, Soligorsk, Zavodskaya St., 4 Phone: +375 174 269-902lmz@niva.bywww.niva.byProduction of mining, lifting and transporting, technological, processing, non-standardized equipment, oil and gas equipment, and spare parts for it.

LOSBEL, Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoysk, Minskaya St., 2g, office 1-2 Phone: +375 1774 43-015losbel@mail.ruwww.losbel.byEstimation, selection, production, assembly and service maintenance of industrial and household sewerage and water supply systems.

Mac Line, Private Production Unitary Enterprise220007, Minsk, Zhukovskogo St., 15-15 Phone: +375 17 278-5891macline@tut.bywww.macline.byTechnical maintenance and repair of industrial laundry equipment, supplies of components.

Metromash Mechanical and Repair Plant, Closed Joint Stock Company220075, Minsk, Selitskogo St., 15, office 19 Phone: +375 17 344-5991metromash.zavod@mail.ruwww.metromash.byProduction of non-standard equipment and labour-saving tools for construction of subways and tunnels, heating water boilers.

MINSK MOTOR PLANT – Holding Managing Company, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Vaupshasova St., 4

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

89

Phone: +375 17 398-9776, 218-3121general@po-mmz.minsk.bywww.po-mmz.minsk.byProduction of building equipment, electric diesel generators, compressors, air blowers.

Minskkommunteploset, Municipal Production Unitary Enterprise for Exploitation and Repair of Heating Networks and Boiler Rooms220049, Minsk, Volgogradskaya St., 12 Phone: +375 17 267-3311mailbox@mkts.bywww.mkts.byProduction of heat energy and water metering devices, heat energy regulators, control valves of centrifugal pumps for hot and cold water, components of pipelines (transient press-couplings, equal-pass press couplings, pressure reducing couplings, press fittings for welding, press tees, press-bends), cover boxes, terminals for operational remote control systems. Testing and repair of electrical equipment and heat control and automation devices, heat energy meters.

Modern Fire Equipment Factory, Joint Limited Liability Company220138, Minsk, Lipkovskaya St., 18-1, office 13 Phone: +375 17 542-2138, 542-2139zspt@spas.bywww.zspt.by

Production and sale of compressed-air fire equipment and breathing apparatus.

Niva, Unitary Production Enterprise of S.G.Romanovich223710, Minsk Region, Soligorsk, Zavodskaya St., 4 Phone: +375 174 269-803info@niva.bywww.niva.byDesign, production and repair of mining, mineral processing, handling, chemical equipment.

Novinka, Joint Closed Joint Stock Company220033, Minsk, Rybalko St., 26, office 306 Phone: +375 17 298-4081info@fidgroup.bywww.fidnov.comProduction of directional drilling systems, drilling operations control and management stations, mining equipment.

NPO Center, Open Joint Stock Company220018, Minsk, Sharangovicha St., 19, office 304 Phone: +375 17 259-0357mail@npo-center.comwww.npo-center.comProduction of a wide range of technological equipment for

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

91

ore dressing and processing industries, production lines for turnkey processing of mineral materials with the supply of necessary equipment. Production of universal centrifugal casting machine, automated 5-axis complex of flame cutting, automated complex of water jet cutting, medical, laboratory and manufacturing centrifuges, other kinds of technological equipment.

Optical Machine-Tool Building and Vacuum Plant, Open Joint Stock Company220114, Minsk, Filimonova St., 25 Phone: +375 17 267-0373os_vt@mail.belpak.bywww.osvt.byDevelopment and production of equipment for the production of optical parts, equipment for processing enterprises of the agro-industrial complex.

Polyefir AGRO, Production Unitary Enterprise220018, Minsk, Sharangovicha St., 13 Phone: +375 17 397-0571polyefiragro@gmail.comwww.polyefir-agro.byDesign and production of machinery and equipment for commercial dairy farms. Manufacture of non-standard equipment for technological projects automation, die-casting molds. Precise mechanical treatment services.

Prime Pool, Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoisk District, vil.c. Gaynenskiy, vil. Zeleny Sad, Tsentralnaya St., 24/1 Phone: +375 44 504-1500info@primepool.bywww.primepool.byManufacture, supply, repair of swimming pool equipment.

ProfPol, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 24, building 1, office 1 Phone: +375 17 380-0960info@init.bywww.init.byProduction of retail equipment, cash equipment holders.

Radiator Plant, Limited Liability Company222212, Minsk Region, Smolevichi District, settl. Usyazh, Parkovaya St., 38 Phone: +375 17 366-3737crm@radsystem.ruwww.radsystem.ruProduction of radiators, spare parts.

RefUnits, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 168a, office 5, room 16 Phone: +375 17 345-8634refunits@refunits.comwww.refunits.comDevelopment and production of refrigeration units, chillers, ammonia refrigeration units, control cabinets, pump blocks, air conditioners for transport vehicles, car refrigerating units.

Rotoklon, Production Private Unitary Enterprise223021, Minsk Region, Minsk District, a/t Ozertso, p/o box 74 Phone: +375 17 507-6212rotoklon@mail.ruwww.rotoklon.byProduction of woodwaste-operated heat generators with capacity of 30–1000 kW, high-temperature furnace gas filters, household waste utilization lines.

Rudgormash, Limited Liability Company223710, Minsk Region, Soligorsk, Severnaya St., 6 Phone: +375 174 222-481info@rudgormash.bywww.rudgormash.byDevelopment, design, manufacture, installation, commissioning, maintenance, diagnosing and repair of technical devices used at hazardous production facilities.

S-TANK, Joint Limited Liability Company222370, Minsk Region, Volozhin District, settl. Ivenets, 17-go Sentyabrya St., 72v Phone: +375 29 613-1414, 632-5040stank_market@mail.ru, alfa-vim@mail.ruwww.s-tank.ruProduction of heat storing tanks to be used in heating and domestic hot water systems, as well as stainless steel boilers.

SALEO – Holding Managing Company, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 6 Phone: +375 1716 65-791saleo@saleo.bywww.saleo.byProduction of hydraulic units for mobile machinery and industrial equipment intended for installation on road-building, agricultural, forestry, municipal, loading and unloading machines, and on other special machines, as well as on machine-tool equipment.

SelenergoProm, Limited Liability Company222201, Minsk Region, Smolevichi, Torgovaya St., 20

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

92

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

Phone: +375 1776 50-888selenergos@tut.bywww.belsilo.byProduction, installation, repair, modernization and commissioning of grain cleaning and drying complexes.

Servispichetorg, Additional Liability Company220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 22a, office 202 Phone: +375 17 237-5874info@pichetorg.bywww.pichetorg.byProduction of technological equipment and appliances for public catering enterprises, trading enterprises and for other activity fields.

Sevzapmontazhavtomatika, Closed Joint Stock Company220024, Minsk, Asanaliyeva St., 27 Phone: +375 17 365-7703szma5@yandex.ruwww.szmaminsk.byInstallation, set-up and repair of automatic control systems, technological process control and management systems for chemical, petrochemical and oil processing industries, gas consumption systems, steam and hot water boilers, external lines of power supply.

SINTA, Scientific and Production Closed Joint Stock Company220082, Minsk, p/o box 59 Phone: +375 17 324-8130sinta92@mail.ruwww.sinta.bizProduction of nanodiamonds and development of advanced technologies for the improvement of application properties of metal, polymer, paint and varnish materials and galvanized coatings.

Slavtechnologiya, Research and Development Limited Liability Company220123, Minsk, p/o box 54 Phone: +375 17 290-7906slavt2001@mail.ruDesign and production of fire-safety sleeves ‘Barrier’ to ensure fire safety of buildings and structures.

Soligorsk Institute of Resource Saving Problems with Experimental Production, Closed Joint Stock Company223710, Minsk Region, Soligorsk, Kozlova St., 69 Phone: +375 174 262-837ipr@sipr.bywww.sipr.byDevelopment and production of mining, mining and chemical, handling, earthmoving, drilling and special equipment,

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

93

warehousing, loading and unloading complexes, resource-saving systems for the development of potash deposits and geological exploration.

Sotex-M, Production Private Unitary Enterprise220104, Minsk, Matusevicha St., 38, office 313 Phone: +375 17 323-3677soteh-m@mail.ruwww.sotex-m.byProduction of oil collectors of ASN series for wastewater treatment plants.

SPEZFILTER Scientific and Technical Center, Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 143b, office 17, room 308/1-3 Phone: +375 176 746-303, 554-895spezfilter@gmail.comwww.spezfilter.byProduction and supply of gas-purifying and dust-removing equipment.

SRC ‘Magister’, Limited Liability Company220004, Minsk, Korolya St., 2, office 508 Phone: +375 17 203-8858sale@magister.by

www.magister.byProduction of equipment and materials for ventilation and conditioning systems, design, supplies of equipment, assembling. Full-cycle engineering services in the field of ventilation, conditioning and delicate air cleaning.

State Research and Production Association of Powder Metallurgy220005, Minsk, Platonova St., 41 Phone: +375 17 292-1325bpmc@tut.bywww.pminstitute.byDevelopment and production of equipment for vacuum plasma application of protective and strengthening coatings. Production of wear-resistant tools for metal and stone processing, mining tools.

TASPO-F, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Promyslovaya St., 4 Phone: +375 1716 63-755taspo-f@tut.bywww.taspo.byProduction of high-efficiency compact aluminum heat-exchange units for motor vehicles and tractors, drying and power units, air conditioning and ventilation systems (radiators of the cooling system of internal combustion engines; oil radiators for cooling oil in lubrication systems of internal

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

95

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

combustion engines, hydromechanical transmissions, screw compressors; charge air coolers that meet Euro-3, Euro-4 and Euro-5 requirements; heat exchangers for air curtains and fan coils, heat exchangers for air conditioning systems and cooling units; radiators for heating car compartments and cabins).

Technikon, Limited Liability Company220125, Minsk, Nezavisimosti Ave., 177, office 9 Phone: +375 17 393-1177info@technikon.bywww.technikon.byProduction of process equipment control systems, automated design systems. Development of design documentation, software for process equipment control systems.

Tecnopack-Polesye, Private Trade Unitary Enterprise222215, Minsk Region, Smolevichi District, a/t Sloboda, Orshanskaya St., 21 Phone: +375 17 555-5273info@tecnopack.bywww.tecnopack.byProduction, supply and installation of equipment for the processing of milk and dairy products.

Tehagrokomplekt, Trading Private Unitary Enterprise220113, Minsk, Lukyanovicha St., 10, floor 7 Phone: +375 17 288-4605info@tehagro.bywww.rubilka.byProduction of mobile chipping machine for the production of MCA 700 chips.

Teplosila Plant, Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, Sharangovicha St., 55 Phone: +375 17 396-8916, 396-8918teplo@teplo-sila.bywww.teplo-sila.comManufacture of heat engineering equipment for modern heat distribution stations.

Tewes-Bel, Limited Liability Company222365, Minsk Region, Volozhin District, a/t Rakov, 15/1, office 1 Phone: +375 29 827-0000pne28@inbox.ruManufacture of machinery and equipment for the production and processing of food products.

TS Automatika Scientific and Industrial Company, Closed Joint Stock Company220070, Minsk, Radialnaya St., 36, office 304v Phone: +375 17 397-2020tsavtomatika@gmail.comDevelopment and production of sensors and devices for the automation of industrial enterprises, automation of production lines. Conveyor systems, packaging systems, palletizing, dosing.

VibroStroyBeton, Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Zagorodnaya St., 1 Phone: +375 17 541-0670info@vibrobeton.bywww.vibrobeton.byProduction of concrete counterweights for washing machines.

VOGEZENERGO, Limited Liability Company220053, Minsk, Orlovskaya St., 40a, office 41 Phone: +375 17 239-2274vogez-gk@mail.ruwww.vogez.byProduction of energy efficient equipment (heat and hot water supply automatic control systems, water and heat consumption metering devices). Service and post-warranty maintenance. Wholesale trade in associated goods.

Zapad-EM, Limited Liability Company220004, Minsk, p/o box 65 Phone: +375 17 203-6921info@zapad-em.byComplex solutions, complex technological gas equipment and automation systems for power plants and gas transmission system facilities.

Zavod Promburvod, Open Joint Stock Company220024, Minsk, Asanaliyeva St., 29 Phone: +375 17 365-6011zavod_promburvod@mail.ruwww.promburvod.comProduction of submersible downhole electropump units, pumps and pressure boosting stations; control systems and pump protection systems, drilling tools and equipment, equipment for well construction.

Mogilev Region

Bair West, Limited Liability Company212030, Mogilev, Ostrovskogo St., 56 Phone: +375 222 740-909

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

97

info@bair.prowww.bair.proDesign, production and supply of industrial ventilation systems.

Bobruisk Machine-Building Plant, Open Joint Stock Company213805, Mogilev Region, Bobruisk, K.Marksa St., 235 Phone: +375 225 474-971mail@bmbpump.bywww.hms-bmbpump.ruProduction of pumping equipment.

Factory of Heating Equipment ‘VICTORY’, Limited Liability Company212035, Mogilev, Shmidta Ave., 45, office 303 Phone: +375 222 742-929info@zavodvictory.bywww.zavodvictory.byProduction of gas-consuming equipment. Design services, maintenance of gas-consuming equipment, construction and installation works.

Mining Machinery Plant, Private Production Unitary Enterprise212030, Mogilev, Slavgorodskoe Shosse, 171 Phone: +375 222 788-882zgm@niva.bywww.niva.byProduction of mining and ore mining equipment (self-propelled mine carriages, conveyer hoppers), repair of mining industry machines.

Mogilevliftmash, Open Joint Stock Company212798, Mogilev, Mira Ave., 42 Phone: +375 222 740-833liftmach@liftmach.bywww.liftmach.byProduction of elevating equipment (passenger elevators with velocity up to 2 m/s, freight elevators, elevators for healthcare institutions, elevating platforms for the handicapped persons, spare parts for elevators and equipment for their modernization). Production of escalators and moving walkway, automatic parking systems. Production of freight and passenger elevators and working platforms, woodland shredders, woodworking machines, agricultural winches. Production of electric motors, household electric squeezers.

NIIstromautoline, Open Joint Stock Company212012, Mogilev, Vishnevetskogo St., 20 Phone: +375 222 420-662niiavto@tut.bywww.niiavto.by

Production and sale of equipment for the manufacture of construction materials.

Olsa, Open Joint Stock Company212030, Mogilev, Grishina St., 96 Phone: +375 222 650-740olsa_garden@tut.bywww.olsa.byProduction of household electric pumps, small-size woodworking equipment.

Vitebsk Region

Belkotlomash, Scientific and Production Enterprise Limited Liability Company211361, Vitebsk Region, settl. Beshenkovichi, Stroiteley St., 10 Phone: +375 2131 65-161sale@belboiler.bywww.belboiler.byDevelopment, production, installation and servicing of hot water and steam boilers operating on solid, gas and liquid fuel.

FORTEX-WATER TECHNOLOGIES, Joint Limited Liability Company210602, Vitebsk, Tereshkovoy St., 25a Phone: +375 212 633-623info@fortex.bywww.fortex.byProduction of technological equipment for natural and waste water treatment, special equipment for electroplating, chemical industry and energy engineering.

Gidropress, Limited Liability Company211400, Vitebsk Region, Polotsk, Selyanskiy Ln, 21 Phone: +375 214 710-345gidropress.by@yandex.ruwww.gidropress.byProduction and sale of press equipment with up to 750 tons tonnage, production of hydraulic presses and hydraulic press equipment.

Machine-Building Company ‘Vitebsk Aerial Platforms’, Private Production Unitary Enterprise210034, Vitebsk, Dvinskaya St., 23v/13, office 16 Phone: +375 212 657-270vipovstm@mail.ruwww.agpvipo.comProduction of motor hydraulic hoists, truck loader cranes, cranes of all types.

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

MEC

HA

NIC

AL

ENG

INEE

RIN

G

98

Natrix, Joint Limited Liability Company210101, Vitebsk, Frunze St., 83, office 2 Phone: +375 212 609-001info@natrix.byProduction of oil and gas equipment for hydrofracting, hydration units, nitrogen units and other mining equipment (drilling machine tools for downhole drilling in mines).

Polymerconstruction, Private Production Unitary Enterprise210017, Vitebsk, Gagarina St., 11 Phone: +375 212 650-660info@polymercon.comwww.polymercon.comDevelopment, production and introduction of advanced technologies and equipment at water-supply and water-disposal systems of cities, towns and industrial enterprises.

Pozhtechnika, Closed Joint Stock Company210602, Vitebsk, M.Gorkogo St., 145

Phone: +375 29 667-2277info@fire.bywww.ptc01.comProduction of fire protection means: automatic fire extin-guishing modules and units of various types (powder, gas, thinly sprayed with water) with a capacity from 2.5 to 180 liters; all types of fire extinguishers (powder, carbon dioxide, air-foam, air-emulsion, refrigerating) with a weight of fire extinguishing agent from 1 to 100 kg, including special corrosion-resistant fire extinguishers; transport brackets, fire hydrant sets, drum fire extinguishing systems, cabinets, boxes, boards from steel and stainless steel, including for the offices with designed interior decoration.

Vitebsk Machine Building Factory ‘Novmash’, Joint Closed Joint Stock Company210033, Vitebsk, Frunze Ave., 83k Phone: +375 212 553-927novmash@nov.comParts and components production for a broad range of ground equipment for repair and drilling of wells by flexible tubes, hydraulic fracturing. Blowout preventers production.

INDUSTRIAL FACILITIES AND EQUIPMENT

A8

ВINSTRUMENT ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

102

B1. ELECTRICAL ENGINEERING

Brest Region

Arlait & Co, Limited Liability Company225003, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 1.2 km south-east to the vil. Khaby, 6d Phone: +375 162 542-626arlightik@gmail.comwww.arlightik.byProduction of light emitting diodes and the articles based on light emitting diodes.

Belinvesttorg, Limited Liability Company225710, Brest Region, Pinsk, Kalinovskogo Proezd, 2 Phone: +375 165 371-410info@1ak.bywww.1ak.byProduction of accumulator batteries.

Beloozersk Power Machine Plant, Open Joint Stock Company225215, Brest Region, Beryoza District, Beloozersk, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 1643 28-346oaobez@mail.ru, oaobez@bemz.bywww.bemz.by, www.nabivkarvp.byProduction of equipment and spare parts for heating, electrical and nuclear power stations. Production of steam and water-heating boilers, smoke exhausters and ventilators for boiler stations, rectifier welders and transformers.

Brest Electric Lamp Plant, Open Joint Stock Company224020, Brest, Moskovskaya St., 204 Phone: +375 162 423-747brestlamp@brest.bywww.brestlamp.byProduction of general-purpose lamps, automobile, refrigerator, oven, railway, reflector, commutator, gas-discharge, compact fluorescent, energy-saving, quartz-halogen lamps. Production and modernization of street lights.

Brest Electromechanical Plant, Open Joint Stock Company224020, Brest, Moskovskaya St., 202 Phone: +375 162 321-933top@bemzbrest.bywww.bemzbrest.byProduction of AC active energy meters (single-phase and three-phase, multi-tariff).

Brest Electrotechnical Plant, Open Joint Stock Company224009, Brest, Stroitelnaya St., 56 Phone: +375 162 260-770inbox@betz.bywww.betz.byProduction of items for the maintenance of railway transport automation, distance control and communication means, locomotive control apparatus, spare parts.

ElKis, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped225710, Brest Region, Pinsk, Gogolya St., 29 Phone: +375 165 650-256elkis@inbox.ruwww.elkiz.comProduction of wiring products.

Kobrin Plant of Agro-Industrial Equipment, Open Joint Stock Company225301, Brest Region, Kobrin, Dzerzhinskogo St., 78 Phone: +375 1642 35-654k-agromash@mail.ruwww.kobrinagromash.byProduction of insulated wires and assemblies, cable assemblies for agricultural machinery, units and spare parts for ‘Belarus’ tractors, other plastic articles. Repair and technical maintenance of agricultural machinery.

LED Solutions, Private Trade and Production Unitary Enterprise224039, Brest, Karyernaya St., 12, office 54a Phone: +375 162 339-338ledbrest@mail.ruwww.ledbrest.byArchitectural lighting, installation of various types of lighting on facades, walls, ceilings. Wholesale and retail trade in LED products.

Polesieelectromash, Open Joint Stock Company225644, Brest Region, Luninets, Krasnaya St., 179 Phone: +375 1647 24-330polesie@yandex.ruwww.rotor.brest.byProduction of general industrial asynchronous electric motors (three-phase asynchronous electric motors, single-phase

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

103

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

asynchronous electric motors, special-purpose electric motors, explosion-proof electric motors, energy-efficient electric motors of common industrial design, electric motors for switchgear electric drives of the railway).

PolesyeKabel, Limited Liability Company225432, Brest Region, Gantsevichi, Oktyabrskaya St., 81a, office 1 Phone: +375 1646 60-230poleskabel@mail.ruProduction of cable products and heat-shrinkable sleeves. Production of bolting tips.

Transelektrokomplekt, Limited Liability Company224142, Brest Region, Lyakhovichi, Energetikov St., 3 Phone: +375 1633 20-468trans200450@mail.ruwww.transelektrokomplekt.byProduction of cable connectors and terminal plugs. Production of plastic products (accessories for heat-shrinkable cable sleeves), assembling of cable heat-shrinkable couplings. Trade in cable and wiring products, lighting equipment, mounting accessories, start-control devices, lamps, other electrical products. Services of electric laboratory and electric installation works. Retail trade in food products. Metalworking.

Treplast, Limited Liability Company224004, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 130a/1 Phone: +375 162 298-526treplast@brest.bywww.treplast.byProduction of lighting fixtures for public places.

Zubr Energy, Limited Liability Company225710, Brest Region, Pinsk, Kalinovskogo St., 9 Phone: +375 165 318-816exide.belarus@eu.exide.comwww.exide.comProduction of lead-acid starter batteries.

Gomel Region

Belaruskabel, Open Joint Stock Company247772, Gomel Region, Mozyr, Oktyabrskaya St., 14 Phone: +375 236 247-729vc@belaruskabel.bywww.belaruskabel.byProduction of cable products: control and data cables (fire-resistant and flame-retardant, insulated cables and cables with halogen-free polymer compound cladding; control and data cables; power cables, armored power cables, fire-resistant cables up to 1 kV; control fire-resistant flame-retardant cables up to 1 kV; communication cables and wires, control cables, radiofrequency cables, alarm and lock cables, hook-up heatproof wires, heat-and-radiation resistant cables, cords, extension cords).

Deltashans, Additional Liability Company246021, Gomel, Gertsena St., 42b, office 2 Phone: +375 232 232-334elektrodelta@mail.ruwww.deltashance.byProduction of switchboards, other panels, equipped with apparatus for switching off, switching or protecting electrical circuits, designed for voltages up to 1000 V.

Ecol, Foreign Production Unitary Enterprise247760, Gomel Region, Mozyr, Oktyabrskaya St., 12, office 305 Phone: +375 236 252-389ecolby@rambler.ruwww.ecol.byProduction of cables and wiring goods (connecting cables, control cables, installation cables, cross-wired cables, general-purpose tool and power cables).

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

104

Electroapparatura, Open Joint Stock Company246050, Gomel, Sovetskaya St., 157 Phone: +375 232 684-094fez@gomelapparat.org, elektroapparatura1@mail.ruwww.gomelapparat.orgProduction of launch protection equipment and special municipal equipment.

Energopromavtomatika, Private Production Unitary Enterprise246044, Gomel, Gagarina St., 55/31 Phone: +375 232 756-131epa.gomel@gmail.comwww.epa.web-energo.byEstablishment survey on the development and modernization of automatic process control and electricity metering systems, production control, installation support, assembly and certification of optical fibre networks, project, wiring and commissioning works, technical maintenance of control systems, warranty service and maintenance of special-purpose equipment, remote control.

Gomel Electrotechnical Plant, Joint Venture Open Joint Stock Company246014, Gomel, Polesskaya St., 127 Phone: +375 232 633-523getz@mail.gomel.bywww.gomeletz.comProduction and sale of railroad equipment, electrical products, consumer goods.

Gomelcable, Open Joint Stock Company246007, Gomel, Sovetskaya St., 151 Phone: +375 232 566-078mail@gomelcable.comwww.gomelcable.comProduction of winding wires, wire, current-conducting strands, uncovered aluminum wires for electrical power transmission lines. Production of enamel-, paper-insulated copper and aluminum winding wires, winding wires insulated with a combination of fluoroplast-covered polyamide film with fibre glass; plastic-insulated winding wires (PEPT-100) for submersible engines filled with water.

GOSNIP, Limited Liability Company247760, Gomel Region, Mozyr, p/o box 74 Phone: +375 236 398-283gosnip-market@yandex.ruwww.gosnip.byProduction of cables and wires. Processing of customer-supplied raw materials.

MIRTEK-Engineering, Limited Liability Company246144, Gomel, Fedyuninskogo St., 11a Phone: +375 232 730-888mir@mir-tek.bywww.mirtekgroup.byProduction of innovative electric power, water, gas metering devices, automatic systems for commercial accounting of power consumption.

Raton, Open Joint Stock Company246044, Gomel, Fedyuninskogo St., 19 Phone: +375 232 584-272raton@inbox.ruwww.raton.byProduction of electric distribution and control equipment (medium-voltage switchgears, equipment for power plants and substations with voltage from 6 to 35 kV).

Scientific and Production Enterprise ‘BelPribor’, Limited Liability Company246015, Gomel, 2-ya Grazhdanskaya St., 5 Phone: +375 232 232-250backoffice@belpribor.bywww.belpribor.byFull cycle of works on design and manufacture of lamps for professional lightening.

SPWR-BY, Private Trade Unitary Enterprise246008, Gomel, 30 Let BSSR St., 1, office 206 Phone: +375 232 413-705info@spwr.bywww.spwr.byProduction of power supply devices and converting equipment (AC/DC, DC/DC, DC/AC, UPS).

Svetlogorskiy Zavod Svarochnyh Elektrodov, Limited Liability Company247434, Gomel Region, Svetlogorsk, Aviatsionnaya St., 3 Phone: +375 2342 46-685info@monolith.com.bywww.monolith.com.byProduction of welding electrodes.

Svetotechnika, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped246007, Gomel, Sovetskaya St., 202b Phone: +375 232 339-811gomelsvet@gmail.comwww.gomelsvet.byProduction of lamps, switchboard equipment, seats, garden accessories, sleigh and other plastic articles.

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

105

Grodno Region

Euroautomatika F&F, Joint Limited Liability Company231300, Grodno Region, Lida, Minskaya St., 18a Phone: +375 154 657-256secretar@fif.bywww.fif.byProduction of low-voltage relay automation means.

Filter, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped230005, Grodno, Dzerzhinskogo St., 98 Phone: +375 152 412-530filtr@beltiz.bywww.filterbeltiz.grodno.byProduction of pillars and outdoor energy-saving lamps, various electric light devices, switchgears, car filters and filtering elements for internal combustion engines, consumer goods (nails, clamps, latches).

Lida Plant of Electrical Products, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Fabrichnaya St., 4 Phone: +375 154 521-347lzei@lzei.by, lidaelectro1956@gmail.comwww.lzei.byManufacture of lighting equipment for public, household and production areas, street lighting, lamps for technical facilities, LED lighting sets for poultry keeping. Manufacture of components for first-range transformers.

Radiovolna, Open Joint Stock Company230015, Grodno, Gorkogo St., 89 Phone: +375 152 433-221radiovolna@mail.grodno.bywww.radiovolna.com.byProduction of electric wiring harnesses for Volkswagen AG concern, machine-assembly production, tool manufacture, production of non-ferrous casting parts, plastic and rubber parts, stamping, machining facilities, production of electroplating finishing and paint coatings, light and heavy vehicle generators, mechanical and plastic engine parts, exhaust gas recirculation coolers, heat exchangers, ventilators for vehicle cabins, locking device sets for vehicles and other spare parts for automotive machinery.

Schuchin Plant ‘Avtoprovod’, Open Joint Stock Company231513, Grodno Region, Shchuchin, Sovetskaya St., 15 Phone: +375 1514 28-234info@avtoprovod.com

www.avtoprovod.comProduction of automotive and rolling stock cables, wiring harnesses for tractor electrical equipment, wires for field communication, ground wires, electrical insulating pipes, combined cables for video surveillance systems, radiofrequency cables, assembling cables and wires, connecting wires and cords, control cables, installation cables and wires, power cables, communication cables and wires, heating cables and wires, wires for industrial blasting, non-insulated wires.

Minsk Region and city of Minsk

ACSVET, Limited Liability Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Moskovskoe Shosse St., 2, office 27 Phone: +375 17 555-0505buh@svetbel.byManufacture of industrial, street, decorative and special-purpose LED lamps and LED screens of different configurations.

AES-Komplekt, Production and Trade Unitary Enterprise220012, Minsk, Surganova St., 28a, office 511 Phone: +375 17 290-0000info@aes.bywww.aes.byProduction and sale of vacuum switches and factory-assembled switch gears.

Alarm, Scientific and Technical Closed Joint Stock Company220141, Minsk, F.Skoriny St., 51, liter zh, office 308a Phone: +375 17 285-9359alarm@alarm.by, 112@alarm.bywww.alarm.byProduction of security devices and systems.

ALVITEX, Limited Liability Company220140, Minsk, Dombrovskaya St., 9, office 3.3.4 Phone: +375 17 510-9594info@alvitex.bywww.alvitex.byProduction of electric distribution and control equipment; software development and consulting in the sphere; construction, installation and commissioning works; design and research work; service maintenance and repair of electrical distribution and control equipment.

AMIS-Techno, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovaya, 1, main building, office 222

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

106

Phone: +375 17 237-9260info@amis-t.bywww.amis-t.byProduction of control cabinets, controller cabinets, automation cabinets, control modules.

Belarusian Association of the Visually Handicapped, Public Association220004, Minsk, Amuratorskaya St., 7 Phone: +375 17 203-2480cp@beltiz.bywww.beltiz.byProduction and sale of wiring accessories (switches, sockets, extension cords), cords for household appliances, lighting devices (outdoor and indoor lighting), oil, fuel and air filters for automotive engineering.

Belelectromontazh, Open Joint Stock Company220034, Minsk, Berestyanskaya St., 12 Phone: +375 17 294-5022bem@belbem.bywww.belbem.byDesigning and manufacturing of high-voltage and low-voltage electrical equipment, electrical installation products and steel structures. Provision of objects with electrical appliances and materials, including cable and wiring products.

Belelectromontazhnaladka, Open Joint Stock Company220101, Minsk, Plekhanova St., 105a Phone: +375 17 368-0905bemn@bemn.bywww.bemn.byDesign, supply, installation, commissioning, repair, testing and maintenance of power equipment, process control systems, metering devices, instrumentation.

Beleltika, Limited Liability Company220113, Minsk, p/o box 32 Phone: +375 17 268-0600info@beleltika.bywww.beleltika.byProduction of electrical equipment.

Belenergoremnaladka, Open Joint Stock Company220012, Minsk, Akademicheskaya St., 18 Phone: +375 17 293-5359mail@bern.bywww.bern.byManufacture of equipment, metal products and structures, spare parts and assemblies for energy facilities and other industries.

BelEZ, Republican Unitary Enterprise for Buildings Management220088, Minsk, Ivanovskaya St., 56 Phone: +375 17 285-3612belez@belez.bywww.belez.byProduction of translucent structures, LED lamps.

BELINTEGRA, Closed Joint Stock Company220124, Minsk, Lynkova St., 63, office 31 Phone: +375 17 205-8236n.korzun@belintegra.comwww.belintegra.byProduction of high-efficiency energy-saving lamps in various designs (fluorescent, LED, etc.) for all industry branches.

BELSOFT TECHNOLOGIES, Closed Joint Stock Company220017, Minsk, Pritytskogo St., 156, Green City business center, office 13 Phone: +375 17 208-9737office@belsoft.bywww.belsoft.byMaintenance of external and internal networks, systems and power supply lines, low-voltage networks and systems, data transmission networks, ventilation and air conditioning systems, automated control systems for technical processes.

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

107

Beltelecabel, Joint Closed Joint Stock Company220075, Minsk, Selitskogo St., 21, building 5 Phone: +375 17 299-6822et@beltelecabel.bywww.beltelecabel.byProduction of cable and wiring goods.

BelVTI, Open Joint Stock Company220086, Minsk, Slavinskogo St., 1 Phone: +375 17 351-0072minsk@belvti.comwww.belvti.comServices for the creation and maintenance of low-voltage systems. Processing of any electrical and electronic equipment waste, processing of the plastics got from equipment. Collection from the population and processing of household equipment waste. Processing technique and equipment containing precious metals in any condition, amount, quantity, appearance and completeness. Processing of fluorescent and mercury lamps.

BME-Diesel, Limited Liability Company222223, Minsk Region, Smolevichi District, vil. Stanok-Voditsa, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 17 555-5285bme@sml.by

www.bme-diesel.byDesign, production, service and post-warranty maintenance of diesel generators, gasoline generators, gasoline pump sets, diesel pump sets.

Borisov Plant of Automotive and Tractor Electrical Equipment, Open Joint Stock Company – Managing Company of Automotive Components Holding222120, Minsk Region, Borisov, Daumana St., 95 Phone: +375 177 744-882info@starter.bywww.starter.byDevelopment and manufacture of starters and generators (components for them) for cars and trucks, buses, agricultural and special equipment.

Center of LED and Optoelectronic Technologies of the National Academy of Sciences of Belarus, Republican Scientific and Production Unitary Enterpise220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 20 Phone: +375 17 281-1335ledcenter.by@gmail.comwww.ledcenter.byManufacture and sale of LED irradiators for the cultivation of green and other crops in conditions of enclosed soil, the production of LED street lights and indoor industrial lighting

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

108

fixtures. Studying of lighting characteristics of LEDs, LED modules and display systems.

Comtid, Limited Liability Company220141, Minsk, Kuprevicha St., 1, building 3, office 241 Phone: +375 17 211-8324comtid@tut.bywww.comtid.byProduction of security and fire-safety equipment (sound, light and combined alarms).

Electromodule, Open Joint Stock Company222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 143 Phone: +375 176 747-204elmodul@tut.bywww.elmodul.byProduction of automotive and power electronics (semiconductor diodes, rectifier units, voltage regulators as part of brush assemblies and without brush assemblies, inductive end sensors). Development of voltage regulators that are connected with the on-board computer of the vehicle, and regulators that change the characteristics of the on-board computer commands.

Elektroremont, Research and Development Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled220026, Minsk, Filatova St., 10a Phone: +375 17 296-0464olga_buslova@mail.ruwww.электроремонт.белServices of the laboratory of electro-physical measurements of electrical equipment with voltage up to 1000 V.

Elitek, Private Production and Trade Unitary Enterprise220006, Minsk, p/o box 10 Phone: +375 17 241-4520soltika@bk.ruwww.elitek.byProduction and installation of automation systems for monitoring and accounting of energy resources (control cabinets of YA5000 type, input switching device VRU-1, floor distribution board, distributive cabinets PR11, panels of electrical switchboard SCHO-70). Production of multiple sockets of interfaces RIP-2, RIP-4, RIP-6, RIP-8.

ENEF, Open Joint Stock Company222310, Minsk Region, Molodechno, Metallistov St., 5 Phone: +375 176 746-308enef@enef.bywww.enef.by

Development and production of electronic starting and control gears for fluorescent, ultraviolet and sodium lamps, power supplies for LED modules, LED bars, semiconductor blocks; lamps for motor vehicles, office, street.

Energo-Fox, Limited Liability Company223060, Minsk Region, Minsk District, Mogilevskoe Shosse, 11th km Phone: +375 17 344-2825energo-fox@tut.bywww.energo-fox.byProduction of electric distribution and control devices.

Energomera Fanipol Analytical Instrument Plant, Limited Liability Company222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, Fanipol, Komsomolskaya St., 30 Phone: +375 17 555-3230fzip@energomera.bywww.energomera.byProduction of electricity supply meters and equipment for energy metering automation under the trade mark ‘Energomera’.

Energopromis, Limited Liability Company220116, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 69, building 2, office 219 Phone: +375 17 373-0021mail@energopromis.bywww.energopromis.byProduction of power distribution and control equipment.

Energovektor, Research and Development Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled220012, Minsk, Surganova St., 24, office 505a Phone: +375 17 292-4258energovektor@tut.byElectrophysical testing (measuring) of electrical equipment.

ENVA, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 55 Phone: +375 176 542-875enva@beltiz.by, info@enva.by, st@enva.bywww.enva.byProduction of electric installation, low-voltage and regulating equipment.

Etl-Property, Limited Liability Company220035, Minsk, Timiryazeva St., 67, office 274, room 3 m.mockus@etl-property.by

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

109

Full range of exploitation services (technical exploitation of engineering systems; technical audit of engineering systems; internal and external cleaning; cleaning of electrical equipment from dust and dirt under voltage up to 1000 V).

Eton, Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Kuznechnaya St., 20 Phone: +375 1775 21-110etonltd@etonltd.ruwww.etonltd.ruDesign and production of power electronic units, power converters for industry needs, railroad, city electric transport.

Eurolinia, Additional Liability Company220037, Minsk, Kozlova Ln, 7a Phone: +375 17 299-5642info@eurolinia.bywww.eurolinia.byProduction of electric insulation heat-conducting potting compounds, heat-conducting sheet materials; infrared ceramic and quartz emitters, panels, stoves, mobile dryers.

Farmtehservice, Closed Joint Stock Company220114, Minsk, Kedyshko St., 33a Phone: +375 17 369-7548farmatex@tut.bywww.farm.byDevelopment and manufacture of technical means of fire prevention and security automation means. Production, overhaul and trade in fire protection technical equipment.

Friendly, Limited Liability Company220007, Minsk, Volodko St., 6/6, office 21, room 1 Phone: +375 17 220-5545info@friendly.bywww.friendly.bySupply of rapid radio communication systems and facilities. Own assembly production of professional portable, mobile radio stations and retransmission stations of Motorola development, technical support and maintenance of the supplied equipment. Own development of radio communication facilities, training.

Gran-System-S, Research and Development Limited Liability Company220141, Minsk, F.Skoriny St., 54a Phone: +375 17 265-8203info@strumen.comwww.strumen.comProduction of devices for control and regulation of energy consumption.

INELT, Joint Limited Liability Company220140, Minsk, p/o box 67 Phone: +375 17 369-4664info@inelt.bywww.inelt.byProduction, supply, installation, technical maintenance and repair of electric equipment for comprehensive solution of power supply problems at important objects in the spheres of engineering, telecommunication, health care, banking.

Katek, Closed Joint Stock Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 22, office 304 Phone: +375 17 366-9067info@katek.bywww.katek.byProduction and export of electrical goods (complete transformer substations, complete distributing devices, switchboards).

Klora, Research and Development Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled220037, Minsk, Uralsky Ln, 15, office 378 Phone: +375 17 245-9772upklora@rambler.ruElectrophysical measurements services.

KS Electro, Additional Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 18/1 Phone: +375 17 399-4913, 399-4972odokselectro@yandex.bywww.kc-electro.byProduction of power-distributing and regulating equipment.

LEDBEL, Private Production and Trade Unitary Enterprise220015, Minsk, Ponomarenko St., 34, office 5n Phone: +375 17 228-2644led.bel@tut.bywww.ledbel.byProduction of energy-saving LED lamps of various designs for all industries.

Legir Plus, Limited Liability Company220131, Minsk, Galo St., 131 Phone: +375 17 392-3238info@legir.bywww.legir.byProduction of power-distributing and regulating equipment, installation and commissioning.

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

110

LongTrade, Limited Liability Company220028, Minsk, Borodinskaya St., 1b, office 11 Phone: +375 17 322-2224info@longtrade.bywww.longtrade.byProduction of automated electric energy metering system control cabinets, automation and remote control relay protection panels, operative current cabinets, telecommunication cabinets.

M8 City, Limited Liability Company223039, Minsk Region, Minsk District, a/t Khatezhino, vil.c. Khatezhinskiy, 7 Phone: +375 17 239-0989info@m8city.bywww.m8city.byProduction of anti-aircraft lanterns and smoke hatches.

Minsk Electrotechnical Plant named after V.I.Kozlov, Open Joint Stock Company220037, Minsk, Uralskaya St., 4, office 502 Phone: +375 17 369-2777info@metz.bywww.metz.byProduction of a wide range of electrical equipment (oil and air transformers, integral-unit transformer substations, measuring current transformers, cathodic protection units for underground metal structures).

Minsk Mechanical Works named after S.I.Vavilov – Managing Company of BelOMO Holding, Open Joint Stock Company220114, Minsk, Makayenka St., 23 Phone: +375 17 267-1190belomo@belomo.bywww.belomo.byDevelopment and production of energy-saving lamps, including underwater, vandal-proof, for greenhouses; production of infrared heating elements; household gas meters.

Minskkabel Minsk Cable Plant, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Svislochskaya St., 39, office 4, room 4-5 Phone: +375 17 346-2298mail@minskkabel.bywww.minskkabel.byManufacture of cable products.

Navitera, Joint Limited Liability Company220072, Minsk, Surganova St., 11, office 116 Phone: +375 17 284-0350info@navitera.by

www.navitera.byComplex of services for supplying, assembling, start-adjusting and service maintenance of uninterruptible power supply equipment, batteries, switchgear up to 1000 V, telecommunication and climate cabinets, equipment and materials for the assembly of passive optical networks, video surveillance equipment.

Nero Electronics, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 74, vil. Korolishchevichi area, office 11 Phone: +375 17 388-5300info@neroelectronics.bywww.neroelectronics.byProduction of automatic control devices for roller door electric drives, window blinds, garage and entrance gates, lighting and ventilation systems.

PLUTON GROUP, Limited Liability Company220118, Minsk, Mashinostroiteley St., 29a, office 29 Phone: +375 17 387-0482info@pluton.bywww.pluton.byProduction of power distribution and regulating equipment.

Priorelectro, Private Production Unitary Enterprise220053, Minsk, Novatorskaya St., 53 Phone: +375 17 233-4248priorelectro@yandex.ruwww.priorelectro.byDevelopment and production of electrical safety devices, high and low voltage meters, high voltage annunciator, phasing devices, power line fault finding devices, portable grounding for overhead lines and substations, dielectric ladders and scaffolding. Supply of dielectric gloves, overshoes, mats, insulated tools, safety posters.

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

111

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

112

Promef, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Borovlyanskiy, to the west of settl. Opytny, Tsentralnaya St., 1b, liter a3 Phone: +375 29 312-9169, 379-0140info@promef.byManufacture of low-voltage distribution control complete devices.

Promira, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, 40 Let Pobedy St., 5b, office 207 Phone: +375 17 389-7306info@promira.bywww.promira.byProduction of low-voltage modular-packaged units.

Promsvyazdetal, Limited Liability Company220114, Minsk, P.Mstislavtsa St., 9, office 7/13 Phone: +375 17 278-4646info@promstd.bywww.promstd.byManufacture of electrical and telecommunication equipment. Complete set of cable communication lines. Manufacture of reinforced concrete products for sewerage systems, communication.

Radotechno, Limited Liability Company222322, Minsk Region, Molodechno District, settl. Radoshkovichi, Dubrovskaya St., 13a, office 4 Phone: +375 176 793-915radotechno@mail.ruwww.comtid.byProduction of fire alarm units.

RUBICON Electrotechnical Company, Limited Liability Company223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolev Stan, Shkolnaya St., 2a, office 304 Phone: +375 17 507-7363info@rubikon-ek.bywww.rubikon-ek.byProduction of electrical distribution and control equipment.

Selenergomontazh, Limited Liability Company223732, Minsk Region, Soligorsk District, vil. Dubei, Vytvorchaya St., 4 Phone: +375 174 209-761sel-energo@mail.ruwww.selenergomontage.by

Construction and installation, electric installation and commissioning works. Manufacture of electrical equipment, electrical products, unit-type monolithic substations, lamps.

SMIautotrans, Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Truda St., 4 Phone: +375 1775 51-770smiautotrans@mail.ruwww.smiautotrans.byProduction and sale of mobile power stations and power distribution devices.

Suzorje Lva, Limited Liability Company220035, Minsk, Timiryazeva St., 65a, office 202/3 Phone: +375 17 374-0612sl@sl.gin.bywww.naladka.byEquipment of power plants, substations and other energy and industrial enterprises with means and systems of protection, control, monitoring, communication and data transfer, created on the basis of digital automation devices; design, installation, commissioning, maintenance thereof. Production of non-standard electrical panels, cabinets, switchboards, reclosers up to 35 kV. Complex supply of high-voltage and low-voltage electrical equipment.

Svetopribor, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped220018, Minsk, Yakubovskogo St., 52 Phone: +375 17 365-5409sbyt@bylectrica.bywww.bylectrica.byProduction of wiring products (switches with one and two keys of open or hidden installation, connecting plugs, sockets and socket blocks, cords, extension cords, installation boxes, plugs and sockets for electric stoves).

SVS Lighting, Limited Liability Company220053, Minsk, Novovilenskaya St., 38, office 14 Phone: +375 17 395-0011info@svs-lighting.bywww.svs-lighting.byProduction of external and internal lighting fixtures, lighting control systems.

Svyazinvest, Open Joint Stock Company220068, Minsk, Nekrasova St., 114, office 60 Phone: +375 17 202-1260root@si.by

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

113

www.si.byDevelopment and production of telecommunication equipment, power supply stations, security and safety systems, power equipment, LED street and industrial lighting, military and dual-purpose communication facilities (complexes). Construction, installation and commissioning works.

Techno-Express, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 27, office 1 Phone: +375 17 346-2387akudovich@techno-express.bywww.techno-express.byProduction of railroad passenger car electrical equipment (electrical equipment complexes, air conditioner converters, WC facilities equipment). Repair and technical maintenance of electrical equipment.

Technoshans, Closed Joint Stock Company220124, Minsk, Masyukovshchina St., 68 Phone: +375 17 373-0800info@technoshans.comwww.technoshans.comProduction of devices for measurement and control of electric quantities, electrical insulated ladders, electrical safety devices. Wholesale trade in personal protection and labour protection means.

United Electrotechnical Company, Limited Liability Company223028, Minsk Region, Minsk District, a/t Zhdanovichi, Tsvetochnaya St., 27 Phone: +375 17 512-3370info@energetica.bywww.energeticam.ruProduction of low-voltage switchboard equipment.

UPNR, Open Joint Stock Company220053, Minsk, Dolginovskiy Trakt, 39 Phone: +375 17 233-5293market@upnr.bywww.upnr.byProduction of energy-saving equipment, rectifiers with an intermediate inverter, induction heating units, unique quen-ching units based on induction heating units. Modernization of energy-intensive production facilities. Services of an accredited electrophysical measurement laboratory.

UVI Electronics, Limited Liability Company220004, Minsk, Oboynaya St., 6a, office 25a Phone: +375 17 318-4732

heat@uvi-electronics.comwww.uvi-electronics.comProduction of process heaters for injection molding machines, extruders and other equipment (micanite- and ceramic-insulated clump and flat heaters; nozzle heaters; cartridge heaters, including self-regulating; tubular electric heaters; coil heaters and flexible heating elements; infrared heaters, elastic heaters, components).

Vatra, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, to the south-east of vil. Novy Dvor Phone: +375 17 508-7364info@vatra.bywww.vatra.byProduction of covered welding diodes and wire. Production of LED lamps for industrial and outdoor use.

Vector-Engineering, Limited Liability Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 8/2-5 Phone: +375 17 298-1470inna.yachmenyova@vectori.bywww.vectori.byImplementation of projects on construction and modernization of power supply facilities, automation of technological processes for enterprises of different industries. Development of design and estimate documentation, manufacture and supply of equipment; installation and commissioning works with subsequent handover of objects into commercial exploitation.

Vitok, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf220073, Minsk, Gusovskogo St., 20 Phone: +375 17 204-3353info@vitok.bywww.vitok.byManufacture of electrical products for household appliances, electrical products for household and automotive engineering (measured cutting of wires, their marking and crimping with tips, binding of wire harnesses). Electroplating and related processes (passivation, galvanizing, phosphating, impregnation, oiling). Production of springs, automotive components.

Volna, Specialized Electro-Repairing Closed Joint Stock Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Valeryanovo, Logoyskaya St., 19 Phone: +375 17 510-5555info@volna.bywww.volna.byServices for repair and modernization of electric motors,

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

114

generators and transformers, pumps and compressors. Manufacture of induction furnaces for the impregnation of windings of electrical machines and electrical equipment.

ZAPADELEKTROSETSTROJ, Open Joint Stock Company220090, Minsk, Koltsova St., 39/1 Phone: +375 17 293-3626mail@zess.bywww.zess.byConstruction, reconstruction and modernization of energy facilities. Construction of high-voltage transmission lines with a voltage of 0.38–750 kV, cable transmission lines with a voltage of 0.38–110 kV, transformer substations with voltage up to 750 kV, fiber-optic communication lines. Designing of high-voltage transmission lines transformer substations with voltage from 35 to 750 kV and distribution networks of 0.4–10 kV.

Zapspectechservice, Closed Joint Stock Company220040, Minsk, M.Bogdanovicha St., 120b, office 6 Phone: +375 17 266-2394info@zapservis.bywww.zapservis.byProduction and overhaul repair of fire alarm systems. Trade in fire protection means.

Mogilev Region

NTP ‘CENTR’, Private Production Unitary Enterprise212033, Mogilev, Grishina St., 94v Phone: +375 222 781-414ntp@ntpcentr.comwww.ntpcentr.comProduction of training laboratory stands.

OmiTradePlus, Limited Liability Company212003, Mogilev, Chelyuskintsev St., 76, office 10 Phone: +375 222 715-844omitrade.by@yandex.bywww.omitrade.byProduction of LED lamps.

Tiflos, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped212022, Mogilev, Tsiolkovskogo St., 11 Phone: +375 222 282-988, 237-175tiflos@beltiz.bywww.tiflos.bizProduction of electric installation articles (switchboards, plugs, sockets, extension cords, modular-block terminals, cords). Assembly operations, packaging of goods.

Vitebsk Region

Astrolight, Limited Liability Company211448, Vitebsk Region, Novopolotsk, p/o box 3 Phone: +375 214 754-050info@astrolight.bywww.astrolight.byDevelopment and production of energy-efficient LED lighting equipment, industrial electronics and automation means, software development.

Electropribor Multi-Profile Scientific and Production Enterprise, Limited Liability Company210015, Vitebsk, p/o box 23 Phone: +375 212 672-816electropribor@mail.ruwww.electropribor.comDesign, production, service maintenance of electric energy parameters’ metering transducers, metrological support means, digital switchboard ampere-meters, watt-meters, volt-meters, varmeters, frequency meters.

Elekt, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped210603, Vitebsk, Komsomolskaya St., 11/5 Phone: +375 212 674-514elekt@beltiz.bywww.elekt.byProduction of wiring accessories (sockets, switches, plug sockets, assembly boxes), lighting products (domestic, industrial, landscape lamps), low-voltage and high-voltage equipment.

Energocomplekt Production Association, Limited Liability Company210036, Vitebsk, Moskovskiy Ave., 94b Phone: +375 212 487-242info@vikab.bywww.vikab.byProduction of power and control cables (including shielded, armoured, with low smoke and gas emission), wires for overhead power lines, bare wires, installation and connecting cables, power cables for medium and high voltage, including 110 kV power cables, fire-resistant power and control cables, the cables insulated and coated with galogen-free polymer compositions.

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

115

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

116

Manufacture of power cables insulated with thermoelastoplast-based compositions, cables from ethylene-propylene rubber and cross-linked polyethylene cables with easily-separated semi-conducting layer, mining cable.

Nodvig Plant, Joint Limited Liability Company211400, Vitebsk Region, Polotsk, Komarova St., 17 Phone: +375 214 482-393nodvig@mail.ruwww.nodvig.comProduction of single-phase and three-phase asynchronous electric engines with a capacity ranging from 0.37 to 2.2 kW and a rotation axis hight ranging from 71 to 80 mm.

POINT, Limited Liability Company211412, Vitebsk Region, Polotsk, Stroitelnaya St., 22 Phone: +375 214 743-801polotsk_point@mail.ruwww.pointltd.byProduction of control and measuring devices and automation means for different industry branches (types and modifications of electronic wet-and-dry bulb thermometers, temperature, pressure sensors, metrological equipment, as well as auxiliary fasteners for the assembly of measuring tools).

Yudzhen, Limited Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Tekhnicheskaya St., 9a Phone: +375 214 379-371info@yudzhen.bywww.yudzhen.byProduction of toroidal transformers, self-inducting coils, measuring current transformers of 0.2 S accuracy class.

B2. ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

Brest Region

558 Aircraft Repair Plant, Open Joint Stock Company225320, Brest Region, Baranovichi, 50 Let VLKSM St., 7 Phone: +375 163 429-954box@558arp.bywww.558arp.byDevelopment and production of complex test-bench equipment and test instrumentation for the repair of airplanes and their components.

JOFRE LABORTECHNIK, Joint Limited Liability Company

224025, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 116 Phone: +375 162 285-858jofre@jofrelab.comwww.jofrelab.comDesign and production of electronic assemblies and modules (from a task engineering to full production cycle organization, including subsequent serial manufacturing).

Gomel Region

Belkomsvyazproekt, Private Production Unitary Enterprise246008, Gomel, Barykina St., 153, office 2 Phone: +375 232 339-841belksp@mail.ruProduction, repair, assembly and installation works using the customer-furnished components of communication, audio-video and other special-purpose equipment.

Gamma-mechanics Engineering, Limited Liability Company246021, Gomel, Dekabristov St., 28 Phone: +375 232 227-040info@gme.bywww.gme.byProduction of software and hardware complexes for various national economy branches.

Gomel Analytical Instrument Plant, Open Joint Stock Company246050, Gomel, Internatsionalnaya St., 49 Phone: +375 232 756-411zip@mail.gomel.by, zip-gomel@yandex.ruwww.zipgomel.byProduction of devices for controlling and monitoring of technological processes and environment, electrode systems for potentiometric measurements.

Gomel Design Bureau ‘Luch’, Open Joint Stock Company246012, Gomel, Obyezdnaya St., 7 Phone: +375 232 435-171gkb@gomelluch.by, market@gomelluch.bywww.gomelluch.byProduction of transmitting antenna-feeder devices for radio and television centers, energy and resource control systems for industrial enterprises.

Lift-Esk, Additional Liability Company246034, Gomel, Vladimirova St., 8, office 4.2 Phone: +375 232 216-416sdk_256@tut.bywww.liftesk.by

B1

ELECTRICAL ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

117

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICESProduction of dispatch control systems for monitoring of elevators. Production of screw elevators (for physically challenged people).

Milletech, Private Production and Trade Unitary Enterprise246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 1 Phone: +375 232 295-327sales@milletech.bywww.milletech.byProduction of radio-frequency identification elements (RFID antennae), binary coagulant (ferric chloride and aluminum solution). Manufacture of car mirror heaters.

Saiga, Limited Liability Company247050, Gomel Region, Dobrush, Frunze St., 17 Phone: +375 232 401-145Services for mounting of radio electronic components.

Minsk Region and city of Minsk

ADANI, Scientific and Production Private Unitary Enterprise220075, Minsk, Selitskogo St., 7 Phone: +375 17 349-0000info@adani.bywww.adani.by, adani.ru

Production of medical computer X-ray graphical devices, X-ray devices for personal examination.

ADANI Technologies, Closed Joint Stock Company220075, Minsk, Selitskogo St., 7 Phone: +375 17 346-2901info@adani.bywww.adani.byDevelopment of design and technological documentation of the medical equipment, inspection equipment, X-ray units for baggage and goods examination.

AGAT – Control Systems, Open Joint Stock Company – Managing Company of ‘Geoinformation Control Systems’ Holding220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 117 Phone: +375 17 267-4455agat@agat.bywww.agat.byCreation of general-purpose and special-purpose automated control systems, unmanned aerial systems, ground-based robotic platforms, video surveillance systems, navigation and transport monitoring systems, life support and power supply systems, technical means, instrumentation.

AGAT-SYSTEM, Open Joint Stock Company

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

119

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES220141, Minsk, F.Skoriny St., 51b Phone: +375 17 267-5434info@agat-system.bywww.agat-system.byDesign, development, serial production of radio communication means and systems. Development and serial production of technical means and security systems. Research and development activities on the creation of automated informa-tion control systems.

Ajax, Joint Limited Liability Company220005, Minsk, Gikalo St., 5, office 113 Phone: +375 17 284-7799ajax@ajax.bywww.ajax.byProduction and sale of measuring tools, measuring and control equipment.

Aktagor-Prom, Foreign Private Unitary Research and Production Enterprise of Valeri Minderov220099, Minsk, Brestskaya St., 87, office 3n, room 1 Phone: +375 17 324-2712office@aktagor-prom.bywww.aktagor-prom.byAutomated insertion of SMD components, production and installation of electronic modules.

Aktagor-Telecom, Closed Joint Stock Company220099, Minsk, Brestskaya St., 87, office 4n Phone: +375 17 541-5737info@aktagor.bywww.aktagor.byDevelopment and production of radioelectronic equipment (probe cards) and software.

Aktiv BSU, Scientific and Production Republican Unitary Enterprise220004, Minsk, Kalvariyskaya St., 9, office 53 Phone: +375 17 259-7084aktivbgu@tut.bywww.aktiv.bsu.byDevelopment, production and supply of educational laboratory equipment.

Aktualnie Reshenya Bezopasnosti, Limited Liability Company220002, Minsk, Kropotkina St., 44, office 803 Phone: +375 17 334-5022info@aktrb.bywww.aktrb.byDevelopment, production and delivery of endoscopes, video

endoscopes, navigation and tracking systems (GPS trackers), special technical means of audio and video control, information security technical equipment, special-design SVT, stationary and mobile complexes of radio suppression and intellectual blocking of mobile communication facilities of various standards.

Amkodor-Belvar, Open Joint Stock Company220005, Minsk, Nezavisimosti Ave., 58 Phone: +375 17 293-9405sales_by@amkodor-belvar.bywww.amkodor-belvar.byProduction of car lighting tools, car batteries. Production of radiomeasuring devices.

ArmProjektServis, Limited Liability Company220089, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 27v, office 305 Phone: +375 17 277-2404armproekt@tut.bywww.armproject.byProduction of devices for vehicles’ location and movement monitoring (‘Transnavigator TN-12/24’ device) and fuel level sensors (‘Sensor DUE-001’ module).

Atomtex, Scientific and Production Unitary Enterprise of OJSC ‘MNIPI’220005, Minsk, Gikalo St., 5 Phone: +375 17 292-8142info@atomtex.comwww.atomtex.comDesign and production of tools, devices and equipment for nuclear measurements and radiation monitoring.

BELATRA, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 5, building 1, office 402 Phone: +375 17 237-2266office@belatra.comwww.belatragames.ruProduction of electronics (manual SMD assembly of printed circuit boards, repair of printed circuit boards, optic and X-ray control of printed circuit boards).

Belelectromontazhnaladka, Open Joint Stock Company220101, Minsk, Plekhanova St., 105a Phone: +375 17 368-0905bemn@bemn.bywww.bemn.byDesign, supply, installation, commissioning, repair, testing and maintenance of power equipment, process control systems, metering devices, instrumentation.

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

121

BelTechSvyasDetal Mn, Scientific and Production Closed Joint Stock Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Promyshlennaya St., 14a Phone: +375 17 510-1655, 510-1665info@btsd.bywww.btsd.byDevelopment, production and sale of telecommunication equipment.

Beltranssputnik, Production Private Unitary Enterprise220005, Minsk, Platonova St., 12b, office 303 Phone: +375 17 284-0593finance@beltranssat.bywww.beltranssat.byProduction of transport vehicles’ location and current state monitoring equipment, development of analytic system of satellite transport monitoring.

BMC, Closed Joint Stock Company220050, Minsk, p/o box 135 Phone: +375 17 226-5554bmc@bmc.bywww.bmc.byProduction of analytical equipment for petroleum chemistry laboratories and precise metrology equipment.

CMO, Foreign Limited Liability Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Minskaya St., 67a Phone: +375 17 500-0000info@cmo.ruwww.cmo.ruProduction of telecommunication equipment.

Cominteltech, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 12, office 205, p/o box 262 Phone: +375 17 344-5724aabbcc@tut.bywww.komintelteh.deal.byProduction of electronic modules based on bare chips (chip bonding, flanging, embedding on printed circuits).

Display, Scientific and Production Unitary Enterprise of OJSC ‘MNIPI’220005, Minsk, Gikalo St., 5 Phone: +375 17 331-5980lcd@display.bywww.display.byDevelopment, production and sale of LCD indicators, lights and diffusers of various types and versions, LED lighting, scoreboards.

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

122

DMT Trading, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 89, building 2, office 1, room 01 Phone: +375 17 209-6341, 209-6342info@dmt.bywww.dmt.byProduction and supply of control and measuring equipment, testing equipment, hardware and software complexes. Designing and manufacturing of metrological laboratories and test centers, centers of incoming inspection of electronic components.

Ekran, Open Joint Stock Company222514, Minsk Region, Borisov, Normandiya-Neman St., 167 Phone: +375 177 734-201ekran@ekranbel.comwww.ekranbel.comProduction of electrical equipment elements and automobile electronics, brake anti-block systems and electronic air suspension control systems for automotive trucks, buses, special-purpose machinery.

Elticon, Limited Liability Company220125, Minsk, Nezavisimosti Ave., 183 Phone: +375 17 258-6333www.elticon.ruModernization of processing equipment, construction of new industrial objects and automation of technological processes.

ESKO 2M, Joint Limited Liability Company220018, Minsk, Sharangovicha St., 19, office 148a Phone: +375 17 259-0207esco2m@tut.byProduction of sets of BVI block modules.

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

123

FIVE OCEANS, Closed Joint Stock Company220007, Minsk, Moskovskaya St., 12, office 5n, room 4 Phone: +375 17 374-4258info@5ok.bywww.5ok.byProduction and sale of laboratory equipment.

Friendly, Limited Liability Company220007, Minsk, Volodko St., 6/6, office 21, room 1 Phone: +375 17 220-5545info@friendly.bywww.friendly.bySupply of rapid radio communication systems and facilities. Own assembly production of professional portable, mobile radio stations and retransmission stations of Motorola development, technical support and maintenance of the supplied equipment. Own development of radio communication facilities, training.

InDelCo, Closed Joint Stock Company220012, Minsk, Chernyshevskogo St., 10a, office 207 Phone: +375 17 280-0912indel@indel.bywww.indel.byDevelopment, design, production and supply of hardware and software complexes and means for supervisory control systems. Introduction of technological process control systems.

Innovatsensor, Innovation Limited Liability Company220113, Minsk, Ya.Kolasa St., 73, office 402a Phone: +375 17 342-2106info@innovatsensor.comwww.innovatsensor.comProduction of sensors, devices for the control of hazardous concentrations of flammable and toxic gases at chemical and oil-and-gas industry enterprises.

Inovatech, Research and Development Limited Liability Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 2/4, office 1303 Phone: +375 44 760-4476inovatech.by@gmail.comHigh technology innovative instrument engineering, 3D printers production, and sale of accessories and consumables for 3D printers.

Instrumental Technologies, Closed Joint Stock Company220141, Minsk, Kuprevicha St., 1, building 3, office 417 Phone: +375 17 369-9264, 265-9151info@intech.bywww.intech.byDevelopment, production and supply of electronic units and blocks.

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

124

INTEGRAL, Open Joint Stock Company – INTEGRAL Holding Management Company220108, Minsk, Kazintsa St., 121a, office 327 Phone: +375 17 398-2040dzum@integral.bywww.integral.byDevelopment, production of integrated circuits, semiconductor devices, LED indication panels and modules, electric equipment articles and medical devices.

Katrabel, Limited Liability Company220070, Minsk, O.Koshevogo St., 13b Phone: +375 17 235-0759, 235-0760info@katrabel.bywww.katrabel.byProduction of measuring instruments, control and measuring devices, their technical repair and maintenance.

KIPpromenergo, Limited Liability Company220036, Minsk, Voloha St., 1, office 303 Phone: +375 17 286-2868info@kpe.bywww.kpe.byProduction and supply of ultrasound liquid- and heat-consumption meters, author’s supervision during their assembly, adjustment, check; service maintenance.

KVAND IS, Limited Liability Company220004, Minsk, Pobediteley Ave., 26 Phone: +375 17 380-3909, 369-5489leros4@mail.ru, kvand-is@kvand-is.comwww.kvand-is.comDevelopment, integration, support and maintenance of automated control systems for unmanned aerial vehicles.

MC-Bagoria, Research and Development Limited Liability Company

220141, Minsk, F.Skoriny St., 51, offices 201a, 202 Phone: +375 17 285-9649mc-bagoria@nsys.bywww.mc-bagoria.byDevelopment and production of control and measuring devices and associated equipment.

Mechatronics, Closed Joint Stock Company222417, Minsk Region, Vileyka, 17-go Sentyabrya St., 30, p/o box 20 Phone: +375 1771 71-300office@mechatronics.bywww.mechatronics.byDevelopment of automobile electronics and equipment for telematic systems, including for transport monitoring. Manufacture of fuel level and fuel consumption sensors.

Minsk Factory Calibre, Open Joint Stock Company220007, Minsk, Fabritsiusa St., 8 Phone: +375 17 222-1375direktor@kalibr.comwww.kalibr.comProduction of elevator equipment, radio equipment, uninterruptible power supplies, equipment for watering and feeding of broiler chicken.

Minsk SRI of Radiomaterials, Open Joint Stock Company220024, Minsk, Kizhevatova St., 86-2 Phone: +375 17 398-1106mniirm@mniirm.bywww.mniirm.byDevelopment and production of element base and functional units of microwave equipment (solid-state microwave monolithic integrated circuits – low-noise amplifiers and power amplifiers, protective devices, switches, attenuators, frequency converters, microwave modules), optoelectronic components and modules based on them (photo detectors, light-emitting diodes, semiconductor laser modules, receiving and transmitting optical modules); production of materials for semiconductor production (gallium arsenide substrate of ‘epi-ready’ standard); development and production of sensor devices, modules and systems (tilt angle sensor, pressure, acceleration, electronic compass, gas sensors, etc.), medical equipment; providing foundry services for the creation of microwave / small-scale IC on materials A3B5, services of production sites, including the manufacture of photomasks, boards.

MNIPI, Open Joint Stock Company220113, Minsk, Ya.Kolasa St., 73 Phone: +375 17 237-1877

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

125

mnipi@mnipi.bywww.mnipi.byProduction of electric and radio measuring equipment, sets for nuclear physics measurements and radiation control.

MPOVT, Open Joint Stock Company220140, Minsk, Pritytskogo St., 62 Phone: +375 17 363-6230mpovt@mpovt.bywww.mpovt.byProduction of industrial electronics for the needs of OJSC ‘MAZ’, PA ‘MTZ’, holding ‘BELAZ’, holding ‘AMKODOR’, PA ‘Gomselmash’. Production of communication means (direct communication stations, telecommunication cabinets; cash registers). Production of medical cabinets.

NPP ‘Contactmodule’, Limited Liability Company220029, Minsk, Masherova Ave., 11-1, office 418 Phone: +375 17 352-1392nppcontact@tut.bywww.nppcontact.byDevelopment and production of electronic information input and display devices, control units and controllers, control panels, monitors and remote controls for special purposes, industrial monitors, sensors, mnemonic diagrams, dashboards for instrumentation, vehicles, energy engineering, medicine and for other fields of application.

Onix EMI, Additional Liability Company220072, Minsk, P.Brovki St., 19, office 533b Phone: +375 17 284-1328onix_plata@mail.ruwww.onixemi.comProduction of printed circuit boards, stencils, microcircuits, electronic modules.

Patchwork, Limited Liability Company220018, Minsk, Sharangovicha St., 19, office 704b Phone: +375 17 259-0534info@patchwork.net.ruProduction of modern high-quality solutions for the construction of structured cable systems of data processing centers (DPCs) and commercial organizations. Development and production of copper and fiber-optic products and solutions that support high data transfer rates, have low network latency and increasing throughput.

Peleng, Open Joint Stock Company220114, Minsk, Makayenka St., 25 Phone: +375 17 389-1100info@peleng.bywww.peleng.byR&D and production of high-tech optoelectronic products for wide application.

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

126

Plant of Thermotechnical Instruments, Limited Liability Company220103, Minsk, p/o box 50 Phone: +375 17 281-2650info@ztp.bywww.ztp.byDevelopment and production of devices for the measurement of pressure, temperature and humidity (pressure gauges, vacuum gauges, pressure and vacuum gauges, head gauges, draft gauges, draft-and-head gauges, bimetal indicating thermometers, household thermometers), as well as various auxiliary units. Services for repair and calibration of the pressure gauges and bimetal thermometers that are included in the State Register of Measuring Devices of the Republic of Belarus.

Polimaster, Limited Liability Company220141, Minsk, F.Skoriny St., 51 Phone: +375 17 268-6819polimaster@polimaster.comwww.polimaster.ruDevelopment and production of radiation control equipment of different types and purposes.

PROMSVIAZ, Open Joint Stock Company220013, Minsk, P.Brovki St., 18 Phone: +375 17 292-7271info@promsvyaz.bywww.promsvyaz.byDevelopment and production of telecommunication equipment.

Promsvyazdetal, Limited Liability Company220114, Minsk, P.Mstislavtsa St., 9, office 7-13 Phone: +375 17 278-4646, 29 678-4646info@promsdt.by, zakaz@promsdt.bywww.promsdt.byProduction and supply of communication, electrical and fire-protection equipment.

Radatech, Limited Liability Company220007, Minsk, Fabritsiusa St., 8 Phone: +375 17 238-8367radateh.info@gmail.comProduction of radiation control devices, equipment and systems for customs and border control, special machinery, nuclear industry, radioecology, emergency situations, civil defense, nuclear medicine, radiology, geophysics, metrology, scientific research.

Regula, Limited Liability Company

220037, Minsk, Kozlova Ln, 29, office 6 Phone: +375 17 224-6644mail@regula.bywww.regulaforensics.byDesign and production of optoelectronic devices for document validity examination, document readers and associated software.

Research and Production Company ‘Contact’, Limited Liability Company220026, Minsk, Zhilunovicha St., 2v, office 14 Phone: +375 17 296-3880contact@swpanels.bywww.swpanels.byDesign and supply of information entry and display devices (membrane control pads, foil keyboards, instrument boards and dials).

Scales Manufacture, Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, Vilenskaya St., 201b Phone: +375 176 500-374zwo_13@mail.ruwww.wagi.byProduction and sale of weighing equipment. Services for the modernization of mechanical scales (automobile, wagon, for animals), repair of any complexity, calibration and verification of scales.

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

128

Sencom Systems, Limited Liability Company220125, Minsk, p/o box 167 Phone: +375 17 266-0602, 266-0603office@sencom-sys.bywww.sencom-sys.byEngineering and system integration in the field of telecommunications, information and metrology systems. Development and construction of measurement systems based on modern digital measuring devices.

SENSOR-M, Limited Liability Company220007, Minsk, Volodko St., 12, office 210 Phone: +375 17 205-4812, 205-4824info@sensor-m.comwww.sensor-m.com, www.by.sensor-m.comProduction of warning systems, operational dispatch control, two-way technological communication and voice information recording systems, interception systems for VHF-FM broad-casting stations and terrestrial digital television stations.

Simatek Energo, Limited Liability Company220043, Minsk, Nezavisimosti Ave., 95, office 7, room 49 Phone: +375 17 280-6270simatek@simatek.bywww.simatek.byComprehensive turnkey projects on construction and modernization of energy engineering sites under the principle of technology+automation; examination and studying of the specifics of technological projects; design of electric equipment (including I&C systems) and development of controlling and high-level software (SCADA systems); supply of automation means, measuring and operating equipment; assembly of control cabinets; starting-up and adjustment works, chief commissioning, handover to pilot and industrial operation; training of customer’s specialists, service and warranty maintenance of the supplied equipment, consulting and technical support.

Sovremennaya Bezopasnost, Limited Liability Company220053, Minsk, Gaya St., 84 Phone: +375 17 399-5999zakaz@sovbez.bywww.sovbez.byComplex solutions for home and office security (design, installation and maintenance of video surveillance systems, security and fire-safety alarms, access control and management systems, computer and fiber-optic networks, automated parkings).

Svyazinvest, Open Joint Stock Company220068, Minsk, Nekrasova St., 114, office 60

Phone: +375 17 202-1260root@si.bywww.si.byDevelopment and production of telecommunication equipment, power supply stations, security and safety systems, power equipment, LED street and industrial lighting, military and dual-purpose communication facilities (complexes). Construction, installation and commissioning works.

Technoton, Belarusian-Russian Joint Venture Closed Joint Stock Company223060, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, vil. Bolshoe Stiklevo area, 40/2-59 Phone: +375 17 240-4384marketing@technoton.bywww.technoton.byProduction of fuel consumption systems and transport monitoring systems.

Technoton Electronics, Limited Liability Company222416, Minsk Region, Vileyka, Chapayeva St., 26, office g2, room 31 Phone: +375 1771 32-002davidovich.o@technoton.byProduction of electronic components for transport monitoring systems, on-board monitoring and vehicle diagnostics systems, fuel flow and fuel level sensors.

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

129

Uchpromtechno, Limited Liability Company220072, Minsk, P.Brovki St., 19, office 101 Phone: +375 17 284-1237info@tbd.bywww.technoboard.byProduction of user interface panels and boards, mobile floor stands, language rooms and devices for studying the laws of motion in physics.

UNITEHPROM BSU, Unitary Enterprise220045, Minsk, Ak.Kurchatova St., 1, office 10 Phone: +375 17 212-0926unitehprombgu@gmail.comwww.unitehprom.bsu.byProduction of measuring equipment for industrial, scientific and educational purposes, equipment for satellite transport monitoring systems.

Universaltelecom, Private Trade and Production Unitary Enterprise220049, Minsk, Novgorodskaya St., 4, office 215 Phone: +375 17 318-8186info@utl.bywww.utl.byPreparation of plans and estimates, design, development, production, supplying, assembling and commissioning works, technical maintenance of equipment and communication complexes, data transmission networks, other telecommunication equipment.

Mogilev Region

NTC Didaktika, Private Production Unitary Enterprise212033, Mogilev, Grishina St., 94v Phone: +375 222 783-131ntc@didaktika.bywww.ntpcentr.comProduction of training laboratory equipment.

Vitebsk Region

Display Design Office, Open Joint Stock Company210605, Vitebsk, P.Brovki St., 13a Phone: +375 212 575-592info@display.comwww.kbdisplay.byDesign and production of information display devices for severe operating conditions. Services of a lighting technology measurement laboratory, an EMC test-house and a laboratory for environmental tests.

INTEP, Novopolotsk Limited Liability Company211502, Vitebsk Region, Polotsk District, settl. Borovukha-1, Armeyskaya St., 62 Phone: +375 214 515-747intep@tut.bywww.intep.byDesign and production of measuring tools, transducers, secondary electronic devices for measurement, control and adjustment of temperature and pressure.

Izmeritel, Open Joint Stock Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Molodezhnaya St., 166 Phone: +375 214 582-875office@izmeritel.orgwww.izmeritel.byDesign and production of automotive electronic devices for the machinery from Belarusian mechanical engineering enter-prises. Production of ‘Sirius’ telemechanic engineering system equipment.

Monolit Vitebsk Plant of Electric Components, Open Joint Stock Company210101, Vitebsk, M.Gorkogo St., 145 Phone: +375 212 364-505info@monolit.bywww.monolit.byProduction of multi-layer ceramic condensers and products for industrial purposes.

POINT, Limited Liability Company211412, Vitebsk Region, Polotsk, Stroitelnaya St., 22 Phone: +375 214 743-801polotsk_point@mail.ruwww.pointltd.byProduction of control and measuring devices and automation means for different industry branches (types and modifications of electronic wet-and-dry bulb thermometers, temperature, pressure sensors, metrological equipment, as well as auxiliary fasteners for the assembly of measuring tools).

Resurscontrol Group of Companies, Limited Liability Company210040, Vitebsk, 1-y Keramzitovy Ln, 1, office b Phone: +375 212 607-879info@resurscontrol.bywww.resurscontrol.comDevelopment, production of equipment to control over the position and condition of vehicles (GPS / GLONASS trackers, fuel gauge units). Software development (system of satellite-based GSP / GLONASS monitoring of transport ‘Resurscontrol’). Services for controlling and reducing expenditure on vehicles.

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

130

Tekhnika Svyazi, Open Joint Stock Company211011, Vitebsk Region, Orsha District, Baran, Naberezhnaya St., 1 Phone: +375 216 552-232www.t-c.byDevelopment and production of digital and analog radio communication systems in SW and USW band, telecommunication equipment.

B3. OPTICAL EQUIPMENT

Gomel Region

Rogachev Plant ‘Diaprojector’, Open Joint Stock Company247675, Gomel Region, Rogachev, Lenina St., 142 Phone: +375 2339 34-008info@diaproektor.bywww.diaproektor.byProduction of day / night vision scopes, night riflescope system. Production of vandal-proof lights.

Grodno Region

Beltex Optic, Foreign Production Unitary Enterprise231300, Grodno Region, Lida,

Furmanova St., 47 Phone: +375 154 535-274beltex@yukonopticsglobal.comwww.yukonopticsglobal.comProduction of telescopes, day and night binoculars, day sights, night vision devices, night vision scopes, digital night vision devices and scopes, accessories for optical devices.

Plant ‘Optic’, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Masherova St., 10 Phone: +375 154 611-223optic@mail.lida.bywww.optic.lida.byManufacture of high-quality optic products.

Minsk Region and city of Minsk

B.I.Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences of Belarus, State Scientific Institution220072, Minsk, Nezavisimosti Ave., 68, office 2 Phone: +375 17 284-1755ifanbel@ifanbel.bas-net.bywww.ifan.basnet.byDevelopment and creation of optical equipment and technologies for medicine, transport, protection of documents and information, for special tasks.

B2

ELECTRONICS AND MEASURING DEVICES

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

131

Izovac, Limited Liability Company220040, Minsk, p/o box 184 Phone: +375 17 293-1842office@izovac.comwww.izovac.comDesign and application of optical coatings, manufacture of optical parts. Design and production of vacuum thin-film equipment.

KBTEM-OMO Joint Stock Company, Open Joint Stock Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 2, building ALK Phone: +375 17 297-3709office@kbtem-omo.bywww.kb-omo.byR&D and production of special-purpose laser optical-mechanical technological and control equipment for the manufacture of microelectronics articles (microphotoset and scanning laser optoelectronic image generators, automatic alignment and multiplication units, wide-field alignment and multiplication units, alignment and exposure units, laser photomask retouching units, automated photomask topology control units with high detection threshold).

LEMT Scientific and Technical Center of the BelOMO, Scientific and Production Unitary Enterprise220114, Minsk, Makayenka St., 23, building 1 Phone: +375 17 369-9200sale@lemt.bywww.lemt.byProduction of science-intensive, hi-tech optical, mechanical and optical and electronic devices, articles, units and laser systems for space, sea and land-based services, industry, medicine.

LOTIS TII, Belarusian-Japanese Joint Venture Limited Liability Company220030, Minsk, Oktyabrskaya St., 17 Phone: +375 17 321-2155info@lotis-tii.comwww.lotis-tii.comDesign and production of laser devices and systems.

Minsk Mechanical Works named after S.I.Vavilov – Managing Company of BelOMO Holding, Open Joint Stock Company220114, Minsk, Makayenka St., 23 Phone: +375 17 267-1190belomo@belomo.bywww.belomo.byProduction of optical and collimator sights for small arms and hunting weapons, cold sight collimators; laser surveillance devices, including the ones to be used at night, laser designators, laser distance measuring devices.

Peleng, Open Joint Stock Company220114, Minsk, Makayenka St., 25 Phone: +375 17 389-1100info@peleng.bywww.peleng.byR&D and production of high-tech optoelectronic products for wide application.

Regula, Limited Liability Company220037, Minsk, Kozlova Ln, 29, office 6 Phone: +375 17 224-6644mail@regula.bywww.regulaforensics.byDesign and production of optoelectronic devices for document validity examination, document readers and associated software.

Spectroscopy, Closed Joint Stock Company220034, Minsk, Platonova St., 1b, office 36, room 22 Phone: +375 17 388-1988marketing@solar.bywww.solar.byDevelopment and production of laboratory equipment, R&D activities.

Zenit-BelOMO, Open Joint Stock Company222416, Minsk Region, Vileyka, Chapayeva St., 26 Phone: +375 1771 32-969zenit@zenit-belomo.by, marketing@zenit-belomo.bywww.zenit-belomo.byProduction of night vision scope sights, hunting accessories, binoculars, medical scales.

B4. MEDICAL EQUIPMENT

Gomel Region

Chistomed, Limited Liability Company246024, Gomel, Babushkina St., 1, office 5 Phone: +375 232 295-049chistomed@tut.bywww.chistomed.byProduction of colostomy bags.

Gomel Design Bureau ‘Luch’, Open Joint Stock Company246012, Gomel, Obyezdnaya St., 7 Phone: +375 232 435-171

B4

MEDICAL EQUIPMENT

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

133

gkb@gomelluch.by, market@gomelluch.bywww.gomelluch.byDevelopment and production of medical equipment.

Raton-MedTeh, Production Unitary Enterprise246061, Gomel, Fedyuninskogo St., 19 Phone: +375 232 683-227ratonmt@yandex.ruwww.ratonmedteh.byProduction and sale of medical equipment and goods (tables, chairs, couches, wheeled beds, medical carts).

Minsk Region and city of Minsk

ADANI, Scientific and Production Private Unitary Enterprise220075, Minsk, Selitskogo St., 7 Phone: +375 17 349-0000info@adani.bywww.adani.by, adani.ruProduction of medical computer X-ray graphical devices, X-ray devices for personal examination.

ADANI Technologies, Closed Joint Stock Company220075, Minsk, Selitskogo St., 7 Phone: +375 17 346-2901info@adani.bywww.adani.byDevelopment of design and technological documentation of the medical equipment, inspection equipment, X-ray units for baggage and goods examination.

Amkodor-Belvar, Open Joint Stock Company220005, Minsk, Nezavisimosti Ave., 58 Phone: +375 17 293-9405sales_by@amkodor-belvar.bywww.amkodor-belvar.byProduction of medical devices.

Analiz Med Prom, Limited Liability Company220125, Minsk, Lozhinskaya St., 14, office 12 Phone: +375 17 396-3810sales@analizmed.by, medical@fenox.comwww.amprom.by, www.fenoxmedical.comProduction of reagents and test systems for laboratory diagnostics, laboratory and other medical equipment.

Arkodor, Additional Liability Company220004, Minsk, K.Tsetkin St., 18/19, office 19 Phone: +375 17 200-9895

arkodor@gmail.comwww.arkodor.ruProduction of a wide range of furniture for medicine, dentistry, offices, retail facilities, food industry enterprises and labora-tories (cupboards, tables, sets, chairs, couches, shelves).

Artinox, Private Trade and Production Unitary Enterprise223070, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Mikhanovichskiy, 14 Phone: +375 17 541-5231artinox@mail.ruwww.artinox.ruProduction of medical and laboratory furniture from polymer-coated stainless steel and metal for the equipment of healthcare and health resort institutions, post-mortem examination bureaus.

Assomedica, Limited Liability Company220004, Minsk, Kollektornaya St., 3a, office 200 Phone: +375 17 298-5138office@assomedica.bywww.assomedica.byProduction of medical items and medical equipment.

Bel-Medikon, Limited Liability Company222322, Minsk Region, Molodechno District, settl. Radoshkovichi, Zaslavskaya St., 2 Phone: +375 176 555-060belmdk@yandex.ruwww.medikon.byManufacture of medical products (multivariable chemical single-use steam and air sterilization control indicators, scarificators).

Belintelmed, Limited Liability Company220138, Minsk, Geologicheskaya St., 117, office 8 Phone: +375 17 290-5270service@belintelmed.bywww.belintelmed.byDevelopment, production, service maintenance of science-intensive measuring devices for health care institutions (lung testers, pulse oximeters, vibration analyzers).

CARDIAN, Engineering and Industrial Private Unitary Enterprise220093, Minsk, 4-y Radiatorny Ln, 10, p/o box 191 Phone: +375 17 374-4025info@cardian.bywww.cardian.byDevelopment, production of diagnostic cardiological equipment based on hardware and software processing of electric cardio signals.

B4

MEDICAL EQUIPMENT

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

134

B4

MEDICAL EQUIPMENT

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

136

Drive, Limited Liability Company220125, Minsk, Nezavisimosti Ave., 185, office 28 Phone: +375 17 374-0015, 374-0016drive@drive-by.netwww.drivems.byProduction of medical X-ray equipment. Service maintenance of medical equipment.

ELECTRONMASH Plant, Open Joint Stock Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 2 Phone: +375 17 289-1837electronmash-plant@yandex.ruwww.electronmash.byManufacture of artificial mechanical heart valves and heart valve prosthetic correctors.

Eurolinia, Additional Liability Company220037, Minsk, Kozlova Ln, 7a Phone: +375 17 299-5642info@eurolinia.bywww.eurolinia.byProduction of medical equipment.

FIVE OCEANS, Closed Joint Stock Company220007, Minsk, Moskovskaya St., 12, office 5n, room 4 Phone: +375 17 374-4258info@5ok.bywww.5ok.byProduction and sale of laboratory equipment. Production and sale of furniture, glass and porcelain tableware, thermometers.

FOTEK, Closed Joint Stock Company220138, Minsk, Lipkovskiy Ln, 34, office 3, room 69 Phone: +375 17 385-1922info@mediola.bywww.mediola.byDevelopment and introduction of integrated solutions for the application of high-energy laser systems in surgery.

FreBor, Production Unitary Enterprise222518, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 64, floor 6 Phone: +375 177 734-265marketing@frebor.bywww.frebor.by

Production of medical products (transfusion-infusion systems, lines, conductors, blood transfusion devices, probes, catheters, medical polymer connectors).

GeoMedService, Limited Liability Company220029, Minsk, Masherova Ave., 17, office 1, room 713, liter a7/k Phone: +375 17 334-2305info@gmservice.bywww.gmservice.byProduction of medical equipment (patient monitors), commissioning, maintenance and repair of medical equipment (electrocardiography, diagnostic equipment, etc.).

ISKAMEDTECH, Closed Joint Stock Company220070, Minsk, O.Koshevogo St., 10-1n Phone: +375 17 202-1152info@imt.bywww.imt.byManufacture and supply of medical equipment. Development and manufacture of the equipment for medical gases provision systems.

Jumedica, Private Trade Unitary Enterprise220131, Minsk, Gamarnika St., 30, office 362, room 1 Phone: +375 17 318-5174jumedica.by@gmail.comwww.jumedica.byProduction of medical equipment for hospitals and health care institutions.

KLER, Limited Liability Company223058, Minsk Region, Minsk District, vil. Leskovka, Lesnaya St., 2a, office 20 Phone: +375 17 510-6311

B4

MEDICAL EQUIPMENT

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

137

B4

MEDICAL EQUIPMENT

radius@radius.bywww.radius.byDevelopment and production of medical equipment and medical appliances under the trade mark ‘Radius’.

Magnomed, Additional Liability Company220037, Minsk, Kozlova Ln, 7, office 24 Phone: +375 17 245-6961, 245-7969gov@magnomed.bn.bywww.magnomed.byDevelopment, production and supply of medical equipment for complex treatment and prevention of various diseases by low-frequency pulsed magnetic field exposure (magnetotherapy) – OrtotoSPOK and UniSPOK devices, by combined effect of magnetotherapy and phototherapy – PhotoSPOK device, by magnetotherapy and hydrotherapy – AquaSPOK device, by magnetotherapy and photobarotherapy – AndroSPOK device, by home magnetotherapy – UniSPOK device, OrtSPOK-D, AquaSPOK-D.

MedicalUnit, Limited Liability Company220005, Minsk, Platonova St., 20b, building 4, office 131, room 703 Phone: +375 17 316-0375medunitby@gmail.comProduction of ultrasound scanners. Wholesale trade in medical devices and equipment.

Medindustria Service, Limited Liability Company223043, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Papernyanskiy, vil. Dubovlyany area, production facility of LLC ‘Datuma’, office 35 Phone: +375 17 543-1921med@medin.bywww.medin.byProduction of medical equipment and medical furniture. Production and export of operating tables.

MIDgroup, Limited Liability Company

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

140

220113, Minsk, Vostochnaya St., 129, office 222 Phone: +375 17 288-4360info@mid.bywww.mid.byProduction of medical-purpose and household articles.

MIZ Medbelros, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 12, office 206 Phone: +375 17 299-6193, 344-6771medbelros@mail.ruwww.medbelros.byProduction of sanitary and medical items.

MNIPI, Open Joint Stock Company220113, Minsk, Ya.Kolasa St., 73 Phone: +375 17 237-1877mnipi@mnipi.bywww.mnipi.byProduction of devices for the rehabilitation of people with partial hearing loss (hearing aids).

Rehabilitation Technologies, Production Unitary Enterprise220088, Minsk, Pulihova St., 23 Phone: +375 17 328-0904doctor547393@mail.ruAdjustment, technical maintenance and repair of medical equipment.

Respekt-Plus, Production and Commercial Limited Liability Company220014, Minsk, Minina St., 15a Phone: +375 17 399-8209office@respekt-plus.comwww.respekt-plus.comDevelopment and production of medical equipment: artificial lung ventilation apparatus, inhalation anesthesia apparatus with artificial lung ventilation, operating tables (general surgical, gynaecological, orthopaedic).

Selifontovo, Farm Enterprise223030, Minsk Region, Minsk District, a/t Novoselye, Lesnaya St., 7 Phone: +375 17 502-6595selifontovo@bk.ruwww.selifontovo.byProduction of cosmetological and medical equipment (solariums, phototherapy devices, body massagers).

SRC ‘Magister’, Limited Liability Company220004, Minsk, Korolya St., 2, office 508

Phone: +375 17 203-8858sale@magister.bywww.magister.byDesign and production of defibrillator DKI-N-10 and its modified version DKI-N-10M.

STRUM, Closed Joint Stock Company222304, Minsk Region, Molodechno, Metallistov St., 8 Phone: +375 176 581-616strumsb@tut.bywww.strum.byProduction of medical instruments and medical furniture.

TahatAksi, Additional Liability Company220101, Minsk, Rokossovskogo Ave., 166, office 1n Phone: +375 17 214-5846info@tahat.bywww.tahat.byDevelopment and production of medical equipment and medical devices (six-channel ECG recorder ‘Altonik-06’; inventive electroimpedance computer mammograph; portable handheld echo encephaloscopes; heating systems with temperature control inside water mattress or according to the heating module for newborns, children, adults or to a universal heating module; apparatus for blood heating, blood substitutes, other fluids and solutions for infusion therapy). Production of telemetric software and hardware systems for metering devices’ data transmission, call-for-staff and personnel access software and hardware systems.

Tekomir Meditsina, Limited Liability Company223062, Minsk Region, Minsk District, settl. Privolny, Mira St., 53/4, office 203a Phone: +375 17 512-8345tekomir@gmail.comManufacture, selling and maintenance of Teko-Mach LED 300 surgical lighting systems.

Ultramedtech, Closed Joint Stock Company220034, Minsk, Platonova St., 1b, office 339 Phone: +375 17 290-9140, 290-9141info@ultramedtech.comwww.ultramedtech.comProduction of ultraviolet bactericidal irradiators and air recirculators. Design and manufacture of industrial ultraviolet units. Wholesale trade in ultraviolet lamps and lamps for special purposes.

UNITEHPROM BSU, Unitary Enterprise220045, Minsk, Ak.Kurchatova St., 1, office 10

B4

MEDICAL EQUIPMENT

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

141

Phone: +375 17 212-0926unitehprombgu@gmail.comwww.unitehprom.bsu.byProduction of medical devices.

Mogilev Region

NPP ECOMP, Limited Liability Company212030, Mogilev, Leninskaya St., 63, office 213 Phone: +375 222 220-787info@nppecomp.ruwww.nppecomp.ruDevelopment and production of medical diagnostic devices, their assembly units and components, software for colposcopy. Development and production of inspection devices, their assembly units and components.

Vitebsk Region

Vityas, Open Joint Stock Company210605, Vitebsk, P.Brovki St., 13a Phone: +375 212 579-213tv@vityas.comwww.vityas.comDevelopment and production of air sterilizers; steam sterilizers; thermostats; analyzers of immunoenzymes; air recycling bactericidal ultraviolet devices; open air irradiators; devices of quantum therapy; devices of electro-puncture therapy; medical tripods; supports for medical equipment; plastic products for food industry and industrial use.

B5. COMPUTER ENGINEERING

Brest Region

VRTEK Production, Unitary Enterprise224020, Brest, Ya.Kupaly St., 1/5-2 Phone: +375 162 255-718vrtek@tut.bywww.teslasuit.io, www.vrtek.byProduction of Teslasuit portable software and hardware suits.

Gomel Region

Elitcomputservice, Limited Liability Company247434, Gomel Region, Svetlogorsk, Internatsionalnaya St., 38

Phone: +375 2342 21-213info@elitcs.bywww.elitcs.byRepair of computers, laptop computers, refilling and restoring of cartridges.

City of Minsk

AGAT – Control Systems, Open Joint Stock Company – Managing Company of ‘Geoinformation Control Systems’ Holding220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 117 Phone: +375 17 267-4455agat@agat.bywww.agat.byCreation of general-purpose and special-purpose automated control systems, unmanned aerial systems, ground-based robotic platforms, video surveillance systems, navigation and transport monitoring systems, life support and power supply systems, technical means, instrumentation.

AGAT-SYSTEM, Open Joint Stock Company220141, Minsk, F.Skoriny St., 51b Phone: +375 17 267-5434info@agat-system.bywww.agat-system.by

B5

COMPUTER ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

143

Design, development, serial production and sale of radio communication means and systems. Development and serial production of technical means and security systems. Research and development activities on the creation of automated information control systems.

AIC Connect, Limited Liability Company220138, Minsk, Geologicheskaya St., 87g, office 10, room 301a info@aic-connect.byManufacture and wholesale of servers, PCs. Wholesale of office equipment, computer components and peripherals.

ASTLINE, Limited Liability Company220112, Minsk, Syrokomli St., 12, office 10n Phone: +375 17 318-8324info@act.bywww.act.byDesign, production and service maintenance of PCs, servers, integrated server systems and data storage systems. Creation of networked information storage. Supplies of licensed software.

Astra-Labs Bel, Limited Liability Company220073, Minsk, Biryuzova St., 4/5, floor 4, office 146 Phone: +375 17 373-0080, 373-0081astralabsbel@gmail.com

www.astralabsbel.byProduction and development of photo and video complexes for traffic violations recording (speed control, dedicated traffic lane, intersection traffic to red light, stop line). Vehicle type identification (automatic weight control units); recording of parking rules violations; monitoring of forest resources and agricultural land; system ‘Safe City’.

BERLIO, Research and Development Limited Liability Company220007, Minsk, Bykhovskaya St., 55 Phone: +375 17 213-1083berlio@berlio.bywww.berlio.byServices for the development and introduction of hardware and software suits and systems for the automation of the process of petroleum product distribution at gas filling stations, service maintenance of equipment and software. Processing services in ‘Berlio’ electronic payment system.

Bevalex, Belarusian-American Joint Venture Limited Liability Company220137, Minsk, Soltysa St., 191 Phone: +375 17 330-1616info@bevalex.bywww.bevalex.byProduction of complex automated management systems enabling continuity and efficiency of customers’ business

B5

COMPUTER ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

144

processes. Development, implementation and maintenance of data systems of any complexity level.

BVKomputers, Limited Liability Company220138, Minsk, Lipkovskiy Ln, 12, office 208 Phone: +375 17 236-3720info@bvk.bywww.bvk.byProduction of PCs and peripheral equipment. Wholesale trade in PCs, peripheral computer equipment and software.

CartrigeTechPlus, Limited Liability Company220036, Minsk, K.Libknekhta St., 66, office 55 Phone: +375 17 342-9692kart.texplus@gmail.comwww.karttexplus.byTechnical maintenance and repair of office and computing equipment.

CNIITU, Open Joint Stock Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 2, building 4 Phone: +375 17 330-0300info@cniitu.bywww.cniitu.byDevelopment of automated control systems, automated technological process control systems, software and hardware packages.

DMT Trading, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 89, building 2, office 1, room 01 Phone: +375 17 209-6341, 209-6342info@dmt.bywww.dmt.byProduction and supply of control and measuring equipment, testing equipment, hardware and software complexes.

InDelCo, Closed Joint Stock Company220012, Minsk, Chernyshevskogo St., 10a, office 207 Phone: +375 17 280-0912indel@indel.bywww.indel.byDevelopment, design, production and supply of hardware and software complexes and means for supervisory control systems. Introduction of technological process control systems.

ISEL, Closed Joint Stock Company220116, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 69/2,

office 59, room 1 Phone: +375 17 310-0780mail@isel.bywww.isel.byProduction of computers of ‘Industrial’ series, supply of low-voltage and high-voltage equipment, EC&I, ‘Regina’, ‘Parma’ digital registers. Repair of control and measuring devices.

ITS-Bel, Limited Liability Company220124, Minsk, Masyukovshchina Ln, 34 Phone: +375 17 509-5694info@itsbel.byProduction of weather broadcasting systems, hardware and software centers for the collection, processing, switching, transmission and storage of meteorological information, meteorological information systems, meteorological flight support systems, automotive information systems. Repair, diagnostics, maintenance and technological support services for complex technological equipment, meteorological and aviation equipment. Maintenance and repair of computer networks and systems.

LegendaStroi, Production Unitary Enterprise220026, Minsk, Zhilunovicha St., 15, office 318 Phone: +375 17 295-1714info@irvin.bywww.irvin.byProduction of PCs, servers and computing equipment. Repair, service and technical maintenance of electronic equipment and computer facilities.

MAP Techno, Limited Liability Company220033, Minsk, Serafimovicha St., 11, office 216 Phone: +375 17 289-1405map@imap.byProduction, service maintenance of PCs.

Navitar, Limited Liability Company220141, Minsk, F.Skoriny St., 54a, office 15-36 Phone: +375 17 268-1347navitar@tut.byManufacture of monoblocks, computers, video wall displays, display and signal transmission systems.

Research Institute of Electronic Computing Machines, Open Joint Stock Company220040, Minsk, M.Bogdanovicha St., 155 Phone: +375 17 334-4742orion@niievm.bywww.niievm.byDevelopment and production of special-purpose computers,

B5

COMPUTER ENGINEERING

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

145

B6

HOUSEHOLD APPLIANCESlow-noise high-frequency transistor amplifiers, power supply devices, passenger automatics for underground railway system with the use of tokens, magnetic and contactless cards.

Styron, Limited Liability Company220026, Minsk, Grekova St., 4, office 92 Phone: +375 17 300-5751main@kgl.by, info@kgl.bywww.bodydvr.com, wardltd.byProduction of portable personal video recorders for high-quality video recording at any time of the day under different weather conditions.

B6. HOUSEHOLD APPLIANCES

Brest Region

Brestgazoapparat, Belarusian-Russian Joint Venture Open Joint Stock Company224016, Brest, Ordzhonikidze St., 22 Phone: +375 162 276-677brest@gefest.orgwww.gefest.com, www.gefest.byDesign, development, production, testing, maintenance and sale of gas, electric, gas-electric household appliances for cooking.

Gefest-Technika, Production and Trade Unitary Enterprise224002, Brest, Suvorova St., 21 Phone: +375 162 287-195gt.off@gefest.orgwww.gefest.orgProduction of household electric, gas and dual-fuel devices for cooking (cookers, ovens, panels), air purifiers for household electric kitchens, gas cookers for tourism.

Gomel Region

Electroapparatura, Open Joint Stock Company246050, Gomel, Sovetskaya St., 157 Phone: +375 232 684-094fez@gomelapparat.org, elektroapparatura1@mail.ruwww.gomelapparat.orgProduction of gas, electric, gas-electric floor stoves, built-in appliances, electrical appliances (single-burner and double-burner bench-type electric cookers, cabinet ovens, irons).

Minsk Region and city of Minsk

Amkodor-Belvar, Open Joint Stock Company220005, Minsk, Nezavisimosti Ave., 58 Phone: +375 17 293-9405

INST

RUM

ENT

ENG

INEE

RIN

G

146

sales_by@amkodor-belvar.bywww.amkodor-belvar.byProduction of household appliances (for kitchen, garden, etc.). Production and sale of radiomeasuring devices.

Atlant, Closed Joint Stock Company220035, Minsk, Pobediteley Ave., 61 Phone: +375 17 218-6222info@atlant.bywww.atlant.byProduction of refrigerating equipment (refrigerators, freezers, trade equipment).

HitMarket LTD, Limited Liability Company223021, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Shchomyslitskiy, administrative building No. 600/s-94119, office 48 Phone: +375 17 507-6851hitmarket@tut.bywww.ceramoheat.byProduction of ceramic-carbon infrared heaters under the trade mark ‘Ceramoheat’.

Horizont Factory of Electronics and Household Appliances, Unitary Enterprise220014, Minsk, S.Kovalevskoy Ln, 62, office 16 Phone: +375 17 226-3601zebt@horizont.bywww.horizont.by

Production and OEM-assembly of television and household appliances, consumer electronics.

Horizont Holding Management Company, Open Joint Stock Company220029, Minsk, Kuybysheva St., 35, office 1 Phone: +375740 740-9111horizont@horizont.bn.bywww.horizont-group.comProduction of electronics and household appliances. Strategic management of ‘Horizont’ holding enterprises.

Midea-Gorizont, Joint Limited Liability Company220014, Minsk, S.Kovalevskoy Ln, 52 Phone: +375 17 228-2014info@midea-horizont.bywww.mideabelarus.byProduction of household microwave ovens, accumulating electric water heaters.

Vitebsk Region

Vityas, Open Joint Stock Company210605, Vitebsk, P.Brovki St., 13a Phone: +375 212 579-213tv@vityas.comwww.vityas.comDevelopment and production of digital TV-sets and home appliances; electric charging stations for electric vehicles; automated warehouses of elevator type.

B6

HOUSEHOLD APPLIANCES

СCONSTRUCTION

CON

STRU

CTI

ON

150

C1. CONSTRUCTION

Brest Region

Brest-OPTIMAL, Closed Joint Stock Company224032, Brest, Ya.Kupaly St., 19v Phone: +375 162 239-123info@brest-optimal.bywww.brest-optimal.byConstruction and installation works.

Brestoblgas, Production Republican Unitary Enterprise224012, Brest, Generala Popova St., 16 Phone: +375 162 592-918box@brest.gas.bywww.brest.gas.byPerforming the functions of a developer, rendering engineering services in the field of construction; construction of gas supply systems; operation of gas supply systems; metrological support.

Brestspetsmontazhstroy – 249, Open Joint Stock Company224032, Brest, Ya.Kupaly St., 116b Phone: +375 162 411-451bsms-249@mail.ruConstruction and repair of external water supply lines, sewerage and heat supply systems. Water drawdown, pipelaying.

Optimalservis, Closed Joint Stock Company225306, Brest Region, Kobrin, Pervomayskaya St., 84 Phone: +375 1642 22-333optimals@tut.bywww.optimals.byExternal and internal gas supply construction and installation works.

Polesie Szlachta, Private Production Unitary Enterprise225520, Brest Region, Stolin District, settl. Rechitsa, Polevaya St., 13 Phone: +375 1655 61-450arsenovich_74@mail.ruConstruction works.

Gomel Region

Drilling Company Delta, Open Joint Stock Company247511, Gomel Region, Rechitsa District, vil. Borshchevka, Trudovaya St., 36a Phone: +375 232 731-976info@bkdelta.ru

www.bkdelta.byConstruction of 35 meters deep pile foundations from bored piles up to 1500 mm in diameter, reinforcement of soils, drilling of technological wells with a depth of up to 1200 meters, construction water decrease, drilling of freezing wells, quality control.

Gomel Engineering Company, Limited Liability Company – Management Company of Holding ‘Stroyengineering Group’246050, Gomel, Sovetskaya St., 28 Phone: +375 232 346-718gomelinginiring@mail.ruwww.gomelconstruction.comImplementation of construction projects of any level of complexity, from design to turnkey facility commissioning.

Gomel House-Building Integrated Plant, Open Joint Stock Company246012, Gomel, Lazurnaya St., 17 Phone: +375 232 434-343info@gdsk.bywww.gdsk.byConstruction of residential buildings, including large-panel constructions manufacturing, multi-storey buildings, homesteads and cottages. Turnkey building-up of residential districts. Export of construction services, reinforced concrete articles.

Gomel Incorporated Construction Trust, Open Joint Stock Company246028, Gomel, Sovetskaya St., 126 Phone: +375 232 233-311trustgomel@yandex.ruDesign and construction of buildings and structures. Manufacture of concrete, reinforced concrete structures and products, products made of wood and sawn timber.

Gomel Regional Construction Complex Department, State Institution246028, Gomel, Sovetskaya St., 126, floor 3 Phone: +375 232 346-830gousc@inbox.ruwww.gomelconstruction.comCoordination of construction complex enterprises’ activities.

Gomelpromburvod, Open Joint Stock Company246020, Gomel, Geofizikov Proezd, 5 Phone: +375 232 421-356burvod@mail.gomel.bywww.gomelpromburvod.byConstruction of groundwater intake structures. Turnkey works. Engineering and geological surveys, development of design and

CONSTRUCTION

C1

CON

STRU

CTI

ON

151

С1

CONSTRUCTIONestimate documentation, construction and installation works on well infrastructure development, construction of one-lift pumping station, laying of utility networks (water supply and power supply systems), construction of water towers, facilities automation.

Liniya Snosa, Private Construction Unitary Enterprise246053, Gomel, Golovatskogo St., 138 Phone: +375 232 202-888liniya_snosa@tut.bywww.liniyasnosa.byServices for disassembly and demolition of buildings and structures. Services for trenching and excavation, sites clearing from vegetation cover. Special machinery rental. Sale of own-produced goods (secondary ballast stone, fuel pellets, secondary bituminous powder).

MetalStroy SiK, Limited Liability Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 29 Phone: +375 232 214-114metall.stroi@mail.ruwww.metallstroy.byConstruction (modernization, reconstruction, full and minor repairs). Production of metal structures (metal structures of any level of difficulty for large site construction and consumer needs, development of steel structure designs). Operation of transport vehicles and special equipment (truck cranes, tractors, excavators, loaders, dump trucks).

Ortodox-Stroy, Limited Liability Company246007, Gomel, Pobedy Ave., 18a, office 33 Phone: +375 44 590-6696oooortodox-stroy@tut.byExternal and interior finishing works; installation, repair of engineering networks (water supply, heating, sewarage), laying of paving slabs.

Projectstroymontazh, Additional Liability Company246027, Gomel, Pavlova St., 26 Phone: +375 232 400-622an.vipgo@mail.ruImplementation of the 2nd category of complexity design work.

Minsk Region and city of Minsk

AUTOSIB, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 24 Phone: +375 17 344-0739a-sib@yandex.ruProduction of water-dispersion paints and lacquers.

Basic Project, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 103, office 703 Phone: +375 17 308-7941info@bproject.bywww.bproject.byArchitecture and design activities in the field of industrial construction and civil engineering.

BDC-Air, Limited Liability Company220086, Minsk, Slavinskogo St., 1a, office 404a Phone: +375 17 268-0101, 29 644-7544mail@bdc.bywww.bdc-air.ru, thefir.techQuick-assembly buildings with developed environment.

Belelectromontazh, Open Joint Stock Company220034, Minsk, Berestyanskaya St., 12 Phone: +375 17 294-5022bem@belbem.bywww.belbem.byConstruction management (performing the functions of a general contractor, general designer). Electrical installation and commissioning (installation of external and internal networks and lines of power supply, transformer substations

CON

STRU

CTI

ON

152

and distribution devices: low-current networks and systems, systems of dispatch communication and telecontrol, auto-mation systems: means and systems of protection; fire alarm systems, fire extinguishing, smoke protection, fire warning and evacuation control).

Belenergoremnaladka, Open Joint Stock Company220012, Minsk, Akademicheskaya St., 18 Phone: +375 17 293-5359mail@bern.bywww.bern.byDesign, construction, repair and commissioning works.

Belenergozaschita, Open Joint Stock Company220021, Minsk, Bekhtereva Ln, 7 Phone: +375 17 295-2011secrbez@bez.bywww.bez.byThermal insulation of equipment and pipelines. Soundproofing. Anticorrosion protection (paint and varnish coating, lining with acid-resistant products, rubber coating of equipment, pipelines and building structures). Refractory work.

BelEZ, Republican Unitary Enterprise for Buildings Management220088, Minsk, Ivanovskaya St., 56 Phone: +375 17 285-3612belez@belez.bywww.belez.byComplex maintenance and exploitation of administrative buildings, landscape design, conditioning and servicing of security and fire alarm systems, deratization.

BELSTROYTEHNOLOGIJA, Closed Joint Stock Company223056, Minsk Region, Minsk District, settl. Yubileyny, Lugovaya St., 17 Phone: +375 17 511-6190info@belst.bywww.belst.byDesign and construction of swimming pools, fountains, aqua parks.

BIM Machine, Limited Liability Company220013, Minsk, Lukyanovicha St., 10, building 7, office 9 Phone: +375 33 902-2976nb@bim-machine.comwww.bim-machine.comServices for 3D modeling and design in construction and mechanical engineering.

C-Trading-Stroy, Construction Unitary Enterprise220125, Minsk Region, Minsk District, vil. Kopishche, Lopatina St., 6, office 1-6 Phone: +375 17 322-1884info@sit.byConstruction of buildings and structures of various profiles, industrial facilities; general construction works, electric installation works, communication networks, engineering networks; beautification.

DoM-Vetraz, Closed Joint Stock Company220013, Minsk, Belomorskaya St., 21, office 1 Phone: +375 17 301-0170domvetraz@tut.bywww.vetraz.byDevelopment of sections of design and estimate documentation for the construction projects of the first to fourth complexity classes. Works on filling window and doorways, installation of stained-glass window structures made of aluminum profile, glass and cladding works, installation of ventilated insulation systems.

DomStroyStal, Limited Liability Company220045, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 115, office 452 Phone: +375 17 317-9954bss.zhilan@gmail.comwww.ltk.byTurnkey construction of low-rise buildings for various purposes applying light gauge steel framing technology.

Energopromnaladka, Repair and Construction Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled220004, Minsk, Korolya St., 17, office 2 Phone: +375 17 328-6718opsuharevo@tut.byGeneral construction works.

ENSO Enginiering, Limited Liability Company220040, Minsk, M.Bogdanovicha St., 155, office 802 Phone: +375 17 399-3868info@griladiz.byConstruction and engineering of the systems of heating, ventilation, air conditioning, water supply and water disposal.

EtalonEngineering, Private Trade Unitary Enterprise220039, Minsk, p/o box 113 Phone: +375 17 264-7118etalonin@yandex.byInstallation of utility systems by horizontal drilling.

CONSTRUCTION

C1

CON

STRU

CTI

ON

153

Glavgosstroyexpertiza, Republican Unitary Enterprise220004, Minsk, Pobediteley Ave., 23, building 1-2, office 309 Phone: +375 17 203-1506mail@gse.bywww.gse.byState expertise of town-planning, architectural and construction projects, justification of investment in construction.

GlavIndustriyaStroy, Limited Liability Company223040, Minsk Region, Minsk District, a/t Lesnoy, vil.c. Borovlyanskiy, 19v, office 11 Phone: +375 29 123-2211glavindstroy@inbox.ruwww.glavindstroy.byPerforming of the functions of a general contractor and a third-category project designer.

INROS LAKNER BLR, Limited Liability Company220036, Minsk, Domashevskiy Ln, 9, entrance 2 Phone: +375 17 286-2517inros.belarus@yandex.ruArchitectural and construction design.

InvestBuilding, Limited Liability Company220004, Minsk, Tuchinskiy Ln, 2, office 31 Phone: +375 17 275-0723ibg@tut.bywww.ibg.byConstruction of third-class buildings. General construction.

ITS-Bel, Limited Liability Company220124, Minsk, Masyukovshchina Ln, 34 Phone: +375 17 509-5694info@itsbel.byPerforming of the functions of a general contractor; construction and installation works.

Komdor, Limited Liability Company222410, Minsk Region, Vileyka, 1-go Maya St., 66 Phone: +375 1771 26-817market@komdor.comwww.komdor.comDevelopment and construction of cellular network stations, production of mobile communication equipment (masts, towers, containers).

Kotloenergoservis-SMU, Limited Liability Company

223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, vil.c. Borovlyanskiy, 83, office 121 Phone: +375 17 511-1656info@smu.bywww.smu.byServices in the field of construction, including energy sector construction. Construction of external networks and structures. Construction of energy facilities. Construction of internal engineering systems. General construction works, landscaping works. Supply of power equipment, commissioning, service maintenance during warranty period and upon its expiration.

Magnolit, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled220088, Minsk, Z.Azgura St., 3, office 4p Phone: +375 17 271-1022magnolitbeloi@tut.byServices for the construction of buildings and site improvement.

MAKENDA, Limited Liability Company220024, Minsk, Stebeneva St., 20, building 2, office 701 Phone: +375 17 360-4004ooo.makenda@yandex.ruConstruction.

MAPID, Open Joint Stock Company220036, Minsk, R.Lyuksemburg St., 205 Phone: +375 17 207-1708mail@mapid.bywww.mapid.byConstruction of economy / comfort class facilities using elements of large-panel housing construction. The implementation of various options for high-rise, middle-rise, low-rise (townhouses) buildings, the construction of individual houses, office buildings, hotels, dormitories and barracks with the use of the products of large-panel housing construction. Production of reinforced concrete articles.

Metallstroyprofil, Limited Liability Company223058, Minsk Region, Minsk District, vil. Leskovka Phone: +375 17 511-6320inverhm@gmail.comwww.msprofil.byGeneral construction of buildings.

Promenergoservice, Research and Development Limited Liability Company220024, Minsk, Kizhevatova St., 60, building 5 Phone: +375 17 212-5457info@prom-serv.by

С1

CONSTRUCTION

CON

STRU

CTI

ON

154

www.prom-serv.byA full range of services for the design and construction of boilers and power centers.

Prominvatech Special Construction and Technology Bureau with Pilot Production, Education and Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled220012, Minsk, Kalinina Ln, 7 Phone: +375 17 280-6957prominvatech@tut.bywww.prominvateh.byConstruction services, production of metal structures.

Promtechmontazh, Open Joint Stock Company220012, Minsk, Kaliningradskiy Ln, 19a Phone: +375 17 397-1485ptm@ptm.bywww.ptm.byConstruction and installation works, production of pipelines, metal structures and reservoirs.

Selenergomontazh, Limited Liability Company223732, Minsk Region, Soligorsk District, vil. Dubei, Vytvorchaya St., 4 Phone: +375 174 209-761sel-energo@mail.ruwww.selenergomontage.byConstruction and installation, electric installation and commissioning works.

Sovremenniy Karkasniy Dom, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Bazarnaya Sq., 1 Phone: +375 29 778-8345, 33 661-6641info@karkashouse.byConstruction of timber modular frame houses.

Specialized Mechanization Department No. 96, Open Joint Stock Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 12 Phone: +375 17 344-2312sym96by@gmail.comwww.sym96.byPiling works.

SpetsSantehStroy, Closed Joint Stock Company220113, Minsk, Logoyskiy Trakt, 15/1, office 3n Phone: +375 17 237-2229santehstro@tut.by

www.sps-stroy.comInstallation and maintenance of plumbing systems and equipment.

StroyMediaProekt, Republican Unitary Enterprise220123, Minsk, V.Khoruzhey St., 13/61 Phone: +375 17 334-2803, 237-7372office@stroimedia.by, sales@stroimedia.by, mtpr35@stroimedia.bywww.stroimedia.by, www.smp.byAssessment of the production control system, certification of construction products and works, certification of road products for compliance with TR CU 014/2011 standard, certification of products for children’s playgrounds for compliance with TR EAEU 042/2017 standard, registration of declarations, issuance of technical certificates for building materials, product and ACW testing, development and replication of task cards.

Tehno Resurs City, Limited Liability Company220063, Minsk, Kamennogorskaya St., 12, office 72 Phone: +375 17 313-7352trc1708@mail.ruConstruction services.

TENKinvest, Limited Liability Company223040, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Borovlyanskiy, a/t Lesnoy, 19v, office 14 Phone: +375 17 280-5549tenkinvest@rambler.ruwww.tenkinvest.byConstruction of residential and commercial real estate for further sale and rental.

ZAPADELEKTROSETSTROJ, Open Joint Stock Company220090, Minsk, Koltsova St., 39/1 Phone: +375 17 293-3626mail@zess.bywww.zess.byConstruction, reconstruction and modernization of energy facilities. Construction of high-voltage transmission lines with a voltage of 0.38–750 kV, cable transmission lines with a voltage of 0.38–110 kV, transformer substations with voltage up to 750 kV, fiber-optic communication lines. Designing of high-voltage transmission lines and transformer substations with voltage from 35 to 750 kV, distribution networks of 0.4–10 kV.

Mogilev Region

Company Belclimate, Limited Liability Company212002, Mogilev, Ostrovskogo St., 56, floor 2

CONSTRUCTION

C1

CON

STRU

CTI

ON

155

Phone: +375 222 720-202belklimate@mail.ruwww.belklimat.byInstallation of internal networks of water supply and sewerage, internal heat supply networks, installation of external networks and power supply lines, internal electrical networks, installation of ventilation and air conditioning systems.

Panatrade, Private Trade Unitary Enterprise213760, Mogilev Region, Osipovichi, Koroleva St., 37, office 1 Phone: +375 2235 57-160www.panatreid.byConstruction. Construction of facilities of any complexity (residential buildings, shopping centers and business centers, warehouses and industrial facilities). Rental of special equipment. Export of building materials, concrete products (reinforced concrete rings, paving slabs, gutters, borders).

Prometey, Private Unitary Service Enterprise213408, Mogilev Region, Gorki, Mira St., 55 Phone: +375 2233 72-080prometeigorki@tut.bywww.prometey.byConstruction of industrial facilities and facilities of sociocultural importance, residential units, amenities.

C2. CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

Brest Region

Akustikmash, Limited Liability Company224142, Brest Region, Lyakhovichi, Internatsionalnaya St., 3 Phone: +375 1633 63-167akustikmash@mail.ruProduction of heat and sound insulating material.

BelINECO, Limited Liability Company224004, Brest Region, Brest District, airport ‘Brest’ area Phone: +375 162 973-022office@belineco.comwww.belineco.comProduction of polyurethane assembly foam, glue-foam for plates made of expanded polystyrene, sprayed insulation in aerosol packaging, assembly foam cleaner, systems for thermal insulation and waterproofing (sprayed, tube-type, panel-type). Contract manufacturing services. Manufacture of aerosol packaging.

Beryozastroymaterialy, Open Joint Stock Company225202, Brest Region, Beryoza, Komsomolskaya St., 25

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

157

Phone: +375 1643 37-401ksm@brest.by, tiles@bsm.bywww.bsm.byProduction of ceramic tile and decorative elements for interior facing of walls and floors, swimming-pools facing, glazed and unglazed ceramic granite, facade tile.

Brest Construction Materials Factory, Open Joint Stock Company224028, Brest, Gozdetskogo St., 28 Phone: +375 162 236-026info@kerabel.bywww.kerabel.byProduction of ceramic tile and brick.

Delfa, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company225407, Brest Region, Baranovichi, Repina St., 67a Phone: +375 163 496-109mail@delfa.bywww.delfa.byProduction of curtain rods, rolling blinds, Roman blinds, pleated curtains, decorative curtains and net curtains, table linen, vertical and horizontal blinds, equipment and components for the production of shutters and rolling blinds.

Delfa-BUG, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company224022, Brest, Karyernaya St., 11 Phone: +375 162 484-522customs@delfa.bywww.delfa.byProduction of curtain rods, rolling blinds, Roman blinds, pleated curtains, shutters.

Diskom, Foreign Production and Trade Unitary Enterprise224004, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 4v, airport ‘Brest’ area Phone: +375 162 559-717info@caparol.bywww.caparol.byProduction of water-dispersion paints and primers, fillings, dry construction mixes.

ELADY-Grupp, Limited Liability Company225080, Brest Region, Kamenets District, Vysokoye, Sovetskaya St., 81b Phone: +375 162 217-521ivdel2004@mail.ruwww.elady.byProduction of ready-made concrete and a wide range of cement.

ElKis, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped225710, Brest Region, Pinsk, Gogolya St., 29 Phone: +375 165 650-256elkis@inbox.ruwww.elkiz.comProduction of house painter’s tools, bristle-brush products, consumer goods, building fasteners, consumer goods.

Granit, Republican Unitary Production Enterprise225687, Brest Region, Luninets District, Mikashevichi Phone: +375 1647 43-489info@granit.bywww.granit.byProduction of non-metal materials.

KvartzMelProm, Joint Closed Joint Stock Company225920, Brest Region, Malorita District, vil.c. Khotislavskiy, 10, floor 2, office 53 Phone: +375 1651 42-499info@kmp.bywww.kmp.byProduction of wall blocks from cellular concrete, silicate articles, quartz sand.

Optimalservis, Closed Joint Stock Company225306, Brest Region, Kobrin, Pervomayskaya St., 84 Phone: +375 1642 22-333optimals@tut.bywww.optimals.byProduction and installation of PVC items.

Prodom, Limited Liability Company224005, Brest, Komsomolskaya St., 23b Phone: +375 162 209-228info@prodomstroy.bywww.prodomstroy.byProduction of metal structures from iron and galvanized metal. All types of construction works.

PROFILI VOX, Foreign Limited Liability Company224004, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 7 Phone: +375 162 973-005sergei.savchuk@vox-profile.byManufacture of PVC products for exterior and interior finishing (SOLID facing panels, vinyl siding, facade systems, plancer panels for roof finishing, Motivo panel, Smart Flex baseboard, etc.).

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

159

Prommetizizdeliya, Additional Liability Company225406, Brest Region, Baranovichi, Brestskaya St., 226v Phone: +375 163 400-040stalnik@tut.bywww.stalnik.byManufacture of metal doors, hatches and gates.

RBU SistemInvest, Limited Liability Company224020, Brest, Moskovskaya St., 204b Phone: +375 162 413-902info@rbupanel.bywww.rbupanel.byProduction of three-layer metal sandwich panels with mineral wool board insulant for outer walls, surface, dividing walls, interior finishing of public, administrative, manufacturing, domestic buildings and structures, as well as of refrigerator and freezer compartments.

Salamander Window & Door Systems, Foreign Production Unitary Enterprise225003, Brest Region, Brest District, airport ‘Brest’ area, FEZ ‘Brest’ Phone: +375 162 973-060info@bruegmann.bywww.bruegmann.byProduction of PVC profile for window and door lintels (Salamander, Bruegmann, Evolution Drive profile systems), used for residential construction, renovation of residential blocks, large-scale housing and facility construction.

Spetszhelezobeton, Open Joint Stock Company225680, Brest Region, Luninets District, Mikashevichi, p/o Granitnoe Phone: +375 1647 43-801office@mikabet.brest.bywww.mikabet.byProduction of reinforced concrete non-pressure and road pipes, cross ties, foundation blocks, components of public amenities (paving slab, curb stone).

VelkliImpex, Limited Liability Company224025, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 44d eltv.999@gmail.comManufacture and sale of concrete goods and outdoor amenities.

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

160

VeskoBel, Joint Venture Limited Liability Company224022, Brest, Karyernaya St., 11 Phone: +375 162 520-070chyzheuskaya@veskobel.bywww.veskobel.byProduction of double-glazed units. Glass cutting services.

VK-Stone, Limited Liability Company224004, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 39g Phone: +375 33 644-4120vk-stone@tut.bywww.vk-stone.comNatural stone products manufacture.

Gomel Region

Becker-System, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 7 Phone: +375 44 568-2126www.becker-system.comProduction of plastic construction products. Manufacture of PVC, wooden and aluminum windows and doors.

BMZ-Ecoservise, Production Unitary Enterprise247220, Gomel Region, Zhlobin District, vil.c. Solonskiy Phone: +375 2334 56-162mn.oos@bmz.gomel.byProcessing of steelmaking slag, concrete and reinforced concrete products breakage waste. Production and sale of crushed slag of various fractions for road construction and preparation of asphalt concrete, crushed concrete of various fractions for road construction, scrap of refractory materials, inorganic mixes for recultivation of pits, disturbed lands.

BuildOpt, Limited Liability Company247016, Gomel Region, Gomel District, a/t Eremino, Surganova St., 15/3 Phone: +375 232 991-839build_opt@tut.byProduction of construction articles from ferrous metals, metals with galvanized and polymer coating (gutters, moldings, parapets, drainpipes). Production of heat-insulating polystyrene boards, expanded polystyrene.

Crocus-Company, Limited Liability Company247016, Gomel Region, Gomel District, a/t Eremino, Surganova St., 15g Phone: +375 232 933-320

crocus-gomel@mail.ruwww.crocus.byConstruction and installation work.

Dianit Industrial Building Center, Gomel Closed Joint Stock Company247016, Gomel Region, Gomel District, a/t Eremino, Surganova St., 12a Phone: +375 232 933-339zakaz@dianit.bywww.dianit.byProduction of paving slabs, kerbs, concrete bricks, facade board applying semi-dry vibrocompression method.

Gomel House-Building Integrated Plant, Open Joint Stock Company246012, Gomel, Lazurnaya St., 17 Phone: +375 232 434-343info@gdsk.bywww.gdsk.byProduction of construction mixtures, concrete and reinforced concrete articles, construction materials, metal structures, magnetic board equipment.

Gomelstroymaterialy, Open Joint Stock Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 14 Phone: +375 232 595-006gstrmat@mail.gomel.bywww.oaogsm.byProduction of a wide range of building materials (mineral (rock) wool slabs under the trade mark ‘BELTEP’, cellular concrete blocks, silicate blocks for wall partitions of buildings, thick silicate bricks, silicate stones).

Gronda System, Limited Liability Company246027, Gomel, Obyezdnaya St., 9a Phone: +375 232 216-840grondasystem@mail.ruProduction of water drainage elements, roof units and facade finishing elements.

META-BEL, Belarusian-Russian Joint Venture Limited Liability Company246144, Gomel, Khozyaystvennaya St., 5/3 Phone: +375 232 230-183meta_bel@mail.ruwww.metabel.byProduction of bathhouse heating stoves, firewood and brown coal mantel stoves for private houses and cottages.

OKA, Limited Liability Company247216, Gomel Region, Zhlobin, Promyshlennaya St., 19

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

CON

STRU

CTI

ON

161

Phone: +375 2334 57-071sales.ooo.oka@gmail.comwww.oka.byProduction of interior doors made of solid pine and alder, pine and oak.

Penetron-Bel Plant of Waterproofing Materials, Limited Liability Company247034, Gomel Region, Gomel District, settl. Korenevka, p/o box 5 Phone: +375 232 997-838penetronzavod@mail.ruwww.penetron.byProduction of dry construction mixes.

PLANT SANTEX, Joint Closed Joint Stock Company246043, Gomel, Barykina St., 132, office 2 Phone: +375 232 272-296santex_by@mail.ruwww.santex.byProduction of enameled sanitary products, enameled steel utensils, containers for the collection of solid wastes, steel enameled containers. Services for the production of metal products, enameling of metal surfaces.

Profizol, Limited Liability Company246028, Gomel, Fedoseenko St., 8 Phone: +375 232 223-136ec.profizol@gmail.comwww.profizol.byProduction of three-layer metal panels with thermal insulation (sandwich panels).

Stabex, Limited Liability Company247672, Gomel Region, Rogachev, Pushkina St., 70e Phone: +375 29 161-6161ooo_stabex@mail.ruwww.stabex.netProduction of solid-wood interior doors.

Stone Mill, Limited Liability Company246042, Gomel, 10 Let Oktyabrya St., 1 Phone: +375 232 364-424info@stonemill.bywww.stonemill.byProduction and sale of decorative stone.

Stroyplastmonolit, Limited Liability Company247760, Gomel Region, Mozyr, Oktyabrskaya St., 28 Phone: +375 236 225-764

mozstroy@mail.ruProduction of concrete, cement mortars, cement-sand mixtures, sawn timber, metal structures and construction metalware.

Svetlbytservis, Open Joint Stock Company247434, Gomel Region, Svetlogorsk, Lenina St., 45a Phone: +375 2342 40-678oao_sbs@tut.bywww.светлбытсервис.белProduction of cement products (fences, tiles, monuments, tables, benches).

Svetlogorsk Reinforced Concrete Production and Construction Factory, Open Joint Stock Company247439, Gomel Region, Svetlogorsk, Miroshnichenko St., 25 Phone: +375 2342 72-771jbik.osim@gmail.com, info@jbik.bywww.jbik.byProduction of general-purpose composite reinforced concrete and concrete products and structures for industrial, civil and residential construction.

Vimala, Additional Liability Company246003, Gomel, Telmana St., 44 Phone: +375 232 717-923vimala@bk.ruwww.gomel-fox.comProduction of high-quality, eco-friendly wallpapers and photo wallpapers.

Vneshgomelstroy, Additional Liability Company247001, Gomel Region, Gomel District, settl. Chenki, Komsomolskaya St., 3 Phone: +375 232 961-2709612777@mail.ruwww.777okna.byProduction of PVC windows, doors and balcony frames, double-glazed units for construction use.

Zhlobinsky Open-Cast Mine of Forming Materials, Open Joint Stock Company247210, Gomel Region, Zhlobin, Podgornaya St., 52 Phone: +375 2334 98-137pesok@tut.bywww.karer.byMolding sand extraction and distribution.

Grodno Region

BelEF-plast, Joint Limited Liability Company

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

162

231791, Grodno Region, Slonim, Krasnoarmeyskaya St., 73g Phone: +375 1562 50-131ceo@dexen.bywww.dexen.byProduction of door and window PVC profile and other PVC goods.

DEXEN, Limited Liability Company231800, Grodno Region, Slonim, Krasnoarmeyskaya St., 73g Phone: +375 1562 50-131demid_a@dexen.bywww.dexen.byProduction of PVC profile of A and B class, door and window PVC units, laminated PVC profile.

Elis, Limited Liability Company231001, Grodno Region, Smorgon District, vil. Zarudichi Phone: +375 1592 92-134elislis2007@rambler.ruProduction of wooden doors.

Hales, Limited Liability Company231000, Grodno Region, Smorgon, Zheleznodorozhnaya St., 29/2 Phone: +375 1592 33-956hales@tut.bywww.hales.byProduction of wooden internal doors from veneered softwood.

Krasnoselskstroymaterialy, Open Joint Stock Company231911, Grodno Region, Volkovysk District, settl. Krasnoselskiy, Pobedy St., 5 Phone: +375 1512 61-071info@cementby.by, export@cementby.comwww.cementby.comProduction of cement, dry mortars, asbestos-cement roofing slates, chrysotile-cement pipes and couplings, autoclaved aerated concrete blocks and autoclaved aerated concrete masonry precasts, building lime (quicklime and hydrated lime), fine particles chalk, highly refined chalk, silica bricks, ceramics.

Lakokraska, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Ignatova St., 71 Phone: +375 154 538-430support@lidalkm.bywww.lidalkm.byManufacture of paint and varnish products (paints, varnishes, polyvinyl acetate dispersion, phthalic anhydride, semi-finished varnishes, plasticizers) for mechanical engineering, aircraft building, instrument making, wine industry, construction and road marking, energy industry, and other areas.

PLIT-MAR, Limited Liability Company230026, Grodno, Avtomobilnaya St., 9 Phone: +375 152 318-100market@plitmar.comwww.plitmar.comProduction of double-glazed units. Production of finishing materials (paints, primers, spackling paste, plasters, hydroinsulation, lacquers for wood) and plant protection agents.

Taifun, Production and Trade Limited Liability Company230003, Grodno, Aulskaya St., 18 Phone: +375 152 688-800taifun@mail.grodno.bywww.taifun.byProduction of dry construction mixes, primers, paints, Taifun heat-insulation systems for buildings and structures, rolled, roofing and waterproofing materials, expanded perlite.

Minsk Region and city of Minsk

A-Steel, Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Sukhogryadskaya St., 11, office 38 Phone: +375 1775 72-185oooastal@gmail.com

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

CON

STRU

CTI

ON

163

www.astal.byProduction of linear and point drainage systems made of stainless steel for reception and drainage of waste water; manufacturing of non-standard products (stainless steel metal structures).

Advanced Sun Protection Technologies, Limited Liability Company220062, Minsk, Pobediteley Ave., 129 Phone: +375 44 590-0300, 590-0200info@pergoly.bywww.pergoly.by, www.markizy.byProduction of awnings, pergolas, vertical systems.

ALBA SPA, Limited Liability Company220138, Minsk, Karvata St., 29b Phone: +375 17 385-1500alba-spa@mail.ruwww.albaspa.byProduction of acrylic bathtubes and shower cabin pallet-bases.

ALTERstrim, Limited Liability Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Promyshlennaya St., 14a, office 26 Phone: +375 17 508-1515, 508-1540sales@alter.bywww.alter.byProduction and sale of roofing and walling materials from light-gage galvanized steel with polymeric coating; steel bent products for outdoor drainage systems for roofs of buildings and structures, metal lath fence.

Alutech Doors Systems, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 10, office 508 Phone: +375 17 330-1100info@alutech-doors.bywww.alutech.byProduction of finished sectional gates, sandwich panels, complements and accessories for gates, aluminum products (die casting).

Alutech Incorporated, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 10, office 301 Phone: +375 17 345-8282info@alutech.bywww.alutech-group.com, alutech.byProduction of painted aluminum and steel tape, roller profiles, components and accessories for protective roller shutters.

ArsenalMetal, Limited Liability Company

220141, Minsk, Nezavisimosti Ave., 168, building 2, office 126 Phone: +375 17 512-5004arsenalmetall@mail.ruwww.arsenalmetall.byProduction of profiled sheeting and bent and cold-bent steel articles for roofing and outside facing of buildings, as well as component parts.

ArsenalMetal Grupp, Limited Liability Company220141, Minsk, Nezavisimosti Ave., 168, building 2, office 126 Phone: +375 17 512-5004arsenalmetall@mail.ruwww.arsenalmetall.byManufacture of cold-formed steel profiles for roofs and external cladding of building facades and their components; cold- formed steel products for external drainage systems; metal frames, mounting elements of suspended ceilings and partition walls made of galvanized steel with various types of polymer coatings.

AUTOSIB, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 24 Phone: +375 17 344-0739a-sib@yandex.ruProduction of water-dispersion paints and lacquers.

AVN, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 54 Phone: +375 29 775-8482avn@avngroup.bywww.avngroup.byProduction of plastic sanitary ware (lidded toilet seats of various modifications).

AxeInterior, Private Construction Unitary Enterprise220014, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 44, office 8 Phone: +375 29 602-0707aa@aksinterier.comwww.aksinterier.comProduction and installation of PVC membranes, stretch ceilings, frame and awning structures, textile facades.

Bel Peka Paint, Foreign Private Production and Trade Unitary Enterprise220062, Minsk, Pobediteley Ave., 141, office 67 Phone: +375 17 250-2009info@belpekapaint.bywww.belpekapaint.byConstruction of a powder paints production facility. Wholesale trade in powder paints.

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

165

BELAZ-SERVICE, Open Joint Stock Company222161, Minsk Region, Zhodino, Brestskaya St., 31 Phone: +375 1775 58-881bs@belaz-s.bywww.belaz-s.byManufacture and supply of PVC products (windows, doors). Industrial services.

BELGIPS, Open Joint Stock Company220038, Minsk, Kozlova St., 24 Phone: +375 17 294-1035priemnaya@belgips.bywww.belgips.byProduction of gypsum building boards of type A, H2, DF, DFH2, including moisture resistant, fire resistant, moisture resistant with high resistance to open flame; gypsum tongue-and-groove slabs, including conventional, hydrophobized.

BELGRAN, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Radialnaya St., 11a Phone: +375 17 296-2501oaobelgran@mail.ruwww.belgran.byProduction of natural stone products. Production of outdoor amenities, headstone elements.

BELMETSTROYSERVICE-PRO, Limited Liability Company220116, Minsk, p/o box 133 Phone: +375 17 228-0587bmsspro000@mail.ruFireproof coating of building structures. Production of metal structures, metalware for various-purpose buildings, metal doors.

BelNerudStroy, Limited Liability Company220005, Minsk, Platonova St., 20b, building 3, office 610 Phone: +375 29 578-78935787893@mail.ruGranite-dolomite mixtures manufacturing.

Belsteklostandart, Private Production Unitary Enterprise222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Oktyabrskaya St., 18, office 2 Phone: +375 177 965-547info@bsstandart.comProduction of general-purpose, energy-saving, sun-protective one- and two-chamber double-glazed units with the chambers filled with argon. Lamination of PVC aluminum profile with foil.

BELSTROYTEHNOLOGIJA, Closed Joint Stock Company223056, Minsk Region, Minsk District, settl. Yubileyny, Lugovaya St., 17 Phone: +375 17 511-6190info@belst.bywww.belst.byProduction of plastic bowls for swimming pools, waste treatment facilities, fish farms.

BelVDLservis, Limited Liability Company223616, Minsk Region, Slutsk District, vil. Kirovo, Nadrechnaya St., 1b, office 11-12 Phone: +375 1795 70-147belvdlservis@mail.ruwww.vdlservice.byProduction of extension-type translucent window-blinds, translucent aerating accolades.

BELWOODDOORS, Additional Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 10, office 20 Phone: +375 17 344-5772info@belwood.ruwww.belwooddoors.comProduction of interior doors.

BESSER-BEL, Limited Liability Company220019, Minsk, Montazhnikov St., 21 Phone: +375 17 507-6064market@besserbel.bywww.besserbel.byProduction and supply of vibrocompressed concrete products (wall and finishing blocks, facing plates, amenities, polished products available in a wide colour range, in different textures and sizes).

BKT Construction, Foreign Enterprise Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 27, building 1 Phone: +375 17 299-6638info@bkt.bywww.bkt.byProduction of special-purpose doors and sanitary-ware cabins.

Bogdanov and Co. Plus, Private Production Unitary Enterprise220116, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 69, building 2, office 110 Phone: +375 17 272-1169info@bogdanov.orgwww.bogdanov.org

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

166

Production of foundry molds for the components of fences, elements of landscape gardening, slotted floors for livestock complexes. Manufacture of molds for the production of concrete products of any type and size according to drawings and sketches of the customer. Production of reinforced concrete blocks for retaining walls with lock joint for residential and industrial buildings (for soil retention). Production of luminous paving slabs with the use of LED lighting, piles.

Centavra, Private Trade and Production Unitary Enterprise220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 22a, floor 3, office 324 Phone: +375 17 358-1950centavra2004@bk.ruwww.centavra.byProduction of paint and lacquer materials, protective finishing polymer compositions.

Company Art Industria, Foreign Trade and Production Unitary Enterprise223050, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Chkalova St., 17, office 7 Phone: +375 17 508-0572info@art-industria.comwww.chemie-armor.byProduction and distribution of paint and varnish materials.

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

CON

STRU

CTI

ON

167

Contemporary Concrete Forms, Limited Liability Company223039, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Khatezhinskiy, 29/1, vil. Tabory area, No. 600/s Phone: +375 17 513-2040sbk@sbk.bywww.sbk.byProduction of concrete articles.

Coswick, Foreign Production Unitary Enterprise223034, Minsk Region, Zaslavl, Ya.Kolasa St., 2b Phone: +375 17 543-2020office@coswick.comwww.coswick.ruProduction and sale of parquet products and related products.

CPF International, Limited Liability Company222666, Minsk Region, Stolbtsy, Ya.Kolasa St., 94, office 3 Phone: +375 29 154-3339info@cpf-i.comwww.cpf-i.comProduction of gratings made of composite materials for the formation of load-bearing surfaces for pedestrian and traffic zones, interfloor ceilings, walkways, platforms, racks, stairs, etc., as well as fences in the fields of industrial and civil construction, food industry, agriculture, shipbuilding and port facilities.

DACH-KOMPLEKT PROEKT, Limited Liability Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Minskaya St., 5, office 353a Phone: +375 17 508-1457dah-komplekt@mail.ruwww.dah-komplekt.byProduction of metal roofing components (precast components, fences, stairs, drainage systems). Wholesale trade in metal tile roofing, profiled metal.

Delmax, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, p/o box 63 Phone: +375 1716 52-563aliska1902@mail.ruConstruction products manufacturing facility.

DLplast, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 3, p/o box 254 Phone: +375 17 344-9499, 299-6105dlplast@mail.ruwww.dlplast.comProduction of PVC windowsills.

DoM-Vetraz, Closed Joint Stock Company

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

168

220013, Minsk, Belomorskaya St., 21, office 1 Phone: +375 17 301-0170domvetraz@tut.bywww.vetraz.byProduction of windows and balcony doors, double-glazed units, PVC and aluminum-profile doors, stained-glass windows, balcony and terrace glazing elements, fire protection and smoke-proof structures, fire protection partitions.

DomStroyStal, Limited Liability Company220045, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 115, office 452 Phone: +375 17 317-9954bss.zhilan@gmail.comwww.ltk.byProduction of galvanized steel profiles, metal structures for the construction of residential buildings, administrative and commercial buildings, sports objects, utility facilities, enclosing structures, awnings, attics at existing buildings. Manufacture of auxiliary structures (rafter systems, floor beams, enclosing structures of high-rise buildings).

Dorstroyindustria, Open Joint Stock Company222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, Fanipol, Zavodskaya St., 1/1 Phone: +375 17 210-0602dsioffice@tut.bywww.dsi.byProduction of reinforced concrete bridge structures, barrier-type metal fences, cable barriers, non-metallic building materials.

ECOBIM-M, Limited Liability Company223056, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Senitskiy, a/t Senitsa area, 38/33 Phone: +375 17 542-2303ecobim@tut.bywww.ecobim.bizProduction of articles from concrete, gypsum plaster, cement.

EcoPromPanel, Limited Liability Company220021, Minsk, Michurina St., 3, office 511 Phone: +375 17 345-7640eco.prom.panel@mail.ruwww.ecoprompanel.comProduction of roofing and wall sandwich panels, components for sandwich panels.

Elitsvetmontazh, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, Logoyskaya St., 4b

Phone: +375 17 389-7111elitsvet@tut.bywww.teplomix.byProduction and supply of heat-insulating materials and waterproofings.

EpoGrand, Limited Liability Company222724, Minsk Region, Dzerzhinsk District, a/t Grichino, vil.c. Fanipolskiy, 3 Phone: +375 29 551-0640epogrand@yandex.ruwww.epogrand.byProduction of composite fiber-glass and ragstone-plastic fit-tings with 4–30 mm diameter.

Expo Inox, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 9, office 9 Phone: +375 17 346-2092 expoinox-bel@tut.bywww.expoinox.com.byProduction of smoke exhaust systems.

Fabrika Kaminov ‘Glivi’, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 13, office 21, p/o box 33 Phone: +375 17 344-9121info@glivi.bywww.glivi.bySerial and to-order production of mantel portals and natural stone products (stairs, tabletops, windowsills, tile and mosaic items, as well as complex entails and shaped elements).

Frame Construction Technologies, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 25, office 1 Phone: +375 17 344-2152info@belhouse.bywww.belhouse.byProduction of frame house sets, wooden trusses and modules, wooden wall panels. Beams of interfloor bridgings.

Funkcionalnye Produkty, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 18, office 6, room 2 Phone: +375 17 348-7962info@d-group.by, un@d-group.bywww.d-group.byProduction of the profiles used in construction.

GlassHouse, Limited Liability Company222201, Minsk Region, Smolevichi, Svayzistov St., 1-14 Phone: +375 17 221-3419, 221-3449

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

CON

STRU

CTI

ON

169

glass@glasshouse.bywww.glasshouse.byProduction of aluminum profile structures (windows, doors, stained-glass windows, partitions).

Gliga, Foreign Private Production Unitary Enterprise222365, Minsk Region, Volozhin District, a/t Rakov, p/o box 30 Phone: +375 1772 52-541info@gliga-stone.bywww.gliga-stone.byProduction of ‘Flexible Stone’ natural facing material under the trade mark ‘GligaStone’.

Gormetprom, Limited Liability Company223056, Minsk Region, Minsk District, a/t Senitsa, Naberezhnaya St., p/o box 140 Phone: +375 17 506-1163gormetprom@tut.byProduction of metal structures, columns, beams, steel frame- work of industrial and commercial buildings, warehouses and agro-industrial complexes.

GrandModern, Limited Liability Company222338, Minsk Region, Molodechno District, vil.c. Tyurlevskiy,

vil. Nosilovo area, 25, office 1 Phone: +375 17 345-8420info@grandmodern.ruwww.grandmodern.byProduction of interior doors from solid wood. Production of decorative furniture elements and molded products from solid wood, wood pastes, polyurethane. Laser cutting, manufacturing of furniture elements on CNC machines.

GRANULIT, Trade and Production Private Unitary Enterprise220036, Minsk, K.Libknekhta St., 66, office 98 (402) Phone: +375 17 351-7262, 352-7262info@granulit.bywww.granulit.byProduction and distribution of natural stone products, facade and interior design finishing.

GreatKate, Private Production Unitary Enterprise220113, Minsk, p/o box 94 Phone: +375 17 397-0275greytkeyt@mail.ruManufacture and supply of reinforced concrete products and metal structures.

Henkel Bautechnik, Joint Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Stroitelnaya St., 1, office 1 Phone: +375 17 500-9800info@ceresit.bywww.ceresit.byProduction of construction mixes, paint and varnish products (adhesive compounds, decorative plasters, hydraulic-insulation agents, primers, self-levelling fluid mixes, plasters, paints).

Hi Tech Composites, Production Unitary Enterprise220100, Minsk, Kulman St., 18, office 4 Phone: +375 17 358-1155office@htcom.bywww.htcom.byDesign, production, assembling and sale of composite material structures, fences, lighting bearings, floorings, consolidation structures.

ILMAX, Limited Liability Company223050, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Khutorskaya St., 1/3, p/o box 35 Phone: +375 17 289-0068office@ilmax.bywww.ilmax.byProduction of dry construction mixes and primers.

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

170

Insulating and Architectural Glass Works, Belarusian-American Joint Venture Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 13a Phone: +375 17 345-5733info@glassbel.comwww.glassbel.ruProduction of architectural double-glazed units.

InvestBuilding, Limited Liability Company220004, Minsk, Tuchinskiy Ln, 2, office 31 Phone: +375 17 275-0723ibg@tut.bywww.ibg.byProduction of metal structures of any complexity level.

Invuddors, Limited Liability Company222610, Minsk Region, Nesvizh District, settl. Gorodeya, Shosseynaya St., 40a/2, office 40 Phone: +375 1770 41-547suromko@belwood.ruProduction and sale of interior doors and linear articles.

Isakidis Granites, Foreign Enterprise Limited Liability Company223017, Minsk Region, Minsk District, vil. Gatovo area Phone: +375 17 210-5796

isakidis_granites@tut.bywww.isakidis-granites.comProduction of natural stone articles.

Istok-Invest, Joint Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Kuznechnaya St., 16 Phone: +375 1775 56-222istok-dealer@tut.bywww.istokdoors.comProduction of interior doors, casing molding, wooden blocks, beams coated with film material and veneered.

ISTPS, Private Production Unitary Enterprise222824, Minsk Region, Puhovichi District, vil.c. Shatskiy, vil. Gabrielevka, XPS board production facility Phone: +375 29 343-46606269253@gmail.comManufacture of heat-insulation boards from extruded expan-ded polystyrene under the trade mark ‘EASTPLEX’ and glass-fiber building nets.

Keramin, Open Joint Stock Company220024, Minsk, Serova St., 22 Phone: +375 17 219-2619marketing@keramin.com

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

CON

STRU

CTI

ON

171

www.keramin.comProduction of ceramic tile for walls and floor, enameled and unenameled porcelain tile, porcelain sanitary ware. Production of lidded plastic toilet seats, toilet seat fasteners, ceramic bricks.

Komplektprofile, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 23/10, office 5 Phone: +375 17 344-2002kprofil@tut.bywww.komplektprofil.byProduction of shaped profiles of supporting systems of gypsum boards and other fasteners.

KTM-2000, Belarusian-Lithuanian Joint Venture Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 6a, office 1 Phone: +375 17 344-3946, 360-0700production@ktm-2000.comwww.ktm-2000.comProduction of finishing profiles (thresholds) for floor coverings, profile for ceramic tile, attachments to protect stairs angles.

Kvip, Closed Joint Stock Company220141, Minsk, Kuprevicha St., 2, office 5 Phone: +375 17 265-9990om@kvip.bywww.kvip.byProduction of canvas covers.

Lorenplast, Belarusian-Latvian Joint Venture Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 27, building 1, office 201 Phone: +375 17 344-8483karasev@bialgroup.comwww.bialgroup.comDesign and production, construction and assembly of aluminum and glass enclosure structures, ventilated facades faced with aluminum composite panels and ceramic granite tile, other facade elements.

Loza Doors Factory, Limited Liability Company222410, Minsk Region, Vileyka, Volyntsa St., 1b Phone: +375 1771 33-734loza-zakaz@mail.ruwww.loza.byProduction of door blocks, panels, casing, plinths, decorative elements (sockets, lamp case, curtain rods, decorative onlays).

LPF Technology, Limited Liability Company

220068, Minsk, Karastoyanovoy St., 32, office 35v Phone: +375 29 610-8100, 616-9164info@lpf.bywww.lpf.byMulti-purpose system solutions for self-leveling flooring at industrial, transport and civil objects.

MagComposit, Limited Liability Company220045, Minsk Region, Dzerzhinsk District, settl. Stankovo, p/o box 16 Phone: +375 29 549-7709magcomposit@mail.ruwww.magcomposit.byProduction of composite fibreglass and basalt-plastic rein-forcement structures, fibreglass net and flexible connectors for three-layer wall panels.

Management Company of the Holding ‘Belorusskie Oboi’, Open Joint Stock Company220004, Minsk, Oboynaya St., 12 Phone: +375 17 203-4767holding_bo@tut.bywww.oboi.byProduction and distribution of wallpapers.

MAV, Private Production Unitary Enterprise222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Stroiteley St., 6 Phone: +375 1716 61-320info@mav.bywww.mav.byProduction of high-quality paint and varnish products.

MDF-techno, Limited Liability Company222520, Minsk Region, Borisov, 30 Let VLKSM St., 36a, office 5 Phone: +375 177 766-527766527@mail.ru

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

172

www.mdf-techno.byProduction of a wide range of interior doors for various purposes (home, office, municipal organizations and government agencies).

Minskzhelezobeton, Open Joint Stock Company220118, Minsk, Kabushkina St., 66a Phone: +375 17 296-5673minskbeton@mgb.bywww.mgb.byProduction of reinforced concrete products (slabs, piles, slabs of heating mains, ridge plates, parapet plates, road plates, foundation blocks, trays, staircases and marches, rings, lids of wells). Production of vibropressed articles: expanded clay concrete wall blocks, paving tiles, side stone, landscaping elements. Production of mortars, concretes of various grades.

Montazhstroykomplekt-Profile, Production and Trade Unitary Enterprise222358, Minsk Region, Volozhin, Chapayeva St., 54a Phone: +375 1772 55-943msk-p@tut.byProduction of PVC window and balcony door blocks, entrance and interior doors. Production of glued double-glazed windows. Production and sale of metal structures. Freight motor transport operation.

Neftebitumen Plant, Production Unitary Enterprise223232, Minsk Region, Cherven, p/o box 11 Phone: +375 1714 377-84omts@neftebitum.bywww.neftebitum.byProduction of oil road bitumen, including modified, bitumen emulsions and sealing mastic compounds.

ODO MaYak, Additional Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 49, office 2a odo-mayak@mail.ruProduction and supply of windows, doors, balcony groups, PVC glazing elements.

Oli-Belo, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company220073, Minsk, Biryuzova St., 4 Phone: +375 17 365-6237rmai@tut.byProduction and sale of paints and varnishes.

Parad, Closed Joint Stock Company220014, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 44, office 276

Phone: +375 17 226-3580info@parad.bywww.parad.byDevelopment and production of protective-finishing compositions, compositions for joints filling: mortars, adhesive mortars, dry waterproofing mixtures, dry concrete mixtures on non-shrink cement; cement, grouting and cementing grouting mortars; flame retardant, film-forming moisture-retaining compounds; paints and varnishes; materials for hardening and protecting of concrete floors, for repairing concrete and reinforced concrete structures of artificial buildings, road surfaces, structures of especially heavy concrete; liquids for corrosion protection of concrete; heat resistant concretes; additives for concrete and mortars; chalk and garden whitewash; natural impregnation agents for wood; liquid glass; heat-resistant glue; graded sand.

ParadStroyKhim, Limited Liability Company220014, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 44, office 276 Phone: +375 17 210-2656info@parad.bywww.parad.byProduction of extending sulfoaluminate modifier for concrete and mixtures. Production of heat-resistant concrete, additives for concretes and mortars, fire-resistant concrete mixes, cementious mortars, acid-resistant cements.

PolymerTeploEnergo, Limited Liability Company222852, Minsk Region, Puhovichi District, settl. Druzhny, p/o box 75 Phone: +375 1713 20-444info@pte.suProduction of pre-insulated pipelines for heating networks and hot water supply systems.

Pranas, Additional Liability Company220046, Minsk, p/o box 1 Phone: +375 17 231-5144odopranas15@yandex.ruwww.odopranas.comProduction and sale of fireproof steel windows, glazed doors and partitions, smoke-proof doors.

RBU No. 2, Limited Liability Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Moskovskoe Shosse St., 1, office 3 Phone: +375 177 933-7019922444@mail.ruwww.rbu2.byProduction and sale of ready-mixed concrete, reinforced concrete structures.

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

CON

STRU

CTI

ON

173

Riterna, Limited Liability Company220140, Minsk, Timoshenko St., 8, office 11n Phone: +375 17 254-2664info@ryterna.bywww.ryterna.byProduction of metal doors.

RuBelEco, Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 6b-1 Phone: +375 17 344-0920info@rubeleco.bywww.rubeleco.byProduction of ecologically safe facing materials for front surface brickwork (facades and pedestals), construction of edges, outdoor amenities (garden-houses), fireplaces and furnaces finishing, as well as for the implementation of interior design projects.

SammusPlast, Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Gagarina St., 67a, office 3 sammusplast@mail.ruwww.sammusplast.ruProduction of PVC profile windows and doors, mosquito nets.

Skanva Production, Limited Liability Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Oktyabrskaya St., 18 Phone: +375 177 722-828skanva2017@gmail.comManufacture of Scandinavian-type wooden windows and doors.

Skyprofile, Production Unitary Enterprise220114, Minsk, F.Skoriny St., 14, office 230 Phone: +375 17 267-1132mjernosek@pcs.minsk.bywww.skyprofil.byProduction of profiled sheeting, metal tile and component parts for roofing, production of fences.

SMIautotrans, Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Truda St., 4 Phone: +375 1775 51-770smiautotrans@mail.ruwww.smiautotrans.byProduction of casting artificial stone articles.

SOKKOM, Production Private Unitary Enterprise

220049, Minsk, Volgogradskaya St., 11, office 2 Phone: +375 17 369-8129sokkom@mail.ruManufacture of wooden and combined doors and door blocks, including smoke-proof.

SPEZORGSTROY, Closed Joint Stock Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 79, vil. Novy Dvor area, ABK Phone: +375 17 508-7363cemezit@cemezit.bywww.cemezit.byProduction of compositions for polyurethane and epoxy flooring.

STROYMIR, Limited Liability Company220068, Minsk, Kahovskaya St., 37a, office 69, room 211 Phone: +375 17 227-1071in@stroymir.bywww.stroymir.byManufacture of steel and combined doors, small architectural forms and children’s play complexes, boxes for electrical equipment, mailboxes.

SU-243, Limited Liability Company220070, Minsk, Chebotareva St., 7a Phone: +375 17 227-2343info@su243.bywww.su243.byProduction of doors and windows, office partitions. Stained-glass glazing of facades. Assembly of aluminum structures.

TitanPlast, Limited Liability Company220140, Minsk, Dombrovskaya St., 9, 9.3.1 Phone: +375 17 388-0353info@titanplast.bywww.titanplast.byProduction of cellular polycarbonate.

U-Plast Bel, Limited Liability Company220030, Minsk, Kazarmenny Ln, 4 Phone: +375 17 242-9220zakaz@u-plast.bywww.u-plast.byProduction of PVC finishing materials (siding, panels, profiles).

Unibudcolor, Joint Venture Limited Liability Company220073, Minsk, Olshevskogo St., 24 Phone: +375 17 256-6565

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

174

info@unibud.bywww.unibud.byProduction and supply of paints and varnishes, decorative finishing materials.

Unitplast, Limited Liability Company220114, Minsk, F.Skoriny St., 14, office 327 Phone: +375 17 266-3874, 380-4862info@upt.bywww.unitplast.byManufacture of pipe products (cable ducts, PVC electrical pipes, HDPE smooth technical pipes, PE pressure pipes). Supply of sanitary ware items.

Usadba Techno, Limited Liability Company222816, Minsk Region, Puhovichi District, a/t Omelno, Leninskaya St., 70-1 Phone: +375 29 664-4345sekov33@mail.ruProduction of PVC double-glazed windows and construction articles in different sizes and modifications.

Varnish & Paint Plant, Closed Joint Stock Company of Dzerzhinsk District220036, Minsk, K.Libknekhta St., 62 Phone: +375 17 397-2699tricolor@tricolor.bywww.tricolor.byProduction of alkyd enamels, primers, decorative and protective compositions for wood, acrylic water-dispersible paints and coatings for facade and interior finishing, paints for slate and tile roofs, cold-resistant paints.

Vasha Ramka, Limited Liability Company220007, Minsk, Partizanskiy Ave., 174, office 216 Phone: +375 17 545-4456vasha.ramka@yandex.bywww.luxdveri.by, ustanovka.byProduction and supply of metal door blocks (entrance metal doors) according to individual orders.

Vento Spa, Foreign Production and Trade Unitary Enterprise220116, Minsk, Gazety ‘Pravda’ Ave., 29, office 302 Phone: +375 17 336-5668info@ventospa.bywww.ventospa.byProduction of acrylic sanitary ware.

Vertragia, Closed Joint Stock Company220007, Minsk, Penzenskaya St., 28

Phone: +375 17 213-1424office@vertragia.bywww.vertragia.byProduction of metal structures for construction needs.

ViaCon Technologies, Limited Liability Company220053, Minsk, Orlovskaya St., 40, office 35 Phone: +375 17 335-0388info@viacon.bywww.viacon.byProduction and sale of corrugated galvanized steel spiral pipes, corrugated galvanized steel spiral reservoirs, soundproof panels.

Vlanast Production Company, Limited Liability Company223232, Minsk Region, Cherven District, vil. Kuliki, Zelenaya St., industrial building, office 7 Phone: +375 17 227-2483pkv-by@mail.ruwww.vlanast.byProduction and assembly of PVC and aluminum articles.

WindoWood, Closed Joint Stock Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Oktyabrskaya St., 18 Phone: +375 177 747-124windowood.info@gmail.comProduction and supply of wooden windows, Skandinavian-type balcony doors.

Wooden House Bel, Limited Liability Company223610, Minsk Region, Slutsk, Mayskiy Posad St., 1g, office 3 Phone: +375 17 512-5883wh-minsk@mail.ruwww.whb.byProduction of pre-fabricated wooden houses, wooden houses from glued laminated lumber, production of wooden items, shaped linear articles, fuelwood pellets.

Zabudova Holding Managing Company, Open Joint Stock Company222321, Minsk Region, Molodechno District, settl. Chist, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 176 724-500direktor@zabudova.bywww.zabudova.byProduction of construction materials (foam mortars, dry construction mixes, cement and sand lime).

Zabudova Woodworking Plant, Subsidiary Production Unitary Enterprise222321, Minsk Region, Molodechno District, settl. Chist,

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

CON

STRU

CTI

ON

175

Zavodskaya St., 1, building DOZ Phone: +375 176 724-880doz@zabudova.bywww.doz-zabudova.byProduction of wooden, window, door blocks from glued solid wood with a protective and decorative coating based on acrylic emulsions, varnishes and primers, with installed fittings, glazing and packaging.

Zavod Belkoopprogress, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Republican Union of Consumer Societies220024, Minsk, Babushkina St., 64 Phone: +375 17 291-9328belkoop@mail.ru, belkoop@tut.bywww.bkprogress.byProduction and supply of PVC windows and doors, metal doors.

Zurflex, Limited Liability Company220108, Minsk, Korzhenevskogo St., 14, floor 2, building 40b Phone: +375 17 335-0759zurflex.minsk@gmail.comwww.zurflex.byProduction of stainless steel flexible corrugated hoses for the connection of gas and water facilities.

Mogilev Region

Center of Innovative Technologies ‘MAPID’, Joint Limited Liability Company212017, Mogilev, Tulskiy Ln, 26, office 26 Phone: +375 222 702-705info@citmapid.bywww.citmapid.byProduction of advanced composite materials for construction industry (energy-efficient flexible couplings for three-layer walls, sandwich panels, composite fittings).

ExportLife, Limited Liability Company212008, Mogilev, Kulibina St., 8a, office 1 Phone: +375 222 728-444exportlife@mail.ruwww.exportlife.byProduction of concrete and sand-concrete mixtures, paving slabs, sawn timber.

Extrusion Technology, Limited Liability Company212004, Mogilev, Vitebskiy Ave., 7, office 1 Phone: +375 222 632-208stl.katya@tut.byProduction and supply of building and finishing materials from polyvinylchloride.

Gazosilicat Mogilev, Private Production Unitary Enterprise213105, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Zatishye Phone: +375 222 777-700gazosilicat@mail.ruwww.gazosilicat.byManufacture of building materials (cellular concrete blocks).

Isospan, Limited Liability Company212008, Mogilev, Mechnikova Ln, 12 Phone: +375 222 729-262isospan@isobud.bywww.isobud.comProduction of sandwich panels, polyisocyanurate foam heat-insulating boards, metal shaped elements and profiled sheets.

Maxmid, Limited Liability Company212026, Mogilev, Orlovskogo St., 24v Phone: +375 222 644-944, 723-933279944@mail.ruwww.maxmid.byProduction of door blocks.

Mogilev Silicate Items Works, Closed Joint Stock Company212030, Mogilev, Krupskoy St., 224 Phone: +375 222 722-238mglksi@tut.bywww.mglksi.byProduction of avtoclaved aerated concrete and silicate brick products.

Polymer Tube Factory, Closed Joint Stock Company212008, Mogilev, 4-y Mechnikova Ln, 17 Phone: +375 222 750-741zpt@tut.bywww.zpt.byProduction of pre-insulated polymer pipes, joint and formed components, fittings for heating, water supply, sewerage systems of buildings and structures.

TekhnoNICOL Roofing Plant, Foreign Limited Liability Company213760, Mogilev Region, Osipovichi, Chapayeva St., 11, office 19 Phone: +375 2235 61-000info@osp.tn.ruwww.tn.ruProduction of soft roofing and hydraulic insulating materials (roofing rolled items, cardboard-based roofing felt), cold- and hot-applied mastics, primers.

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

176

Vladveri, Private Production Unitary Enterprise213204, Mogilev Region, Chauskiy District, vil. Samulki Phone: +375 29 649-6042, 241-9042vladveri.by@yandex.ruwww.vladveri.byInterior doors production.

Zavod Gazetnoy Bumagi, Republican Production Unitary Enterprise213010, Mogilev Region, Shklov, 1-ya Zavodskaya St., 9 Phone: +375 2239 71-780reception@asnova.name, sales@domostroenie.bywww.asnova.by, www.domostroenie.byProduction of frame-panel houses, glued laminated lumber houses.

ZION, Additional Liability Company213120, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Nikolayevka, Pridorozhnaya St., 32 Phone: +375 222 407-884odozion79@mail.ruwww.zion-dveri.byManufacture of steel doors, fire-protection doors, smokeproof gates and metal structures.

Vitebsk Region

100 igr, Limited Liability Company211446, Vitebsk Region, Novopolotsk, Parkovaya St., 36 Phone: +375 214 520-352100@100igr.bywww.100igr.byProduction of children’s sports and play outdoor equipment (playgrounds, sandboxes, little houses, climbing frames, swings, merry-go-rounds, balance-beam merry-go-rounds, sports equipment and gymnastic sets) and outdoor amenities.

AKOTERM FLAX, Limited Liability Company211026, Vitebsk Region, Orsha District, settl. Orekhovsk, BelGRES St., 37v Phone: +375 216 543-174akoterm.flax@mail.ruwww.akoterm.comProduction of thermal acoustic panels on the basis of natural and chemical fibers.

Anplast, Closed Joint Stock Company211446, Vitebsk Region, Polotsk District, vil. Gvozdovo, Zemlaynichnaya St., 11 Phone: +375 214 475-445

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

CON

STRU

CTI

ON

177

buh@anplast.bywww.anplast.byProduction of windows and doors from PVC profile.

Decora East, Foreign Production Unitary Enterprise210002, Vitebsk, M.Gorkogo St., 145, building 5, office 1 Phone: +375 212 373-834o.metelitsa@decora.plwww.decora.euProduction of PVC floor plinth.

Elsantekh, Limited Liability Company210032, Vitebsk, p/o box 63 Phone: +375 29 761-4427d.timofeev@list.ruwww.kerzasypka.ruProduction of dry floor backfilling ‘Knauf’.

Kokhanovsky Pipe Plant ‘Beltrubplast’, Limited Liability Company211060, Vitebsk Region, Tolochin District, vil.c. Kokhanovskiy, 1b Phone: +375 2136 59-169kohtz@ktz.bywww.polyplastic.byProduction of polyethylene pipes and components.

Krovalyans Ltd, Limited Liability Company211441, Vitebsk Region, Novopolotsk, Promyshlennaya St., 6, office 105 Phone: +375 212 689-075, 29 674-4800krovalyans.ltd@mail.ruManufacture of polymer-bitumen mastics and primers under the trade mark ‘FlexiMast’.

Plant Belit, Production Unitary Enterprise211875, Vitebsk Region, Postavy, Vokzalnaya St., 5 Phone: +375 2155 42-037secretar@belit.bywww.belit.byProduction and supply of metal structures, small architectural forms.

Plant of Expanded-Clay Gravel Novolukoml, Open Joint Stock Company211162, Vitebsk Region, Chashniki District, Novolukoml, Krupskoe Shosse, 1 Phone: +375 2133 38-792info@keramzit.bywww.keramzit.byProduction and supply of expanded clay, claydite-concrete blocks.

Postavskiy Furniture Center, Private Production Unitary Enterprise211871, Vitebsk Region, Postavy, Ozernaya St., 28 Phone: +375 2155 46-114info@pmc.bywww.pmc.byProduction of interior door blocks from solid pine, alder, oak, parquet board.

Salling Plast Production Orsha, Foreign Limited Liability Company211394, Vitebsk Region, Orsha, 1-go Maya St., 125a Phone: +375 216 519-500sallingplast_orsha@mail.ruwww.sallingplast.ruProduction of heat-shrinkable sleeves of various diameters for the insulation of preliminarily thermally insulated joints of heating and hot water supply pipelines.

Slavic Stone, Limited Liability Company210034, Vitebsk, Bazovaya St., 35 Phone: +375 33 307-3377chepino96@mail.ruwww.slavk.by

С2

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

CON

STRU

CTI

ON

178

Production of articles from natural stone (granite, gabbro-diabase, labradorite, etc.): decorative plates, facing plates, finishing plates, decorative blocks, finishing blocks, risers, step plates, handrails, baluster, decorative components.

Termouyut, Private Trade and Production Unitary Enterprise211160, Vitebsk Region, Chashniki District, vil. Zakurye, office 2 Phone: +375 2133 40-117, 29 784-6241vipol2003@mail.ruwww.vipol.byProduction of building and finishing materials based on expanded clay gravel and expanded clay sand.

CONSTRUCTION AND FINISHING MATERIALS

C2

DGLASS AND CERAMICS

GLA

SS A

ND

CER

AM

ICS

180

GLASS AND CERAMICS

D

Brest Region

BO ALLUR, Production Unitary Enterprise225051, Brest Region, Kamenets, Brestskaya St., 71/1 Phone: +375 29 215-6102reception@beau-allure.czwww.beau-allure.comProduction of glass nail files.

Brest-OPTIMAL-FEZ, Unitary Production Enterprise224004, Brest, Katin Bor St., 105 Phone: +375 162 298-486post@brestoptimal.comwww.brestoptimal.comProcessing of glass and mirrors, glass hardening, production of multi-layer glass.

Freeza Industry, Foreign Limited Liability Company225003, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 9 (APK) Phone: +375 162 559-513k.tokareva@freeza-industry.bywww.freeza-industry.byProduction of glass doors and frames for refrigerated commer-cial equipment and related accessories.

Gefest-Kvarts, Production and Trade Unitary Enterprise224025, Brest, Katin Bor St., 85 Phone: +375 162 527-944info@gefest-quartz.comProduction of hardened glass items for household use (glass for gas ovens, electric and dual-fuel cookers, working surfaces of domestic heating appliances, refrigerator shelves and pallets, cold counter glazing, shelves and shutters for furniture production, glass exhibition stands). Sheet glass processing (cutting, polishing, hole drilling, washing, tempering), metal coating application to plastic parts.

Steklosfera, Joint Limited Liability Company224025, Brest, Dubrovskaya St., 54b Phone: +375 162 294-182if@stim.bywww.stim.byProduction of reflective glass balls.

Gomel Region

Belstekloprom, Production Unitary Enterprise246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 7

Phone: +375 232 684-378bspgomel@gmail.comwww.belstekloprom.comProduction of glass containers (different shape and capacity bottles).

Dobrush Porcelain Factory, Closed Joint Stock Company247050, Gomel Region, Dobrush, Lesnaya St., 8 Phone: +375 2333 70-222zao@dfz.by, dobrush.farfor@gmail.comwww.dfz.byProduction of chinaware (tea, coffee, coffee and tea sets, tableware and dinner sets; piece goods (plates, bowls, cups, salad dishes), tableware for cafes, bars and restaurants).

Gomelglass, Open Joint Stock Company246030, Gomel, Lomonosova St., 25 Phone: +375 232 972-819post@gomelglass.bywww.gomelglass.byProduction of sheet glass with a thickness of 3, 4, 5, 6, 8 and 10 mm, including 6000 x 3210 mm PLF-format glass sheet, glasses with low-emission soft coating. Industrial glass processing. Production of tempered safety glass, furniture glass with various types of edge processing, TPS double-glazed units,

GLA

SS A

ND

CER

AM

ICS

181

GLASS AND CERAMICS

D

architectural laminated glass used in the construction industry and automotive industry, low-emission glass, multilayer glass with low-emission soft coating.

Korall, Open Joint Stock Company246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 7 Phone: +375 232 263-461asup_korall@tut.bywww.gomelkorall.byProduction and wholesale of products from transparent quartz glass of C5-1 brand (pipes, rods, shells, quartz accessories according to customer drawings; metal-glass cases for integrated circuits).

Steklo-Service, Joint Limited Liability Company246000, Gomel, Lepeshinskogo St., 7 Phone: +375 232 682-251akuzmenko67@mail.ruProduction of frameless mirrors and mirror tile.

Steklolux, Limited Liability Company246026, Gomel, Bazovaya St., 5 Phone: +375 232 426-680stekloluks3@rambler.ruwww.stekloluks.byProduction and supply of mirrors and glass furniture (tables, shelfs).

Grodno Region

Glassworks ‘Neman’, Open Joint Stock Company231306, Grodno Region, Lida District, Beryozovka, Korzyuka St., 8 Phone: +375 154 561-435office@neman.bywww.neman.byProduction of tableware, decorative items, exclusive design works from glass and crystal. Production of heat and sound insulation materials based on fiberglass.

Grodno Glassworks, Open Joint Stock Company230026, Grodno, Suvorova St., 40 Phone: +375 152 522-091minsk_manager@grodnoglass.bywww.grodnoglass.byProduction of patterned glass, reinforced glass. A wide range of patterned glass containers for bottling alcoholic and non-alcoholic beverages. Containers for blood, transfusion and infusion preparations.

Minsk Region and city of Minsk

BelFasadColor, Limited Liability Company220063, Minsk, Nemanskaya St., 2, office 171 Phone: +375 17 316-5706mail@panfasad.comwww.panfasad.comAll types of glass and mirror processing. Manufacture of decorative glass with flexoprinting. Production of Decra Led stained glass, brazed, bevel, decal stained glass.

Budas-plus, Limited Liability Company220073, Minsk, Gusovskogo St., 2a Phone: +375 17 204-0147info@budas.by, budasplus@gmail.comwww.budas.by, www.glaskeramika.byDesign, production and installation of office partitions, glass doors, visors, awnings, and other tempered glass structures.

Enisei, Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Dzerzhinskaya St., 46a Phone: +375 17 511-4099info@enisei.comwww.enisei.comProcessing of glass and mirrors. Production of architectural, interior glass; laminated glass (triplex); products from tempered safety glass; glass for road vehicles.

Insulating and Architectural Glass Works, Belarusian-American Joint Venture Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 13a Phone: +375 17 345-5733info@glassbel.comwww.glassbel.ruProduction and sale of laminated glass (triplex), glass ground with treated edges.

M8 City, Limited Liability Company223039, Minsk Region, Minsk District, a/t Khatezhino, vil.c. Khatezhinskiy, 7 Phone: +375 17 239-0989info@m8city.bywww.m8city.byProduction of wrap-around glazing.

New Glass, Open Joint Stock Company220035, Minsk, Timiryazeva St., 67, office 1317, p/o box 113 Phone: +375 17 396-3909novoesteklo@mail.ruSheet glass waste collection.

GLA

SS A

ND

CER

AM

ICS

182

GLASS AND CERAMICS

D

OP NII PKD, Limited Liability Company223060, Minsk Region, Minsk District, p/o Trostenets, Molodezhnaya St., 2a Phone: +375 17 294-9700info@opniipkd.bywww.pkd.bySheet glass molding, processing and hardening.

PetroPlavGlas, Limited Liability Company223021, Minsk Region, Minsk District, a/t Ozertso, vil.c. Shchomyslitskiy, 24/2, office 6 Phone: +375 17 511-6557petroplavglas@mail.ruwww.petroplav.byGlass processing. Production of mirrors and painted glass for furniture.

Posuda, Additional Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 23, office 1 Phone: +375 17 380-0675info@decal.byProduction and sale of decal decoration (transfer pictures) for baking on ceramic, porcelain dishware and enameled metal articles.

Mogilev Region

Almaz-Luks, Joint Limited Liability Company213802, Mogilev Region, Bobruisk, Spartakovskaya St., 7, office 2 Phone: +375 225 776-017almaz.luks@mail.ruwww.almaz-luks.byProduction of furniture mirrors, glass articles.

KUVO, Private Production Unitary Enterprise212016, Mogilev, Pervomayskaya St., 157a Phone: +375 222 722-303www.kuvo.byProduction of a wide range of glass for buses, agricultural machinery and special equipment. Production of multi-layered glass, flat and bent tempered glass.

Vitebsk Region

ApATeCh-Polotsk, Limited Liability Company211400, Vitebsk Region, Polotsk, Stroitelnaya St., 11, building 3, office 1 Phone: +375 214 779-173www.apatech.ruProduction of reinforcing impregnated glass mesh.

GLA

SS A

ND

CER

AM

ICS

183

GLASS AND CERAMICS

D

Polotsk-Steklovolokno, Open Joint Stock Company211400, Vitebsk Region, Polotsk, Stroitelnaya St., 30 Phone: +375 214 415-551info@psv.bywww.polotsk-psv.byProduction of fiberglass and fiberglass products: electric insulation glass fabrics, building materials (glass fabrics, glass

meshes), silica materials (glass fabrics, glass meshes, fiber, ready-made products), structural glasscloth, thermal insulation glass fabrics, glass yarns, rovings, hollow fibers and fabrics on their basis, chopped fiber, glass fiber products (boats, fishing rods, sticks for walking, slopes and play pits, seats, glass fiber plastic fittings, etc.), basalt fiber and products on its basis, emulsion chopped strand mat (CSM).

ЕCHEMICAL PRODUCTS

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

187

PETROCHEMISTRY

E1

E1. PETROCHEMISTRY

Gomel Region

Gomeltransneft Druzhba, Open Joint Stock Company246022, Gomel, Artilleriyskaya St., 8a Phone: +375 232 797-217business@transoil.gomel.bywww.transoil.byMaintenance of petroleum pipelines. Pipeline transportation.

Mozyr Oil Refinery, Open Joint Stock Company247760, Gomel Region, Mozyr-11 Phone: +375 236 337-977office@mnpz.bywww.mnpz.byOil processing and manufacture of petroleum products.

Production Association Belorusneft, Republican Unitary Enterprise246003, Gomel, Rogachevskaya St., 9 Phone: +375 232 793-333contact@beloil.bywww.belorusneft.byGeologic exploration, seismic survey, oil and gas extraction, processing of oil-associated gas, energy engineering, petroleum service, research and development support and engineering, chain of petrol stations.

Minsk Region and city of Minsk

Belinterstroy, Production and Trade Unitary Enterprise220030, Minsk, Oktyabrskaya St., 19, office 24b Phone: +375 17 226-1302, 33 365-3261belis.by@gmail.comProduction of petroleum products (bitumen, modified oil residue, specialized power-generating fuel, raw stuff for the production of boiler fuel).

BK STRIM, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 169, office 607s Phone: +375 17 218-1033bkstrim@bk.ruHydrocarbon raw materials processing.

EkoUtilizatsiyaServis, Limited Liability Company220012, Minsk, Kalinina St., 30a, office 115 Phone: +375 17 280-6575ekous2013@mail.ruwww.ekouservis.com

Services for storage tanks, pipelines and fuel oil storage tanks, surface / underground metal / concrete oil storage facilities cleaning from oil scraps, carbon-containing wastes, processing (recycling and usage) of wastes into various types of boiler fuel. Transport services for the transportation of oil and carbon products. Processing of carbon-containing waste of the third and fourth hazard class.

Gazprom Transgaz Belarus, Open Joint Stock Company220040, Minsk, Nekrasova St., 9 Phone: +375 17 280-0101office@btg.bywww.gtb.byTransportation of natural gas. Operation of the ‘Yamal – Europe’ gas pipeline section.

Makrodor, Open Joint Stock Company220075, Minsk, Selitskogo St., 19 Phone: +375 17 344-2252makrodor@tut.bywww.makrodor.byProduction of hot and cold road concrete mixes and modified bitumen.

Neftebitumen Plant, Production Unitary Enterprise223232, Minsk Region, Cherven, p/o box 11 Phone: +375 1714 377-84omts@neftebitum.bywww.neftebitum.byProduction of oil road bitumen, including modified, bitumen emulsions and sealing mastic compounds.

Mogilev Region

Kronochem, Limited Liability Company212035, Mogilev, Shmidta Ave., 45-10 Phone: +375 222 492-613a.pakhyly@kronospan.com.bywww.kronospan.com.byProduction of urea (melamine urea) resins, phenolic resins, formalin, urea-formaldehyde concentrate KFK-85.

Vitebsk Region

CHESS-Bel, Foreign Production and Trade Unitary Enterprise210040, Vitebsk, Gagarina St., p/o box 24 Phone: +375 212 245-599secretar@chess-bel.bywww.chessbel.by

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

188

Freight forwarding services, customs services, storage, transshipment, processing of LPG and light oil products.

LLK-NAFTAN, Joint Limited Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk-1 Phone: +375 214 594-513office@llk-naftan.bywww.llk-naftan.byIntroduction of science-intensive technologies into the production of additives. Production of integrated packages of lubricating oil additives, a wide range of additives with varying functionality (succinimides, dithiophosphates, sulphonates, phenates, as well as additive packages and alkylphenols), motor oil and other petrochemical products.

Naftan, Open Joint Stock Company211441, Vitebsk Region, Novopolotsk Phone: +375 214 598-257naftan@naftan.bywww.naftan.byProcessing of hydrocarbon raw materials with obtaining of the main products: fuel, including gasoline, diesel fuel, furnace fuel, fuel for jet engines RT and Jet A-1, ship and furnace fuel, heating oil; individual aromatic hydrocarbons (benzene, toluene, orthoxylene, paraxylene); lubricating oils (motor, transmission, compressor, industrial, basic); road, construction, roofing bitumen; other petroleum products including various kinds of petroleum solvents, residual hydrocracking product, vacuum gas oil, petroleum gas and sulfuric acid.

NEONAFTA, Joint Venture Limited Liability Company211446, Vitebsk Region, Novopolotsk, Ktatorova St., 28/2, office 103 Phone: +375 214 584-661info@neonafta.byPetroleum raw material processing on give-and-take basis, production of petrochemicals.

Polotsktransneft Druzhba, Open Joint Stock Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Kirova St., 1 Phone: +375 214 515-050nptn@druzhba.bywww.druzhba.byMaintenance of petroleum pipelines. Pipeline transportation.

E2. CHEMISTRY

Brest Region

Adob-Agro, Joint Limited Liability Company

225149, Brest Region, Pruzhany District, vil. Oranchitsy, Selkhoztekhniki St., 8 Phone: +375 1632 51-505adob.agro@gmail.comProduction of liquid foliage-application microfertilizers for crops. Trade in microfertilizers and plant protection products.

BelovezhHimProm, Limited Liability Company226181, Brest Region, Pruzhany District, vil.c. Novozasimovichskiy, 1/18 Phone: +375 1632 51-505belovezhhim@gmail.comProduction and supply of foliar-application complex micro- nutrient fertilizers for all types of agricultural crops.

Brest Household Chemicals Factory, Open Joint Stock Company224025, Brest, Belorusskaya St., 51 Phone: +375 162 592-483sale@bzbh.bywww.bzbh.byProduction of repellents, car care products.

Domanovo Production and Trade Plant, Open Joint Stock Company225280, Brest Region, Ivatsevichi District, vil. Domanovo, Pervomayskaya St., 6 Phone: +375 1645 54-217domanovoptk@mail.ruwww.silicate.byProduction of soluble sodium silicate, hydrated powdered sodium / potassium silicate (powdered liquid glass), nonahydrate and pentahydrate sodium metasilicate, sodium and potassium liquid glass, silicate-acrylic water-dispersion paints.

FA-uN, Joint Venture Limited Liability Company225003, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 11a Phone: +375 162 509-093faun-contact@mail.ruwww.faun.byProduction of water-soluble biological preservative ‘Sila-Prime’ for silage harvesting and haylage according to the technologies of the leading companies of Israel and the USA in this industry.

Farbona, Limited Liability Company224025, Brest, Belorusskaya St., 51, office 31b farbona@mail.ruProduction of paints and varnishes for car body repair.

Frandesa, Limited Liability Company225209, Brest Region, Beryoza District, 1

PETROCHEMISTRY

E1

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

189

Phone: +375 1643 37-461, 17 200-0844info@frandesa.bywww.frandesa.byDevelopment and production of plant-protecting chemicals (herbicides, fungicides, insecticides and pre-seeding agents).

STiM, Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 103 Phone: +375 162 508-250contact@stim.bywww.stim.byProduction of road-marking machines and materials for road marking.

STiM Brest, Joint Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 103 Phone: +375 162 508-250contact@stim.bywww.stim.byProduction and distribution of road-marking materials (paints, thermal compounds, cold-application plastics).

Gomel Region

AridGrow Production, Joint Limited Liability Company

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

190

247988, Gomel Region, Zhitkovichi District, settl. Chervonoe, 31, office 1 Phone: +375 17 235-6363belarus@aridgrow.bywww.aridgrow.byProduction and wholesale trade in advance refining peat products under the trade mark ‘AridGrow’ (humic peat concentrates).

Belplasthim, Closed Joint Stock Company246014, Gomel, Polesskaya St., 127, office 2 Phone: +375 232 632-628belplasthim@mail.ruProduction and sale of PVC-based printing paints for wall- paper production.

ColorMaster, Joint Limited Liability Company246013, Gomel, Ilyicha St., 331 Phone: +375 232 730-115alromgomel@mail.ruProduction of printing inks for wallpaper industry.

Fuel-Technology Complex, Foreign Limited Liability Company247500, Gomel Region, Rechitsa, Kirpichnaya St., 2 Phone: +375 29 654-1990

tm.rubamid@gmail.comProduction of lignin-based sorbent and enterosorbent.

Gomel Chemical Plant, Open Joint Stock Company246026, Gomel, Khimzavodskaya St., 5 Phone: +375 232 231-290gochem@tut.bywww.belfert.byProduction of phosphoric fertilizers (ammophos, ammoniated superphosphate, nitrogen-phosphoric-potash fertilizers), sulfuric acid (technical with improved properties, for batteries), aluminum fluoride, cryolite, aerosil, sodium sulphate (photographic, technical), plant protection products.

Gomelhimtorg, Open Joint Stock Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 20 Phone: +375 232 314-256gomelhimtorg@tut.bywww.gomelhimtorg.byProduction and wholesale trade. Procurement (collection) of secondary material resources.

Kalinkovichi Factory of Household Chemicals, Municipal Production Unitary Enterprise247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Chekhova St., 17 Phone: +375 2345 47-192

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

192

kzbh@tut.bywww.kzbh.byProduction of car technical means, professional detergents for the processing industry; stationery, washing and powder cleaning agents, detergents for sanitary products.

Ksant-Invest, Limited Liability Company246026, Gomel, Khimzavodskaya St., 5, office 3 Phone: +375 232 492-366ksantby@gmail.comwww.ksant.bizProduction of aluminum sulphate to be used for the paper, leather, petrochemical industries, for the conservation of wood, the production of chemical fibers, for wastewater treatment, water treatment at thermal power plants, state district power plants, in boiler houses. Production of aluminum oxychloride, active aluminum sulphate, aluminum polyoxysulfate, liquid iron coagulant. Distribution of anionic, cationic, ionogenic flocculants.

TradeTech, Limited Liability Company246048, Gomel, p/o box 89 Phone: +375 232 421-129glchemie.info@gmail.comwww.глобалдез.рфProduction of cleaning and disinfecting agents.

Valbrenta Chemicals, Foreign Limited Liability Company246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 7n Phone: +375 232 260-321val-kley@mail.ruwww.valbrenta.byProduction and sale of deratization agents, disinfectants and disinsectization agents.

Grodno Region

AzotKhimFortis, Production and Trade Unitary Enterprise230013, Grodno, Kosmonavtov Ave., 100, p/o box 88 Phone: +375 152 795-479sales@azotfortis.bywww.azotfortis.byProduction of chemical fibers, a wide range of mineral fertilizers, antifreezes, automotive liquids, cable-rope products.

Belagrofert, Limited Liability Company230005, Grodno, Gorkogo St., 91a, office 201 Phone: +375 152 684-002belagrofert@gmail.comProduction of granulated ammonium sulfate.

Grodno Azot, Open Joint Stock Company230013, Grodno, Kosmonavtov Ave., 100 Phone: +375 152 794-650oao@azot.com.bywww.azot.by, www.grodno-khim.byProduction of nitrogen fertilizers, caprolactam, methanol, ammonia, carbon dioxide, a wide range of consumer goods.

Grodnorayagroservice, Open Joint Stock Company230003, Grodno, Ponemunskaya St., 27 Phone: +375 152 755-568oao-gras@mail.ruwww.gras.byProduction and distribution of agricultural crop protection means (herbicides, fungicides, plant growth regulators, preparations for presowing seed treatment).

Lakokraska, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Ignatova St., 71 Phone: +375 154 538-430support@lidalkm.bywww.lidalkm.byManufacture of paint and varnish products (paints and varnishes, polyvinyl acetate dispersion, phthalic anhydride, semi-finished varnishes, plasticizers) for mechanical engineering, aircraft building, instrument making, wine industry, construction and road marking, energy industry, and other areas.

PCC Consumer Products Navigator, Limited Liability Company230003, Grodno, Skidelskoe Shosse, 20a/2 Phone: +375 152 969-989pccnavigator@pcc.euwww.pccnavigator.byProduction of professional and household chemicals, cleaning agents. Manufacture of Private Label products and contract manufacturing.

TechnoChimReagentBel, Limited Liability Company230005, Grodno, Dzerzhinskogo St., 116a, p/o box 5 Phone: +375 152 554-054info@txr.bywww.txr.byProduction of high-efficiency reagents.

Minsk Region and city of Minsk

AKSO, Additional Liability Company222840, Minsk Region, Puhovichi District, vil. Dukora,

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

194

Smilovichskaya St., 23 Phone: +375 1713 99-252vazelin@akso.bywww.akso.byProduction of industrial oils, lubricants and petrolatum.

ArtBioTech, Limited Liability Company220141, Minsk, Kuprevicha St., 1, building 3, office 8, room 306 Phone: +375 17 395-9422info@qpcr.bywww.qpcr.byProduction of reagents for molecular biology.

Avgust-Bel, Closed Joint Stock Company222840, Minsk Region, Puhovichi District, vil.c. Dukorskiy, 18, p/o box 81 Phone: +375 1713 93-800bel-mail@avgust.comwww.avgust.comProduction of chemicals for plant protection (liquid formulations of herbicides, fungicides, seed disinfectants and insecticides).

AVK-PROF, Limited Liability Company220115, Minsk, p/o box 73 Phone: +375 29 658-7829avkprof@mail.ruProduction of professional detergents and disinfectants for food industry enterprises.

Belaruskali, Open Joint Stock Company223710, Minsk Region, Soligorsk, Korzha St., 5 Phone: +375 174 222-020belaruskali.office@kali.bywww.kali.byProduction and sale of potash fertilizers, complex and NPK fertilizers, technical salt, sodium hypochlorite, potassium hydroxide, hydrochloric acid. Production of salt feed, a range of rock table salt.

BelAseptika, Closed Joint Stock Company223043, Minsk Region, Minsk District, vil. Tsnyanka, v/g 137a Phone: +375 17 500-3301info@belaseptika.bywww.belaseptika.byDevelopment, production and distribution of universal disinfectants, including detergents; professional, concentrated cleaning and washing agents; alcohol-containing and alcohol-

free skin antiseptics; a wide range of liquid soap, including soap with antibacterial effect; professional protective cosmetics; products for medical use (elbow dispensers, wet wipes with medicines, medical gel for ultrasound analysis, cotton wool); herbal pharmaceutical products branded ‘PhitoDoctor’: tinctures, extracts and herbal preparations; nutrient medium and pharmaceutical substances; herbal teas, as well as black and green teas with the addition of herbs; aromatic alcohols, hydroalcoholic infusions and compositions, aqueous alcoholic extract.

BelAseptika-Dez, Joint Limited Liability Company223043, Minsk Region, Minsk District, vil. Tsnyanka, v/g 137a, CJSC ‘BelAseptika’ Phone: +375 17 500-3301info@belaseptika.bywww.belaseptika.byDevelopment, production and distribution of universal disinfectants, including detergents; professional, concentrated cleaning and washing agents; alcohol-containing and alcohol-free skin antiseptics; a wide range of liquid soap, including soap with antibacterial effect; professional protective cosmetics; products for medical use (elbow dispensers, wet wipes with medicines, medical gel for ultrasound analysis, cotton wool); herbal pharmaceutical products branded ‘PhitoDoctor’ (tinctures, extracts and herbal preparations); nutrient medium and pharmaceutical substances; herbal teas, as well as black

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

195

and green teas with the addition of herbs; aromatic alcohols, hydroalcoholic infusions and compositions, aqueous alcoholic extract.

Belbiokhim Group, Limited Liability Company220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 37, office 6, room 18 Phone: +375 17 268-5544www.bbh.byProduction of repellents and insecticides ‘OZZ’, ‘Partizan’, repellents ‘Kontra’.

Belfleksofarb, Foreign Production and Trade Unitary Enterprise220075, Minsk, Inzhenernaya St., 24, office 8 Phone: +375 17 299-6606info@belflex.ruwww.belflex.by, www.belflex.ruProduction of printing paints for deep and flexographic printing, glue for cardboard and paper production.

Belneftesorb, Closed Joint Stock Company220088, Minsk, p/o box 49 Phone: +375 29 680-0789pavel.y@belneftesorb.bywww.belneftesorb.byProduction of oil sorbent, plant growth regulators, hydrohumate (acid), maltalin (melanoidin and amino acids).

BELSEALANTHIM, Closed Joint Stock Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, vil. Novy Dvor area, 79, ABK, office 51 Phone: +375 17 508-7791market@cemezit.bywww.cemezit.byProduction of sealants and mastics for double-glazed units manufacture, sealants and mastics for construction purposes.

Belsept, Additional Liability Company223043, Minsk Region, Minsk District, vil. Tsnyanka, Koltsevaya St., 20 Phone: +375 17 513-9088info@belsept.byProduction of disinfectants.

BK STRIM, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 169, office 607s Phone: +375 17 218-1033bkstrim@bk.ruManufacture of chemical products (paintwork base, light primer bitumen, KM turpentine, heat-producing additive NTS-2).

Chemical Production, Production Unitary Enterprise220004, Minsk, Korolya St., 2, office 116 Phone: +375 17 226-5518market1@luchchemical.netwww.luchchemical.netProduction of adhesive materials for shoe-making, leather haberdashery, furniture and construction industry.

Cvetogamma, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 64, office 408 Phone: +375 17 291-8059info@cvetogamma.comwww.cvetogamma.byProduction of paint and varnish goods.

Eurasia Lubricants, Limited Liability Company223034, Minsk Region, Zaslavl, Zavodskaya St., 1, office 3 Phone: +375 17 544-6665info@favoritcars.bywww.favoritcars.byProduction and export of automobile and industrial lubricants, technical liquids and autochemistry goods.

Evtectika, Additional Liability Company

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

196

220121, Minsk, p/o box 184 Phone: +375 17 369-4501evtectik@yandex.bywww.evtektika.comProduction of auxiliary materials for the technological processes during cast iron, aluminum, copper and steel-based castings melting and molding.

FREM Plant of Additives and Greasings, Closed Joint Stock Company222731, Minsk Region, Dzerzhinsk District, vil. Stankovo, building 620/s-22150 Phone: +375 17 555-3255info@frem.by, ceo@frem.bywww.frem.byProduction of additives for concrete, and greases for FREM molds and formwork.

Gaspar, Additional Liability Company220025, Minsk, Slobodskaya St., 181, office 11 Phone: +375 17 296-7206gaspar@list.ruwww.gaspar.byProduction of stationery, waterborne paints, gouaches, blackboard chalks, paper glue, white glue.

GDchemix, Closed Joint Stock Company222845, Minsk Region, Puhovichi District, vil.c. Novopolskiy, 2 Phone: +375 1713 30-101gdchemix@gmail.comwww.gdchemix.comManufacture of chemical products for industry and household use (agents for heat and power engineering, railway transport, mechanical engineering and textile industry).

Himkon, Additional Liability Company222823, Minsk Region, Puhovichi District, settl. Svisloch, Promyshlennaya St., 1 Phone: +375 1713 24-877himcon@mail.ruProduction of finishing and lubricating materials for footwear industry.

HIMMEDSINTEZ, Research and Production Centre, Limited Liability Company223212, Minsk Region, Cherven District, vil. Klinok, Minskaya St., 7a Phone: +375 17 300-0362himmedsintez@himmed.bywww.himmedsintez.ruDevelopment, production and distribution of disinfectants and cleaning agents, articles for medical use.

INKRASLAV, Production and Trade Unitary Enterprise220049, Minsk, Volgogradskaya St., 76a Phone: +375 17 237-2530info@inkraslav.orgwww.inkraslav.orgProduction of professional disinfecting and antiseptic means, liquid soap, washing and cleaning agents for various application areas.

Invadez, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, 40 Let Pobedy St., 19, office 5 Phone: +375 17 237-2530invadez@tut.byProduction of detergents, cleaners and disinfectants.

Krion, Open Joint Stock Company220024, Minsk, Serova St., 8 Phone: +375 17 279-0160info@krion.bywww.krion.byProduction of air separation products (oxygen, nitrogen, argon in liquid and gaseous state; technical, food and welding gas mixtures).

Lesohimik, Open Joint Stock Company222518, Minsk Region, Borisov, Demina St., 3 Phone: +375 177 736-514sales@lesohimik.bywww.lesohimik.byWood chemical, petrochemical and chemical production.

LPF Technology, Limited Liability Company220068, Minsk, Karastoyanovoy St., 32, office 35v Phone: +375 29 610-8100, 616-9164

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

198

info@lpf.bywww.lpf.byMulti-purpose system solutions for self-leveling flooring at industrial, transport and civil objects.

M-Standard, Joint Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Borovlyanskiy, 32, vil. Malinovka area Phone: +375 17 511-0044info@m-standard.bywww.m-standard.byProduction of process liquids.

Mineral Wax Plant, Open Joint Stock Company222823, Minsk Region, Puhovichi District, settl. Svisloch, Partizanskaya St., 2 Phone: +375 1713 24-702belwax@belwax.bywww.belwax.byProduction of petrochemical goods for various industry branches (model compositions for precision cast, protective wax, plastic greases, preservation oils and rope greases, lubricating and cooling technological means, reagents for construction and repair of wells, consumer goods, technical paraffin, highly purified modified candle wax).

Nobel Group, Joint Limited Liability Company220124, Minsk, Lynkova St., 69, office 10 Phone: +375 17 201-4290info@nobel-group.bywww.nobel-group.byProduction of cleansing, washing and disinfecting agents to be used at food industry enterprises, for professional cleaning and other sites cleaning.

ParadStroyKhim, Limited Liability Company220014, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 44, office 276 Phone: +375 17 210-2656info@parad.bywww.parad.byProduction of extending sulfoaluminate modifier for concrete and mixtures. Production of heat-resistant concrete, additives for concretes and mortars, fire-resistant concrete mixes, cementious mortars, acid-resistant cements.

PolytegMet, Limited Liability Company220014, Minsk, p/o box 58 Phone: +375 17 256-0437bel@pmet.ru

www.pmet.ruDesign, production and supply of auxiliary materials for casting and metallurgy production facilities.

Prime Pool, Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoisk District, vil.c. Gaynenskiy, vil. Zeleny Sad, Tsentralnaya St., 24/1 Phone: +375 44 504-1500info@primepool.bywww.primepool.byManufacture and supply of chemicals for swimming pools, of household chemicals.

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

199

Respecta, Joint Closed Joint Stock Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 25, office 2 Phone: +375 17 299-6915info@respecta.bywww.respecta.byProduction of printing inks for all types of paper, cardboard, polymer film, aluminum foil, metallized surfaces and metallized surface-based composite materials, as well as for the production of high-quality wallpapers. Complex of services for components selection, formulation, technical process check-out.

Road Building Innovations, Limited Liability Company220114, Minsk, F.Skoriny St., 25, building 1, office 509 Phone: +375 17 278-7779rbi@metolit.byProduction of bituminous concrete additives.

SINTA, Scientific and Production Closed Joint Stock Company220082, Minsk, p/o box 59 Phone: +375 17 324-8130sinta92@mail.ruwww.sinta.bizProduction of nanodiamonds and development of advanced technologies for the improvement of application properties of metal, polymer, paint and varnish materials and galvanized coatings.

TransEkspeditsiya, Joint Limited Liability Company220123, Minsk, Kropotkina St., 93a, office 14 Phone: +375 17 290-7200srm@srm.bywww.transexpedition.byProduction and export of liquified petroleum gas. Wholesale trade in liquified gases.

Varnish & Paint Plant, Closed Joint Stock Company of Dzerzhinsk District220036, Minsk, K.Libknekhta St., 62 Phone: +375 17 397-2699tricolor@tricolor.bywww.tricolor.byProduction of alkyd enamels, primers, decorative and protective compositions for wood, acrylic water-dispersible paints and coatings for facade and interior finishing, paints for slate and tile roofs, cold-resistant paints.

WIGOL, Limited Liability Company220124, Minsk, Vyazynskaya St., 2 Phone: +375 17 373-2285office@wigol.bywww.wigol.byProduction and sale of professional-use foam-generating machines, wholesale trade in washing and disinfecting agents for agricultural, food industry, industrial enterprises.

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

200

Zaslavl Paint and Varnish Plant, Limited Liability Company223034, Minsk Region, Zaslavl, Zavodskaya St., 21 Phone: +375 17 286-2672info@zlz.bywww.zlz.ruProduction and sale of paint and varnish materials.

Mogilev Region

Bobruisk Plant of Biotechnologies, Open Joint Stock Company213800, Mogilev Region, Bobruisk, Chekhova St., 54 Phone: +375 225 715-938www.gidroliz.byProduction of ethanol, fodder yeast, carbon dioxide, fuel brick from lignin. Production of non-food alcohol-containing products (automobile window washer ‘Krugozor’ and deicing fluid concentrate), antifreezing agents, medicines, veterinary preparations, biological plant protection means.

Mogilevkhimvolokno, Open Joint Stock Company212035, Mogilev-35 Phone: +375 222 499-151, 499-009mogilev@khimvolokno.bywww.khimvolokno.byProduction and sale of polyethyleneterephthalate, copolymer polyethyleneterephthalate, polyester fibre, tow, thread, sheet, bottle preforms, composite materials, polyethylenetere-phthalate wrapping tape, fire hoses, fatty acid methyl esters, glycerine, potassium sulphate, diesel fuel with fatty acid methyl esters, polymer film.

E3. PHARMACEUTICAL MATERIALS

Brest Region

Ekzon, Open Joint Stock Company225612, Brest Region, Drogichin, Lenina St., 202 Phone: +375 1644 30-729director@ekzon.bywww.ekzon.byProduction of medicines and dietary supplements (in various release forms: capsules, syrups, tiles, lozenges, powders and granules), including pediatric hematogen, vegetable syrups of preventive and therapeutic action.

Grodno Region

Medvatpharm, Limited Liability Company

230005, Grodno, Gorkogo St., 91 Phone: +375 152 609-530medvatpharm@tut.bywww.medvatpharm.byProduction of medical cotton wool, sanitary products (cotton wool pads, cotton buds, cotton balls).

Minsk Region and city of Minsk

Amateg, Additional Liability Company222515, Minsk Region, Borisov, Gertsena St., 15 Phone: +375 177 769-413info@amateg.bywww.amateg.byProduction of biologically active supplements.

Analiz Med Prom, Limited Liability Company220125, Minsk, Lozhinskaya St., 14, office 12 Phone: +375 17 396-3810sales@analizmed.by, medical@fenox.comwww.amprom.by, www.fenoxmedical.comProduction of reagents and test systems for laboratory diagnostics, laboratory and other medical equipment.

Analys X, Scientific and Technical Production Cooperative220114, Minsk, F.Skoriny St., 10, office 309 Phone: +375 17 268-0195analysx@mail.ruManufacture of medical products (reagents, diagnostic kits for biochemical studies, dry salt kits for the preparation of concentrated hemodialysis solutions). Wholesale trade in medical, pharmaceutical and other chemical products.

AVK-PROF, Limited Liability Company220115, Minsk, p/o box 73 Phone: +375 29 658-7829avkprof@mail.ruProduction of professional detergents and disinfectants for food industry enterprises.

BelAseptika, Closed Joint Stock Company223043, Minsk Region, Minsk District, vil. Tsnyanka, v/g 137a Phone: +375 17 500-3301info@belaseptika.bywww.belaseptika.byDevelopment, production and distribution of universal disinfectants, including detergents; professional, concentrated cleaning and washing agents; alcohol-containing and alcohol-free skin antiseptics; a wide range of liquid soap, including soap

CHEMISTRY

E2

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

201

with antibacterial effect; professional protective cosmetics; products for medical use (elbow dispensers, wet wipes with medicines, medical gel for ultrasound analysis, cotton wool); herbal pharmaceutical products branded ‘PhitoDoctor’: tinctures, extracts and herbal preparations; nutrient medium and pharmaceutical substances; herbal teas, as well as black and green teas with the addition of herbs; aromatic alcohols, hydroalcoholic infusions and compositions, aqueous alcoholic extract.

BelAseptika-Dez, Joint Limited Liability Company223043, Minsk Region, Minsk District, vil. Tsnyanka, v/g 137a, CJSC ‘BelAseptika’ Phone: +375 17 500-3301info@belaseptika.bywww.belaseptika.byDevelopment, production and distribution of universal disinfectants, including detergents; professional, concentrated cleaning and washing agents; alcohol-containing and alcohol-free skin antiseptics; a wide range of liquid soap, including soap with antibacterial effect; professional protective cosmetics; products for medical use (elbow dispensers, wet wipes with medicines, medical gel for ultrasound analysis, cotton wool); herbal pharmaceutical products branded ‘PhitoDoctor’ (tinctures, extracts and herbal preparations); nutrient medium and pharmaceutical substances; herbal teas, as well as black and green teas with the addition of herbs; aromatic alcohols,

hydroalcoholic infusions and compositions, aqueous alcoholic extract.

BELEKOTECHNIKA, Limited Liability Company222823, Minsk Region, Puhovichi District, settl. Svisloch, Promyshlenny Ln, 9 Phone: +375 1713 70-300info@beleka.bywww.beleka.byProduction of veterinary medicines, petfood and feed additives for farm animals.

Belmedpreparaty, Republican Unitary Production Enterprise220007, Minsk, Fabritsiusa St., 30 Phone: +375 17 228-1012medic@belmedpreparaty.comwww.belmedpreparaty.comProduction of medicines for the prevention and treatment of a wide range of diseases (vitamin-containing, insulins, drugs for the treatment of cancer and tuberculosis, narcotic and psychotropic drugs, antibiotics, hormone-containing drugs). Almost all types of dosage forms are produced (tablets with different coatings and without them, hard and soft gelatin capsules, solutions for injections and infusions in vials and ampoules, lyophilized and sterile-packaged powders for injections and infusions, eye drops, ointments, creams and gels, powders in sachets).

PHARMACEUTICAL MATERIALS

E3

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

202

Belsept, Additional Liability Company223043, Minsk Region, Minsk District, vil. Tsnyanka, Koltsevaya St., 20 Phone: +375 17 513-9088info@belsept.byProduction of disinfectants.

Bimed, Limited Liability Company220059, Minsk, P.Panchenko St., 80 Phone: +375 17 250-0588info@bimed.bywww.bimed.byProduction and wholesale trade in medical-purpose articles (non-sterile medication patches).

Bioterra, Limited Liability Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Moskovskoe Shosse St., 2, office 21 Phone: +375 177 755-004info@bioterra.bywww.bioterra.byProduction of biologically active dietary supplements.

Borisov Pharmaceutical Factory, Open Joint Stock Company222518, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 64 Phone: +375 177 732-261borimed@borimed.comwww.borimed.comProduction of a wide range of drugs (injection solutions in ampoules and sterile powder forms of antibiotics; pills; liquid phytochemical preparations and soft dosage forms; drugs in hard gelatin capsules).

Ergon Est, Belarusian-Italian Joint Limited Liability Company220053, Minsk, Begomlskaya St., 19 Phone: +375 17 335-3398info@ergonest.comwww.ergonest.comDisinfection (sterilization). Production of medical devices. Wholesale trade in medical equipment and medical devices.

Ferment, Limited Liability Company230140, Minsk, Matusevicha St., 35/1, office 4 Phone: +375 17 256-9248info@ferment.bywww.ferment.byProduction and sale of ferment preparations for animal breeding, poultry farming, haberdashery, fur, food, textile

production, pulp and paper industry, water treatment (veterinary and preventive preparations, mycotoxin absorbents, amino acids and vitamins for animals and poultry, probiotics, mineral and organic fertilizers). R&D activities and new ferment and preventive preparations development.

FIATOS, Trading and Production Private Unitary Enterprise220033, Minsk, Fabrichnaya St., 26, office 4n, p/o box 98 Phone: +375 17 221-0290www.fiatos.comProduction of surgical suture material (USP) from 11/0 to 7 and surgical mesh. Supplies of surgical suture with needles of various types, different edge form and flexion, made of silicone-coated high-duty austenic steel of ISI 302 and AISI 304 brands. Supply of nets with suture surgical material and accessories for implant installation.

Footberg, Limited Liability Company220114, Minsk, F.Skoriny St., 12, office 507 Phone: +375 17 236-8081, 236-8082info.footberg@gmail.comwww.footberg.byProduction of surgical suture material.

HIMMEDSINTEZ, Research and Production Centre, Limited Liability Company223212, Minsk Region, Cherven District, vil. Klinok, Minskaya St., 7a Phone: +375 17 300-0362himmedsintez@himmed.bywww.himmedsintez.ruDevelopment, production and distribution of disinfectants and cleaning agents, articles for medical use.

Institute of Experimental Veterinary Medicine named after S.N.Vyshelesskiy, Republican Scientific and Research Subsidiary Unitary Enterprise

PHARMACEUTICAL MATERIALS

E3

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

203

220003, Minsk, Briketa St., 28 Phone: +375 17 508-8131bievm@tut.by, knir@tut.bywww.bievm.byProduction of vaccines, high-specialized diagnostics agents, medicinal products, metabolism improvement agents, applied for veterinary protection of animals and ensuring environmentally-friendly manufacture of livestock products. Development and improvement of diagnostics, prevention methods, control measures against infectious, parasitic and non-communicable diseases of farm animals, domestic fowl and bees.

Invadez, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, 40 Let Pobedy St., 19, office 5 Phone: +375 17 237-2530invadez@tut.byProduction and supply of detergents, cleaners and disinfectants.

Lekpharm, Joint Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoysk, Minskaya St., 2a, office 301 Phone: +375 1774 53-800office@lekpharm.by

www.lekpharm.byProduction of pharmaceutical products, biologically active supplements.

MALKUT, Scientific and Production Closed Joint Stock Company220099, Minsk, 4-y Brestskiy Ln, 22, office 1 Phone: +375 17 207-5168office@vitus.bywww.vitus.byProduction of dissolving (effervescent) vitamin and mineral complexes (nutritional food supplements).

Med-interplast, Foreign Production Unitary Enterprise222603, Minsk Region, Nesvizh, Leninskaya St., 115, office 204 Phone: +375 1770 61-939linomneswig@gmail.comwww.med-interplast.comProduction and wholesale trade in drugs (in hard gelatin capsules, pills and sachets), mustard plasters; bar soap (for children and adults), laundry soap.

Minskintercaps, Production Republican Unitary Enterprise220075, Minsk, Inzhenernaya St., 26, p/o box 112 Phone: +375 17 322-2834info@mic.bywww.mic.byProduction of medicines in soft and hard gelatin capsules (for the treatment of cardiovascular diseases, antiallergic and neotropic aids, vitamin-mineral complexes, drugs from medicinal raw materials).

Nesvizh Plant of Medical Preparations, Open Joint Stock Company222603, Minsk Region, Nesvizh District, settl. Alba, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 1770 62-001priem@nzmp.netwww.nzmp.netProduction and distribution of steril infusion and injection solutions, medical preparations.

Nobel Group, Joint Limited Liability Company220124, Minsk, Lynkova St., 69, office 10 Phone: +375 17 201-4290info@nobel-group.bywww.nobel-group.byProduction of cleansing, washing and disinfecting agents to be used at food industry enterprises, for professional cleaning and other sites cleaning.

PHARMACEUTICAL MATERIALS

E3

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

204

Pharmland, Belarusian-Dutch Joint Venture Limited Liability Company220113, Minsk, Vostochnaya St., 129 Phone: +375 17 293-3190mail@pharmland.bywww.pharmland.byProduction and distribution of medicinal products (tablets, capsules, powders, solutions); haemodialysis concentrates; medical products for enteral nutrition; sport nutrition; mezzo-cocktail serum (for face, neck, decollete); ELISA reagent sets.

Pilot Production Enterprise of the Institute of Bio-Organic Chemistry, Unitary Enterprise220141, Minsk, Kuprevicha St., 5, building 3, office 11 Phone: +375 17 369-7701hopmang.bel@gmail.comwww.hopiboh.orgProduction of sets for radioimmunoassay, immuno-enzymometric, immunofluorescent diagnostics and other types of medical microanalysis, sets of instruments for molecular diagnosis, agents for research study, agriculture, medicine, including based on radioactive isotopes, vaccines and serum.

Republican Research & Practical Center for Epidemiology and Microbiology, State Institution220114, Minsk, Filimonova St., 23

Phone: +375 17 267-3267

PHARMACEUTICAL MATERIALS

E3

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

205

rrpcem@belriem.by, belriem@gmail.comwww.belriem.byProduction of drugs for the diagnosis of various viral (hepatitis, rotaviruses, coronaviruses, AIDS, flu, acute respiratory viral infections, hemorrhagic fever with renal syndrome, West Nile fever and other highly contagious hemorrhagic fevers), bacterial (Lyme disease, chlamydia, escherichiosis) and parasitic diseases. Production of a wide range of test systems, including of fluorescent, enzyme immunoassay, test systems on the basis of immunoblotting and polymerase chain reaction. Production of kits for sanitary virology (for collection, extraction and concentration of viruses), sets to identify pathogens of intestinal parasitic diseases, various cell cultures, culture media, solutions and standards. Quality control of immunobiological drugs of domestic and foreign manufacture in the Republic of Belarus.

Stovek, Limited Liability Company222660, Minsk Region, Stolbtsy, Zadvoryenskaya St., 2, office 67 Phone: +375 1717 25-000nemanbio@gmail.comProduction and sale of veterinary drugs.

TriplePharm, Joint Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoysk, Minskaya St., 2b, office 204 Phone: +375 1774 43-181

triplepharm@gmail.comwww.triplepharm.byProduction and sale of the latest-generation antibiotics for parenteral application.

UNITEHPROM BSU, Unitary Enterprise220045, Minsk, Ak.Kurchatova St., 1, office 10 Phone: +375 17 212-0926unitehprombgu@gmail.comwww.unitehprom.bsu.byDevelopment and commercialization of medicines and pharmaceutical substances, modern chemical-analysis and special technologies. Production of veterinary preparations.

Vetinterfarm, Limited Liability Company223060, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 91-23, vil. Bolshoy Trostenets area Phone: +375 17 241-4664, 241-1802vetinter@yandex.ruwww.vetinterfarm.byDevelopment, production and sale of veterinary preparations for farm animals and domestic fowl.

Mogilev Region

BelAgroGen Research and Production Center, Limited Liability Company213410, Mogilev Region, Gorki, Mira St., 67, office 5 Phone: +375 2233 49-080info@belagrogen.bywww.belagrogen.byProduction of a wide range of veterinary preparations for cattle, horses, pigs, goats, sheep, cats and dogs, as well as means for animal disease diagnostics, and disinfectants.

Vitebsk Region

Belkarolin, Limited Liability Company210033, Vitebsk, Frunze Ave., 81

PHARMACEUTICAL MATERIALS

E3

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

206

Phone: +375 212 617-666inf@belkarolin.com, belkarolin@bk.ruwww.belkarolin.comProduction of veterinary preparations for farm animals and pets.

Rubikon, Limited Liability Company210002, Vitebsk, M.Gorkogo St., 62b Phone: +375 212 364-777secretar@rubikon.bywww.rubikon.byProduction and supply of pharmaceutical and veterinary preparations.

VIK – Animal Health, Foreign Production Unitary Enterprise210040, Vitebsk, 1-ya Zhurzhevskaya St., 29 Phone: +375 212 600-233www.vicgroup.ru, doctor-vic.comProduction of the veterinary preparations that are used for the treatment, prevention of diseases and for the increase of the productivity of farm animals and domestic fowl.

E4. FABRICATED RUBBER PRODUCTS

Brest Region

Olga-1, Additional Liability Company224014, Brest, Pisatelya Smirnova St., 163 Phone: +375 162 525-324olga-1brest@mail.ruwww.shinarb.byRestoration of freight vehicle tires.

Stomil Sanok BR, Production and Trade Unitary Enterprise224020, Brest, Moskovskaya St., 202 Phone: +375 162 341-064sekretariat@stomilsanok.bywww.stomilsanok.byProduction of window and door sealants from rubber, rubber technical goods for household appliances.

Grodno Region

Scientific and Industrial Group ‘Ecological Alternative’, Limited Liability Company230001, Grodno, Suvorova St., 254a, office 10 Phone: +375 152 655-937info@recycle.by

www.recycle.byProduction and supply of high-quality rubber granules and powder.

Shvedoff, Limited Liability Company230001, Grodno, Suvorova St., 254a, office 10 Phone: +375 152 655-931info@recycle.bywww.recycle.byManufacture of rubber plates, rubber products and sports flooring based on polyurethanes.

Minsk Region and city of Minsk

Amkodor-Elastomer, Closed Joint Stock Company222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, vil.c. Fanipolskiy, 22 Phone: +375 1716 21-600info@elastomer.bywww.elastormer.byProduction of molded and non-molded rubber goods, rubber mixes.

Chiorino-K, Limited Liability Company220012, Minsk, K.Chornogo St., 31, office 901 Phone: +375 17 257-3727general@chiorino.ruwww.chiorino.ruProduction of drive belts for industrial equipment, multi-layer conveyor belts, conveyors.

Rezinotechnika, Open Joint Stock Company222517, Minsk Region, Borisov, Komsomolskaya St., 82 Phone: +375 177 942-203bor_rti@mail.ruwww.borrti.comProduction of rubber products for agriculture, automotive, railway transport, transformers; for construction use. To-order manufacture of rubber technical products.

USV, Production and Trade Private Unitary Enterprise223021, Minsk Region, Minsk District, a/t Ozertso, Lesnaya St., 7 Phone: +375 17 507-6563acc@usv.bywww.usv.byProduction of bicycle covers, bicycle armrests, rubber products. Trade in bicycles and spare parts for them.

PHARMACEUTICAL MATERIALS

E3

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

207

Mogilev Region

Belarusrezinotechnica, Open Joint Stock Company213829, Mogilev Region, Bobruisk, Minskaya St., 102 Phone: +375 225 717-741info@aobrt.bywww.aobrt.byProduction of molded rubber technical goods.

Belshina, Open Joint Stock Company213824, Mogilev Region, Bobruisk, Minskoe Shosse, 4 Phone: +375 225 708-950www.belshina.by, www.belshinajsc.byProduction of a wide range of tires for passenger vehicles, heavy trucks, road construction and handling machinery, electric transport, buses, tractors and agricultural machinery.

Ecover PRO, Open Joint Stock Company213824, Mogilev Region, Bobruisk, Minskaya St., 102b Phone: +375 225 716-170shinoremont-belarus@yandex.bywww.ecover.byReconstruction and repair of cargo, bus and trolleybus tires. Production of Ecover rubber tiles, ultra-low pressure tires (tire shells) for the agricultural machinery complex.

SBI Rubber, Foreign Limited Liability Company212035, Mogilev, Shmidta Ave., 45 Phone: +375 222 745-842info@sbi.by, customs@sbi.bywww.sbi.byProduction of synthetic rubber technical goods used for the manufacture of translucent structures for residential and commercial buildings (window seal and door profile).

TAiM, Open Joint Stock Company213830, Mogilev Region, Bobruisk, Gogolya St., 177 Phone: +375 225 434-547priemnaya@taim.bywww.taim.byProduction of hoses for household gas devices and water supply systems connection.

Universal Bobruisk, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf213826, Mogilev Region, Bobruisk, Chongarskaya St., 37 Phone: +375 225 720-763admin@belog.bywww.belog.byProduction of hoses for household, industrial gas appliances, for the supply of domestic and drinking water.

FABRICATED RUBBER PRODUCTS

E4

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

208

Vitebsk Region

Manuli Hydraulics Manufacturing Bel, Joint Limited Liability Company211390, Vitebsk Region, Orsha, Lokomotivnaya St., 2 Phone: +375 216 520-113info@mhmbel.by, sales@mhmbel.bywww.mhmbel.byProduction of hydraulic rubber hoses with steel reinforcement and high-pressure hoses of various sizes with fittings.

Orbis, Limited Liability Company211391, Vitebsk Region, Orsha, Belinskogo St., 2, office 21 Phone: +375 216 561-551orbis2001@mail.ruwww.orbis.suProduction of mining coiled air ducts, technical fabrics from synthetic yarn, containers for textiles, polymer-container ballasting devices.

E5. PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

Brest Region

Bel Organika, Foreign Limited Liability Company225644, Brest Region, Luninets, Krasnaya St., 179 Phone: +375 1647 64-630belorganika@organika.bywww.organika.byProduction of flexible polyurethane foam.

Freeza Industry, Foreign Limited Liability Company225003, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 9 (APK) Phone: +375 162 559-513k.tokareva@freeza-industry.bywww.freeza-industry.byProduction of thermo-insulating refrigerated case night blinds and plastic accessories to them.

Interplast, Limited Liability Company225710, Brest Region, Pinsk, Brestskaya St., 57 Phone: +375 165 343-479interplast165@tut.bywww.interplast.byProduction of artificial leather, membrane-coated materials.

PINEMA, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Kozubovskogo St., 19

Phone: +375 165 371-580pinema.market@gmail.comwww.pinema.byProduction of polypropylene non-woven needle-punched geotextile fabric, polyethylene geo-technical lattice, non-woven volume geoweb, perrenial grass seeds cloth, polyethylene pipes, geomembranes, filtering elements for primary filtration of milk.

Pinsk Artificial Leather Plant, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Brestskaya St., 57 Phone: +375 165 643-674iskozh.rb@mail.ruwww.iskoz.comProduction of woven and non-woven table foil, decorative and household foil, medical foil, PVC medical foil, Vinyllite decorative foil, vinylisleather (haberdashery, upholstery, tubular), case materials, tent cloth.

Stolin-Pererabotka Plenki, Private Production and Trade Unitary Enterprise225520, Brest Region, Stolin District, settl. Rechitsa, Promyshlennaya St., 14v Phone: +375 1655 61-450arsenovich_74@mail.ruBreakage, washing of polymer materials and subsequent production of secondary granulated polymer material.

Transelektrokomplekt, Limited Liability Company224142, Brest Region, Lyakhovichi, Energetikov St., 3 Phone: +375 1633 20-468trans200450@mail.ruwww.transelektrokomplekt.byProduction of cable connectors and terminal plugs. Production of plastic products (accessories for heat-shrinkable cable sleeves), assembling of cable heat-shrinkable couplings. Services of electric laboratory and electric installation works. Metalworking.

VT PoliMir Plus, Limited Liability Company225042, Brest Region, Brest District, vil.c. Mukhavetskiy, 11, to the north of vil. Zabolotye Phone: +375 162 510-442vtpolimirplus@mail.ruwww.vt-polimir-plus.by, www.paketybrest.byProduction of polyethylene film and polyethylene bags.

Gomel Region

ALCOPAK, Production Unitary Enterprise246007, Gomel, Fedyuninskogo St., 21, office 2

FABRICATED RUBBER PRODUCTS

E4

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

209

Phone: +375 232 684-621alcopack@alcopack.bywww.alcopack.byProduction of capping products (polymeric capping device for bottles, metal-polymer capping device, polymer cork, cork stopper, capping agent with a dispenser).

AMIPAK, Open Joint Stock Company247355, Gomel Region, Buda-Koshelevo, Lenina St., 61a Phone: +375 2336 74-644info@amipak.bywww.amipak.byProduction of a wide range of packaging materials and products (flexible packaging materials, disposable packaging, polymer multi-turn containers) for the food and pharmaceutical industry, agriculture, commercial and industrial enterprises.

Belpolimergaz, Joint Limited Liability Company247120, Gomel Region, Vetka, Oktyabrskaya St., 143 Phone: +375 232 330-328bpoligas@mail.ruwww.poligas.byProduction of thermistor polyethylene fittings for gas, hot and cold water supply and heating systems.

BuildOpt, Limited Liability Company247016, Gomel Region, Gomel District, a/t Eremino, Surganova St., 15/3 Phone: +375 232 991-839build_opt@tut.byProduction of heat-insulating polystyrene boards, expanded polystyrene.

EbisuPlast, Limited Liability Company247249, Gomel Region, Zhlobin District, vil. Chetvernya, Tsentralnaya St., 31v Phone: +375 29 114-9832ebisuplast@mail.ruProduction of high- and low-pressure polyethylene, polyethy-lene film, including heat-shrinkable and other plastic items.

FRESHPACK SOLUTIONS, Foreign Production Unitary Enterprise246000, Gomel, Obyezdnaya St., 9, building 1b Phone: +375 232 215-492freshpack@freshpack.by, sales@freshpack.bywww.freshpack.byProduction of barrier packaging materials for food industry (heat-shrinkable and vacuum bags, molding and covering films, flow-pack film).

Intertapes, Foreign Production Unitary Enterprise of Chesnut AG246051, Gomel, Fedyuninskogo St., 19, building 25, office 3.1 Phone: +375 232 682-363office@intertapes.ruwww.intertapes.ruProduction of packaging adhesive tape.

Kashtan, Foreign Production Unitary Enterprise of Chesnut AG246051, Gomel, Fedyuninskogo St., 19, building 25 Phone: +375 232 682-363office@kashtan.ruwww.kashtan.ruProduction of disposable plastic containers for food products, disposable plastic tableware, granulated polystyrene.

Medplast, Open Joint Stock Company246051, Gomel, Obyezdnaya St., 12 Phone: +375 232 235-221sbyt@medplast.bywww.medplast.byProduction of injection syringes for single use with a volume of 2, 5, 10, 20 ml, tuberculin and insulin syringes with a volume of 1 ml, plastic disposable containers with a volume of 120 ml to collect biodiverse materials, microcentrifuge tubes (Eppendorf). Services for gas sterilization with ethylene oxide.

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

210

Multipack, Foreign Production Unitary Enterprise246007, Gomel, Fedyuninskogo St., 21 Phone: +375 232 212-587multipack@multipack.bywww.multipack.byProduction of packaging film, polymer packaging, tableware made of polymer materials (disposable).

NovaFilm, Limited Liability Company246051, Gomel, Fedyuninskogo St., 19/24 Phone: +375 232 682-893office@novafilm.bywww.novafilm.byProduction and supply of extrusion polyethylene terephthalate films.

Policap, Limited Liability Company246000, Gomel, Fedyuninskogo St., 17, office 2-9-2 Phone: +375 232 682-579mail@policap.bywww.policap.byProduction of disposable tableware and packaging from expanded polystyrene.

Talen Grass, Limited Liability Company246053, Gomel, Mazurova St., 127a, office 68 Phone: +375 232 254-000www.talen-grass.byProduction of artificial grass surface.

Grodno Region

Bel-Plast International, Joint Limited Liability Company231300, Grodno Region, Lida-11, Pobedy Ave., 194a Phone: +375 154 526-956info@bel-plast.comwww.bel-plast.comProduction of plastic packaging: bottles, tins, jerrycans for household chemicals, cleaning and washing agents, aggressive detergents, car care products (antifreeze agents, cooling liquids, windscreen washers), cosmetics (shampoos, liquid soap, bath foam, shower gel, balms, conditioners), food products (ketchup, mayonnaise, mustard, horse raddish, sauces) and medicinal products (liquid soap, disinfecting agents).

BIGAN, Joint Venture Closed Joint Stock Company230005, Grodno, Myasnitskaya St., 27 Phone: +375 152 480-844sales@bigan.by, info@bigan.by

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

211

www.bigan.byProduction of sausage casing (multi-layer synthetic sausage casing ‘BIGA-3’; design of sausage casing; application of images on sausage casing using the methods of flexographic printing, UV-printing; sausage casing corrugation).

ESP Industries, Limited Liability Company230006, Grodno, Gorodenskaya St., 4 Phone: +375 17 503-3942info@espacking.bywww.espacking.byProduction of PET preforms, caps and ready-made PET bottles, polyamide casing.

Euro-Plast, Limited Liability Company230005, Grodno, Gaspadarchaya St., 17a-1 Phone: +375 152 450-451info@euro-plast.bywww.euro-plast.byDevelopment and production of plastic packaging for food industry, domestic and medical purposes.

Minsk Region and city of Minsk

AKOTERM Berezino, Private Production Unitary Enterprise223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, Logoyskaya St., 6 Phone: +375 17 505-2919akoterm@mail.ruwww.akoterm.comProduction of thermal insulation materials.

Alkiona, Additional Liability Company222213, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany Phone: +375 29 699-6189alkiona-by@mail.rualkiona.byManufacture of accessories for soft toys (eyes, spouts, bindings).

Ampirpack, Limited Liability Company220040, Minsk, Nekrasova St., 11/34, office 3 Phone: +375 17 211-3847ampirpack@mail.ruwww.ampirpack.comProduction of vacuum heat-shrinkable bags for food industry. Wholesale trade in sausage casings.

AVN, Limited Liability Company

222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 54 Phone: +375 29 775-8482avn@avngroup.bywww.avngroup.byProduction of plastic sanitary ware (lidded toilet seats of various modifications).

Baviservis Manufacturing Company, Private Production Unitary Enterprise220012, Minsk, Surganova St., 28a Phone: +375 17 292-8210info@baviservis.bywww.baviservis.byManufacture of garbage bags, packages for food products.

Belarusian Association of the Visually Handicapped, Public Association220004, Minsk, Amuratorskaya St., 7 Phone: +375 17 203-2480cp@beltiz.bywww.beltiz.byProduction of brushware, cleaning filters for automotive engineering, plastic seats for sports arenas.

BelBioSystem, Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Dzerzhinskaya St., 26, office 3 Phone: +375 17 544-6171belbiosistem@mail.ruwww.belbiosystem.byManufacture of polyethylene containers according to the customers’ drawings.

BelEuroPack, Limited Liability Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 1, office 7 Phone: +375 17 298-4138beleuropack@beleuropack.bywww.beleuropack.byProduction of polypropylene packaging tape, fasteners.

BELSTROYTEHNOLOGIJA, Closed Joint Stock Company223056, Minsk Region, Minsk District, settl. Yubileyny, Lugovaya St., 17 Phone: +375 17 511-6190info@belst.bywww.belst.byProduction of plastic bowls for swimming pools, waste treatment facilities, fish farms.

BelUltraPack, Private Trade and Production Unitary Enterprise220134, Minsk, p/o box 4

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

212

Phone: +375 17 388-2060info@bup.by, buh@bup.bywww.bup.byProduction of ready-made polymeric packaging and packaging materials (polyethylene bags, stretch film, PVC food wrap, adhesive tape, paper bags).

BION, Research and Production Cooperative220090, Minsk, Koltsova St., 19, office 2n, room 18 Phone: +375 17 285-9461npkbion@tut.bywww.bion.byProduction of laboratory articles (disposable test tubes and their tops, petrie dishes, general-purpose racks).

Borisov Plastic Products Plant, Open Joint Stock Company222511, Minsk Region, Borisov, Daumana St., 97 Phone: +375 177 734-356bzpi@bzpi.bywww.bzpi.byProduction and sale of plastic products, secondary polymer raw materials, household chemicals, services for the production of molds, product testing.

Credo-Dialogue, Joint Venture – Limited Liability Company220114, Minsk, F.Skoriny St., 15, office 1, room 106 Phone: +375 17 281-6845zhuravlev_a@credo-dialogue.comwww.pur.byProduction of cast polyurethane.

DLplast, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 3, p/o box 254 Phone: +375 17 344-9499, 299-6105dlplast@mail.ruwww.dlplast.comProduction of various plastic hoses (reinforced and unreinforced, without fittings).

ENVA, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 55 Phone: +375 176 542-875enva@beltiz.by, info@enva.by, st@enva.bywww.enva.byServices for plastic products manufacturing by die casting.

Eshtan, Production Private Unitary Enterprise

220012, Minsk, Chernyshevskogo St., 10a, office 212 Phone: +375 17 237-0247eshtan@bk.ruProduction of seals for pneumatics and hydraulics.

Factory of the Future, Private Production Unitary Enterprise220114, Minsk, p/o box 2 Phone: +375 29 672-8294info@kanplast.byProduction of plastic items and components, manufacture of casting molds and tooling.

FAM, Transport Private Unitary Enterprise220015, Minsk, Ya.Mavra St., 41, office 210 Phone: +375 17 317-4596info@fam.bywww.fam.byManufacture of products from molded polyurethanes, sealing rings, seals, rubber technical goods.

FlexoForce, Closed Joint Stock Company220004, Minsk, Nemiga St., 40, office 404 Phone: +375 17 215-3300minsk@flexo.bywww.flexo.byProduction of rolled packaging materials with flexographic printing.

FreBor, Production Unitary Enterprise222518, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 64, floor 6 Phone: +375 177 734-265marketing@frebor.bywww.frebor.byProduction of medical products (transfusion-infusion systems, lines, conductors, blood transfusion devices, probes, catheters, medical polymerous connectors).

FUKIM, Production Limited Liability Company220021, Minsk, Bekhtereva Ln, 10, office 28 Phone: +375 17 295-5360fukim@tut.by, gasket@tut.bywww.fukim.byProduction of fluoroplastic articles.

GOETZ Group, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolishchevichi, vil.c. Novodvorskiy, 39 Phone: +375 17 330-5350

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

213

info@printteam.bywww.printteam.byProduction of polyethylene and polypropylene packaging materials with text application.

Gromin, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 103, vil. Korolishchevichi area Phone: +375 17 344-3172gromin@mail.ruwww.gromin.byProduction of plastic packaging.

Imatek & K, Limited Liability Company220050, Minsk, p/o box 160 Phone: +375 17 219-7253office@imatek-filter.comwww.imatek-filter.ruDevelopment and production of a wide range of fibres and fibrous filter materials with special characteristics, gas cleaning filters for industrial use. Installation of cleaning absorbents.

Itera PET, Foreign Production Unitary Enterprise220103, Minsk, Kalinovskogo St., 77a, office 316 Phone: +375 17 385-2783info@iterapet.bywww.iterapet.byProduction of PET preforms, polymeric caps and handles.

Kampari, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 21a Phone: +375 17 291-9112info@meggi.bywww.meggi.byProduction of polyethylene film and non-woven cloth, polyethylene film punching, production of wet wipes.

Kanplast, Production Private Unitary Enterprise220114, Minsk, p/o box 219 Phone: +375 29 672-8294info@kanplast.bywww.kanplast.byProduction of plastic goods and components.

LeanGroup, Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 25a Phone: +375 17 345-5377sekretar@leangroup.by

www.leangroup.byManufacture and wholesale trade in packaging products of plastics and multi-layer film. Services for printed text and / or image application on composite laminated film.

Litoplast-Med, Production Unitary Enterprise223034, Minsk Region, Zaslavl, Puteyko St., 31, office 7 Phone: +375 17 544-2776bogdan@litoplast.bywww.litomed.byProduction of plastic goods, die molds.

MFL-BELAPLAST, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 28, office 29 Phone: +375 17 291-9366belaplast@tut.bywww.belaplast.byManufacture of polyethylene products (plastic film, plastic heat-shrink film, vapor barrier self-extinguishing film, plastic bags).

Miran, Closed Joint Stock Company220073, Minsk, Kalvariyskaya St., 25, office 518 Phone: +375 17 207-2633miran-minsk@miran-bel.comwww.miran-bel.comProduction of packaging for cosmetics (flasks, tubes, bottle hoods). Die molding, molding of plastics. Services for packaging decoration (silkscreen decoration, die stamping, metallic coating), production of colourants for plastics.

Mitra, Limited Liability Company220140, Minsk, Matusevicha St., 35, office 1-3 Phone: +375 17 201-4850info@mitra.bywww.mitra.byProduction of plastic packaging for perfumery and cosmetics, medicinal products and chemicals.

MopexBel, Limited Liability Company222410, Minsk Region, Vileyka, Shubina St., 77, office 1 Phone: +375 1771 33-032mopexbel@mail.ruProduction of household inventories (floor mops, platforms for floor mops, dust trays, other plastic articles for housekeeping).

Optiplast, Production and Trade Unitary Enterprise222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, vil.c. Fanipolskiy, 17/1, office 1-1

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

214

Phone: +375 1716 92-077, 92-076log@optiplast.bywww.optiplast.byProduction of PVC heat-shrinkable film, PVC casings.

Packland Protective Packaging, Limited Liability Company222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, vil.c. Fanipolskiy, 17, office 6 Phone: +375 1716 92-137logist@packland.bywww.packland.byProduction of bubble wrap of different types and sizes, as well as bags made of it.

Plant of Engineeering Plastics, Additional Liability Company220103, Minsk, p/o box 2 Phone: +375 17 395-5500info@gms.bywww.gms.by, kaprolon.bizProduction of workpieces from polyamide-6 block.

POLYTERM Plant, Joint Limited Liability Company222520, Minsk Region, Borisov, Demina St., 13 Phone: +375 177 736-053politerm@tut.bywww.politerm.byProduction of polyethylene film.

Primex SV Servis, Limited Liability Company220014, Minsk, Minina St., 14, office 43 Phone: +375 17 336-46461-primex@nsys.bywww.primex.byProduction of modular cellular mats.

Prof-NIKIS, Additional Liability Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Lesnaya St., 39 Phone: +375 177 784-343, 784-333plant@nikis.byProduction of plastic articles for kitchen (vegetable cutters, grates).

Professional Packing, Limited Liability Company222224, Minsk Region, Smolevichi District, vil. Zarechye, Zarechenskaya St., 36a, office 307 Phone: +375 17 346-9278profupakovka@gmail.com

www.profupakovka.byProduction of industrial foam plastic packaging. Manufacture of packaging for household appliances and electrical goods, foam plastic packaging for furniture and doors, individual foam plastic packaging.

PVC Vest, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 1, office 418 Phone: +375 17 268-4603snv@pvxvest.bywww.pvxvest.byManufacture of profile products, tongued-and-grooved products and PVC trays.

RepolimerEnergo, Limited Liability Company223034, Minsk Region, Zaslavl, Sovetskaya St., 122, office 141 Phone: +375 17 517-5645repolimer77@mail.ruwww.repolimer.byProduction of LDPE film, signaling LDPE film, bags, signaling tape, grass tape, protective indicating tape, indicating tape.

Solid West, Limited Liability Company222853, Minsk Region, Puhovichi District, settl. Druzhny Phone: +375 1713 57-933volosach.sa@solidgroup.ruManufacture of polymer and composite articles used in construction, advertising and publishing.

Stenophon, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 9, office 315, p/o box 346 Phone: +375 17 344-6042info@polifas.bywww.polifas.byProduction of heat and sound insulation materials made of foam polyethylene (tubes, insulating harnesses, strips, including duplicated and foil-coated ones).

Tehnodorexpo-plus, Limited Liability Company220070, Minsk, Radialnaya St., 36, office 216 Phone: +375 17 297-0727tehnodor-2003@mail.ruProduction of polypropylene fishing line, polypropylene and metallic brush disks used as automotive components and parts for harvesting, road and municipal equipment, intended for road, street, industrial area, sidewalk, runway strip cleaning.

TitanPlast, Limited Liability Company

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

215

220140, Minsk, Dombrovskaya St., 9, 9.3.1 Phone: +375 17 388-0353info@titanplast.bywww.titanplast.byProduction of cellular polycarbonate.

Tsyn East Trade, Belarusian-American Joint Venture Limited Liability Company220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 22a, office 55 Phone: +375 17 358-0848office@tet.bywww.tet.byManufacture of household products made of polyurethane foam (household sponges for kitchen, multifunctional napkins, body sponges, plastic and metal pouches, cosmetic pumice).

Unitape Pro, Private Production Unitary Enterprise220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 178, office 405, p/o box 150 Phone: +375 17 299-6625, 299-6627unitape@mail.ruwww.unitape.byProduction of polypropylene and polyester sealing tape, tape fixing and protective items. Supplying of packaging equipment and tools.

Unitplast, Limited Liability Company220114, Minsk, F.Skoriny St., 14, office 327 Phone: +375 17 266-3874, 380-4862info@upt.bywww.unitplast.byManufacture of pipe products (cable ducts, PVC electrical pipes, HDPE smooth technical pipes, PE pressure pipes).

Univac, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 6, office 17 Phone: +375 17 355-1501univacby@gmail.comwww.univac.byProduction and wholesale trade in packaging materials for food industry. Overprinting on packaging materials.

Victoria LustPack, Foreign Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlenny Ln, 14a, office 314 Phone: +375 17 345-5078paulik75@rulon.byProduction of packaging materials based on aluminum foil with and without a base (packing tape with printed text and pattern, lids for thermowell, unvarnished with print and without printing), heat shrinkable bags for ripening cheeses made of multilayer plastic film. Printing activities.

Vinkplast, Foreign Trade and Production Unitary Enterprise of Universaliu Langu Technika CJSC223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, vil. Korolishchevichi area Phone: +375 17 299-6864info@winkplast.byProduction of shaped profiles from elastomeric materials, ethylene polymers and plastics, PVC sealing cords, accessories for protective shutters.

Vitok, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Deaf220073, Minsk, Gusovskogo St., 20 Phone: +375 17 204-3353info@vitok.bywww.vitok.byManufacture and supply of plastic products, garments, orthopaedic mattresses.

York Company, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 4, office 10 Phone: +375 17 344-2169alena.supranowicz@york.plwww.york.plProduction of household and cleaning goods.

Zapsibmet, Additional Liability Company220116, Minsk, Gazety ‘Zvyazda’ Ave., 47, office 613 Phone: +375 17 256-9223zsmps@rambler.ruProcessing of high-pressure polyethylene into film, processing of polyurethane foam into different-size strips.

Mogilev Region

Avtoradius, Additional Liability Company212017, Mogilev, Mira Ave., 32, office 407 Phone: +375 222 767-630avtoradius@yandex.ruwww.avtoradius.byProduction of fiber glass, ABS plastic articles. 3D models design and manufacture on own equipment.

Belarusrezinotechnica, Open Joint Stock Company213829, Mogilev Region, Bobruisk, Minskaya St., 102 Phone: +375 225 717-741info@aobrt.bywww.aobrt.byProduction of polyurethane goods, thermoplastic elastomers.

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

216

Extrusion Technology, Limited Liability Company212004, Mogilev, Vitebskiy Ave., 7, office 1 Phone: +375 222 632-208stl.katya@tut.byProduction and supply of building and finishing materials from polyvinylchloride.

Jokey Plastik Mogilev, Belarusian-German Joint Limited Liability Company212030, Mogilev, Krupskoy St., 226, office 4 Phone: +375 222 793-183info@jokey.ruwww.jokey.ruProduction of polymeric lidded containers.

Polymer Tube Factory, Closed Joint Stock Company212008, Mogilev, 4-y Mechnikova Ln, 17 Phone: +375 222 750-741zpt@tut.bywww.zpt.byProduction of pre-insulated polymer pipes, joint and formed components, fittings for heating, water supply, sewerage systems of buildings and structures.

RePlas-M, Limited Liability Company212008, Mogilev, Kulibina St., 8 Phone: +375 222 729-217replas-m@tut.bywww.replas.byProduction of secondary polyethylene and PET flakes.

Ryad Company, Closed Joint Stock Company213826, Mogilev Region, Bobruisk, Uritskogo St., 94d, office 2a Phone: +375 225 553-710hpr2005@mail.ruwww.zaokr.byProduction of plastic products for garden and vegetable garden (garden and protective gratings, biaxially oriented grids); clamps-ties.

SKT UNIPLAST, Limited Liability Company212008, Mogilev, Kriulina St., 59 Phone: +375 222 787-801bux@uniplast.by, demidenkov@uniplast.bywww.uniplast.byProduction of COREX pipes made of polypropylene with double-layer structured wall for free-flow underground systems of outdoor sewerage.

Vitebsk Region

AKOTERM FLAX, Limited Liability Company211026, Vitebsk Region, Orsha District, settl. Orekhovsk, BelGRES St., 37v Phone: +375 216 543-174akoterm.flax@mail.ruwww.akoterm.comProduction of thermal acoustic panels on the basis of natural and chemical fibers.

Aliansplast, Limited Liability Company210040, Vitebsk, 1-ya Zhurzhevskaya St., 10a Phone: +375 212 616-103aliansplast@mail.ruwww.aliansplast.byProduction of die casting polymeric household containers (printed and without print) for packaging, storage and transportation of food and industrial products (plates, trays, buckets (with cover and without cover), containers). Production of plastic packaging using IML technology, polymer film.

ApATeCh-Polotsk, Limited Liability Company211400, Vitebsk Region, Polotsk, Stroitelnaya St., 11, building 3, office 1

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

217

Phone: +375 214 779-173apatech@tut.bywww.apatech.ruProduction of joint fillers, cushion layers, insulator angles, composite cover strips.

DAVA Plast, Limited Liability Company210033, Vitebsk, Frunze Ave., 81, building 25a, office 28 Phone: +375 33 676-7341apollo006@yandex.bywww.davaplast.byPlastic casting services. Manufacture of canvas wheel.

Invet, Open Joint Stock Company211640, Vitebsk Region, Verkhnedvinsk District, settl. Bigosovo, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 2151 63-106invet@vitebsk.bywww.invet.byProduction of polymer consumer goods by injection molding, extrusion and rotational molding.

LINPAC Packaging East, Foreign Limited Liability Company211391, Vitebsk Region, Orsha, Lenina St., 223a Phone: +375 216 520-725

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

218

svetlana.kuznetsova@kpfilms.comwww.kpfilms.comProduction and supply of plastic packaging goods (expanded polystyrene trays).

MNTP, Limited Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Olimpiyskaya St., 2, office 25 Phone: +375 214 585-858, 584-660, 583-377mntp@yandex.ruwww.mntp.byProduction of materials for the anticorrosion protection of pipelines (LTAS heat-shrinkable tape, adhesive compositions); products used in the installation of PI-pipelines (dual lock tapes), reinforced adhesive tape, adhesive tape, polymer tape, joints protection sets; film polymer materials (polyethylene cross-linking film of the DE brand, polyethylene and electrically insulating cross-linking film of the PPC brand, savylene adhesive film, antistatic film with reduced flammability, PVC film for technical purposes, dual black-and-white polyethylene film); composite polymer materials (polyethylene and savylene compositions for heat-shrinkable products, light-stabilized compositions with reduced flammability ‘Casspolen’, flameproof polyolefin compositions).

Pchalyar Polachchyny, Farm Enterprise211400, Vitebsk Region, Polotsk, P.Brovki St., 72 Phone: +375 44 544-6002, 214 777-738igor-bees@mail.ruwww.pchelyar-polotchiny.deal.byProduction of expanded polystyrene hives and trade in beekeeping equipment from the Polish company ‘LYSON’.

PlastickPack, Unitary Production Enterprise211301, Vitebsk Region, Vitebsk District, vil. Novka, Tekhnicheskiy Ln, 2, office 7 Phone: +375 212 202-713info@plasticpak.bywww.plasticpak.byProduction of packaging materials for dairy industry (heat-shrinkable film, milk pouch film, FPO-PE) with flexographic printing; bags and packages (filler packet, t-shirt bag, bag with a cut handle) from polymeric and combined materials, plastic articles, polycomponent containers, plastic plugs and plunger pins, paper for footwear industry.

Potentialplus, Private Production Unitary Enterprise211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Neftepererabotchikov St., 10zh, office 8

Phone: +375 214 507-070potentialplus@tut.byDesign and production of heat and energy insulation products. Production of silicon articles by extrusion method in accordance with the client’s design or the stock list at hand, banding of hollow and filled cords.

Production Company ‘Pride’, Limited Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Ktatorova St., 24a Phone: +375 214 507-017npf_pride@mail.ruwww.npf-pride.comProduction of polypropylene-, polyethylene-, polystyrene-, ultrathene-based composite materials; polyethylene and ultrathene film, encapsulating hot-melt and heat-shrinkable tapes.

Salling Plast Production Orsha, Foreign Limited Liability Company211394, Vitebsk Region, Orsha, 1-go Maya St., 125a Phone: +375 216 519-500www.sallingplast.ruProduction of heat-shrinkable sleeves of various diameters for the insulation of preliminarily thermally insulated joints of heating and hot water supply pipelines.

Vitevroplast, Additional Liability Company210001, Vitebsk, Ilyinskogo St., 47/1, office 4 Phone: +375 212 672-895vitevro@tut.byManufacture of goods from plastic (dowels, junction boxes, brackets, components for aerosol cans).

E6. HOME CARE AND COSMETICS

Brest Region

Brest Household Chemicals Factory, Open Joint Stock Company224025, Brest, Belorusskaya St., 51 Phone: +375 162 592-483sale@bzbh.bywww.bzbh.byProduction of liquid and powdered household chemicals, perfumery and cosmetics (soap, shampoos, cleaning pastes).

Gomel Region

Budmash, Additional Liability Company

PLASTIC MATERIALS AND PRODUCTS

E5

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

219

E6

246020, Gomel, Industrialny Proezd, 3 Phone: +375 232 295-539budmash@list.ruProduction of household chemical goods (powdered and gel-like washers, dishwashing detergents, floor and bathroom washers, washers for cleaning sanitary equipment and sewer pipes, cleaning washes for kitchen stoves, washing detergent glasses). Production of liquid soap.

Grodno Region

BelGreenline, Joint Limited Liability Company230003, Grodno, Skidelskoe Shosse, 18v Phone: +375 152 963-976, 963-819info@wipes.bywww.wipes.byProduction of disinfectants and cleansers.

Minsk Region and city of Minsk

Baviservis Manufacturing Company, Private Production Unitary Enterprise220012, Minsk, Surganova St., 28a Phone: +375 17 292-8210info@baviservis.bywww.baviservis.byManufacture of household chemicals, liquid soap.

Beldecorcosmetiks, Limited Liability Company220021, Minsk, Odesskaya St., 8, office 129 Phone: +375 17 388-2992info@li-lo.bywww.li-lo.byProduction and sale of makeup.

Belgates, Limited Liability Company220055, Minsk, Kamennogorskaya St., 47, office 124 Phone: +375 17 227-1457belgates@mail.ruwww.liv-delano.byProduction of cosmetics.

Belika-M, Limited Liability Company220109, Minsk, p/o box 146 Phone: +375 17 391-1778belika-m@tut.bywww.belita-m.byProduction of perfumes and cosmetics.

Belita, Joint Venture Limited Liability Company220089, Minsk, Dekabristov St., 29a Phone: +375 17 220-4260

HOME CARE AND COSMETICS

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

220

info@belita.bywww.belita.byProduction and wholesale of perfumes and cosmetics.

BelKosmex, Production and Commercial Limited Liability Company220072, Minsk, P.Brovki St., 19, office 301 Phone: +375 17 284-1144export@belkosmex.bywww.belkosmex.byProduction and supply of face, body and hair care cosmetic products.

BELOR-DESIGN, Joint Limited Liability Company220013, Minsk, P.Brovki St., 22, office 210a Phone: +375 17 292-3224office@belordesign.bywww.belordesign.byProduction of makeup and skin care products.

Belorek, Research and Development Limited Liability Company220040, Minsk, Surganova St., 78a, office 205 Phone: +375 17 216-1732iris.cosmetica@gmail.comwww.iris.byProduction of cosmetics.

Damavik-pro, Limited Liability Company220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 37, office 6, room 15 Phone: +375 17 343-5855, 272-5544infocs@list.ruwww.damavik.orgProduction of footwear care products (boot polishes, paints, polishing brushes, deodorants, impregnations), insoles, laces.

Dilis Cosmetic, Closed Joint Stock Company220113, Minsk, Melezha St., 5, building 1, office 333 Phone: +375 17 272-4901secretary@dilis.bywww.dilis.byProduction of perfumery products (male and female perfumes, cologne waters, eau de parfum).

Eco-Sapropel, Belarusian-Cypriot Joint Limited Liability Company220114, Minsk, p/o box 180 Phone: +375 17 272-4341eco-sapropel@mail.ruwww.eco-sapropel.ru

Procurement and processing of therapeutic sapropelic muds, production of medical items, raw materials for the production of cosmetics, beauty products based on therapeutic sapropelic muds.

Exclusivecosmetic, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, a/t Gatovo area, 77 Phone: +375 17 503-3174ec.krasota@gmail.comwww.krasota.byProduction of beauty products. Wholesale trade.

Fabrika Krasoty Bel, Limited Liability Company220075, Minsk, Selitskogo St., 19, office 25 Phone: +375 17 344-2412bmv@fabrika-krasota.bywww.fabrika-krasoty.byProduction of perfumes and cosmetics.

HOME CARE AND COSMETICS

E6

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

222

Floralis, Limited Liability Company220012, Minsk, Kalinina Ln, 16, office 601 Phone: +375 17 280-4202floralis@anitex.bywww.floralis-cosmetic.ruProduction of perfumes and cosmetics, skin care products, hair care products, toothpastes.

Fresh Mint Vostok, Private Trade and Production Unitary Enterprise223060, Minsk Region, Minsk District, vil. Bolshoe Stiklevo, vil.c. Novodvorskiy, 40/2, office 62 Phone: +375 17 316-9781olga_landors@mail.ruProduction of household goods.

INKRASLAV, Production and Trade Unitary Enterprise220049, Minsk, Volgogradskaya St., 76a Phone: +375 17 237-2530info@inkraslav.orgwww.inkraslav.orgProduction of professional disinfecting and antiseptic means, liquid soap, washing and cleaning agents for various appli-cation areas.

Khvoinka, Private Production Unitary Enterprise223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Drozdovo, Tsvetochnaya St., 14, office 1 Phone: +375 17 320-2453www.khvoinka.byProduction of cosmetics, medical items, balneology prepara-tions, hydrotherapy preparations.

LUX VISAGE, Limited Liability Company220089, Minsk, Grushevskaya St., 91/5 Phone: +375 17 319-7576snab@luxvisage.bywww.luxvisage.byProduction of makeup.

’Modum – Nasha Kosmetika’ Perfumery and Cosmetics Factory, Open Joint Stock Company220007, Minsk, Volodko St., 6/6-5 Phone: +375 17 222-9494contact@modum.bywww.modum.byProduction of a wide range of beauty goods, oral care products, shaving stuffs and aftershaves (creams, balms, shampoos, gift sets, toothpastes, mouth rinses). Development and contract manufacturing of beauty products.

HOME CARE AND COSMETICS

E6

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

223

Rekish Cosmetics, Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Zamkovaya St., 2a Phone: +375 44 580-8710rekishcosmetics@mail.ruwww.rekishcosmetics.comProduction of cosmetics, parapharmaceutical cosmetics.

Relouis Bel, Limited Liability Company220062, Minsk, Pobediteley Ave., 104-26 Phone: +375 17 374-1530relouis@relouis.bywww.relouis.byProduction of cosmetic products (makeup for eyes, lips, compact and loose powder, blush, highlighters, polish and other nail products).

Romax Factory, Limited Liability Company220068, Minsk, Kahovskaya St., 70a, office 417 Phone: +375 17 335-0695rk.2008@mail.ruwww.romax.byProduction and wholesale of high-quality household chemicals and liquid cosmetics, household products.

Selvin, Limited Liability Company

220075, Minsk, Promyshlenny Ln, 8 Phone: +375 17 345-5737postmaster@sellwin.bywww.sellwin.byProduction of household chemical goods, perfumes, cosmetics, personal hygiene products.

SIVISGROUP, Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 25, office 10 Phone: +375 17 346-2143info@sivisgroup.byProduction of cosmetics.

Sontsa Perfumery and Cosmetics Plant, Foreign Production Unitary Enterprise220030, Minsk, Engelsa St., 34a, building 2, office 511 Phone: +375 17 328-3588info@sontsa.bywww.sontsa.byProduction of household chemicals and personal hygiene products, detergents (detergents and liquid detergents, air conditioners), cleaning agents, special products.

Stilmark, Joint Venture Limited Liability Company220012, Minsk, Chernyshevskogo St., 10a, office 711 Phone: +375 17 244-4244

HOME CARE AND COSMETICS

E6

CHEM

ICA

L PR

OD

UC

TS

224

info@markell.bywww.markell.byProductions of perfumery and cosmetics. Contract manufacturing of cosmetics.

Vitex, Closed Joint Stock Company220089, Minsk, Smirnova St., 2, office 202 Phone: +375 17 222-1211contact@vitex.bywww.vitex.by

Production of beauty products and disinfectants, household chemicals.

Mogilev Region

Selvin-Pro, Limited Liability Company212003, Mogilev, Chelyuskintsev St., 105g Phone: +375 17 364-2310www.sellwinpro.byProduction of household chemicals.

HOME CARE AND COSMETICS

E6

FWOOD-WORKING INDUSTRY

226

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

F1. FORESTRY

Brest Region

Belovezhskaya Pushcha State National Park, State Nature Protection Institution225063, Brest Region, Kamenets District, a/t Kamenyuki Phone: +375 1631 56-169admin@npbp.bywww.npbp.byForestry. Protection and study of flora and fauna of the region. Nature study sightseeing programs.

Gomel Region

Chechersk Specialized Forestry, State Specialized Forestry Institution247152, Gomel Region, Chechersk, Pervomayskiy Ln, 11 Phone: +375 2332 32-641chkles@plho.bywww.chechersk-forest.byForestry.

Kalinkovichi Forestry, State Forestry Institution247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Kuybysheva St., 44 Phone: +375 2345 47-563klnles@plho.bywww.klnleshoz.byForestry.

Mozyr Experimental Forestry, State Forestry Institution247760, Gomel Region, Mozyr, Internatsionalnaya St., 168 Phone: +375 236 236-800mozyr@plho.bywww.mozles.byForestry.

Oktyabrskiy Forestry, State Forestry Institution247319, Gomel Region, settl. Oktyabrskiy, Drapezy St., 9 Phone: +375 2357 54-186oktlesplho@mail.ruwww.oktleshoz.byForestry.

Petrikov Forestry, State Forestry Institution247940, Gomel Region, Petrikov, Leninskaya St., 15a Phone: +375 2350 52-296petrikov-prom@tut.bywww.petrikovles.byForestry. Forest protection, conservation, regeneration.

Rogachev Forestry, State Forestry Institution247673, Gomel Region, Rogachev, Oktyabrskaya St., 21 Phone: +375 2339 27-340lesovod.byForestry. Felling-area resources development.

Vasilevichi Forestry, State Forestry Institution247550, Gomel Region, Rechitsa District, settl. Vasilevichi, Sovetskaya St., 324 Phone: +375 2340 99-374vasles@plho.byForestry.

Zhlobin Forestry, State Forestry Institution247197, Gomel Region, Zhlobin, Krasny Proezd, 2a Phone: +375 2334 25-189jlobinles@yandex.ruwww.jlobinles.byForestry.

Grodno Region

Ivye Forestry, State Forestry Institution231330, Grodno Region, Ivye, Pionerskaya St., 3 Phone: +375 1595 21-596leshozivie@mail.ru, priemnaja.ivielhz@tut.bywww.leshozivie.byForestry.

Novogrudok Forestry, State Forestry Institution231400, Grodno Region, Novogrudok, Mitskevicha St., 45 Phone: +375 1597 20-564www.novogrudokleshoz.byForestry.

Slonim Forestry, State Forestry Institution231799, Grodno Region, Slonim, Kosmonavtov St., 34 Phone: +375 1562 65-755priemnaja.slonlhz@tut.bywww.slonimleshoz.byForestry.

Minsk Region and city of Minsk

Krupki Forestry, State Forestry Institution222020, Minsk Region, Krupki District, settl. Krupskiy, Pobedy St., 26

FORESTRY

F1

227

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

WOODWORKING

F2

Phone: +375 1796 20-663kr_les@mail.ruwww.kruples.byForestry.

Lyuban Forestry, State Forestry Institution223812, Minsk Region, Lyuban, Pervomayskaya St., 59 Phone: +375 1794 67-459lubanlz@mail.ruwww.lubanles.byForestry.

Minsk Forestry, State Forestry Institution220037, Minsk, Bagrationa St., 70 Phone: +375 17 351-6012lesxozsys@tut.bywww.forestry.byForestry.

Puhovichi Forestry, State Forestry Institution222811, Minsk Region, Puhovichi District, Maryina Gorka, Kalinina St., 14 Phone: +375 1713 34-317puhovichileshoz@mail.ruwww.puhleshoz.byForestry.

Slutsk Forestry, State Forestry Institution223610, Minsk Region, Slutsk, Borisovtsa St., 9 Phone: +375 1795 63-105sluzki_leshoz@mail.ruwww.sluckleshoz.byForestry.

Starobin Forestry, State Forestry Institution223730, Minsk Region, Soligorsk District, settl. Starobin, Krasnoznamennaya St., 41 Phone: +375 1742 96-539starobinles@mail.ruwww.starobinleshoz.byForestry.

F2. WOODWORKING

Brest Region

Belovezhskaya Pushcha State National Park, State Nature Protection Institution

225063, Brest Region, Kamenets District, a/t Kamenyuki Phone: +375 1631 56-169admin@npbp.bywww.npbp.byProduction of coniferous sawn timber.

Davian Trade, Limited Liability Company225710, Brest Region, Pinsk, Kalinovskogo St., 22b Phone: +375 44 700-2382dva-trade@mail.ruProduction and sale of sawn timber. Sale of packaging materials for agriculture (agro-stretch film, hay mesh, film for silage pits).

Floresta, Limited Liability Company225914, Brest Region, Malorita District, a/t Chernyany, Kolkhoznaya St., 19 Phone: +375 44 714-0913floresta@tut.byProduction of sawn timber (beam, various-section board from hardwood and softwood).

GantsevichiDrevStroy, Limited Liability Company225432, Brest Region, Gantsevichi, Montazhnikov St., 3a, office 89 Phone: +375 1646 28-618gancevichidrev@mail.ruManufacture of longitudinal sawing products, wood chips, fuelwood pellets.

OlantTehno, Private Production Unitary Enterprise225314, Brest Region, Baranovichi District, vil. Medenevichi, 14 Phone: +375 163 569-072olanttehno@tut.byProduction of sawn timber.

Pinskdrev Holding Company, Closed Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, I.Chuklaya St., 1 Phone: +375 165 655-270box@pinskdrev.bywww.pinskdrev.byProduction of plywood, matches, sliced veneer, timber and sawn timber, furniture board, shaped and curved laminated wood pieces, mats, PVC windows and doors.

RespectDrev, Limited Liability Company224002, Brest, Yuzhny Gorodok, 2

228

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Phone: +375 162 545-486respectdrev@mail.ruTimber harvesting, wood processing.

TeamStone, Limited Liability Company224024, Brest, Krasnogvardeyskaya St., 148 Phone: +375 162 511-000info@teamstone.bywww.teamstone.byA complex of mechanized logging services.

TeploM, Limited Liability Company225032, Brest Region, Brest District, vil. Koverdyaki, 50 Let Pobedy St., 1 Phone: +375 162 559-403teplom2007@mail.ruwww.okna-teplom.byProduction of impregnated planed bars, slabwood, sawdust. Production of PVC articles (windows, doors).

Wudshi, Private Unitary Production and Trade Enterprise225407, Brest Region, Baranovichi, Vilchkovskogo St., 184/2 Phone: +375 163 419-002wodshi@brest.byLogging activities, wood cutting, lumber drying, shaping. Production of boxes, pellets, trays.

Gomel Region

AITERA, Private Production and Trade Unitary Enterprise247841, Gomel Region, Lelchitsy, Titova St., 35 Phone: +375 2356 20-288aytera@inbox.ruProduction of edged and unedged lumber of coniferous and deciduous tree species.

Aleh Asheichyk, Individual Entrepreneur247650, Gomel Region, Bragin District, settl. Komarin, Grechushkina St., 2-12 Phone: +375 29 302-4754ahslesprom@mail.ruSawn timber production.

Andrei Adzinets, Individual Entrepreneur247196, Gomel Region, Zhlobin District, vil. Bolshiye Rogi, Sovetskaya St., 119 Phone: +375 29 605-3552lesnoy.mir@gmail.comProduction of sawn timber.

Anthony, Limited Liability Company247210, Gomel Region, Zhlobin, Shosseynaya St., 151 Phone: +375 2334 32-871firma-anton777@tut.byProduction of more than 6 mm thick edged sawn timber, wooden stakes and pillars, including pointed ones.

Aurum Holtz, Limited Liability Company247760, Gomel Region, Mozyr, Leninskaya St., 58 Phone: +375 236 233-565alterego0808@rambler.ruProduction of timber from sawn conifers (pine). Round timber sawing services, cargo handling services. Freight services by special vehicles in bulk.

BelKitforestry, Joint Limited Liability Company247960, Gomel Region, Zhitkovichi, Frunze St., 71 Phone: +375 2353 31-263jles53@mail.ruWoodworking.

Berezka, Limited Liability Company247671, Gomel Region, Rogachev, Yuzhnaya St., 22a Phone: +375 2339 25-677les2005@tut.byWood cutting and shaping. Production of edged timber from softwood and hardwood.

Biotehlider, Private Trade and Production Unitary Enterprise246017, Gomel, p/o box 145 Phone: +375 232 460-912ekoforma@gmail.comWood waste processing. Production of sawdust fuel bricks without extra binding chemical elements.

WOODWORKING

F2

229

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Bomax Wood, Limited Liability Company247500, Gomel Region, Rechitsa, Chapayeva St., 108/4 Phone: +375 25 945-2028sm@tohhawood.comwww.tohhawood.comManufacture of dry and natural-humidity softwood edged timber.

Chechersk Specialized Forestry, State Specialized Forestry Institution247152, Gomel Region, Chechersk, Pervomayskiy Ln, 11 Phone: +375 2332 32-641chkles@plho.bywww.chechersk-forest.byProduction of converted timber, furniture workpieces, euro-pallets, paper wood, plinth and other wooden items.

Dobrushdrev, Limited Liability Company246009, Gomel, Dobrushskaya St., 29v Phone: +375 232 378-121dobrushdrev@mail.ruProduction of solid oak and alder tree furniture.

Dzianis Padolski, Individual Entrepreneur247040, Gomel Region, Gomel District, vil. Klimovka, 1-ya Sovkhoznaya St., 139 Phone: +375 29 608-8784podolskii@tut.bySawing, planing and impregnation of wood. Production of edged lumber from coniferous tree species.

ElatWood, Limited Liability Company247271, Gomel Region, Rogachev District, vil. Serebryanka, mechanical workshop building 10686@mail.ruProduction of edged timber from softwood and hardwood.

Eliko Trans, Limited Liability Company247926, Gomel Region, Petrikov District, vil.c. Komarovichskiy, 10 Phone: +375 29 679-09036790903@mail.ruLinear sawing of lumber. Timber harvesting.

Elskles, Limited Liability Company247873, Gomel Region, Elsk, Kochishchanskiy Trakt, 6, office 1 Phone: +375 2354 22-741elskles@tut.by

Production of edged and unedged sawn timber (pine-tree), fuel woodchips, sawdust.

EUROFEL, Private Production Unitary Enterprise247673, Gomel Region, Rogachev, Pushkina St., 70v Phone: +375 44 777-3211evrofuel@mail.ruProduction of fuel briquettes from sawdust.

Evrosetka, Limited Liability Company246028, Gomel, Sovetskaya St., 126, office 732 Phone: +375 232 234-796evrosetka2015@mail.ruwww.evrosetka.byProduction of sawn timber. Manufacture of wooden drums for electrical cables and wires.

Favorit-forest, Limited Liability Company247960, Gomel Region, Zhitkovichi, Vostochnaya St., 1 Phone: +375 2353 31-913favorit-forest@mail.ruRounding of small diameter timber for garden design (tables, benches, fences, flower beds, pergolas, playgrounds, etc.).

Forest Factor, Limited Liability Company247405, Gomel Region, Svetlogorsk District, settl. Sosnovy Bor, Zavodskaya St., 4 Phone: +375 2342 62-318forestfactor2@gmail.comProduction of sawn timber.

Forestprompil, Limited Liability Company247841, Gomel Region, settl. Lelchitsy, Proletarskaya St., 12 Phone: +375 2356 50-103forestprompil@yandex.ruProduction and sale of linear sawn lumber from coniferous tree species.

Gildiya, Additional Liability Company247483, Gomel Region, Rechitsa District, vil. Prigorodnaya, Urozhaynaya St., 10 Phone: +375 2340 37-334gildiya_wood@mail.ruProduction of multi-layer oak parquet board.

Golovko V.V., Farm Enterprise246012, Gomel, Rechitskiy Ave., 131a

WOODWORKING

F2

230

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Phone: +375 232 207-554kfx-golovko@mail.ruForestry. Production and sale of wood products. Processing and harvesting of timber and lumber. Production of fuel chips. Sales of bee-farming products. Honey production.

Gomeldrev, Open Joint Stock Company246042, Gomel, Dostoevskogo St., 3 Phone: +375 232 257-321info.gomeldrev@wood.bywww.gomeldrev.byWoodworking. Production of parquet, plywood, timber, trim molding, wooden strips of board, framed-panel building sets, transformers, MDF, HDF and laminated MDF boards, laminated floor boards.

Gradles, Private Production Unitary Enterprise247413, Gomel Region, Svetlogorsk District, settl. Parichi, Bobruyskaya St., 4a Phone: +375 2342 61-566gradles1@mail.ruManufacturing of sawn softwood, firewood of hack broad-leaved tree species.

Hedrig, Private Production Unitary Enterprise247030, Gomel Region, Gomel District, settl. Pioner, Zheleznodorozhnaya St., 4 Phone: +375 232 311-888ikorolchuk@bk.ruProduction of sawn timber (edged, unedged).

IKIM-KOM, Limited Liability Company246009, Gomel Region, Gomel District, vil.c. Tereshkovichskiy, Dobrushskaya St., 57 ikim-kom@mail.ruProduction of box boards.

Inpetri, Limited Liability Company247944, Gomel Region, Petrikov District, vil.c. Golubitskiy, 4 Phone: +375 2350 24-148inpetri@mail.ruWoodworking.

Kalinkovichi Forestry, State Forestry Institution247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Kuybysheva St., 44 Phone: +375 2345 47-563klnles@plho.bywww.klnleshoz.byProduction of sawn timber, saw logs, balances.

Kayrosles, Private Production and Trade Unitary Enterprise247500, Gomel Region, Rechitsa, Chapayeva St., 6 kayrosles@mail.ruProduction of lumber from coniferous wood.

Koloda, Limited Liability Company247760, Gomel Region, Mozyr, 2-y Berezovy Ln, 9 Phone: +375 29 115-7188oookoloda.2013@mail.ruProduction and sale of sawn timber (unedged and edged board, timber, rafter system, board fence, pallet board, pallets). Cutting of customer-supplied timber.

LesAgroGarant, Limited Liability Company247319, Gomel Region, Oktyabrski District, vil. Zalesye, Zavodskaya St., 12 295578277@mail.ruProduction of edge-surfaced softwood lumber. Logging activities.

Lesprompol, Limited Liability Company247841, Gomel Region, settl. Lelchitsy, Sovetskaya St., 96 Phone: +375 29 166-1299lesprompil@mail.ruWood processing, timber harvesting, freight transport logistics.

Molgrad, Limited Liability Company247622, Gomel Region, Khoyniki, Komarova St., 2a Phone: +375 29 653-5477komarova.2a@mail.ruProduction and processing of timber.

Mozyr Experimental Forestry, State Forestry Institution247760, Gomel Region, Mozyr, Internatsionalnaya St., 168 Phone: +375 236 236-800mozyr@plho.bywww.mozles.byProduction of round pine timber, converted timber, pine wood, lining pine beams.

Mozyr Wood Processing Complex, Open Joint Stock Company247760, Gomel Region, Mozyr, Sotsialisticheskaya St., 120a Phone: +375 236 208-211info@moz-dok.bywww.moz-dok.byProduction of sawn timber, heat-insulating wood fibre boards.

WOODWORKING

F2

231

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Mozyrles, Closed Joint Stock Company247760, Gomel Region, Mozyr, Sovetskaya St., 25 Phone: +375 236 220-777mozyrles@tut.bywww.mozyrles.bySawing and planing of wood, services related to logging.

Mozyrpromles, Private Production and Trade Unitary Enterprise247760, Gomel Region, Mozyr, Ulyanovskaya St., 13, office 80 Phone: +375 44 552-0209mozyrpromles@gmail.comProduction of edged timber from softwood.

MS-Bel-Wood, Limited Liability Company247550, Gomel Region, Rechitsa District, settl. Vasilevichi, Mayakovskogo St., 1 msbelwood@gmail.comProduction of sawn timber.

National Park Pripyat, State Environmental Institution247946, Gomel Region, Petrikov District, a/t Lyaskovichi, Sashi Glushko St., 7a Phone: +375 2350 57-008lyaskovichi@tut.by

www.npp.byProduction of sawn timber.

OKA, Limited Liability Company247216, Gomel Region, Zhlobin, Promyshlennaya St., 19 Phone: +375 2334 57-071sales.ooo.oka@gmail.comwww.oka.byProduction of interior doors made of solid pine and alder, pine and oak.

Oktyabrskiy Forestry, State Forestry Institution247319, Gomel Region, settl. Oktyabrskiy, Drapezy St., 9 Phone: +375 2357 54-186oktlesplho@mail.ruwww.oktleshoz.byProduction of sawn timber, beams, box board.

Panasenko, Limited Liability Company247673, Gomel Region, Rogachev, p/o box 14 Phone: +375 2339 22-455panasenkosergei1974@yandex.ruWood sawing.

Petrikov Forestry, State Forestry Institution

WOODWORKING

F2

232

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

247940, Gomel Region, Petrikov, Leninskaya St., 15a Phone: +375 2350 52-296petrikov@plho.bywww.petrikovles.byProduction of sawn timber.

Poleslestorg, Limited Liability Company247841, Gomel Region, settl. Lelchitsy, Geologov St., production area Phone: +375 29 335-2106poleslestorg@mail.ruProduction of edged lumber from coniferous tree species.

Rechitsadrev, Open Joint Stock Company247500, Gomel Region, Rechitsa, 10 Let Oktyabrya St., 17/19 Phone: +375 2340 62-270info.rechitsadrev@wood.bywww.rechdrev.byProduction of wood chipboards, plywood, wood fuel briquettes and panels (latoflex).

Regata Grupp, Limited Liability Company247319, Gomel Region, settl. Oktyabrskiy, Sovetskaya St., 98, office 7 Phone: +375 17 393-99443303325@tut.byProcessing of wood material.

RoadServiceTrans, Private Transport Unitary Enterprise247209, Gomel Region, Zhlobin District, vil. Antonovka, M.Gorkogo St., 5 1713297@mail.ruProduction of sawn timber (edged board, beam; unedged board, beam, bar).

Rogachev Forestry, State Forestry Institution247673, Gomel Region, Rogachev, Oktyabrskaya St., 21 Phone: +375 2339 27-340lesrog@gmail.comlesovod.byWoodworking products manufacturing, wood transportation from a forest to consumers’ industrial warehouses. Block-based forest exploitation development and secondary forest resources logging.

RomIv, Additional Liability Company247672, Gomel Region, Rogachev, Belinskogo St., 15, office 2 Phone: +375 2339 21-762

timoshenko93@inbox.ruProduction of edged and unedged timber.

Rozhkova L.S., Private Unitary Enterprise246284, Gomel Region, Svetlogorsk District, vil. Pogontsy, Pobedy St., 27 malinka1074@mail.ruCutting, planing and impregnation of wood. The manufacture of edged and unedged lumber of coniferous tree species according to the customer’s requirements.

Scientific and Production Enterprise ‘BelPribor’, Limited Liability Company246015, Gomel, 2-ya Grazhdanskaya St., 5 Phone: +375 232 232-250backoffice@belpribor.bywww.belpribor.bySawing production, logging. Wholesale trade.

Selhoz Tehnologii, Limited Liability Company247210, Gomel Region, Zhlobin District, vil. Krasny Bereg, Pervomayskaya St., 118/4 selhoztehnologii@mail.ruServices in the field of logging (wood cutting, sawing, cleaning of trees from branches, transporting logs within the forest area, bucking, piling).

Senko Vasili Uladzimiravich, Private Trade and Production Unitary Enterprise247760, Gomel Region, Mozyr, Sovetskaya St., 19a e.borsukova@mail.ruProduction and sale of sawn timber of edged, unedged coniferous and deciduous species.

SilBukTalan, Private Production Unitary Enterprise247223, Gomel Region, Zhlobin District, settl. Streshin, Pervomayskiy Ln, 12 Phone: +375 29 735-47884mail@sbtalan.byTimber sawing.

SolDrev, Private Production Enterprise247771, Gomel Region, Mozyr, Druzhby Blvd, 3-1-39 Phone: +375 29 680-0226soldrev05@mail.ruProduction of sawn softwood timber.

Solnechny Les, Limited Liability Company247703, Gomel Region, Kalinkovichi District,

WOODWORKING

F2

233

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

vil. Bobrovichi, 2/21, building of TEU Darma Phone: +375 29 166-6486belsolles@gmail.comProduction of beams and panels from softwood and hardwood.

Solodovnikov E.V., Private Production Unitary Enterprise247433, Gomel Region, Svetlogorsk, Aviatsionny Ln Phone: +375 2342 37-195solodovnskov@mail.ruCutting, planing and impregnation of wood.

SvetlExport, Private Trade and Production Unitary Enterprise247434, Gomel Region, Svetlogorsk, 1-y Khvoyny Ln, 5 Phone: +375 2342 27-723Production of chopped wood.

Trans-Centre, Gomel Additional Liability Company247001, Gomel Region, Gomel District, settl. Chenki, Rechnaya St., 9a Phone: +375 232 943-259dupanov@tut.bywww.bogoak.bizExtraction and recycling of natural bog oak. Deliveries of a board of various assortment, bar, log, veneer sheets from natural stained oak, decorative elements.

Upakcabel, Limited Liability Company246027, Gomel, Bazovaya St., 6 Phone: +375 232 232-388upakcabel@gmail.comLumber harvesting, production of sawn timber.

Vasilevichi Forestry, State Forestry Institution247550, Gomel Region, Rechitsa District, settl. Vasilevichi, Sovetskaya St., 324 Phone: +375 2340 99-374vasles@plho.byProduction of timber and sawn timber.

Viachaslau Khamiakou, Individual Entrepreneur247131, Gomel Region, Vetka, Zaslonova St., 1g, office 3 Phone: +375 29 157-4752standartles_2011@mail.ruProduction of coniferous and softwood timber, sawn veneer.

Zhlobin Forestry, State Forestry Institution247197, Gomel Region, Zhlobin, Krasny Proezd, 2a

Phone: +375 2334 25-189jlobinles@yandex.ruwww.jlobinles.byProduction and supply of round timber, paper wood, sawn timber, workpieces for trays.

Grodno Region

Edem, Limited Liability Company231741, Grodno Region, Grodno District, vil. Novaya Gozha Phone: +375 152 937-497edem@mail.grodno.byProduction of laminated wood chipboard.

Elis, Limited Liability Company231001, Grodno Region, Smorgon District, vil. Zarudichi Phone: +375 1592 92-134elislis2007@rambler.ruProduction of wooden doors.

Hales, Limited Liability Company231000, Grodno Region, Smorgon, Zheleznodorozhnaya St., 29/2 Phone: +375 1592 33-956hales@tut.bywww.hales.byProduction of wooden internal doors from veneered softwood.

Ivye Forestry, State Forestry Institution231330, Grodno Region, Ivye, Pionerskaya St., 3 Phone: +375 1595 21-596leshozivie@mail.ru, priemnaja.ivielhz@tut.bywww.leshozivie.byProduction of sawn timber.

Kronospan, Foreign Limited Liability Company231000, Grodno Region, Smorgon, Industrialny Ave., 27b Phone: +375 1592 24-300info@kronospan.com.bywww.by.kronospan-express.comProduction of wood chipboard, fibreboard, laminated flooring.

Mostovdrev, Open Joint Stock Company231600, Grodno Region, Mosty, Sovetskaya St., 38 Phone: +375 1515 33-218box@mostovdrev.bywww.mostovdrev.byProduction of wood chipboards of FK, PSF and FOF marks, MDF / HDF boards, latoflex, laminated flooring, wood chips, chairs.

WOODWORKING

F2

234

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Novogrudok Forestry, State Forestry Institution231400, Grodno Region, Novogrudok, Mitskevicha St., 45 Phone: +375 1597 20-564priemnaja.novglhz@tut.bywww.novogrudokleshoz.byLogging and wood processing.

Paletex, Private Production and Trade Unitary Enterprise231600, Grodno Region, Mosty, Koltsevaya St., 7a, office 2 Phone: +375 1515 64-722ashumik@yandex.ruSawn timber production.

Schuchinagrochemservice, Open Joint Stock Company231513, Grodno Region, Shchuchin, Lenina St., 37 Phone: +375 1514 27-046agrohim@tut.bywww.agrochem.byWood processing (pallets, pallet boards, chopped wood and wood chips).

Slonim Forestry, State Forestry Institution231799, Grodno Region, Slonim, Kosmonavtov St., 34 Phone: +375 1562 65-755

priemnaja.slonlhz@tut.bywww.slonimleshoz.byProduction of timber, sawn timber, pallets.

Testa, Joint Closed Joint Stock Company230026, Grodno, Avtomobilnaya St., 7 Phone: +375 152 540-194testa@testa.bywww.testa.byProduction of wooden pallets.

ZOV-LenEVROMEBEL, Joint Limited Liability Company230005, Grodno, Gorkogo St., 125/1 Phone: +375 152 767-524zov@zov.by, market@zov.bywww.zov.byTimber sawing and wood planing.

Minsk Region and city of Minsk

Andrei Turyn, Individual Entrepreneur222113, Minsk Region, Borisov District, vil. Bolshoe Stakhovo, Uchitelskaya St., 2 Phone: +375 177 787-366andreiturin84@mail.ru

WOODWORKING

F2

235

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Timber harvesting, production of edged and unedged timber, beams, bars, sleepers.

AnFaiStroy, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 18, building 2, office 309 info@anfai.bywww.anfai.byWoodworking production. Manufacture of lumber (lumber products), packaging workpieces, edged and unedged board, beams and bars, wood trim.

BelEZ, Republican Unitary Enterprise for Buildings Management220088, Minsk, Ivanovskaya St., 56 Phone: +375 17 285-3612belez@belez.bywww.belez.byWoodworking facility.

Beltamozhvilia, Limited Liability Company222412, Minsk Region, Vileyka, Shubina St., 103 Phone: +375 1771 33-737bt.viliya@gmail.com, info@btv.bywww.btv.byWood sawing.

BelWood, Foreign Production Unitary Enterprise222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Moskovskaya St., 22a Phone: +375 1792 54-481belvud@rambler.ruwww.bel-wood.byWood sawing, planing. Production and supply of wooden items and structures.

Borisov Sleeper Works, Open Joint Stock Company222516, Minsk Region, Borisov, Sennaya St., 5 Phone: +375 177 782-862info@shpala.bywww.shpala.byProduction of treated sleepers, semi-sleepers, bridge sleepers.

Borisovdrev, Open Joint Stock Company222520, Minsk Region, Borisov, 30 Let VLKSM St., 18 Phone: +375 177 758-531info.borisovdrev@wood.bywww.borisovdrev.byProduction and supply of tinted and colourless MDF plates, plywood, matches.

Borisovskij DOK, Open Joint Stock Company

222120, Minsk Region, Borisov, Zavodskaya St., 45 Phone: +375 177 780-132dok@borisovdok.bywww.borisovdok.byProduction of wooden products: thin wood-fibre boards, sawn timber, profiled articles (floor board, lining, block house, imitation bars), molded strips (skirting board, casing, angles), glued laminated timber and houses made from it, garden cottages, wood granules.

DisHol & K, Private Trade Unitary Enterprise222518, Minsk Region, Borisov, P.Raka St., 102 Phone: +375 177 732-828dishol2015@mail.ruProduction and sale of sawn timber, wood chips. Standing timber procurement services.

E&V GmbH, Limited Liability Company222221, Minsk Region, Smolevichi District, settl. Chernitskiy Phone: +375 29 302-9888375293029888@yandex.ruProduction of sawn timber, timber harvesting.

Ecolin & Co, Limited Liability Company223134, Minsk Region, Logoisk District, vil. Ubolotye, building AVM of ‘Ubolotie’ enterprise, office 1 Phone: +375 1774 22-705ekolinik@tut.bywww.ecolin.byTimber harvesting. Woodworking. Production of regularized round timber articles, sawn timber and pellets.

Emiltorg, Limited Liability Company223312, Minsk Region, Berezino, Khoninova St., 32, office 51 Phone: +375 1715 63-949emiltorg12@mail.ruWood sawing.

Forestgroupbel, Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Demina St., 5, office 311 Phone: +375 177 965-996fgb-pallet@tut.byWood sawing, planing and impregnation. Production of edged and unedged coniferous softwood sawn timber taking into account the individual needs of the customer.

Forexpo, Limited Liability Company223631, Minsk Region, Slutsk District, a/t Veseya,

WOODWORKING

F2

236

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Shosseynaya St., 9 Phone: +375 1795 44-005forexpo2018@mail.ruProduction of sawn timber, wooden trays.

Forwarder, Private Unitary Service Enterprise223609, Minsk Region, Slutsk, p/o box 55 Phone: +375 179 532-294, 29 143-1018for490@mail.ruProduction and sale of sawn timber. Procurement of wood material. Transportation of wood material and woodworking services.

Fudokan, Additional Liability Company222520, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 20 Phone: +375 177 761-196www.fudokan.bySawn timber production.

Gals Romix Partner, Private Production and Trade Unitary Enterprise223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Yukhnovka, Lugovaya St., 32 Phone: +375 29 697-4260g.romix@mail.ruwww.g-romix.ru2D, 3D, 4D wood, MDF milling on a CNC machining center with the use of innovative 3D modeling technologies. Production of weather stations for the house, thermohygrometers for saunas.

GrandModern, Limited Liability Company222338, Minsk Region, Molodechno District, vil.c. Tyurlevskiy, vil. Nosilovo area, 25, office 1 Phone: +375 17 345-8420info@grandmodern.ruwww.grandmodern.byProduction of interior doors from solid wood. Production of decorative furniture elements and molded products from solid

wood, wood pastes, polyurethane. Laser cutting, manufacturing of furniture elements on CNC machines.

Ilimdrev, Limited Liability Company222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, Fanipol, Zavodskaya St., 25 Phone: +375 1716 47-613info@ilimdrev.comwww.ilimdrev.comProduction of surfaced timber and timber products made of coniferous and deciduous species: materials for finishing works (solid parquet, floor board, covering); materials for exterior use, construction materials, joinery products. Timber drying, planing.

Invuddors, Limited Liability Company222610, Minsk Region, Nesvizh District, settl. Gorodeya, Shosseynaya St., 40a/2, office 40 Phone: +375 1770 41-547suromko@belwood.ruProduction and sale of interior doors and linear articles.

Istok-Invest, Joint Limited Liability Company222160, Minsk Region, Zhodino, Kuznechnaya St., 16 Phone: +375 1775 56-222istok-dealer@tut.by

WOODWORKING

F2

237

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

www.istokdoors.comProduction of interior doors, casing molding, wooden blocks, beams coated with film material and veneered.

Klassik Sistem, Limited Liability Company220057, Minsk Region, Minsk District, M2 Shosse, 15th km, barrack building 1, office 1 Phone: +375 29 345-8533, 629-0986klassiksistem2014@mail.ruWoodworking. Production of edged and unedged timber, piece parts for trays, transport trays, fuel woodchips, chopped firewood.

KomfortProm, Limited Liability Company223413, Minsk Region, Uzda District, vil. Telyakovo, Partizanskaya St., 1d Phone: +375 17 392-9792gb.veles@gmail.comManufacture of wooden goods for household plots (imitation of timber): saunas, gazebos, business blocks, summer showers, doghouses, toilet cabins. Manufacture of chopped firewood.

Kon-Wood, Private Production Unitary Enterprise222518, Minsk Region, Borisov, Zeleny Gorodok St., 8a kon-wood@mail.ruManufacture of window glued beams of various types.

Krupki Forestry, State Forestry Institution222020, Minsk Region, Krupki District, settl. Krupskiy, Pobedy St., 26 Phone: +375 1796 20-663kr_les@mail.ruwww.kruples.byTimber harvesting. Production of fuel chips from softwood and hardwood.

LESAVTOEXPORT, Limited Liability Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Oktyabrskaya St., 32 Phone: +375 33 666-8555lecautoexport@gmail.comManufacture of edged and unedged timber of coniferous tree species.

Lignator, Limited Liability Company223610, Minsk Region, Slutsk, M.Bogdanovicha St., 3 info.lignator@gmail.comTimber procurement.

Likonas, Private Production Unitary Enterprise222147, Minsk Region, Borisov District, 548 m to the east of vil. Bolshaya Ukholoda, carpenter’s shop Phone: +375 29 114-2649komaroff_sp@tut.byProduction of sawn timber, wood sawing and planing.

Loza Doors Factory, Limited Liability Company222410, Minsk Region, Vileyka, Volyntsa St., 1b Phone: +375 1771 33-734loza-zakaz@mail.ruwww.loza.byProduction of door blocks, panels, casing, plinths, decorative elements (sockets, lamp case, curtain rods, decorative onlays).

Lyos, Unitary Production Enterprise of S.S.Sankevich222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Mira St., 12 Phone: +375 1792 58-773lyos1991@inbox.ruManufacture of wood products.

Lyuban Forestry, State Forestry Institution223812, Minsk Region, Lyuban, Pervomayskaya St., 59 Phone: +375 1794 67-459lubanlz@mail.ruwww.lubanles.byProduction and supply of sawn timber, regularized round timber. Production of fuel chips.

MDF Techno Profil, Limited Liability Company222127, Minsk Region, Borisov District, a/t Nemanitsa, vil.c. Nemanitskiy, 9/3 Phone: +375 177 773-0376730996@mail.ruwww.mdf-techno.byProduction of faced fibreboard items (furniture facade workpieces, furniture blocks, door leaf, trimming for walls and buildings).

MDF-techno, Limited Liability Company222520, Minsk Region, Borisov, 30 Let VLKSM St., 36a, office 5 Phone: +375 177 766-527766527@mail.ruwww.mdf-techno.byProduction of a wide range of interior doors for various purposes (home, office, municipal organizations and government agencies).

WOODWORKING

F2

238

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

WOODWORKING

F2

239

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

MEGADREV, Private Production and Trade Unitary Enterprise223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovaya area, 1, main building, office 424 Phone: +375 17 221-1051296141195@mail.ruManufacture of lumber made of coniferous tree species.

MILKONFOREST, Joint Limited Liability Company220123, Minsk, M.Bogdanovicha St., 53, p/o box 18 Phone: +375 17 210-1007r.katia2010@mail.ruwww.milkonforest.comProduction of sawn timber from softwood and hardwood.

Minobltoplivo, Municipal Unitary Enterprise of Fuel Supply220030, Minsk, Komsomolskaya St., 11, office 34 Phone: +375 17 343-2817, 337-2893obltop@tut.bywww.obltop.byProduction and supply of sawn timber, peat briquettes, charcoal, firewood and wood chips, biomass wood pellets.

Minsk Forestry, State Forestry Institution220037, Minsk, Bagrationa St., 70 Phone: +375 17 351-6012lesxozsys@tut.bywww.forestry.byWood harvesting, skidding and hauling. Chip production.

Minsk Furniture Center, Belarusian-German Production Joint Venture Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 31a, building 3 Phone: +375 176 540-225mmz@tut.bywww.spmmz.comProduction of fuel wood granules, fuel briquettes.

Minskzhelezobeton, Open Joint Stock Company220118, Minsk, Kabushkina St., 66a Phone: +375 17 296-5673minskbeton@mgb.bywww.mgb.byProduction of sawn timber, transporting and molding trays.

MINWOOD, Private Production and Trade Unitary Enterprise223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovaya, 1,

main building, office 424 Phone: +375 17 237-9544iakunevich@mail.ruProduction of sawn softwood.

NeAlTom, Limited Liability Company222001, Minsk Region, Krupki, Moskovskaya St., 10d Phone: +375 179 620-690kruplesproekt@mail.ruProduction of sawn timber, wooden sleepers, pallets.

Nevalinvest, Limited Liability Company222001, Minsk Region, Krupki, Moskovskaya St., 10d Phone: +375 17 962-5690kruplesproekt@mail.ruProduction of lumber, pallets, sleepers. Logging services.

NOVAYA FORMULA, Limited Liability Company220125, Minsk, Gintovta St., 1, office 3 Phone: +375 17 286-3780ofis77777@mail.ruProduction of timber from different tree species to individual order. Production of fertilizers and plant growth regulators based on peat.

WOODWORKING

F2

240

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Pallet Logistic, Limited Liability Company223039, Minsk Region, Minsk District, a/t Khatezhino, Aksakovshchina St., 6 Phone: +375 17 502-3409palletlogistik@mail.ruwww.pallet-logistik.byProduction and supply of wooden palettes and wooden lids of different sizes.

Podvoryane, Farm Enterprise223125, Minsk Region, Logoisk District, vil. Podvoryane podvoryane@yandex.byTimber harvesting.

Profitsystem, Joint Limited Liability Company220040, Minsk, Dostoevskogo St., 27 Phone: +375 17 237-5990info@ps.bywww.ps.byProduction and export of rounded timber (pine) products.

Puhovichi Forestry, State Forestry Institution222811, Minsk Region, Puhovichi District, Maryina Gorka, Kalinina St., 14 Phone: +375 1713 34-317puhovichileshoz@mail.ruwww.puhleshoz.byTimber harvesting, processing, production of regularized round timber, sawn timber.

RaVitoPAK, Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Dzerzhinskaya St., 24a, office 9 Phone: +375 17 544-6251office@ravitopak.comwww.ravitopak.comProduction of veneer sheet packaging for various products, round boxes for Camembert- and Brie-like cheeses; baskets and trays for berries, mushrooms, nuts, dried fruit, bakery food and other bread and flour products.

Reinder, Private Production Unitary Enterprise223229, Minsk Region, Cherven District, a/t Zapolye, Solnechny Ln, 8, office 1 Phone: +375 17 555-6610reinder@inbox.ruwww.reinder.byProduction of ecologically clean softwood timber and products made of it.

RVM INVEST, Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Zeleny Gorodok St., 10 Phone: +375 177 959-970, 959-971rvm_invest@rambler.ruProduction of glued window header, wood fuel briquettes.

SanLes, Limited Liability Company223640, Minsk Region, Slutsk District, vil. Gorokhovka, Trudovaya St., 8 oooSanLes@mail.ruTimber cutting services, wood sawing and drying.

SatBor, Joint Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 53a Phone: +375 177 965-578, 965-579woodbor@tut.byProduction and supply of lumber, sleeper products, woodchips. Wood sawing services.

Silantech, Limited Liability Company222201, Minsk Region, Smolevichi, 2-y Leninsky Ln, 5, office 1a Phone: +375 44 764-4293buh@masterok1.byProduction of softwood and hardwood timber.

Skanva Production, Limited Liability Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Oktyabrskaya St., 18 Phone: +375 177 722-828skanva2017@gmail.comManufacture of Scandinavian-type wooden windows and doors.

Slutsk Forestry, State Forestry Institution223610, Minsk Region, Slutsk, Borisovtsa St., 9 Phone: +375 1795 63-105sluzki_leshoz@mail.ruwww.sluckleshoz.byWood material harvesting and processing.

SOKKOM, Production Private Unitary Enterprise220049, Minsk, Volgogradskaya St., 11, office 2 Phone: +375 17 369-8129sokkom@mail.ruManufacture of wooden and combined doors and door blocks, including smoke-proof.

WOODWORKING

F2

241

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

SP-Brus, Private Production and Trade Unitary Enterprise220033, Minsk, Nahimova St., 12 Phone: +375 17 298-1361alerse73@gmail.com, ooozsz@mail.ruwww.spbrus.byProduction of glued laminated timber, edge-glued furniture panels, manufacture of profiled timber made of oak, larch, pine, and ash.

SpetsSantehStroy, Closed Joint Stock Company220113, Minsk, Logoyskiy Trakt, 15/1, office 3n Phone: +375 17 237-2229santehstro@tut.bywww.sps-stroy.comWoodworking, production of sawn timber, wooden furniture.

Starobin Forestry, State Forestry Institution223730, Minsk Region, Soligorsk District, settl. Starobin, Krasnoznamennaya St., 41 Phone: +375 1742 96-539starobinles@mail.ruwww.starobinleshoz.byProduction of hardwood and softwood timber.

STS-Motors, Private Trade and Production Unitary Enterprise

WOODWORKING

F2

242

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

223017, Minsk Region, Minsk District, a/t Gatovo, floor 2 of workshop building, office 47 Phone: +375 17 336-0422info@stsbel.byTimber procurement. Woodworking. Manufacture and sale of wood boards, beam, wood chips and sawdust.

Superwood, Private Trade and Production Unitary Enterprise222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, Fanipol, Zavodskaya St., 29d, office 22 Phone: +375 17 318-6919superwood2017@gmail.comwww.superwood.byProduction of sawn timber (beam, lath, edged and unedged timber from softwood and hardwood).

SWOODS Export, Foreign Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Demina St., 11a, office 4 Phone: +375 177 766-539, 757-750info@swse.byProduction of edged, planed, glued sawn softwood; furniture products, woodfuel pellets.

Tiger, Limited Liability Company220037, Minsk, Kozlova Ln, 25, office 17 Phone: +375 17 242-9348tigers@tut.bywww.tiger.byTimber sawing. Motorized timber harvesting services.

Treestechgroup, Limited Liability Company220052, Minsk, Mikhalovskaya St., 4, office 46 z.vit@mail.ruProduction of sawn timber. Woodworking services.

Triada-K, Additional Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, M.Gorkogo St., 137a Phone: +375 177 763-185office@triada.bywww.triada.byManufacture of impregnated sleeper products and sawn timber.

WindoWood, Closed Joint Stock Company222521, Minsk Region, Borisov District, vil. Ugly, Oktyabrskaya St., 18 Phone: +375 177 747-124windowood.info@gmail.comProduction and sale of wooden windows, Skandinavian-type balcony doors.

Wood Profil, Limited Liability Company222320, Minsk Region, Molodechno District, vil. Krasnoe, Bashmakova St., 24, office 2-3 Phone: +375 176 796-242info@woodprofil.bywww.woodprofil.byProduction of birch furniture panels, lumber, wood products. Lumber drying services, phytosanitary treatment of wood packaging material (ISPM 15).

Woodcoin, Limited Liability Company222147, Minsk Region, Borisov District, vil. Bolshaya Ukholoda, Elkinda St., 12/3 Phone: +375 177 977-707woodcoin@gmail.comManufacture of lumber, pallets and pallet covers.

Yampol-Slutsk, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Visually Handicapped223604, Minsk Region, Slutsk, Borisovtsa St., 7 Phone: +375 1795 63-506yampol-sbit@yandex.ruwww.yampol.byProduction of brushware (brooms, brushes, brushes for painting, ruffs), wooden products for home and kitchen (hangers, stools, stands). To-order manufacture and renova-tion of brushes and ruffs.

Zabudova Woodworking Plant, Subsidiary Production Unitary Enterprise222321, Minsk Region, Molodechno District, settl. Chist, Zavodskaya St., 1, building DOZ Phone: +375 176 724-880doz@zabudova.bywww.doz-zabudova.byProduction of wooden window, door blocks from glued solid wood with a protective and decorative coating based on acrylic emulsions, varnishes and primers, with installed fittings, glazing and packaging. Production of wood profile parts (flooring board, window sill board, plinth, casing molding), glued wooden beam, fuel granules (pellets).

Mogilev Region

Aliaksandr Radamovich, Individual Entrepreneur212030, Mogilev, Leninskaya St., 23a, office 6 Phone: +375 222 230-290radamovichal@mail.ruProduction of edged and unedged sawn softwood.

WOODWORKING

F2

243

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

ArhStroyComplex, Limited Liability Company212030, Mogilev, Pozharny Ln, 3v, office 14 Phone: +375 222 761-212Production of edged and unedged sawn softwood, planed softwood board, floor board, plating, block-house, plinth, softwood chips.

Bobruisk IK No. 2, Republican Unitary Production Enterprise213800, Mogilev Region, Bobruisk, Sikorskogo St., 1a Phone: +375 225 712-568ik-2@yandex.ruwww.rup2.byProduction of joiner’s products for construction, container products, metal structures, furniture, rubber products, thermo-compressed products.

Dreveks, Limited Liability Company213533, Mogilev Region, Cherikov District, vil. Gronov, Naberezhnaya St., 3, office 1 Phone: +375 29 130-1863sierdiukov.nikita@mail.ruProduction of sawn timber, packaging, chips.

DrevTrade PLUS, Limited Liability Company213204, Mogilev Region, Chausy, 60 Let SSSR St., 65a Phone: +375 29 678-3993drevtreid_plus@tut.byProduction of natural-humidity sawn timber.

Ecotechnoprom-Plus, Private Trade and Production Unitary Enterprise213632, Mogilev Region, Klimovichi, Boldina St, 119v Phone: +375 2244 51-551ecotehnoprom@mail.ruProduction of sawn timber from coniferous tree species, fuel-chips from wood sawing waste and RUF fuel briquettes. Services for timber transportation.

Elefant, Additional Liability Company213901, Mogilev Region, Klichevskiy District, vil. Batsevichi, Leninskaya St., 16a Phone: +375 2236 51-194elefant@mogilev.bywww.elefant-by.byProduction and supply of sawn timber, wooden containers, built-up structures and their wooden parts.

FanDOK, Open Joint Stock Company213802, Mogilev Region, Bobruisk, Lenina St., 95

Phone: +375 225 745-000info@fandok.comwww.fandok.comProduction of floorboard, wood trim, sawn timber.

Favormax, Limited Liability Company213114, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Foyno, 30 m to the east Phone: +375 29 645-7495favormax-llc@mail.ruProduction of edged timber of spruce and pine tree.

LesTehKomplex, Limited Liability Company213135, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Saltanovka Phone: +375 222 403-030leskompleks@gmail.comServices for stock-piling and transportation of goods.

Mangrylend, Limited Liability Company213121, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Polykovichi-2, Tsentralnaya St., 7 Phone: +375 222 605-508mangroves@mail.ruWoodworking, round timber sawing. Production of edged timber of various sizes.

Mikhail Tsimafeyeu, Individual Entrepreneur213105, Mogilev Region, Mogilev District, a/t Veyno, Klubnaya St., 15 Phone: +375 29 171-3632logine@mail.ruProduction of sawn timber from pine and spruce.

Moglespromontazh, Limited Liability Company213460, Mogilev Region, Mstislavl District, a/t Khodosy, Mstislavskaya St., 52 Phone: +375 222 225-503kovalev.pavel.74@mail.ruProduction of sawn softwood.

Panatrade, Private Trade Unitary Enterprise213760, Mogilev Region, Osipovichi, Koroleva St., 37, office 1 Phone: +375 2235 57-160www.panatreid.byWood processing and manufacture of wooden products.

PiloPromSpecOpt, Limited Liability Company

WOODWORKING

F2

246

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

WOODWORKING

F2

213134, Mogilev Region, Mogilev District, a/t Buynichi, Promyshlennaya St., 16 ppsopt.m@mail.ruSawing, planing and other types of mechanical processing of wood; cutting, veneer peeling, wood chopping; timber profiling (edge profile or face side profile; manufacture of timber; manufacture of wooden railway and tramway sleepers, manufacture of wooden floor covering; manufacture of wood wool, woodmeal, chips, shavings; drying, impregnation and chemical treatment of wood by using preservatives and other ways of wood treatment).

PRIMA, Limited Liability Company213410, Mogilev Region, Gorki, Mira St., 14 Phone: +375 2233 49-956ooo_prima-gorki@mail.ruWoodworking, logging activities, wood processing.

Silistra, Private Trade and Production Unitary Enterprise213913, Mogilev Region, Klichev, p/o box 10 Phone: +375 177 768-939dekron007@gmail.comProduction of sawn timber.

Strelec i Druzya, Additional Liability Company212039, Mogilev, Aviatorov St., 17 Phone: +375 222 747-404strelec-and-friends@yandex.ruSawing and planing of wood. Trade in forest products.

TopazDrev, Limited Liability Company212039, Mogilev, Aviatorov St., 17, office 3 Phone: +375 222 747-404topazdrev@mail.ruSawing and planing of wood. Trade in forest products.

VMG Industry, Foreign Limited Liability Company212035, Mogilev, Shmidta Ave., 55 Phone: +375 222 495-100info@vmgindustry.bywww.vmgi.byProduction and export of particle boards.

Woodtehinvest, Limited Liability Company213614, Mogilev Region, Klimovichi District, settl. Velikiy Mokh, Zavodskaya St., 12 Phone: +375 29 127-5222woodtehinvest@mail.ruActivities on timber harvesting and processing.

Yugum-Drev, Limited Liability Company213533, Mogilev Region, Cherikov District, vil. Gronov, Naberezhnaya St., 105, office 2 Phone: +375 17 380-0127, 380-0128yugum@mail.bn.byProduction of edge-surfaced softwood lumber, fuel granules.

Zavod Gazetnoy Bumagi, Republican Production Unitary Enterprise213002, Mogilev Region, Shklov, 1-ya Zavodskaya St., 9 Phone: +375 2239 71-780sales@domostroenie.bywww.domostroenie.byProduction of frame-panel houses, glued laminated lumber houses, timber, planed articles, fuel pellets.

Vitebsk Region

GUT, Limited Liability Company211015, Vitebsk Region, Orsha District, vil. Sarmatsk, Lipovaya St., 27/1 Phone: +375 33 337-7204Production of rough timber, sawn timber, fuelwood.

IK 8 – Poisk, Republican Production Unitary Enterprise

247

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

211388, Vitebsk Region, Orsha, Lenina St., 195a Phone: +375 216 561-084ik-8-poisk@tut.byWoodworking, production of trays, sawn timber, chairs, doors. Production of children’s goods, lamps.

KimaBel, Limited Liability Company211294, Vitebsk Region, Polotsk District, vil. Bogatyrskaya, Tsentralnaya St., 1a Phone: +375 214 499-994info@kimabel.byProduction of timber.

Laivuri, Private Trade and Production Unitary Enterprise211320, Vitebsk Region, Vitebsk District, a/t Olgovo, Tekhnicheskaya St., 2v Phone: +375 29 517-3194layvuri@mail.ruSawing of round wood material into edged timber of different section, production of billets for fruit boxes (box board).

Postavskiy Furniture Center, Private Production Unitary Enterprise211871, Vitebsk Region, Postavy, Ozernaya St., 28 Phone: +375 2155 46-114info@pmc.bywww.pmc.byProduction of interior door blocks from solid pine, alder, oak, parquet board, fuel granules (pellets).

Ramale, Private Unitary Service Enterprise211413, Vitebsk Region, Polotsk, Ioanna Zodchego Ave., 3, office 31 Phone: +375 29 295-4445ramalet@yandex.byProduction of sawn timber.

Vitebsk Sawmill, Foreign Private Production Unitary Enterprise210034, Vitebsk, Bazovaya St., 14, office 1 Phone: +375 212 618-777admin@vitebsk-lesopilka.comwww.vitebsk-lesopilka.comProduction and distribution of edged technologically dried softwood lumber, wood chips and sawdust.

Vitebskdrev, Open Joint Stock Company210008, Vitebsk, Stakhanovskiy Ln, 7 Phone: +375 212 374-977drev@vitebsk.by

www.vitebskdrev.comProduction of MDF, HDF, fiberboard, flooring, windows and doors, skirting board, moldings, floor board, casing, softwood and hardwood lumber, pallets, as well as PVC profile windows and doors.

Vitebskmeliovodhoz, Municipal Production Unitary Enterprise210015, Vitebsk, Gogolya St., 14 Phone: +375 212 614-158vitmelio@tut.bywww.vitmelio.byProduction and sale of lumber (timber, board, pallets). Construction laboratory services. Transport services.

F3. FURNITURE

Brest Region

ANREX, Foreign Limited Liability Company224004, Brest, Katin Bor St., 119 Phone: +375 162 297-468info@anrex.bywww.anrex.byProduction of cabinet furniture.

BELS, Foreign Enterprise Closed Joint Stock Company224016, Brest, Kosmonavtov Blvd, 66, office 40 Phone: +375 162 973-030bels@bels.ruwww.bels.ruProduction of furniture for public premises (elevation and traverse office chairs, chairs with metal and wooden carcasses).

Brest-OPTIMAL, Closed Joint Stock Company224032, Brest, Ya.Kupaly St., 19v Phone: +375 162 239-123info@brest-optimal.bywww.brest-optimal.byTo-order production of furniture. Manufacture of translucent articles.

Brest-OPTIMAL-FEZ, Unitary Production Enterprise224004, Brest, Katin Bor St., 105 Phone: +375 162 298-486post@brestoptimal.comwww.brestoptimal.comProduction of formate-furniture components from wood chipboard, fiberboard, aluminum profile.

FURNITURE

F3

248

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

BRW-Brest, Foreign Limited Liability Company224020, Brest, Ya.Kupaly St., 1v-1, office 216 Phone: +375 162 278-900, 278-904brw@brest.bywww.brw.byProduction of cabinet furniture. Wholesale trade in furniture.

Dipriz, Limited Liability Company225415, Brest Region, Baranovichi District, vil.c. Malakhovetskiy, 0.3 km to the north of vil. Glinishche, 31, APK No. 1 Phone: +375 163 404-770dipriz@tut.bywww.dipriz.comProduction of pinewood furniture.

Furniture Factory ‘Pinskdrev-Adriana’, Production Unitary Enterprise225710, Brest Region, Pinsk, Irkutsko-Pinskoy Divizii St., 52 Phone: +375 165 316-511pinskdrev-adriana@tut.bywww.pinskdrev.byProduction of cushioned furniture (furniture sets, sofas, armchairs, couches), scatter pillows.

GrandManar, Limited Liability Company224014, Brest, Pisatelya Smirnova St., 153/1 Phone: +375 162 554-242manarbrest@mail.ruProduction of furniture and furniture parts.

Involux, Closed Joint Stock Company225001, Brest, Gorodskaya St., 72 Phone: +375 162 456-304brest_office@involux.comwww.involux.comProduction of furniture for home and office.

Mebelux Brest, Belarusian-Polish-Dutch Joint Venture Limited Liability Company224002, Brest, Suvorova St., 21m Phone: +375 162 287-178www.mebeluxbrest.comProduction of office and retail space furniture.

MTicking, Production Unitary Enterprise224025, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 110 Phone: +375 162 502-394info@mticking.byProduction of components and fittings for mattresses and furniture, accessories for sleep.

Pinskdrev Holding Company, Closed Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, I.Chuklaya St., 1 Phone: +375 165 655-270box@pinskdrev.bywww.pinskdrev.byProduction of cushioned and cabinet furniture.

Pinskdrev-Euro-Mebel, Production Unitary Enterprise224000, Brest, Pisatelya Smirnova St., 149 Phone: +375 162 245-704em@pinskdrev.byProduction of cushioned furniture, tailoring of covers.

PKF EOSLUX, Production Unitary Enterprise225040, Brest Region, Brest District, settl. Sosnovka, Sosnovaya St., 10 Phone: +375 162 556-561eos@eos.bywww.eos.byProduction of orthopaedic mattresses, mats for doing sports, and accessories for sleep.

Polipol Mebel Bel, Limited Liability Company225295, Brest Region, Ivatsevichi, Zavodskaya St., 4 Phone: +375 1645 64-570info@polipol.bywww.polipol.deManufacture of upholstered furniture.

FURNITURE

F3

249

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

VEGAS, Limited Liability Company224004, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 118v Phone: +375 162 297-474vegas@vegas.bywww.vegasgroup.byProduction of orthopaedic mattresses, pillows and accessories for sleep. Manufacture of nonwoven canvas and heat and sound insulation articles.

Yarochin Style, Foreign Enterprise Limited Liability Company224004, Brest Region, M1, 25th km, 4 Phone: +375 162 973-030bels@bels.ruwww.bels.ruProduction and supply of cabinet furniture for home and office.

Gomel Region

Aguta, Private Production Unitary Enterprise247210, Gomel Region, Zhlobin, Chaykovskogo St., 2a Phone: +375 2334 22-222aguta@tut.bywww.aguta.byProduction of various-style customized furniture.

Crocus-Company, Limited Liability Company247016, Gomel Region, Gomel District, a/t Eremino, Surganova St., 15g Phone: +375 232 933-320crocus-gomel@mail.ruwww.crocus.byFurniture manufacture. Production and supply of fences, metal structures, drainage systems, ventilation systems, hydroinsulation, metal tile roofing, sandwich panels, finishing materials (siding, panels, profiles).

DELKOM40, Limited Liability Company246144, Gomel, Borisenko St., 11b, office 1 Phone: +375 44 525-8214aksana.antonenka@delkom40.byProduction and supply of furniture, mattresses and components.

Gomel Furniture Factory ‘Progress’, Open Joint Stock Company246008, Gomel, Leshchinskaya St., 49 Phone: +375 232 441-195gmf_progres@mail.ruwww.progres.gomel.byProduction of cushioned furniture sets, single items of different functionality.

FURNITURE

F3

250

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Gomel Plant of Trade Equipment, Unitary Production Enterprise246034, Gomel, Vladimirova St., 12 Phone: +375 232 422-054gzto_market@tut.bywww.gzto.byProduction of wooden and metal furniture, polyethylene containers and packaging.

Gomeldrev, Open Joint Stock Company246042, Gomel, Dostoevskogo St., 3 Phone: +375 232 257-321info.gomeldrev@wood.bywww.gomeldrev.byProduction of cabinet furniture.

Kalinkovichi Furniture Industrial Complex, Municipal Production Unitary Enterprise247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Kuybysheva St., 28 Phone: +375 2345 24-474omis-kmk@mail.ruwww.mebel-kmk.byProduction of furniture.

Mozyrles, Closed Joint Stock Company247760, Gomel Region, Mozyr, Sovetskaya St., 25

Phone: +375 236 220-777mozyrles@tut.bywww.mozyrles.byProduction of furniture for offices and enterprises.

Rechitsadrev, Open Joint Stock Company247500, Gomel Region, Rechitsa, 10 Let Oktyabrya St., 17/19 Phone: +375 2340 62-270info.rechitsadrev@wood.bywww.rechdrev.byProduction of furniture for home and office.

Rudobelkastroy, Private Production and Trade Unitary Enterprise246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 7p Phone: +375 232 739-777info@rud.bywww.rud.byManufacturing of office furniture and trading equipment. Ball mill lining.

Grodno Region

Belabedding, Foreign Limited Liability Company231741, Grodno Region, Grodno District, vil. Novaya Gozha, 14

FURNITURE

F3

251

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

FURNITURE

F3

Phone: +375 152 602-144zentrale@belabedding.bywww.belabedding.byProduction of hi-tech orthopaedic mattresses, beds and sleeping accessories.

BelGro, Foreign Limited Liability Company230003, Grodno, Aulskaya St., 28 Phone: +375 152 688-177info@belgro.ruwww.belgro.ruProduction of office, kitchen furniture.

Edem, Limited Liability Company231741, Grodno Region, Grodno District, vil. Novaya Gozha Phone: +375 152 937-497edem@mail.grodno.byProduction of office and other furniture.

Goldoptima, Limited Liability Company230005, Grodno, Myasnitskaya St., 10 Phone: +375 152 485-703info@goldoptima.bywww.goldoptima.ruProduction of tables, chairs, dining groups and seating furniture made of solid beechwood.

Mebel-Neman, Joint Limited Liability Company230005, Grodno, Gaspadarchaya St., 9 Phone: +375 152 486-024info@mebel-neman.bywww.mebel-neman.byProduction of furniture for bedrooms, living-rooms, nurseries, kitchens, facade articles.

PLIT-MAR, Limited Liability Company230026, Grodno, Avtomobilnaya St., 9 Phone: +375 152 318-100market@plitmar.comwww.plitmar.comTo-order production of cabinet furniture. Services for wood material cutting.

Slonimmebel, Open Joint Stock Company231800, Grodno Region, Slonim, Torgovaya St., 9 Phone: +375 1562 66-546slonimmebel@list.ruwww.slonimmebel.ru

Production of furniture sets for bedrooms, sets and stand-alone furniture items for family rooms, living-rooms, hallways, custom-made furniture.

ZOV-LenEVROMEBEL, Joint Limited Liability Company230005, Grodno, Gorkogo St., 125/1 Phone: +375 152 767-524zov@zov.by, market@zov.bywww.zov.byProduction of furniture, joinery articles.

ZOV-PLITA, Joint Limited Liability Company230005, Grodno, Myasnitskaya St., 12 Phone: +375 152 731-480beskin.a@zovplita.byProduction of furniture and components for kitchens, living-rooms, bedrooms, dining areas.

Minsk Region and city of Minsk

Arkodor, Additional Liability Company220004, Minsk, K.Tsetkin St., 18/19, office 19 Phone: +375 17 200-9895arkodor@gmail.comwww.arkodor.ruProduction of a wide range of furniture for medicine, dentistry, offices, retail facilities, food industry enterprises and labora-tories (cupboards, tables, sets, chairs, couches, shelves).

ARTEBONA, Limited Liability Company223056, Minsk Region, Minsk District, a/t Senitsa, Naberezhnaya St., 68a Phone: +375 17 300-1816countrymebel3@tut.byProduction of cabinet furniture from solid pine and oak with the use of veneer MDF.

Bagreti, Limited Liability Company220116, Minsk, Gazety ‘Zvyazda’ Ave., 47, office 425 Phone: +375 17 277-3286bagretibuh@gmail.comProduction of wooden furniture, chairs, including custom-made, furniture for public buildings, institutions, apartments.

BelFasadColor, Limited Liability Company220063, Minsk, Nemanskaya St., 2, office 171 Phone: +375 17 316-5706mail@panfasad.com

252

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

www.panfasad.comProduction of furniture facades based on MDF (painted, film, patinated, bent with milling, veneered, aluminum, decorated, facades with art painting).

Beluchkollektor, Limited Liability Company223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolev Stan, Zarechnaya St., 12a, office 2 Phone: +375 17 507-7043ellenankud@gmail.comwww.ooobuk.byProduction of school furniture, blackboards for classrooms.

BPH-M, Private Production and Trade Unitary Enterprise220125, Minsk, p/o box 64 Phone: +375 17 542-2634bphm@tut.bywww.bph.byProduction of laboratory and office furniture.

DiVan-17, Limited Liability Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, building 1, No. 600/CS-139201 divan17@list.ruProduction of office and home cushioned furniture.

Divanta-Mebel, Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoisk District, a/t Kosino, Promyshlennaya St., 4, office 1 Phone: +375 1774 22-565info@divanta.bywww.divanta.byDesign, serial and to-order production of cushioned furniture (sofas, armchairs, chairs, banquettes, etc.), as well as bedroom furniture.

Domovoy-RP, Limited Liability Company223062, Minsk Region, Minsk District, settl. Privolny, Mira St., 53/4, office 302 Phone: +375 17 511-4853domovoy-rp.office@iptel.bywww.domovoy.byProduction of upholstered furniture.

Experimental Mechanical Plant, Open Joint Stock Company220113, Minsk, Lukyanovicha St., 10, office 706 Phone: +375 17 258-6564omzbelbyt@rambler.ru

www.belbyt.byProduction and supply of medical furniture, industrial furniture, sсhool furniture.

Forest Deco Group, Limited Liability Company220099, Minsk, Kazintsa St., 11a, office 65 Phone: +375 17 254-7603forest.deko@mail.ru, kostap_70@tut.byProduction of cabinet furniture (sets for bedrooms, living-rooms) made of chipboard, MDF.

Furman, Production Private Unitary Enterprise220140, Minsk, Pritytskogo St., 91, office 3n Phone: +375 17 512-3101info@furman.bywww.furman.byProduction of individual-design cushioned furniture.

Furniture Constructions, Limited Liability Company222211, Minsk Region, Smolevichi District, a/t Kurkovo, 8 Marta St., 3 Phone: +375 1776 23-926mebkon@mail.ruProduction of furniture and furniture parts for bedrooms and living spaces.

GeosIdeal, Limited Liability Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Minskaya St., 5, office 210 Phone: +375 17 508-1437secretary.geosideal@gmail.comwww.gi.byProduction of kitchen furniture with a facade made of oak, ash and alder wood.

Holzgroup, Limited Liability Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 23-2n Phone: +375 17 298-0322info@hlz.bywww.hlz.byProduction of furniture components. Cutting, edging, milling, feeding. Trade in board material for furniture production (laminated chipboard, medium-density fiberboard, laminated medium-density fiberboard).

IVK Invest, Limited Liability Company220104, Minsk, Matusevicha St., 56, office 153, room 3 Phone: +375 17 302-0205

FURNITURE

F3

253

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

jurist@sav-line.comProduction and sale of furniture on a metal frame (student chairs, student tables).

KronaPlit, Limited Liability Company220013, Minsk, Ya.Kolasa St., 37, office 16, room 1 Phone: +375 17 510-6531kronaplit@list.ruwww.kronaplit.byProduction of laboratory and office furniture, services for particle board sawing and papering.

LAM, Joint Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 143l Phone: +375 176 744-824sp-ooo-lam@tut.bywww.lamtoys.comProduction of wooden furniture.

Laveson M, Limited Liability Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Molokovich St., 22, office 16 Phone: +375 17 508-0317acct_opt@ardeco.bywww.laveson.byProduction of wooden furniture for bedrooms, dining rooms, living-rooms, kitchens, offices.

Mebelink, Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlenny Ln, 10 Phone: +375 17 299-6394, 299-6396orders@pro-trade.ruwww.pro-trade.bySerial and on-demand production of office furniture (for receptions and negotiation rooms).

MF Belaria, Limited Liability Company220100, Minsk, p/o box 128 Phone: +375 17 388-0118mail@belaria.bywww.belaria.byProduction of school, children, office furniture, school boards.

MiK Mebel, Limited Liability Company223051, Minsk Region, Minsk District, a/t Kolodishchi, Tyulenina St., 103, office 49 Phone: +375 17 508-5033mikmebel@list.ruwww.mikmebel.by

Production of furniture for offices, trade facilities, public catering, houses, production of commercial equipment.

Minsk Furniture Center, Belarusian-German Production Limited Liability Company Joint Venture222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 31a, building 3 Phone: +375 176 540-225mmz@tut.bywww.spmmz.comProduction of solid pine cabinet furniture.

Molodechnomebel, Closed Joint Stock Company222310, Minsk Region, Molodechno, Ya.Drozdovicha St., 14 Phone: +375 176 580-588sbit@molodechnomebel.by, info@molodechnomebel.bywww.molodechnomebel.byManufacture of cabinet furniture, upholstered furniture and bedroom furniture from solid oak and alder.

Office Comfort Company, Joint Limited Liability Company223610, Minsk Region, Slutsk, Starodorozhskaya St., 56, office 2 Phone: +375 1795 25-919np@kok.bywww.kok.byProduction of office and home furniture collections.

Petramebel, Private Trade and Production Unitary Enterprise223650, Minsk Region, Slutsk District, vil. Mikheyki, Zavodskaya St., 9a Phone: +375 1795 65-007info@petramebel.comwww.petramebel.byProduction of furniture.

Profkompleks, Limited Liability Company220020, Minsk, Timiryazeva St., 121, building 4, office 206 Phone: +375 17 202-1569profkompleks@gmail.comwww.profkompleks.byProduction of laboratory and medical furniture, sitting furniture, screw chairs. Production of stainless steel equipment and products.

RUPTUR-PRO, Joint Limited Liability Company222161, Minsk Region, Zhodino, 1-y Sukhogryadskiy Proezd, 2, building 2

FURNITURE

F3

254

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Phone: +375 1775 71-598zodino@ruptur.comwww.ruptur.comProduction of billiard tables and accessories.

Samelgo, Limited Liability Company220043, Minsk, Nezavisimosti Ave., 95 Phone: +375 17 280-6076office@samelgo.bywww.samelgo.byProduction of individual-design cabinet furniture, trading and banking equipment.

Samelgo-Plus, Production Private Unitary Enterprise220043, Minsk, Nezavisimosti Ave., 95 Phone: +375 17 280-6076samelgo-plus@mail.ruwww.samelgo.byProduction of furniture for trading facilities.

SanitaMebel, Limited Liability Company223022, Minsk Region, Minsk District, vil. Kaplichi, Zeleny Ln, 1, office 5 Phone: +375 1772 30-301sanitamebel@rambler.ruProduction of furniture for bathrooms.

Satmen, Scientific and Production Commercial Limited Liability Company220034, Minsk, Zm.Byaduli St., 15, office 347, p/o box 3 Phone: +375 17 290-4001satmenss@yandex.ruwww.satmen.byManufacturing of non-standard equipment and furniture for exhibitions, museums, theatrical scenery, dioramas.

SAV-line Grupp, Limited Liability Company220104, Minsk, Matusevicha St., 56, office 153, room 9 Phone: +375 17 302-0205jurist@sav-line.comwww.sav-line.byProduction and distribution of furniture (chairs, tables, dining groups).

Softform, Joint Venture Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 8a Phone: +375 17 299-6547info@softform.by

www.softform.byProduction of cabinet furniture for home and office, glazed facades with laser edging.

Sparina, Production and Commercial Association Limited Liability Company220108, Minsk, Kazintsa St., 62, office 19 Phone: +375 17 212-0039, 212-8327www.sparina.byProduction of cushioned and cabinet furniture.

Zavod Belkoopprogress, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Republican Union of Consumer Societies220024, Minsk, Babushkina St., 64 Phone: +375 17 291-9328belkoop@mail.ru, belkoop@tut.bywww.bkprogress.byProduction and supply of furniture for offices and trade enterprises.

Mogilev Region

Barro, Limited Liability Company213800, Mogilev Region, Bobruisk, 5th km of Minskoe Shosse, 2 Phone: +375 225 725-727adminbarro@mail.ruwww.barro-shop.by, www.barro.ruProduction of furniture spring boxes, double-sided mattresses, ‘snake’ springs, spring and latex mattresses, bedding accessories (bed clothes, blankets, pillows, mattress covers), beds and bedroom furniture, cushioned furniture.

Bobruiskmebel, Closed Joint Stock Company213805, Mogilev Region, Bobruisk, Novoshosseynaya St., 2 Phone: +375 225 474-813

FURNITURE

F3

255

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

kontakt@bobruiskmebel.bywww.bobruiskmebel.byProduction of solid wood cabinet and cushioned furniture. Production of customized special furniture.

Designer, Additional Liability Company212039, Mogilev, Rovchakova St., 14 Phone: +375 222 744-040designer12@mail.ruwww.designer-kupe.byManufacture of cabinet furniture.

FanDOK, Open Joint Stock Company213802, Mogilev Region, Bobruisk, Lenina St., 95 Phone: +375 225 745-000info@fandok.comwww.fandok.comProduction and sale of cabinet furniture, kitchen furniture, interior door units.

Mebelain, Foreign Limited Liability Company212035, Mogilev Region, Mogilev District, vil.c. Veynyanskiy, 22 Phone: +375 222 495-300info@mebelain.by

www.mebelain.byProduction of cabinet furniture with wood veneer coating for ‘IKEA’ corporation (shelves, shelve stands, cabinets, dining tables).

Olsa, Open Joint Stock Company212030, Mogilev, Grishina St., 96 Phone: +375 222 650-740olsa_garden@tut.bywww.olsa.byProduction of camping, household furniture, medical-purpose furniture for healthcare institutions.

VMG Industry, Foreign Limited Liability Company212035, Mogilev, Shmidta Ave., 55 Phone: +375 222 495-100info@vmgindustry.bywww.vmgi.byProduction and export of furniture.

Vitebsk Region

IK 12-VAL, Republican Unitary Production Enterprise211381, Vitebsk Region, Orsha, Smolenskaya St., 2a Phone: +375 216 514-531

FURNITURE

F3

256

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

ik12-val@vitebsk.bywww.ik12val.byProduction of solid wood furniture.

MARTIM, Limited Liability Company211392, Vitebsk Region, Orsha, Dominikanskaya St., 33a, office 2 Phone: +375 216 565-555timur14041990@mail.ruwww.martim-mebel.byManufacture of upholstered and cabinet furniture.

MODERN-EXPO, Limited Liability Company210039, Vitebsk, P.Brovki St., 50/7 Phone: +375 212 650-512by.office@modern-expo.comwww.modern-expo.comProduction and supply of trading equipment (racks, checkouts, refrigerating equipment), development of smart solutions for retail sector.

VYP-VYD Mebel, Private Production and Trade Unitary Enterprise211388, Vitebsk Region, Orsha, Lenina St., 172a Phone: +375 216 501-448kmmarketing@gmail.comProduction of cabinet furniture.

F4. PAPER AND PULP INDUSTRY

Brest Region

PromAgroPack-2007, Joint Limited Liability Company224022, Brest, Karyernaya St., 7v-2 Phone: +375 162 489-884promagropack-2007@tut.bywww.promagropack-2007.comProduction of corrugated fibreboard for packaging, as well as transport, consumer, industrial containers and individual packaging of corrugated fibreboard in any size for various industry branches.

Gomel Region

Azimut Optima, Additional Liability Company246009, Gomel, Dobrushskaya St., 2, p/o box 38 Phone: +375 232 516-171info@azimutoptima.comwww.azimutoptima.com

Production of viles- and paper-based structural wallpapers, production of paper, cardboard for the manufacture of corrugated boxing.

Bark, Additional Liability Company246050, Gomel, Lenina Ave., 3, office 110, p/o box 171 Phone: +375 232 755-371odobark@rambler.ruManufacture of paper stationery, other plastic products. Book publishing.

BELPAK-V, Limited Liability Company246050, Gomel Region, Svetlogorsk, K.Marksa St., 26, office 1-1 Phone: +375 232 773-209belpakv@mail.ruProduction of cardboard packaging.

Bumprom, Additional Liability Company246021, Gomel, Mezhdunarodnaya St., 29, office 1 Phone: +375 232 534-203bumprom@mail.ruwww.bumprom.byVinyl wallpaper production.

FURNITURE

F3

257

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

PAPER AND PULP INDUSTRY

F4

CBK-Konsalt, Open Joint Stock Company246021, Gomel, Sevastopolskaya St., 45 Phone: +375 232 363-018, 539-400gomeloboi@gomeloboi.bywww.gomeloboi.byManufacture of wallpapers, textured vinyl wallpapers, wall murals, combined material ‘MetaSpan’, flexible packaging.

Nadzeya, Production Limited Liability Company246050, Gomel, Internatsionalny Proezd, 12a Phone: +375 232 756-991pooo_nadzeya@mail.ruwww.nadzeya-gomel.byProduction of register books, document forms, folders, office books, other paper and stationery products. Production of boxes for confectionery products.

Polespechat, Open Joint Stock Company246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 1 Phone: +375 232 234-866info@polespechat.bywww.polespechat.byProduction and sale of paper stationery goods. Development and production of label products. Design and production of cardboard packaging of different configuration and purposes.

Svetlogorsk Pulp & Cardboard Plant, Open Joint Stock Company247439, Gomel Region, Svetlogorsk, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 2342 98-312sckk@mail.gomel.bywww.sckk.byProduction of corrugated cardboard, corrugating paper, filter board, paper bags, transportation cardboard containers.

Vimala, Additional Liability Company246003, Gomel, Telmana St., 44 Phone: +375 232 717-923vimala@bk.ruwww.gomel-fox.comProduction and sale of high-quality eco-friendly wallpapers and photo wallpapers.

Grodno Region

AQUAPACK INDUSTRIAL, Limited Liability Company231800, Grodno Region, Slonim, Brestskaya St., 50, office 602 Phone: +375 1562 25-100info@bmik-aquapack.by

www.aqp.byProduction of corrugated cardboard and packaging (three- and five-layer corrugated cardboard, four-valued boxes, trays, pallets, boxes with four-color flexographic printing).

Exclusive, Joint Limited Liability Company230005, Grodno, Gorkogo St., 95 Phone: +375 152 432-222info@excl.bywww.excl.byProduction of paper for hygienic and sanitary purpose (toilet paper, paper napkins, tissues and paper towels).

Slonim Cardboard and Paper Plant ‘Albertin’, Open Joint Stock Company231793, Grodno Region, Slonim, Fabrichnaya St., 1 Phone: +375 1562 45-104albertin@mail.grodno.bywww.albertin.byProduction of a wide range of paper and cardboard: box-cover paper, packaging paper, paper for inner layers of corrugated cardboard, waxed paper; core polygraphic cardboard, boxboard, waterproof glued cardboard, cardboard for flat layers of corrugated cardboard; corrugated cardboard, corrugated boxes; cartridge cases; products for sanitary purposes.

Minsk Region and city of Minsk

Bartbel Engineering, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 6, office 14 Phone: +375 17 345-5434info@bartbel.bywww.bartbel.byProduction of corrugated cardboard packaging.

BumTara, Belarusian-British Joint Venture Limited Liability Company223043, Minsk Region, Minsk District, a/t Bolshevik, Promyshlennaya St., 9 Phone: +375 17 504-8372bumtara@bumtara.bywww.bumtara.byProduction of packaging made of lined cardboard, single-face laminate, imitation chromo board, uncoated letterpress cardboard for food products, manufactured goods, household appliances, pharmaceutical products and cosmetics, footwear.

Cryptotech, Republican Research and Technology Unitary Enterprise of the State Signs Department of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus

259

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

PAPER AND PULP INDUSTRY

F4

220006, Minsk, Sverdlova St., 32a Phone: +375 17 200-8824priemnaya@cryptotech.bywww.cryptotech.byProduction of security forms and documents with the specified degree of protection, plastic cards for various purposes, printing products.

DRUCK SERVICE, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Malinovka area, 30 Phone: +375 17 510-8020info@druckservice.ruwww.druckservice.ruProduction of paper and cardboard labels (various label kits, labels, inserts), cardboard blanks (substrate, gasket). Production of boxes and packs of non-corrugated cardboard, envelopes made of paper and cardboard. Production of board game fields and cards, puzzles.

Fleks-n-roll, Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 21b, p/o box 219 Phone: +375 17 299-6013, 299-6014info@flex-n-roll.ruwww.flex-n-roll.ruProduction of self-adhesive labels from paper, film and foil. Printing on packaging materials.

Gidromashservice, Additional Liability Company222750, Minsk Region, Dzerzhinsk District, Fanipol, Zavodskaya St., 35 Phone: +375 1716 75-173gms-pack@tut.bywww.gms-pack.byProduction of corrugated cardboard and packaging.

Kampari, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 21a Phone: +375 17 291-9112info@meggi.bywww.meggi.byProduction of polyethylene film and non-woven cloth, polyethylene film punching, production of wet wipes.

Management Company of the Holding ‘Belorusskie Oboi’, Open Joint Stock Company220004, Minsk, Oboynaya St., 12 Phone: +375 17 203-4767holding_bo@tut.bywww.oboi.byProduction and distribution of wallpapers, office paper, exercise books, sketch-books, pads, notebooks. Production of paper and cardboard for industrial purposes, and cardboard for general purposes.

260

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

MIZ Medbelros, Limited Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 12, office 206 Phone: +375 17 299-6193, 344-6771medbelros@mail.ruwww.medbelros.byProduction of sanitary and medical items.

Paper Mill, Production Unitary Enterprise of the State Signs Department of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus222516, Minsk Region, Borisov, Zavodskaya St., 55 Phone: +375 177 968-159info@goznakpaper.bywww.goznakpaper.byProduction of packaging paper with barrier properties of brands JS, VS, JVS; paper – the basics of diazo paper; envelope products, school and general exercise books, blocks for writing with a self-adhesive strip.

Polyprint Printing Factory, Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoysk, Pobedy St., 102, office 20 Phone: +375 1774 21-199, 20-930info@polyprint.bywww.polyprint.byProduction of packaging and label materials, including self-adhesive, by means of offset printing and flexoprint. Manufacture of corrugated cardboard boxes.

Printest Group, Limited Liability Company220019, Minsk, Montazhnikov St., 41, office 14 Phone: +375 17 511-2645printest@mail.ruwww.printest.byProduction of cardboard packaging for food products.

Profistil, Limited Liability Company223030, Minsk Region, Minsk District, a/t Novoselye, Mira St., 1 Phone: +375 17 514-9445Production and sale of wallpapers.

Superpak Company, Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlenny Ln, 6a Phone: +375 17 299-9969, 345-8233sales@superpak.bywww.superpak.byProduction of paper bags for packing of granulated and single-piece products (paper bags with a rectangular, hexagonal, wedge-shaped bottom, with and without side fold, with and without a propylene insert, for automatic and manual packaging). Flexoprinting.

Tehnoroll PRO, Foreign Private Production and Trade Unitary Enterprise222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 9, office 2 Phone: +375 1716 52-261, 52-262buh@tehnoroll.bywww.tehnoroll.byProduction of spiral-wound cardboard tubes, cardboard packing angles, self-adhesive labels.

Tunik, Private Production and Trade Unitary Enterprise220068, Minsk, p/o box 68 Phone: +375 17 233-1929tunik-vika@mail.ruwww.tunik.byProcurement of secondary material resources, extraction of secondary material resources from household waste, wholesale trade in secondary material resources (waste paper, polyethylene).

Zelenoborskoe, Open Joint Stock Company222218, Minsk Region, Smolevichi District, settl. Zeleny Bor, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 1775 25-644zelbor@tut.bywww.zelbor.netProduction of molded products (tubercle lining for eggs packing,

PAPER AND PULP INDUSTRY

F4

261

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

PAPER AND PULP INDUSTRY

F4

technical packaging, peat hollow pots, packaging for apples). Manufacture of products based on peat: peated and deoxidated peat, peat nutritious soil, liquid humic fertilizers.

Mogilev Region

BelEmsa, Limited Liability Company213121, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Polykovichi-2, vil.c. Polykovichskiy, 9 Phone: +375 222 702-424info@belemsa.comwww.sensobaby.byProduction of baby diapers (middle and economy segment) and wet wipes.

Paper-Mill ‘Spartak’, Open Joint Stock Company213004, Mogilev Region, Shklov, Fabrichnaya St., 26 Phone: +375 2239 71-306info@bfs.bywww.bfs.byProduction of paper, cardboard and products made of them: paper (corrugating paper, base paper for the production of toilet paper, paper towels and tissues); paper products (toilet paper, paper tissues, paper towels and ZZ-towels), three- and five-layer corrugated cardboard; boxes of corrugated cardboard with the possibility of applying three-color flexoprinting.

262

WO

OD

-WO

RKIN

G IN

DU

STRY

Transpak Cardboard and Paper Factory, Additional Liability Company213105, Mogilev, Gomelskoe Shosse, 80a, 0.6 km to the west of vil. Zatishye Phone: +375 222 406-967transpak@tut.bywww.transpack.byProduction of corrugated cardboard packaging, corrugated cardboard packaging pallets, corrugated cardboard.

Zavod Gazetnoy Bumagi, Republican Production Unitary Enterprise213002, Mogilev Region, Shklov, 1-ya Zavodskaya St., 9 Phone: +375 2239 71-780info@asnova.by, sale@asnova.bywww.asnova.byProduction of newspaper, offset paper, grocery bag paper, whiteboard, base paper for decorative facing materials.

PAPER AND PULP INDUSTRY

F4

GLIGHT INDUSTRY

264

LIG

HT

IND

UST

RY

G1. TEXTILE

Brest Region

Baranovichi Cotton Production Amalgamation, Open Joint Stock Company225410, Brest Region, Baranovichi, Fabrichnaya St., 7 Phone: +375 163 477-571blakit@bellegprom.by, export@blakit.bywww.blakit.byProcessing of cotton fiber, production of cotton and blended yarn, cotton fabrics and polyester flax fabrics (calico, coarse calico, linen, satin, clothing and technical groups). Tailoring of garments of various nomenclature groups (bed linen, including for children and teenagers; table and kitchen textiles; plaid and terry products; pillows and blankets; overalls); medical materials (gauze and bandage).

Brest Carpets, Open Joint Stock Company224020, Brest, Ya.Kupaly St., 1 Phone: +375 162 342-702gendir@brestcarpets.bywww.brestcarpets.byProduction of face-to-face jacquard knitted carpets, rugs, machine-produced carpet flooring made of chemical fibers and yarns.

Delfa, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company225407, Brest Region, Baranovichi, Repina St., 67a Phone: +375 163 496-109mail@delfa.bywww.delfa.byProduction of curtain rods, rolling blinds, Roman blinds, pleated curtains, decorative curtains and net curtains, table linen, vertical and horizontal blinds, equipment and components for the production of shutters and rolling blinds.

Delfa-BUG, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company224022, Brest, Karyernaya St., 11 Phone: +375 162 484-522customs@delfa.bywww.delfa.byProduction of curtain rods, rolling blinds, Roman blinds, pleated curtains, shutters.

Interplast, Limited Liability Company

TEXTILE

G1

265

LIG

HT

IND

UST

RY

TEXTILE

G1

225710, Brest Region, Pinsk, Brestskaya St., 57 Phone: +375 165 343-479interplast165@tut.bywww.interplast.byProuction of artificial leather, membrane-coated materials.

Langheinrich Konfektion Bel, Foreign Limited Liability Company225876, Brest Region, Kobrin District, vil. Divin, Seredovicha St., 1 Phone: +375 1642 47-786divinlang@tut.bywww.langheinrich-by.all.bizProduction of table and bed linen for hotel business enterprises, airline and railway companies.

Lyakhovichi Flax Factory, Open Joint Stock Company225377, Brest Region, Lyakhovichi District, vil. Zadvorye Phone: +375 1633 58-289lionlyahovichi2@mail.ruProduction of ready-made textile products.

PINEMA, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Kozubovskogo St., 19 Phone: +375 165 371-580pinema.market@gmail.comwww.pinema.byProduction of polypropylene non-woven needle-punched geotextile fabric, polyethylene geo-technical lattice, non-woven volume geoweb, perrenial grass seeds cloth, polyethylene pipes, geomembranes, filtering elements for primary filtration of milk.

Pinsk Artificial Leather Plant, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Brestskaya St., 57 Phone: +375 165 643-674iskozh.rb@mail.ruwww.iskoz.comProduction of woven and non-woven table foil, decorative and household foil, medical foil, PVC medical foil, Vinyllite decorative foil, vinylisleather (haberdashery, upholstery, tubular), case materials, tent cloth.

Polesie Pinsk Industrial Trading Amalgamation, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Pervomayskaya St., 159/3 Phone: +375 165 373-801info@polesie.by, market@polesie.bywww.polesie.byProduction of knitted goods, half-wool yarn, polyacrylonitrile yarn, half-wool knitted fabric.

Ruchaika, Open Joint Stock Company225304, Brest Region, Kobrin, Sovetskaya St., 139-7 Phone: +375 1642 21-802info_ptf@ruchaika.bywww.ruchaika.byProduction of yarn for weaving and knitting, technical textiles and textile materials, impregnated or coated with PVC, canvas.

Gomel Region

BELFA, Open Joint Stock Company247210, Gomel Region, Zhlobin, Krasny Proezd, 2 Phone: +375 2334 30-760info@belfa.bywww.belfa.byProduction of long-pile knitted cloth (artificial and knitted wool fur) and products made of it.

FBA, Joint Closed Joint Stock Company246012, Gomel, Obyezdnaya St., 15 Phone: +375 232 435-231fba_fort@tut.byProduction and supply of finished textile products except apparel, manufacture of ready-made plastic items.

Ilyich Wool Washers, Joint Limited Liability Company247264, Gomel Region, Rogachev District, settl. Ilyich, Cheremushki St., 1a Phone: +375 2339 93-243mail@wool.bywww.wool.byPrimary processing of customer-supplied wool (sorting, washing and pressing in a new container).

Polimervolokno, Private Production Unitary Enterprise247873, Gomel Region, Elsk, Leninskaya St., 33a Phone: +375 2354 23-885polymervolokno@gmail.comwww.belpostel.byProduction of polyester batting, blankets, pillows, bed linen, special clothing.

Rechitsa Textile, Open Joint Stock Company247500, Gomel Region, Rechitsa, Naumova St., 131 Phone: +375 2340 71-497redokt@mail.gomel.bywww.textil.byProduction of home textiles (towels, bedsheets, napkins and terry dressing gowns, tablecloths and waffle towels, dining

266

LIG

HT

IND

UST

RY

and decorative sets, bedspreads, plaids, decorative fabrics for furniture, waffle and terry fabrics, bed linen and other garments).

Shvec, Education and Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled246012, Gomel, Rechitskiy Ave., 105 Phone: +375 232 435-350shvec_beloi@tut.byServices in tailoring bed linen and accessories (blankets and pillows). Manufacture of washcloths.

Svetlbytservis, Open Joint Stock Company247434, Gomel Region, Svetlogorsk, Lenina St., 45a Phone: +375 2342 40-678oao_sbs@tut.bywww.светлбытсервис.белManufacture and supply of outerwear, workwear, blankets, pillows, bedding accessories.

SvetlogorskKhimvolokno, Open Joint Stock Company247439, Gomel Region, Svetlogorsk, Zavodskaya St., 5 Phone: +375 2342 48-377sohim@sohim.bywww.sohim.by

Production of polyester textile fibers, non-woven polypropylene materials, ‘Arselon’ heat-resistant materials, carbon fibers, soft polypropylene packaging containers, knitted cloth.

Talen Grass, Limited Liability Company246053, Gomel, Mazurova St., 127a, office 68 Phone: +375 232 254-000tzhenia@talen-group.bywww.talen-grass.byProduction of artificial grass surface.

TanaTeks, Private Production Unitary Enterprise247373, Gomel Region, Elsk, Dzerzhinskogo St., 20, office 11 Phone: +375 2354 42-872Manufacture and sale of a needle-punched fabric with a density of 400–1000 g/sq.m.

Grodno Region

Grodno Azot, Open Joint Stock Company230013, Grodno, Kosmonavtov Ave., 100 Phone: +375 152 794-650oao@azot.com.bywww.azot.by, www.grodno-khim.byProduction of polyamide thread and fiber, industrial rubber

TEXTILE

G1

267

LIG

HT

IND

UST

RY

and products from technical rubber, cord fabric, carpet fibers, polyamide and polyamide-based composite materials.

Gronitex, Open Joint Stock Company230015, Grodno, Gorkogo St., 91 Phone: +375 152 430-012info@gronitex.bywww.gronitex.byProduction of sewing and knitted threads (single-thread and twisted, cotton and mixed, reinforced, blended and dyed threads), combined threads with high extensibility for the production of tire cord; sewing cotton and combined threads; cotonized flax fiber; cotton wool for garment industry; threads for hand knitting. Services for thread dyeing and twisting.

Korelichi-Len, Open Joint Stock Company231430, Grodno Region, settl. Korelichi Phone: +375 1596 21-872oao-korelichi-len@yandex.ruwww.korelichilen.grodno.byProduction of long and short flax fiber.

Medvatpharm, Limited Liability Company230005, Grodno, Gorkogo St., 91 Phone: +375 152 609-530medvatpharm@tut.bywww.medvatpharm.byProduction of medical cotton wool, sanitary products (cotton wool pads, cotton buds, cotton balls).

Slonim Worsted and Spinning Factory, Open Joint Stock Company231800, Grodno Region, Slonim, Brestskaya St., 50 Phone: +375 1562 25-024mail@spkf.bywww.spkf.byProduction of pure wool, half-wool and acrylic yarn for knitwear and weaving production (combed yarn by ring spinning method with a linear density range for twisted yarn, single yarn, imitation-worsted single yarn, imitation-worsted twisted yarn).

Minsk Region and city of Minsk

GeoTextiles, Private Production and Trade Unitary Enterprise220048, Minsk, Melnikayte St., 8, office 5n, room 3 Phone: +375 17 306-0171sintepon@list.ruwww.geotextil.byProduction of non-woven materials.

Gmah-Hunter, Private Trade and Production Unitary Enterprise220063, Minsk, Briketa St., 10 Phone: +375 17 508-8978gmah-hunter@mail.ruwww.gmahgroup.comProduction of sewn goods (bedding accessories, tablecloths, belts, cases, bags).

Golden Peony, Limited Liability Company222710, Minsk Region, Dzerzhinsk District, a/t Negoreloye, Leninskaya St., 20 Phone: +375 29 397-8888z-pion@mail.ruProduction of high-quality bedding, table linen for the hotel and social sectors, as well as of a wide range of pillows, quilts and half-wool blankets, curtains, towels.

Kamvol, Open Joint Stock Company220028, Minsk, Mayakovskogo St., 176 Phone: +375 17 223-1418kamvol@tut.by, kamvol@bk.ruwww.kamvol.byProduction of half-woolen and pure-wool fabrics, business-class fabrics (Super series), tweed fabrics for jackets, fabrics for departmental products. A full cycle of textile production (wool processing; production of yarn from wool, polyester, lycra, linen, polyamide, polyacrylonitrile, in various combinations; fabric manufacturing).

Medarsan, Private Production Unitary Enterprise220070, Minsk, Radialnaya St., 36, office 171 Phone: +375 17 296-5346medarsan-2016@mail.ruManufacture of disposable medical products.

Nikatex, Limited Liability Company223648, Minsk Region, Slutsk District, a/t Lenki, Novaya St., 1-2 Phone: +375 1795 32-794nik.lazuk@mail.ruSewing manufacture of home textiles (bedclothes, toiletries and table ware).

Optima, Unitary Enterprise of S.E.Gritskov222518, Minsk Region, Borisov, Demina St., 23 Phone: +375 177 760-745optima93@mail.ruwww.optitex.by

TEXTILE

G1

268

LIG

HT

IND

UST

RY

Production of textile goods (blankets and pillows with synthetic and natural fillings; cotton, synthetic and foam mattresses, mattress toppers, bed linen, bedspreads, curtains, table linen).

Plitex-S, Limited Liability Company220013, Minsk, Ya.Kolasa St., 37-35, p/o box 84 Phone: +375 17 364-5133info@plitex-s.ruwww.plitex-s.by, www.plitex-s.ruProduction and supply of children’s bed linen and items, children’s mattresses.

Pret-a-Porte, Limited Liability Company220025, Minsk, Esenina St., 3, office 1 Phone: +375 17 273-1805ooo.pret-a-porte@mail.ruwww.pret.byFabrication of bed linen, waffle towels made of cotton fabrics, wool, semi-wool, cotton blankets, pillows with different fillings, bedcovers, mattresses. Trade in bedding items.

RIMAKO Textile Factory, Production and Trade Unitary Enterprise222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Kommunisticheskaya St., 15 Phone: +375 1716 53-030rimakobella@gmail.comwww.rimako.byProduction and sale of terry and dish-towels, terry robes and bedsheets, cotton blankets.

Rivex, Limited Liability Company223062, Minsk Region, Minsk District, settl. Privolny, Mira St., 53/4 Phone: +375 17 512-8460, 512-8459info@rivex.by, rivex.net@gmail.comwww.rivex.byManufacture and wholesale trade in medical products (medical sterile and non-sterile wipes).

Sukno, Open Joint Stock Company220121, Minsk, Matusevicha St., 33 Phone: +375 17 363-9940info@sukno.bywww.sukno.byProduction of special and departmental fabrics (overcoat, hat, jacket cloth, lightweight facings, cloth for sewing chevrons and edges, lining fabrics for military clothing, various drapes, fabrics with water-repellent and acid-protective properties); manufacture of high-quality woolen and half-woolen fabrics

of the coat and costume group (classic velours, drapes, tweed-type fabrics, lightweight cloth for sewing extravagant youth coats and jackets, for fashionable clothes in military style, jacket fabrics, various checkwork, fashionable colour solutions, companion fabrics, fabrics for school uniforms, uniforms); furniture fabrics. Production of home textiles: classic checkered and jacquard blankets, pure wool woolens, half-woolen, light stylish nitron fiber blankets for summer walks.

TKM-ENERGY, Limited Liability Company220102, Minsk, Varvasheni St., 9 Phone: +375 17 399-8288tkmenergy@mail.ruGarment production with direct printing on fabrics. Manu-facture of promotional products (backpacks, bags, T-shirts, sun loungers, sunbeds, flags, etc.).

Trading House ‘Fiberteck’, Joint Limited Liability Company220045, Minsk, E.Gedroytsa St., 2, office 244 Phone: +375 17 394-2508prod@fiberteck.bywww.fiberteck.byProduction of bedding articles (blankets, pillows, bedclothes); non-woven insulants for overalls, outerwear; decking for blankets and filler for cushions, upholstered furniture, other consumer goods of bedding group.

Vishnev Company, Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 21/1, office 1, room 2 Phone: +375 17 344-2911info@antynea.comwww.antynea.comProduction of laminated materials for clothing, footwear, automobile, furniture industry; garment accessories (shoulder pads and sleeve heads), corset accessories (bra cups, pads, shoulder strap amplifiers, tapes); molding and sewing services.

Vitali Trafimenkau, Individual Entrepreneur220020, Minsk, Orlovskaya St., 86, building 4, office 258 Phone: +375 29 731-8794zakazbel@mail.ruwww.mochalka.byProduction of bath belts, knitted hats, scarves, cuffs.

Mogilev Region

Barro, Limited Liability Company213800, Mogilev Region, Bobruisk, 5th km of Minskoe Shosse, 2

TEXTILE

G1

269

LIG

HT

IND

UST

RY

TEXTILE

G1

Phone: +375 225 725-727adminbarro@mail.ruwww.barro-shop.by, www.barro.ruProduction of furniture spring boxes, double-sided mattresses, ‘snake’ springs, spring and latex mattresses, bedding accessories (bed clothes, blankets, pillows, mattress covers), beds and bedroom furniture, cushioned furniture.

Lenta, Open Joint Stock Company212003, Mogilev, Chelyuskintsev St., 65 Phone: +375 222 422-526lenta@mogilev.bywww.lentabel.byProduction of textile haberdashery: elastic and non-elastic (including jacquard) ribbons, cords, tapes, ‘Kontakt’ textile fastening, lace curtain products, cloths, tablecloths, napkins, curtains. Manufacture of textile haberdashery for tailoring of shoulder straps, uniforms for defense and law enforcement agencies.

Machina-TST, Limited Liability Company212011, Mogilev, Grishina St., 87 Phone: +375 222 701-332info@mahina-tst.comwww.mahina-tst.comProduction of geosynthetic materials.

Mogotex, Joint Stock Company212011, Mogilev, Grishina str. 87 Phone: +375 222 731-312mogotex@mogilev.bywww.mogotex.comProcessing of polyester and viscose threads; cotton, polyester and cotton, polyester and viscose threads. Production of a wide range of fabrics for special wear and uniforms, for special outfit and haberdashery industry, lining, decorative, curtain fabrics, fabrics for table linen; production of knitted and technical cloths, home textile products.

Sopotex, Joint Venture Closed Joint Stock Company212030, Mogilev, Grishina St., 89 Phone: +375 222 704-763sopotex@sopotex.by, omsopotex@rambler.ruwww.sopotex.byProduction and sale of cotton and blended yarn with polyester-cotton fiber, harsh cotton-polyester and with an insert of colored polyester fibers, from No. 20 to No. 50, production of mixed yarns with an insert of viscose and polyacrylonitrile fibers. The yarns may be applied for the production of whipcord, shirts, for bedding and table linen, as well as for knitted fabrics. Production and sale of harsh fabrics (whipcord, apparel textiles, tent cloth, technical fabrics) using various types of raw materials, up to 190 cm wide and with a surface density of 50 to 400 g/m².

270

LIG

HT

IND

UST

RY

Tekhtkani, Unitary Production Enterprise212002, Mogilev, Ostrovskogo St., 21 Phone: +375 222 651-045ag@ostrov21.comwww.ostrov21.comProduction and sale of ribbons, yarn, industrial fabrics, textile conveyor belts.

VesKomLen, Private Production Unitary Enterprise213001, Mogilev Region, Shklov, Lnozavodskaya St., 1, office 22 Phone: +375 2239 70-030cachanov.al@yandex.ruProduction of flax and jute batting (between-joisting sealant). Final treatment of flax beaten tow.

Vitebsk Region

DoMILL, Private Production Unitary Enterprise211011, Vitebsk Region, Orsha District, Baran, Orshanskaya St., 36a-1 Phone: +375 216 555-561domill@mail.ruProduction of table and bed linen, curtains, clothes from the fabrics of Belarusian manufacturers.

Ge Trading, Limited Liability Company211631, Vitebsk Region, Verkhnedvinsk, Sovetskaya St., 42 Phone: +375 2151 60-040ge_trading@tut.byTailoring of ready-made textile products from customer-supplied raw materials (bedsheets, mattress covers, belts, bags, working clothes).

GiPBel, Limited Liability Company210033, Vitebsk, p/o box 26 Phone: +375 212 647-646gipbel@rambler.ruProduction of shoe laces, cords, zips for shoe industry, binding tapes.

Orsha Linen Mill, Republican Production and Trade Unitary Enterprise211382, Vitebsk Region, Orsha, Molodezhnaya St., 3 Phone: +375 216 532-210flax@linenmill.by, info@linenmill.bywww.linenmill.byProduction of a wide range of linen fabrics (costume, blouse, cloth for bed and table linen, industrial fabric, decorative cloth, furniture upholstery). Manufacture of ready-made articles (bed and table linen, kitchen textiles, blankets, plaids, sets for sauna, towels and sets of towels).

TEXTILE

G1

271

LIG

HT

IND

UST

RY

Plant Belit, Production Unitary Enterprise211875, Vitebsk Region, Postavy, Vokzalnaya St., 5 Phone: +375 2155 42-037secretar@belit.bywww.belit.byProduction of waste cloth.

TradeVit, Limited Liability Company210016, Vitebsk, Volodarskogo St., 116-2 Phone: +375 212 431-507tradevit@mail.ruwww.tradevit.vitebsk.byProduction of technical and filtered fabrics. Sewing of textile technical goods for various industries.

Vitebsk Carpets, Open Joint Stock Company210002, Vitebsk, M.Gorkogo St., 75 Phone: +375 212 343-302carpet@tut.bywww.vitcarpet.comProduction and supply of jacquard carpets and tufted carpet flooring.

G2. APPAREL

Brest Region

Brest Stocking Mill, Open Joint Stock Company224020, Brest, Ya.Kupaly St., 3 Phone: +375 162 463-489office@bchk.bywww.bchk.byProduction and sale of hosiery goods.

Edibor, Private Production Unitary Enterprise224024, Brest, Krasnogvardeyskaya St., 141/5 Phone: +375 162 291-828alla.starenkova@mail.ruGarment manufacture. Finished textiles production. Wholesale.

Elletto Plus, Limited Liability Company224024, Brest, Inzhenernaya St., 19v Phone: +375 162 420-483elletto@mail.ruwww.elletto.comProduction and wholesale trade in women’s clothing, tailoring of clothes from the customer’s raw material.

Goldie Fashion, Limited Liability Company224025, Brest, Dubrovskaya St., 3b/1 Phone: +375 29 529-9879dir.goldy@gmail.comProduction and supplies of a wide range of children’s clothes under the brand name ‘Goldy’ (casual, party clothing and sportswear).

Karolina, Foreign Limited Liability Company224014, Brest, Pisatelya Smirnova St., 66 Phone: +375 162 247-262o.palchuk@btcgroup.ruServices for clothes tailoring.

Lanbis Studio, Private Production and Trade Unitary Enterprise225409, Brest Region, Baranovichi, Sovetskaya St., 80 Phone: +375 163 643-806iolanta.petrovskaya@mail.ruProduction of women’s clothes.

LB Design Studio, Private Production Unitary Enterprise224012, Brest, Generala Popova St., 18 Phone: +375 162 414-030larisabalunova@brest.bywww.balunova.ruProduction of women’s clothes.

NABELA, Limited Liability Company224020, Brest, Ya.Kupaly St., 1 Phone: +375 162 463-764nabela_brest@mail.ruwww.nabela.bySewing of outerwear, sewing of clothes from customer- furnished materials.

Nelva, Limited Liability Company224022, Brest, Karyernaya St., 3v Phone: +375 162 522-152contact@nelva.by, opt@nelva.bywww.nelva.byProduction of women’s outer garments (overcoat and costume range, dress and blouse range, textile haberdashery and garment accessories).

Nikol Moref, Belarusian-Moldovan Joint Limited Liability Company224001, Brest, Krasnogvardeyskaya St., 4/1 Phone: +375 162 530-911

APPAREL

G2

273

LIG

HT

IND

UST

RY

moreff@tut.bywww.nochemio.byProduction of women’s clothing.

Panda, Additional Liability Company224002, Brest, Suvorova St., 21 Phone: +375 162 287-150market@panda.bywww.panda.byProduction of women’s clothes (business-style, casual, elegant clothes), ‘Panda Kids’ children’s clothes, tailor-made school uniform for junior, middle and high school.

PapilioProduction, Limited Liability Company224023, Brest, Moskovskaya St., 206-4 Phone: +375 162 272-890papilio@brest.bywww.papilio.byProduction of evening and wedding dresses, elegant clothes, accessories. Services for the manufacture of outerwear from textile and knitted fabrics, a range of elegant clothes from the customer-supplied raw materials.

Polesie Pinsk Industrial Trading Amalgamation, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Pervomayskaya St., 159/3 Phone: +375 165 373-801info@polesie.by, market@polesie.bywww.polesie.byProduction of women’s, men’s and children’s knitted outerwear.

Svetlana-Style, Additional Liability Company225750, Brest Region, Pinsk District, vil. Zapolye, Pinskaya St., 7 Phone: +375 165 303-485svetlana-style@tut.bywww.svetlana-style.byProduction of men’s and women’s clothes.

WESTPROFIT, Limited Liability Company224004, Brest, Katin Bor St., 107 Phone: +375 162 282-800info@mozart.com.ruManufacture of knitted and textile garments for women.

Gomel Region

8 Marta, Open Joint Stock Company246022, Gomel, Sovetskaya St., 41

Phone: +375 232 343-957march8-2@mail.gomel.bywww.8marta.comProduction and sale of hosiery, knitted garments (linen, nursery, knitted outerwear, bathing, sports, and business-style clothes) and knitted fabrics of various types.

Comintern, Open Joint Stock Company246050, Gomel, Internatsionalnaya St., 5 Phone: +375 232 701-611comintern@oao-comintern.bywww.comintern.byTailoring of men’s suits.

DMD-Taliya, Limited Liability Company247056, Gomel Region, Dobrush, Frunze St., 17 Phone: +375 2333 55-728dmdtalia@mail.ruProduction of knitted underwear for men, women and children.

Iskrina Stil, Limited Liability Company247023, Gomel Region, Gomel District, a/t Uritskoe, Yatchenko St., 3 Phone: +375 232 986-861, 29 187-7103iskrinastyle@gmail.com, larisayagleiko@mail.ruManufacture of women textiles and knitting garments. Services for tailoring of garments from the customer’s raw materials.

Stroyinvest-Ekb, Joint Limited Liability Company246013, Gomel, Ilyicha St., 286 Phone: +375 232 378-606stroyinvest-ekb@mail.ruProduction of children’s outerwear.

Zhlobin Garment Factory, Open Joint Stock Company247210, Gomel Region, Zhlobin, Petrovskogo St., 17 Phone: +375 2334 31-797sekretar@fabric.bywww.fabric.byProduction of school children’s clothes for all age groups, baby and toddler clothes, children’s winter clothes.

Grodno Region

Conte Spa, Joint Limited Liability Company230026, Grodno, Pobedy St., 30 Phone: +375 152 509-541fax@conte.by

APPAREL

G2

274

LIG

HT

IND

UST

RY

www.conte.byProduction of hosiery articles for women, men and children, knitted outerwear and underwear, knitted headwear, scarfs and corsetry articles.

Minsk Region and city of Minsk

Alesya, Open Joint Stock Company220123, Minsk, Starovilenskaya St., 131 Phone: +375 17 334-3684alesyaoao@alesyaoao.bywww.alesyaoao.byProduction of women’s, men’s and children’s outer knitwear.

Antineya Form, Limited Liability Company222731, Minsk Region, Dzerzhinsk District, vil.c. Stankovskiy, 30 Phone: +375 17 344-2911info@antynea.comwww.antynea.comProduction of expanded polyurethane and articles made of it; laminated (duplicated) materials for sewing, footwear and furniture industry; garment and corset accessories. Provision of fusing services.

Areola Knitting Factory, Limited Liability Company220007, Minsk, Aerodromnaya St., 125 Phone: +375 17 207-8454office@areola.com.bywww.areola.byProduction of knitted outerwear.

Constanta, Production Private Unitary Enterprise222520, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 58a Phone: +375 177 744-262constanta@tut.by

Production and sale of women’s knitted outerwear (suits, costumes, coats, jackets, waistcoats, skirts).

Dzerzhinsk Sewing Factory ‘ELIZ’, Open Joint Stock Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Furmanova St., 2 Phone: +375 1716 77-566customer@eliz.bywww.eliz.byFabrication of clothes (women’s and girls’ blouses, men’s and boys’ shirts, ties, bow ties, and other tailor-made clothes).

Edelweis Fashion Group, Private Production Unitary Enterprise220071, Minsk, Platonova St., 12b, office 502 Phone: +375 17 284-0485edelweisfg@gmail.comwww.edelweis.byFabrication of wedding dresses according to own templates and design.

Eladeya, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Union of Theatre Workers220053, Minsk, Starovilenskiy Trakt, 88 Phone: +375 17 233-3295eladeya@rambler.ruwww.eladeya.deal.byDesign and production of women’s light clothes from knitted and textile fabrics (blouses, dresses, sundresses, jackets, cardigans, skirts, jumpers). Production of national costumes of different countries, stage costumes and footwear on demand of cultural establishments, folk art groups, dancing groups.

Fashion Center, Open Joint Stock Company220004, Minsk, Pobediteley Ave., 1 Phone: +375 17 203-6272office@fashioncentre.bywww.fashioncentre.byTo-order design of manufacturing and fashion collections, image and uniform style development. Design and fabrication of representative clothes for large companies, media workers, performing artists, sportsmen, etc.

Florence Deco, Limited Liability Company220140, Minsk, Pritytskogo St., 62v-7 Phone: +375 17 256-3004info@florence.bywww.florence.byManufacture of wedding dresses.

Gimil, Limited Liability Company

APPAREL

G2

276

LIG

HT

IND

UST

RY

220053, Minsk, Novovilenskaya St., 28 Phone: +375 17 288-0704info@gimil.bywww.gimil.byProduction of knitted underwear and garments.

Gmah-Hunter, Private Trade and Production Unitary Enterprise220063, Minsk, Briketa St., 10 Phone: +375 17 508-8978gmah-hunter@mail.ruwww.gmahgroup.comProduction of clothes.

Kalinka, Closed Joint Stock Company223710, Minsk Region, Soligorsk, Mira Ave., 32 Phone: +375 174 243-535info_kalinka@mail.ru, kalinka2006@tut.bywww.kalinka.com.byManufacture of outer clothing for adults and children (coats, jackets, raincoats, skirts, trousers, cardigans, sundresses).

Kupalinka, Open Joint Stock Company223710, Minsk Region, Soligorsk, K.Zaslonova St., 58 Phone: +375 174 331-869kupalinka@kupalinka.comwww.kupalinka.comTailoring of a wide range of knitted products (knitted underwear and garments for women and girls, knitted underwear and garments for men and boys, knitted underwear for newborns, infants and preschool age children).

Kuraje Style, Private Production Unitary Enterprise220036, Minsk, K.Libknekhta St., 70, office 27 Phone: +375 17 377-8880kuraje.style@gmail.comwww.kuraje.byTailoring of wedding dresses, children’s dresses.

Ludmila Headwear Factory, Closed Joint Stock Company220073, Minsk, Gusovskogo St., 20a Phone: +375 17 204-3155info@ludmila.bywww.ludmila.byProduction of headwear from different materials (knitted textiles, genuine leather, fur), including for departamental use.

Mark Formelle, Limited Liability Company223034, Minsk Region, Zaslavl, Puteyko St., 1

Phone: +375 17 500-9900info@markformelle.bywww.markformelle.byProduction of women’s, men’s and children’s underwear, clothes, hoisery articles.

MedeyaStyle, Limited Liability Company220124, Minsk, Lynkova St., 123, office 1 Phone: +375 17 250-5232sokol-nata@verally.bywww.verally.byProduction of women’s underwear and corsetry articles.

Milavitsa, Joint Venture Closed Joint Stock Company220053, Minsk, Novovilenskaya St., 28 Phone: +375 17 288-9532info@milavitsa.bywww.milavitsa.comProduction of corsetry, underwear, bathing suits, night-dresses, pyjamas, dressing gowns, blouses.

Priorstyle, Limited Liability Company220003, Minsk, p/o box 62 Phone: +375 174 314-225priorstyle@tut.byDevelopment and production of exclusive collections of women’s clothing for sleeping and rest from high-quality knitted and textile fabrics. Services in tailoring of clothes from the materials supplied by the customer.

Svitanak, Open Joint Stock Company222160, Minsk Region, Zhodino, 8 Marta St., 1 Phone: +375 1775 33-620svitanak@svitanak.bywww.svitanak.byProduction of knitted goods.

Yulia Lutsko, Individual Entrepreneurzakaz@misstyle.bywww.misstyle.byOrganization of tailoring of underwear. Export of women’s underwear.

Mogilev Region

Art Products Factory, Bobruisk Republican Unitary Manufacturing Enterprise213815, Mogilev Region, Bobruisk, Gogolya St., 44a Phone: +375 225 741-000

APPAREL

G2

277

LIG

HT

IND

UST

RY

info@fhi.bywww.fhi.byManufacture of sewing and stitching products (women’s and men’s clothing, bedding, table linen from natural raw materials).

Slavianka, Open Joint Stock Company213809, Mogilev Region, Bobruisk, Sotsialisticheskaya St., 84 Phone: +375 225 707-964slavianka@mail.ruwww.slavianka.byProduction of wearing apparel for men and children. Tailoring services.

Vitebsk Region

Dinamo Program Orsha, Limited Liability Company211391, Vitebsk Region, Orsha, Lepeshinskogo St., 67 Phone: +375 216 212-598dinamoorsha@mail.ruProduction of clothes for sports and leasure activities.

LubawaLUX, Limited Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Molodezhnaya St., 62, office 7 Phone: +375 214 503-286lux.lubawa@yandex.ruProduction of knitted underwear for men, women and children. Services for the production of textiles (embroidery), production of outerwear and underwear. Application of images by screen printing.

New Lady, Limited Liability Company210039, Vitebsk, P.Brovki St., 50, office 330 Phone: +375 212 647-573ledi.novaya@mail.ruServices for the manufacture of knitted garments.

Orsha Linen Mill, Republican Production and Trade Unitary Enterprise211382, Vitebsk Region, Orsha, Molodezhnaya St., 3 Phone: +375 216 532-210flax@linenmill.by, info@linenmill.bywww.linenmill.byManufacture of women’s and men’s garments.

Promessa, Private Production Unitary Enterprise211391, Vitebsk Region, Orsha, Mira St., 10-3 Phone: +375 29 712-1289promessa@mail.ru

www.promessa.byManufacture of wedding, evening and children’s outfits, linen clothes for women and men, linen bags.

Rafineza, Additional Liability Company211391, Vitebsk Region, Orsha, Mira St., 11, office 76a Phone: +375 216 548-888rafineza@mail.ruOverwear production.

G3. OVERALLS

Brest Region

Lyakhovichi Flax Factory, Open Joint Stock Company225377, Brest Region, Lyakhovichi District, vil. Zadvorye Phone: +375 1633 58-289lionlyahovichi2@mail.ruProduction of overalls.

Gomel Region

No. 4, Republican Production Unitary Enterprise246035, Gomel, Antoshkina St., 3 Phone: +375 232 620-082rup4@tut.bywww.rup4.byTailoring of overalls, workwear and uniforms, medical and sanitary clothing, knitted articles, headwear.

BelGlovs, Private Trade and Production Unitary Enterprise247210, Gomel Region, Zhlobin, Krasny Proezd, 1a Phone: +375 2334 21-167belgloves@tut.bywww.belgloves.byProduction and suply of knitted cotton work gloves, including PVC-coated ones.

Elegant Moda, Limited Liability Company246050, Gomel, Internatsionalnaya St., 13 Phone: +375 232 704-547elegantmoda-gomel@yandex.ruTailoring of uniforms, overalls, concert suits.

Osoby Trud, Closed Joint Stock Company247210, Gomel Region, Zhlobin, district 3, 3 Phone: +375 2334 25-261, 24-988

OVERALLS

G3

278

LIG

HT

IND

UST

RY

trud-oksana@mai.ruwww.osobytrud.byProduction of overalls.

Shvec, Education and Production Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled246012, Gomel, Rechitskiy Ave., 105 Phone: +375 232 435-350shvec_beloi@tut.byServices in tailoring industrial and professional clothes, means of individual protection of hands.

Minsk Region

Alexandr SOKOLOV, Private Production Unitary Enterprise222160, Minsk Region, Zhodino, Lebedevskogo St., 4 Phone: +375 1775 48-208sokolov@sokolov.bywww.sokolov.byOveralls manufacturing.

Pret-a-Porte, Limited Liability Company220025, Minsk, Esenina St., 3, office 1 Phone: +375 17 273-1805ooo.pret-a-porte@mail.ruwww.pret.byDesign and production of uniforms for different fields of activities.

SAFETEAM, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 2 Phone: +375 17 291-8070secretary@safeteam.bywww.safeteam.byOwn production of special clothing.

Sotsinvest-Mekh & K Garment Factory, Closed Joint Stock Company220033, Minsk, Velosipedny Ln, 5-11, p/o box 30 Phone: +375 17 373-3628, 272-3626www.socinvestm.byTailoring of uniforms and work clothes, individual protection means, specialized footwear and headwear. Production of fur headwear.

Vimpex Crown, Production and Trade Unitary Enterprise220075, Minsk, Selitskogo St., 113a-38 Phone: +375 17 299-6856dzianis.terro@vimpexsport.bywww.sport-shop.byProduction of sports equipment, articles for tourism, active leisure.

Mogilev Region

Art Products Factory, Bobruisk Republican Unitary Manufacturing Enterprise213815, Mogilev Region, Bobruisk, Gogolya St., 44a Phone: +375 225 741-000info@fhi.bywww.fhi.byManufacture of stage costumes, work and special clothes for engineering and forestry enterprises (overalls and semi- overalls, working suits).

Bobruisk IK No. 2, Republican Unitary Production Enterprise213800, Mogilev Region, Bobruisk, Sikorskogo St., 1a Phone: +375 225 712-568ik-2@yandex.ruwww.rup2.byTailoring of working and special clothes.

Mogotex, Joint Stock Company212011, Mogilev, Grishina St., 87 Phone: +375 222 731-312mogotex@mogilev.bywww.mogotex.comTailoring of special and uniform clothing, home textile products.

Vitebsk Region

AGV-POLSPO, Joint Limited Liability Company211400, Vitebsk Region, Polotsk, Stroitelnaya St., 11, office 305 Phone: +375 214 742-481agvpolspo@gmail.comwww.polspo.byProduction and supply of human protection equipment (motor-cycle helmets).

DoMILL, Private Production Unitary Enterprise211011, Vitebsk Region, Orsha District, Baran, Orshanskaya St., 36a-1 Phone: +375 216 555-561

OVERALLS

G3

279

LIG

HT

IND

UST

RY

domill@mail.ruServices for the tailoring of clothing and work clothes from the raw materials provided by the customer.

IK 12-VAL, Republican Unitary Production Enterprise211381, Vitebsk Region, Orsha, Smolenskaya St., 2a Phone: +375 216 514-531ik12-val@vitebsk.bywww.ik12val.byProduction of overalls.

POLSPO-CLASS, Limited Liability Company211412, Vitebsk Region, Polotsk, Stroitelnaya St., 11, office 303 Phone: +375 214 742-481psc@polspoclass.comProduction of individual protective gear for military and civil use (helmets, shockproof and ballistic helmets, body armor, protectors of the knee-elbow joints).

SystemTex, Limited Liability Company210021, Vitebsk, 4-ya Zaslonova St., 1k/2 Phone: +375 212 645-888tesoro@systemtex.bywww.systemtex.okis.ruProduction of textile materials for footwear industry. Adhesive coating of all types of rolled materials, fusing of all types of rolled materials.

G4. FOOTWEAR

Gomel Region

Trud, Open Joint Stock Company246022, Gomel, Sovetskaya St., 39 Phone: +375 232 344-846oaotrud@tut.by, trudsbit@mail.ruwww.oaotrud.byProduction of special-purpose footwear with protective properties, footwear for military personnel.

Trud – New Line Special Footwear Factory, Foreign Limited Liability Company246022, Gomel, Sovetskaya St., 39, office 3 Phone: +375 232 343-621sosnovskaya@moderam.spb.ruProduction and supply of footwear for different industry sectors.

Grodno Region

Lida Shoe Factory, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Fabrichnaya St., 6 Phone: +375 154 521-661lidalof@mail.ruwww.lidashoes.byManufacture of home and daily footwear with uppers made of textile materials, flax, natural and artificial leather, velour, working men’s and women shoes, children’s footwear. Manufacture of workpieces of footwear upper parts, adding of sole to customer-supplied footwear workpieces.

Minsk Region and city of Minsk

Active Shoes, Foreign Production Unitary Enterprise220028, Minsk, Mayakovskogo St., 115, office 402 Phone: +375 17 323-1915active.shoes@mail.ruwww.garsing.ruProduction of footwear for active leisure, footwear for military personnel.

FregatProm, Private Production Unitary Enterprise222362, Minsk Region, Volozhin District, vil.c. Dorskiy, vil. Dubovtsy Phone: +375 1772 64-513fregatprom@gmail.comProduction of metal parts for footwear.

OTIKO, Joint Closed Joint Stock Company220004, Minsk, Timiryazeva St., 9, ABK, offices 301, 403 Phone: +375 17 203-6960otiko@telekom.bywww.otiko.ruProduction of casual shoes, footwear for children, military personnel; special-purpose footwear.

Sivelga, Closed Joint Stock Company220004, Minsk, Korolya St., 2, offices 201-223 info@sivelga.comwww.sivelga.comProduction and wholesale trade in women’s and men’s foot-wear from genuine materials.

Mogilev Region

Obuv, Open Joint Stock Company

FOOTWEAR

G4

280

LIG

HT

IND

UST

RY

212026, Mogilev, Yakubovskogo St., 20 Phone: +375 222 279-603shagovita@shagovita.bywww.shagovita.byProduction of children’s footwear.

Vitebsk Region

Managing Company of Holding ‘Belarusian Leather-Footwear Company ‘Marko’, Limited Liability Company210033, Vitebsk, Frunze Ave., 85 Phone: +375 212 555-854www.marko.byProduction of men’s, women’s, children’s footwear, premium-class shoes.

Polycom, Private Production and Trade Unitary Enterprise210016, Vitebsk, Volodarskogo St., 100, office 1a Phone: +375 212 603-290polikom-06@mail.ruwww.polikom.byProduction of shoes’ replacement parts (inserts to high boots).

San Marko, Production Unitary Enterprise210026, Vitebsk, Generala Lyudnikova Ave., 10m Phone: +375 212 525-584post_sm@marko.bywww.marko.byProduction of men’s and children’s footwear.

Shoe Craft, Private Production Unitary Enterprise210038, Vitebsk, Moskovskiy Ave., 72g Phone: +375 212 377-451obuvnoe_remeslo@mail.ruFootwear production. Shoe soles manufacturing.

G5. LEATHER AND FUR GOODS, HABERDASHERY

Brest Region

Ostromechevo, Open Joint Stock Company225034, Brest Region, Brest District, a/t Ostromechevo, Oktyabrskaya Sq., 2 Phone: +375 162 236-235ostromechevo@tut.bywww.ostromechevo.byTailoring of mink fur outer garments, headwear and accessories.

Grodno Region

Accent Grodno Gloves Firm, Open Joint Stock Company230023, Grodno, Volkovicha St., 4/1 Phone: +375 152 722-150accent-gloves@mail.ruwww.accent-gloves.ruProduction and sale of gloves and mittens from genuine leather, knitted fabrics and textile materials.

Grodno Production Tannery Association, Republican Unitary Enterprise230029, Grodno, Zernova St., 3 Phone: +375 152 721-533gpko@tut.bywww.gpko.byProduction of genuine leather goods for various purposes (chrome, yuft, rigid, produced from raw hides and small raw skins, as well as pig skins).

Minsk Region and city of Minsk

Galanteya, Open Joint Stock Company220004, Minsk, K.Tsetkin St., 18, office 16 Phone: +375 17 226-4310info@galanteya.bywww.galanteya.byProduction and supply of bags and leather haberdashery articles.

Lama, Production Cooperative220103, Minsk, Kalinovskogo St., 55, office 78 Phone: +375 17 375-2919lama-2006@tut.byProduction and supply of leather, fur and wool headwear. Fabrication of sheepskin coats, fur-lined jackets and uniform headwear.

FOOTWEAR

G4

281

LIG

HT

IND

UST

RY

Mattioli, Joint Limited Liability Company220064, Minsk, p/o box 39 Phone: +375 17 544-5690info@mattioli-bags.com, mattioli@mattioli-bags.comwww.mattioli-bags.comProduction of leather haberdashery articles.

Minsk Leather Production Association, Open Joint Stock Company223017, Minsk Region, Minsk District, vil. Gatovo area Phone: +375 17 517-2200info@mpko.bywww.mpko.byProduction of genuine leather and semi-finished ‘Wet-Blue’.

Sporttextil, Private Production Unitary Enterprise220021, Minsk, Tsentralnaya St., 46, office 24 Phone: +375 17 297-4747sp.txl@mail.ru, sporttex@tut.bywww.formacovers.byManufacture of covers for car seats, braiding on the steering wheel, organizers and other car accessories.

Unikum-Pro, Private Trade Unitary Enterprise220141, Minsk Region, Minsk District, vil. Valeryanovo, Logoyskaya St., 19, office 4, p/o box 75 Phone: +375 29 507-9315office1-unikum@mail.ruwww.vsesumki.byProduction, wholesale and retail trade in leather haberdashery products (knapsacks, bags, suitcases).

Mogilev Region

Bobruisk Tannery, Open Joint Stock Company213822, Mogilev Region, Bobruisk, Minskaya St., 142a Phone: +375 225 724-660tannery@mail.ruwww.oaobkk.byProduction of chrome leather goods and split hide leather (for footwear top and lining, for clothes and headwear, for gloves and mittens, for haberdashery products, for special purposes, crust leather), leather shavings, household soap, technical fat.

Vitebsk Region

Polycom, Private Production and Trade Unitary Enterprise210016, Vitebsk, Volodarskogo St., 100, office 1a Phone: +375 212 603-290polikom-06@mail.ruwww.polikom.byProduction of bags and backpacks.

G6. JEWELRY AND WATCHES

Gomel Region

Gomel Manufacturing Association ‘Kristall’, Open Joint Stock Company – Managing Company of the Holding Company ‘KRISTALL-HOLDING’246042, Gomel, Chernigovskaya St., 22b, building 2 Phone: +375 232 279-379

JEWELRY AND WATCHES

G6

282

LIG

HT

IND

UST

RYJEWELRY AND WATCHES

G6

kristall-omis@mail.ru, oves_kristall@mail.ruwww.kristall.byProduction of diamonds and jewelry. Production of cutting and machining tools with diamond coating, synthetic diamond powder and diamond paste.

Minsk Region and city of Minsk

BRILLARE Jewelry Factory, Limited Liability Company220123, Minsk, Starovilenskaya St., 131, office 311 Phone: +375 17 399-2388info@brillare.byProduction of jewelry and household goods from precious stones and metals.

Minsk Watch Plant, Open Joint Stock Company220043, Minsk, Nezavisimosti Ave., 95 Phone: +375 17 388-7999info@luch.bywww.luch.byProduction of watches under the trade mark ‘Luch’ (mechanical and electronic-mechanical quartz wrist watches, pocket watches, alarm clocks and wall clocks).

Zorka Jewelry Factory, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Novodvorskiy, 71/1, industrial area ‘Shabany’ Phone: +375 17 344-4420www.zorkagold.byProduction of gold and silver jewelry.

G7. SOUVENIRS AND TOYS

Brest Region

Konglomerat, Limited Liability Company225708, Brest Region, Pinsk, Korbuta St., 19, office 3 Phone: +375 165 641-701konglomerat_ooo@mail.ruwww.eco-wood-art.comProduction of wooden mechanically-operated construction kits for children and adults, 3D puzzles, collapsible models, wooden souvenirs and decoration pieces branded ‘EWA Eco-Wood-Art’.

PP Polesie, Joint Limited Liability Company225304, Brest Region, Kobrin, p/o box 95 Phone: +375 1642 77-000office@pppolesie.com

www.polesie-toys.comProduction of plastic toys. Production of household items, dinnerware and kitchen utensils, plastic packaging trays.

Grodno Region

MAKEY, Limited Liability Company230015, Grodno, p/o box 20 Phone: +375 152 414-200art@makeystudio.comwww.makeystudio.comProduction of hand-made genuine leather souvenirs (haberdashery articles, business accessories and interior articles).

Minsk Region and city of Minsk

Aktamir, Open Joint Stock Company220021, Minsk, Bekhtereva Ln, 10 Phone: +375 17 295-0302aktamir@mail.ruProduction of PVC, wooden toys, dolls, children’s furniture.

Aleksander Paberuhin, Individual Entrepreneur220108, Minsk, Landera St., 60-1, office 82 Phone: +375 29 308-8425info@promokit.bywww.promokit.byProduction of custom-made promotional gifts (keychains, badges, magnets, cups). Laser cutting and engraving.

Belkhudozhpromysly, State Production and Trade Association220034, Minsk, Zakharova St., 36 Phone: +375 17 285-3672syvenir@mail.ruwww.suvenir.byProduction of folk artistic craft items and souvenirs.

284

LIG

HT

IND

UST

RY

Gals Romix Partner, Private Production and Trade Unitary Enterprise223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Yukhnovka, Lugovaya St., 32 Phone: +375 29 697-4260g.romix@mail.ruwww.g-romix.ruTo-order production of souvenirs, children’s educational games, milled furniture elements and decoration.

LAM, Joint Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, V.Gostinets St., 143l Phone: +375 176 744-824sp-ooo-lam@tut.bywww.lamtoys.comProduction of wooden toys.

Octava, Limited Liability Company231430, Minsk, Shirokaya St., 4, office 10 Phone: +375 17 272-4361octava2015@mail.ruwww.octava.byManufacture of products with customer’s symbolics (logos): wall clocks, wristwatches, diaries, notebooks, pens, etc.

Palitra, Limited Liability Company220125, Minsk, Nezavisimosti Ave., 177-3, office 52 Phone: +375 17 394-9111, 394-9939palitraminsk@mail.ruwww.artpalitra.byProduction of photo frames, art canvas, palettes, drawing boards, easels, wooden piece parts, wholesale trade in artistic materials of famous brands.

Strana Igrushek, Limited Liability Company222827, Minsk Region, Puhovichi District, Maryina Gorka, Novaya Zarya St., 49, floor 1 Phone: +375 1713 51-383office.by@dream-group.bizwww.mirigr.byProduction, wholesale and retail trade in children’s toys.

Vimpex Crown, Production and Trade Unitary Enterprise220075, Minsk, Selitskogo St., 113a-38 Phone: +375 17 299-6856

dzianis.terro@vimpexsport.bywww.sport-shop.byProduction and supply of sports equipment, articles for tourism, active leisure.

Volshebnyi Ostrov, Joint Limited Liability Company220051, Minsk, p/o box 138 Phone: +375 1713 42-291, 17 503-1586office@dream-group.bizwww.mirigr.byProduction and sale of toys, children’s art sets, board games; retail and wholesale trade in toys.

Mogilev Region

Art Products Factory, Bobruisk Republican Unitary Manufacturing Enterprise213815, Mogilev Region, Bobruisk, Gogolya St., 44a Phone: +375 225 741-000info@fhi.bywww.fhi.byManufacture of decorative ironwork, metal products and structures, steel woven mesh (hinged). Manufacture of products of state symbolics (coats of arms, flags, standards for government and government agencies, historical banners, coats of arms using embroidery), souvenirs made from straw.

BelKukla, Production Unitary Enterprise of OJSC ‘Aktamir’212002, Mogilev, Rezervnaya St., 10 Phone: +375 222 482-469belkukla@tut.bywww.belkukla.byProduction and supply of dolls from polymeric materials, combined materials.

Vitebsk Region

100 igr, Limited Liability Company211446, Vitebsk Region, Novopolotsk, Parkovaya St., 36 Phone: +375 214 520-352100@100igr.bywww.100igr.byProduction of children’s sports and play outdoor equipment (playgrounds, sandboxes, little houses, climbing frames, swings, merry-go-rounds, balance-beam merry-go-rounds, sports equipment and gymnastic sets) and outdoor amenities.

SOUVENIRS AND TOYS

G7

HFOOD INDUSTRY

287

FOO

D IN

DU

STRY

H1

FOODSTUFFS

H1. FOODSTUFFS

Brest Region

Agroprodukt, Limited Liability Company225071, Brest Region, Kamenets District, vil. Oberovshchina, Gorkogo St., 10a Phone: +375 1631 90-637agrooilltc@gmail.comwww.agroprodukt-oil.byProcessing of rape seeds, soy, sunflower seeds, rapeseed oil of ‘R’, ‘T’, ‘P’ grades, as well as rapeseed meal.

Baranovichi Bread-Baking Plant, Open Joint Stock Company225406, Brest Region, Baranovichi, 50 Let BSSR St., 21 Phone: +375 163 423-397info@gaspadar.bywww.gaspadar.byGrain growing, harvesting and storage at elevator, further processing into flour and fodder. Production and wholesale trade in ‘Gaspadar’ flour of all types and grades, semolina, feedstuffs, including prepared by individual recipes, for all species of farm livestock, domestic fowl and fish.

Baranovichi Milk Factory, Open Joint Stock Company225406, Brest Region, Baranovichi, 50 Let BSSR St., 51 Phone: +375 163 423-022bmilk@mail.ruwww.ranitsamilk.byProduction of dairy products (dairy butter, melted and semi-hard cheese, powdered milk, whole milk substitute, technical casein, cheese whey, dry milk whey, ice-cream, mayonnaise).

Baranovichi Poultry Farm, Open Joint Stock Company225350, Brest Region, Baranovichi District, p/o Rusino Phone: +375 163 448-622secretar_bpf@tut.bywww.zlatkobpf.byProduction of chicken eggs in assortment, liquid frozen and dry egg products (dry egg melange, pasteurized chilled and frozen egg melange, dry egg yolk, chilled and frozen egg white). Production of poultry meat and cattle, rearing stock breeding. Production of milk, grain, feed. Industrial processing of agricultural products.

Belovezhskiy, Open Joint Stock Company225078, Brest Region, Kamenets District, a/t Belovezhskiy, Lenina St., 2 Phone: +375 1631 37-774

belovs@brest.bywww.belmoris.byProduction of milk, beef, feedstuffs.

Belovezhskiye Delikatesy, Foreign Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 111b Phone: +375 162 293-366info@meatfactory.bywww.meatfactory.byProduction of meat and poultry products.

Beresteysky Pekar, Open Joint Stock Company224014, Brest, Pisatelya Smirnova St., 100 Phone: +375 162 248-670info@bhp.bywww.bhp.byProduction of bakery products and confectioneries, including shock-frozen products.

Berioza Cheese-Making Plant, Open Joint Stock Company225209, Brest Region, Beryoza, Sverdlova St., 28 Phone: +375 1643 22-321plant@cheese.bywww.cheese.byProduction of dairy goods (dairy butter, semisoft, melted cheese, dry desalted whey, serum protein concentrate, technical acid casein).

Berioza Feed Mill, Open Joint Stock Company225320, Brest Region, Beryoza District, a/t Pervomayskaya, Zheleznodorozhnaya St., 6 Phone: +375 1643 38-032bereza_kkz@tut.bywww.bereza-kkz.byProduction of rape oil, rape cake, meat and meat products, bakery products. Services for customer-supplied grain processing. Production of all-mash for farm livestock, domestic fowl, fish.

Berioza Meat Processing Plant, Open Joint Stock Company225210, Brest Region, Beryoza, Lenina St., 102 Phone: +375 1643 91-111bermeat@mail.ruwww.meat.byProduction of meat products (meat, sausage products, canned meat food).

BONSHE, Joint Limited Liability Company

288

FOO

D IN

DU

STRY

225003, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 4e, airport ‘Brest’ area Phone: +375 162 509-757office@bonshe.bywww.bonshe.byCultivation of fresh, cultured, cooled mushrooms, fresh royal champignons, cultured according to the Dutch technology using European raw materials.

Brest Meat-Packing Plant, Open Joint Stock Company224034, Brest, Pisatelya Smirnova St., 4 Phone: +375 162 277-839ved@brestmk.bywww.brestmeat.byProduction of sausages, smoked meat, semi-finished foodstuffs, ravioli, cattle hides, beef and pork on bones, pre-fabricated meat, beef fillets, fat, by-products.

Brest Regional Union of Consumer Societies224016, Brest, Kuybysheva St., 28/1 Phone: +375 162 217-834priem@brest.bks.bywww.brest.bks.byProcurement and processing of mushrooms, berries, agricultural products and raw materials. Production of confectionery, bakery, sausage products, meat, meat products.

Brest Traditions, Production Unitary Enterprise225880, Brest Region, Kobrin District, vil.c. Kobrinskiy, Gomelskoye Shosse, 3rd km Phone: +375 1642 29-074reception-tradition@brestmk.byManufacture of meat and poultry products.

BrestKapitalProk, Limited Liability Company225003, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 6, office 85v Phone: +375 162 454-870brestkapital@gmail.comwww.belkorma.byProduction and supply of carbohydrate-vitamin-mineral concentrates ‘Zhivinka’.

Brestkhleboprodukt, Open Joint Stock Company224001, Brest, Poplavskogo St., 54 Phone: +375 162 574-151bug.niva@mail.ruwww.brestmuka.byProduction of flour and cereal products: wheat flour of the highest, first and second grade, wholemeal flour; seeded,

peeled wholemeal, whole-grain rye flour; barley groats, pearl barley, wheat, semolina, millet; instant cereals (pearl barley and buckwheat); cooking-free flakes (oat, pearl-barley, wheat, rye, buckwheat and mixed).

Brestnasosprom, Additional Liability Company224024, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 44 Phone: +375 162 451-018brestprom@gmail.comwww.bnp-brest.byProduction and sale of feed additives for cattle.

Club ‘Farm-Eco’, Limited Liability Company225849, Brest Region, Drogichin District, vil. Roviny, Sadovaya St., 14 Phone: +375 1644 47-280farmekospr@tut.bywww.farmeko.byProduction of lineseed oil, fiber, lineseed oil-based biologically active additives, lineseeds and holy thistle seeds.

DarPinLes, Joint Limited Liability Company225640, Brest Region, Luninets District, vil. Lakhva, Trudovaya St., 10a/2 Phone: +375 44 730-2989darpinles@yandex.byProcurement and processing of wild-growing berries and mushrooms.

First Chocolate Company, Joint Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 105 Phone: +375 162 298-400market@ideal.bywww.ideal.byProduction of confectionery products (natural chocolate, jelly beans, sweets with dried fruits and fondant-cream fillings under the trade mark ‘Ideal’).

INCO-FOOD, Foreign Enterprise Limited Liability Company224025, Brest, Dubrovskaya St., 58 Phone: +375 162 277-101incofood@brest.bywww.incofood.byProduction of meat products (sausages, gourmet foods, chopped ham, canned meat pastes).

Kobrin Butter and Cheese Making Factory, Open Joint Stock Company225304, Brest Region, Kobrin, Sovetskaya St., 128

H1

FOODSTUFFS

290

FOO

D IN

DU

STRY

Phone: +375 1642 22-321kbrmsz@brest.bywww.kobrincheese.comProduction of cheeses, butter, wholemilk and fermented-milk products, ice-cream.

Latvbelfruits, Limited Liability Company225765, Brest Region, Pinsk District, vil. Koshevichi, Tsentralnaya St., 27 Phone: +375 29 330-5666latvbelfruits@mail.ruwww.magicberry.euProduction of seasoned berries, fruits, vegetables and natural syrup under the trade mark ‘Magic berry’.

LODISS, Limited Liability Company225304, Brest Region, Kobrin, Sovetskaya St., 139a-1 Phone: +375 1642 21-006lodiss-kobr1@mail.ruwww.lodiss.byProduction of flour confectioneries.

Lyakhovichi Milk Factory, Open Joint Stock Company224142, Brest Region, Lyakhovichi, Sovetskaya St., 79 Phone: +375 1633 24-634liahmolzavod@tut.bywww.molzavod.byProduction of dairy products (wholemilk, caseous desserts, dairy butter, technical casein, concentrated whey).

Malorita Preserved and Dried Vegetables Plant, Open Joint Stock Company225903, Brest Region, Malorita, Zavodskaya St., 9 Phone: +375 1651 20-711recept@toptyshka.bywww.toptyshka.byProduction of baby food, dietic food products, soft drinks, processing and canning of fruits and vegetables, production of spices and sauces (tomato sauce).

OptNotaTrade, Limited Liability Company224035, Brest, Karyernaya St., 5-2 Phone: +375 162 515-198, 515-181onota-brest@tut.by, onota-brest@mail.ruManufacture of frozen products (packing of frozen vegetables and berries).

Opyt KAA, Farm Enterprise225555, Brest Region, Stolin District, vil. Bolshoye Maleshevo,

Novaya St., 5 opyt_trans@mail.ruProduction of vegetables, milk. Cattle breeding.

Pinsk Meat-Packing Plant, Open Joint Stock Company225710, Brest Region, Pinsk, Industrialnaya St., 1 Phone: +375 165 643-847info@pikant.by, ved@pikant.bywww.pikant.byManufacture of beef, pork, offal, sausage products, meat semi-finished products, ravioli.

Poultry Plant ‘Druzhba’, Open Joint Stock Company225316, Brest Region, Baranovichi District, a/t Zhemchuzhny Phone: +375 163 648-373drugba@tut.bywww.ptushka.byProduction and supply of broiler chicken meat and products made of it.

Santa Bremor, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 106 Phone: +375 162 299-029info@santa-bremor.comwww.santabremor.comFish and seafood production, semi-finished products, salads, ice-cream.

SARIA, Production and Trade Unitary Enterprise224133, Brest Region, Beryoza District, vil. Podosye, Dlinnaya St., 94 Phone: +375 1643 69-937info@saria.bywww.saria.byProduction of feeding meal of animal origin (meat-and-bone meal, blood meal), industrial and feeding animal fat. Collection and processing of animal-origin by-products.

Savushkin Product, Open Joint Stock Company224028, Brest, Ya.Kupaly St., 118 Phone: +375 162 471-073bmk@savushkin.bywww.savushkin.byProcessing of milk, production of dairy products and juices.

Starfood, Joint Limited Liability Company224020, Brest, Pionerskaya St., 50v-4 Phone: +375 162 427-014

H1

FOODSTUFFS

291

FOO

D IN

DU

STRY

info@starfood.bywww.starfood.byProduction of sausage goods.

Universal-Lux, Limited Liability Company224022, Brest, Karyernaya St., 3b Phone: +375 162 484-353universal-lux@mail.ruwww.slast.byProduction and sale of flour confectioneries with long shelf-life (gingerbreads, cookies). Road transportation services.

Vastega, Foreign Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 93a Phone: +375 162 592-430info@vastega.comwww.vastega.comProcessing and canning of olives, black olives, vegetables, mushrooms, fruits.

Zhabinka Sugar Plant, Open Joint Stock Company225102, Brest Region, Zhabinka Phone: +375 1641 27-137market@sahar.bywww.sahar.byProduction of granulated sugar.

Gomel Region

Agricultural Farm of Mikhail Shrub247980, Gomel Region, Zhitkovichi District, Turov, Naberezhnaya St., 2 Phone: +375 2353 96-710shrub_farm@mail.ruwww.shrub.byGrowing of carrots, potato, beet, cabbage, onion. Production of milk, cattle meat and pork.

Belorusneft-Osobino, Republican Agricultural Unitary Subsidiary Enterprise247382, Gomel Region, Buda-Koshelevo District, a/t Kommunar, Priozernaya St., 1 Phone: +375 2336 41-248d.troshhinskaya@beloil.bywww.osobino.byBroiler chicken farming. Production of eggs, poultry meat and sausage goods from it, semi-prepared products and by-products under the trade mark ‘Asobina’.

Belprodukt, Limited Liability Company

246009, Gomel, Dobrushskaya St., 12, building 5 Phone: +375 232 356-274belprodukt@mail.ruwww.chipsy.byProduction and supply of potato chips, nuts, and sunflower seeds.

Belsyr, Joint Limited Liability Company247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Sovetskaya St., 7 Phone: +375 2345 32-625belsyr@mail.ruwww.belsyr.byProcessing and supply of milk (except canning) and production of cheeses.

Brilevo, Municipal Agricultural Unitary Enterprise247020, Gomel Region, Gomel District, a/t Michurinskaya, Mira St., 50 Phone: +375 232 929-407brilevo@mail.ruwww.brilevo.byProduction, industrial processing and supply of agricultural products.

Gomel Meat-Processing Plant, Open Joint Stock Company246021, Gomel, Ilyicha St., 2 Phone: +375 232 362-649gmk_azbuka@mkgomel.bywww.mkgomel.byMeat processing, production of sausage goods and pre-fabricated meat products.

Gomelhlebprom, Open Joint Stock Company246045, Gomel, Olimpiyskaya St., 5 Phone: +375 232 215-013office@hlebprom.gomel.bywww.gomelhlebprom.byProduction of bakery, confectionery, doughnut products, food concentrates. Production of soft drinks.

Gomelkhleboprodukt, Open Joint Stock Company246006, Gomel, Mazurova St., 48 Phone: +375 232 531-863kolos@mail.gomel.bywww.kolos.byProduction of rye flour, wheat flour, buckwheat flour. Production of buckwheat, semolina, oat flakes, cereals. Production of mixed fodders for animals, domestic fowl, fish.

H1

FOODSTUFFS

292

FOO

D IN

DU

STRY

Kalinkovichi Dairy Plant, Production Unitary Enterprise247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Surkova St., 10 Phone: +375 2345 33-777belmilk@kmk-milk.bywww.kmk-milk.byProduction of powdered whole milk, skimmed milk powder, butter, wholemilk products and whole milk substitutes for animal feeding.

Kalinkovichi Meat Processing Plant, Open Joint Stock Company247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Severnaya St., 8 Phone: +375 2345 46-223kmk@mail.gomel.bywww.kmk.byProcessing of sausage products, meat semi-finished products using advanced technologies and keeping to traditional recipes.

Kalinkovichihleboproduct, Open Joint Stock Company247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Podolskaya St., 8 Phone: +375 2345 20-586kalinkxp@tut.bywww.kkhp.byProduction of rye flour and graded wheat flour. Production of complete feed for farm animals.

Kombinat ‘Vostok’, Open Joint Stock Company247023, Gomel Region, Gomel District, a/t Uritskoe Phone: +375 232 988-822sales@vostoc.bywww.vostoc.byProduction of fruits, canned vegetables, juices, bakery products, meat products, mushrooms.

Krasny Mozyryanin, Open Joint Stock Company247802, Gomel Region, Narovlya, Fabrichnaya St., 2

H1

FOODSTUFFS

294

FOO

D IN

DU

STRY

H1

FOODSTUFFSPhone: +375 2355 43-364priemnaya@korovka.bywww.korovka.byProduction and supply of confectionery products (pastry confectionery, unglazed sweets, chocolate-glazed candies, toffee).

Milkavita, Open Joint Stock Company246029, Gomel, Bratyev Lizyukovykh St., 1 Phone: +375 232 237-229info@gomelmilk.bywww.gomelmilk.comProduction of dairy products, skimmed milk powder, powdered milk whey.

MilogradFish, Limited Liability Company247500, Gomel Region, Rechitsa, Kommunalny Proezd, 14 Phone: +375 2340 94-233mfkom14@mail.ruProcessing and canning of fish and seafood.

Mozyr Dairy Products, Municipal Production Unitary Enterprise247760, Gomel Region, Mozyr, Proletarskaya St., 114 Phone: +375 236 377-432www.mmp.byProduction of milk, dairy products.

Mozyrsalt, Open Joint Stock Company247760, Gomel Region, Mozyr Phone: +375 236 214-984zakaz@mozyrsalt.comwww.mozyrsalt.byProduction of table salt.

Oktyabrskiy Plant of Dry Non-Fat Milk, Open Joint Stock Company247319, Gomel Region, settl. Oktyabrskiy, K.Marksa St., 30 Phone: +375 2357 54-197www.ozsom.byProduction of cow butter and skimmed milk powder.

295

FOO

D IN

DU

STRY

Partner&Co, Closed Joint Stock Company247767, Gomel Region, Mozyr District, vil. Kozenki Phone: +375 236 232-036, 232-005partner-k@tut.byProduction of semi-carcasses and quarters of beef, by-products, endocrine enzymatic raw stuff, sausage goods, dumplings.

Rassvet Poultry Factory, Open Joint Stock Company247008, Gomel Region, Gomel District, vil. Pesochnaya Buda Phone: +375 232 926-400pf-rassvet@tut.bywww.rassvet.byProduction and supply of poultry meat and products from it.

Rechitsa Bakery Plant, Open Joint Stock Company247500, Gomel Region, Rechitsa, Frunze St., 1 Phone: +375 2340 23-027rkhp@tut.bywww.rkhp.byProduction of medium rye flour, rapeseed oil. Wholesale trade in pork and beef.

Rogachev Tinned Dairy Industrial Complex, Open Joint Stock Company247671, Gomel Region, Rogachev, Kirova St., 31 Phone: +375 2339 38-366office@rmkk.bywww.rmkk.byProduction of canned milk products, butter, wholemilk products, powdered milk, dry and concentrated whey, firm cheese, cream cheese, infant food.

Spartak, Joint Venture Open Joint Stock Company246003, Gomel, Sovetskaya St., 63 Phone: +375 232 301-559info@spartak.bywww.spartak.byProduction of confectioneries and semi-finished products (caramel, sweets, chocolate, biscuits, waffle products, cakes and pastries).

State Farm-Factory ‘SOZH’, Open Joint Stock Company247019, Gomel Region, Gomel District, a/t Novaya Guta Phone: +375 232 940-001sozh108@yandex.ruwww.sozh-gomel.byProduction of meat and milk.

H1

FOODSTUFFS

297

FOO

D IN

DU

STRY

Turov Dairy Industrial Complex, Open Joint Stock Company247980, Gomel Region, Zhitkovichi District, Turov, Leninskaya St., 154 Phone: +375 2353 30-503info@turovmilk.bywww.turovmilk.by, www.bonfesto.comРroduction of semi-hard and soft cheeses according to Italian technologies.

Zhlobin Meat Processing and Packing Factory, Open Joint Stock Company247210, Gomel Region, Zhlobin, Shosseynaya St., 133 Phone: +375 2334 57-167gmk@mail.gomel.bywww.gmk.byProduction and sale of meat and by-products, sausage products, delicacies, semi-finished pork, beef and poultry products, canned meat, edible fat, canned hides.

Grodno Region

Agrokombinat ‘Skidelski’, Open Joint Stock Company231761, Grodno Region, Grodno District, Skidel, Promyshlennaya St., 1 Phone: +375 152 977-868ghp@ghp.bywww.ghp.byProduction, processing and distribution of agricultural products (poultry meat and semi-finished foods, pork, meat semi-finished products, sausage goods, rapeseed oil, rye and wheet flour, fodders).

Alnikorproduckt Vertelishki, Private Production Unitary Enterprise231751, Grodno Region, Grodno District, vil.c. Vertelishkovskiy Phone: +375 152 484-568info.apv@alnikor.bywww.alnikor.comProduction of mineral-vitamin saltlicks, fodder concentrates, fodder mixtures, milk substitutes, energy fodders, special fodders for agricultural and wild animals, flour-based products for fishing, attractants.

BEL-OBST, Foreign Limited Liability Company231900, Grodno Region, Volkovysk, Rokossovskogo St., 84 Phone: +375 1512 94-425sd@belobst.comwww.belobst.comProduction and supply of fruit and berry fillings for dairy and bakery industry.

Belagroterminal, Limited Liability Company231042, Grodno Region, Smorgon, Logisticheskaya St., 4, office 15 Phone: +375 1592 30-225bat@sodru.comwww.sodrugestvo.ruProduction of soy and rapeseed oil, soy and rapeseed lecitin, soybran, soymeal and rapeseed meal.

Bellakt, Volkovysk Open Joint Stock Company231900, Grodno Region, Volkovysk, Oktyabrskaya St., 133 Phone: +375 1512 75-025bellakt@bellakt.comwww.bellakt.comProduction of powdered dairy products for infant food, including of medical and preventive purpose. Production of powdered milk, wholemilk products, butter, milk desserts, special-purpose powdered products.

Biocom, Limited Liability Company230003, Grodno, Aulskaya St., 39 Phone: +375 152 686-686auls@biocom.grodno.bywww.biocom.byProducts for farm livestock: calf milk replacers (CMR), skimmed milk powder replacers (SMPR), concentrates for CMR and SMPR production, specialized feed additives, biological inoculans, premixes.

Dairy Company Novogrudok Gifts, Open Joint Stock Company231400, Grodno Region, Novogrudok, 1-go Maya St., 59 Phone: +375 1597 22-654novogrudok_mdk@mail.ruwww.novdar.byDairy production (semi-firm, soft and pickled cheese, wholemilk products, powdered skimmed and whole milk).

Dyatlovskiy Cheese-Making Plant, Open Joint Stock Company231471, Grodno Region, Dyatlovo, Oktyabrskaya St., 105 Phone: +375 1563 22-833cheeseland@mail.ruwww.cheeseland.byProduction of hard rennet cheese, cheddar cheese, ricotta and caprese soft cheeses, melted cheeses, sweet-cream butter.

Firm Moka, Agricultural Trade and Production Limited Liability Company230003, Grodno, Ponemunskaya St., 15 Phone: +375 152 413-172

H1

FOODSTUFFS

298

FOO

D IN

DU

STRY

H1

FOODSTUFFSmoka@firmamoka.bywww.firmamoka.byHarvesting (procurement) of wild-growing products, grapevine snail, wild-growing and agricultural products processing. Production of fast-frozen mushrooms, berries, vegetables and mixed vegetables, frozen grapevine snail, salt and dried mushrooms.

Firma ABC, Production and Trade Additional Liability Company230026, Grodno, Pobedy St., 27 Phone: +375 152 391-770info@abcfood.netwww.abcfood.netProduction of foodstuffs (horseradish, mustard, mayonnaise, canned products, fruit puree, sauces).

Grodno Meat-Packing Plant, Open Joint Stock Company230005, Grodno, Myasnitskaya St., 25 Phone: +375 152 430-160meatcom@mail.ruwww.grodnomk.byProduction of sausages, meat products, dumplings, by-products, fat, bristles, endocrine-enzyme raw materials.

Grodno Poultry Plant, Municipal Production Agricultural Unitary Enterprise

230026, Grodno, Slavinskogo St., 12 Phone: +375 152 566-687ptica.grodno@tut.bywww.ptica.byProduction of diet eggs, poultry meat.

Grodno Vegetable Factory, Regional Unitary Agricultural Enterprise231701, Grodno Region, Grodno District, vil. Gibulichi, p/o Yuzhny Phone: +375 152 948-874goftrade@gmail.comwww.ovoschi.byVegetable growing in protected ground (tomatoes, cucumbers, eggplants, pepper).

GrodnoAgroinvest, Limited Liability Company231731, Grodno Region, Grodno District, vil. Bakuny, 30 Phone: +375 152 939-744grodnoagroinvest@tut.bywww.grodnoagroinvest.byProduction of high-quality raw pressed rapeseed oil for industrial processing for food and technical purposes, heat-treated granulated rapeseed meal for feeding purposes.

Kamchatka Fish, Limited Liability Company231605, Grodno Region, Mosty District, vil. Neman, Sovetskaya St., 12 Phone: +375 1515 29-671kamchatskayaryba@tut.bywww.kamchatskayaryba.byServices for processing (salting) of the customer-supplied fish products.

Kvinfood, Joint Limited Liability Company230005, Grodno, Myasnitskaya St., 16 Phone: +375 152 443-027info@grodfood.bywww.grodfood.byProduction of canned meat products, pasties.

Leor Plastic, Belarusian-Israeli Joint Venture Limited Liability Company231400, Grodno Region, Novogrudok, Sverdlova St., 38a Phone: +375 1597 23-693root@leor.bywww.leor.byProduction of fish and vegetable products. Production of plastic products.

Lida Milk Plant, Open Joint Stock Company

299

FOO

D IN

DU

STRY

231300, Grodno Region, Lida, Engelsa St., 116 Phone: +375 154 523-356mkk@mail.lida.bywww.moloko.lida.byProduction of whole-milk products, powdered dairy products, butter, cheese, cottage cheese.

Lidahleboprodukt, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Bulata St., 1 Phone: +375 154 652-501office@muka.bywww.muka.byProduction of wheat flour of prime, first and second grade, semi-finished bakery products, paste products, semolina, wheat bran.

Lidapischeconcentraty, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Tavlaya St., 11 Phone: +375 154 522-431lidkon60@mail.ruwww.lidkon.byProduction of food concentrates (instant soups, broths, briquetted soups, seasonings, spices, kissels, table jellies, corn sticks), wine.

Molochny Mir, Open Joint Stock Company

230005, Grodno, Gaspadarchaya St., 28 Phone: +375 152 430-172ved@milk.bywww.milk.byProduction of wholemilk products, ice-cream, butter, rennet cheese, cottage cheese, chocolate-glazed curd cheese bars, powdered skimmed milk, powdered demineralized whey.

Mozheykovo, Lida District Agricultural Unitary Enterprise231325, Grodno Region, Lida District, a/t Mozheykovo, Pobedy St., 7 Phone: +375 154 622-750mozheykovo@mail.ruwww.mozheykovo.byProduction of grain and vegetables, meat and dairy products.

Oshmyany Meat Processing Plant, Open Joint Stock Company231100, Grodno Region, Oshmyany, Pionerskaya St., 52 Phone: +375 1593 45-747miasko@tut.by, oshmiasko@mail.ruwww.oshmiasko.byProduction of meat and meat products.

PBN-Vostok, Limited Liability Company230003, Grodno, Ozerskoe Shosse, 26

H1

FOODSTUFFS

300

FOO

D IN

DU

STRY

Phone: +375 152 747-116pbn-orient@mail.ruwww.pbnvostok.byProduction and sale of feed additives for cattle breeding.

Primemilk, Limited Liability Company231513, Grodno Region, Shchuchin, 17-go Sentyabrya St., 51/2 Phone: +375 1514 72-3029655129@mail.ruwww.primemilk.byProduction of fat-serum concentrate, microparticulate whey protein concentrate, cheese whey powder.

Progress-Vertelishki, Agricultural Production Cooperative231751, Grodno Region, Grodno District, a/t Vertelishki, Yubileynaya St., 1 Phone: +375 152 994-505info@vertelishki.comwww.vertelishki.comDairy production, manufacture of meat products, flour and cereals, sausage products, fodder.

ProvitBel, Limited Liability Company231400, Grodno Region, Novogrudok, Mitskevicha St., 57a

Phone: +375 1597 60-316provit@tut.bywww.provit.all.bizProduction of frozen ready-to-cook food, mixed vegetables.

Rogoznitsky Starch Plant, Open Joint Stock Company231593, Grodno Region, Mosty District, vil. Lyada Phone: +375 1515 46-052rzavod@tut.bywww.rkz-krahmal.byProduction of starch and starch products.

Schuchin Creamery, Open Joint Stock Company231513, Grodno Region, Shchuchin, 17-go Sentyabrya St., 45 Phone: +375 1514 28-003export.msz.1969@gmail.comwww.schuchin-cheese.byProduction and processing of milk. Production of rennet cheeses, cream butter, powdered dairy products for food and livestock feed purposes.

Senko, Agricultural Production Cooperative231766, Grodno Region, Grodno District, a/t Obukhovo, Tsentralnaya St., 4 Phone: +375 152 472-801

H1

FOODSTUFFS

301

FOO

D IN

DU

STRY

senkospk@mail.ruwww.obuhovo.byProduction of agricultural products, their processing and sale.

Skidel Sugar Factory, Open Joint Stock Company231752, Grodno Region, Grodno District, Skidel, Pervomayskaya St., 1 Phone: +375 152 977-814info@cukar.by, skidsugar@mail.ruwww.cukar.byProcessing of white crystal sugar, citric acid, sugar molasses, beet pulp.

Slonim Meat Processing Plant, Open Joint Stock Company231800, Grodno Region, Slonim, Chkalova St., 35 Phone: +375 1562 50-306slmeat@tut.bywww.slmeat.byProduction of meat, sausage products, meat delicacies, semi-finished products, canned food, canned food for cats and dogs.

Smorgon Bread-Products Plant, Unitary Production Enterprise231042, Grodno Region, Smorgon, Komsomolskiy Ln, 20 Phone: +375 1592 39-801sbyt@skhp.by

www.skhp.byRecycling of grain and oilseed crops into food products and mixed fodder.

Minsk Region and city of Minsk

1st Minsk Poultry Factory, Open Joint Stock Company223043, Minsk Region, Minsk District, a/t Bolshevik Phone: +375 17 504-82391mpf@tut.bywww.1mpf.byProduction of eggs, poultry meat and dairy products.

Agrokombinat ‘Snov’, Agricultural Production Cooperative222615, Minsk Region, Nesvizh District, a/t Snov, Lenina St., 16 Phone: +375 1770 56-187agrocomplex@tut.bywww.snov.byProduction of foodstuffs (pork, beef, sausages, canned meat products, poultry meat, dairy products).

AgroTsirkulGrupp, Production Unitary Enterprise220049, Minsk, Novgorodskaya St., 4, office 11 Phone: +375 17 360-0997

H1

FOODSTUFFS

302

FOO

D IN

DU

STRY

H1

FOODSTUFFSsoleblok-bel@yandex.ruProduction of complex feed additive for cattle breeding. Production and sale of combined fodders. Sale of hatchery eggs and day-olds.

AlfaLyuks Plus, Limited Liability Company220047, Minsk Region, Minsk District, vil. Bolshoe Stiklevo, 2-y Pereulok, 10a Phone: +375 17 235-3944masterhlebb@yandex.ruwww.alfalux.byProduction of dry bakery mixtures for the bakery industry.

AVD production, Limited Liability Company223044, Minsk Region, Minsk District, a/t Vishnevka, Vostochnaya St., 6 Phone: +375 17 505-9596avd@avdbelarus.bywww.avdbelarus.byProduction of coffee, tea, coffee-based beverages, cocoa and coffee substitutes. Services for grocery products packaging.

AVI, Foreign Private Unitary Production and Trade Enterprise of V.Jitkauskas222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Kirova St., 64a

303

FOO

D IN

DU

STRY

H1

FOODSTUFFSPhone: +375 1792 38-240info@avi-fruits.comwww.avi-fruits.comPurveying, processing and export of wild-growing products (mushrooms and berries).

BBKBIOAGRO, Private Production and Trade Unitary Enterprise222603, Minsk Region, Nesvizh, Shimko St., 9 Phone: +375 1770 21-476bbkbio@rambler.ruwww.bbkbio.byProduction of feed additives for farm animals, domestic fowl.

Belfidagro, Foreign Limited Liability Company223053, Minsk Region, Osipovichi, Kalinina St., 89, office 31 Phone: +375 17 276-5001info@belfidagro.bywww.belfidagro.byProduction of premixes, protein-vitamin-mineral additives, whole milk replacers, skimmed milk powder replacers for farm animals and domestic fowl.

Belfood Production, Limited Liability Company220053, Minsk, Annaeva St., 13a Phone: +375 29 379-1727info@belfood.bywww.belfood.byBaby food production.

BELNEMFA, Production and Trade Private Unitary Enterprise220015, Minsk, Gurskogo St., 40a Phone: +375 17 205-0877belnemfa@mail.ruProcurement and distribution of wild-growing mushrooms and berries (porcini mushrooms, chanterelle mushrooms).

Belvneshrybtorg, Limited Liability Company223030, Minsk Region, Minsk District, a/t Novoselye, Promyslovaya St., 5 Phone: +375 17 502-6565info@rybtorg.bywww.rybtorg.byProduction of fresh-frozen fish, seafood, sea kale, salted and smoked fish, fish preserves, canned food, poultry meat, beef, pork, groceries, sunflower oil, cereals, canned fruits and vegetables.

Biomolprom, Limited Liability Company

220102, Minsk, Partizanskiy Ave., 146a, p/o box 104 Phone: +375 17 273-7231biomolprom@tut.bywww.бифидин.белBaby food production.

Biyami, Limited Liability Company220005, Minsk, Gikalo St., 20, office 2 Phone: +375 17 353-0300info@biyami.bywww.biyami.byProduction and sale of food additives, complex food additives, composite mixtures, food fiber and other food ingredients.

Borisov Combine of Bread Products, Unitary Enterprise of OJSC ‘Minskoblkhleboprodukt’222120, Minsk Region, Borisov, Truda St., 41 Phone: +375 177 732-133borkhp@mail.ruwww.uladar.byProduction of flour, grits, combined feed, growing of pigs and cattle, production of meat and milk, pasta products, semi-finished bakery products, food concentrates.

Borisovhlebprom, Open Joint Stock Company222520, Minsk Region, Borisov, Revolyutsii Ave., 78 Phone: +375 177 762-043vodarhleba2@tut.bywww.borisovhlebprom.byProduction of bakery products and confectioneries.

Caravan XXI Century, Limited Liability Company223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolev Stan, Zarechnaya St., 14a, office 5 Phone: +375 17 507-7315nachretail@caravan21.bywww.caravanxxivek.comRoasted nuts and seeds production, packing. Production of fruit, nut-fruit and nut mixes.

304

FOO

D IN

DU

STRY

H1

FOODSTUFFSConfectionery Factory ‘Slodych’, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Radialnaya St., 54/2 Phone: +375 17 369-2530info@slodych.bywww.slodych.byProduction of confectioneries.

Cow in the Meadow, Limited Liability Company223210, Minsk Region, Minsk District, 500 m to the east of vil. Bogatyrevo, liter az/kp, office 68 Phone: +375 29 547-9988knl_2018@mail.ruCutting and processing of meat on the bone. Production and sale of semi-finished meat, including quick to make.

CRUM SNACK, Limited Liability Company223229, Minsk Region, Cherven District, a/t Zapolye, Sadovaya St., 10, office 1 Phone: +375 17 334-9816info@crumsnack.comProduction of pellets (semi-finished products for the manufacture of potato chips) of different shapes and according to different recipes.

Danprod, Joint Limited Liability Company220035, Minsk, Pobediteley Ave., 51/2, office 41 Phone: +375 17 309-2039info@danprod.bywww.danprod.byProduction and sale of Danish-selected bacon. Wholesale trade in chilled pork (carcases, half-carcases), sale of pork in live weight.

DG-Center, Closed Joint Stock Company220053, Minsk, p/o box 27 Phone: +375 17 385-6839ace-office@list.ruProduction of black caviar, chilled and frozen fish steaks, smoked and seasoned fish (sturgeon) delicacies.

Dobrada, Limited Liability Company220113, Minsk, Ya.Kolasa St., 73/2 Phone: +375 17 324-1111privet@dobrada.bywww.dobrada.byDevelopment and production of own-branded goods. Bottling of vegetable oil, packing of cereals, pasta products. Production of spices.

DORORS, Open Joint Stock Company220099, Minsk, Brestskaya St., 77 Phone: +375 17 240-6182dorors@dorors.bywww.dorors.byProduction and sale of foodstuffs.

Ecoles Plus, Limited Liability Company222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Kalinina St., 2a Phone: +375 1792 55-059ecolesplus@tut.byProcurement, processing and export of wild-growing berries and mushrooms.

Gorodeya Sugar Refinery, Open Joint Stock Company222611, Minsk Region, Nesvizh District, settl. Gorodeya, Zavodskaya St., 2 Phone: +375 1770 62-519info@gsr.bywww.gsr.byProduction of sugar, vegetables and fruits, and canned products.

GruzTehSnab, Limited Liability Company220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 174-2, office 108 Phone: +375 17 344-8811gts-agro@mail.ruwww.gts-korma.byProduction of fodders and feed additives for farm animals.

Innovatsii Shokolada, Limited Liability Company223045, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Yuzufovskiy, 8-7, a/t Yuzufovo area Phone: +375 17 504-2216logoonchoco@gmail.comProduction of decoration for chocolate, customized chocolate decoration.

Interferm, Joint Limited Liability Company223601, Minsk Region, Slutsk District, vil.c. Kirovskiy, 10, between Slutsk and vil. Velikoye Zhurovo Phone: +375 1795 71-400info@interferm.bywww.interferm.byProduction of pressed bakery yeast.

Istela Rosa, Closed Joint Stock Company220123, Minsk, V.Khoruzhey St., 22, office 23 Phone: +375 17 242-1773, 242-9120

305

FOO

D IN

DU

STRY

H1

FOODSTUFFSinfo@istela.comwww.istela.comProduction of flavoring agents and food concentrates for beverages, confectionery and gastronomic products for food industry enterprises. Production of feed additives and concentrates for agriculture.

KAMAKO PLUS, Belarusian-Polish Joint Venture Limited Liability Company222514, Minsk Region, Borisov, Morozova St., 87, liter b1/b, office 1 Phone: +375 177 790-500plus@kamako.bywww.kamako.byProduction of mayonnaise sauces, tomato sauces, other sauces and mustard.

Khlebnaya Kompaniya, Private Production and Trade Unitary Enterprise223047, Minsk Region, Minsk District, vil. Agarki, 6a Phone: +375 29 636-63266366326@mail.ruProduction of natural sourdough for bakery industry.

Kommunarka, Open Joint Stock Company220033, Minsk, Aranskaya St., 18 Phone: +375 17 223-6314office@kommunarka.bywww.kommunarka.byProduction of confectioneries (chocolate, sweets, waffles).

Krupki Forestry, State Forestry Institution222020, Minsk Region, Krupki District, settl. Krupskiy, Pobedy St., 26 Phone: +375 1796 20-663kr_les@mail.ruwww.kruples.byCollecting of wild-growing and non-wood forest products.

Latruffe, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 84, floor 2 Phone: +375 29 354-3345info@latruffe.bywww.latruffe.byProduction of handmade chocolates.

Mihaella, Closed Joint Stock Company220094, Minsk, 2-y Velosipedny Ln, 32, office 12

307

FOO

D IN

DU

STRY

Phone: +375 17 271-0835info@mihaella.comProduction of marsh-mallow, sweets, halvah, marmalade.

Minsk Cold Storage Factory No. 2, Trade and Production Municipal Unitary Enterprise220028, Minsk, Mayakovskogo St., 182 Phone: +375 17 223-3417snegoviki2@mail.ruwww.snegoviki2.byProduction of ice-cream. Storing and warehousing of frozen and refrigerated products.

Minsk Dairy Plant No. 1, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Soltysa St., 185 Phone: +375 17 246-5153gmz1ved@mail.ruwww.belmilk.byProduction of dairy products.

Minsk Group of the Bread Products, Open Joint Stock Company220088, Minsk, Slesarnaya St., 48 Phone: +375 17 377-3157melnitsa@melnitsa.bywww.melnitsa.byManufacture of flour and cereal products.

Minsk Margarine Plant, Open Joint Stock Company220037, Minsk, Kozlova St., 27 Phone: +375 17 294-1015mail@margarin.bywww.margarin.byManufacture of products under the ‘Zolotaya Kaplya’ trade mark (margarine, mayonnaise and mayonnaise sauces, sauces, vegetable oils, ketchups, spreads, horseradish and mustard).

Minskhlebprom, Municipal Unitary Enterprise

220600, Minsk, Vitebskaya St., 17 Phone: +375 17 203-1061export@minskhleb.bywww.minskhleb.byProduction of bread (rye and rye-wheat, brewed), bakery and confectionery products (gingerbreads, cookies, waffles, biscuit rolls, oriental sweets, cakes), baked and frozen semi-finished products, frozen breads and cakes.

Molochny Gostinets, Republican Production and Trade Unitary Enterprise220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 170 Phone: +375 17 344-3793info@molgost.bywww.molgost.byProduction and sale of dairy products and juices.

Molodechno Milk Processing Plant, Open Joint Stock Company222310, Minsk Region, Molodechno, Nagornaya St., 7 Phone: +375 176 746-880molodeia@tut.bywww.molodeia.byProduction of dairy products (wholemilk products, sterilized milk, cheese, butter, powdered dairy products).

Montbrook, Limited Liability Company220131, Minsk, Galo St., 148/2, office 14 Phone: +375 17 291-9311montbrook@mail.ruwww.chocoladovo.byProduction of chocolate glaze, covered confectioneries.

Morozproduct, Joint Limited Liability Company220056, Minsk, Geroev 120-y Divizii St., 3a Phone: +375 17 300-0099office@moroz.bywww.moroz.byProduction and export of ice-cream.

NovoFruit, Limited Liability Company222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Moskovskaya St., 62a, office 26 novofrut30@gmail.comProduction and sale of semi-finished fruit puree.

Oblrapsagroservis, Closed Joint Stock Company222610, Minsk Region, Nesvizh District, settl. Gorodeya, Vokzalnaya St., 23a Phone: +375 1770 57-834

H1

FOODSTUFFS

308

FOO

D IN

DU

STRY

oblrapsagro@yandex.bywww.oblraps.comProduction and sale of raw rapeseed oil, presscake, rapeseed meal with low erucic acid content. Oil crops processing services. Purchasing of raw stock (oil-seeds).

Production Trading Company Myaskin & Kolbaskin, Limited Liability Company223043, Minsk Region, Minsk District, a/t Bolshevik, Promyshlennaya St., 1/7, office 2 Phone: +375 17 504-8600www.myaskin.byMeat products manufacture.

Sadkom Production Company, Limited Liability Company222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Kirova St., 149 Phone: +375 1792 30-681sadkom2006@gmail.comProduction of fruit and berry puree.

Sadkom-M, Limited Liability Company222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Kirova St., 149, office 2 Phone: +375 1792 30-908Processing of fruits and vegetables.

SDSN-Product, Limited Liability Company223040, Minsk Region, Minsk District, p/o Lesnoy-2, p/o box 131 Phone: +375 17 399-0069sdsnprodukt@mail.ruProduction of meat products (salt fat products, salt and dry-cured pork products, dry-cured sausages). Manufacture of natural pork semi-finished products. Services for customer-supplied meat boning into semi-finished and ready-made products.

Slutsk Centre of Grain Production, Open Joint Stock Company223610, Minsk Region, Slutsk, Kopylskaya St., 57 Phone: +375 1795 52-352skhp@tut.bywww.sluckkhp.byProcessing of grain products.

Slutsk Cheese Factory, Open Joint Stock Company223610, Minsk Region, Slutsk, Tutariniva St., 14 Phone: +375 1795 55-502slsk@tut.bywww.complimilk.comProduction of natural dairy products (cheese, butter, powdered dairy products).

Slutsk Meat-Processing Enterprise, Open Joint Stock Company223610, Minsk Region, Slutsk, Tutariniva St., 18 Phone: +375 1795 55-266info@sluckmeat.bywww.sluckmeat.byProcessing of meat and production of meat products: sausages (including gourmet food), canned meat, semi-prepared products.

Slutsk Sugar Plant, Open Joint Stock Company223610, Minsk Region, Slutsk, Golovashchenko St., 6 Phone: +375 1795 45-451contact@sugar.bywww.sugar.byProduction of a range of white sugar, dry granulated pulp, packaged raw pulp, molasses.

Slutsk Vinegar Plant, Open Joint Stock Company223649, Minsk Region, Slutsk District, vil. Pokrashevo, Zavodskaya St., 1 Phone: +375 1795 99-200sbt-uksus@tut.bywww.slutskiy-uksus.byProduction of a range of 9% spirit vinegar for food purposes.

Smolevichi Broiler, Open Joint Stock Company222220, Minsk Region, Smolevichi District, settl. Oktyabrskiy Phone: +375 1776 56-380sb.office@servolux.byPoultry breeding, slaughtering, cutting, production of semi-finished products, mechanically deboned meat, semi-finished products for animal feeding, packing of poultry products.

Soligorsk Poultry Factory, Open Joint Stock Company223732, Minsk Region, Soligorsk District, a/t Krasnodvortsy Phone: +375 174 277-516solptf@mail.ruwww.molodeckie.byProduction of eggs and poultry meat.

Tekhmashkontakt, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 5, building 2, office 1504 Phone: +375 17 272-4938info@tmcontact.bywww.tmcontact.byProduction of fish meal fodder, fish oil fodder.

Twelve Masters, Limited Liability Company

H1

FOODSTUFFS

310

FOO

D IN

DU

STRY

223017, Minsk Region, Minsk District, p/o Gatovo, p/o box 25 Phone: +375 17 512-4411zakaran.k@12masterov.byProduction and sale of sausage products.

UNIFOREST, Foreign Limited Liability Company223812, Minsk Region, Lyuban, Sotsialisticheskaya St., 1 Phone: +375 1794 55-329uniforest@uniforest.bywww.uniforest.byPurchasing of wild-growing products (mushrooms, berries). Freezing, packaging, exporting. International cargo transportation.

Vasilek, Farm Enterprise222742, Minsk Region, Dzerzhinsk District, vil. Nakvasy, vil.c. Putchinskiy Phone: +375 1716 20-220, 20-225ferm64@mail.ruwww.vasilek.byProduction and supply of agricultural products. Fish farming (sturgeon, carp).

VEGO, Additional Liability Company223110, Minsk Region, Logoisk District, vil. Veragi

Phone: +375 1774 50-328sto_vego@mail.ruwww.clcvego.all.bizProcurement, production, export of fresh, quick-frozen and salted wild-growing products.

Veles-Meat, Limited Liability Company222310, Minsk Region, Molodechno, Gorodokskaya St., 103, office 31 Phone: +375 176 546-262veles-meat@veles-meat.bywww.molodechno-mk.byProduction of meat products.

VIPresent, Limited Liability Company220117, Minsk, Rafieva St., 56 Phone: +375 17 360-2390info@vip-present.bywww.vip-present.byProduction of premium handmade chocolate (chocolate bars with a variety of berries, fruits and nuts; a range of sweets, dragees; limited-edition collections of chocolate cards, organic line of chocolate).

Yeast Plant, Open Joint Stock Company

H1

FOODSTUFFS

312

FOO

D IN

DU

STRY

220030, Minsk, Oktyabrskaya St., 14 Phone: +375 17 327-1731dk@belyeast.bywww.belyeast.byProduction of pressed bakery yeast, dried wine yeast, dried distillery yeast. Production of plant growth regulator based on yeast.

Zdravushka-Milk, Open Joint Stock Company222514, Minsk Region, Borisov, Kovalevskogo St., 2a Phone: +375 177 792-943, 722-723info@zdravushka.bywww.zdravushka.byProduction of dairy products.

Mogilev Region

Babushkina Krynka, Open Joint Stock Company – Holding ‘Mogilev Dairy Products Company’ Managing Company212013, Mogilev, Ak.Pavlova St., 3 Phone: +375 222 792-010inbox@babushkina.bybabushkina.byProduction of a wide range of dairy products, powdered milk.

Bakery-Confectionery Company Domochay, Open Joint Stock Company212022, Mogilev, Kosmonavtov St., 39a Phone: +375 222 767-787hlebprom@mogilev.bywww.domochay.byProduction of bakery products, confectioneries.

Bykhov Vegetable Can Factory, Open Joint Stock Company213352, Mogilev Region, Bykhov, Krasnoarmeyskaya St., 26 Phone: +375 2231 49-176zavod@h-b.bywww.h-b.byProduction of canned vegetables and fruits.

Goreckij Pischevoj Kombinat, Foreign Limited Liability Company213410, Mogilev Region, Gorki, Mira St., 19, office 2 Phone: +375 2233 63-916info@exponenta.bywww.exponenta.byProduction of milk whey products.

Klimovichskiy Bread-Baking Complex, Open Joint Stock Company213632, Mogilev Region, Klimovichi, Elevatornaya St., 1

Phone: +375 2244 58-825klim_khp@mail.ruwww.klimkhp.byProduction of various-grade wheat and rye flour, semolina, food concentrates, mixed fodders for various kinds of animals, birds and fish, protein and vitamin supplements, rapeseed oil and sunflower oil, rapeseed meal, extruded barley and wheat, wheat germ flakes.

Krasny Pischevik, Open Joint Stock Company213805, Mogilev Region, Bobruisk, Bakharova St., 145 Phone: +375 225 436-828kp@zefir.by, market@zefir.bywww.zefir.byProduction of confectioneries (marsh-mallow, marmalade, halvah, toffee, dragees and sweets).

MOGELIT, Open Joint Stock Company212651, Mogilev, Chelyuskintsev St., 84 Phone: +375 222 788-414mojelit@yandex.ruwww.gelatin.byProduction of gelatin products (gelatin, technical fat, feed precipitated superphosphate).

Mogilev Meat-Packing Plant, Open Joint Stock Company212013, Mogilev, Dimitrova Ave., 11 Phone: +375 222 734-048sosiska1000@mail.ruwww.mogmk.bySlaughter and sale of cattle and pig meat, production and sale of sausage products.

Molochnye Gorki, Open Joint Stock Company213410, Mogilev Region, Gorki, Mira St., 19 Phone: +375 2233 63-916omis@milkhills.by, gorkimsz@tut.bywww.milkhills.byProduction of dairy products, butter, cheese, technical casein.

Rassvet named after K.P.Orlovskiy, Open Joint Stock Company213944, Mogilev Region, Kirovsk District, a/t Myshkovichi, Orlovskogo St., 24 Phone: +375 2237 70-601spk.rassvet@mail.ruwww.sanorlov.ruProduction of dairy and meat products. Open and protected cultivation of vegetables, sugarbeet, fruits and berries.

H1

FOODSTUFFS

313

FOO

D IN

DU

STRY

Vitebsk Region

Confectionary Factory ‘Vitba’, Municipal Production Unitary Enterprise210038, Vitebsk, Korotkevicha St., 3 Phone: +375 212 670-959vitba@vitebsk.bywww.vitba.comProduction of snacks and confectioneries.

Glubokoye Dairy-Canning Factory, Unitary Production Enterprise211792, Vitebsk Region, Glubokoe, Lenina St., 131 Phone: +375 2156 55-131info@glmkk.bywww.glmkk.byProduction of canned milk, butter, milk powder, cheese and wholemilk products.

Orsha Meat-Packing Plant, Production Unitary Enterprise211384, Vitebsk Region, Orsha, Shklovskaya St., 34 Phone: +375 216 532-301ved@omkk.by, omkk@tut.bywww.omkk.by, www.babyhit.byProduction of canned meat for babies and adults, sausages.

Polotsk Combine of Bread Products, Open Joint Stock Company211408, Vitebsk Region, Polotsk, Fabritsiusa St., 30 Phone: +375 214 447-696polot99@mail.ruwww.polotkxp.vitebsk.byProduction of flour, semolina, fodder, premixes.

Polotsk Dairy Plant, Production Unitary Enterprise211400, Vitebsk Region, Polotsk, Frunze St., 35 Phone: +375 214 481-120polotskmilk@mail.ruwww.polotskmilk.byProduction of whole-milk products, milk powder and butter.

Postavy Dairy Factory, Open Joint Stock Company211875, Vitebsk Region, Postavy, Krupskoy St., 84 Phone: +375 2155 45-877post_milk@mail.ru, info@moloko.bywww.moloko.byProduction of dairy products.

Prodexim, Foreign Limited Liability Company210040, Vitebsk, Zhurzhevskaya St., 6 Phone: +375 212 647-720

info@prodexim.bywww.prodexim.byProcessing, canning of fish and seafood, production of salty cold- and hot-smoked fish products, semi-finished fish products. Wholesale trade and freight forwarding services.

Savushkin-Orsha, Limited Liability Company211391, Vitebsk Region, Orsha, 1-go Maya St., 79 Phone: +375 216 519-491orsha.secr@pda.savushkin.byManufacture of dairy products.

Varmas, Farm Enterprise211319, Vitebsk Region, Vitebsk District, vil.c. Oktyabrskiy, 20, to the north-west of vil. Luzhino Phone: +375 212 285-275kfh.varmas@mail.ruProduction of potatoes and vegetables (onions, carrots, beet-roots, cabbages), grain crops.

Verkhnedvinsk Butter and Cheese Plant, Open Joint Stock Company211622, Vitebsk Region, Verkhnedvinsk District, p/o Borovka, vil. Yanino, Partizanskaya St., 1 Phone: +375 2151 53-210vdvinsk-mcs@tut.bywww.yancheese.byProduction of cheeses, butter, demineralized whey powder of 50%, 70% and 90% demineralization degree.

Vitebsk Broiler Poultry Factory, Open Joint Stock Company211312, Vitebsk Region, Vitebsk District, vil. Trigubtsy, 1a, p/o Ruba-2 Phone: +375 212 350-419broiler_vit@mail.ruwww.ganna.byProduction of broiler chicken meat, meat products, semi-finished goods.

Vitebsk Meat-Packing Plant, Open Joint Stock Company210604, Vitebsk, Beshenkovichskoe Shosse, 46 Phone: +375 212 617-695vitmk1@tut.bywww.vmk.byProduction of sausage goods, pork and beef products, by-products, products of bacon, meat and meat-and-bone pre-fabricated goods, ravioli. The product line ‘HALAL’.

Vitebsk Oil Extraction Plant, Open Joint Stock Company210604, Vitebsk, M.Gorkogo St., 49

H1

FOODSTUFFS

314

FOO

D IN

DU

STRY

Phone: +375 212 673-652mez@tut.by, komm.mez@tut.bywww.vitmez.comProduction and sale of rapeseed, linseed, sunflower, soybean oil and meal.

Vitella, Unitary Production Enterprise210605, Vitebsk, P.Brovki St., 44 Phone: +375 212 260-833karina.kovalenko@kerry.comwww.kerry.comProduction of icing, filling and chocolate for further use in the food industry (confectionery, dairy, etc.).

H2. BEVERAGES

Brest Region

Belalco Brest Distillery, Open Joint Stock Company224005, Brest, Sovetskaya St., 2/1 Phone: +375 162 269-100export@brestvodka.comwww.brestvodka.byProduction of vodka, liqueurs and spirits; bottling of cognac; production of alcohol and potato starch.

Belsolod, Open Joint Stock Company225791, Brest Region, Ivanovo, Polevaya St., 32 Phone: +375 1652 21-740info@belsolod.bywww.belsolod.byProduction of brewing barley malt (light, caramel, dark Viennese, and burnt).

Frost & Co, Belarusian-Russian Joint Venture Limited Liability Company225620, Brest Region, Drogichin District, a/t Khotimsk, Sovetskaya St., 52 Phone: +375 1644 77-444frost@frost.bywww.frost.byProduction of natural mineral medicinal-table water, natural drinking water, non-alcoholic carbonated, non-carbonated beverages. Sale of mineral and drinking water.

Malorita Preserved and Dried Vegetables Plant, Open Joint Stock Company225903, Brest Region, Malorita, Zavodskaya St., 9 Phone: +375 1651 20-711recept@toptyshka.bywww.toptyshka.byProduction of fruit and vegetable juices, soft drinks.

H1

FOODSTUFFS

315

FOO

D IN

DU

STRY

H2

BEVERAGESPinsk Winery, Open Joint Stock Company225766, Brest Region, Pinsk District, settl. Sadovy, Sovetskaya St., 2 Phone: +375 165 307-422info@calvados.bywww.calvados.by, www.pinskvino.comProduction of liqueurs and spirits (fruit wines, vodka, fruit and calvados distillates, fruit brandy, grape vodkas, spirits from grain raw materials, grape wines, cognac, cognac drinks).

Gomel Region

Gomel Distillery Radamir, Open Joint Stock Company246042, Gomel, Sevastopolskaya St., 106 Phone: +375 232 370-997info@radamir.bywww.radamir.byProduction and supply of spirits, alcoholic beverages (vodka, liqueurs, cognac, brandy, balsam, souvenirs); liquid carbon dioxide, rectified ethyl alcohol from food raw material, rye malt; drinking water.

Mozyr Distillery, Open Joint Stock Company247755, Gomel Region, Mozyr District, vil.c. Mikhalkovskiy, 15/93

Phone: +375 236 209-222secretary@mozyr-svz.bywww.mozyr-svz.byProduction and bottling of vodka, liqueurs and spirits (classic and special vodka, balms, bitters, brandy, spirits).

Parichskaya Vinarnya, Limited Liability Company247413, Gomel Region, Svetlogorsk District, settl. Parichi, Shklovskogo St., 3 Phone: +375 2342 35-401parichi.vin@mail.ruwww.parichiwhisky.byProduction of alcohol products (whiskey).

Grodno Region

Diatlovo Liquor and Vodka Distillery ‘Algon’, Open Joint Stock Company231482, Grodno Region, Dyatlovo District, settl. Kozlovshchina, Sovetskaya St., 48 Phone: +375 1563 60-552dvvz@tut.bywww.dvvz.byProduction of fortified fruit wines, fruit and berry juices for industrial processing, fermented and alcohol-treated juices, processed fruit wine base, vodkas and spirits, whiskey, wine drinks, rectified ethyl alcohol; bottling of cognac.

316

FOO

D IN

DU

STRY

Firma ABC, Production and Trade Additional Liability Company230026, Grodno, Pobedy St., 27 Phone: +375 152 391-770info@abcfood.netwww.abcfood.netProduction of juices, nectars.

Grodno Distillery, Open Joint Stock Company230023, Grodno, Vilenskaya St., 22 Phone: +375 152 722-232office@grodnovodka.bywww.grodnovodka.byManufacture of alcoholic beverages, vodka, fruit wine under the trade mark ‘Nemanoff’ (including special and souvenir editions). Production of raw alcohol, ethyl rectified alcohol, rye malt, leavened wort concentrate.

Lidskoe Pivo, Open Joint Stock Company231300, Grodno Region, Lida, Mitskevicha St., 32 Phone: +375 154 535-301pivo@lidskoe.bywww.lidskoe.byProduction of beer, kvass, non-alcoholic beverages.

Molochny Mir, Open Joint Stock Company230005, Grodno, Gaspadarchaya St., 28 Phone: +375 152 430-172ved@milk.bywww.milk.byProduction of natural fruit juices and non-alcoholic beverages.

Mozheykovo, Lida District Agricultural Unitary Enterprise231325, Grodno Region, Lida District, a/t Mozheykovo, Pobedy St., 7 Phone: +375 154 622-750mozheykovo@mail.ruwww.mozheykovo.byProduction of ethanol, liqueurs and spirits.

Minsk Region and city of Minsk

Alivaria Brewery, Open Joint Stock Company220002, Minsk, Kiseleva St., 30 Phone: +375 17 239-5800info@alivaria.bywww.alivaria.byProduction and distribution of beer.

Aptekarski Sad, Limited Liability Company220141, Minsk, F.Skoriny St., 57 Phone: +375 17 389-3403info@kali-laska.bywww.kali-laska.byProduction of tea, tea beverages, herbal teas. Production of biologically active supplements.

Belvingroup, Joint Limited Liability Company220033, Minsk, Nahimova St., 20, office 402 Phone: +375 17 298-1209bvgroup@bvgroup.bywww.belvin.byProduction of liqueurs and spirits. Licensed bottling of wines.

Darida, Private Production Unitary Enterprise223028, Minsk Region, Minsk District, a/t Zhdanovichi, Lineynaya St., 1a Phone: +375 17 500-1616office@darida.bywww.darida.byProduction of mineral water, drinking water, carbonated and non-carbonated non-alcoholic beverages.

Ivan Kupala-torg, Limited Liability Company220037, Minsk, Peredovaya St., 91 Phone: +375 44 740-4587lvz-kupala@yandex.bywww.ivan-kupala.byProduction of alcoholic beverages (bitter and sweet tinctures, gins, liqueurs, aperitifs, dessert drinks).

Kaskad, Limited Liability Company222514, Minsk Region, Borisov, Oranzhereynaya St., 14 Phone: +375 177 748-090

H2

BEVERAGES

317

FOO

D IN

DU

STRY

H2

BEVERAGESkaskad@tut.bywww.kaskad.byProduction and wholesale of soft drinks, mineral water, drinking water.

Krinitsa, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Radialnaya St., 52 Phone: +375 17 299-2222, 299-2211info@krinitsa.bywww.krinitsa.byProduction of beer, kvass and soft drinks, dry instant drinks, desserts and cocoa. Providing services to brewing companies in filling aluminum cans.

Makbor, Research and Development Unitary Enterprise of the Belarusian Association of the Disabled220004, Minsk, Nemiga St., 40, office 403 Phone: +375 17 200-7100makbor@tut.bywww.makbor.comProduction of flavoured tea, instant coffee ‘Prestige’.

Malinovshchisnenskiy Distillery ‘Akvadiv’, Joint Limited Liability Company222315, Minsk Region, Molodechno District, vil. Malinovshchina, Tsentralnaya St., 22

Phone: +375 176 720-098info@akvadiv.bywww.akvadiv.byProduction of alcoholic beverages (vodka, liqueur, cognac, brandy, balsam), mineral and drinking water. Production of fusel oils.

Minsk Grape Wine Factory, Closed Joint Stock Company220099, Minsk, Kazintsa St., 52a, office 23 Phone: +375 17 207-0909info@mzvv.bywww.mzvv.byProduction of a wide range of alcoholic beverages.

MINSK KRISTALL, Open Joint Stock Company – MINSK KRISTALL GROUP Holding Managment Company220030, Minsk, Oktyabrskaya St., 15 Phone: +375 17 327-4469glp@kristal.bywww.kristal.byProduction of vodka and alcoholic beverages.

Minsk Soft Drinks Factory, Closed Joint Stock Company220114, Minsk, Makayenka St., 19 Phone: +375 17 267-1773

318

FOO

D IN

DU

STRY

export@mzbn.comwww.mzbn.comProduction and supply of mineral water, juices, non-alcoholic beverages.

Minsk Sparkling Wines Factory, Open Joint Stock Company220070, Minsk, Radialnaya St., 50 Phone: +375 17 299-2799info@wines.bywww.wines.byProduction of grape and sparkling wines, wine cocktails.

Near Three Lakes, Limited Liability Company220141, Minsk, F.Skoriny St., 57 Phone: +375 17 389-3407Production and sale of tea and herbal drinks under the trade marks ‘Kali Laska’, ‘Gusto Botanico’, ‘Aptekarski Sad’ (‘Pharmaceutic garden’).

Zavod Bulbash, Limited Liability Company220062, Minsk, Pobediteley Ave., 108 Phone: +375 17 388-1118info@bulbash.comwww.bulbash.comProduction, sale and storage of alcoholic products.

Mogilev Region

Klimovichi Plant of Alcoholic Beverages, Open Joint Stock Company213633, Mogilev Region, Klimovichi, Naberezhnaya St., 10 Phone: +375 2244 76-630info@klimlvz.bywww.klimlvz.byProduction of vodka and alcoholic beverages.

Stas International, Limited Liability Company213410, Mogilev Region, Gorki, Mira St., 61a Phone: +375 2233 53-398stas.int@inbox.ruwww.544.byProduction of mineral water, carbonated water, carbonated soft drinks, drinking water.

Vitebsk Region

Dvinskiy Brovar, Limited Liability Company210001, Vitebsk, Ilyinskogo St., 25a Phone: +375 212 670-768brovar111@yandex.ruwww.dbrovar.byProduction of beer, non-alcoholic beverages (kvass), natural low-alcohol beverages.

H2

BEVERAGES

319

FOO

D IN

DU

STRY

H3

TOBACCO PRODUCTSSlavyanskiy Product, Production Unitary Enterprise211259, Vitebsk Region, settl. Shumilino, Severnaya St., 22 Phone: +375 2130 514-712urist@slavprod.bywww.slavprod.byProduction of alcoholic beverages (vodka in glass and aluminum containers).

Vitebsk Alcoholic Beverages Factory ‘Pridvin’e’, Open Joint Stock Company210001, Vitebsk, Revolyutsionnaya St., 45

Phone: +375 212 562-690lvz@vitebsk.bywww.vitvodka.byProduction of alcoholic beverages (vodka, special vodka, liqueurs, balms, gin, bitters); soft drinks, drinking blended water; rectified ethyl alcohol from food raw material; solid carbon dioxide (carbon dioxide ice), liquid carbon dioxide; rye malt.

H3. TOBACCO PRODUCTS

Grodno Region

Grodno Tobacco Factory ‘Neman’, Open Joint Stock Company230001, Grodno, Ordzhonikidze St., 18 Phone: +375 152 791-500info@tabak.bywww.tabak.byProduction and distribution of tobacco products.

City of Minsk

BelTobacco, Private Trade Unitary Enterprise220004, Minsk, Rakovskaya St., 19a Phone: +375 17 203-8992info@beltobacco.comProduction and sale of tobacco products.

Tabak-Invest, Limited Liability Company220073, Minsk, Gusovskogo St., 22 Phone: +375 17 207-1404tabakinv@tabak.telecom.bywww.korona.byProduction of tobacco products.

IAGRICULTURE

322

AG

RICU

LTU

REAGRICULTURE

I

Brest Region

Baranovichi Poultry Farm, Open Joint Stock Company225350, Brest Region, Baranovichi District, p/o Rusino Phone: +375 163 448-622secretar_bpf@tut.bywww.zlatkobpf.byProduction of chicken eggs in assortment, liquid frozen and dry egg products (dry egg melange, pasteurized chilled and frozen egg melange, dry egg yolk, chilled and frozen egg white). Production of cattle meat.

Belovezhskiy, Open Joint Stock Company225078, Brest Region, Kamenets District, a/t Belovezhskiy, Lenina St., 2 Phone: +375 1631 37-774belovs@brest.bywww.belmoris.byAnimal breeding. Meat processing. Agricultural crops cultivation.

BONSHE, Joint Limited Liability Company225003, Brest Region, Brest District, vil.c. Telminskiy, 4e, airport ‘Brest’ area Phone: +375 162 509-757www.bonshe.byCultivation of fresh cultured cooled mushrooms, as well as fresh royal champignons, cultured according to the Dutch technology using European raw materials. Production of organic fertilizers based on mushroom production waste.

Brestoblgas, Production Republican Unitary Enterprise224012, Brest, Generala Popova St., 16 Phone: +375 162 592-918box@brest.gas.bywww.brest.gas.byProduction and sale of agricultural products; peat briquettes manufacture; health resort activities.

Cherkasy, Farm Enterprise225662, Brest Region, Luninets District, vil. Lyubachin, Zapolnaya St., 1a Phone: +375 1647 63-789fh_cherkas@tut.bywww.cherkas.byAgricultural production (vegetables and potato).

Fortuna, Farm Enterprise225336, Brest Region, Baranovichi District, vil. Teshevle, Sadovy Ln, 9

Phone: +375 163 620-652, 620-629fortuna_fh@mail.ru, fhfortuna@ya.ruwww.fhfortuna.comManufacturing, processing, storage, transportation and distribution of agricultural products (potatoes and vegetables).

Gribnaja Strana, Farm Enterprise225415, Brest Region, Baranovichi District, vil.c. Malakhovetskiy, 21 Phone: +375 163 404-680agrikuss@mail.ruwww.grib.byProduction of champignons.

Makarevich, Farm Enterprise225012, Brest Region, Brest District, a/t Stradech, Shirokaya St., 3 Phone: +375 162 914-352makarevichirina1@mail.ruPlant growing. Potato cultivation. Blueberries cultivation. Sawing and trade in lumber, production of wooden containers according to the customer’s drawings. Lumber procurement services.

Nakhodka Polesiya, Farm Enterprise225797, Brest Region, Ivanovo District, a/t Tyshkovichi, 0.3 km to the north-east of a/t Tyshkovichi Phone: +375 1652 52-451znahodka@gmail.comwww.nakhodka.byGrowing of tulips. Growing of potato and vegetables (onion, carrots, cabbage, beetroot).

Novitskikh, Farm Enterprise225644, Brest Region, Luninets, Bazhenovoy St., 6a Phone: +375 1647 65-050market@novovita.bywww.novovita.byCultivation, pre-packing and packaging of carrots and potato.

Olshany, Farm Enterprise225557, Brest Region, Stolin District, vil. Olshany, Zaozernaya St., 25 Phone: +375 1655 54-655fxolshany@mail.ruwww.olshany.fermer.byCultivation of vegetable crops in open and protected ground (cucumbers, tomotoes), horticulture, cultivation of apple seedlings.

323

AG

RICU

LTU

RE

AGRICULTURE

I

Opyt KAA, Farm Enterprise225555, Brest Region, Stolin District, vil. Bolshoye Maleshevo, Novaya St., 5 opyt_trans@mail.ruProduction of vegetables, milk. Cattle breeding.

Ostromechevo, Open Joint Stock Company225034, Brest Region, Brest District, a/t Ostromechevo, Oktyabrskaya Sq., 2 Phone: +375 162 236-235ostromechevo@tut.bywww.ostromechevo.byCattle raising, production of cow’s milk, cattle meat in live weight. Mink raising, realization of raw mink fur skins. Growing of grain crops, sugar beet, rape oilseeds, pome and stone fruits, berries.

Polesskie Zhuraviny, Open Joint Stock Company225732, Brest Region, Pinsk District, Selishche Phone: +375 165 658-352belberries@tut.byCultivation and processing of berries. Production of seedlings of berry crops.

Poultry Plant ‘Druzhba’, Open Joint Stock Company225316, Brest Region, Baranovichi District, a/t Zhemchuzhny Phone: +375 163 648-373drugba@tut.bywww.ptushka.byProduction and sale of broiler chicken meat and products made of it.

SARIA, Production and Trade Unitary Enterprise224133, Brest Region, Beryoza District, vil. Podosye, Dlinnaya St., 94 Phone: +375 1643 69-937info@saria.bywww.saria.byProduction of feeding meal of animal origin (meat-and-bone meal, blood meal), industrial and feeding animal fat. Collection and processing of animal-origin by-products.

Yulian, Farm Enterprise225663, Brest Region, Luninets District, a/t Lyuban, Zalesskaya St., 49 Phone: +375 1647 99-400, 29 669-9269, 29 382-7489fh.yulian@yandex.ruwww.fhyulian.com

Cultivation and sale of carrots, food potato, seed crops. Meat cattle breeding (Aberdeen angus). Dairy cattle breeding.

Gomel Region

Agricultural Farm of Mikhail Shrub247980, Gomel Region, Zhitkovichi District, Turov, Naberezhnaya St., 2 Phone: +375 2353 96-710shrub_farm@mail.ruwww.shrub.byGrowing of carrots, potato, beet, cabbage, onion. Production of milk, cattle meat and pork.

Belorusneft-Osobino, Republican Subsidiary Agricultural Unitary Enterprise247382, Gomel Region, Buda-Koshelevo District, a/t Kommunar, Priozernaya St., 1 Phone: +375 2336 41-248d.troshhinskaya@beloil.bywww.osobino.byBroiler chicken farming. Production of eggs, poultry meat and sausage goods from it, semi-prepared products and by-products under the trade mark ‘Asobina’.

Brilevo, Municipal Agricultural Unitary Enterprise247020, Gomel Region, Gomel District, a/t Michurinskaya, Mira St., 50 Phone: +375 232 929-407brilevo@mail.ruwww.brilevo.byProduction, industrial processing and sale of agricultural products. Cultivation and sale of dairy and other cattle.

Dnepr-Agro, Farm Enterprise247396, Gomel Region, Buda-Koshelevo District, vil. Smychek Phone: +375 232 295-877fh_dnepragro@tut.byMixed agriculture.

324

AG

RICU

LTU

REAGRICULTURE

I

Gomel RASS, Republican Unitary Enterprise of the National Academy of Sciences of Belarus247261, Gomel Region, Rogachev District, a/t Dovsk, Rogachevskaya, 3a Phone: +375 2339 77-462goshos-nan@yandex.byCultivation of grain and leguminous crops, potato and vegetables, pome and stone fruit crops. Production of nursery products. Scientific research and projects in natural sciences.

Kombinat ‘Vostok’, Open Joint Stock Company247023, Gomel Region, Gomel District, a/t Uritskoe Phone: +375 232 988-822sales@vostoc.bywww.vostoc.byProduction of fruits, canned vegetables, juices, bakery products, meat products, mushrooms.

Rassvet Poultry Factory, Open Joint Stock Company247008, Gomel Region, Gomel District, vil. Pesochnaya Buda Phone: +375 232 926-400pf-rassvet@tut.bywww.rassvet.byProduction of poultry meat and products from it.

Selhoz Tehnologii, Limited Liability Company247210, Gomel Region, Zhlobin District, vil. Krasny Bereg, Pervomayskaya St., 118/4 selhoztehnologii@mail.ruServices in the field of prevention of animal diseses and treatment of farm animals.

State Farm-Factory ‘SOZH’, Open Joint Stock Company247019, Gomel Region, Gomel District, a/t Novaya Guta Phone: +375 232 940-001sozh108@yandex.ruwww.sozh-gomel.byProduction of meat and milk. Swine breeding.

Uritskoe, Municipal Agricultural Unitary Enterprise247023, Gomel Region, Gomel District, a/t Uritskoe, Kommunisticheskaya St., 40 Phone: +375 232 988-707urickoe@urickoe.bywww.urickoe.byProduction, procurement, processing, storage and sale of agricultural products, breeding and sale of cattle and pigs.

Vzarozhye, Farm Enterprise247220, Gomel Region, Zhlobin District, vil. Solonoe, Tsentralnaya St., 16, office 11 Phone: +375 2334 52-020grasslend@mail.ruCorn cultivation. Woodworking.

Yablonevy Sad, Farm Enterprise247710, Gomel Region, Kalinkovichi, Podolskaya St., 12 Phone: +375 2345 46-262gloste@yandex.ruwww.mojsad.byGrowing and selling of apples of the middle and late ripening, growing and selling of vegetables (cabbage, beetroots, carrots, onion).

Grodno Region

Agrokombinat ‘Skidelski’, Open Joint Stock Company231761, Grodno Region, Grodno District, Skidel, Promyshlennaya St., 1 Phone: +375 152 977-868ghp@ghp.bywww.ghp.byProduction, processing and distribution of agricultural products (poultry meat and semi-finished foods, pork, meat semi-finished products, sausage goods, rapeseed oil, rye and wheet flour, fodders).

Gorizont Mosty Region, Farm Enterprise231600, Grodno Region, Mosty, Sovetskaya St., 142 Phone: +375 1515 28-567horizontmosty@mail.ruProduction of vegetables (bulb onions, table carrots, green-head cabbages, beetroots) and potatoes. Production of semi-finished potato and vegetable products.

Grodno Poultry Plant, Municipal Production Agricultural Unitary Enterprise230026, Grodno, Slavinskogo St., 12 Phone: +375 152 566-687ptica.grodno@tut.bywww.ptica.byProduction of diet eggs, poultry meat.

Grodno Vegetable Factory, Regional Unitary Agricultural Enterprise231701, Grodno Region, Grodno District, vil. Gibulichi, p/o Yuzhny Phone: +375 152 948-874

325

AG

RICU

LTU

RE

AGRICULTURE

I

goftrade@gmail.comwww.ovoschi.byVegetable growing in protected ground (tomatoes, cucumbers, eggplants, peppers).

Korelichi-Len, Open Joint Stock Company231430, Grodno Region, settl. Korelichi Phone: +375 1596 21-872oao-korelichi-len@yandex.ruwww.korelichilen.grodno.byPrimary processing of flax.

Mozheykovo, Lida District Agricultural Unitary Enterprise231325, Grodno Region, Lida District, a/t Mozheykovo, Pobedy St., 7 Phone: +375 154 622-750mozheykovo@mail.ruwww.mozheykovo.byAnimal breeding and crop farming.

Progress-Vertelishki, Agricultural Production Cooperative231751, Grodno Region, Grodno District, a/t Vertelishki, Yubileynaya St., 1 Phone: +375 152 994-505info@vertelishki.comwww.vertelishki.comProduction and processing of agricultural products. Animal farming. Horticulture.

Senko, Agricultural Production Cooperative231766, Grodno Region, Grodno District, a/t Obukhovo, Tsentralnaya St., 4 Phone: +375 152 472-801senkospk@mail.ruwww.obuhovo.byProduction of agricultural products, their processing and sale. Set up and development of by-production and processing facilities. Rendering services to population, enterprises and organizations in farming activities.

Sovhoz Bolshoe Mozheikovo, Municipal Agricultural Unitary Enterprise231502, Grodno Region, Shchuchin District, a/t Bolshoe Mozheykovo, Lenina St., 11 Phone: +375 1514 36-447info@mozheikovo.bywww.mozheikovo.byCrop production and cattle breeding, cultivation of medicinal raw materials.

Zelyony Gorizont, Farm Enterprise230025, Grodno, Antonova St., 30 Phone: +375 152 910-510zel.mir@mail.ruwww.zelmir.comProduction and sale of a wide range of ornamental plants seedlings (coniferous and deciduous trees and shrubs of different ages and sizes, flowers for flower beds, annuals and balcony flowers, perennials).

Minsk Region and city of Minsk

1st Minsk Poultry Factory, Open Joint Stock Company223043, Minsk Region, Minsk District, a/t Bolshevik Phone: +375 17 504-82391mpf@tut.bywww.1mpf.byProduction of eggs, poultry meat and dairy products.

Agrocenter Sula, Limited Liability Company222666, Minsk Region, Stolbtsy, Zadvoryenskaya St., 6, office 22 Phone: +375 1717 73-919info@bulbabel.comPotato cultivation, storage and warehousing.

Agrokombinat ‘Snov’, Agricultural Production Cooperative222615, Minsk Region, Nesvizh District, a/t Snov, Lenina St., 16 Phone: +375 1770 56-187www.snov.byProduction and processing of agricultural products.

326

AG

RICU

LTU

REAGRICULTURE

I

Alvimur, Farm Enterprise223223, Minsk Region, Cherven District, vil. Rovanichskaya Sloboda Phone: +375 29 756-3430fh_alvimur@mail.ruPotato cultivation.

Beldan, Foreign Limited Liability Company220101, Minsk, Yakubova St., 10 Phone: +375 17 342-8220nfo@beldan.bywww.beldan.byCultivation of grain and leguminous crops; growing of oilseeds; pig farming; production of pork, meat products, pork by-products; manufacture of prepared fodder and fodder additives for farm animals.

BelTrufSmak, Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoysk, Pobedy St., 79a, building 3, office 17 Phone: +375 1774 21-310beltrufsmakinfo@gmail.comwww.btsmak.byProduction of quality variety of potato, potato seeds.

Danprod, Joint Limited Liability Company220035, Minsk, Pobediteley Ave., 51/2, office 41 Phone: +375 17 309-2039info@danprod.bywww.danprod.byProduction and sale of Danish-selected bacon. Wholesale trade in chilled pork (carcases, half-carcases), sale of pork in live weight.

DORORS, Open Joint Stock Company220099, Minsk, Brestskaya St., 77 Phone: +375 17 240-6182dorors@dorors.bywww.dorors.byGrowing of strawberries, vegetables (cucumbers, tomatoes, pepper).

Ferment, Limited Liability Company230140, Minsk, Matusevicha St., 35/1, office 4 Phone: +375 17 256-9248info@ferment.bywww.ferment.byProduction and sale of ferment preparations for animal

breeding, poultry farming, haberdashery, fur, food, textile production, pulp and paper industry, water treatment (veterinary and preventive preparations, mycotoxin absorbents, amino acids and vitamins for animals and poultry, probiotics, mineral and organic fertilizers). R&D activities and new ferment and preventive preparations development.

Lyos, Unitary Production Enterprise of S.S.Sankevich222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Mira St., 12 Phone: +375 1792 58-773lyos1991@inbox.ruProduction of rapeseeds and other oilseeds.

Podvoryane, Farm Enterprise223125, Minsk Region, Logoisk District, vil. Podvoryane podvoryane@yandex.byAgriculture.

Region Bio Development, Closed Joint Stock Company220034, Minsk, Platonova St., 1b Phone: +375 17 290-9400info@developmenteco.comwww.developmenteco.comManufacture of organic granular fertilizer with prolonged effect under the trade mark ‘ORGANICUM’, produced on the basis of poultry manure and aimed for all types of crops, ornamental plants and flowers cultivated in all types of soil and under all climate conditions.

Research and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Potato, Fruit and Vegetable Growing, Republican Unitary Enterprise223013, Minsk Region, Minsk District, a/t Samokhvalovichi, Kovaleva St., 2a Phone: +375 17 506-6141secretary@brip.basnet.by

328

AG

RICU

LTU

REAGRICULTURE

I

www.belbulba.byProduction of agricultural crops.

Sentyabrskoye, Farm Enterprise222845, Minsk Region, Puhovichi District, vil. Novopolye Phone: +375 29 368-8592fh_september@tut.byPotato growing, services for post-harvest processing of potato.

Shchurki, Farm Enterprise222230, Minsk Region, Smolevichi District, vil. Klennik-Niz Phone: +375 29 649-3890fh_schurki@mail.ruPotato farming, growing of the varieties of potato of both the Belarusian and import selection.

Smolevichi Broiler, Open Joint Stock Company222220, Minsk Region, Smolevichi District, settl. Oktyabrskiy Phone: +375 1776 56-380sb.office@servolux.byDomestic fowl breeding, slaughtering, cutting, production of semi-finished products, mechanically deboned meat, semi-finished products for animal feeding, packing of poultry products.

Soligorsk Poultry Factory, Open Joint Stock Company223732, Minsk Region, Soligorsk District, a/t Krasnodvortsy Phone: +375 174 277-516solptf@mail.ruwww.molodeckie.byProduction of eggs and poultry meat.

Torgowyj Dom ‘Ferment’, Closed Joint Stock Company220062, Minsk, Myastrovskaya St., 6, office 169 Phone: +375 17 256-9248info@ferment.bywww.ferment.byProduction of feed additives for animal breeding and poultry farming, humic fertilizers, enzyme agents for textile, leather haberdashery industry, water treatment and production purposes.

Tsnjanskie Ekoproducty, Farm Enterprise223117, Minsk Region, Logoisk District, vil. Tsna, 15 Phone: +375 1774 58-023bulbaland@bk.ruwww.bulbaland.byPotato growing.

Vasilek, Farm Enterprise222742, Minsk Region, Dzerzhinsk District, vil. Nakvasy, vil.c. Putchinskiy Phone: +375 1716 20-220, 20-225ferm64@mail.ruwww.vasilek.byProduction and sale of agricultural products. Fish farming (sturgeon, carp).

Westagroservice, Limited Liability Company223927, Minsk Region, Kopyl, Sadovy Ln, 3, office 4 Phone: +375 1719 51-792westagro@mail.ruwww.westagro.byOrthopaedics in cattle breeding.

WIGOL, Limited Liability Company220124, Minsk, Vyazynskaya St., 2 Phone: +375 17 373-2285office@wigol.bywww.wigol.byTrade in fast-frozed sliced champignons. Trade in professional-use foam-generating machines, wholesale trade in washing and disinfecting agents for agricultural, food industry, industrial enterprises.

YAGODKA, Farm Enterprise222218, Minsk Region, Smolevichi District, settl. Zeleny Bor, Yagodnaya St., 5 Phone: +375 1775 25-645info@yagodka.infowww.yagodka.infoFruit and berry planting material growing by microclon propagation (in vitro).

Mogilev Region

Belynichi Protein Plant, Open Joint Stock Company213051, Mogilev Region, Belynichi District, vil. Melnik Phone: +375 2232 71-250belpro@protein.bywww.protein.byUtilization of waste products of animal origin. Production of technical animal fat, meat and bone meal.

Diana, Farm Enterprise213004, Mogilev Region, Shklov District, vil. Dankovichi, Lugovaya St., 23

329

AG

RICU

LTU

RE

AGRICULTURE

I

Phone: +375 2239 72-348diana.kfh@fermer.bywww.diana.fermer.byProduction of potatoes, cereals.

Dunaevo, Farm Enterprise213042, Mogilev Region, Shklov District, vil. Tsvyrkovo, Rudkovskogo Ln, 1a Phone: +375 29 548-2543dunaev-1964@mail.ruPotato cultivation.

Mir Lna, Private Production Unitary Enterprise213206, Mogilev Region, Chausy, Proizvodstvennaya St., 1, office 5 Phone: +375 44 774-7101hollybwood@yandex.byGrowing of linen flax with further processing into flax rolled tow and long flax fibre.

Rassvet named after K.P.Orlovskiy, Open Joint Stock Company213944, Mogilev Region, Kirovsk District, a/t Myshkovichi, Orlovskogo St., 24 Phone: +375 2237 70-601spk.rassvet@mail.ru

www.sanorlov.ruAnimal breeding, production of milk and meat. Plant-growing, production of potato seeds, open and protected cultivation of vegetables, sugarbeet, fruits and berries. Fish farmimg. Resort and SPA treatment.

Trout Farm Lohva, Open Joint Stock Company212027, Mogilev, Nepokorennykh Blvd, 33 Phone: +375 222 642-266lahva@bk.ruwww.lahva.byRearing of rainbow trout and fish seed. Processing of freshwater and sea fish, production of chilled fish and preserves.

Tsarevo, Farm Enterprise213121, Mogilev Region, Mogilev District, settl. Dnepr, Vladimirskaya St., 27 Phone: +375 29 632-3593, 22 273-02286323593@mail.ruCultivation, processing, storage and selling of crop products (potatos, barley, buckwheat, other crops).

Vitebsk Region

Obsterno, Limited Liability Company

330

AG

RICU

LTU

REAGRICULTURE

I

211287, Vitebsk Region, Miory, Kommunisticheskaya St., 12/6 Phone: +375 2152 56-276obsterno2013@yandex.byRed deer farming.

Pitomnik ‘Agromir BY’, Limited Liability Company211101, Vitebsk Region, Orsha District, vil.c. Zabolotskiy, 20, office 17 Phone: +375 29 181-7713info@agromir.bywww.agromir.byCultivation of roses and lilies for further cutting, bushy chrysanthemums, blue spruce, spruce and Norway spruce, arborvitae, Caucasian fir, rhododendron, weigela, nursery stock and ornamentals.

Varmas, Farm Enterprise211319, Vitebsk Region, Vitebsk District, vil.c. Oktyabrskiy, 20, to the north-west of vil. Luzhino Phone: +375 212 285-275kfh.varmas@mail.ruProduction of potatoes and vegetables (onions, carrots, beetroots, cabbages), grain crops.

Vitebsk Broiler Poultry Factory, Open Joint Stock Company211312, Vitebsk Region, Vitebsk District, vil. Trigubtsy, 1a, p/o Ruba-2 Phone: +375 212 350-419www.ganna.byProduction of broiler chicken meat, meat products, semi-finished goods.

JSERVICES

332

SERV

ICES

J1. PUBLISHING ACTIVITIES

Gomel Region

Centr Operativnoy Pechati, Additional Liability Company246029, Gomel, Oktyabrya Ave., 28 Phone: +375 232 400-325romario-70@inbox.ruPrinting activities (production of magazines, accounting registers, receipt books, notebooks, notepads, tags, labels, business cards, brochures, booklets, envelopes, official form sheets, calendars).

Polespechat, Open Joint Stock Company246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 1 Phone: +375 232 234-866info@polespechat.bywww.polespechat.byFull cycle of printing services from design to distribution of printed matters. Newspaper and magazine printing (large and small circulation). Development and production of label products. Design and production of cardboard packaging of different configuration and purpose. Outdoor and interior advertising (large-format printing).

Tipografia ARS, Private Production Unitary Enterprise246050, Gomel, Internatsionalny Proezd, 12a Phone: +375 232 232-999ars_gomel@mail.ruwww.tipars.byDigital printing, large-format printing, outdoor advertising, souvenirs, risography, offset printing, interior printing.

Minsk Region and city of Minsk

Aversev, Additional Liability Company220090, Minsk, Olesheva St., 1, office 309, p/o box 3 Phone: +375 17 268-0979office@aversev.bywww.aversev.byPublishing of textbooks and manuals.

Cryptotech, Republican Research and Technology Unitary Enterprise of the State Signs Department of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus220006, Minsk, Sverdlova St., 32a Phone: +375 17 200-8824priemnaya@cryptotech.bywww.cryptotech.by

Production of security forms and documents with the specified degree of protection, plastic cards for various purposes, printing products.

Divimax, Additional Liability Company220007, Minsk, Aerodromnaya St., 125, office 5v Phone: +375 17 233-9206info@divimax.comwww.divimax.byPublishing activities. Manufacture of advertising and presentation printed products, magazines, catalogues.

DRUCK SERVICE, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Malinovka area, 30 Phone: +375 17 510-8020info@druckservice.ruwww.druckservice.ruProduction of paper and cardboard labels (various label kits, labels, inserts), cardboard blanks (substrate, gasket). Production of boxes and packs of non-corrugated cardboard, envelopes made of paper and cardboard. Production of board game fields and cards, puzzles. Advertisement production.

Editorial Office of the Magazine ‘Delo (East+West)’, Republican Unitary Enterprise220006, Minsk, Pobediteley Ave., 11, office 711-713 Phone: +375 17 203-8922rupdelo@delo.bywww.delo.byPublication of the state business magazine ‘Delo’.

GOETZ Group, Limited Liability Company223016, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolishchevichi, vil.c. Novodvorskiy, 39 Phone: +375 17 330-5350info@printteam.bywww.printteam.byProduction of polyethylene and polypropylene packaging materials with text application.

HOLOGRAPHY INDUSTRY, Closed Joint Stock Company220012, Minsk, Kalinina Ln, 12 Phone: +375 17 280-0131info@holography.bywww.holography.byProduction of holographic stickers to mark and identify a wide range of goods, securities and documents.

KiVi Com, Limited Liability Company

PUBLISHING ACTIVITIES

J1

333

SERV

ICES

PUBLISHING ACTIVITIES

J1220029, Minsk, Masherova Ave., 11 Phone: +375 17 510-6322info@kivigroup.bywww.kivigroup.byA range of printing offices (offset, digital, large-format printing).

Makteon, Limited Liability Company220024, Minsk, Stebeneva Ln, 3, office 19 Phone: +375 17 372-0419makteon@tut.byManufacture of printed products.

Novik, Publishing and Printing Private Unitary Enterprise220030, Minsk, Oktyabrskaya St., 12 Phone: +375 17 227-8576tam@novik.orgwww.novik.byProduction of paper and polymer labels and packaging products (paper and polymer labels, flexible packaging, including for food products, seed package).

Pangraph, Limited Liability Company220005, Minsk, Nezavisimosti Ave., 58, building 35, p/o box 106 Phone: +375 17 292-0279

62757568@mail.ruPrinting services.

Poligrafhauz, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company220018, Minsk, Yakubovskogo St., 51, office 3 Phone: +375 17 365-5251sdprinting@mail.ruPrepress, printing and postpress works with the use of printing equipment: services for photoengraving, photolithography, letterpress flat printing and offset photolithographic printing (from photomechanical forms); special printing services.

Polyprint Printing Factory, Limited Liability Company223141, Minsk Region, Logoysk, Pobedy St., 102, office 20 Phone: +375 1774 21-199, 20-930info@polyprint.bywww.polyprint.byProduction of packaging and label materials, including self-adhesive, by means of offset printing and flexoprint. Manufacture of corrugated cardboard boxes.

Printcorp, Foreign Production Private Unitary Enterprise of Gilbert Lindsay220141, Minsk, F.Skoriny St., 40 Phone: +375 17 267-7513office@printcorp.bizwww.bibleprinting.orgManufacture of printed products.

Shapoklyak Newspaper Editorial Office, Limited Liability Company220012, Minsk, Akademicheskaya St., 7, office 1 Phone: +375 17 332-1716shapo-klak@mail.ruwww.gazety.byPublishing activities.

StroyMediaProekt, Republican Unitary Enterprise220123, Minsk, V.Khoruzhey St., 13/61 Phone: +375 17 334-2803, 237-7372office@stroimedia.by, sales@stroimedia.by, mtpr35@stroimedia.bywww.stroimedia.by, www.smp.byPrinting services of any complexity (UV varnish coating, cutting, embossing, packaging). Production of magazines, books, souvenirs and advertising products (diaries, calendars, notebooks, folders, blocks for notes, certificates, diplomas, congratulatory addresses, cards, paper bags, packaging, souvenir boxes, booklets, leaflets, tickets, business cards, flyers, badges, die-cut paper caps, stickers, labels, POS materials).

334

SERV

ICES

Uniflex, Closed Joint Stock Company223017, Minsk Region, Minsk District, a/t Gatovo, building No. 600/s-104438 Phone: +375 17 500-3900info@uniflex.bywww.uniflex.byProduction of flexible packaging and self-adhesive labels. Full-cycle flexographic printing.

ViAlVi Publishing House, Limited Liability Company220019, Minsk, Montazhnikov St., 9, office 35/7 Phone: +375 17 204-0553udobno@tut.bywww.exportofby.comPublishing activities.

Zavod Belkoopprogress, Production Unitary Enterprise of the Belarusian Republican Union of Consumer Societies220024, Minsk, Babushkina St., 64 Phone: +375 17 291-9328belkoop@mail.ru, belkoop@tut.bywww.bkprogress.byPublishing activities, production of printing and advertising-and-design products.

Vitebsk Region

Vikrompak, Private Trade and Production Unitary Enterprise211391, Vitebsk Region, Orsha, Yakubovskogo St., 71 Phone: +375 216 514-044vikrompak@tut.byFinishing processes during the printed media production (binding and decoration services).

J2. HEALTH, SPORTS, TOURISM

Brest Region

Brestagrozdravnitsa Sanatorium and Resort Organization, Open Joint Stock Company225027, Brest Region, Brest District, vil. Berestye area Phone: +375 162 941-334, 29 525-2805berestie@brest.bywww.berestje.bySpa treatment for adults and children with diseases of the respiratory system, blood circulation, musculoskeletal system, nervous system. Therapy, pediatrics, gynecology, neurology, reflexology, therapeutic dentistry, massage, physiotherapy. A

wide range of medical services (barotherapy, carboxytherapy, inhalation therapy, fangotherapy, hydrotherapy, electrotherapy, beauty treatment, various types of massage, shock wave therapy, reflexotherapy, cryotherapy, hirudotherapy).

Bug Health Resort, Subsidiary Unitary Enterprise225103, Brest Region, Zhabinka District Phone: +375 1641 38-148sunboog@rambler.ruwww.sunboog.comHealth resort treatment services.

Chabarok Health Resort, Municipal Unitary Enterprise for Rendering Services225415, Brest Region, Baranovichi, Ozernaya St., 2 Phone: +375 163 433-769chaborok@inbox.ruwww.sanchaborok.byServices for heath improvement and health resort treatment.

Promenada Group, Private Tourist Unitary Enterprise224030, Brest, Sovetskaya St., 95, office 1 Phone: +375 162 210-217promenada-info@mail.ruпроменада.белTourism service. Group guided tours.

Ruzhansky Health Resort, Open Joint Stock Company225155, Brest Region, Pruzhany District, vil. Zapolye, 1a Phone: +375 1632 33-400priemnay@sanruzh.bywww.sanruzh.byHealth resort treatment and health improvement services (treatment of respiratory system diseases, disorders of loco motor apparatus and connective tissue, blood circulatory system, endocrine, nutritional and metabolic diseases, gastrointestinal diseases and disorders of female reproductive organs).

Gomel Region

Dimanshe, Private Commercial Unitary Enterprise246050, Gomel, Kommunarov St., 7 Phone: +375 232 533-344tourdimanche@gmail.comTour operator activity, employment activities.

Dnepr-Agro, Farm Enterprise247396, Gomel Region, Buda-Koshelevo District, vil. Smychek Phone: +375 232 295-877

PUBLISHING ACTIVITIES

J1

335

SERV

ICES

fh_dnepragro@tut.byAgricultural tourism.

Gomel City Central Polyclinic, State Healthcare Institution246032, Gomel, Yubileynaya St., 7a Phone: +375 232 530-601cgp@mail.gomel.bywww.gomelcgp.byMedical activities. Health care services.

Gomel Regional Clinical Cardiology Center, Institution246046, Gomel, Meditsinskaya St., 4 Phone: +375 232 557-925info@cardiogomel.bywww.cardiogomel.byMedical activities. Health care services.

Gomel Regional Clinical Skin and Venerologic Dispensary, Institution246046, Gomel, Meditsinskaya St., 10 Phone: +375 232 350-432gokkvd@mail.gomel.bywww.gomelkvd.byMedical services (dermatological sessions, cosmetological sessions, gynecological sessions, trichoscopy, dermatoscopy, allergy diagnostics, regeneration programs, plasma therapy (hair, face and hand skin), mesotherapy, benign skin neoplasm treatment, beauty and botulotoxin injections, instrumental physiotherapy, acne treatment, ear lobe piercing). Laboratory diagnostics of STD.

Gomeltourist, Unitary Enterprise246028, Gomel, Sovetskaya St., 87 Phone: +375 232 580-201priem@gomeltourist.comwww.gomeltourist.comHotel services.

MayKov, Limited Liability Company246006, Gomel, Mazurova St., 110 Phone: +375 232 725-095maykovld@rambler.ruPublic catering.

VestGlamur, Private Trade Unitary Enterprise246003, Gomel, Lange St., 17a, office 167 Phone: +375 29 127-6818westglamur@mail.ru

www.westglamour.comTourism services.

Grodno Region

Novogrudok Forestry, State Forestry Institution231400, Grodno Region, Novogrudok, Mitskevicha St., 45 Phone: +375 1597 20-564priemnaja.novglhz@tut.bywww.novogrudokleshoz.byHunting tourism.

Rim, Unitary Private Trade Enterprise230015, Grodno, Gorkogo St., 91a Phone: +375 152 435-517cafe@el-gusto.bywww.el-gusto.byServices in the spheres of trade and public catering.

City of Minsk

AlatanTour, Belarusian-Canadian Joint Venture Limited Liability Company220030, Minsk, Internatsionalnaya St., 33v Phone: +375 17 388-1616referent@alatantour.comwww.alatantour.byTravel agent and tour operator activities.

Automated Tourism Technologies, Private Research and Production Unitary Enterprise220007, Minsk, Surazhskaya St., 10, office 21 Phone: +375 17 394-4911info@att.bywww.att.byTour operator services for health resort treatment, tour and transportation operations. Hotel reservation, services of recreational centers, agro homesteads.

BelKit Agency, Limited Liability Company220049, Minsk, Chaykovskogo St., 70-7 naidovich@mail.ruwww.belkit.byTourist and business operator services.

BelTszinSinKeTszi, Private Trade Unitary Enterprise220020, Minsk, Pobediteley Ave., 103, office 1 Phone: +375 25 949-5839Travel agent’s activities.

HEALTH, SPORTS, TOURISM

J2

336

SERV

ICES

CENTREKURORT, Republican Unitary Enterprise220048, Minsk, Myasnikova St., 39, office 338 Phone: +375 17 200-7673info@ck.bywww.otpusk.byTourism services. Organization of recreation abroad and in Belarus, guided tours. Trade in health resort vouchers, insurance services, booking and sale of air and railway tickets, hotel booking, turnkey organization of business trips, sale of theater, concert hall tickets, entry tickets to sports and leisure events. Business tourism organization. Supplies of sulfide mud.

EkskursPro, Limited Liability Company220034, Minsk, Chapayeva St., 3, office 111 Phone: +375 17 395-8207, 29 733-8006booking@vezha.infowww.vezha.infoArrangement of guided tours around Belarus and foreign countries (Russia, Ukraine, Baltic states). Medical, ecological, business tourism services.

EMY International, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 98, office 2054 Phone: +375 17 243-3643emyint.ltd@gmail.comwww.emyint.comTourism services.

ExportTourism, Limited Liability Company220004, Minsk, Zaslavskaya St., 23/1, office 16 Phone: +375 17 263-0461medexportby@gmail.comwww.med-belarus.comServices in the field of medical tourism. Organization of treatment and health improvement programs.

Lada OMC Energo, Limited Liability Company220014, Minsk, Shchorsa St., 1a, office 2 Phone: +375 17 328-9656info@comforthotel.bywww.comforthotel.byHotel accomodation services. Accomodation in apartments.

Megapolis Stars, Limited Liability Company220114, Minsk, p/o box 47 Phone: +375 17 266-37745158849@mail.ruCatering services. Restaurant which practices work offsite (with an opportunity to serve 6000 guests simultaneously).

MINGORSPRAVKA, Information and Advertising Municipal Unitary Enterprise220013, Minsk, Tsnyanskaya St., 14, floor 2 Phone: +375 17 290-7678mgs14@mail.ruwww.mingorspravka.byTourist agent activities.

Minsk Princess Hotel, Foreign Unitary Hotel Enterprise220030, Minsk, Kirova St., 13 Phone: +375 17 218-3400info@cpminsk.comwww.cpminsk.comHotel services.

Rehabilitation Technologies, Production Unitary Enterprise220088, Minsk, Pulihova St., 23 Phone: +375 17 328-0904doctor547393@mail.ruMedical activities (physical therapy and massage).

SMOK TRAVEL, Travel Unitary Enterprise220088, Minsk, p/o box 187 Phone: +375 17 284-6777mail@smoktravel.comwww.smoktravel.byProviding a full range of travel services.

Strominvest Estate, Unitary Service Enterprise220073, Minsk, Pritytskogo St., 2, office 1 Phone: +375 17 389-7389info@bonhotel.bywww.bonhotel.byServices of a business hotel in Minsk. Organization of business conferences and conference catering.

TOP-TOUR, Limited Liability Company220013, Minsk, Ya.Kolasa St., 40 Phone: +375 17 281-7047toptour@toptour.bywww.toptour.byTourism services.

TRUST AERO TOURS, Unitary Enterprise220030, Minsk, Internatsionalnaya St., 23 Phone: +375 17 375-1111office@transaerotours.bywww.transaerotours.by

HEALTH, SPORTS, TOURISM

J2

337

SERV

ICES

Sale of air and railway tickets, tourism services, corporate services. Organization of visits and participation in international exhibitions. Organization of excursion programs in Belarus.

Vedki, Limited Liability Company220092, Minsk, Pushkina Ave., 39, office 4, room 3 Phone: +375 17 318-2577infolager@infourok.ruwww.infokompleks.byCountry complex ‘Vedki’ services for corporate events holding.

Vokrug Sveta, Limited Liability Company220030, Minsk, Internatsionalnaya St., 31 Phone: +375 17 226-8392reception@vokrugsveta.bywww.vokrugsveta.byTourism services.

Vitebsk Region

VitebskTourist, Tourist-Excursion Unitary Enterprise210600, Vitebsk, Chernyahovskogo Ln, 25/1 Phone: +375 212 272-267reg@vitebsktourist.bywww.vitebsktourist.byTourism services including car rental and hotel booking, activities of restaurants and travel agencies.

J3. BUSINESS SERVICES

Brest Region

Brest Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry, Unitary Service Enterprise224030, Brest, Gogolya St., 13 Phone: +375 162 217-885info@ccibrest.bywww.ccibrest.byForeign economic services, consulting and information support, advertisement and publication activities, interpreting and translation. Certification. Expert examination. Assessment. Issue of ATA Carnets.

Brest Outsourcing Agency, Limited Liability Company224005, Brest, Lenina St., 22, floor 3 Phone: +375 162 531-640braa@tut.bywww.braa.by

Providing accounting and taxation management services, IFRS and taxation consultations.

Brest Science and Technology Park, Closed Joint Stock Company224020, Brest, Pionerskaya St., 52 Phone: +375 162 530-763info@bntp.bywww.bntp.byBusiness incubator of the Brest region, uniting innovative-active enterprises that can raise the scientific component of the region’s economy to a new level. Consulting in the field of accounting, development of business plans, legal advice, assistance in finding investment sources. Provision of premises, equipment; information and consulting services.

Brestintertrans, Open Joint Stock Company224025, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 108/1 Phone: +375 162 298-456brintrans@mail.ruRenting out industrial and office space.

Idea, Limited Liability Company224023, Brest, Partizanskiy Ave., 10a Phone: +375 162 416-436ideabrest@tut.byRent of real estate. Public catering.

Krok, Limited Liability Company224005, Brest, Komsomolskaya St., 8 Phone: +375 162 935-677jur.krok@gmail.comwww.krokooo.byRent of own commercial real estate.

Gomel Region

Association of Wholesale Trade Organizations246010, Gomel, Mogilevskaya St., 1a Phone: +375 232 292-778associacij@mail.ruRepresenting of the Association members’ interests in power and administration authorities. Holding of joint events (seminars, round tables, presentations). Promoting the interests of the Association members among the business circles of the country and in foreign markets.

BelIntelForce, Limited Liability Company246007, Gomel, Trolleybusnaya St., 10-1, floor 2 Phone: +375 232 201-052

BUSINESS SERVICES

J3

338

SERV

ICES

info@biforce.bywww.biforce.byServices in the development of commercial relations, partner search and organization of negotiations. Transport, logistics, linguistic and other services in the B2B and B2G segments aimed at developing new markets.

EkspOtsenka, Research and Development Limited Liability Company246014, Gomel, Vorovskogo St., 59 Phone: +375 232 252-512info@ekspo.bywww.ekspo.byCompliance assessment and certification of management systems against the standards of the Republic of Belarus.

Gomel Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry, Unitary Service Enterprise246050, Gomel, Irininskaya St., 21 Phone: +375 232 258-888info@ccigomel.bywww.ccigomel.byForeign economic services, consulting and information support, advertisement and publication activities, interpreting and translation. Certification. Expert examination. Assessment. Issue of ATA Carnets.

Gomel Center of Standardization, Metrology and Certification, Republican Unitary Enterprise246015, Gomel, Lepeshinskogo St., 1 Phone: +375 232 263-301mail@gomelcsms.bywww.gomelcsms.byServices for standardization, metrology, certification, conformity assessment of tests, repair and maintenance of measuring instruments. State verification of measuring instruments, metrological certification of measuring instruments and testing equipment, calibration of measuring instruments, and other services.

Gomel Regional Employers Union246050, Gomel, Sovetskaya St., 29, offices 401, 414 Phone: +375 232 210-018, 201-160gosn.gomel@tut.bywww.gosngomel.byUniting of the Union members, coordination of their activities, representation of their interests and rights protection in the fields of social, labour and economic relations. Interaction with state bodies on the issues of social partnership system and financial and economic activities development and expansion.

Lina-park, Private Production and Trade Unitary Enterprise

246029, Gomel, Oktyabrya Ave., 29 Phone: +375 232 512-823linapark2@gmail.comTranslation from / into the Czech language. Arrangement of exhibitions, fairs, festivals.

SIBIKEY Group, Limited Liability Company247029, Gomel, Volgogradskaya St., 14, office 227 Phone: +375 232 401-747bssr2016@tut.byActivities on the arrangement of exhibitions and fairs, wholesale and retail trade.

SMARTFinance, Unitary Enterprise246050, Gomel, Krestyanskaya St., 43, office 208 Phone: +375 29 323-0623byitsmart@gmail.comwww.byitsmart.comInternational B2B platform Byitsmart for searching for business partners and the optimization of inter-state export relations.

Grodno Region

BelEF-plast, Joint Limited Liability Company231791, Grodno Region, Slonim, Krasnoarmeyskaya St., 73g Phone: +375 1562 50-131ceo@dexen.bywww.dexen.byServices for customs and statistical declaration of goods.

Grodno Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry, Unitary Service Enterprise230023, Grodno, Sovetskaya St., 23a Phone: +375 152 743-550info@grotpp.bywww.grotpp.byForeign economic services, consulting and information support, advertisement and publication activities, interpreting and translation. Certification. Expert examination. Assessment. Issue of ATA Carnets.

Grodno Regional Employers Union, Non-Profit Organization230005, Grodno, Gorkogo St., 91, office 302 Phone: +375 152 445-006gosn1@tut.bywww.gosn.byVoluntary association of enterprises for the representation and pursuit of their interests in relations with governmental bodies and trade unions. Implementation of projects under the cross-

BUSINESS SERVICES

J3

339

SERV

ICES

border cooperation program. Assistance to the members of the Union in the development of foreign economic relations.

Minsk Region and city of Minsk

Accwell Bel, Closed Joint Stock Company220100, Minsk, Surganova St., 57b, office 130, room 111 Phone: +375 17 352-0082belarus@accwell.comwww.accwell.comAccounting and tax services, payroll accounting, tax consulting.

Agency for Strategic and Economic Development, Limited Liability Company220140, Minsk, Dombrovskaya St., 9, office 10.3.1 Phone: +375 17 388-0150sales@aser.bywww.aser.byImplementation of projects in the field of investment management, finance, marketing (business planning, strategy development, market research, business training).

AIK-Consulting, Limited Liability Company220034, Minsk, Chapayeva St., 3, office 213 Phone: +375 17 336-3536info@aik.bywww.aik.byDevelopment of business plans, marketing research, appraisal of all kinds of property, fund raising for investment projects.

Akcentaudit-M, Limited Liability Company220007, Minsk, Volodko St., 6, office 20, room 6 Phone: +375 17 219-0054, 219-0057akcentaudit@mail.ruwww.akcent.byServices of audit, transformation of IFRS reporting. Training and organization of seminars on economics, consulting; support of foreign economic activities and information support of business.

Aleinikov and Partners, Limited Liability Company220073, Minsk, Olshevskogo St., 22, office 35 Phone: +375 17 363-0432info@argument.bywww.argument.byLegal support for investment projects within the territory of Belarus, projects in the field of information technologies and intellectual property, assistance in economic disputes settlement.

Alexander Vanshin, Individual Entrepreneur

220005, Minsk, Nezavisimosti Ave., 39, office 141 Phone: +375 29 623-3370business.services.belarus@gmail.comConsulting on commercial activities and management.

Arzinger and Partners, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 169, office 304s, p/o box 64 Phone: +375 17 218-1055mail@arzinger.bywww.arzinger.byLegal support of the foreign and domestic investors implementing investment projects in Belarus and abroad (corporate, labour, criminal, tax and administrative law, the issues related to dealing with real estate, construction and intellectual property).

AscardConsult, Limited Liability Company220073, Minsk, Harkovskaya St., 15, office 13 Phone: +375 17 204-0035askard2005@mail.ruwww.askard.byServices for independent assessment of assets.

Association of Valuation Organization220095, Minsk, Yakubova St., 80-3n, office 1 Phone: +375 17 263-0612info.assn.by@gmail.comwww.assn.byConsolidation of the Association members’ activities in the field of assessment, protection of the Association members’ interests and providing comprehensive support in the solution of the tasks they face.

Audit-Expert, Closed Joint Stock Company220004, Minsk, Pobediteley Ave., 5, office 308 Phone: +375 17 306-0497audit_expert@mail.ruwww.audit-expert.byAuditing services. Valuation of enterprises while liquidation. Tax consulting.

Automated Technologies of Business, Limited Liability Company220007, Minsk, Moskovskaya St., 6, office 4 Phone: +375 17 396-6966info@atb-belarus.bywww.atb-belarus.byServices for commodity distribution networks creation; consulting, holding of contests, seminars, conferences. Search for business partners in Belarus and abroad, the presentation of production potential and security vetting.

BUSINESS SERVICES

J3

340

SERV

ICES

AZSIndustria, Belarusian-Russian Joint Venture Limited Liability Company220136, Minsk, 4-y Montazhnikov Ln, 9, office 2 Phone: +375 17 259-8181minsk@vds.bywww.vds.byDevelopment and production of advertising equipment and visual aids for refuelling stations, automobile and shopping centers.

BCC Consulting Center, Private Unitary Enterprise220073, Minsk, Skryganova St., 6, building 2, office 18, room 2404 Phone: +375 17 256-9650info@bkc.bywww.bkc.byDevelopment of business plans, technical and economic assessment, investment underpinning. Consulting services in real estate. Marketing research, financial and economic analysis, consulting.

BelAPE Association of Industial Energy Engineers220014, Minsk, Avtodorovskiy Ln, 15/2, office 215/3 Phone: +375 29 652-3630belape@tut.bywww.web-energo.byPromotion of scientific and technological progress in the field of companies’ power system management, efficiency of energy use and environmental protection. Promotion of equipment, technology and service market development.

BelAPP, Republican Association of Industrial Enterprises220005, Minsk, Platonova St., 22 Phone: +375 17 331-7759belapp@belapp.bywww.belapp.byRepresentation of the interests of research and production, production associations, enterprises and organizations aiming at more efficient production at all stages of ‘development – production – sales – maintenance’ cycle through the implementation of target programs.

Belarusian Association of Enterpreneurs, Public Association220035, Minsk, Timiryazeva St., 65b, office 1007 Phone: +375 17 343-3075belsp1991@mail.ruwww.belsp.comSearch for business partners.

Belarusian Association of Insurers220005, Minsk, Pugachevskaya St., 6, office 502

Phone: +375 17 286-3046info@belasin.bywww.belasin.byProtection of the Belarusian insurance companies’ rights and interests.

Belarusian Chamber of Commerce and Industry220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11 Phone: +375 17 290-7249mbox@cci.bywww.cci.byForeign economic services, consulting and information support, advertisement and publication services, interpreting and translation. Certification. Expert examination. Assessment. Issue of ATA Carnets.

Belarusian Scientific Industrial Association, Republican Public Association220029, Minsk, Storozhevskaya St., 5, office 15 Phone: +375 17 327-5583minsk@bnpa.infowww.bnpa.infoProviding assistance to the Association members and partners in competitiveness improvement, export promotion, protection of their rights and legitimate interests, improvement of legislation in the economic sphere.

Belarusian State Institute of Metrology, Republican Unitary Enterprise220053, Minsk, Starovilenskiy Trakt, 93 Phone: +375 17 233-5501info@belgim.bywww.belgim.byWorks and services in the field of provision of uniform measurement and confirmation of conformity. Services in the field of metrology (calibration, verification, testing, metrological certification of measuring instruments, production and certification of standard samples). Certification of goods and services, personnel and management systems, testing of food and agricultural products.

Belarusian Universal Commodity Exchange, Open Joint Stock Company220099, Minsk, Kazintsa St., 2, office 200 Phone: +375 17 309-3701info@butb.bywww.butb.byOrganization and holding of online exchange bid. The operator of two electronic trading platforms for public procurement and sale of property and property rights.

BelAuditAlyans, Limited Liability Company220004, Minsk, Tuchinskiy Ln, 2, office 13

BUSINESS SERVICES

J3

341

SERV

ICES

Phone: +375 17 306-0714elena@belaudit.bywww.belaudit.byAuditing services.

BelengineeringstroyInvest, Limited Liability Company220033, Minsk, Sudmalisa St., 22a, office 31 Phone: +375 17 298-4995bisinvest2011@mail.ruRent of real estate.

BelExpo National Exhibition Center, Republican Unitary Enterprise220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11 Phone: +375 17 334-2597office@belexpo.bywww.belexpo.byOrganization and holding of international specialized exhibitions in the Republic of Belarus: ‘BUDEXPO’, ‘PRODEXPO’, ‘Kultbytkhoztovary’, ‘MILEX’, ‘BelTexIndustry’, ‘Hunting and Fishing’, ‘TOURBUSINESS’, ‘Leisure’, ‘Lesdrevtech’, ‘Furniture’, ‘Media’, ‘World of Childhood’.

Belinterexpo, Exhibition Unitary Enterprise of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, offices 307, 403 Phone: +375 17 290-7254mail@belinterexpo.bywww.belinterexpo.byArrangement of national exhibitions (expositions) of the Republic of Belarus abroad. Full range of services for the organization of exhibitions and expositions, including the design and construction of stands, the development and publication of printed materials (catalogues, brochures), advertising and media coverage, the organization of negotiations and visits to manufacturing enterprises, booking of air tickets and hotels, transportation, the provision of translators and guides.

BelKit Agency, Limited Liability Company220049, Minsk, Chaykovskogo St., 70-7 naidovich@mail.ruwww.belkit.byOrganization of tourist and business trips to China, visits, conferences, negotiations. Chinese translating services.

Belpatentservice, Unitary Enterprise of Patent Services of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, office 320, p/o box 40 Phone: +375 17 288-1165

patent@cci.bywww.belpatentservice.byRegistration of intellectual property rights: trade marks, service marks, inventions, utility models, industrial designs, geographical indications. Conducting patent research on the novelty of technical solutions, patent purity and to determine the level of technology. Representation in court and appeals instance, legal support in resolving disputable situations, claim work against unfair competition, applying customs protection measures, advising on legislation and international treaties, preparing assignment agreements, pledge of transfer of rights to use IPOs, franchising. Consultations on the economic aspects of intellectual property management. Depositing of intellectual activity results.

BelSN, Republican Union of Employers220039, Minsk, Avakyana St., 30a, office 25 Phone: +375 17 327-1529rsnbelsn@tut.by, belsn@belsn.bywww.belsn.byVoluntary association of enterprises for the representation and pursuit of their interests in relations with governmental bodies and trade unions.

BelStandartCenter, Limited Liability Company220103, Minsk, Kalinovskogo St., 31a, office 10 Phone: +375 17 281-3247belstandartcentr@mail.ruwww.belstandartcentr.byServices for certification of construction works (services), management systems.

Beltamozhvilia, Limited Liability Company222412, Minsk Region, Vileyka, Shubina St., 103 Phone: +375 1771 33-737bt.viliya@gmail.com, info@btv.bywww.btv.byServices of a customs representative, customs warehouse, temporary storage warehouse.

BelTszinSinKeTszi, Private Trade Unitary Enterprise220020, Minsk, Pobediteley Ave., 103, office 1 Phone: +375 25 949-5839Consulting on commercial activities and management. Market study and public opinion polling. Translation and interpreting.

Business Consulting, Limited Liability Company220030, Minsk, Volodarskogo St., 7, office 9 Phone: +375 44 555-1488

BUSINESS SERVICES

J3

342

SERV

ICES

mail@b-k.bywww.b-k.byAccounting and legal services, financial and business consulting. Record-keeping, preparation of reporting and taxation consulting. Project analysis, support for business establishment and full-service support for business activities. Educational services, training courses and consulting in commercial activity. Organizational, information and methodological assistance to business entities.

Business Proektirovanie, Limited Liability Company220020, Minsk, p/o box 111 Phone: +375 17 388-7744director@partnery.bywwww.partnery.byBusiness planning services (according to the standards of the Republic of Belarus, the Russian Federation, UNIDO), development of enterprise development strategy (concept), pre-project (pre-investment) documentation, feasibility study and preliminary assessment of investment projects. Marketing research (qualitative and quantitative studies of B2B and B2C segments, market study). Advising on attracting financing, creating holdings and other organizational and legal structures. Consulting on the implementation of hotel projects.

Business Training Center, Educational and Consulting Unitary Enterprise of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, office 211, p/o box 119 Phone: +375 17 290-7259education@cci.bywww.edubiz.byBusiness education services: implementation of the information and advisory project ‘School of Export’; consultation seminars in the field of foreign economic activity, management, marketing, sales, finance, law; organization of foreign business educa-tional programs; corporate training.

Business Union of Entrepreneurs and Employers named after Prof. M.S.Kouniavski220033, Minsk, Fabrichnaya St., 22, floor 4 Phone: +375 17 298-2792, 298-3279org@bspn.by, trade@bspn.bywww.bspn.byAssistance to the Union members in business developing, solving credit, legal, financial, commercial and production problems, normalizing social and labor relations; comprehensive protection of the Union members and representation of their interests in the Government, state bodies, public and other organizations; analysis and promotion of positive work experience, technical innovations, consulting and advanced training of the Union members staff; assistance in the development of international

relations between business representatives in Belarus and abroad.

CENTR OCENKI, Limited Liability Company220007, Minsk, Zhukovskogo St., 11a, floor 4 Phone: +375 17 317-0477info@centrocenki.bywww.centrocenki.byAppraisal of movables and real estate.

Cerha Hempel, Limited Liability Company220012, Minsk, Surganova St., 29, office 3, room 16 Phone: +375 17 266-3417natalia.schetinina@chsh.com, office.minsk@chsh.comwww.chsh.comLegal services for business.

Certificate Tech Plus, Limited Liability Company220055, Minsk, Kamennogorskaya St., 47, office 81 Phone: +375 17 300-1080expert@reglament.bywww.reglament.bySupporting the certification of goods within the territory of the Eurasian Economic Union.

Civitta BY, Limited Liability Company220030, Minsk, Internatsionalnaya St., 25a, office 322 Phone: +375 29 601-8517info.by@civitta.comwww.civitta.comManagement consulting (consulting services).

COBALT Law Firm, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 100, office 207 Phone: +375 17 336-0093minsk@cobalt.legalwww.cobalt.legalLegal services. Complex legal support.

Customs-Service, Limited Liability Company220098, Minsk, p/o box 286 Phone: +375 17 507-6638info@customs-service.bywww.customs-service.byCustoms registration and logistics services. Declaration. Customs clearance of Russian goods, certification of goods, utilization fee, payment of import VAT. Customs warehouse, secure storage warehouse.

BUSINESS SERVICES

J3

343

SERV

ICES

Deloitte & Touche, Foreign Auditing Unitary Enterprise220004, Minsk, K.Tsetkin St., 51a, floor 13 Phone: +375 17 309-9900inquiry@deloitte.bywww.deloitte.comServices in the field of audit, taxation, law, consulting and corporate finance.

ECDDP, Limited Liability Company220096, Minsk, Uborevicha St., 95a, floor 4, office 6 Phone: +375 29 390-0088aliaksandr.vaitovich@ecddp.comwww.ecdpgroup.comProviding accounting, legal, consulting and HR management services. Assistance in registering a legal entity in Belarus and choosing the best taxation system for a particular type of activities. Due Diligence, IFRS.

EMY International, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 98, office 2054 Phone: +375 17 243-3643emyint.ltd@gmail.comwww.emyint.comOrganization of events (negotiations, forums, seminars), reception of delegations, support of projects of bilateral cooperation between the PRC and Belarus in the field of education and culture.

Ermak Group, Limited Liability Company220116, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 77a, office 14 Phone: +375 17 252-3572info@ermak.bywww.ermak.by, www.pos-shop.deal.by, www.abicom.byAdvertising services.

EURO Consult, Limited Liability Company220038, Minsk, 1-y Tverdy Ln, 5, office 320 Phone: +375 17 294-0412euro_consult@tut.byConsulting services in the field of investment goods, organiza-tion, management, sales, including of sophisticated power equipment for the production and distribution of energy.

Expoforum, Exhibition Unitary Enterprise220140, Minsk, Pritytskogo St., 91, office 432 Phone: +375 17 314-3439gb@expoforum.bywww.expoforum.byOrganization of exhibitions and fairs.

ExpoSystems, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 5, building 1, office 432 Phone: +375 17 237-2050expoby@gmail.comwww.exposystems.byOrganization and holding of exhibitions and fairs.

FBK-Ocenka, Limited Liability Company220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 22a, building 2, floor 13 Phone: +375 17 355-4223fbk@fbk.by, bel_ocenka@mail.ruwww.fbk.byIndependent property appraisal.

Forensic Expert Board, Limited Liability Company220007, Minsk, Zhukovskogo St., 11a, floor 4 Phone: +375 17 317-0471, 317-0472info@sudexpert.bywww.sudexpert.byCourt expert examination, appraisal of movable and immovable assets. Architecture, engineering investigation activities.

Goryachko, Niadzvetski and Partners, Additional Liability Company220012, Minsk, p/o box 133 Phone: +375 17 284-0077mail@gnp.bywww.gnp.byRepresentation of interests of Belarusian and foreign applicants before the NCIP, the Eurasian Patent Office, FIPS and WIPO, patenting (consulting, compiling descriptions and obtaining certificates and patents) of all industrial property objects (inventions, utility models, industrial designs, trade marks) in Belarus, Russia and other countries. Development of patent policy at enterprises to create competitive products, patent and information searches, translation of patent, scientific and technical information, expert and legal services: preparation of all types of contracts relating to intellectual property objects. Pre-trial and judicial resolution of disputes in relation to intellectual property rights, preparation and filing of lawsuits in court, participation as experts in court hearings when considering disputes regarding intellectual property rights.

GRATA International BY, Limited Liability Company220007, Minsk, Surazhskaya St., 10, office 7 Phone: +375 17 373-5500minsk@gratanet.comwww.gratanet.comLegal advice in all areas of law, throughout the world.

BUSINESS SERVICES

J3

344

SERV

ICES

Gribaleva Event Management, Limited Liability Company220030, Minsk, Pervomayskaya St., 14, building 2, office 11 Phone: +375 17 293-0099post@gribaleva.comwww.gribaleva.comServices for the arrangement of various events and activities (business events, conferences, company parties, events to celebrate professional holidays, other corporate events and teambuilding activities).

Hmylko, Yarmosh & Partners, Attorneys-at-law220125, Minsk, Shafarnyanskaya St., 11, Port business center, office 213 Phone: +375 17 336-0115office@hyp.bywww.hyp.byLegal services (disputes resolution, corporate service, construction and real estate, IT law, administrative disputes, debt collection, bankruptcy).

Horizont-Belinvest-Developer, Closed Joint Stock Company220029, Minsk, Krasnaya St., 7, office 4 Phone: +375 17 284-9252info@hbd.bywww.hbd.byImplemetation of a large-scale project on the construction of a multipurpose complex in Minsk. Renting of own trade, warehouse and production facilities.

Impreza Marketing Group, Limited Liability Company220053, Minsk, Kahovskaya St., 17, office 221/59 Phone: +375 29 664-5204img.mice@gmail.comConferences and business meetings organization. Advertising activities.

Information Center of German Economy, Foreign Limited Liability Company220116, Minsk, Gazety ‘Pravda’ Ave., 11a, floor 2 Phone: +375 17 376-8141info@ahk-belarus.orgwww.belarus.ahk.deEstablishment of business ties between Belarusian and German enterprises. Arrangement and holding of business visits of representatives of German companies, bilateral economic forums and business meetings, presentations of German companies; provision of economic information; conducting seminars on economic topics, framework conditions for managing and certain aspects of the implementation of foreign economic activity; advertising services.

Innovative Consulting, Limited Liability Company220073, Minsk, Skryganova St., 6a, office 14, room 29 Phone: +375 17 362-5251inkons@tut.bywww.inkons.byConsulting services (business planning, marketing research, corporatisation, property assessment).

Institute of Real Estate and Valuation, Republican Unitary Enterprise220030, Minsk, Komsomolskaya St., 11, office 9 Phone: +375 17 364-5121info@ino.bywww.ino.byServices for the assessment and reassessment of real estate, construction in progress, equipment, vehicles, businesses, property complexes, intellectual property for the purposes of sale, pledge, IFRS. Services for the expert examination of the credibility of an assessment. Organizing and conducting of auctions for the sale of real estate and other property. Forensic work on the assessment of civil rights objects, incorporation, business planning and management accounting. Inspection of buildings and structures.

International Arbitration Court at the BelCCI220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, office 209/1 Phone: +375 17 288-2076iac@cci.bywww.iac.byInternational arbitration services, disputes resolution.

IPM-Consult Invest, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 5, building 2, office 1703, room 3 Phone: +375 17 265-1247investment@ipmconsult.bywww.ipmconsult.byConsulting services.

IQ-Consult, Private Unitary Service Enterprise220018, Minsk, Odoevskogo St., 129, office 3, rooms 407, 408 Phone: +375 17 323-9934, 323-9954iqconsultt@gmail.comwww.iq-consult.byServices for the arrangement, maintenance and reconstruction of financial accounts, tax accounting for legal entities and individual entrepreneurs; assistance in business establishment, pricing and tax accounting; record-keeping and financial reporting in the format of International Accounting Standards (IAS), as well as the Belarusian financial reports transformation to such a format. Complex economic analysis services, business optimization, etc.

BUSINESS SERVICES

J3

345

SERV

ICES

Japan Tobacco International S&D, Foreign Limited Liability Company220073, Minsk, 1-y Zagorodniy Ln, 20, floor 5, office 24 Phone: +375 17 256-9786office.belarus@jti.comwww.jti.comConsulting services.

Kargo Inspection, Limited Liability Company220073, Minsk, Olshevskogo St., 20, office 4, p/o box 170 Phone: +375 17 204-1046general@kargominsk.by, info@kargominsk.byInspection of railway tanks. Inspection of oil depots and gas stations. Inspections at the warehouse. Pre-loading inspection. Surveyor’s services during cargo inspection (veterinary, customs, etc.). Surveyor inspection during the container transshipment and unloading.

Kartoteka, Limited Liability Company220007, Minsk, Aerodromnaya St., 125, office 21a Phone: +375 29 173-8317info@kartoteka.bywww.kartoteka.byKartoteka.by web service for searching and verification and monitoring of contractors.

Ketenci, Private Unitary Service Enterprise220035, Minsk, Timiryazeva St., 72, office 17 (7008) Phone: +375 17 240-2985info@ketenci.bywww.ketenci.byLegal services. Legal support to business entities. Tax law, collection of receivables. Amendment of constituent documents, state registration of companies and holdings, privatization, reorganization, mergers and acquisitions. Out-of-court dispute settlement, representation in international arbitration, commercial and arbitration courts; assistance in the procedures for filing complaints in a court against unlawful actions and decisions by officials; labour, commercial, tax and customs legislation; business transactions. Foreign representation offices opening.

LE’CODE, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 103, office 206b Phone: +375 17 308-7091mail@lecode.bywww.lecode.bySpecialized legal services in the field of construction and manufacturing (certification of works, construction materials and goods; certification of quality management systems for

the compliance with ISO standards; certification of products; licensing; documents for laboratory accreditation; preparing the documentation in the fields of environment protection and labour safety qualifying examination of legal entities in the field of construction; development of technical specifications, product certificates, technical process regulations; registration and sale of legal entities; legal support of business activities).

LEGAL COMPANY ‘LEGRATA’, Limited Liability Company220070, Minsk, Radialnaya St., 40-7, offices 7-10 Phone: +375 17 343-3900info-greizlegatoriy@yandex.ruwww.greiz-legatorij.by, it.greiz-legatorij.byProvision of legal services, including in IT sector.

Legaltax, Limited Liability Company220035, Minsk, Timiryazeva St., 72, floor 6, office 14 Phone: +375 17 396-9983belarus@legaltax.bywww.legaltax.byLegal services (M&A, taxation, construction, energy engineering, cargo transportation, bankruptcy and dissolution, judicial practice), legal support of international investment projects.

Liudmila Kalesnik, Individual Entrepreneur220035, Minsk, Repina St., 4, office 305 Phone: +375 29 558-2958info@mitaby.comwww.mitaby.comOrganization of business events, consulting on event management. Marketing and PR in event management; simultaneous interpretation; leasing of equipment for different events; organization of accomodation booking; provision of transport vehicles, arrangement of catering.

Millennium Grupp, Joint Venture Closed Joint Stock Company220024, Minsk, Babushkina St., 33 Phone: +375 17 291-8595marketing@scania-minsk.bywww.scania-minsk.byMarketing services.

Ming You, Limited Liability Company220100, Minsk, Surganova St., 57b, office 131a Phone: +375 17 388-0023mingyou.int@gmail.comwww.mingyou.byMeeting of delegations. Turnkey business start-up, business support, legal support, a complex of legal services. Translation,

BUSINESS SERVICES

J3

347

SERV

ICES

legalization of documents. Migration services (special permits, visas, insurance). Accounting, HR management. Certification in construction (all categories). Certification of equipment, services.

MINGORSPRAVKA, Information and Advertising Municipal Unitary Enterprise220013, Minsk, Tsnyanskaya St., 14, floor 2 Phone: +375 17 290-7678mgs14@mail.ruwww.mingorspravka.byInformation, advertising services, publishing services, booking tickets for entertainment events.

Minsk Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry, Unitary Service Enterprise220113, Minsk, Ya.Kolasa St., 65 Phone: +375 17 351-0473tppm@tppm.bywww.tppm.byForeign economic services, consulting and information support, advertisement and publication activities, interpreting and translation. Certification. Expert examination. Assessment. Issue of ATA Carnets.

Minsk Capital Unit of Enterpreneurs and Employers, Public Association220033, Minsk, Serafimovicha St., 11, office 104 Phone: +375 17 298-2438souz@allminsk.bizwww.allminsk.bizEntrepreneurship promotion.

MinskExpo, Closed Joint Stock Company220035, Minsk, Timiryazeva St., 65 Phone: +375 17 226-9084expo@minskexpo.comwww.minskexpo.comArrangement of international specialized exhibitions.

Minskkontract, Open Joint Stock Company220088, Minsk, Smolenskaya St., 25 Phone: +375 17 294-0002minskkontrakt@tut.bywww.mkontrakt.byRent of office and storage facilities. Full range of storage services. Cargo handling services.

Minskvneshtorginvest, Municipal Unitary Enterprise220030, Minsk, Revolyutsionnaya St., 22, office 5

Phone: +375 17 200-7247mvti@tut.bywww.minskinvest.byOrganization of exhibitions and fairs.

Natalia Savchik, Individual EntrepreneurPhone: +375 29 557-9871nvsavchik@gmail.comOrganizational development of sales / export departments (the optimization of personnel management, processes, complex interactions within a company, work structuring). Organization of product promotion within own company and within the client’s company. Business problems analysis. Support for reorganization and business development projects.

Octava, Limited Liability Company231430, Minsk, Shirokaya St., 4, office 10 Phone: +375 17 272-4361octava2015@mail.ruwww.octava.byPlacement of outdoor advertising.

OCTILLION, Attorneys-at-law220012, Minsk, Pobediteley Ave., 5, office 20 Phone: +375 17 377-9393ab1027@tut.bywww.ab1027.comComprehensive legal support in setting up and doing business in the Republic of Belarus. Complete organization of the enterprise’s economic activities with personnel records management, obtaining special permits (licenses) to carry out certain types of activities, certification, performance assessment, etc. Drawing up all types of legal documents. Legal assistance in the execution of projects and support of investment activities in the Republic of Belarus. Representation of interests before judicial bodies, state authorities and organizations, as well as during negotiations between counterparties and other persons. Professional legal assistance to foreign citizens.

Paradise Stone, Limited Liability Company220002, Minsk, V.Khoruzhey St., 31a, office 106 Phone: +375 17 399-7595paradise-stone@mail.ruwww.paradise-stone.comServices in the field of foreign economic activities, market research.

Paradox Systems, Limited Liability Company220073, Minsk, Olshevskogo St., 24, office 421

BUSINESS SERVICES

J3

348

SERV

ICES

Phone: +375 17 216-9972info@paradox.bywww.paradox.byProviding of services for the creation of exhibition equipment (stands, pop-up stands, roll-up stands, fold-up stands, leaflet holders, promo tables, tube structures). Branded promotional products, external and interior advertisement elements.

Peterka & Partners, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 103 Phone: +375 17 236-4711anoshka@peterkapartners.bywww.peterkapartners.comLegal services.

Protext, Limited Liability Company220039, Minsk, Voronyanskogo St., 7a, office 720 Phone: +375 17 228-1218info@protext.com.byInterpreting and translation services. Rent of sound and / or simultaneous translation equipment and other related equipment, as well as services for its maintenance.

Rentabook, Limited Liability Company220036, Minsk, Kupriyanova St., 3, office 1n Phone: +375 17 353-0005info@profitrenta.comwww.profitrenta.comInternet platform for rental of construction equipment in the territory of the CIS, the EU.

Republican Confederation of Entrepreneurship, Union of Legal Entities220014, Minsk, Zhukova Ave., 44, office 404 Phone: +375 17 322-2318, 322-2357office@rce.bywww.rce.byPromotion of small, medium-sized and large enterprises, business environment and business climate, entrepreneurial development.

Republican Forest Industries Association220002, Minsk, p/o box 87 Phone: +375 17 301-6215rlpa@tut.by, valera@out.bywww.rlpa.byConsulting and legal services for the Association members in the fields of forestry, logging, wood-working industry, bioenergy engineering and related fields.

RetailMarketing, Private Unitary Service Enterprise220070, Minsk, Klumova St., 3, office 6 Phone: +375 44 772-7487t.zakzhevskaya@retailmarketing.byAdvice on commercial activity and other management issues. Organization of conferences and professional exhibitions.

Roedl and Partners, Foreign Limited Liability Company220004, Minsk, Rakovskaya St., 16b, office 5n Phone: +375 17 209-4284minsk@roedl.comwww.roedl.de/belarusLegal services (legal support of FDI, cross-border construction and assembly activities), tax consulting, drafting and submission of tax declarations, tax optimization and planning, bookkeeping services audit and outsourcing.

RSM Bel Audit, Limited Liability Company220100, Minsk, Surganova St., 61, office 409 Phone: +375 17 388-0940info@rsmby.bywww.rsmby.byAuditing and consulting services. Services for SAP Business One software introduction.

BUSINESS SERVICES

J3

349

SERV

ICES

Russurvey, Limited Liability Company220004, Minsk, Pobediteley Ave., 17, office 1105a Phone: +375 17 226-8541russurvey@russurvey.bywww.russurvey.bySettlement of claims around the world. Independent expert examination. Investigation of the causes of accidents. Calculations of load fastening of all complexity. Seminars, consultations.

SBH Law Office, Limited Liability Company220030, Minsk, Krasnoarmeyskaya St., 20a/1, office 26 Phone: +375 17 327-5377by@sbh-partners.comwww.sbh-partners.comWhole range of legal services.

SCHNEIDER GROUP, Limited Liability Company220012, Minsk, Surganova St., 29, office 1, room 2 Phone: +375 17 290-2557shulzhenkona@schneider-group.comwww.schneider-group.comSupport for foreign companies in organizing business in Belarus, accounting and tax outsourcing, tax consulting; personnel recruitment; subrental of offices, provision of legal address. Organization of business seminars.

Sergei Gotin, Individual Entrepreneur220085, Minsk, Plekhanova St., 71, office 67 Phone: +375 29 634-6230sergei@gotin.orgwww.gotin.orgServices in strategic planning, development planning (including planning of new markets entering), project management integration, and result-oriented management principles (IMACON).

StaffWorkGroup, Limited Liability Company220112, Minsk, Prushinskikh St., 7, office 116 Phone: +375 17 236-8810swg2017@inbox.ruwww.mtrud.byOutsourcing, outstaffing, recruitment services, employment abroad. Services of industrial cleaning.

StandartnoBY, Limited Liability Company220100, Minsk, Surganova St., 57b, office 122 rb.standartno@gmail.com

www.standartno.byConsulting on business and management.

Stepanovski, Papakul and Partners, Attorneys-at-law220029, Minsk, Kuybysheva St., 16, floor 4 Phone: +375 17 288-1313, 269-5500info@spplaw.bywww.spplaw.byLegal support of business.

StroyMediaProekt, Republican Unitary Enterprise220123, Minsk, V.Khoruzhey St., 13/61 Phone: +375 17 334-2803, 237-7372office@stroimedia.by, sales@stroimedia.by, mtpr35@stroimedia.bywww.stroimedia.by, www.smp.byPrinting services of any complexity (UV varnish coating, cutting, embossing, packaging). Production of magazines, books, souvenirs and advertising products (diaries, calendars, notebooks, folders, blocks for notes, certificates, diplomas, congratulatory addresses, cards, paper bags, packaging, souvenir boxes, booklets, leaflets, tickets, business cards, flyers, badges, die-cut paper caps, stickers, labels, POS materials).

Swan Lake Capital, Limited Liability Company220013, Minsk, Belomorskaya St., 4a, office 51 Phone: +375 29 653-4318ak@swanlake-capital.com, ay@swanlake-capital.comwww.swanlake-capital.comInvestment consulting.

Tatsiana Kurylionak, Individual EntrepreneurPhone: +375 29 686-4634tatyanaa_k@tut.byLegal services.

Technics and Communications, Closed Joint Stock Company220004, Minsk, Zamkovaya St., 27, office 3, p/o box 34 Phone: +375 17 306-0606office@tc.bywww.tc.byOrganization of international exhibitions, forums and conferences. Design and construction of exhibition pavilions, stands.

Tehtrans, Private Unitary Enterprise220055, Minsk, Kolesnikova St., 38, office 313 Phone: +375 17 235-4016

BUSINESS SERVICES

J3

350

SERV

ICES

up_tehtrans@mail.ruwww.tehtrans.byAssessment of cars, property, equipment.

Turkish Capital, Association223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, Rechnaya St., 2, office 2 Phone: +375 17 517-2503siofis18@gmail.comwww.atk.byEstablishment and development of economic relations between Belarusian and Turkish companies. Coordination of the Association members’ activities for the implementation of investment projects, attracting investments in Belarus.

Uniter Investment Company, Closed Joint Stock Company220036, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 8, Lekt business center, floor 8 Phone: +375 17 385-2463uniter@uniter.bywww.uniter.byInvestment and financial consulting. Strategic consulting services. Project management, marketing research, business consulting (feasibility study, business plans).

VERDICT Law Firm, Limited Liability Company220004, Minsk, p/o box 20 Phone: +375 17 204-8869info@verdict.bywww.verdict.byFull range of legal services.

Vostok Progress Service, Private Unitary Service Enterprise220002, Minsk, Kropotkina St., 44, office 310 Phone: +375 17 334-0410business01@vostokprogress.bywww.vostokprogress.byAssistance in working with the PRC enterprises (arrangement of visits, reception of tourists from China, translation services, search for business partners, transaction support, legal advice, business consulting).

Zubr Capital, Limited Liability Company220000, Minsk, Sharangovicha St., 22, floor 2, office 20 Phone: +375 17 218-9923www.zubrcapital.byDirect investment fund management. Repurchase of controlling or blocking shares in companies and their subsequent development. Providing development capital to medium and

large companies by increasing the authorized capital of target companies. Providing capital for development and assistance in attracting finance for the operational and investment activities of portfolio companies. Development of a portfolio company development strategy. Setting up the main business processes, financial management system and management accounting, system of development, training and personnel management. Business structuring in order to increase its value and increase attractiveness for strategic investors, or for an IPO.

Mogilev Region

BelTRANSNET, Limited Liability Company212030, Mogilev, Pozharny Ln, 3a, office 11a Phone: +375 29 620-1566btn@beltransnet.bywww.beltransnet.byOrganization, promotion, holding of professional exhibitions, congresses, conferences and business meetings, educational events.

Bobrujskaja Assotsiatsija Promishlennikov i Predprinimatelej213826, Mogilev Region, Bobruisk, Sovetskaya St., 78, office 119 Phone: +375 225 718-860bapp700382080@tut.byPromotion of business development in Bobruisk.

Mogilev Association of Manufacturers and Enterprisers212030, Mogilev, Pervomayskaya St., 71, p/o box 98 Phone: +375 222 332-954mapp2011@mail.ruwww.moapp.byRegional voluntary association of commercial and non-profit organizations, acting in the sphere of social and labor relations as an association of employers and a subject of social partnership at a sectoral and local levels.

Mogilev Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry, Unitary Service Enterprise212022, Mogilev, Tsiolkovskogo St., 1 Phone: +375 222 778-031info.mogilev@cci.bywww.mogilevcci.byForeign economic services, consulting and information support, advertisement and publication activities, interpreting and translation. Certification. Expert examination. Assessment. Issue of ATA Carnets.

Mogilevaudit Firm, Limited Liability Company

BUSINESS SERVICES

J3

351

SERV

ICES

INFORMATION TECHNOLOGY

J4

212022, Mogilev, 3-y Oktyabrskiy Ln, 9, office 102 Phone: +375 222 251-410mogilevaudit@tut.bywww.mogilevaudit.byAudit activity, consulting in the field of accounting, taxation, economic issues.

Vitebsk Region

Vitebsk Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry, Unitary Service Enterprise210001, Vitebsk, Kosmonavtov St., 4 Phone: +375 212 663-052info@cci-vitebsk.bywww.cci-vitebsk.byForeign economic services, consulting and information support, advertisement and publication activities, interpreting and translation. Certification. Expert examination. Assessment. Issue of ATA Carnets.

Vitebsk Center for Standardization, Metrology and Certification, Republican Unitary Enterprise210015, Vitebsk, B.Khmelnitskogo St., 20 Phone: +375 212 426-804vitcsms@tut.bywww.vcsms.byMetrological services (check-out, calibration, testing, metrological review of measuring means). Repair of measuring equipment, testing of products and raw materials, foodstuffs, agricultural goods. Certification of products, services, quality systems, registration of conformity declarations. Consulting services, information and other services on standartization, metrology and compliance assessment.

Vitebsk Regional Employers Union210029, Vitebsk, Pravdy St., 52 Phone: +375 212 680-043spip@tut.bywww.vosn.vitebsk.byNon-profit union of the Vitebsk region employers.

J4. INFORMATION TECHNOLOGY

Brest Region

Intellectual Engineeering Systems Plus, Limited Liability Company224023, Brest, Moskovskaya St., 208, office 801 hello@iesplus.bywww.iesplus.by

Development of software, sites, online stores. Development and promotion of web and mobile applications. Creation of mobile 3D and 2D games. Development of SCB systems. Graphic design.

VRTEK Production, Unitary Enterprise224020, Brest, Ya.Kupaly St., 1/5-2 Phone: +375 162 255-718vrtek@tut.bywww.teslasuit.io, www.vrtek.byProduction of Teslasuit portable software and hardware suits.

Gomel Region

Agrobelexport, Limited Liability Company247760, Gomel Region, Mozyr, 1-y Berezovy Ln, 13/2 Phone: +375 236 340-189agrobelexport@gmail.comDevelopment and supply of software.

ELITESOFT, Limited Liability Company246144, Gomel, Fedyuninskogo St., 17, office 6-9 Phone: +375 232 220-733info@elitesoft.bywww.elitesoft.byDevelopment of software for enterprises’ and organisations’ activities automation.

Minsk Region and city of Minsk

AGAT – Control Systems, Open Joint Stock Company – Managing Company of ‘Geoinformation Control Systems’ Holding220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 117 Phone: +375 17 267-4455agat@agat.bywww.agat.byCreation of general-purpose and special-purpose automated control systems, unmanned aerial systems, ground-based robotic platforms, video surveillance systems, navigation and transport monitoring systems, life support systems.

AGAT-SYSTEM, Open Joint Stock Company220141, Minsk, F.Skoriny St., 51b Phone: +375 17 267-5434info@agat-system.bywww.agat-system.byDesign, development, serial production of radio communication means and systems. R&D activities on the creation of automated information control systems.

352

SERV

ICES

ArtisMedia, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 1, office 1023 Phone: +375 17 210-2810info@artismedia.bywww.artismedia.by1C Bitrix system integrator. Design and maintenance of complex Internet projects, Bitrix24 installation and integration.

Astra-Labs Bel, Limited Liability Company220073, Minsk, Biryuzova St., 4/5, floor 4, office 146 Phone: +375 17 373-0080, 373-0081astralabsbel@gmail.comwww.astralabsbel.byProduction and development of photo and video complexes for traffic violations recording (speed control, dedicated traffic lane, intersection traffic to red light, stop line). Vehicle type identification (automatic weight control units); recording of parking rules violations; monitoring of forest resources and agricultural land; system ‘Safe City’.

Audatex Bel, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 103, office 807 Phone: +375 17 200-7011alexander.pernikov@audatex.bywww.audatex.byDevelopment of Internet solutions for identifying and calculating the cost of the repair of cars and trucks, trailers and motor vehicles manufactured in non-CIS countries, the cost of operational defects eliminating, calculating material damage to the size of the damage caused by road accidents, calculating the loss of commodity value.

Belarusian Cloud Technologies, Joint Limited Liability Company220030, Minsk, K.Marksa St., 29, office 2 Phone: +375 17 327-7277info@becloud.bywww.becloud.byProvision of cloud solutions, IT infrastructure and hosting in Belarus based on own telecommunication networks and data center (beCloud ТМ). Design, construction, equipment and operation of the following projects: basic data transmission network for the Unified Republican Data Transmission Network; Unified LTE network (4G high-speed mobile Internet technology); Republican Data Processing Center – TIER III data center; Republican cloud platform; development and testing of 5G high-speed mobile Internet technology.

BELFIN, Limited Liability Company220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 22a, office 004

Phone: +375 17 370-0782belfin@belfingroup.comwww.belfingroup.comManufacture of industrial robots (for multi-purpose use).

BelHard Group, Closed Joint Stock Company220004, Minsk, Melnikayte St., 2, office 1, room 709 Phone: +375 17 226-8426info@belhard.comwww.belhard.comComputer programming, consulting services in the field of computer technologies, activities in the field of information technology and computer equipment maintenance.

BELSOFT TECHNOLOGIES, Closed Joint Stock Company220017, Minsk, Pritytskogo St., 156, Green City business center, office 13 Phone: +375 17 208-9737office@belsoft.bywww.belsoft.byMaintenance of external and internal networks, systems and power supply lines, low-voltage networks and systems, data transmission networks, ventilation, air conditioning systems, automated control systems for technical processes, maintenance of low-voltage devices, maintenance of security, fire, security and fire alarm systems and automation means.

BERLIO, Research and Development Limited Liability Company220007, Minsk, Bykhovskaya St., 55 Phone: +375 17 213-1083berlio@berlio.bywww.berlio.byServices for the development and introduction of hardware and software suits and systems for the automation of the process of petroleum product distribution at gas filling stations, service maintenance of equipment and software. Processing services in ‘Berlio’ electronic payment system.

Bitpark, Limited Liability Company220125, Minsk, Lopatina St., 17, office 157 Phone: +375 17 227-3995nfo@bp.by, ggaiko@bp.bywww.bp.byConsultancy and custom solution development in IT (customer profiling, segmenting, sales predictions and analysis, supply chain optimization; personalized customer proposition development based on the transactions analysis; creating data-driven training systems). The tech stack include PHP, Ruby, Python JavaScript, Node.js and .NET, as well as Laravel, Ruby on Rails, Django, and other tech frameworks.

INFORMATION TECHNOLOGY

J4

353

SERV

ICES

Borovoy Studio, Private Unitary Service Enterprise220035, Minsk, Timiryazeva St., 67, floor 20, p/o box 155 Phone: +375 17 395-7825info@db.bywww.db.byActivity in the field of computer programming (development of websites and e-shops). Interface design.

CNIITU, Open Joint Stock Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 2, building 4 Phone: +375 17 330-0300info@cniitu.bywww.cniitu.byDevelopment of automated control systems, automated technological process control systems, software and hardware packages. Database generation and updating. Technical maintenance and repair of computing tools.

Credo-Dialogue, Joint Venture – Limited Liability Company220114, Minsk, F.Skoriny St., 15, office 1, room 106 Phone: +375 17 281-6845zhuravlev_a@credo-dialogue.comwww.pur.byDevelopment of CREDO software complex.

Dmitri Nor, Individual Entrepreneur220036, Minsk, R.Lyuksemburg St., 197, office 37 Phone: +375 29 767-8871info@sky-soft.suwww.sky-soft.suWeb design (from standard websites to web applications with complicated functionality, CRM, automation).

DPA, Joint Limited Liability Company220116, Minsk, Gazety ‘Pravda’ Ave., 29, office 202 Phone: +375 17 336-3336info.by@squalio.comwww.squalio.byIT services. Trade in software.

FortIT, Limited Liability Company220017, Minsk, Pritytskogo St., 146, office 205 Phone: +375 17 256-8691support@belfortex.comwww.belfortex.comDevelopment of decision-making support IT systems for Armed Forces. Training systems for military colleges, universities and academies. Development, introduction of automated

material assets accounting systems for industrial enterprises and organizations. Production of special vehicles for explosive objects evacuation.

Game Stream, Joint Limited Liability Company220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 178, building 2, office 38 Phone: +375 17 330-5200info@game-stream.bywww.game-stream.bySoftware development, including computer games development (World of Tanks).

Genioworks, Limited Liability Company220007, Minsk, Mogilevskaya St., 39a, office 509 Phone: +375 29 652-3710yauheni.karabelnikau@genioworks.comwww.genioworks.comSoftware development.

Hashrate, Limited Liability Company222223, Minsk Region, Smolevichi District, Industrial Park ‘Great Stone’ Phone: +375 44 582-2202hashrate.by@gmail.comBig data processing and storage services.

INFORMATION TECHNOLOGY

J4

354

SERV

ICES

Helpline, Private Unitary Service Enterprise220089, Minsk, 3-ya Shchorsa St., 9, office 707/4 info@helpline.bywww.helpline.byWebsite creation, promotion, advertising services in the Internet.

IBA IT Park, Foreign Production Unitary Enterprise220141, Minsk, Programmistov St., 3 Phone: +375 17 269-7777it.park@park.iba.bywww.iba.bySoftware development. Service support of information systems. System integration. ERP solutions on SAP, Microsoft Dynamics Ах, 1C platforms. Portal solutions IBM WebSphere, CAD / CAM / PDM / PLM solutions (PTC), Pro / Engineer / Windchill, Bl / planning solutions (Cognos, Business Objects, Informatica), E-business.

InDelCo, Closed Joint Stock Company220012, Minsk, Chernyshevskogo St., 10a, office 207 Phone: +375 17 280-0912indel@indel.bywww.indel.byDevelopment, design, production and supply of hardware and software complexes and means for supervisory control systems. Introduction of technological process control systems.

Instrumental Technologies, Closed Joint Stock Company220141, Minsk, Kuprevicha St., 1, building 3, office 417 Phone: +375 17 369-9264, 265-9151info@intech.bywww.intech.bySoftware development.

Interindustry Research and Development Center for Identification Systems and Electronic Business Activities, Research and Engineering Republican Unitary Enterprise220072, Minsk, Akademicheskaya St., 15, building 2, office 407 Phone: +375 17 294-9080info@ids.bywww.ids.byData processing, data placing services and related activities; computer programming; scientific research in natural sciences. Introduction of product data bases marked by stroked and radio-frequency identification codes.

ITS-Bel, Limited Liability Company220124, Minsk, Masyukovshchina Ln, 34

Phone: +375 17 509-5694info@itsbel.byRepair, diagnostics, maintenance and technological support services for complex technological equipment, meteorological and aviation equipment. Maintenance and repair of computer networks and systems. Information technologies.

ITTAS, Limited Liability Company220039, Minsk, Brilevski Tupik, 55 Phone: +375 17 318-0850info@ittas.bywww.ittas.byOutsourcing services for software development. Development and promotion of software and hardware business solutions. Supply of software and hardware solutions for cryptoprotection of information.

Light Well Organization, Limited Liability Company220002, Minsk, Kropotkina St., 91, office 14 Phone: +375 17 334-1002office@lwo.bywww.lwo.byDesign, development, supply, integration of software (software applications), support and servicing of clients’ or own software. Development, production, integration, adjustment, servicing, testing of secured data processing software applications, software and hardware of data protection and data safety control, means of cryptographic data protection. Design and development of data protection systems of data systems, certification of computer systems.

Like Media Marketing, Private Unitary Service Enterprise220004, Minsk, Pobediteley Ave., 7a, office 40 Phone: +375 17 278-7087info@likemedia.bywww.likemedia.byDesign, development and creation of video and photo materials, SMM, context and targeted advertisement, PR.

Morane, Limited Liability Company220015, Minsk, Odoevskogo St., 115a, office 286 Phone: +375 17 318-1023info@morane.bywww.morane.byDevelopment of custom-designed software solutions and information systems, box solutions, solutions for cryptoprotection of information.

Newland, Limited Liability Company

INFORMATION TECHNOLOGY

J4

355

SERV

ICES

220013, Minsk, Kulman St., 1, office 20 Phone: +375 17 292-7779office@newland.bywww.newland.byDevelopment, introduction and support of telecommunication and IT products and solutions for telecom operators, large businesses, state bodies. Production of software and hardware suites for automated switching of communication means and ‘Absolut’ automated billing system.

Novacom Group, Limited Liability Company220073, Minsk, Pinskaya St., 28a-20 Phone: +375 740 740-9040info@nvcm.netwww.nvcm.netDevelopment and distribution of software, its implementation and technical support. Implementation of projects for custom design, development and implementation of corporate information systems for enterprise management using various platforms and technologies.

PMtech, Limited Liability Company220088, Minsk, Solomennaya St., 13, office 420 Phone: +375 29 276-5765office@pmtech.bywww.pmtech.by, www.bimexe.comProviding services using information modeling (BIM) and IT solutions throughout the life cycle of civil and industrial facilities, including design, three-dimensional design; creation of 3D BIM models, including 2D documentation and cloud points; their setting for the issuance of specifications and alignment with the schedule for the production of works, services; development and maintenance of automated project implementation schedules; implementation of BIM and IT solutions for managing construction projects; development of extensions for CAD, web development, outsourcing; consulting.

Research Institute of Electronic Computing Machines, Open Joint Stock Company220040, Minsk, M.Bogdanovicha St., 155 Phone: +375 17 334-4742orion@niievm.bywww.niievm.byEquipment testing, modernization of weaponry and military equipment.

Science Solutions, Limited Liability Company220013, Minsk, Kuybysheva St., 40, office 258, room 10 Phone: +375 29 185-3069info@scislt.comwww.scislt.com

Production of modular software and hardware suites, terminals, information kiosks and touch panels.

SmartFinSoft, Limited Liability Company220014, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 44, office 272s Phone: +375 17 353-0005dolgovnet@smartfinsoft.bywww.smartfinsoft.byDevelopment of unique innovative IT products in the field of FinTech and B2B (an Internet platform for writing off debt chains and debt exchange dolgovnet.by, as well as a QR-belinfo business mobile application with a generator of individual QR codes for companies and a function of checking contractors against a number of parameters). Providing information and consulting services for the introduction of own products.

Software Applied Systems Institute, Scientific and Engineering Republican Unitary Enterprise220013, Minsk, Belomorskaya St., 18 Phone: +375 17 290-0766info@ipps.bywww.ipps.bySoftware development and database creation.

Spyrius Group, Limited Liability Company220014, Minsk, S.Kovalevskoy Ln, 60, office 606 Phone: +375 44 500-0201info@spyriusgroup.comwww.spyriusgroup.comActivities in the field of computer programming, web-sites creating, web-designing, SEO and SMM promotion, context advertisement.

Styron, Limited Liability Company220026, Minsk, Grekova St., 4, office 92 Phone: +375 17 300-5751main@kgl.by, info@kgl.bywww.bodydvr.com, wardltd.byCreation of software for working with video recorders and their equipment (terminals for charging, archiving and data storage).

Vitebsk Region

PKB ‘Vitebsk’, Limited Liability Company210026, Vitebsk, Zamkovaya St., 4-3, office 304 Phone: +375 212 616-631pkbasu@pkbasu.bywww.pkbasu.byTo-order software development, supply of software.

INFORMATION TECHNOLOGY

J4

356

SERV

ICES

Resurscontrol Group of Companies, Limited Liability Company210040, Vitebsk, 1-y Keramzitovy Ln, 1, office b Phone: +375 212 607-879www.resurscontrol.comDevelopment, production of equipment to control over the position and condition of vehicles (GPS / GLONASS trackers, fuel gauge units). Software development (system of satellite-based GSP / GLONASS monitoring of transport ‘Resurscontrol’).

J5. COMMUNICATION

City of Minsk

A1, Unitary Service Enterprise220030, Minsk, Internatsionalnaya St., 36-2 Phone: +375 17 330-3030legal@a1.bywww.a1.byCommunication services.

Belarusian Cloud Technologies, Joint Limited Liability Company220030, Minsk, K.Marksa St., 29, office 2 Phone: +375 17 327-7277info@becloud.bywww.becloud.byProvision of cloud solutions, IT infrastructure and hosting in Belarus based on own telecommunication networks and data center (beCloud ТМ). Design, construction, equipment and operation of the following projects: basic data transmission network for the Unified Republican Data Transmission Network; Unified LTE network (4G high-speed mobile Internet technology); Republican Data Processing Center – TIER III data center; Republican cloud platform.

Beltelecom, Republican Unitary Enterprise220030, Minsk, Engelsa St., 6 Phone: +375 17 217-1005info@main.beltelecom.bywww.beltelecom.byDesign, construction and maintenance of networks, systems, communication installation units. Telecommunication services.

J6. FREE ECONOMIC ZONES

Brest Region

Brest Free Economic Zone Administration, State Institution224030, Brest, Kommunisticheskaya St., 23

Phone: +375 162 204-631info@fez.brest.bywww.fezbrest.comBrest Free Economic Zone activities management. Services to Belarusian and foreign investors. Attracting investments to the set up of high-tech export oriented enterprises.

Gomel Region

Gomel-Raton Free Economic Zone Administration, State Institution246007, Gomel, Fedyuninskogo St., 17 Phone: +375 232 563-245info@gomelraton.comwww.gomelraton.comGomel-Raton Free Economic Zone activities management. Services to Belarusian and foreign investors. Attracting investments to the set up of high-tech export oriented enterprises.

Grodno Region

Grodnoinvest Free Economic Zone Administration, State Institution230005, Grodno, Gorkogo St., 91a Phone: +375 152 430-175info@grodnoinvest.bywww.grodnoinvest.byGrodnoinvest Free Economic Zone activities management. Services to Belarusian and foreign investors. Attracting investments to the set up of high-tech export oriented enterprises.

City of Minsk

Minsk Free Economic Zone Administration, State Institution220002, Minsk, Kropotkina St., 44, floor 9 Phone: +375 17 327-4696info@fezminsk.bywww.fezminsk.byMinsk Free Economic Zone activities management. Services to Belarusian and foreign investors. Attracting investments to the set up of high-tech export oriented enterprises.

Mogilev Region

Mogilev Free Economic Zone Administration, State Institution212030, Mogilev, Leninskaya St., 63, office 609 Phone: +375 222 626-601info@fezmogilev.bywww.fezmogilev.byMogilev Free Economic Zone activities management. Services to Belarusian and foreign investors. Attracting investments to the set up of high-tech export oriented enterprises.

INFORMATION TECHNOLOGY

J4

357

SERV

ICES

Vitebsk Region

Vitebsk Free Economic Zone Administration, State Institution210040, Vitebsk, 1-ya Zhurzhevskaya St., 4 Phone: +375 212 653-045info@fez-vitebsk.bywww.fez-vitebsk.byVitebsk Free Economic Zone activities management. Services to Belarusian and foreign investors. Attracting investments to the set up of high-tech export oriented enterprises.

J7. OTHER SERVICES

Minsk Region and city of Minsk

Cinemanext Bel, Limited Liability Company220020, Minsk, Pobediteley Ave., 89, building 3, floor 5, office 16 Phone: +375 17 202-6597contact.by@cinemanext.comwww.kraftwerkbel.bySystem integration in the field of modern multimedia technologies. Development and implementation of complex technical solutions for various kinds of objects intended for cultural and entertainment events, such as theater venues,

concert halls, conference halls, multifunctional cultural and entertainment theater and concert complexes, museums, exhibitions, sports complexes, cafes, bars , restaurants, shopping centers, hotels, educational institutions, open-air concert venues, etc.

Etl-Property, Limited Liability Company220035, Minsk, Timiryazeva St., 67, office 274, room 3 m.mockus@etl-property.byFull range of exploitation services (technical exploitation of engineering systems; technical audit of engineering systems; internal and external cleaning; cleaning of electrical equipment from dust and dirt under voltage up to 1000 V).

Ukonprom, Joint Venture Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, 40 Let Pobedy St., 19 (building No. 600s-57332) Phone: +375 17 265-3662info@ukonprom.comwww.youbox.byLeasing of warehouse premises (shipping containers, platforms, office premises). Property storage services for individuals and legal entities.

OTHER SERVICES

J7

358

SERV

ICES

Mogilev Region

Frozen and Storage, Private Unitary Service Enterprise213761, Mogilev Region, Osipovichi, Kommunisticheskaya St., 67a, office 1 Phone: +375 2235 51-397www.freezing.byShock freezing and custodial services.

Radigosh, Limited Liability Company213105, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Zatishye, vil.c. Veynyanskiy, 0.6 km to the west, Gomelskoe Shosse Phone: +375 222 258-542

kaulckin.oleg@yandex.byServices for technical maintenance, repair of solar and wind power stations. Hunting arrangement services.

Vitebsk Region

Vitebskmeliovodhoz, Municipal Production Unitary Enterprise210015, Vitebsk, Gogolya St., 14 Phone: +375 212 614-158vitmelio@tut.bywww.vitmelio.byReclamative works and earthwork. Repair and technical maintainance of reclamative and agricultural machinery. Services of construction laboratory. Transport services.

OTHER SERVICES

J7

KTRANSPORT SERVICES

360

TRA

NSP

ORT

SER

VICE

STRANSPORT SERVICES

K

Brest Region

DLS Belorossija Logistics, Limited Liability Company224023, Brest, Moskovskaya St., 267/12, office 61 Phone: +375 162 230-002info@dls-logistics.byFreight forwarding; organization of transportation by railway, road, sea and air transport; organization of consolidated and individual consignment shipment (including cargo pickup and delivery, preparation of consolidated consignments); preparation of transport documents and journey sheets; activities of shipping agents and air transportation forwarders; agency operations for packages chartering at sea vehicles and aircrafts.

SMAT Seamex, Limited Liability Company224025, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 27g, office 62 Phone: +375 162 537-506seames-expert@bk.ruwww.seamex.byInternational road cargo transportation.

Transconsult Brest, Limited Liability Company224025, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 108v Phone: +375 162 505-014

info@transconsult.bywww.transconsult.byInternational freight transportation from / to Europe and the CIS, Central Asia and North Caucasus. Delivery of prefabricated, complete, oversized, containerized goods by road, sea, rail, air transport, both individually and in any combination. Own fleet of Euro-5 and Euro-6 equipment and oversized sites.

Gomel Region

Gomeltransneft Druzhba, Open Joint Stock Company246022, Gomel, Artilleriyskaya St., 8a Phone: +375 232 797-217business@transoil.gomel.bywww.transoil.byPipeline transportation.

Orion-Bel, Limited Liability Company246007, Gomel, Fedyuninskogo St., 17, office 508 Phone: +375 232 682-782contact@orionbel.comwww.orionbel.comProject and oversize cargo transportation around Europe, Kazakhstan, Russia. Consulting on logistics and supply chains management.

361

TRA

NSP

ORT

SER

VICE

S

TRANSPORT SERVICES

K

Projectstroymontazh, Additional Liability Company246027, Gomel, Pavlova St., 26 Phone: +375 232 400-622an.vipgo@mail.ruTransportation and logging services.

Grodno Region

Belinterlogistic, Foreign Limited Liability Company230023, Grodno, Dzerzhinskogo St., 40, office 24 Phone: +375 152 746-042om@bil.bywww.bil.byTransportation and forwarding services.

Bellogatex, Limited Liability Company231300, Grodno Region, Lida, Fabrichnaya St., 12, office 2g Phone: +375 154 531-478info@bellogatex.comwww.bellogatex.comA full range of transport and logistics services for the delivery of all types of cargoes (including hazardous goods, refrigerated, balanced, prefabricated, oversized cargoes) by road, rail, sea and air transport. Transportation of radioactive materials (ADR-7). Services for warehousing, customs clearance, insurance, guarantee-giving before customs authorities and full cargo forwarding.

Karta Logistiki, Limited Liability Company230023, Grodno, B.Troitskaya St., 46 Phone: +375 152 684-041karta@karta-logistiki.comServices in cargo transportation by railroad, sea, motor and air transport. Organization of multimodal cargo transportation, express delivery of goods using air transport of the worldwide UPS network. Warehousing services in Europe.

Safetruck, Limited Liability Company230001, Grodno, Suvorova St., 129 Phone: +375 152 524-587info@safetruck.bywww.safetruck.byInternational cargo transportation (Great Britain, Northern Ireland), including of dangerous cargoes. Customs carrier.

Schuchinagrochemservice, Open Joint Stock Company231513, Grodno Region, Schuchin, Lenina St., 37 Phone: +375 1514 27-046

agrohim@tut.bywww.agrochem.byRoad cargo transportation.

Minsk Region and city of Minsk

Alpha Air Agency, Foreign Limited Liability Company220125, Minsk, Lopatina St., 7a/1, floor 2, office 5 Phone: +375 17 322-0873info.by@a2-cargo.comwww.a2-cargo.comFreight forwarding activities. A full range of services related to the transportation of goods by air, sea and combined transport, and also customs clearing services.

Alsan, Limited Liability Company223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolev Stan, Shkolnaya St., 2a, office 204 Phone: +375 17 507-7180info@alsan.bywww.alsan.byLogistics center. Transportation and forwarding support. Sale and rental of warehousing and office premises.

Antonar, Joint Limited Liability Company220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comwww.fenox.comInternational and domestic cargo transportation.

AOI Logistic Park, Foreign Limited Liability Company222210, Minsk Region, Smolevichi District, Industrial Park ‘Great Stone’ Phone: +375 17 591-1620info@logisticpark.bywww.logisticpark.byDesign and construction of a logistics park in the territory adjacent to the National Airport ‘Minsk’.

Arijus Logistics, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 169, office 711yu, p/o box 66 Phone: +375 17 218-1270info@arijus.by, minsk@arijus.bywww.arijus.ltInternational door-to-door freight transportation services by road, rail, air and sea transport. Agent of Hamburg Sued, Unfeeder, Hyndai sea lines.

362

TRA

NSP

ORT

SER

VICE

STRANSPORT SERVICES

K

AvantRail, Limited Liability Company220117, Minsk, K.Krapivy St., 2 Phone: +375 17 277-6088expedicia@avantrail.comCargo transportation services.

Belarusian Sea Shipment Company, Open Joint Stock Company220006, Minsk, Denisovskaya St., 9 Phone: +375 17 326-8335office@belmp.bywww.belmp.byCargo forwarding, organization of container and multimodal cargo transportation by railway, sea transport, transshipping and warehousing facilities, motor transport.

Belintertrans – Transport-Logistics Centre, Republican Freight Forwarding Unitary Enterprise of the Belarusian Railway220039, Minsk, Voronyanskogo St., 6v Phone: +375 17 225-3030, 225-8425secretar@belint.by, btlc@belint.bywww.belint.byTransportation and forwarding of all kinds of cargoes, including dangerous and oversized cargoes in the territory of Belarus, the CIS and Baltic states, far-abroad countries.

BelKaravan, Limited Liability Company220006, Minsk, Denisovskaya St., 31, office 3n Phone: +375 17 337-0419belkaravan@mail.ruwww.belkaravan.byFreight forwarding services. Internal and international cargo transportation.

BELMULTITRANS, Limited Liability Company220035, Minsk, Griboedova St., 4, office 1 Phone: +375 17 263-4149, 263-4152multitrans@belmt.netwww.belmt.netFreight forwarding services. A full range of logistics services for international cargo transportation. Multimodal (sea) and container transportation, including of oversized cargoes. Cargo transportation by railway and road transport, self-propelled delivery of automotive equipment.

BELRUSINVEST, Belarusian-Russian Joint Closed Joint Stock Company220019, Minsk, 4-y Montazhnikov Ln, 6, office 307 Phone: +375 17 254-1122info@belrusinvest.by

www.belrusinvest.byStorage and warehousing of goods, logistics processing of cargoes.

Beltamozhvilia, Limited Liability Company222412, Minsk Region, Vileyka, Shubina St., 103 Phone: +375 1771 33-737bt.viliya@gmail.com, info@btv.bywww.btv.byOperation of road freight transport.

Beltranssputnik, Production Private Unitary Enterprise220005, Minsk, Platonova St., 12b, office 303 Phone: +375 17 284-0593finance@beltranssat.bywww.beltranssat.byOperator of satellite transport monitoring, services for optimal transport logistics arrangement and mobile personnel activities monitoring.

Bremino Group, Limited Liability Company220004, Minsk, Nemiga St., 40, office 303 Phone: +375 17 200-0770office@bremino.bywww.bremino.byServices of a logistics operator in the field of warehousing and customs logistics. Implementation of investment projects in logistics infrastructure objects construction. Development of the multimodal industrial and logistics complex ‘Bremino-Orsha’, combining road, rail, air transportation network, as well as the industrial sector.

China Merchants China-Belarus Commerce and Logistics Corporation, Closed Joint Stock Company222210, Minsk Region, Smolevichi District, Industrial Park ‘Great Stone’, Pekinski Ave. Phone: +375 29 622-8188zbxm@cmhk.comwww.cm-cb.comTrade and logistics center services (general planning and consulting on logistics projects; operations management; distribution logistics center; storage and delivery of all kinds of goods; international logistics; services of customs and transport agents; value-added logistics services).

Customs-Service, Limited Liability Company220098, Minsk, p/o box 286 Phone: +375 17 507-6638info@customs-service.by

363

TRA

NSP

ORT

SER

VICE

S

TRANSPORT SERVICES

K

www.customs-service.byAir, road, sea and railway transportation, groupage.

DPD Bel, Foreign Limited Liability Company220138, Minsk, Lipkovskaya St., 9, building 3, office 35 Phone: +375 17 388-0323www.dpd.byForwarding and transportation services.

DSV Transport, Foreign Unitary Enterprise220138, Minsk, Lipkovskiy Ln, 12, office 505 Phone: +375 17 377-0313info@by.dsv.comwww.dsv.byFull range of freight forwarding services (road, rail, sea and air cargo deliveries; door-to-door project cargo transportation; import and export customs clearance; additional cargo insurance; consultations on transport logistics).

ECOBIM-M, Limited Liability Company223056, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Senitskiy, a/t Senitsa area, 38/33 Phone: +375 17 542-2303ecobim@tut.bywww.ecobim.bizRoad freight transport operations.

ExportMegaTrans, Limited Liability Company220050, Minsk, p/o box 20 Phone: +375 17 204-0884office@opttrans.byServices for international road transportation of goods, forwarding services.

Gazprom Transgaz Belarus, Open Joint Stock Company220040, Minsk, Nekrasova St., 9 Phone: +375 17 280-0101office@btg.bywww.gtb.byTransportation of natural gas.

HiperOK, Limited Liability Company220125, Minsk, p/o box 294 Phone: +375 17 361-6101perevoz@giperok.bywww.giperok.byRoad transportation (own vehicle park: transportation of goods of any tonnage and volume by all types of vehicles; delivery of

complex, modular, dangerous goods; regular routes in Europe, CIS and Asia; delivery of trucks. Sea and multimodal transportation. Air transportation. Rail transportation. Oversized and project transportation. Assistance in customs clearance in the Customs Union territory.

InterLogistic, Private Freight Forwarding Unitary Enterpise220045, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 115, office 454 Phone: +375 17 316-4462info@interlogistic.bywww.interlogistic.byTransportation and forwarding services (motor transportation, railroad transportation, sea transportation of cargoes for various purposes, including of oversized and heavy cargoes; transportation of groupage and dangerous goods; air transportation).

INTERTRANSAVTO, Limited Liability Company222720, Minsk Region, Dzerzhinsk, Fominykh St., 5, office 1 Phone: +375 1716 53-131info@intertransavto.euwww.intertransavto.euInternational cargo transportation, including transportation of consolidated, hazardous, high-value, oversized cargoes. Customs registration. Forwarding and transportation services.

Intradelogistic, Private Transport and Forwarding Unitary Enterprise223040, Minsk Region, Minsk District, a/t Lesnoy, Alexandrova St., 7, office 110 Phone: +375 17 248-6170info@itlogistic.bywww.itlogistic.byInternational cargo transportation by various transport, express delivery of small-sized (up to 1 kg) consolidated cargoes. Logistics projects development and support, including search for goods according to the specified criteria, customs processing, consolidation and distribution, warehouse servicing in the Western Europe and Customs Union states.

Kaiant, Joint Limited Liability Company220050, Minsk, p/o box 23 Phone: +375 29 380-8232sp.kaiant@gmail.comwww.kaiant.byFull range of services in the field of international freight transportation.

Logintrans Bel, Foreign Limited Liability Company220030, Minsk, Zybitskaya St., 6, office 62

365

TRA

NSP

ORT

SER

VICE

S

TRANSPORT SERVICES

K

Phone: +375 44 582-9990rbartosh@trans.euwww.trans.eu/enProviding access to databases. Trans.eu platform, a real TMS platform of 4.0. class that brings together shippers, logistics operators, forwarders and transport companies. Road transport operations.

Logistic Prospects, Limited Liability Company220050, Minsk, p/o box 486 p.n@ltkl.ruOther transport support activities.

Minsk Agroservice, Open Joint Stock Company223056, Minsk Region, Minsk District, settl. Yubileyny, Kommunalnaya St., 4a Phone: +375 17 506-1540raiagroserv@tut.bywww.minskagroservis.byCargo transportation, motor transport services.

Monolitlogistic, Limited Liability Company220050, Minsk, p/o box 497 Phone: +375 17 235-1151info@mltrans.bywww.mltrans.byFull range of logistics, customs, transport, freight forwarding and warehousing services for the transportation of goods by all types of transport. Providing services in guarantee giving, issuance of guarantees, certification.

Office Wise, Limited Liability Company220012, Minsk, Surganova St., 24, office 503 Phone: +375 17 280-8050info@ow.bywww.ow.byLogistics services. Transport operator services.

OVZ-trans, Joint Limited Liability Company220007, Minsk, Bykhovskaya St., 35, office 15n Phone: +375 17 225-2780info@ovz-trans.bywww.ovz-trans.byFreight transportation agency services (operator services to organize and ensure the tank-container transportation of bulk cargoes, freight forwarding services).

PULSLOGISTIC, Limited Liability Company220100, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany,

40 Let Pobedy St., 23a, office 68 Phone: +375 17 251-2621, 29 125-5939info@pulslogistic.comwww.pulslogistic.comOther types of support activities in the field of transportation.

RALADOS Plus, Limited Liability Company220138, Minsk, Lipkovskiy Ln, 12, office 214 Phone: +375 17 276-0793info@ralados.byServices for door-to-door cargo transportation around the world. International freight transportation. Analysis of the efficiency of transportation by different transport means. Transportation of balanced, consolidated and outsized loads. Services of a customs clearance agent. Cargo insurance.

RR Bratya i Logistika, Limited Liability Company220035, Minsk, Timiryazeva St., 65b, office 714 Phone: 376 17 319-6233ops@rrbrothers.cnwww.rrbrothers.cnLogistics services.

SpecTruckService, Private Trade and Production Unitary Enterprise223070, Minsk Region, Minsk District, a/t Mikhanovichi, building of OJSC ‘MLTs’, office 25-1 Phone: +375 17 503-7469info@stsbel.bywww.spec-auto.byCargo transportation services.

STA Logistic, Limited Liability Company220123, Minsk, V.Khoruzhey St., 25, building 3, office 3 Phone: +375 17 293-4979sta@sta-logistic.bywww.sta-logistic.byOrganization of international cargo transportation.

TEP Belgruzavtotrans, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 33, office 4 Phone: +375 17 291-9460info@belgruz.ruwww.bel-gruz.byInternational road transportation, container transportation, refrigerated transportation, transportation of hazardous, high-value cargoes, bulk cargoes.

TransEkspeditsiya, Joint Limited Liability Company

366

TRA

NSP

ORT

SER

VICE

STRANSPORT SERVICES

K

220123, Minsk, Kropotkina St., 93a, office 14 Phone: +375 17 290-7200srm@srm.bywww.transexpedition.byForwarding services for liquified petroleum gas transportation in rail tank cars. Road transportation.

Transocean Bel, Foreign Unitary Enterprise220035, Minsk, Timiryazeva St., 72, office 19 Phone: +375 17 240-7791transocean@transocean.bywww.transocean.byFreight forwarding services.

Transport Company KIT-BelRos, Private Transport Unitary Enterprise220005, Minsk, Platonova St., 34 Phone: +375 17 292-6370minsk@gtdel.comwww.gtdel.comTransport and forwarding services.

United Parcel Service (BY), Foreign Limited Liability Company220030, Minsk, Muzykalny Ln, 3 Phone: +375 17 327-2233www.ups.com/byTransport and forwarding services.

Vitmina, Limited Liability Company220141, Minsk, p/o box 77 Phone: +375 17 266-7623vitmina@inbox.ruwww.vitmina.byInternational cargo transportation.

Vse pod Kljuch, Limited Liability Company220035, Minsk, Timiryazeva St., 67, office 274 info@24vpk.ruTransportation and forwarding activities.

Vtormaterialy-1, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 82a Phone: +375 17 291-9158vtorma@list.ruCargo transportation.

Vystavochnyi Expeditor, Private Forwarding Unitary Enterprise220035, Minsk, Timiryazeva St., 65b, office 1311

Phone: +375 17 361-0351info@ekspeditor.comwww.ekspeditor.by/comCargo forwarding to exhibitions, concerts, sporting and scientific events, business meetings, presentations.

WestTransLine, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company220020, Minsk, Pionerskaya St., 34, office 17 Phone: +375 17 202-4949office@wtl.bywww.wtl.byInternational motor cargo transportation. Forwarding. Service maintenance of vehicles. Customs representative services.

Mogilev Region

Radigosh, Limited Liability Company213105, Mogilev Region, Mogilev District, vil. Zatishye, vil.c. Veynyanskiy, 0.6 km to the west, Gomelskoe Shosse Phone: +375 222 258-542kaulckin.oleg@yandex.byCargo transportation throughout neighbouring countries and beyond.

Russian Maritime Register of Shipping, Limited Liability Company213765, Mogilev Region, Osipovichi, Leninskaya St., 88a, office 5 Phone: +375 2235 50-658belarus@rs-class.orgwww.rs-class.orgServices for the examination of technical documents, technical supervision and issuance of documents, certificates and acts for vessels and floating constructions, seaborne machinery, equipment.

TK-Logistic, Private Freight Forwarding Unitary Enterprise212030, Mogilev, Kommunisticheskiy Ln, 6, office 21 Phone: +375 222 641-717tk-l@tut.byInternational forwarding and transportation.

Vitebsk Region

BELATEKAVTO, Private Transport Unitary Enterprise211448, Vitebsk Region, Novopolotsk, p/o box 6 Phone: +375 214 750-075belatekavto@mail.ruwww.belatekavto.byInternational cargo transportation by road transport.

367

TRA

NSP

ORT

SER

VICE

S

TRANSPORT SERVICES

K

Polotsktransneft Druzhba, Open Joint Stock Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Kirova St., 1 Phone: +375 214 515-050nptn@druzhba.bywww.druzhba.byPipeline transportation.

Proventus, Private Trade Unitary Enterprise211875, Vitebsk Region, Postavy, Sovetskaya St., 69 Phone: +375 2155 43-682proventus@tut.byTechnical maintenance and repair of vehicles. Car lease. Cargo transportation.

LFINANCE

371

FIN

AN

CE

Gomel Region

Mikro Leasing, Foreign Limited Liability Company246050, Gomel, Lenina Ave., 33 Phone: +375 232 340-986info@mikro-leasing.comwww.mikro-leasing.byFull range of leasing services (car, special equipment, equipment, and real estate leasing, financing of start-up businesses).

City of Minsk

Belneftestrakh, Insurance Closed Joint Stock Company220089, Minsk, 3-ya Shchorsa St., 9-11 Phone: +375 17 336-5121insurance@bns.bywww.bns.byVoluntary and compulsory insurance (car insurance and compulsory insurance of civil liability of drivers, insurance of property of legal entities and individuals, personal insurance, medical insurance, insurance of various types of liability).

Belvnesheconombank, Open Joint Stock Company220004, Minsk, Pobediteley Ave., 29 Phone: +375 17 309-6001office@belveb.bywww.belveb.byBanking and financial services.

BPS-Sberbank, Open Joint Stock Company220005, Minsk, Mulyavina Blvd, 6 Phone: +375 17 359-9101inbox@bps-sberbank.bywww.bps-sberbank.byBanking and financial services.

Eximgarant of Belarus, Belarusian Republican Export-Import Unitary Insurance Enterprise220004, Minsk, Melnikayte St., 2, office 1 Phone: +375 17 306-0235info@eximgarant.bywww.beg.by

Export risks insurance under governmental support. Insurance services (more than 60 types) that cover various risks in the field of property and personal insurance.

Minsk Transit Bank, Closed Joint Stock Company220007, Minsk, Tolstogo St., 10 Phone: +375 17 229-9901bank@mtbank.bywww.mtbank.byBanking and financial services.

Paritetbank, Open Joint Stock Company220002, Minsk, Kiseleva St., 61a Phone: +375 17 283-2611info@paritetbank.bywww.paritetbank.byBanking and financial services.

Priorbank, Open Joint Stock Company220002, Minsk, V.Khoruzhey St., 31a Phone: +375 17 289-9002info@priorbank.bywww.priorbank.byBanking and financial services.

Promagroleasing, Open Joint Stock Company220035, Minsk, Pobediteley Ave., 51, building 2, office 30 Phone: +375 17 334-3435info@pal.bywww.pal.bySupplies of the machinery produced by Belarusian manufacturers under international leasing contracts within republican programs implementation and on commercial terms.

Promtransinvest, Closed Joint Stock Insurance Company220039, Minsk, Voronyanskogo St., 7a, floor 6 Phone: +375 17 222-7731inform@promtransinvest.bywww.promtransinvest.byInsurance services except life insurance, including compulsory and voluntary insurance and reinsurance. Activities related to the assessment of insurance risks and losses.

FINANCE

L

MTRADE

374

TRA

DE

M1

TRADE IN MECHANICAL ENGINEERING PRODUCTS

M1. TRADE IN MECHANICAL ENGINEERING PRODUCTS

Brest Region

AVTOBROK, Private Trade and Service Unitary Enterprise224022, Brest, Karyernaya St., 5d Phone: +375 162 520-160avtobrok@yandex.bywww.avtobrok.byWholesale and retail trade in tires, alloy wheels, car batteries of domestic and foreign manufacture for passenger cars and trucks, minibuses and jeeps.

Bruno Bona, Private Trade Unitary Enterprise224025, Brest, Leytenanta Ryabtseva St., 92 Phone: +375 33 303-3333agro@agrotop.bywww.agrotop.byWholesale and retail trade in agricultural machinery, equipment (new and second hand) and spare parts thereof. Production of components and spare parts for agricultural machinery, garden equipment; attachable equipment for mini-tractors.

Idea, Limited Liability Company224023, Brest, Partizanskiy Ave., 10a Phone: +375 162 416-436ideabrest@tut.byTrade in cars and their maintenance and repair. Construction.

Promkomsnab, Limited Liability Company225331, Brest Region, Baranovichi District, vil. Novaya Mysh, Baranovichskaya St., 15;225333, Brest Region, Baranovichi District, vil. Lotvichi, Tsentralnaya St., 32/1 Phone: +375 163 642-858promkomsnab@gmail.comwww.promkomsnab.byMaintenance support of engineering and metallurgical enterprises with steel shot, ferroalloys FeMn, ferroalloy FeSiBa, ferrosilicium, precoated sand for the manufacture of shell molds and rods according to the Croning process in the foundry. Precoated sand production for the manufacture of shell molds and rods according to the Croning process in the foundry.

Gomel Region

Evrosetka, Limited Liability Company246028, Gomel, Sovetskaya St., 126, office 732 Phone: +375 232 234-796

evrosetka2015@mail.ruwww.evrosetka.byWholesale trade in rolled metal products.

Gomel-Lada, Limited Liability Company246042, Gomel, Chernigovskoe Shosse, 9th km Phone: +375 232 378-576gomellada@tut.bySale of cars, their repair and maintenance.

Gomeloblagroservis, Open Joint Stock Company246007, Gomel, Trolleybusnaya St., 4 Phone: +375 232 246-001gomel_agro@tut.bywww.gomel-agro.byMaterial and technical support of agricultural enterprises with agricultural equipment, spare parts, repair products, building materials, overalls, tools, household goods, combustive and lubrication materials, plant protection agents, fertilizers. Leasing of agricultural equipment to agricultural organizations of the region.

NATA, Private Production Unitary Enterprise246010, Gomel, Khatayevicha St., 38 Phone: +375 232 212-192jur_nata@mail.ruwww.nata-firm.bySale and technical servicing of UAZ (Russia) and ZOTYE (Belarus) vehicles. Sale of spare parts, car washing services. Tourist agency services. Production of plastic profile constructions. Hair styling parlour services, cafe.

Profstal, Limited Liability Company246050, Gomel, Zharkovskogo St., 24a, office 515 Phone: +375 232 713-935profstal@bk.ruwww.beltexnika.comTrade in road-building, municipal, agricultural and other machinery.

TantalGomel, Private Trade and Production Unitary Enterprise246013, Gomel, Ilyicha St., 331, office 2-148 iphomel@yandex.ruSupplies of flat stock from alloyed and non-alloyed steel, circular saw blades.

Grodno Region

Mestan, Limited Liability Company

375

TRA

DE

M1

TRADE IN MECHANICAL ENGINEERING PRODUCTS230003, Grodno, Karskogo St., 35 Phone: +375 152 749-725mestan@tut.byWholesale trade in metalworking machinery.

Proektinvestservis, Limited Liability Company230023, Grodno, B.Troitskaya St., 38, office 105 Phone: +375 152 715-106proektinvestservis@tut.bywww.proektinvest.byExport of articles from ferrous metals (straight, spiral, seamless pipes).

Stankoservis, Private Trade and Production Unitary Enterprise of V.R.Savitskiy230003, Grodno, Obuhova St., 18, office 39 Phone: +375 152 715-272info_stankoservis@tut.bywww.stankoservis-grodno.comWholesale trade in metalworking equipment.

Minsk Region and city of Minsk

Autocentre RM Market, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 165a Phone: +375 17 234-6645referent@byopel.comwww.byopel.comTrade in cars. Technical maintainance and repair of cars. Trade in spare parts, units and accessories.

Belagro Bel, Closed Joint Stock Company220047, Minsk, Ilimskaya St., 58, office 1 Phone: +375 17 388-0777minsk@belagro.comwww.belagrobel.bySupplies of agricultural machinery and spare parts. Warranty and post-warranty service maintenance.

Belavtomazservice, Joint Limited Liability Company220072, Minsk, P.Brovki St., 15 Phone: +375 17 246-2012dubitskaja.tanja@jenty.byWholesale trade in spare parts for freight motor vehicles.

BELAZ-SERVICE, Open Joint Stock Company222161, Minsk Region, Zhodino, Brestskaya St., 31 Phone: +375 1775 58-881

bs@belaz-s.bywww.belaz-s.byWholesale trade in BELAZ automobile components.

Belmetall, Open Joint Stock Company220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 174, office 301 Phone: +375 17 344-8771info@belmetall.comwww.belmetall.comTrade in metalaware.

BelNasosProm, Closed Joint Stock Company220018, Minsk, Sharangovicha St., 19, office 130 Phone: +375 17 313-4530bel@nasosprom.bywww.nasosprom.byExport of pumps, fans, compressors, electric engines.

Belspetsvneshtechnika, State Foreign Trade Unitary Enterprise220103, Minsk, Kalinovskogo St., 8 Phone: +375 17 385-2828mail@bsvt.bywww.bsvt.byForeign trade activities in regard to high-tech articles and science-intensive technologies for military use.

Beltechexport, Closed Joint Stock Company220012, Minsk, Nezavisimosti Ave., 86b, office 301 Phone: +375 17 369-8383mail@bte.bywww.bte.byExport of goods and services for military use.

Company Metall-Komplect RB, Limited Liability Company222518, Minsk Region, Borisov, Demina St., 7a Phone: +375 177 766-444mk-rb@mail.ruwww.m-k.byWholesale trade in non-ferrous metals, ferroalloys, parts and accessories for motor transport vehicles.

Dormashexpo, Additional Liability Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 6d, office 107 Phone: +375 17 298-4286dormashexpo@rambler.ruwww.dormashexpo.comExport of municipal machinery. Official dealer of ‘Beldortekhnika’ RUE.

376

TRA

DE

Equipment Rent Investment, Joint Limited Liability Company220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comProduction and trade in auto components.

ESA, Limited Liability Company220019, Minsk Region, Minsk District, TEC-4 direction, 3-y Montazhnikov Ln, 3, office 13, room 5 Phone: +375 17 209-3263info@esa.bywww.esa.byWholesale trade in woodworking equipment and tools, equipment for furniture production. Service maintenance.

Evropodshipnik, Limited Liability Company220040, Minsk, Nekrasova St., 47, office 5 Phone: +375 17 290-7574post@evropodshipnik.bywww.evropodshipnik.byWholesale trade in bearings, agricultural machinery, belts, ball-and-screw units.

EXTRASERVICE, Limited Liability Company223058, Minsk Region, Minsk District, vil. Leskovka, Novoselskaya St., 31 Phone: +375 17 515-1100pavel.m@extraservice.bywww.extraservice.byDeliveries and installation of technological equipment for dairy farms and agricultural complexes. The integration of innovative technologies for agriculture.

Fenox, Research and Development Limited Liability Company220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comwww.fenox.comProduction and sale of automobile components.

FOREST 217, Limited Liability Company220124, Minsk, Lynkova St., 87a, office 6 Phone: +375 44 588-9105, 44 588-9100info.forest217@gmail.comwww.forest217.euExport of metalware (tubes, fittings).

GekoBel, Limited Liability Company

220138, Minsk, Lipkovskiy Ln, 12, office 507 Phone: +375 17 240-9365geko@geko.bywww.geko.bySupply, service maintenance, repair, modernization, sale of diesel power units, motor pumps. Sale, adjustment and repair of laser machining centers.

Gruzovye Detali, Limited Liability Company220053, Minsk, Avtomobilistov St., 8, office 1 Phone: +375 17 289-8837gruzdetali@mail.ruWholesale trade in spare parts to MAZ machinery.

Industrial Style, Service and Trade Private Unitary Enterprise220094, Minsk, Rokossovskogo Ave., 4, building 2, office 117 Phone: +375 17 368-1005promstil@tut.bywww.promstil.bySupplies of industrial equipment for laundries and dry-cleaner’s, repair and technical maintenance.

Logistics Technologies, Limited Liability Company220047, Minsk, Ilimskaya St., 58, office 202 Phone: +375 17 388-0777Trade in spare parts for Belarusian and foreign tractors and agricultural machinery.

LokomotivTransLogistic, Limited Liability Company220075, Minsk, Partizanskiy Ave., 178, office 403 Phone: +375 17 344-9419ltlminsk@tut.byTrade in trucks and agricultural machinery of Belarusian manufacturers.

NEVPA-Trading, Private Production and Trade Unitary Enterprise223060, Minsk Region, Minsk District, vil. B.Trostenets, Mirnaya St., 58a/2, office 22 Phone: +375 17 510-8837nevpa@mail.ruwww.nevpa.byDelivery of trailer, semitrailer, body components to Kazakhstan, Russia, Ukraine.

Plant of Engineeering Plastics, Additional Liability Company220103, Minsk, p/o box 2 Phone: +375 17 395-5500info@gms.by

M1

TRADE IN MECHANICAL ENGINEERING PRODUCTS

377

TRA

DE

www.gms.by, kaprolon.bizComplex supply of materials for the repair and preventive maintenance of industrial equipment.

Promagroleasing, Open Joint Stock Company220035, Minsk, Pobediteley Ave., 51, building 2, office 30 Phone: +375 17 334-3435info@pal.bywww.pal.bySupplies of the machinery produced by Belarusian manufacturers under international leasing contracts within republican programs implementation and on commercial terms.

Rusautoprom, Limited Liability Company222519, Minsk Region, Borisov, Dneprovskaya St., 58, office 3 Phone: +375 177 709-850office@rusavtoprom.bywww.rusavtoprom.bySale of cargo vehicles and buses.

Shate-M Plus, Trade Private Unitary Enterprise223062, Minsk Region, Minsk District, settl. Privolny, Mira St., 2a Phone: +375 17 501-0200info@shate-m.comwww.shate-m.byWholesale trade in automobile spare parts.

Silver Technology, Closed Joint Stock Company220024, Minsk, Babushkina St., 12 Phone: +375 17 219-0085minsk@silver-tech.bywww.silver-tech.bySupply of paint and varnish materials, materials for motor vehicles repairing.

Slavproduct, Limited Liability Company220015, Minsk, Ya.Mavra St., 41, office 412 Phone: +375 17 234-4085slavproduct@tut.bywww.slavproduct.bySupplies of road and construction, municipal, snow-removal, forest, agricultural, special-purpose machinery and other types of vehicles. Pre-sale preparation.

SOHRA, Limited Liability Company220030, Minsk, Revolyutsionnaya St., 17, office 19, room 22 Phone: +375 17 337-0898

info@sohra.bywww.sohra.ae, www.sohra.byMaintenance, assembly and repair of machinery, equipment and components; export of the products of the industrial complex of Belarus. Export-import supplies of building materials, food products.

SpecTruckService, Private Trade and Production Unitary Enterprise223070, Minsk Region, Minsk District, a/t Mikhanovichi, building of OJSC ‘MLTs’, office 25-1 Phone: +375 17 503-7469info@stsbel.bywww.spec-auto.byTrade in special-purpose machinery, services for repair and maintenance of special-purpose machinery.

Syryevye Resursy-Bel, Limited Liability Company220123, Minsk, Kropotkina St., 93a, office 13 Phone: +375 17 290-7200srm@srm.byRental and leasing of machinery, equipment and tangible assets.

Technodvor, Limited Liability Company220030, Minsk, Kirova St., 8, office 45 Phone: +375 17 231-5757, 29 387-3672info@technodvor.comwww.technodvor.byExport of agricultural machinery, equipment for animal breeding and crop cultivation, spare parts thereof; service maintenance during the warranty period and upon its expiration.

VitarAutomotiv, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company220026, Minsk, p/o box 84 Phone: +375 17 295-7275inform@fenox.comProduction and sale of automobile components.

Mogilev Region

Belexalto, Limited Liability Company213825, Mogilev Region, Bobruisk, p/o box 11 Phone: +375 44 726-4049belexalto@protonmail.comProviding of technical solutions for agriculture.

Spetsagro, Limited Liability Company212030, Mogilev, Timiryazevskaya St., 44 Phone: +375 222 287-400

M1

TRADE IN MECHANICAL ENGINEERING PRODUCTS

378

TRA

DE

spetsagro@yandex.ruwww.spetsagro.bySupplies of metal-cutting equipment and tools.

Vitebsk Region

BizTransTrade, Limited Liability Company210015, Vitebsk, Gogolya St., 11, office 111 Phone: +375 29 246-2228biztranstrade@yandex.byWholesale and retail trade in tires, wheel disks and car accessories.

Expotehprom, Limited Liability Company210001, Vitebsk, Komsomolskaya St., 27/11 Phone: +375 212 662-426expoteh@vitebsk.bywww.expoteh.bySupplies of industrial equipment to enterprises and organi-zations of various industry fields.

Gidropress, Limited Liability Company211400, Vitebsk Region, Polotsk, Selyanskiy Ln, 21 Phone: +375 214 710-345gidropress.by@yandex.ruwww.gidropress.byDelivery of a set of equipment for the maintenance of railway and subway rolling stock.

Omega Firm, Closed Joint Stock Company210605, Vitebsk, Stroiteley Ave., 11a, office 514 Phone: +375 212 366-463info@omega.bywww.omega.bySale and service maintenance of cars and commercial vehicles, trade in railroad equipment.

Proventus, Private Trade Unitary Enterprise211875, Vitebsk Region, Postavy, Sovetskaya St., 69 Phone: +375 2155 43-682proventus@tut.byTrade in construction machinery.

M2. TRADE IN ELECTRICAL AND ELECTRONIC GOODS

Gomel Region

Comego, Private Production and Trade Unitary Enterprise

247210, Gomel Region, Zhlobin, district 1, 7, office 37a Phone: +375 2334 34-29239tve@tut.bywww.comego.bySale and repair of computers and peripherals.

MuzTorgServis, Limited Liability Company246027, Gomel, Obyezdnaya St., 9v Phone: +375 232 210-107info@muztorgservis.bywww.muztorgservis.byRetail trade in professional sound and light equipment. Renting equipment. Assembling and comissioning of light, sound and video projection equipment. Professional equipment repair.

Minsk Region and city of Minsk

AES-Komplekt, Production and Trade Unitary Enterprise220012, Minsk, Surganova St., 28a, office 511 Phone: +375 17 290-0000info@aes.bywww.aes.bySupply of electrical equipment, wind power generators, alternative energy sources, lightning protection devices.

Agat – Electromechanical Plant, Open Joint Stock Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 117, building 3, office 23 Phone: +375 17 267-6080info@agat-emz.bywww.agat-emz.bySupply of complex electrical products to conveyor enterprises of the engineering industry.

Analiz Med Prom, Limited Liability Company220125, Minsk, Lozhinskaya St., 14, office 12 Phone: +375 17 396-3810sales@analizmed.by, medical@fenox.comwww.amprom.by, www.fenoxmedical.comSupply and alignment of high-tech medical equipment. Supply of diagnostic kits, laboratory glassware, control materials and consumables, equipment. Implementation of complex turnkey laboratory equipment projects.

Bel-Medikon, Limited Liability Company222322, Minsk Region, Molodechno District, settl. Radoshkovichi, Zaslavskaya St., 2 Phone: +375 176 555-060belmdk@yandex.ruwww.medikon.byTrade in medical products of other manufacturers.

M1

TRADE IN MECHANICAL ENGINEERING PRODUCTS

379

TRA

DE

BelEnergoPut, Limited Liability Company220050, Minsk, Nezavisimosti Ave., 10, p/o box 377 Phone: +375 29 642-6049info@bep.bywww.bep.byTrade in uninterruptible power supply sources, UPS accumulator units, voltage regulators for industrial use, server telecommunication cabinets.

BelITService, Limited Liability Company220033, Minsk, Serafimovicha St., 13, office 25 Phone: +375 17 336-8401info@bits.bywww.bits.byWholesale trade in computers, computer peripherals and software.

BELZHELTRANS, Trade Private Unitary Enterprise220030, Minsk, Timiryazeva St., 121, building 4, office 11d, room 317 Phone: +375 17 202-1556beljt2003@mail.ruWholesale trade in the details of railway contact network, equipment for electrification of railways, equipment for railway automation, telemechanics and communications. The supply of compressor and alarm units to maintain high-pressure communication cables. Supply, commissioning and mainte-nance of stationary batteries.

BVKomputers, Limited Liability Company220138, Minsk, Lipkovskiy Ln, 12, office 208 Phone: +375 17 236-3720info@bvk.bywww.bvk.byWholesale trade in computers, peripheral computer equipment and software. Production of PCs and peripheral equipment.

Communstroiservice, Commercial Manufacturing Private Unitary Enterprise223037, Minsk Region, Minsk District, a/t Petrishki, Solnechnaya St., 10 Phone: +375 17 503-0522communss@tut.bywww.kcc.byTrade in optical diode devices, solar photoelectric and water heating units, wind power generators.

ITS-Bel, Limited Liability Company220124, Minsk, Masyukovshchina Ln, 34

Phone: +375 17 509-5694info@itsbel.byTrade in electronics and electrical engineering products.

Newland, Limited Liability Company220013, Minsk, Kulman St., 1, office 20 Phone: +375 17 292-7779office@newland.bywww.newland.bySupply of telecommunication equipment and ready-made telecommunication solutions.

Retrade, Limited Liability Company220113, Minsk, Ya.Kolasa St., 69, office 4n Phone: +375 17 221-1152retrade@inbox.ruwww.euromed.bySale, repair and maintenance of medical and SPA equipment.

Shamri, Trade Private Unitary Enterprise220020, Minsk, Chervyakova Ln, 21a Phone: +375 17 288-4929Trade and maintenance of GPS navigators.

TECHMASH-ELECTRO, Closed Joint Stock Company223021, Minsk Region, Minsk District, vil. Bogatyrevo, Zheleznodorozhnaya St., 8 Phone: +375 17 512-0005tex48@mail.ruwww.t-electro.bySupply of eletrotechnical and lighting products.

TERRATON, Limited Liability Company220140, Minsk, Pritytskogo St., 62v, office 1 Phone: +375 17 369-4681sales@terraton.bywww.terraton.bySupplies of spare parts and consumables for copying equipment, components for cartridge refilling and restoring.

M3. TRADE IN CONSTRUCTION MATERIALS

Brest Region

DNIKS, Limited Liability Company224025, Brest, Belorusskaya St., 51

M3

TRADE IN CONSTRUCTION MATERIALS

380

TRA

DE

Phone: +375 162 592-405floatwest2018@gmail.comWholesale trade in building sheets.

Gomel Region

Kronos Gran, Limited Liability Company246050, Gomel, Gagarina St., 49, office 32-4 Phone: +375 232 750-351kronosgran@yandex.byWholesale trade in rock crushing products (road metal, dropout, mixture).

Lerua-trade, Limited Liability Company246000, Gomel, Borisenko St., 22a, office 1 lydazhudro@mail.ruWholesale trade in non-metallic materials (crushed stone).

Stone Mill, Limited Liability Company246042, Gomel, 10 Let Oktyabrya St., 1 Phone: +375 232 364-424info@stonemill.bywww.stonemill.byProduction and sale of decorative stone, dry construction mixtures, gypsum and gypsum-based mixes.

Trade and Construction Company ‘SML Fasad’, Limited Liability Company246008, Gomel, Ostrovskogo St., 101 gord4444@tut.bywww.smlfasad.byDeliveries of glass-magnesium sheets.

Trading House ‘Korostensky Schebzavod’, Joint Limited Liability Company246050, Gomel, Gagarina St., 49, office 32-4 Phone: +375 232 750-351tdkorza@yandex.ruWholesale trade in rock crushing products (crushed stone, sifting), sand.

Trading House of Svetlogorsk Reinforced Concrete Plant, Unitary Enterprise247434, Gomel Region, Svetlogorsk, Miroshnichenko St., 25 Phone: +375 2342 91-116tdjbik@gmail.comwww.jbik.byExport of composite reinforced concrete and concrete products and structures for construction.

Grodno Region

PLIT-MAR, Limited Liability Company230026, Grodno, Avtomobilnaya St., 9 Phone: +375 152 318-100market@plitmar.comwww.plitmar.comWholesale and retail trade in construction materials, materials for furniture production, locking boards, furniture fittings.

Minsk Region and city of Minsk

Alsan, Limited Liability Company223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolev Stan, Shkolnaya St., 2a, office 204 Phone: +375 17 507-7180info@alsan.bywww.alsan.byWholesale and retail trade in construction and finishing materials.

GlassHouse, Limited Liability Company222201, Minsk Region, Smolevichi, Svayzistov St., 1-14 Phone: +375 17 221-3419, 221-3449glass@glasshouse.bywww.glasshouse.byTrade in PVC, wooden, wood-aluminum structures, glass items.

Kaltzman Plus, Limited Liability Company220113, Minsk, Lukyanovicha St., 10, office 2 Phone: +375 29 345-0141by.tarakanov@gmail.comManufacture and selling of metal structures. Export to the EU.

Katrabel, Limited Liability Company220070, Minsk, O.Koshevogo St., 13b Phone: +375 17 235-0759, 235-0760info@katrabel.bywww.katrabel.byWholesale trade in heating and water-supply equipment, plumbing fixtures.

Nonmetallic Materials, Limited Liability Company220005, Minsk, Platonova St., 20b, building 3, office 155a, room 610 Phone: +375 29 578-79409450214@mail.ru, 5787940@mail.ruwww.nerudnye.byWholesale trade in ballast stone.

M3

TRADE IN CONSTRUCTION MATERIALS

381

TRA

DE

OP NII PKD, Limited Liability Company223060, Minsk Region, Minsk District, p/o Trostenets, Molodezhnaya St., 2a Phone: +375 17 294-9700info@opniipkd.bywww.pkd.byWholesale and retail trade in building materials, metalware, double-glazed windows. Freight motor transport activities. Technical maintenance and repair of vehicles.

Vitebsk Region

NEONAFTA, Joint Venture Limited Liability Company211446, Vitebsk Region, Novopolotsk, Ktatorova St., 28/2, office 103 Phone: +375 214 584-661info@neonafta.byWholesale trade in construction materials. Wholesale trade in other types of fuel and similar products.

WinStyle, Private Trade Unitary Enterprise210009, Vitebsk, p/o box 32 Phone: +375 212 626-270winstyle@bk.ruwww.winstyle.by

Staple merchandise (PVC windows, balconies, interior and hall doors). Assembling works.

M4. TRADE IN CHEMICAL PRODUCTS

Gomel Region

Polymer Kraft, Limited Liability Company246007, Gomel, Shilova St., 7 Phone: +375 232 330-328info@poligas.bywww.poligas.byExport of polyethylene fittings and one-piece polyethylene- steel joints.

Grodno Region

MaRRo-Market, Limited Liability Company230003, Grodno, Ponemunskaya St., 11-23 Phone: +375 152 715-232marro-market@marro.byA distributor of makeup, children’s cosmetics, household chemicals.

Minsk Region and city of Minsk

Agrosemproduct, Additional Liability Company220089, Minsk, Gurskogo St., 37, office 4n, p/o box 102 Phone: +375 17 277-3404agrosemproduct@yandex.ruwww.agrosemproduct.byTrade in microfertilizers, fertilizers and plant protection products for agricultural crops.

Belarusian Oil Company, Closed Joint Stock Company220140, Minsk, Leshchinskogo St., 4a, office 305 Phone: +375 17 279-9300info@bnk.bywww.bnk.byExport of the petroleum products produced by Belarusian refineries, Naftan OJSC and MNPZ OJSC.

Belarusian Oil Trading House, Republican Associated Unitary Enterprise220116, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 73 Phone: +375 17 207-4792info@bntd.bywww.bntd.by

M4

TRADE IN CHEMICAL PRODUCTS

382

TRA

DE

Purchasing of crude oil and its further processing at oil-processing enterprises in Belarus, export of the processed petroleum products. Transportation and forwarding services. Services via electronic auction system ‘United Trading Site’.

Belchemservise, Closed Joint Stock Company220072, Minsk, P.Brovki St., 15, office 508 Phone: +375 17 284-2492belchemserv@tut.bywww.belchemserv.comSupplies of chemical products to the Belarusian market.

Belenergomashexport, Limited Liability Company220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 143, building 2, entrance 2, office 1 Phone: +375 17 300-8187bemex@tut.by, bemex@mail.ruSupply of crude oil from Russia for in-house processing at MNPZ OJSC with subsequent sale of refined products in the domestic market and for export, supply of refined petroleum products and petrochemical products for industrial enterprises; processing of fuel oil into oil road bitumen at NAFTAN JSC with subsequent delivery to road construction enterprises of the Republic of Belarus and for export; export of refined petroleum products and liquefied petroleum gases.

Belhim, Open Joint Stock Company220048, Minsk, Korolya St., 34 Phone: +375 17 200-3628info@belhim.bywww.belhim.byTrade in chemical and food products.

Belreahim, Open Joint Stock Company220103, Minsk, Kalinovskogo St., 6, office 11 Phone: +375 17 283-0445info@belreahim.bywww.belreahim.bySupply of chemical products and agents, labware and labo-ratory equipment, fertilizers and plant-protecting agents.

Endokrin, Limited Liability Company220131, Minsk, 4-y Koltsova Ln, 51, office 219a Phone: +375 17 323-2382endokrin@tut.byTrade in endocrine-enzyme and special raw materials. Sale of ferments for the production of cheeses and other dairy products, additives for meat industry.

Gilman Group, Limited Liability Company220067, Minsk, Syrokomli St., 7, office 193 Phone: +375 17 336-51096334536@mail.ruwww.g-g.byExport of bitumen and bitumen emulsion.

HimImport, Closed Joint Stock Company220036, Minsk, K.Libknekhta St., 66, office 90 Phone: +375 17 336-0262, 336-0263himimport@mail.ruwww.himimport.bySupplies of chemical raw materials.

Krupitsa, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, 40 Let Pobedy St., 27/4, 14, office 1 Phone: +375 17 510-3946krubuh1@gmail.comWholesale trade in plant-protecting agents. Agricultural services.

Leir, Additional Liability Company220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 20, office 214 Phone: +375 17 281-1614leir@tut.bywww.leir.byWholesale trade in pharmaceutical, veterinary, medical and orthopaedic products.

Selvin, Limited Liability Company220075, Minsk, Promyshlenny Ln, 8 Phone: +375 17 345-5737postmaster@sellwin.bywww.sellwin.byWholesale trade in household chemical goods, perfumes, cosmetics, personal hygiene products.

Slavneftechim, Foreign Enterprise Closed Joint Stock Company220015, Minsk, Odoevskogo St., 117, office 412 Phone: +375 17 336-3520main@snh.byExport of petroleum products.

SONET Distribution, Private Trade and Production Unitary Enterprise220068, Minsk, p/o box 170 Phone: +375 29 111-7855, 769-4881

M4

TRADE IN CHEMICAL PRODUCTS

383

TRA

DE

sonet.sorbent@gmail.comwww.sonet-sorbent.ruProduction and sale of peat-based oil sorbents for the elimination and disposal of oil spills and remediation of oil-contaminated soil. Delivery and maintenance of solutions for payment acceptance.

Syryevye Resursy-Bel, Limited Liability Company220123, Minsk, Kropotkina St., 93a, office 13 Phone: +375 17 290-7200srm@srm.byWholesale trade in natural (combustible) gas, fuel oil, gasoline, kerosene, diesel fuel and other types of fuel.

Torgowyj Dom ‘Ferment’, Closed Joint Stock Company220062, Minsk, Myastrovskaya St., 6, office 169 Phone: +375 17 256-9248info@ferment.bywww.ferment.bySale of feed additives for animal breeding and poultry farming, humic fertilizers, enzyme agents for textile, leather haber-dashery industry, water treatment and production purposes.

Trading House ‘EC’, Limited Liability Company220114, Minsk, Teplichnaya St., 1, office 14n Phone: +375 29 608-1900bogdan6081900@gmail.comWholesale trade in cosmetics.

Trading House ‘Espri Bel Parfum’, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 6a, office 301 Phone: +375 17 291-8895espribelparfum@mail.ruwww.espriparfum.comWholesale trade in perfumery and cosmetics.

Trading House ‘Mineral Fertilizers’, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, Berezovaya Roshcha St., 106-111 Phone: +375 17 512-4912tdminudobreniya@mail.ruwww.agro-himiya.byTrade in mineral fertilizers.

ZemlyakoFF Crop Protection Bel, Limited Liability Company220004, Minsk, Timiryazeva St., 3 Phone: +375 17 364-3743info@zemlyakoff.by

www.zemlyakoff.ruDeliveries of agents for comprehensive protection against pests, diseases and weeds of key crops (wheat, sugar beet, sunflower, corn, soy).

Vitebsk Region

BelSvissKolor, Limited Liability Company211446, Vitebsk Region, Novopolotsk, Molodezhnaya St., 59 Phone: +375 214 522-043tatiana@woltexsia.comWholesale trade in chemicals and chemical products.

Blok, Novopolotsk Limited Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Tekhnicheskaya St., 4, main office Phone: +375 214 379-393blokoil@tut.bywww.blokoil.byWholesale and retail trade in petroleum products.

Interservice, Novopolotsk Limited Liability Company211440, Vitebsk Region, Novopolotsk, Molodezhnaya St., 7 Phone: +375 214 584-649info@interservice.byExport of petroleum products.

M5. TRADE IN WOODWORK

Gomel Region

Projectstroymontazh, Additional Liability Company246027, Gomel, Pavlova St., 26 Phone: +375 232 400-622an.vipgo@mail.ruWholesale of timber.

Minsk Region and city of Minsk

BBK-profit, Limited Liability Company223036, Minsk Region, Zaslavl, Sovetskaya St., 38 Phone: +375 17 544-1598bbk.profit@gmail.comWholesale trade in sawn timber.

Belarusian Forest Company, Open Joint Stock Company220140, Minsk, Dombrovskaya St., 9, office 2.2.1

M5

TRADE IN WOODWORK

384

TRA

DE

Phone: +375 17 388-0729exporter@bellesprom.comwww.bellesprom.comOne-stop sales center of BORWOOD holding organizations of wood processing industry, specializing in the production of lumber, laminate flooring, matches and wood-look tile. Services for the sale and purchase of forest products (roundwood and lumber) in the domestic and foreign markets.

Bellesexport, Republican Export and Production Unitary Enterprise220073, Minsk, Skryganova St., 6, office 403 Phone: +375 17 259-1872lesexport@telecom.bywww.bellesexport.byTrade in sawn timber, rough timber, ripped timber, dressed timber.

FOREST 217, Limited Liability Company220124, Minsk, Lynkova St., 87a, office 6 Phone: +375 44 588-9105, 588-9100info.forest217@gmail.comwww.forest217.euExport of forest products (wooden houses, glued articles, planed articles, piece parts for furniture production).

Furniture and Building Materials, Closed Joint Stock Company220005, Minsk, V.Khoruzhey St., 6 Phone: +375 17 292-8011mebstroy@yandex.ruwww.dommebeli.netTrade in furniture.

MDF Techno Profil,Limited Liability Company222127, Minsk Region, Borisov District, a/t Nemanitsa, vil.c. Nemanitskiy, 9/3Phone: +375 177 773-037

6730996@mail.ruwww.mdf-techno.bySupply of faced fibreboard items (furniture facade workpieces, furniture blocks, door leaf, trimming for walls and buildings).

Vitmina, Limited Liability Company220141, Minsk, p/o box 77 Phone: +375 17 266-7623vitmina@inbox.ruwww.vitmina.byExport of workpieces for europallets.

WOODCRAFT, Limited Liability Company220004, Minsk, Trostenetskaya St., 3, office 408 Phone: +375 17 357-0023woodcraft.by@gmail.comwww.woodcraft.byExport of lumber, wood chips. Export of services (representative services for foreign firms in Belarus).

Mogilev Region

Kardeshler Wood, Limited Liability Company213712, Mogilev Region, Osipovichi District, a/t Lipen, Beregovaya St., 16 Phone: +375 29 693-4841woodland2000@mail.ruExport of sawn timber.

M6. TRADE IN LIGHT INDUSTRY PRODUCTS

Gomel Region

Gomeltextiltorg, Open Joint Stock Company246007, Gomel, Shilova St., 12 Phone: +375 232 605-157gomeltt@tut.bywww.gomeltt.byWholesale and retail trade in light industry goods of Belarusian manufacturers (fabrics, bed and table linen, blankets, cushions, rugs, terry-loop goods, industrial fabrics, etc.).

Rogachevski Len, Open Joint Stock Company247672, Gomel Region, Rogachev, Mogilevskaya St., 3

M5

TRADE IN WOODWORK

385

TRA

DE

Phone: +375 2339 35-040lnobaza@mail.ruwww.lnobaza.byExport of short and long flax fibre, industrial flax seeds.

City of Minsk

Bel-Larus-Grup, Limited Liability Company220029, Minsk, Kuybysheva St., 22, p/o box 15 Phone: +375 44 796-9955bellarusgroup@gmail.comwww.blg-group.byWholesale and retail trade in terry textiles (towels, bedsheets, dressing gowns). Rent of textiles (terry towels, bed linen). Professional laundry services.

Belarusich, Limited Liability Company220053, Minsk, Budslavskaya St., 2, office 4 Phone: +375 17 289-8445boss@belarusich.comTrade in and purchase of polyamide threads, chemical filaments and fibers.

Lintex, Additional Liability Company220005, Minsk, Smolyachkova St., 9, office 318 Phone: +375 17 288-2822lintexinfo@nsys.bywww.lofbergslila.byTrade in linen textiles and other garments.

Posuda, Additional Liability Company220075, Minsk, Inzhenernaya St., 23, office 1 Phone: +375 17 380-0675info@decal.byExport of porcelain dishware.

SAFETEAM, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 2 Phone: +375 17 291-8070secretary@safeteam.bywww.safeteam.byWholesale and retail trade in work clothes, work shoes, personal protection equipment.

Sotsinvest-Mekh & K Garment Factory, Closed Joint Stock Company220033, Minsk, Velosipedny Ln, 5-11, p/o box 30 Phone: +375 17 373-3628, 272-3626www.socinvestm.bySupply of individual protection means, specialized footwear.

Yulia Lutsko, Individual Entrepreneurzakaz@misstyle.bywww.misstyle.byExport of women’s underwear. Organization of tailoring of underwear.

Mogilev Region

LenExportShklov, Additional Liability Company213004, Mogilev Region, Shklov, Leninskaya St., 47 Phone: +375 2239 76-249tradelen14@mail.ruTrade in flax fiber, flax tow fiber, flax seeds.

M7. TRADE IN FOODSTUFFS

Brest Region

Asstor & K, Additional Liability Company225410, Brest Region, Baranovichi, Fabrichnaya St., 22 Phone: +375 163 477-617asstor@rambler.ruExport of broiler chicken meat.

Bakaleya Brest Regional Warehouse, Open Joint Stock Company224020, Brest, Ya.Kupaly St., 100 Phone: +375 162 466-101referent@brestbakaleya.comwww.brestbakaleya.comWholesale and retail trade, export of food products, alcoholic beverages. Services for warehousing, storing, packing of food products, rendering of transport and other services.

Brest Regional Union of Consumer Societies224016, Brest, Kuybysheva St., 28/1 Phone: +375 162 217-834priem@brest.bks.bywww.brest.bks.byWholesale and retail trade in food and agricultural products. Delivering of fast-frozen products (vegetable mixes, fruits, berries, vegetables).

DarPinLes, Joint Limited Liability Company225640, Brest Region, Luninets District, vil. Lakhva, Trudovaya St., 10a/2 Phone: +375 44 730-2989darpinles@yandex.byWholesale trade in fruits, berries and mushrooms.

M7

TRADE IN FOODSTUFFS

386

TRA

DE

Prodtovary, Open Joint Stock Company224005, Brest, Komsomolskaya St., 34 Phone: +375 162 215-300referent@prodtovary.comwww.prodtovary.comWholesale and retail trade in food products, alcoholic and non-alcoholic products.

Santa Impex Brest, Belarusian-German Joint Venture Limited Liability Company224025, Brest, Katin Bor St., 106a Phone: +375 162 299-110, 299-111brest@santa-impex.comWholesale trade in fish, seafood, frozen vegetables. Retail trade. Catering services.

Gomel Region

Agrobelexport, Limited Liability Company247760, Gomel Region, Mozyr, 1-y Berezovy Ln, 13/2 Phone: +375 236 340-189agrobelexport@gmail.comWholesale of food, juices, agricultural products.

Aviera, Limited Liability Company246027, Gomel, Barykina St., 155, office 89 Phone: +375 232 329-957aviera16@mail.ruExport of the foodstuffs manufactured in Belarus.

MeraGold, Closed Joint Stock Company246009, Gomel, Dobrushskaya St., 12i Phone: +375 232 232-316info@meragold.bywww.fishmarket.byWholesale and retail trade in seafood and confectioneries.

Trading House ‘Molochnoe Kruzhevo’, Unitary Enterprise246029, Gomel, Bratyev Lizyukovykh St., 1a Phone: +375 232 237-351molkruzhevo@tut.byWholesale trade in dairy products.

VitaBalt, Limited Liability Company246042, Gomel, Pionerskaya St., 6, office 117 Phone: +375 29 316-1732vit-kotok@rambler.ruWholesale trade in vegetables.

Minsk Region

AVI, Foreign Private Unitary Production and Trade Enterprise of V.Jitkauskas222932, Minsk Region, Starye Dorogi, Kirova St., 64a Phone: +375 1792 38-240info@avi-fruits.comwww.avi-fruits.comPurveying, processing and export of wild-growing products (mushrooms and berries).

Belagrointorg, Closed Joint Stock Company220073, Minsk, Skryganova St., 6 Phone: +375 17 259-1800belagro@belagro.bywww.belagro.byExport of agricultural products.

Belarusian Republican Union of Consumer Societies220004, Minsk, Pobediteley Ave., 17, office 409 Phone: +375 17 226-8050info@bks.bywww.bks.byA multi-branch organization that combines an extensive network of trade and public catering enterprises, a procurement network, animal husbandry farms, and industrial enterprises. Own construction and transport organizations, educational institutions. Organization of procurement of surplus agricultural and wild-growing products from the population.

Belbakaleya, Open Joint Stock Company220075, Minsk, Promyshlennaya St., 15 Phone: +375 17 344-5121bakal@belbakaleya.bywww.belbakaleya.byWholesale, small-scale wholesale and retail trade. Services for food products packaging, storing (including at a customs warehouse).

BELHOZOPT, Limited Liability Company220131, Minsk, Miroshnichenko St., 51, office 127 mvladim@mail.ruWholesale and retail trade in vegetables, fruits and other food products.

BelPromTechExport, Private Production and Trade Unitary Enterprise222310, Minsk Region, Molodechno, Staroe Mesto St. Phone: +375 176 500-417vip.bpte@mail.ruWholesale and retail trade in food products.

M7

TRADE IN FOODSTUFFS

387

TRA

DE

Belvneshrybtorg, Limited Liability Company223030, Minsk Region, Minsk District, a/t Novoselye, Promyslovaya St., 5 Phone: +375 17 502-6565info@rybtorg.bywww.rybtorg.byWholesale trade in fresh-frozen fish, seafood, sea kale, salted and smoked fish, fish preserves, canned food, poultry meat, beef, pork, groceries, sunflower oil, cereals, canned fruits and vegetables.

BK-GlobalTrade, Limited Liability Company223039, Minsk Region, Minsk District, vil.c. Zhdanovichskiy, vil. Tabory area, administrative building, office 40 Phone: +375 17 502-3404bktade.office@gmail.comwww.bk-globaltrade.byWholesale trade in vegetable products.

Caravan XXI Century, Limited Liability Company223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolev Stan, Zarechnaya St., 14a, office 5 Phone: +375 17 507-7315nachretail@caravan21.bywww.caravanxxivek.comExport and import of nuts and dried fruits.

DARS Metal, Limited Liability Company220033, Minsk, Trostenetskaya St., 5, office 101 Phone: +375 17 396-9455darssmetall@yandex.ruWholesale trade in fruit and vegetable products.

Dary Poley, Limited Liability Company220089, Minsk, Zheleznodorozhnaya St., 33a, office 508 Phone: +375 17 221-9510darpolbel@gmail.comwww.darpolbel.byManufacture of oil and oilcake. Selling of grain, meal and oils. Wholesale trade in food products.

Dobrada, Limited Liability Company220113, Minsk, Ya.Kolasa St., 73/2 Phone: +375 17 324-1111privet@dobrada.bywww.dobrada.bySupply of mass consumption goods.

Eurotorg, Limited Liability Company220019, Minsk, Montazhnikov St., 2 Phone: +375 44 788-8880info@euroopt.bywww.euroopt.byTrade in food products.

ImportLine, Limited Liability Company220113, Minsk, Melezha St., 1, office 1216 Phone: +375 17 268-4910, 11, 12importline@tut.byWholesale trade in food products.

Leanid Zhuchko, Individual Entrepreneur222002, Minsk, Slobodskoy Proezd, 22, office 128 Phone: +375 29 116-7497leon_fedor@mail.ruExport of fruit and vegetable products (potato, carrots, beetroots) to Moldova.

Lintex, Additional Liability Company220005, Minsk, Smolyachkova St., 9, office 318 Phone: +375 17 288-2822lintexinfo@nsys.bywww.lofbergslila.byTrade in ground, whole-bean and instant coffee.

Meat and Dairy Company, Closed Joint Stock Company220088, Minsk, Smolenskaya St., 15, office 602 Phone: +375 17 361-1107beldairy@beldairy.byExport of cattle meat, poultry meat, milk and dairy products.

Metida-torg, Limited Liability Company223039, Minsk Region, Minsk District, vil. Tabory, administrative building, office 57 Phone: +375 17 502-3149metidatorg@gmail.comwww.metida-torg.byExport of fruits and vegetables.

Minbakaleyatorg, Open Joint Stock Company220004, Minsk, Drozda St., 14 Phone: +375 17 209-4289minbak@minbak.bywww.minbak.byWholesale and retail trade in foodstuffs.

M7

TRADE IN FOODSTUFFS

388

TRA

DE

Octava, Limited Liability Company231430, Minsk, Shirokaya St., 4, office 10 Phone: +375 17 272-4361octava2015@mail.ruwww.octava.byWholesale of agricultural products (grain forage and food, ware potatoes, sunflower, rapeseed, soybean meal, rapeseed oil).

Orehovgrad, Limited Liability Company220138, Minsk, Karvata St., 69, office 11 Phone: +375 17 290-5150shametsko@orehovgrad.byWholesale trade in nuts, dried fruits, candied fruits.

Paradise Stone, Limited Liability Company220002, Minsk, V.Khoruzhey St., 31a, office 106 Phone: +375 17 399-7595paradise-stone@mail.ruwww.paradise-stone.comWholesale trade.

ServisBytSnab, Limited Liability Company220099, Minsk, Kazintsa St., 4, office 503 Phone: +375 17 398-3157info@sbsfood.byTrade in food products.

Siarhei Radkevich, Individual Entrepreneur223034, Minsk Region, Minsk District, vil. Laporovichi, Novaya St., 4 Phone: +375 29 305-5015vegafruit1@mail.ruWholesale trade in fruit and vegetable products. Export of vegetables and fruits produced in Belarus.

Siarhei Shavarouski, Individual Entrepreneur222519, Minsk Region, Minsk District, vil. Zhuki, Zarechnaya St., 3 Phone: +375 29 679-7986lender7@mail.ruWholesale trade in vegetables and fruits.

Trading House ‘Mineral Fertilizers’, Limited Liability Company223053, Minsk Region, Minsk District, vil. Borovlyany, Berezovaya Roshcha St., 106-111 Phone: +375 17 512-4912tdminudobreniya@mail.ru

www.agro-himiya.byTrade in vegetable products.

WIGOL, Limited Liability Company220124, Minsk, Vyazynskaya St., 2 Phone: +375 17 373-2285office@wigol.bywww.wigol.byTrade in fast-frozen sliced champignons. Trade in professional-use foam-generating machines, wholesale trade in washing and disinfecting agents for agricultural, food industry, industrial enterprises.

Mogilev Region

Khutoroktorg, Unitary Trade and Production Enterprise213760, Mogilev Region, Osipovichi, Kalinina St., 89 Phone: +375 2235 72-593htp@tut.byProduction of cereal, flour, oat flakes, husk.

RoyaltyAgro, Limited Liability Company212017, Mogilev, Gvardeyskaya St., 69 Phone: +375 222 701-870royaltyagro@mail.ruWholesale trade in agricultural products (potato).

Vitebsk Region

Agro, Limited Liability Company211388, Vitebsk Region, Orsha, Lenina St., 230 Phone: +375 216 544-990agrobuh96@mail.ruwww.ooo-agro.byWholesale trade in food products. Cargo transportation.

Aurum Group, Private Trade Unitary Enterprise211631, Vitebsk Region, Verkhnedvinsk, Sadovaya St., 27 Phone: +375 29 775-6685alekseyaurumgroup@mail.ruExport of fruits and vegetables.

Fruitreal, Limited Liability Company211401, Vitebsk Region, Polotsk, Oktyabrskaya St., 25/1-6, office 17 Phone: +375 214 411-030info@fruitreal.by

M7

TRADE IN FOODSTUFFS

389

TRA

DE

www.fruitreal.byWholesale and retail trade in fresh fruits and vegetables, dried fruits.

Spec-plus, Private Trade Unitary Enterprise211384, Vitebsk Region, Orsha, 2-ya Shklovskaya St., 7a specii-plus@mail.ruRetail trade in spices.

Track NV, Limited Liability Company211415, Vitebsk Region, Polotsk, p/o box 16 www.tracknv.comWholesale of wild berries (bilberries, blueberries, cranberries, lingonberries), wild mushrooms (chanterelle, white mushroom Boletus (Borovik).

M8. TRADE IN OTHER PRODUCTS

Brest Region

DIVEEVSKAYA WATER, Limited Liability Company224033, Brest, Krishtofovicha St., 22/1 Phone: +375 162 431-601info@vodadiveev.bywww.vodadiveev.byWholesale trade in foodstuffs, wooden disposable tableware.

TeCiCta, Limited Liability Company224032, Brest, Ya.Kupaly St., 116b Phone: +375 162 342-0154tecicta@tut.byWholesale trade in timber, sanitary equipment, construction materials.

Gomel Region

Alesya Novobelitsa Trade Company, Open Joint Stock Company246021, Gomel, Respublikanskaya St., 5 Phone: +375 232 353-782mail@ntkalesya.bywww.ntkalesya.byTrade in industrial goods and foodstuffs.

Bumazhnaya Gildiya, Limited Liability Company246007, Gomel, Shilova St., 7 Phone: +375 232 215-735bg.u@tut.by

www.bumagi.byDelivery of consumables for printing and advertising companies. Delivery of paper, stationery, housewares, office equipment.

Trans-Coal, Limited Liability Company246029, Gomel, Oktyabrya Ave., 28, office 101 Phone: +375 232 319-917transugol804@gmail.comWholesale trade in coal and lignite.

Grodno Region

Biocom Technology, Limited Liability Company231741, Grodno Region, Grodno District, vil. Raysta, 15 Phone: +375 152 937-937info@biocomtechnology.bywww.biocomtechnology.byTrade in robotized equipment, service maintenance during the warranty period and upon its expiration. Projects implementation in the field of construction, industrial and household services.

Minsk Region and city of Minsk

Agrimatko-96, Production and Trade Unitary Enterprise220117, Minsk, K.Krapivy St., 24 Phone: +375 17 274-7599agrimatco.belarus@agrimatco-eu.comwww.agrimatco.byWholesale trade in grain crops, seeds, feedstuffs for farm animals; agricultural machinery.

ALKA SANZ, Limited Liability Company220005, Minsk, V.Khoruzhey St., 1a, office 32 Phone: +375 29 899-8688rajput_lions@mail.ruTrade in Indian goods.

Ancor, Production Unitary Enterprise220053, Minsk, Orlovskaya St., 40, office 13 Phone: +375 29 662-1192ancor1@telecom.byDeliveries of sports prize coupling.

BelaFlora, Limited Liability Company220006, Minsk, p/o box 248 Phone: +375 17 327-0281cntt379@gmail.com, minsk.belaflora@gmail.com

M8

TRADE IN OTHER PRODUCTS

390

TRA

DE

www.belaflora.by, www.nedorogo.byWholesale and retail trade in goods for home and garden (fertilizers, soil, plant protection means; vegetable seeds, flowers, lawn grass, green manure crops, flower bulbs; seedlings of coniferous and decorative deciduous species, fruit and berry bushes; garden tools, street lights, fences, garden figures; flower pots, flower stands, artificial flowers, floral compositions, souvenirs).

BelEuroPack, Limited Liability Company220033, Minsk, Partizanskiy Ave., 1, office 7 Phone: +375 17 298-4138beleuropack@beleuropack.bywww.beleuropack.byWholesale trade in packaging materials, instruments and equipment for tape packaging, for individual, group and transport packaging.

Belinvestfarma, Foreign Trade and Production Unitary Enterprise220068, Minsk, Gaya St., 4, building 1 Phone: +375 17 233-4442office@belinvestpharma.bywww.belinvestpharma.byWholesale trade in pharmaceutical, veterinary, medicinal and orthopaedic articles.

Belkhimproduct, Limited Liability Company223018, Minsk Region, Minsk District, vil. Tarasovo, Pridorozhnaya St., 1, building 2, office 1 Phone: +375 17 510-6633belhp@outlook.comwww.belhp.bySale of pesticides, seeds of agricultural crops.

Belpolfran, Limited Liability Company223018, Minsk Region, Minsk District, vil. Tarasovo, Ratomskaya St., 1b, office 60 Phone: +375 17 513-6941belpolfran@yandex.bywww.megasun.byWholesale trade in materials and professional cosmetics for solariums and beauty salons (UV lamps for tanning salons, solariums, laser apparatus for depilation ‘Epileon’ (Belarus), physiotherapeutic apparatus for mechano-vacuum therapy LPG, cosmetology equipment, furniture).

BELTERGI, Additional Liability Company220114, Minsk, Filimonova St., 25g, office 408 Phone: +375 17 380-0068

beltergi@mail.ruwww.beltergi.bySupply of laboratory equipment and additional materials for filtration in various industries. A distributor of ‘Parker’ company (England) and ‘Cartorius’ company (Germany). Export of filter cardboard produced by Svetlogorsk Pulp and Board Mill.

Beluvelirtorg, Open Joint Stock Company220088, Minsk, Smolenskaya St., 33 Phone: +375 17 294-3000beluvelirtorg@tut.bywww.beluvelirtorg.byWholesale and retail trade in jewelry.

Burokrat, Limited Liability Company220043, Minsk, Nezavisimosti Ave., 95, building 16, office 3 Phone: +375 17 280-0088info@burokratia.bywww.burokratia.byTrade in promotional merchandise, souvenirs.

Flower Kitchen, Additional Liability Company223053, Minsk, Logoyskiy Trakt & MKAD crossing Phone: +375 29 134-0035florist.by@mail.ruTrade in dishware, ceramic and plastic paper articles, paper stationery goods, gardening accessories, souvenirs, metal bases, candle gifts, hangers, metal furniture for home.

Fudokan, Additional Liability Company222520, Minsk Region, Borisov, Chapayeva St., 20 Phone: +375 177 761-196www.fudokan.byWholesale and retail trade in sports goods, clothes, footwear, computers, office equipment.

M8

TRADE IN OTHER PRODUCTS

391

TRA

DE

GGN, Limited Liability Company220114, Minsk, Kedyshko St., 24, office 30 Phone: +375 17 236-0186, 237-0655ggn@tut.bywww.ggn.bySupply of polygraphic and packing cardboard, sanitary and hygienic products, garden accessories, household chemicals.

Jasmine Plus, Private Trade Unitary Enterprise223070, Minsk Region, Minsk District, a/t Mikhanovichi, Yubileynaya St., 19 jasmine_plus@mail.ruwww.himalayansalt.byTrade in Himalayan crystalline salt, cane sugar, mole lamps and blocks.

Ji Gao, Private Trade Unitary Enterprise220030, Minsk, Nezavisimosti Ave., 25, office 125 Phone: +375 17 200-0205892209287@qq.comwww.superamber.byWholesale and retail trade in ornaments and paintings from the Baltic amber.

Malva-Prospekt, Closed Joint Stock Company

223028, Minsk Region, Minsk District, a/t Zhdanovichi, Lineynaya St., 3, office 303 Phone: +375 29 678-5196, 333-6892info@malva.byRetail trade in flowers and accompanying products.

Palitra, Limited Liability Company220125, Minsk, Nezavisimosti Ave., 177-3, office 52 Phone: +375 17 394-9111, 394-9939palitraminsk@mail.ruwww.artpalitra.byProduction of photo frames, art canvas, palettes, drawing boards, easels, wooden piece parts. Wholesale trade in artistic materials of famous brands.

SemBelTrav, Limited Liability Company220056, Minsk, Vodolazhskogo St., 15, office 25 Phone: +375 17 224-0055sembeltrav@gmail.comwww.semenatraw.byWholesale trade in cereals, legumes and cruciferous seeds, lawn, hay and pasture grass mixtures. Seeds drying and cleaning services. Production of grass mixtures according to individual requirements of customers.

TriVoit, Limited Liability Company220073, Minsk, Olshevskogo St., 24/1-16 Phone: +375 17 216-9958info@vvv.bywww.vvv.byDelivery of components for industrial enterprises (ball screw drives to CNC machines, refractory and heat-insulating materials, ferroalloys). Supplies of quartz sand.

Uzhny Okean, Limited Liability Company220062, Minsk, Pobediteley Ave., 129, office 379 Phone: +375 17 250-1515info@lihtar.bywww.lihtar.byProduction and wholesale of construction materials and food products.

Znakomy Vkus, Limited Liability Company223027, Minsk Region, Minsk District, vil. Korolev Stan, Shkolnaya St., 2a, office 301 Phone: +375 17 507-7184zelenoe.pole@gmail.comwww.agrotevi.ruWholesale and retail trade in seeds of vegetable crops and ornamental plants.

M8

TRADE IN OTHER PRODUCTS

392

TRA

DE

Mogilev Region

Belopttorg, Additional Liability Company212030, Mogilev, Timiryazevskaya St., 44, office 23 Phone: +375 222 723-904belopttorg@bk.ruwww.belopttorg.comTrade in construction materials and consumer goods. Wholesale deliveries of small and large household appliances, dishes and household goods.

Remkom, Limited Liability Company213407, Mogilev Region, Gorki, Ivanova St., 3 Phone: +375 17 277-4714remkom-minsk@tut.bywww.remkom.byMaintenance support of agricultural enterprises.

Vitebsk Region

Professional, Limited Liability Company210038, Vitebsk, Tereshkovoy St., 15 Phone: +375 212 661-808vitebsk.prof@gmail.comwww.profpack.byWholesale of packing materials, packing equipment, disposable tableware, adhesive tapes.

M9. DIVERSIFIED TRADE

Brest Region

SV FACTORY, Private Production and Trade Unitary Enterprise225306, Brest Region, Kobrin, Druzhby St., 1-52 Phone: +375 33 628-1894sv672@mail.ruWholesale trade.

Gomel Region

Lelchitsy District Consumer Society247841, Gomel Region, settl. Lelchitsy, Titova St., 31 Phone: +375 2356 50-358Wholesale and retail trade.

Nasha Usadba, Private Trade Unitary Enterprise246013, Gomel, Lozanovskaya St., 7

Phone: +375 44 750-9212optsemena@yandex.byTrade.

ORS Gomel, Open Joint Stock Company246014, Gomel, Kalinina St., 14 Phone: +375 232 710-550gomelors@gmail.comTrade. Production of bakery products.

Sahartorg, Open Joint Stock Company246010, Gomel, Mogilevskaya St., 1a Phone: +375 232 310-382sahartorg@sahartorg.comwww.sahartorg.byWholesale and retail trade in food and non-food products.

Minsk Region and city of Minsk

Belenergosnabcomplect, Open Joint Stock Company220030, Minsk, K.Marksa St., 14a/2 Phone: +375 17 218-2038www.besk.byWholesale trade. Storage and warehousing of cargoes. Primary form manufacture of plastics.

Belkoopvneshtorg Belkoopsouza, Trade Private Unitary Enterprise220024, Minsk, Babushkina St., 62, office 215 Phone: +375 17 291-8171info@bkvt.bywww.bkvt.byTrading and purchasing activities. Export of leather haberdashery, fur articles.

Belresursy, Open Joint Stock Company – Managing Company of Belresursy Holding220099, Minsk, Kazintsa St., 4, office 304 Phone: +375 17 398-6081info@belres.bywww.belres.byTrading and purchasing, production activities. Assistance in supplying domestic enterprises with material and technical resources. General management, coordination of the activities of legal entities that are part of the holding ‘Belresursy’, the representation of their interests.

Company DA, Limited Liability Company223060, Minsk Region, Minsk District, vil. Bolshoy Trostenets,

M8

TRADE IN OTHER PRODUCTS

394

TRA

DE

Molodezhnaya St., 1, p/o box 14 info@company-da.bywww.company-da.byWholesale trade in non-food items.

ExpoGrad Group, Limited Liability Company220121, Minsk, Belskogo St., 6, office 15 expogradgroup@gmail.comWholesale trade.

Import-center Zapad, Limited Liability Company220017, Minsk, Pritytskogo St., 156, Green City business center, office 26 Phone: +375 17 338-9624info@export.centerwww.beznds.byWholesale and full documentary support of export-import transactions in different areas and for different product ranges.

Minskkontract, Open Joint Stock Company

220088, Minsk, Smolenskaya St., 25 Phone: +375 17 294-0002minskkontrakt@tut.bywww.mkontrakt.byWholesale trade in consumer goods and industrial products, including trade through agents.

Minskvneshtorginvest, Municipal Unitary Enterprise220030, Minsk, Revolyutsionnaya St., 22, office 5 Phone: +375 17 200-7247mvti@tut.bywww.minskinvest.byWholesale trade.

Postavki i Logistika, Limited Liability Company220017, Minsk, Pritytskogo St., 156, Green City business center, office 26 Phone: +375 17 338-9624info@export.centerwww.beznds.byWholesale trade.

M9

DIVERSIFIED TRADE

NSCIENCE AND EDUCATION

396

SCIE

NCE

AN

D E

DU

CATI

ON

SCIENCE AND EDUCATION

N

Gomel Region

Belarusian Trade and Economics University of Consumer Cooperatives, Educational Establishment246029, Gomel, Oktyabrya Ave., 50 Phone: +375 232 406-047official@bteu.bywww.i-bteu.byFirst and second stage higher education in economics (11 spe- cialties of Bachelor’s and Master’s degree training). Implementation of additional education programs for adults, children and the youth. Postgraduate education.

Francisk Skorina Gomel State University, Educational Establishment246019, Gomel, Sovetskaya St., 104 Phone: +375 232 510-073mail@gsu.bywww.gsu.byTraining of higher education specialists. Post-graduate training. Retraining and professional training of personnel, organization and holding of scientific research, implementation of innovative activities, training of highly qualified scientists, cooperation with foreign organizations in the field of education, science and innovations, tourism services.

Mozyr State Pedagogical University named after I.P.Shamyakin, Educational Establishment247760, Gomel Region, Mozyr, Studencheskaya St., 28 Phone: +375 236 324-314mail@mspu.bywww.mspu.byBachelor’s and Master’s degree training of teachers. Retraining of personnel with higher education, postgraduate studies. Implementation of programs to encourage talented youth. Advanced training of employees and students in the framework of foreign internships.

Grodno Region

Grodno State Agrarian University, Educational Establishment230008, Grodno, Tereshkovoy St., 28 Phone: +375 152 623-630ggau@ggau.bywww.ggau.byTraining of highly-qualified specialists in three educational fields (agricultural, economic, technological).

Grodno Zonal Planting Institute of the National Academy of Sciences of Belarus, Republican Unitary Enterprise

231513, Grodno Region, Schuchin, Akademicheskaya St., 21 Phone: +375 1514 23-687gznii@tut.bywww.gzir.byScientific support of the crop industry development. Search for the most effective ways and methods of land managment, introduction of scientific achievements and best practices in production. Growing and selling of grain, grain legumes, fodder and industrial crops, permanent grasses, potato. Production and sale of fruit crops seedlings (apple, cherry, plum), bush crops (currants).

Yanka Kupala State University of Grodno, Educational Establishment230023, Grodno, Ozheshko St., 22 Phone: +375 152 731-901mail@grsu.bywww.grsu.byTraining of specialists in the field of natural sciences, engi-neering, humanities and social sciences (first stage, master course and postgraduate school). Research and development activities.

Minsk Region and city of Minsk

B.I.Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences of Belarus, State Scientific Institution220072, Minsk, Nezavisimosti Ave., 68, office 2 Phone: +375 17 284-1755ifanbel@ifanbel.bas-net.bywww.ifan.basnet.byScientific research and instrument-making in laser physics, non-linear optics and spectroscopy, elementary particle and nuclear processes physics.

Belarusian National Technical University220013, Minsk, Nezavisimosti Ave., 65 Phone: +375 17 292-7752, 292-1011bntu@bntu.bywww.bntu.byEngineering personnel training, educational, research, sci-tech and innovation activities, activities on scientific and methodological support of higher education, selection and placement of personnel.

Belarusian State Agrarian Technical University, Educational Establishment220023, Minsk, Nezavisimosti Ave., 99 Phone: +375 17 272-4771rektorat@bsatu.bywww.bsatu.byPersonnel training. Scientific research in mechanization, electrification, agricultural automation, technical service and management.

397

SCIE

NCE

AN

D E

DU

CATI

ON

SCIENCE AND EDUCATION

N

Belarusian State Pedagogical University named after Maxim Tank, Educational Establishment220030, Minsk, Sovetskaya St., 18 Phone: +375 17 226-4020p_rector@bspu.bywww.bspu.byEducational services. The first stage of higher education (Bachelor’s degree), the second stage of higher education (Master’s degree), graduate school, doctoral studies, additional education for adults.

Belarusian State Technological University, Educational Establishment220006, Minsk, Sverdlova St., 13a Phone: +375 17 399-4621root@belstu.bywww.belstu.byTraining of specialists with higher education in the field of industrial technology. Research activities in the field of indust-rial technology.

Belarusian State University220030, Minsk, Nezavisimosti Ave., 4 Phone: +375 17 209-5044bsu@bsu.bywww.bsu.byTraining of degree professionals in natural sciences and humanitarian sciences. Scientific studies in various spheres of national economy. Software development.

Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics, Educational Establishment220013, Minsk, P.Brovki St., 6 Phone: +375 17 293-8821markdep@bsuir.bywww.bsuir.byTraining of degree professionals, scientific and technial personnel of higher qualification in the field of informatics and radiotechnics. Scientific studies and creation of knowledge-based scientific and technical products.

Business Training Center, Educational and Consulting Unitary Enterprise of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry220029, Minsk, Kommunisticheskaya St., 11, office 211, p/o box 119 Phone: +375 17 290-7259education@cci.bywww.edubiz.byBusiness education services: implementation of the information and advisory project ‘School of Export’; consultation seminars in the field of foreign economic activity, management, marketing,

sales, finance, law; organization of foreign business educational programs; corporate training.

Center of LED and Optoelectronic Technologies of the National Academy of Sciences of Belarus, Republican Scientific and Production Unitary Enterpise220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 20 Phone: +375 17 281-1335ledcenter.by@gmail.comwww.ledcenter.byResearch work in the field of LED technology; research in the field of LED and optoelectronic technologies; carrying out of experimental-design, scientific-research, technological works; development and introduction of advanced LED and optoelectronic products, materials, technologies and equip-ment; examination of scientific, scientific and technical projects.

Diamond Aviation Training Center, Joint Limited Liability Company223012, Minsk Region, Minsk District, settl. Machulishchi, Aerodromnaya St., 17 Phone: +375 17 542-4420diamondaviaclub@mail.ruwww.dac.byTraining of amateur pilots, civil aviation pilots, surveillance flights.

Institute of Experimental Veterinary Medicine named after S.N.Vyshelesskiy, Republican Scientific and Research Subsidiary Unitary Enterprise220003, Minsk, Briketa St., 28 Phone: +375 17 508-8131bievm@tut.by, knir@tut.bywww.bievm.byScientific and practical assistance to farmers, training of top-qualification scientific personnel.

Joint Institute of Mechanical Engineering of the National Academy of Sciences of Belarus, State Scientific Institution220072, Minsk, Akademicheskaya St., 12 Phone: +375 17 210-0749bats@ncpmm.bas-net.bywww.oim.byScientific research in the field of engineering, mechanics, reliability, safety and environmental friendliness of machines; functioning processes, theory, methods of calculation, modeling, design and testing of machines, their components and systems (including mechanical, hydraulic, electrical and combined transmission systems, electronic control systems for units and assemblies of mobile machines); friction and wear of machines; new composite, polymer, metal, nano- and microstructured materials; control of surface structure and properties, including at the nanostructured level.

398

SCIE

NCE

AN

D E

DU

CATI

ON

SCIENCE AND EDUCATION

N

Republican Research & Practical Center for Epidemiology and Microbiology, State Institution220114, Minsk, Filimonova St., 23 Phone: +375 17 267-3267rrpcem@belriem.by, belriem@gmail.comwww.belriem.byTraining of highly qualified specialists in the fields of virology and epidemiology.

Research and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Potato, Fruit and Vegetable Growing, Republican Unitary Enterprise223013, Minsk Region, Minsk District, a/t Samokhvalovichi, Kovaleva St., 2a Phone: +375 17 506-6141secretary@brip.basnet.bywww.belbulba.byR&D in the field of potato growing and horticulture.

Research Institute for Physical and Chemical Problems, Institution of the Belarusian State University220006, Minsk, Leningradskaya St., 14, office 305 Phone: +375 17 226-5141fhp@bsu.bywww.fhp.bsu.byArrangement and carrying out of R&D, technological surveys in chemical sciences. Scientific information activities for chemistry and chemical engineering.

School of Economics and Law FBK-Bel, Limited Liability Company220090, Minsk, Logoyskiy Trakt, 22a, building 2, floor 13 Phone: +375 17 342-4153fbk@fbk.bywww.fbk.byTraining programs (with the issuance of certificates) for professionals in the field of accounting and finance. Organization of one-day seminars on MS Excel, on national legislation, training courses on IFRS, courses on preparation for the CIA qualification exams, and courses for top managers.

Scientific and Practical Materials Research Center of the National Academy of Sciences of Belarus, State Research and Development Association220072, Minsk, P.Brovki St., 19 priemnaya@physics.bywww.physics.byDevelopment of new ceramic materials (piezoceramics, microwave ceramics), new magnetic materials (materials based on nanostructures), new superhard materials (materials based on synthetic diamond, cubic boron nitride and compositions based on superhard and refractory materials); materials based on graphite and grafen components. Development of materials for electronic, aviation, space industry, optoelectronics; production of emerald single crystals for mid-IR lasers.

Scientific Practical Centre of Hygiene, Republican Unitary Enterprise220012, Minsk, Akademicheskaya St., 8 Phone: +375 17 284-1370rspch@rspch.bywww.rspch.by, certificate.byImplementation of sanitary and hygienic, sanitary-chemical, microbiological and toxicological research of different kinds of products. Product certification, declaration of production conformity in the territory of Belarus and the EEU. Test protocol issuing for receiving certificate of state registration in the EEU. Scientific research, development of legal, instructive and guidance documents. Postgraduate and doctoral programs.

Mogilev Region

Belarusian-Russian University, State Institution of Higher Professional Education212000, Mogilev, Mira Ave., 43 Phone: +375 222 230-007bru@bru.bywww.bru.byResearch and production laboratories, including scientific and technical laboratory ‘Fiber and optic diagnostics’, which produces modern endoscopic equipment of technical application. Development of transmission components and active safety systems of mobile machines, modern means and methods of non-destructive testing and technical diagnostics.

OPOWER INDUSTRY AND ECOLOGY

401

O

POWER INDUSTRY AND ECOLOGY

POW

ER IN

DU

STRY

A

ND

 ECO

LOG

Y

Brest Region

Torgtechmash, Limited Liability Company225413, Brest Region, Baranovichi, Badaka St., 78v Phone: +375 163 419-054info@ttm-by.comwww.ttm-by.comHeat and electric power generation.

Gomel Region

AridGrow Production, Joint Limited Liability Company247988, Gomel Region, Zhitkovichi District, settl. Chervonoe, 31, office 1 Phone: +375 17 235-6363belarus@aridgrow.bywww.aridgrow.byProduction and wholesale trade in advance refining peat products under the trade mark ‘AridGrow’ (humic peat concentrates).

Facility for Processing and Burial of Toxic Industrial Wastes of Gomel Region, Municipal Unitary Enterprise246050, Gomel, Krestyanskaya St., 31, office 214, p/o box 123 Phone: +375 232 700-558x703004@yandex.ruReception of toxic industrial waste of 1st – 3rd hazard class, its centralized collecting, long-term storage, recycling and neutralization.

Geflis, Limited Liability Company246000, Gomel, Trolleybusnaya St., 12 Phone: +375 232 534-054geflis2013@yandex.ruwww.geflis.byReconstruction, modernization and repair of purification and treatment facilities. Examination of the current condition of sewage treatment facilities, individual selection of waste purification method.

Liniya Snosa, Private Construction Unitary Enterprise246053, Gomel, Golovatskogo St., 138 Phone: +375 232 202-888liniya_snosa@tut.bywww.liniyasnosa.byAcceptance of construction, wood, vegetable waste, bitumen-containing roofing material waste. Services for the secondary processing of customer-supplied raw materials.

Grodno Region

Ditva Peat Briquette Factory, Open Joint Stock Company231322, Grodno Region, Lida District, settl. Ditva, Pervomayskaya St., 3 Phone: +375 1545 77-133info@ditva.bywww.ditva.byPeat mining, production of fuel bricks, charcoal, organic fertilizers ‘Biohumus’.

Lida Peat Briquette Plant, Open Joint Stock Company231301, Grodno Region, Lida District, settl. Pervomayskiy, Lenina St., 3 Phone: +375 154 591-323140781@tut.bywww.lida-tbz.byPeat mining, production of eco-friendly non-toxic fuel bricks.

City of Minsk

Ecores, Municipal Unitary Recycling Enterprise220075, Minsk, Selitskogo St., 35 Phone: +375 17 344-2032ekores.by@mail.ruwww.ekores.byCollection, procurement and recycling of secondary raw materials.

EkoUtilizatsiyaServis, Limited Liability Company220012, Minsk, Kalinina St., 30a, office 115 Phone: +375 17 280-6575ekous2013@mail.ruwww.ekouservis.comServices for storage tanks, pipelines and fuel oil storage tanks, surface / underground metal / concrete oil storage facilities cleaning from oil scraps, carbon-containing wastes, processing (recycling, usage) of wastes into various types of boiler fuel. Transport services for the transportation of oil and carbon products. Processing of carbon-containing waste of the third and fourth hazard class.

Minobltoplivo, Municipal Unitary Enterprise of Fuel Supply220030, Minsk, Komsomolskaya St., 11, office 34 Phone: +375 17 343-2817, 337-2893obltop@tut.bywww.obltop.byProduction and supply of sawn timber, peat briquettes, charcoal, firewood and wood chips, biomass wood pellets.

402

O

POWER INDUSTRY AND ECOLOGYPO

WER

IND

UST

RY

AN

D E

COLO

GY

Terra System Bel, Limited Liability Company220004, Minsk, Pobediteley Ave., 23/1, office 818 Phone: +375 29 660-6817minskterra@gmail.comwww.terra-sistem-bel.all.bizProduction and of nutrient substrates on the basis of peat.

Tunik, Private Production and Trade Unitary Enterprise220068, Minsk, p/o box 68 Phone: +375 17 233-1929tunik-vika@mail.ruwww.tunik.byProcurement of secondary material resources, extraction of secondary material resources from household waste, wholesale trade in secondary material resources (waste paper, polyethylene).

Vtormaterialy-1, Limited Liability Company220024, Minsk, Babushkina St., 82a Phone: +375 17 291-9158vtorma@list.ruProcurement of secondary material resources (non-metallic waste).

Mogilev Region

Dneprovskoye Peat Mining and Processing Enterprise, Open Joint Stock Company213332, Mogilev Region, Bykhov District, settl. Godylevo, Gasana St., 12 Phone: +375 2231 40-279dnepr.torf@tut.bywww.dtorf.byPeat digging. Production of peat briquettes, peat nutriet soils.

Vitebsk Region

BRIZANT-Resursy, Foreign Production and Construction Unitary Enterprise

211921, Vitebsk Region, Sharkovshchina, Zaslonova St., 2a Phone: +375 2154 61-864briz-sisteko@yandex.byProduction of noble substrates for agricultural purposes.

FORTEX-WATER TECHNOLOGIES, Joint Limited Liability Company210602, Vitebsk, Tereshkovoy St., 25a Phone: +375 212 633-623info@fortex.bywww.fortex.byProduction of technological equipment for natural and waste water treatment, special equipment for electroplating, chemical industry and energy engineering.

Gorodok Enterprise of Boiler Plants and Heating Networks, Municipal Production Unitary Enterprise211573, Vitebsk Region, Gorodok, Bagramyana St., 42a Phone: +375 2139 58-409gpk-ts@bk.ruProduction, transmission, distribution of thermal energy. Rendering of housing and municipal services. Accomplishment, construction of objects of the 1st – 4th complexity classes.

SUSTECO-Dvina, Foreign Production and Construction Unitary Enterprise211921, Vitebsk Region, Sharkovshchina, Zaslonova St., 2a Phone: +375 2154 61-864briz-sisteko@yandex.byPeat extraction.

Vitebskenergo, Vitebsk Republican Unitary Enterprise of Electric Power Industry210029, Vitebsk, Pravdy St., 30 Phone: +375 212 492-359energo@vitebsk.energo.bywww.vitebsk.energo.byProduction, transmission and distribution of electric and thermal energy; maintenance of power plants, electric and heat networks in proper condition.

A – ZALPHABETICAL LIST OF EXPORTERS

404

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSA100 igr C2, G7140 Repair Plant A71st Minsk Poultry Factory H1, I2566 Radioelectronic Armament Repair Plant A7558 Aircraft Repair Plant A3, B28 Marta G2No. 4 G3A-Steel A5, C2A1 J5Accent Grodno Gloves Firm G5Accwell Bel J3ACSVET B1Active Shoes G4ADANI B2, B4ADANI Technologies B2, B4Adob-Agro E2Advanced Sun Protection Technologies C2AES-Komplekt B1, M2AGAT – Control Systems B2, B5, J4Agat – Electromechanical Plant A7, M2AGAT-SYSTEM B2, B5, J4Agency for Strategic and Economic Development J3Agrarnie Tehnologii A4Agricultural Farm of Mikhail Shrub H1, IAgrimatko-96 M8Agro M7Agrobelexport J4, M7Agrocenter Sula IAgrokombinat ‘Skidelski’ H1, IAgrokombinat ‘Snov’ H1, IAgroPishcheProm A8Agroprodukt H1Agropromremstroy A4Agrosemproduct M4AGROSTROY A5AgrotechserviceLine A1AgroTsirkulGrupp H1Aguta F3AGV-POLSPO G3AIC Connect B5AIK-Consulting J3AITERA F2Ajax B2Akcentaudit-M J3AKOTERM Berezino E5AKOTERM FLAX C2, E5Aksiom-group A2AKSO E2Aktagor-Prom B2Aktagor-Telecom B2Aktamir G7Aktiv BSU B2Aktrade Tehno A4Aktualnie Reshenya Bezopasnosti A7, B2

Akustikmash C2Alarm B1AlatanTour J2ALBA SPA C2ALCOPAK A5, E5Aleh Asheichyk F2Aleinikov and Partners J3Aleksander Paberuhin G7Alesya G2Alesya Novobelitsa Trade Company M8Alexander Vanshin J3Alexandr SOKOLOV G3AlfaLyuks Plus H1AlfaMilk A8Aliaksandr Radamovich F2Aliansplast E5Alivaria Brewery H2ALKA SANZ M8Alkiona E5Almaz-Luks DAlnikorproduckt Vertelishki H1Alpha Air Agency KAlsan K, M3AlTehExport A5ALTERstrim C2AluminTechno A5Alutech Doors Systems A5, C2Alutech Incorporated C2Alvimur IALVITEX B1Amateg E3AMAZON A8Ametist Metal Group A5AMIPAK E5AMIS-Techno B1Amkodor – Holding Managing Company A2, A6Amkodor-Belvar B2, B4, B6Amkodor-Elastomer E4Amkodor-KEP A6Amkodor-Pinsk A6Ampirpack E5ANAJ Bel IT A5Analiz Med Prom B4, E3, M2Analys X E3Ancor M8Andrei Adzinets F2Andrei Turyn F2AnFaiStroy F2Anplast C2ANREX F3Anthony F2Antineya Form G2Antonar A2, KAntonina-lain A4, A5

405

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERS A – BAOI Logistic Park KApATeCh-Polotsk D, E5Aptekarski Sad H2AQUAPACK INDUSTRIAL F4AQUATECHNOLOGY A8Architecture and Constructions A5Areola Knitting Factory G2ArhStroyComplex F2AridGrow Production E2, OArijus Logistics KArkodor B4, F3Arlait & Co B1ARLEKS A8ArmProjektServis B2ArsenalMetal C2ArsenalMetal Grupp C2Art Products Factory G2, G3, G7ArtBioTech E2ARTEBONA F3Artinox B4ArtisMedia J4Arzinger and Partners J3AscardConsult J3ASD-tehnika A8Association of Valuation Organization J3Association of Wholesale Trade Organizations J3Assomedica B4Asstor & K M7ASTLINE B5Astra-Labs Bel B5, J4Astrolight B1Atlant A8, B6Atlant-M Vostok A2Atomtex B2Audatex Bel J4Audit-Expert J3Aurum Group M7Aurum Holtz F2Autocentre RM Market M1Automated Technologies of Business J3Automated Tourism Technologies J2Automobile Construction A2AUTOSIB C1, C2AvantRail KAVD production H1Aversev J1Avgust-Bel E2AVI H1, M7Aviera M7AVK-PROF E2, E3AVN C2, E5AVTOBROK M1Avtodetal A5Avtogydrousilitel Borisov Plant A2

Avtoradius A2, E5AxeInterior C2Azimut Optima F4AzotKhimFortis E2AZSIndustria J3B.I.Stepanov Institute of Physics of the National Academy

of Sciences of Belarus B3, NBabushkina Krynka H1Bagreti F3Bair West A8Bakaleya Brest Regional Warehouse M7Bakery-Confectionery Company Domochay H1Baranovichi Bread-Baking Plant H1Baranovichi Cotton Production Amalgamation G1Baranovichi Machine Tool Accessories Plant A1Baranovichi Milk Factory H1Baranovichi Poultry Farm H1, IBark F4Barro F3, G1Bartbel Engineering F4Basic Project C1Baviservis Manufacturing Company E5, E6BAZDorMash A6BBKBIOAGRO H1BBK-profit M5BCC Consulting Center J3BCM A2BDC-Air A8, C1Becker-System C2Bel Organika E5Bel Peka Paint C2Bel-Larus-Grup M6Bel-Medikon B4, M2Bel-Plast International E5BEL-OBST H1Belabedding F3BelaFlora M8Belagro Bel M1Belagrofert E2BelAgroGen Research and Production Center E3Belagrointorg M7Belagromash A4Belagroterminal H1Belalco Brest Distillery H2BelAPE Association of Industial Energy Engineers J3BelAPP J3Belarusian Association of Enterpreneurs J3Belarusian Association of Insurers J3Belarusian Association of the Visually Handicapped B1, E5Belarusian Chamber of Commerce and Industry J3Belarusian Cloud Technologies J4, J5Belarusian Forest Company M5Belarusian National Technical University NBelarusian Oil Company M4

406

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSBelarusian Oil Trading House M4Belarusian Republican Union of Consumer Societies M7Belarusian Scientific Industrial Association J3Belarusian Sea Shipment Company KBelarusian State Agrarian Technical University NBelarusian State Institute of Metrology J3Belarusian State Pedagogical University named

after Maxim Tank NBelarusian State Technological University NBelarusian State University NBelarusian State University of Informatics and

Radioelectronics NBelarusian Trade and Economics University

of Consumer Cooperatives NBelarusian Universal Commodity Exchange J3Belarusian-Russian University NBelarusich M6Belaruskabel B1Belaruskali E2Belarusrezinotechnica E4, E5BelAseptika E2, E3BelAseptika-Dez E2, E3BELATEKAVTO KBELATRA A5, A8, B2BelAuditAlyans J3Belautozapchast A5, A8BELAVA Special Vehicles Plant A2Belavtomazservice A2, M1BELAZ A2BELAZ-SERVICE C2, M1Belbakaleya M7Belbiokhim Group E2BelBioSystem A8, E5Belchemservise M4BelCompositIndustryProduct A8Belcvetmet A5Beldan IBeldecorcosmetiks E6BelEF-plast C2, J3BELEKOTECHNIKA E3Belelectromontazh B1, C1Belelectromontazhnaladka B1, B2Beleltika B1BelEmsa F4Belenergomashexport M4BelEnergoPut M2Belenergoremnaladka B1, C1Belenergosnabcomplect M9Belenergozaschita C1BelengineeringstroyInvest J3BelEuroPack E5, M8Belexalto M1BelExpo National Exhibition Center J3BelEZ B1, C1, F2

BELFA G1BelFasadColor D, F3Belfidagro H1BELFIN J4Belfleksofarb E2Belfood Production H1Belgastechnika A8Belgates E6Belgazpromdiagnostika A8BELGEE A2Belgidromash A8BELGIPS C2BelGlovs G3Belgorkhimprom A8BELGRAN C2BelGreenline E6BelGro F3BelHard Group J4Belhim M4Belhol A5BELHOZOPT M7Belhydraulica A8Belika-M E6BelINECO C2BELINTEGRA A5, B1BelIntelForce J3Belintelmed B4Belinterexpo J3Belinterlogistic KBelinterstroy E1Belintertrans – Transport-Logistics Centre KBelinvestfarma M8Belinvesttorg B1Belita E6BelITService M2BelKaravan KBelkard A2Belkarolin E3Belkhimproduct M8Belkhudozhpromysly G7BelKit Agency J2, J3BelKitforestry F2BelKomin A5Belkommashauto A6Belkomsvyazproekt B2Belkoopvneshtorg Belkoopsouza M9BelKosmex E6Belkotlomash A8BelKukla G7Bellakt H1Bellesexport M5Bellogatex KBELMAK CENTR A5Belmash Factory A1

B

407

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSBelmedpreparaty E3Belmetall M1BELMETALLINVEST A5BELMETSTROYSERVICE-PRO A5, C2BELMULTITRANS KBelNasosProm A8, M1Belneftesorb E2Belneftestrakh LBELNEMFA H1BelNerudStroy C2BELNIILIT A5Beloozersk Power Machine Plant A8, B1Belopttorg M8BELOR-DESIGN E6Belorek E6Belorusneft-Osobino H1, IBelovezhHimProm E2Belovezhskaya Pushcha State National Park F1, F2Belovezhskiy H1, IBelovezhskiye Delikatesy H1BELPAK-V F4Belpatentservice J3Belplasthim E2Belpolfran M8Belpolimergaz E5Belprodukt H1BelPromTechExport M7Belreahim M4Belresursy M9Belrobot A2BELRUSINVEST KBELS F3BELSEALANTHIM E2Belsept E2, E3Belshina A2, E4BelSN J3BELSOFT TECHNOLOGIES B1, J4Belsolod H2Belspetsvneshtechnika M1BelStandartCenter J3Belstekloprom DBelsteklostandart C2BELSTROYTEHNOLOGIJA C1, C2, E5BelSvissKolor M4Belsyr H1Beltamozhvilia F2, J3, KBeltechexport M1BelTechSvyasDetal Mn B2Beltehavtoprom A2Beltekhnika Wells A6Beltelecabel B1Beltelecom J5BELTERGI M8Beltex Optic B3

BelTobacco H3BelTRANSNET J3Beltranssputnik B2, KBELTRIBO A2BelTrufSmak IBelTszinSinKeTszi J2, J3Beluchkollektor F3BelUltraPack E5Beluvelirtorg M8BelVDLservis C2Belvibrostroy A8Belvingroup H2Belvnesheconombank LBelvneshinvest A2Belvneshpromservice A7Belvneshrybtorg H1, M7BelVTI B1Belvtorchermet A5BelWood F2BELWOODDOORS C2Belynichi Protein Plant IBELZHELTRANS M2Beresteysky Pekar H1Berezka F2Berioza Cheese-Making Plant H1Berioza Feed Mill H1Berioza Meat Processing Plant H1BERLIO B5, J4Beryozastroymaterialy C2BESSER-BEL C2Bevalex B5BIGAN E5BIM Machine C1Bimed E3Biocom H1Biocom Technology A4, M8Biomolprom H1BION E5BioStarEngineering A8Biotehlider F2Bioterra E3Bitpark J4Biyami H1BizTransTrade M1BK STRIM E1, E2BK-GlobalTrade M7BKT Construction C2Blok M4Bluming A4, A6BM Ferum A5BMC B2BME-Diesel A8, B1BMT Company A8BMZ-Ecoservise C2

B

408

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSBO ALLUR DBobruisk IK No. 2 F2, G3Bobruisk Machine-Building Plant A8Bobruisk Plant of Biotechnologies E2Bobruisk Plant of Tractor Parts and Units A4Bobruisk Tannery G5Bobruiskmebel F3Bobrujskaja Assotsiatsija Promishlennikov

i Predprinimatelej J3Bogdanov and Co. Plus C2Bomax Wood F2BONSHE H1, IBorisov Combine of Bread Products H1Borisov Pharmaceutical Factory E3Borisov Plant of Aggregates A2Borisov Plant of Automotive and Tractor Electrical

Equipment A2, A5, B1Borisov Plant of Soil-Cutting Machinery A6Borisov Plastic Products Plant E5Borisov Sleeper Works F2Borisovdrev F2Borisovhlebprom H1Borisovskij DOK F2Borovoy Studio J4BPH-M F3BPS-Sberbank LBrake Hydraulics A2Bremino Group KBrest Branch of the Belarusian Chamber of Commerce

and Industry J3Brest Carpets G1Brest Construction Materials Factory C2Brest Electric Lamp Plant B1Brest Electromechanical Plant A4, B1Brest Electrotechnical Plant A3, B1Brest Free Economic Zone Administration J6Brest Household Chemicals Factory E2, E6Brest Meat-Packing Plant H1Brest Outsourcing Agency J3Brest Regional Union of Consumer Societies H1, M7Brest Science and Technology Park J3Brest Stocking Mill G2Brest Traditions H1Brest-OPTIMAL C1, F3Brest-OPTIMAL-FEZ D, F3Brestagrozdravnitsa Sanatorium and Resort Organization J2Brestgazoapparat B6Brestintertrans J3BrestKapitalProk H1Brestkhleboprodukt H1Brestnasosprom H1Brestoblgas C1, IBrestspetsmontazhstroy – 249 C1Brilevo H1, I

BRILLARE Jewelry Factory G6BRIZANT-Resursy OBruno Bona A4, M1BRW-Brest F3Budas-plus DBudmash E6Bug Health Resort J2BuildOpt C2, E5Bumazhnaya Gildiya M8Bumprom F4BumTara F4Burokrat M8Business Consulting J3Business Proektirovanie J3Business Training Center J3, NBusiness Union of Entrepreneurs and Employers named

after Prof. M.S.Kouniavski J3Busstyling A2BVKomputers B5, M2Byelorussian Steel Works – Management Company of

‘Byelorussian Metallurgical Company’ Holding A5BYKHOV FACTORY OF HARD ALLOYS A5Bykhov Vegetable Can Factory H1C-Trading-Stroy C1Caravan XXI Century H1, M7CARDIAN B4CartrigeTechPlus B5CBK-Konsalt F4Centavra C2Center of Innovative Technologies ‘MAPID’ C2Center of LED and Optoelectronic Technologies of the National

Academy of Sciences of Belarus B1, NCENTR OCENKI J3Centr Operativnoy Pechati J1Central Special Design Office for Climate Equipment A8CENTREKURORT J2Cerha Hempel J3Certificate Tech Plus J3Chabarok Health Resort J2Chechersk Specialized Forestry F1, F2Chemical Production E2Cherkasy ICHESS-Bel E1China Merchants China-Belarus Commerce

and Logistics Corporation KChiorino-K A8, E4Chistomed B4Cinemanext Bel J7Cinetechno A8Civitta BY J3Club ‘Farm-Eco’ H1CMO B2CNIITU B5, J4COBALT Law Firm J3

B – C

409

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSColorMaster E2Comego M2Cominteltech B2Comintern G2Communstroiservice A8, M2Company Art Industria C2Company Belclimate C1Company DA M9Company Metall-Komplect RB M1Complex-Service A8Comtid B1Confectionary Factory ‘Vitba’ H1Confectionery Factory ‘Slodych’ H1Constanta G2Conte Spa G2Contemporary Concrete Forms C2Cooling Systems Plant A8Coswick C2Cow in the Meadow H1CPF International C2Crane Plant A5, A8Credo-Dialogue E5, J4Crocus-Company A5, C2, F3CRUM SNACK H1Cryptotech F4, J1Customs-Service J3, KCvetogamma E2DACH-KOMPLEKT PROEKT C2Dairy Company Novogrudok Gifts H1Damavik-pro E6Dangi Profil Company A5Danprod H1, IDarida H2DarPinLes H1, M7DARS Metal M7Dary Poley M7DAVA Plast E5Davian Trade F2Decora East C2Delfa C2, G1Delfa-BUG C2, G1DELKOM40 F3Delmax C2Deloitte & Touche J3Deltashans B1Demetra A4Designer F3DEXEN C2Dexma A8DG-Center H1Diamond Aviation Training Center NDiana IDianit Industrial Building Center C2Diatlovo Liquor and Vodka Distillery ‘Algon’ H2

DIFA A2Dilis Cosmetic E6Dimanshe J2Dinamo Program Orsha G2Dipriz F3DisHol & K F2Diskom C2Diskoms A5, A8Display B2Display Design Office B2Ditva Peat Briquette Factory ODiVan-17 F3Divanta-Mebel F3DIVEEVSKAYA WATER M8Divimax J1DLplast C2, E5DLS Belorossija Logistics KDMD-Taliya G2Dmitri Nor J4DMT Trading B2, B5Dnepr-Agro I, J2Dneprovskoye Peat Mining and Processing Enterprise ODNIKS M3Dobrada H1, M7Dobrush Porcelain Factory DDobrushdrev F2DoM-Vetraz C1, C2Domanovo Production and Trade Plant E2DoMILL G1, G3Domovoy-RP F3DomStroyStal A5, C1, C2DOR-MPZ A5Dorelectromash A6Dormashexpo M1DORORS H1, IDorstroyindustria A6, C2Dorvector-Mash A6DPA J4DPD Bel KDreveks F2DrevTrade PLUS F2Drilling Company Delta C1Drinking Systems A8Drive B4DRUCK SERVICE F4, J1DSV Transport KDunaevo IDunkan-Service Zapad A5Dvinskiy Brovar H2Dyatlovskiy Cheese-Making Plant H1Dzerzhinsk Experimental Mechanical Plant A5Dzerzhinsk Sewing Factory ‘ELIZ’ G2Dzianis Padolski F2E&V GmbH F2

D

410

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSEbisuPlast E5ECDDP J3Eco-Sapropel E6ECOBIM-M C2, KEcol B1Ecoles Plus H1Ecolin & Co F2EcoPromPanel C2Ecores OEcotechnoprom-Plus F2Ecover PRO A2, E4Edelweis Fashion Group G2Edem F2, F3Edibor G2Editorial Office of the Magazine ‘Delo (East+West)’ J1EKO-LES-O Scientific and Production Complex A5EKOM A5EkoMilk A4EkoUtilizatsiyaServis E1, OEkran A2, B2EkskursPro J2EkspOtsenka J3Ekzon E3Eladeya G2ELADY-Grupp C2ElatWood F2Electroapparatura B1, B6Electromechanical Plant A3Electromodule B1ELECTRONMASH Plant B4Electropribor Multi-Profile Scientific

and Production Enterprise B1Elefant F2Elegant Moda G3Elekt B1Elektroremont B1Eliko Trans F2Elis C2, F2Elitcomputservice B5Elitek B1ELITESOFT J4Elitsvetmontazh C2ElKis B1, C2Elletto Plus G2Elsantekh C2Elskles F2Elticon A8, B2Emiltorg F2EMY International J2, J3Endokrin M4ENEF B1Energo-Fox B1Energocomplekt Production Association B1Energomera Fanipol Analytical Instrument Plant B1

Energopromavtomatika B1Energopromis B1Energopromnaladka C1Energovektor B1Engineering Center ‘AMTengineering’ A8Enisei DENSO Engineering C1ENVA B1, E5EpoGrand C2Equipment Rent Investment A2, M1Ergon Est E3Ermak Group J3Ertex A5ESA M1Eshtan E5ESKO 2M B2ESP Industries E5EtalonEngineering C1Etl-Property B1, J7Eton A3, B1Eton-Eltrans A2Eurasia Lubricants E2EURO Consult J3Euro-Plast E5Euroautomatika F&F B1EUROFEL F2Eurolinia B1, B4Eurotorg M7Evropodshipnik M1Evrosetka F2, M1Evtectika E2Exclusive F4Exclusivecosmetic E6Eximgarant of Belarus LExperimental Factory A4Experimental Mechanical Plant F3Expo Inox C2Expoforum J3ExpoGrad Group M9ExportLife C2ExportMegaTrans KExportTourism J2ExpoSystems J3Expotehprom M1EXTRASERVICE M1Extrusion Technology C2, E5FA-uN E2Fabrika Kaminov ‘Glivi’ C2Fabrika Krasoty Bel E6Facility for Processing and Burial of Toxic Industrial Wastes

of Gomel Region OFactory of Heating Equipment ‘VICTORY’ A8Factory of the Future E5FAM E5

E – F

411

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSFanDOK F2, F3Farbona E2Farmtehservice B1Fashion Center G2Favorit-forest F2Favormax F2FBA G1FBK-Ocenka J3Fenox A2, M1Ferment E3, IFIATOS E3FIDMASH A8Filter B1Firm Moka H1Firma ABC H1, H2First Chocolate Company H1FIVE OCEANS B2, B4Fleks-n-roll F4FlexoForce E5Floralis E6Florence Deco G2Floresta F2Flower Kitchen M8Footberg E3FOREMAN Products A5Forensic Expert Board J3FOREST 217 M1, M5Forest Deco Group F3Forest Factor F2Forestgroupbel F2Forestprompil F2Forexpo F2FORTEX-WATER TECHNOLOGIES A8, OFortIT A7, J4Fortuna IForwarder F2FOTEK B4Fourteen A2, A5Frame Construction Technologies C2Francisk Skorina Gomel State University NFrandesa E2FreBor B4, E5Freeza Industry D, E5FregatProm G4FREM Plant of Additives and Greasings E2Freor Refrigeration A8Fresh Mint Vostok E6FRESHPACK SOLUTIONS E5Friendly B1, B2Frost & Co H2Frozen and Storage J7Fruitreal M7Fudokan F2, M8Fuel-Technology Complex E2

FUKIM E5Funkcionalnye Produkty C2Furman F3Furniture and Building Materials M5Furniture Constructions F3Furniture Factory ‘Pinskdrev-Adriana’ F3G i S A2, A4Galanteya G5Gals Romix Partner F2, G7Game Stream J4Gamma-mechanics Engineering B2GantsevichiDrevStroy F2Gaspar E2Gazosilicat Mogilev C2Gazprom Transgaz Belarus E1, KGDchemix E2Ge Trading G1Gefest-Kvarts DGefest-Technika B6Geflis A8, OGekoBel M1Genioworks J4GeoMedService B4GeosIdeal F3GeoTextiles G1Gesteupakovka A5GGN M8Gidrodinamika A8Gidromashservice F4Gidropress A8, M1Gildiya F2Gilman Group M4Gimil G2GiPBel G1GlassHouse C2, M3Glassworks ‘Neman’ DGlavgosstroyexpertiza C1GlavIndustriyaStroy C1Gliga C2Glubokoye Dairy-Canning Factory H1Gmah-Hunter G1, G2GOETZ Group E5, J1Golden Peony G1Goldie Fashion G2Goldoptima F3Golovko V.V. F2Gomel Analytical Instrument Plant B2Gomel Branch of the Belarusian Chamber of Commerce

and Industry J3Gomel Carriage Works A3Gomel Center of Standardization, Metrology

and Certification J3Gomel Chemical Plant E2Gomel City Central Polyclinic J2

F – G

412

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSGomel Design Bureau ‘Luch’ B2, B4Gomel Distillery Radamir H2Gomel Electrotechnical Plant A3, B1Gomel Engine Repair Plant A4Gomel Engineering Company C1Gomel Foundry ‘TSENTROLIT’ A5Gomel Furniture Factory ‘Progress’ F3Gomel House-Building Integrated Plant C1, C2Gomel Incorporated Construction Trust C1Gomel Machine Tool Units Plant A1, A5Gomel Manufacturing Association ‘Kristall’ G6Gomel Meat-Processing Plant H1Gomel Plant of Trade Equipment A8, F3Gomel Radio Plant A4, A7Gomel RASS IGomel Regional Clinical Cardiology Center J2Gomel Regional Clinical Skin and Venerologic Dispensary J2Gomel Regional Construction Complex Department C1Gomel Regional Employers Union J3Gomel Special Design Technical Bureau of Hydraulic

and Pneumatic Automation Equipment A8Gomel Starting Engines Plant named

after P.K.Ponomarenko A2Gomel-Lada M1Gomel-Raton Free Economic Zone Administration J6Gomelagrocomplekt A4GomelAgroStar A4Gomelcable B1Gomeldrev F2, F3Gomelglass DGomelhimtorg E2Gomelhlebprom H1Gomelkhleboprodukt H1Gomellift A8Gomeloblagroservis M1Gomelpromburvod C1Gomelskiy Zavod Litya i Normaley A4, A5Gomelstroymaterialy C2Gomeltextiltorg M6Gomeltourist J2Gomeltransneft Druzhba E1, KGomelvtorchermet A5Gomselmash A4Goreckij Pischevoj Kombinat H1Gorizont Mosty Region IGormetprom A5, C2Gorodeya Sugar Refinery H1Gorodok Enterprise of Boiler Plants and Heating Networks OGoryachko, Niadzvetski and Partners J3GOSNIP B1Gradles F2Gran-System-S B1GrandManar F3GrandModern C2, F2

Granit C2GRANULIT C2GRATA International BY J3GreatKate C2Gribaleva Event Management J3Gribnaja Strana IGrodno Azot E2, G1Grodno Branch of the Belarusian Chamber of Commerce

and Industry J3Grodno Distillery H2Grodno Glassworks DGrodno Meat-Packing Plant H1Grodno Mechanical Plant A2, A5Grodno Plant of Lathe Chucks ‘BelTAPAZ’ A1Grodno Poultry Plant H1, IGrodno Production Tannery Association G5Grodno Regional Employers Union J3Grodno State Agrarian University NGrodno Tobacco Factory ‘Neman’ H3Grodno Trade Mechanical Engineering Plant A8Grodno Vegetable Factory H1, IGrodno Zonal Planting Institute of the National Academy

of Sciences of Belarus NGrodnoAgroinvest H1Grodnoinvest Free Economic Zone Administration J6Grodnorayagroservice E2Gromin E5Gronda System A5, C2Gronitex G1Grosver Group A5Gruzovye Detali M1GruzTehSnab H1GUT F2Hales C2, F2Hashrate J4HAVER BY Metallotkanyi Zavod A5Heavy Forging Plant A5Hedrig F2Helpline J4Henkel Bautechnik C2Hi Tech Composites A5, C2Hidrosila BELAR A8HimImport M4Himkon E2HIMMEDSINTEZ, Research and Production Centre E2, E3HiperOK KHitMarket LTD B6Hmylko, Yarmosh & Partners J3Holding Management Company ‘Belkommunmash’ A2, A3Holding Management Company ‘Bobruiskagromash’ A4HolodInvestGroup A8HOLOGRAPHY INDUSTRY J1Holzgroup F3Horizont Factory of Electronics and Household

Appliances B6

G – H

413

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSHorizont Holding Management Company B6Horizont-Belinvest-Developer J3IBA IT Park J4Idea J3, M1IK 12-VAL A5, F3, G3IK 8 – Poisk A5, F2IKIM-KOM F2Ilimdrev F2ILMAX C2Ilyich Wool Washers G1Imatek & K E5Import-center Zapad M9ImportLine M7Impreza Marketing Group J3INCO-FOOD H1InDelCo B2, B5, J4Industrial Ecological Systems A8Industrial Style M1INELT B1Information Center of German Economy J3INKRASLAV E2, E6Innovative Consulting J3Innovatsensor B2Innovatsii Shokolada H1Inovatech A8, B2Inpetri F2INROS LAKNER BLR C1Institute of Experimental Veterinary Medicine named

after S.N.Vyshelesskiy E3, NInstitute of Real Estate and Valuation J3Instrumental Technologies A5, B2, J4Insulating and Architectural Glass Works C2, DINTEGRAL B2Intellectual Engineeering Systems Plus J4INTEP B2Interferm H1Interindustry Research and Development Center

for Identification Systems and Electronic Business Activities J4

InterLogistic KInternational Arbitration Court at the BelCCI J3Interplast E5, G1Interservice M4Intertapes E5INTERTRANSAVTO KIntradelogistic KInvadez E2, E3InvestBuilding C1, C2Invet E5Involux F3Invuddors C2, F2IPM-Consult Invest J3IQ-Consult J3Isakidis Granites C2

ISEL B5ISKAMEDTECH B4Iskrina Stil G2Isospan C2Istela Rosa H1Istok-Invest C2, F2ISTPS C2ItalPlanTek A8ITC STANEXIM A1Itera PET E5ITS-Bel B5, C1, J4, M2ITTAS J4Ivan Kupala-torg H2IVK Invest F3Ivye Forestry F1, F2Izmeritel A5, B2Izovac B3Japan Tobacco International S&D J3Jasmine Plus M8Ji Gao M8JOFRE LABORTECHNIK B2Joint Institute of Mechanical Engineering of the National

Academy of Sciences of Belarus NJokey Plastik Mogilev E5Jumedica B4Kaiant KKalinka G2Kalinkovichi Dairy Plant H1Kalinkovichi Factory of Household Chemicals E2Kalinkovichi Forestry F1, F2Kalinkovichi Furniture Industrial Complex F3Kalinkovichi Meat Processing Plant H1Kalinkovichi Repair and Engineering Works A4Kalinkovichihleboproduct H1Kaltzman Plus M3KAMAKO PLUS H1Kamchatka Fish H1Kampari E5, F4Kamvol G1Kanplast E5Kardeshler Wood M5Kargo Inspection J3Karolina G2Karta Logistiki KKartoteka J3Kashtan E5Kaskad H2KatDmit Engineering A5Katek B1Katrabel B2, M3Kayrosles F2KB Unmanned Helicopters A3KBTEM-OMO Joint Stock Company B3Keramin C2

H – K

414

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSKetenci J3Khlebnaya Kompaniya H1Khutoroktorg M7Khvoinka E6KimaBel F2Kinergo A8KIPpromenergo A5, B2KiVi Com J1Klassik Sistem F2KLER B4Klimovichi Plant of Alcoholic Beverages H2Klimovichskiy Bread-Baking Complex H1Klora B1Kobrin Butter and Cheese Making Factory H1Kobrin Plant of Agro-Industrial Equipment A4, B1KofurPlus A2Kokhanovsky Pipe Plant ‘Beltrubplast’ C2Koloda F2Kombinat ‘Vostok’ H1, IKomdor A6, C1KomfortProm A5, F2KOMKONT A8Kommunarka H1Komplektprofile C2KOMPO Machine-Building A8KompositeLife A5Kon-Wood F2Konglomerat G7Konus A5Korall A5, DKorelichi-Len G1, IKotloenergoservis-SMU C1Krasnoselskstroymaterialy C2Krasny Borets Machine-Tool Plant A1Krasny Mozyryanin H1Krasny Pischevik H1Krinitsa H2Krion E2Krok J3KronaPlit F3Kronochem E1Kronos Gran M3Kronospan F2Krovalyans Ltd C2Krupitsa M4Krupki Forestry F1, F2, H1KS Electro B1Ksant-Invest E2KTM-2000 A5, C2Kupalinka G2Kuraje Style G2KUVO DKuzlitmash A5, A8KVAND IS B2

Kvand-ST A3KvartzMelProm C2Kvinfood H1Kvip A5, C2Lada OMC Energo J2Laivuri F2Lakokraska C2, E2LAM F3, G7Lama G5LAMSYSTEMBREST A2Lanbis Studio G2Langheinrich Konfektion Bel G1Latruffe H1Latvbelfruits H1Laveson M F3LB Design Studio G2LE’CODE J3LeanGroup E5Leanid Zhuchko M7LED Solutions B1LEDBEL B1LEGAL COMPANY ‘LEGRATA’ J3Legaltax J3LegendaStroi B5Legir Plus B1Leir M4Lekpharm E3Lelchitsy District Consumer Society M9LEMT Scientific and Technical Center of the BelOMO B3LenExportShklov M6Lenta G1Leor Plastic H1Lerua-trade M3LesAgroGarant F2LESAVTOEXPORT F2Lesohimik E2Lesprompol F2LesTehKomplex F2Levanta Group A8Lida Foundry and Mechanical Plant A5Lida Milk Plant H1Lida Peat Briquette Plant OLida Plant of Electrical Products B1Lida Shoe Factory G4Lidahleboprodukt H1Lidapischeconcentraty H1Lidselmash – Holding Managing Company A8Lidskoe Pivo H2Lift-Esk B2Light Well Organization J4Lignator F2Like Media Marketing J4Likonas F2Limens A8

K – L

415

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSLina-park J3Liniya Snosa C1, OLINPAC Packaging East E5Lintex M6, M7Litoplast-Med A8, E5Liudmila Kalesnik J3LKSN-Kolos A5LLK-NAFTAN E1LMZ Universal A8LODISS H1Logintrans Bel KLogistic Prospects KLogistics Technologies M1Logoisk Trade Group A1LokomotivTransLogistic M1LongTrade B1Lorenplast C2LOSBEL A8LOTIS TII B3Loza Doors Factory C2, F2LPF Technology C2, E2LubawaLUX G2Ludmila Headwear Factory G2LUX VISAGE E6Lyakhovichi Flax Factory G1, G3Lyakhovichi Milk Factory H1Lyos F2, ILyuban Forestry F1, F2M8 City B1, DM-Standard E2M-Vostok A5Mac Line A8Machina-TST G1Machine-Building Alliance A6Machine-Building Company ‘Vitebsk Aerial Platforms’ A8Machine-Tool Plant named after S.M.Kirov A1MagComposit C2Magnolit C1Magnomed B4Magol A5Makarevich IMakbor H2MAKENDA C1MAKEY G7Makrodor E1Makteon J1Malinovshchisnenskiy Distillery ‘Akvadiv’ H2MALKUT E3Malorita Preserved and Dried Vegetables Plant H1, H2Malva-Prospekt M8Management Company of the Holding

‘Belorusskie Oboi’ C2, F4Managing Company of Holding ‘Belarusian Leather-Footwear

Company ‘Marko’ G4

Managing Company of Lidselmash Holding A4Mangrylend F2Manufacturing Company ‘Mercury’ A8Manuli Hydraulics Manufacturing Bel E4MAP Techno B5MAPID C1Mark Formelle G2MaRRo-Market M4MARTIM F3Mascott Ars A1Mattioli G5MAV C2Maxmid C2MayKov J2MAZ-MAN A2MC-Bagoria B2MDF Techno Profil F2MDF-techno C2, F2Meat and Dairy Company M7Mebel-Neman F3Mebelain F3Mebelink F3Mebelux Brest F3Mechanisation Department No. 79 A6Mechatronics B2Med-interplast E3Medarsan G1MedeyaStyle G2MedicalUnit B4Medicinskaja Upakovka A5Medindustria Service B4Medplast E5Medvatpharm E3, G1MEGADREV F2Megapolis Stars J2Mekhmetalservis A5Mempex A6MeraGold M7Mestan M1META-BEL A5, C2Metal Chain Factory A5METALLIST Borisov Plant A4Metallstroyprofil C1MetalStroy SiK C1Metida-torg M7Metiz A5METIZAR A5Metromash Mechanical and Repair Plant A5, A8MF Belaria F3MFL-BELAPLAST E5Midea-Gorizont B6MIDgroup B4Midivisana A7Mihaella H1

L – M

416

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSMiK Mebel F3Mikhail Tsimafeyeu F2Mikro Leasing LMilavitsa G2Milkavita H1MILKONFOREST F2Millennium Grupp J3Milletech B2MilogradFish H1Minbakaleyatorg M7Mineral Wax Plant E2Ming You J3MINGORSPRAVKA J2, J3Mining Machinery Plant A8Mining-Chemical Equipment Factory A2, A5Minobltoplivo F2, OMinotor-Service A7Minsk Agroservice A2, A5, KMinsk Aircraft Overhaul Plant No. 407 A3Minsk Automobile Plant A2Minsk Bearing Plant A5Minsk Branch of the Belarusian Chamber of Commerce

and Industry J3Minsk Capital Unit of Enterpreneurs and Employers J3Minsk Cold Storage Factory No. 2 H1Minsk Dairy Plant No. 1 H1Minsk Electrotechnical Plant named after V.I.Kozlov B1Minsk Factory Calibre B2Minsk Factory of Automotive Complete Sets A2, A5Minsk Forestry F1, F2Minsk Free Economic Zone Administration J6Minsk Furniture Center F2, F3Minsk Gear Works A4, A5Minsk Grape Wine Factory H2Minsk Group of the Bread Products H1MINSK KRISTALL H2Minsk Leather Production Association G5Minsk Margarine Plant H1Minsk Mechanical Works named after S.I.Vavilov –

Managing Company of BelOMO Holding A2, B1, B3MINSK MOTOR PLANT – Holding Managing Company A2, A8Minsk PKTI A5Minsk Princess Hotel J2Minsk Soft Drinks Factory H2Minsk Sparkling Wines Factory H2Minsk SRI of Radiomaterials B2Minsk Tool Plant A1Minsk Tractor Works A2, A4, A5Minsk Transit Bank LMinsk Watch Plant G6Minsk Wheel Tractor Plant A2Minskagroprommash Plant A4, A6MinskExpo J3Minskhlebprom H1

Minskintercaps E3Minskkabel Minsk Cable Plant B1Minskkommunteploset A8Minskkontract J3, M9Minskvneshtorginvest J3, M9Minskzhelezobeton C2, F2MINWOOD F2Mir Lna IMiran E5MIRTEK-Engineering B1MISOM OP A5, A6Mitra E5MIZ Medbelros B4, F4MNIPI B2, B4MNTP E5Modern Fire Equipment Factory A6, A8MODERN-EXPO F3Modulnye Technologii A5Modum – Nasha Kosmetika’ Perfumery

and Cosmetics Factory E6MOGELIT H1Mogilev Association of Manufacturers and Enterprisers J3Mogilev Branch of the Belarusian Chamber of Commerce

and Industry J3Mogilev Free Economic Zone Administration J6Mogilev Instrumental Plant A1Mogilev Meat-Packing Plant H1Mogilev Metallurgical Works A5Mogilev Silicate Items Works C2Mogilevaudit Firm J3Mogilevkhimvolokno E2Mogilevliftmash A8Moglespromontazh F2Mogotex G1, G3Molgrad F2Molochny Gostinets H1Molochny Mir H1, H2Molochnye Gorki H1Molodechno Milk Processing Plant H1Molodechno Powder Metallurgy Plant A5Molodechno Tube Rolling Plant A5Molodechnomebel F3Monolit Vitebsk Plant of Electric Components B2Monolitlogistic KMontazhstroykomplekt-Profile C2Montbrook H1MopexBel E5Morane J4Morozproduct H1Mostovdrev F2MotoVeloZavod A3Mozheykovo H1, H2, IMozyr Autorepair Factory A4Mozyr Dairy Products H1

M

417

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSMozyr Distillery H2Mozyr Experimental Forestry F1, F2Mozyr Machine-Building Plant A6Mozyr Oil Refinery E1Mozyr State Pedagogical University named

after I.P.Shamyakin NMozyr Wood Processing Complex F2Mozyrles F2, F3Mozyrpromles F2Mozyrsalt H1MP Volgas A4MPOVT A2, B2MRKM ZAPAD A5MS-Bel-Wood F2MTicking F3Multipack E5MuzTorgServis M2MZOR A1MZTA A2, A4NABELA G2Nadzeya F4Naftan E1Nakhodka Polesiya INasha Usadba M9NATA M1Natalia Savchik J3National Park Pripyat F2Natrix A8Navitar B5Navitera B1NeAlTom F2Near Three Lakes H2Neftebitumen Plant C2, E1Nelva G2NEONAFTA E1, M3Nero Electronics B1Nesvizh Plant of Medical Preparations E3Nevalinvest F2NEVPA-Trading A2, M1New Glass DNew Lady G2Newland J4, M2NIIstromautoline A8Nikatex G1Nikol Moref G2Niva A5, A8NIZOLIT A5Nobel Group E2, E3Nodvig Plant B1Nonmetallic Materials M3Novacom Group J4NovaFilm E5NovaStar A8NOVAYA FORMULA F2

Novik J1Novinka A8Novitskikh INovoFruit H1Novogrudok Forestry F1, F2, J2Novogrudok Gas Equipment Plant A8Novogrudok Metalware Plant A5NPO Center A8NPP ‘Contactmodule’ B2NPP ECOMP B4NPP Engineering Auto A2NTC Didaktika B2NTP ‘CENTR’ B1Oblrapsagroservis H1Obsterno IObuv G4Octava G7, J3, M7OCTILLION J3ODO MaYak C2Office Comfort Company F3Office Wise KOKA C2, F2Oktyabrskiy Forestry F1, F2Oktyabrskiy Plant of Dry Non-Fat Milk H1OlantTehno F2Olga-1 E4Oli-Belo C2Oliver A5Olsa A8, F3Olshany IOmega Firm M1OmiTradePlus B1Oniks A8Onix EMI B2OP NII PKD A5, D, M3Optical Machine-Tool Building and Vacuum Plant A8Optima G1Optimalservis C1, C2Optiplast E5OptNotaTrade H1Opyt KAA H1, IOrbis E4Orehovgrad M7Oresa A5Orion-Bel KORS Gomel M9Orsha Aircraft Repair Plant A3Orsha Linen Mill G1, G2Orsha Meat-Packing Plant H1Orsha Tool Factory A1, A5Ortodox-Stroy C1Oshmyany Meat Processing Plant H1Osipovichi Automobile Units Plant A2, A3, A4Osoby Trud G3

M – O

418

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSOstromechevo G5, IOTIKO G4OVZ-trans KPackland Protective Packaging E5Paletex F2Palitra G7, M8Pallet Logistic F2Panasenko F2Panatrade C1, F2Panda G2Pangraph J1Paper Mill F4Paper-Mill ‘Spartak’ F4PapilioProduction G2Parad C2Paradise Stone J3, M7Paradox Systems J3ParadStroyKhim C2, E2Parichskaya Vinarnya H2Paritetbank LPartner&Co H1Patchwork B2PBN-Vostok H1PCC Consumer Products Navigator E2Pchalyar Polachchyny E5Peleng B2, B3Penetron-Bel Plant of Waterproofing Materials C2Peterka & Partners J3Petramebel F3Petrikov Forestry F1, F2PetroPlavGlas DPharmland E3PiloPromSpecOpt F2Pilot Production Enterprise of the Institute of Bio-Organic

Chemistry E3PINEMA E5, G1Pinsk Artificial Leather Plant E5, G1Pinsk Meat-Packing Plant H1Pinsk Winery H2Pinskdrev Holding Company F2, F3Pinskdrev-Euro-Mebel F3Pinskiy Zavod Sredstv Maloy Mechanizatcii A6Pitomnik ‘Agromir BY’ IPKB ‘Vitebsk’ J4PKF EOSLUX F3Planet of Services A5Plant Belit C2, G1Plant ‘Legmash’ A5Plant of Automobile Trailers and Bodies MAZ-Kupava A2Plant of Engineeering Plastics E5, M1Plant of Expanded-Clay Gravel Novolukoml C2Plant of Thermotechnical Instruments B2Plant ‘Optic’ B3PLANT SANTEX A5, C2

PlastickPack E5PLIT-MAR C2, F3, M3Plitex-S G1PLUTON GROUP B1PMK-567 A6PMtech J4Podvoryane F2, IPOINT B1, B2Polesie Pinsk Industrial Trading Amalgamation G1, G2Polesie Szlachta C1Polesieelectromash A8, B1Poleslestorg F2Polespechat F4, J1Polesskie Zhuraviny IPolesyeKabel B1Policap E5Poligrafhauz J1Polimaster B2Polimervolokno G1Polipol Mebel Bel F3Polotsk Combine of Bread Products H1Polotsk Dairy Plant H1Polotsk-Steklovolokno DPolotsktransneft Druzhba E1, KPOLSPO-CLASS G3Polycom G4, G5Polyefir AGRO A4, A8Polymer Kraft M4Polymer Tube Factory C2, E5Polymerconstruction A8PolymerTeploEnergo C2Polyprint Printing Factory F4, J1PolytegMet E2POLYTERM Plant E5Postavki i Logistika M9Postavskiy Furniture Center C2, F2Postavy Dairy Factory H1Posuda D, M6Potentialplus E5Poultry Plant ‘Druzhba’ H1, IPozhsnab A2, A6Pozhtechnika A8PP Polesie G7Pranas A5, C2Precise Electro-Mechanics Plant A7Pret-a-Porte G1, G3PRIMA F2Prime Pool A8, E2Primemilk H1Primex SV Servis E5PrimInterPar A5Printcorp J1Printest Group F4Priorbank L

O – P

419

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSPriorelectro B1Priorstyle G2Prodexim H1Prodom C2Prodtovary M7Production Association Belorusneft E1Production Company ‘Pride’ E5Production Trading Company Myaskin & Kolbaskin H1Proektinvestservis M1Prof-NIKIS A5, E5Professional M8Professional Packing E5PROFILI VOX C2Profistil F4Profitsystem F2Profizol C2Profkompleks F3Profkomplektatsiya A5Profmashtehnika A2Profmetalservice A5ProfPol A5, A8Profstal M1Progress-Vertelishki H1, IProjectstroymontazh C1, K, M5Promagroleasing L, M1PromAgroPack-2007 F4Promef B1Promenada Group J2Promenergoservice C1Promessa G2Prometey C1Prominvatech Special Construction and Technology Bureau

with Pilot Production C1Promira B1Promkomsnab A8, M1Prommetizizdeliya C2PROMSVIAZ B2Promsvyazdetal B1, B2Promtechmontazh C1Promtransinvest LProtext J3Proventus K, M1ProvitBel H1Puhovichi Forestry F1, F2PULSLOGISTIC KPumpTechnologies A8PVC Vest E5Radatech B2Radiator Plant A8Radigosh J7, KRadiovolna A2, B1Radotechno B1Rafineza G2Rail Welding Train No. 10 of Orsha Station of the Belarusian

Railway A3, A5

RALADOS Plus KRamale F2Rassvet named after K.P.Orlovskiy H1, IRassvet Poultry Factory H1, IRaton B1Raton-MedTeh B4RaVitoPAK F2RBU No. 2 C2RBU SistemInvest C2Rechickij Metiznyj Zavod A5Rechitsa Bakery Plant H1Rechitsa Textile G1Rechitsadrev F2, F3RECIF Technologies Bel A5RefraLit A8RefUnits A8Regata Grupp F2Region Bio Development IRegula B2, B3Rehabilitation Technologies B4, J2Reinder F2Rekish Cosmetics E6REKLAMIKAstroy A5Relouis Bel E6Remeza A8Remkom A4, M8Rentabook J3RePlas-M E5RepolimerEnergo E5Republican Confederation of Entrepreneurship J3Republican Forest Industries Association J3Republican Research & Practical Center for Epidemiology

and Microbiology E3, NResearch and Practical Center of the National Academy of

Sciences of Belarus for Potato, Fruit and Vegetable Growing I, N

Research and Production Company ‘Contact’ B2Research Institute for Physical and Chemical Problems NResearch Institute of Electronic Computing Machines B5, J4Respecta E2RespectDrev F2Respekt-Plus B4Resurscontrol Group of Companies B2, J4RetailMarketing J3Retrade M2Rezinotechnika E4Rim J2RIMAKO Textile Factory G1Riterna C2Rivex G1Road Building Innovations E2RoadServiceTrans F2Roedl and Partners J3Rogachev Forestry F1, F2

P – R

420

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSRogachev Plant ‘Diaprojector’ A2, B3Rogachev Tinned Dairy Industrial Complex H1Rogachevski Len M6Rogoznitsky Starch Plant H1Romax Factory E6RomIv F2Rotoklon A8RoyaltyAgro M7Rozhkova L.S. F2RR Bratya i Logistika KRSM Bel Audit J3RSPROTRADE A5RuBelEco C2RUBICON Electrotechnical Company B1Rubikon E3Ruchaika G1Ruchservomotor A1Rudgormash A8Rudobelkastroy F3Runak A5RUPTUR-PRO F3Rusautoprom A2, M1RUSBELGAZ A8Russian Maritime Register of Shipping KRussurvey J3Ruzhansky Health Resort J2RVM INVEST F2Ryad Company E5S-TANK A8SA-Promis A5Sadkom Production Company H1Sadkom-M H1SAFETEAM G3, M6SAFETRONICS-B A5Safetruck KSahartorg M9Saiga B2Salamander Window & Door Systems C2SALEO – Holding Managing Company A2, A4, A6, A8SALEO-Gomel A2, A8Salling Plast Production Orsha C2, E5Samelgo F3Samelgo-Plus F3SammusPlast C2San Marko G4SanitaMebel F3SanLes F2Santa Bremor H1Santa Impex Brest M7SARIA H1, ISatBor F2Satmen F3SAV-line Grupp F3Savushkin Product H1

Savushkin-Orsha H1SBH Law Office J3SBI Rubber E4Scales Manufacture B2SCHNEIDER GROUP J3School of Economics and Law FBK-Bel NSchuchin Creamery H1Schuchin Plant ‘Avtoprovod’ B1Schuchinagrochemservice F2, KScience Solutions J4Scientific and Industrial Group ‘Ecological Alternative’ E4Scientific and Practical Materials Research Center of the

National Academy of Sciences of Belarus NScientific and Production Enterprise ‘BelPribor’ B1, F2Scientific and Technical Center LARTA A8Scientific Practical Centre of Hygiene NSDSN-Product H1Seismotekhnika A8Selenergomontazh B1, C1SelenergoProm A8Selhoz Tehnologii F2, ISelifontovo A5, B4Selvin E6, M4Selvin-Pro E6SemBelTrav M8Sencom Systems B2Senko H1, ISenko Vasili Uladzimiravich F2SENSOR-M B2Sentyabrskoye ISergei Gotin J3ServisBytSnab M7Servispichetorg A8Setka A5Sevzapmontazhavtomatika A8Shamri M2Shapoklyak Newspaper Editorial Office J1Shate-M Plus M1Shchurki IShoe Craft G4Shvec G1, G3Shvedoff E4Siarhei Radkevich M7Siarhei Shavarouski M7SIBIKEY Group J3Sifania-Ecotechnika A8Silantech F2SilBukTalan F2Silistra F2Silver Technology M1Simatek Energo B2SINTA A8, E2SINTOMS Scientific and Production Commercial Firm A5Sivelga G4

R – S

421

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSSIVISGROUP E6Skanva Production C2, F2Skidel Sugar Factory H1SKT UNIPLAST E5Skyprofile C2SkyWay Technologies Co A3Slavianka G2Slavic Stone C2Slavic Technology A4Slavneftechim M4Slavproduct M1Slavtechnologiya A8Slavyanskiy Product H2Slonim Cardboard and Paper Plant ‘Albertin’ F4Slonim Forestry F1, F2Slonim Meat Processing Plant H1Slonim Worsted and Spinning Factory G1Slonimmebel F3Slutsk Centre of Grain Production H1Slutsk Cheese Factory H1Slutsk Forestry F1, F2Slutsk Meat-Processing Enterprise H1Slutsk Sugar Plant H1Slutsk Vinegar Plant H1SMARTFinance J3SmartFinSoft J4SMAT Seamex KSMIautotrans A2, B1, C2SMOK TRAVEL J2Smolevichi Broiler H1, ISmolmet A5Smorgon Assembly Plant A4Smorgon Bread-Products Plant H1SNA Europe Industries Bisov A5Softform F3Software Applied Systems Institute J4SOHRA M1SOKKOM C2, F2SolDrev F2Solid West E5Soligorsk Institute of Resource Saving Problems

with Experimental Production A8Soligorsk Poultry Factory H1, ISolnechny Les F2Solodovnikov E.V. F2SONET Distribution M4Sontsa Perfumery and Cosmetics Plant E6Sopotex G1Sotex-M A8Sotsinvest-Mekh & K Garment Factory, G3, M6Sovhoz Bolshoe Mozheikovo ISovremennaya Bezopasnost B2Sovremenniy Karkasniy Dom C1Soyuzpischeprom A5

SP-Brus F2Sparina F3Spartak H1Spec-plus M7Specialized Mechanization Department No. 96 C1Speclit A5Spectroscopy B3SpecTruckService K, M1Spetsagro M1Spetsautotekhnika A2SpetsSantehStroy C1, F2Spetszhelezobeton C2SPEZFILTER Scientific and Technical Center A8SPEZORGSTROY C2Sporttextil G5SPWR-BY B1Spyrius Group J4SRC ‘Magister’ A8, B4STA Logistic KStabex C2Stadler Minsk A3StaffWorkGroup J3StalColor A5Stalgrit A5StandartnoBY J3StankoGomel A1Stankoservis M1Starfood H1Starobin Forestry F1, F2Stas International H2State Farm-Factory ‘SOZH’ H1, IState Research and Production Association

of Powder Metallurgy A5, A8Steklo-Service DSteklolux DSteklosfera DStenophon E5Stepanovski, Papakul and Partners J3Stilmark E6STILPAUERKEP A5STiM A6, E2STiM Brest E2Stolin-Pererabotka Plenki E5Stomil Sanok BR E4Stone Mill C2, M3Storek A5Stovek E3Strana Igrushek G7Strelec i Druzya F2Strominvest Estate J2Stroyinvest-Ekb G2Stroymash A6StroyMediaProekt C1, J1, J3STROYMIR A5, C2

S

422

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSStroyplastmonolit C2Stroyremavto A2STRUM B4STS-Motors F2Styron B5, J4SU-243 C2Sukno G1Superpak Company F4Superwood F2SUSTECO-Dvina OSuzorje Lva B1SV FACTORY M9Svetlana-Style G2Svetlbytservis C2, G1SvetlExport F2Svetlogorsk Pulp & Cardboard Plant F4Svetlogorsk Reinforced Concrete Production

and Construction Factory C2Svetlogorskiy Zavod Svarochnyh Elektrodov B1SvetlogorskKhimvolokno G1Svetopribor B1Svetotechnika B1Svitanak G2SVS Lighting B1Svyatovit A6Svyazinvest B1, B2Swan Lake Capital J3SWOODS Export F2Syryevye Resursy-Bel M1, M4SystemTex G3Tabak-Invest H3TahatAksi B4Taifun C2TAiM A2, E4Talen Grass E5, G1TanaTeks G1Tanis A5TantalGomel M1TASPO A4TASPO-F A2, A8Tatsiana Kurylionak J3TavrusMet A8TeamStone F2TECHMASH-ELECTRO M2Technics and Communications J3Technikon A8Techno-Express A3, B1TechnoChimReagentBel A8, E2Technodvor M1Technoshans B1Technoton B2Technoton Electronics A2, B2TeCiCta M8Tecnopack-Polesye A8

Tehagrokomplekt A8Tehno Resurs City C1TehnoCenter A2Tehnodorexpo-plus E5Tehnolit A5Tehnoroll PRO F4Tehpolimer Group A6Tehtrans J3Tekhmashkontakt H1Tekhnika Svyazi B2TekhnoNICOL Roofing Plant C2Tekhtkani G1Tekomir Meditsina B4TENKinvest C1TEP Belgruzavtotrans KTeploM F2Teplopribor A8Teplosila Plant A8TermoBrest A8Termouyut C2Terra System Bel OTerraCynk A5TERRATON M2Testa A5, F2Tewes-Bel A8Tiflos A5, B1Tiger A2, F2TigerInvest A2Tipografia ARS J1TitanPlast C2, E5TK-Logistic KTKM-ENERGY G1Tochnaya Mechanica A1, A5TOP-TOUR J2TopazDrev F2Torgmash A8Torgowyj Dom ‘Ferment’ I, M4Torgtechmash A8, OTrack NV M7Trade and Construction Company ‘SML Fasad’ M3TradeTech E2TradeVit G1Trading House ‘EC’ M4Trading House ‘Espri Bel Parfum’ M4Trading House ‘Fiberteck’ G1Trading House ‘Korostensky Schebzavod’ M3Trading House ‘Mineral Fertilizers’ M4, M7Trading House ‘Molochnoe Kruzhevo’ M7Trading House of Svetlogorsk Reinforced Concrete Plant M3Trans-Centre F2Trans-Coal M8Transconsult Brest KTransEkspeditsiya E2, KTranselectrostroy A5

S – T

423

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSTranselektrokomplekt B1, E5Transformauto Plus A2Transocean Bel KTranspak Cardboard and Paper Factory F4Transport Company KIT-BelRos KTreestechgroup F2Treplast B1Triada-K F2TriplePharm E3TriVoit M8Trout Farm Lohva ITrud G4Trud – New Line Special Footwear Factory G4TRUST AERO TOURS J2TS Automatika Scientific and Industrial Company A8Tsarevo ITsnjanskie Ekoproducty ITsvetlit A5, A8Tsyn East Trade E5Tunik F4, OTurkish Capital J3Turov Dairy Industrial Complex H1TVS-engineering A8Twelve Masters H1U-Plast Bel C2Uchpromtechno B2Ukonprom J7Ultramedtech B4Unibudcolor C2Uniflex J1UNIFOREST H1Unikum-Pro G5Unison A2Unitape Pro E5United Electrotechnical Company B1United Parcel Service (BY) KUNITEHPROM BSU B2, B4, E3Uniter Investment Company J3Unitplast C2, E5Univac E5Universal Bobruisk A2, E4Universal-Lit A5Universal-Lux H1Universaltelecom B2Upakcabel F2UPNR B1Uritskoe IUsadba Techno C2USV E4UVI Electronics B1Uzhny Okean M8Valbrenta Chemicals E2Varmas H1, IVarnish & Paint Plant C2, E2

Vasha Ramka C2Vasilek H1, IVasilevichi Forestry F1, F2Vastega H1Vatra B1Vector Scientific and Production Association A1Vector-Engineering B1Vedki J2VEGAS F3VEGO H1Vektor-Invest A5Veles-Meat H1VelkliImpex C2Ventilation Technology Plus A8Vento Spa C2VERDICT Law Firm J3Verkhnedvinsk Butter and Cheese Plant H1Vertragia C2VeskoBel C2VesKomLen G1VestGlamur J2Vetinterfarm E3Veza-G A8VI-MENS A5Viachaslau Khamiakou F2ViaCon Technologies C2ViAlVi Publishing House J1VibroStroyBeton A8Victor A8VICTORIA A5Victoria LustPack E5VIK – Animal Health E3Vikrompak J1Vimala C2, F4Vimpex Crown G3, G7Vinkplast E5VIPRA A2, A5VIPresent H1Vishnev Company G1VitaBalt M7Vitali Trafimenkau A2, G1VitarAutomotiv A2, M1Vitebsk Alcoholic Beverages Factory ‘Pridvin’e’ H2Vitebsk Branch of the Belarusian Chamber of Commerce

and Industry J3Vitebsk Broiler Poultry Factory H1, IVitebsk Carpets G1Vitebsk Center for Standardization, Metrology and

Certification J3Vitebsk Free Economic Zone Administration J6Vitebsk Machine Building Factory ‘Novmash’ A8Vitebsk Meat-Packing Plant H1Vitebsk Oil Extraction Plant H1Vitebsk Plant of Tractor Spare Parts A4

T – V

424

ALPHABETICAL LIST OF EXPORTERSVitebsk Regional Employers Union J3Vitebsk Sawmill F2Vitebskdrev F2Vitebskenergo OVitebskmeliovodhoz F2, J7VitebskTourist J2Vitella H1Vitevroplast E5Vitex E6Vitmina K, M5Vitok B1, E5Vityas B4, B6VIZIT-AUTO A2VK-Stone C2Vladveri C2Vlanast Production Company C2VMG Industry F2, F3Vneshgomelstroy C2VOGEZENERGO A8Vokrug Sveta J2VOLATAVTO A2Volna B1Volshebnyi Ostrov G7Vostok Progress Service J3VRTEK Production B5, J4Vse pod Kljuch KVT PoliMir Plus E5Vtormaterialy-1 K, OVYP-VYD Mebel F3Vystavochnyi Expeditor KVzarozhye IWeldmet A5Westagroservice A4, IWESTPROFIT G2WestTransLine KWIGOL E2, I, M7Wild Honey A4, A6WindoWood C2, F2WinStyle M3Wood Profil F2Woodcoin F2WOODCRAFT M5Wooden House Bel C2Woodtehinvest F2Work of Wire Cloth and Welding Wire Mesh A5Wudshi F2

Yablonevy Sad IYAGODKA IYampol-Slutsk F2Yanka Kupala State University of Grodno NYarochin Style F3Yeast Plant H1York Company E5Yudzhen B1Yugum-Drev F2Yulia Lutsko G2, M6Yulian IZabudova Holding Managing Company C2Zabudova Woodworking Plant C2, F2ZAPADELEKTROSETSTROJ B1, C1Zapad-EM A8Zapagromash A4Zapsibmet E5Zapspectechservice B1Zaslavl Paint and Varnish Plant E2Zavod BelFORT A5Zavod Belkoopprogress C2, F3, J1Zavod Bulbash H2Zavod Flometr A2Zavod Gazetnoy Bumagi C2, F2, F4Zavod Piliako A5Zavod Promburvod A8Zavod Promis A4Zdravushka-Milk H1Zelenoborskoe F4Zelyony Gorizont IZemlyakoFF Crop Protection Bel M4Zenit-BelOMO A4, B3Zhabinka Sugar Plant H1Zhlobin Forestry F1, F2Zhlobin Garment Factory G2Zhlobin Meat Processing and Packing Factory H1Zhlobinsky Open-Cast Mine of Forming Materials C2ZION A5, C2Znakomy Vkus M8ZOOMLION-MAZ A6Zorka Jewelry Factory G6ZOV-LenEVROMEBEL F2, F3ZOV-PLITA F3Zubr Capital J3Zubr Energy B1Zurflex A5, C2

V – Z

CONTACTS

426

CONTACTS

STATE ADMINISTRATION BODIES

Ministry of Agriculture and Food220030, Minsk, Kirova St., 15Phone: +375 17 327-3751www.mshp.gov.by

Ministry of Antimonopoly Regulation and Trade220030, Minsk, Kirova St., 8, building 1Phone: +375 17 327-4802www.mart.gov.by

Ministry of Architecture and Construction220048, Minsk, Myasnikova St., 39Phone: +375 17 327-1934www.mas.by

Ministry of Communications and Informatization220050, Minsk, Nezavisimosti Ave., 10Phone: +375 17 287-8706www.mpt.gov.by

Ministry of Culture220004, Minsk, Pobediteley Ave., 11Phone: +375 17 203-7574www.kultura.by

Ministry of Economy220030, Minsk, Bersona St., 14Phone: +375 17 222-6048www.economy.gov.by

Ministry of Education220010, Minsk, Sovetskaya St., 9Phone: +375 17 327-4736www.edu.gov.by

Ministry of Energy220030, Minsk, K.Marksa St., 14Phone: +375 17 218-2102www.minenergo.gov.by

Ministry of Finance220010, Minsk, Sovetskaya St., 7 Phone: +375 17 222-6137www.minfin.gov.by

Ministry of Foreign Affairs220030, Minsk, Lenina St., 19Phone: +375 17 327-2922www.mfa.gov.by

Ministry of Forestry220048, Minsk, Myasnikova St., 39Phone: +375 17 200-4601www.mlh.by

Ministry of Health220048, Minsk, Myasnikova St., 39Phone: +375 17 222-6033www.minzdrav.gov.by

Ministry of Industry220033, Minsk, Partizansky Ave., 2/4Phone: +375 17 223-9396www.minprom.gov.by

Ministry of Information220004, Minsk, Pobediteley Ave., 11Phone: +375 17 203-9231www.mininform.gov.by

Ministry of Justice220004, Minsk, Kollektornaya St., 10Phone: +375 17 306-3728www.minjust.by

Ministry of Natural Resources and Environmental Protection220004, Minsk, Kollektornaya St., 10Phone: +375 17 200-6691www.minpriroda.gov.by

Ministry of Sports and Tourism220030, Minsk, Kirova St., 8/2Phone: +375 17 327-7237www.mst.by

Ministry of Taxes and Duties220010, Minsk, Sovetskaya St., 9Phone: +375 17 229-7911www.nalog.gov.by

Ministry of Transport and Communications220029, Minsk, Chicherina St., 21Phone: +375 17 259-7910www.mintrans.gov.by

State Border Committee220050, Minsk, Volodarskogo St., 24Phone: +375 17 216-2612www.gpk.gov.by

State Customs Committee220007, Minsk, Mogilevskaya St., 45/1Phone: +375 17 218-9000www.customs.gov.by

State Committee for Standardization220053, Minsk, Starovilensky Trakt, 93Phone: +375 17 233-5213www.gosstandart.gov.by

427

CONTACTSState Committee on Property220005, Minsk, Krasnozvezdny Ln., 12Phone: +375 17 288-1019www.gki.gov.by

State Committee on Science and Technology220072, Minsk, Akademicheskaya St., 1Phone: +375 17 294-9244www.gknt.gov.by

State Military Industrial Committee220114, Minsk, Nezavisimosti Ave., 115Phone: +375 17 280-9100www.vpk.gov.by

Belarusian Production and Trade Concern of Timber, Woodworking and Pulp and Paper Industry220030, Minsk, K.Marksa St., 16Phone: +375 17 327-4483www.bellesbumprom.by

Belarusian Republican Union of Consumer Societies220004, Minsk, Pobediteley Ave., 17Phone: +375 17 226-8050www.bks.by

Belarusian State Concern of Food Industry220006, Minsk, Aranskaya St., 6Phone: +375 17 285-0396www.bgp.by

Belarusian State Concern for Oil and Chemistry220116, Minsk, Dzerzhinskogo Ave., 73Phone: +375 17 269-0101www.belneftekhim.by

Belarusian State Light Industry Concern220050, Minsk, K.Tsetkin St., 16Phone: +375 17 200-3065www.bellegprom.by

REGIONAL EXECUTIVE BODIES

Brest Region Executive Committee224005, Brest, Leninа St., 11Phone: +375 162 212-237www.brest-region.by

Gomel Region Executive Committee246050, Gomel, Lenina Ave., 2Phone: +375 232 334-520www.gomel-region.gov.by

Grodno Region Executive Committee230023, Grodno, Ozheshko St., 3Phone: +375 152 723-190www.grodno-region.gov.by

Minsk Region Executive Committee220030, Minsk, Engelsa St., 4Phone: +375 17 500-4125www.minsk-region.gov.by

Mogilev Region Executive Committee212030, Mogilev, Pervomayskaya St., 71Phone: +375 222 230-255www.mogilev-region.gov.by

Vitebsk Region Executive Committee210010, Vitebsk, Gogolya St., 6Phone: +375 212 425-757www.vitebsk-region.gov.by

Minsk City Executive Committee220030, Minsk, Nezavisimosti Ave., 8Phone: +375 17 218-0001www.minsk.gov.by

FOREIGN DIPLOMATIC CORPS IN BELARUS

Embassy of the Republic of Armenia220037, Minsk, Bumazhkova St., 50Phone: +375 17 297-9267

Embassy of the Republic of Austria 220113, Minsk, Belinskogo St., 23 Phone: +375 17 319-0681

Embassy of the Republic of Azerbaijan220002, Minsk, Starovilenskiy Trakt, 5Phone: +375 17 300-3759

Embassy of the Federative Republic of Brazil220030, Minsk, Engelsa St., 34a/2, office 225Phone: +375 17 210-4790

Embassy of the Republic of Bulgaria220030, Minsk, Svobody Square, 11Phone: +375 17 328-6558

Embassy of the People’s Republic of China220071, Minsk, Berestyanskaya St., 22Phone: +375 17 288-1732

Embassy of the Republic of Cuba220005, Minsk, Krasnozvezdnaya St., 13Phone: +375 17 200-0383

Embassy of the Czech Republic220088, Minsk, Nagornaya St., 12Phone: +375 17 294-5249

428

CONTACTSEmbassy of the Republic of Estonia220034, Minsk, Platonova St., 1bPhone: +375 17 217-7061

Embassy Subdivision of the Republic of Finland220030, Minsk, Svobody Square, 11Phone: +375 17 318-2006

Embassy of the French Republic220030, Minsk, Svobody Square, 11Phone: +375 17 229-1800

Embassy of Georgia220030, Minsk, Svobody Square, 4Phone: +375 17 323-6219

Embassy of the Federal Republic of Germany220034, Minsk, Zakharova St., 26Phone: +375 17 217-5900

Embassy of Hungary220034, Minsk, Platonova St., 1bPhone: +375 17 233-9168

Embassy of the Republic of India220040, Minsk, Sobinova St., 63Phone: +375 17 237-5076

Embassy of the Islamic Republic of Iran220053, Minsk, Starovilenskiy Trakt, 41aPhone: +375 17 335-5300

Embassy of the State of Israel220033, Minsk, Partizansky Ave., 6aPhone: +375 17 330-2510

Embassy of the Italian Republic220004, Minsk, Rakovskaya St., 16bPhone: +375 17 220-2969

Embassy of Japan220004, Minsk, Pobediteley Ave., 23/1, floor 8Phone: +375 17 203-6233

Embassy of the Republic of Kazakhstan220035, Minsk, Pobediteley Ave., 67Phone: +375 17 276-0110

Embassy of the Democratic People’s Republic of Korea220053, Minsk, 1-y Smorgovskiy Ln., 82Phone: +375 17 233-5042

Trade Representation of the Democratic People’s Republic of Korea220040, Minsk, Nekrasova St., 22, offices 1 – 4Phone: +375 17 253-6433

Embassy of the Republic of Korea220035, Minsk, Pobediteley Ave., 59, floor 5Phone: +375 17 306-0147

Embassy of the Kyrgyz Republic220002, Minsk, Starovilenskaya St., 57Phone: +375 17 334-9117

Embassy of the Republic of Latvia220013, Minsk, Doroshevicha St., 6aPhone: +375 17 211-3033

Embassy of the State of Libya220030, Minsk, Belorusskaya St., 4Phone: +375 17 328-3992

Embassy of the Republic of Lithuania220088, Minsk, Zakharova St., 68Phone: +375 17 217-6491

Embassy of the Republic of Moldova220030, Minsk, Belorusskaya St., 2Phone: +375 17 289-1441

Embassy Subdivision of the Kingdom of the Netherlands220030, Minsk, Myasnikova St., 70, office 320Phone: +375 17 200-1866

Embassy of the Islamic Republic of Pakistan220020, Minsk, Pobediteley Ave., 100, floor 6, office 8Phone: +375 17 247-8032

Embassy of Palestine220030, Minsk, Olesheva St., 61Phone: +375 17 237-1087

Embassy of the Republic of Poland220034, Minsk, Zm.Byaduli St., 11Phone: +375 17 388-5201

Embassy of Romania220012, Minsk, Kaliningradskiy Ln., 12Phone: +375 17 292-7499

Embassy of the Russian Federation220053, Minsk, Novovilenskaya St., 1aPhone: +375 17 233-3590

Trade Representation of the Russian Federation220035, Minsk, Gvardeyskaya St., 5aPhone: +375 17 222-7122

429

CONTACTSEmbassy of the Republic of Serbia220034, Minsk, Rumyantseva St., 4Phone: +375 17 284-2984

Embassy of the Slovak Republic220030, Minsk, Volodarskogo St., 6Phone: +375 17 285-2999

Embassy Subdivision of the Republic of South Africa220034, Minsk, Zakharova St., 19/3nPhone: +375 17 288-1768

Embassy of the Republic of Sudan220131, Minsk, M.Bogdanovicha St., 267Phone: +375 17 360-2095

Embassy of the Kingdom of Sweden220030, Minsk, Revolutsionnaya St., 15Phone: +375 17 329-1700

Embassy Subdivision of the Swiss Confederation220030, Minsk, Svobody Square, 11Phone: +375 17 347-4472

Embassy of the Syrian Arab Republic220049, Minsk, Suvorova St., 2Phone: +375 17 280-3708

Embassy of the Republic of Tajikistan223033, Minsk district, vil. Zhdanovichi, Zelenaya St., 42Phone: +375 17 549-0183

Embassy of the Republic of Turkey220030, Minsk, Volodarskogo St., 6Phone: +375 17 327-1383

Embasy of Turkmenistan220035, Minsk, Pobediteley Ave., 69Phone: +375 17 232-5680

Embassy of Ukraine220002, Minsk, Starovilenskaya St., 51Phone: +375 17 283-1989

Embassy of the United Arab Emirates220029, Minsk, Kubysheva St., 12Phone: +375 17 284-7373

Embassy of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland220030, Minsk, K.Marksa St., 37Phone: +375 17 229-8200

Embassy of the United States of America220002, Minsk, Starovilenskaya St., 46Phone: +375 17 210-1283

Embassy of the Republic of Uzbekistan220020, Minsk, Pokrovskaya St., 24Phone: +375 17 235-7208

Embassy of the Bolivarian Republic of Venezuela220029, Minsk, Kuibysheva St., 14Phone: +375 17 284-5099

Embassy of the Socialist Republic of Vietnam220040, Minsk, Mozhaiskogo St., 3Phone: +375 17 293-1538

DIPLOMATIC MISSIONS OF BELARUS ABROAD

Embassy of the Republic of Belarus in the Argentine RepublicCazadores 2166 (CP 1428) Ciudad Autónoma de Buenos AiresPhone: +54 11 4788-9394argentina@mfa.gov.bywww.argentina.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of ArmeniaKotayski marz, s.Arindz, M.Bagramyana St., 9, 9/1Phone: +374 10 610-053armenia@mfa.gov.bywww.armenia.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of AustriaA-1140 Wien, Huttelbergstrasse, 6Phone: +43 1 419-9630austria@mfa.gov.bywww.austria.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of AzerbaijanAzәrbaycan, Bakı, Xәtai rayonu, N.Rәfiyev küçәsi, 8Phone: +994 12 489-5680azerbaijan@mfa.gov.bywww.azerbaijan.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Kingdom of Belgium1050 Bruxelles (Ixelles), Avе. Moliere, 192Phone: + 32 2 340-0270belgium@mfa.gov.bywww.belgium.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Federative Republic of BrazilSHIS, Lago Sul, QI 07, Conjunto 09, Casa 17, CEP 71615-290, Вrasília-DF

430

CONTACTSPhone: +55 61 3543-0481brazil@mfa.gov.bywww.brazil.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Bulgaria1505, Sofia, Reduta Area, Nikola Karadzov St., 3Phone: +359 2 971-9528bulgaria@mfa.gov.bywww.bulgaria.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in CanadaК1P 5G4, Ottawa, Ontario, Albert St., 130-600Phone: +1 613 233-9994canada@mfa.gov.bywww.canada.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the People’s Republic of China100600, Beijing, No. 1, Dong Yi Jie, Ri Tan LuPhone: +86 10 6532-1691china@mfa.gov.bywww.china.mfa.gov.byConsulate General in Guanghzou510623, Guanghzou, Pearl River New Town, Tianhe district, 16A, Development Center, 3 Linjiang Ave.Phone: +86 20 3833-2734guangzhou@mfa.gov.byConsulate General in Shanghai200336, Shanghai, 1702F, 2299 Yan’an Rd (W)Phone: +86 21 6236-0086china.shanghai@mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of CubaAve. 5ta, No. 6405, e/64 y 66, Miramar, Playa, La Habana, 1130Phone: +53 7 204-7330cuba@mfa.gov.bywww.cuba.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Czech Republic17100, Praha 7 Troja, Sadky St., 626/17Phone: +420 233 540-899czech@mfa.gov.bywww.czech.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of EcuadorLos Comicios Oe6-86 y Los Cabildos, Quito, D.M.Phone: +593 2 600-0588ecuador@mfa.gov.bywww.ecuador.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Arab Republic of EgyptDokki-Giza, Cairo, Gaber Ebn Hayan St., 26 Phone: +202 3 338-9545egypt@mfa.gov.bywww.egypt.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Estonia11312, Tallinn, Magdaleena, 3bPhone: +372 6 515-500estonia@mfa.gov.bywww.estonia.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Finland00130, Helsinki, Suomi, Unioninkatu, 18Phone: +358 9 4247-2056finland@mfa.gov.bywww.finland.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the French Republic75016, Paris, Blvd Suchet, 38Phone: +33 1 4414-6975france@mfa.gov.bywww.france.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in Georgia0177, Tbilisi, Megrelidze St., 5Phone: +995 32 223 41 10georgia@mfa.gov.bywww.georgia.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Federal Republic of Germany12435, Berlin, Am Treptower Park, 32Phone: +49 30 536-3590germany@mfa.gov.bywww.germany.mfa.gov.byConsulate General in Munich81549, München, Schwanseestraße, 91aPhone: +49 89 649 570-319germany.muenchen@mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in Hungary1037, Budapest, Virág Benedek St., 37Phone: +36 1 214-0553hungary@mfa.gov.bywww.hungary.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of India110057, New Delhi, F6/8b, Vasant ViharPhone: +91 11 4052-9338

431

CONTACTSindia@mfa.gov.bywww.india.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of IndonesiaJl. Patra Kuningan VII, No. 3 Kuningan, Jakarta Selatan 12950Phone: +62 21 525-1388indonesia@mfa.gov.bywww.indonesia.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Islamic Republic of IranTehran, PC 1988793483, Zafaraniyeh, Fallahi St., Shahid Taheri St., Azar Alley, 1Phone: +98 21 2275-2229iran@mfa.gov.bywww.iran.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the State of Israel64381, Tel Aviv, Reines St., 3, p/o box 11129Phone: +972 3 523-1259israel@mfa.gov.bywww.israel.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Italian Republic00141, Roma, Via delle Alpi Apuane, 16Phone: +39 6 820-8141italy@mfa.gov.bywww.italy.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in Japan141-0022, Tokyo, Shinagawa-ku, Higashi Gotanda, 5-6-32Phone: +81 3 3448-1623japan@mfa.gov.bywww.japan.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Kazakhstan010000, Nur-Sultan, Kenesary St., 35Phone: +771 72 324-829kazakhstan@mfa.gov.bywww.kazakhstan.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of KenyaDik Dik Gardens, House No. 8, Kileleshwa, NairobiPhone: +254 75 70 75 217kenya@mfa.gov.bywww.kenya.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Korea04348, Seoul, 51, Itaewon-ro 45-gil, Yongsan-gu

Phone: +82 2 2237-8171korea@mfa.gov.bywww.korea.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Kyrgyz Republic720010, Bishkek, Moskovskaya St., 210Phone: +996 312 352-835kyrgyzstan@mfa.gov.bywww.kyrgyzstan.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of LatviaRiga, LV-1050, Jēzusbaznīcas St., 12Phone: +371 6722-2560latvia@mfa.gov.bywww.latvia.mfa.gov.byConsulate General in DaugavpilsDaugavpils, LV-5403, 18th November St., 44Phone: +371 6542-0965latvia.daugavpils@mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Lithuania03225, Vilnius, Mindaugo St., 13Phone: +370 5266-2200lithuania.emb@mfa.gov.bywww.lithuania.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of MoldovaMD-2009, Chişinău, A.Mateevici St., 83/1Phone: +373 22 602-980moldova@mfa.gov.bywww.moldova.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in MongoliaUlaanbaatar, 15th Khoroo, Khan-Uul District, Fides Tower, 17032, floor 13Phone: +976 75 770-070mongolia@mfa.gov.bywww.mongolia.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Kingdom of the Netherlands2517 EG Den Haag, Groot Hertoginnelaan 26Phone: +31 70 302-8030netherlands@mfa.gov.bywww.netherlands.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Federal Republic of Nigeria1866, Deng Xioping St., Plot 2148, Asokoro, AbujaPhone: +234 80 6251-5362nigeria@mfa.gov.bywww.nigeria.mfa.gov.by

432

CONTACTSEmbassy of the Republic of Belarus in the Islamic Republic of PakistanHouse No. 8, St. 4, F6/3, IslamabadPhone: +92 51 230-7912pakistan@mfa.gov.bywww.pakistan.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Poland02-952, Warszawa, Wiertnicza St., 58Phone: +48 22 742-0990poland@mfa.gov.bywww.poland.mfa.gov.byConsulate General in Bialystok15-080, Bialystok, Elektryczna St., 9Phone: +48 85 664-9940poland.bialystok@mfa.gov.byConsulate in Biala Podlaska21-500, Biala Podlaska, Sitnicka St., 77Phone: +48 83 342-1814poland.bialapodlaska@mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the State of QatarDoha, Al Duhail South, Zone 31, 978 St., building 40Phone: +974 4469-0989qatar@mfa.gov.bywww.qatar.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in Romania011411, Bucureşti, Tuberozelor St., 6, Sector 1Phone: +40 21 223-1776romania@mfa.gov.bywww.romania.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Russian Federation101000, Moscow, Maroseika St., 17/6Phone: +7 495 777-6644russia@mfa.gov.bywww.embassybel.ruEmbassy Division in Kaliningrad236010, Kaliningrad, Dm.Donskogo St., 35aPhone: +7 4012 214-412russia.kaliningrad@mfa.gov.byEmbassy Division in Kazan420015, Kazan, K.Marksa St., 61Phone: +7 843 236-9948russia.kazan@mfa.gov.byEmbassy Division in Khabarovsk680000, Khabarovsk, Zaparina St., 65, office 1Phone: +7 4212 315-918russia.khabarovsk@mfa.gov.byEmbassy Division in Krasnoyarsk

660049, Krasnoyarsk, Mira Ave., 3Phone: +7 391 212-4112russia.krasnoyarsk@mfa.gov.byEmbassy Division in Nizhny Novgorod603082, Nizhny Novgorod, Kremlin, building 2, office 5Phone: +7 831 419-7516russia.novgorod@mfa.gov.byEmbassy Division in Novosibirsk630102, Novosibirsk, Kirova St., 76Phone: +7 383 264-3053russia.novosibirsk@mfa.gov.byEmbassy Division in Rostov-on-Don344019, Rostov-on-Don, 14 Liniya St., 74, building 1Phone: +7 863 286-9690russia.rostov@mfa.gov.byEmbassy Division in Smolensk214000, Smolensk, Bakunina St., 7Phone: +7 4812 385-314russia.smolensk@mfa.gov.byEmbassy Division in St Petersburg191124, St Petersburg, Bonch-Bruevicha St., 3aPhone: +7 812 274-7212russia.petersburg@mfa.gov.byEmbassy Division in Ufa450000, Ufa, Sovetskaya St., 18Phone: +7 3472 731-256russia.ufa@mfa.gov.byEmbassy Division in Yekaterinburg620075, Yekaterinburg, Lenina Ave., 44Phone: +7 343 359-8622russia.yekaterinburg@mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Serbia11000, Belgrade, Deligradska St., 13Phone: +381 11 361-6938serbia@mfa.gov.bywww.serbia.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Slovak Republic81102, Bratislava 1, Jančova St., 5Phone: +421 2 6225-0152slovakia@mfa.gov.bywww.slovakia.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of South AfricaPretoria, 0181, 164, Orion Ave., SterrewagPhone: +27 12 430-7709rsa@mfa.gov.bywww.rsa.mfa.gov.by

Embassy of the Republic in Belarus in the Kingdom of Spain28033, Madrid, Caleruega St., 81, 2a

433

CONTACTSPhone: +34 91 712-8323spain@mfa.gov.bywww.spain.mfa.gov.by

Embassy of the Republic in Belarus in the Kingdom of SwedenVikdalsgränd 10a, 131 52 Nacka StrandPhone: +46 8 517 009 91sweden@mfa.gov.bywww.sweden.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Swiss Confederation3074 Muri bei Bern, Quartierweg, 6Phone: +41 31 952-7914switzerland@mfa.gov.bywww.switzerland.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Syrian Arab RepublicDamascus, Qurtaja St., Mezzeh East Villas, 13, p/o box 1623Phone: +963 11 611-8097syria@mfa.gov.bywww.syria.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of TajikistanDushanbe, First Shark St., 26/1Phone: +992 37 224-5478tajikistan@mfa.gov.bywww.tajikistan.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of TurkeyAbidin Daver Sk. No. 17, 06550, Cankaya, AnkaraPhone: +90 312 441-6769turkey@mfa.gov.bywww.turkey.mfa.gov.byConsulate General in IstanbulBirgul Sk., Toros Villa No. 1b, 34153, Florya Bakirkoy, IstanbulPhone: +90 212 573-6631turkey.istanbul@mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in TurkmenistanAshgabat, Kipcak St., 39Phone: +993 12 482-965turkmenistan@mfa.gov.bywww.turkmenistan.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in Ukraine01901, Kiev, М.Kotsubinskogo St., 3Phone: +380 44 537-5200ukraine@mfa.gov.bywww.ukraine.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the United Arab EmiratesAbu Dhabi, Sharq Area, East 19, Plot 111, Villa No. 45, p/o box 30337Phone: +971 2 445-3399uae@mfa.gov.bywww.uae.mfa.gov.byConsulate General in DubaiDubai, Jumeirah Lake Towers, Cluster F, Indigo Icon Tower, office 2704Phone: +971 4 242-6688dubai@mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandLondon W8 5DL, Kensington Court, 6Phone: +44 207 937-3288uk.london@mfa.gov.bywww.uk.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the United States of AmericaN.W., Washington, DC 20009, 1619, New Hampshire Ave.Phone: +1 202 986-1606usa@mfa.gov.bywww.usa.mfa.gov.byConsulate General in New YorkNew York, NY 10017, 708 3rd Ave., floor 20Phone: +1 212 682-5392usa.ny@mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Republic of Uzbekistan100047, Tashkent, Ya.Gulyamova St., 75Phone: +998 71 120-7511uzbekistan@mfa.gov.bywww.uzbekistan.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Bolivarian Republic of VenezuelaQuinta Campanera, Tercera transversal (calle Aveledo), con avenida 07, de la Urbanizacion los Chorros, Municipio Sucre, Caracas, Miranda, 1071Phone: +58 212 239-2760venezuela@mfa.gov.bywww.venezuela.mfa.gov.by

Embassy of the Republic of Belarus in the Socialist Republic of VietnamS.R. Vietnam, Hanoi, Tay Ho district, To Ngoc Van, 66Phone: +84 24 3719-2974vietnam@mfa.gov.bywww.vietnam.mfa.gov.by

Belarusian Exporters 2020Reference and information edition

Computer-aided makeup by A.Ban

Format 70×100 1∕₁₆. Coated paper. Offset printingConventional printed sheets 32,73. Standard publisher’s signatures 30,21

Circulation 1500 copies. Order 1459

Issued on request of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry

Publishing and polygraphic processes:StroyMediaProekt State Enterprise

Publisher’s, Manufacturer’s and Distributor’s State Registration CertificateNo. 1/43 dd 03.10.2013,No. 2/42 dd 13.02.2014.

V.Khoruzhei St., 13/61, 220123, Minsk

© Belarusian Chamber of Commerce and Industry, 2019© Printing office. State Enterprise ‘StroyMediaProekt’, 2019

ISBN 978-985-7091-95-9