19

Baat Say Baat by Wasif Ali Wasif

Embed Size (px)

Citation preview

�������������� � ���������������

�����������������

1

�������������� � ���������������

�����������������

2

��� � � � � � � �

� � ��� � �� � �� � � � ��� ���� � � �

� !" � # $%& !� ' () *+ ,� - � � . � � /� 0%& 1 �� 2� � 34 �5 � /� 0%& 1 �� 2� � 34 � 6 � !" � *) � 7�

� ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

3

��8�� 9: ;< ' = � 2> �� �? &�%� @ � 2> A� �? &�%�

0%& � 2> A� �? B � 2> ����C � D � E �? - 9:

;< 1 FGH � �� �? - I< ;< 1 J�� ��

�K< ' �L M , NL � O PQ R� S K< � �L T R UVW K< 6 JX� � �� 2Y Z6L � � � " �4

R

��[ J\� ' ]� 1 ^� R � J\� _� ` � D ���J\� � _� ab cd e4 Zf^� � �

��� gh ��� � Gi jkl m �n ����o� � 1 � �p q�r s�� �4

6 t J\� M u 7v� ��

�������������� � ���������������

�����������������

4

��w� x 4%� y �z *{� C � E C w� $| x (} x ~ $| �� � �� � x (} � � �� ��

��[ � ��� �� � � � !� ' ��) � � Jv q E C 4�� � JX� ����[ � 4� � � 7v �� � C �� � � ��

��� � �� � x �� 1 c� � �r � � 2�� A� o� � � �L �v� 6 [ s� 1 � "� �r � ' �� ��

���� ��� �L � � D � �� � � D ��

����� � ���� �� 2> � ��� � 6 ��� � fv ��

��� �� � �� �� 2� � � � ab � ��� � ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

5

������� ���� '   ¡¢ � �� ���� £ ��) 0�:�

��

�� ¤ � � ���� x ¥¦ A§W J¨� � � ¤ ����

A§W �r© � � ¤ £ §W�

���^� ªa � �« R� ¬ �� � �� ;­r 7� � 6 � � ^� ®v� R�

�� �¯° � � � 2±� ² ³� �� Z´µ �¶�

���[ · � S ¸� �¹ º �4 »¼ ½¾¿ �� ' 0��L 1 ÀÁ

ÂÃ R�

�������������� � ���������������

�����������������

6

���� x K< Ä x 4Å � Æ R � � �� Ç�W � � 4È

D A� � �� ÉÊ � � �Ë � $%& Ì4 . ��

��� gÍ ³ÎÏ 1 �Ð x 2> 4Ñ !� V�r ��� §�4�

Òà 1 ��

����v 6 ÓÔ ÕÖ ×» ØÙÚ

# � ��� � Z� � Z6 Û�r � ����C Ü > Ý � Þ� ß ' �4rà ��

�� ��� C r� E �� _� � 6 ! �á � � â ãÈ �� �� � ä 6 ! � �á �� x åÈ ' æ6 � � ���

���8ç ' ² è é� � �� 0 � ê� ' ² ë é� ³� 0��!ç

' ² �� ;ì � E7 � � ë � í�4 î� � ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

7

����ÎÏ J\� � ï �ð R �� J\� ³ÎÏ � ï �n ��

� �¬ � ñò óÈ � ;W � ôõ �ð R 6 � ö÷ ��� ø ®v R � ¬ ù � ôõ �ð R 6 t ú< ��� � ®v R��

û< óÈ �� Qü � ¬ E ý÷ óÈ ' *þ ��4 7�

��

���� � � x ~ ®" R � ®" � �� � � � � R � � ��

���� - " � � Þ x �� 1 � 34���� � 7" A� ¬ ��

7c� ���$%& � 7� � ¬ �� 1 7c� ��

�������������� � ���������������

�����������������

8

����� �� � î � � 2±� ' � � � ³� [ ³4< 8 ü Jµ �� � �v��> � ������ ÀÁ 6 4rà ��

�� ®� R�

���Jµ � � � r� ' $� 1 Jµ ��

�� � �� � J�a � �W 7� A� [ ! J�a � �� � �r J�a

� �W ���o� �� � � 6 � J�a *­ � �v ��

������ · ��� �L ���� ' ���

·� �L ³� R �� � >" J<� ���� ' ��� ·� �! �� �v 0 �� x ~ �L � ��

���� �� � � ³4! ù � �" # � $ 7v �� � ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

9

���[ �% & � �� 4r'� & ���[ � () 1 �¹ î 0 �� � () 1 Òà î 0��[ � )r� ' *þ �Ð î 0 �� � )r� � ' *þ Òà î 0 �� [ � _� ' *þ �Ð * 6 � �Ð � î 0 �� o� Òà � 6 _� � ' *þ ��� + ,- � �Ð �n � �� + ,- � Òà �n ��

���_� ½./0 � ª1 2 � �� _� ½./0 ��� "�� A� 3 4 �# �2 � �� 3 4 �# � ��� "�� ��

�� ¬ �L �L � 2� º v�5 6 �L x # 6 q�r 27� �L 8 �rÎ � ®v R�

�������������� � ���������������

�����������������

10

���o� 9� : ê� � ;< � � 6 6 ê� � �v ��� � 9� : 8ç x ;< A� �� < 6 8ç ��è : =� x ë 1 > �� 6 y J<� � �v ��

�� �o� ª?@ � A 1 B�� � � 6 �L !" ' ��

º 1 �v� 0�

��� C4D E � F C � E � � G 2� � �4 R o� H ��L

7� 6 � �� 2� � I >� � 7���J � B � E � � G 2� � �4 R� H ' 2K 0��L 1 G �� ' ó" x ¥¦ ��

���4Ô �4rà � 2> A� $L 4%� �� � 7���4rà �� Q�

� �� �4rà � M Q� ����44rà ;ì � � $L N�

� ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

11

���³4O Z3 �r C � E � PQ JR­ R � �r x ZST � U V �� � ÀÁ W R � 2X� ÎY Z[ \ ®� R�

��� w���� x ~ Z] ^ � _ � Z3r _� x ZrL � ` � _ ��

���� a b� c A� d G � 4rà e� f ��

���� ��� · x g !v � t � > ��� · x !v� � *) h R�

���� - � �r �? � s� 1 A�4 � � !� q�r �i�r � �$ � �� � óÈ 1 !� q�r j ���

�������������� � ���������������

�����������������

12

��óÈ k�� l� 7� A� ù m n 7� A� ;W � o p�

S� � E �� x �%q óÈ G )4� � D � �� ù G��4r

óÈ � ;W ' s6 � x M ø 7v !�A� q�r %�t ;W 1 s6

!� u � v R�

��� �Vr� � �È& �� x ¥¦ w � E7 &�� £ x �� �d ' w � E7 � ��� � � �v��

�� �y �� zr � 2> � � !" �� �=� !v x {4�� ���C '|r' � '2�' ��

����� Jµ �� � � () � ;< $| ³���$| }�� ' ~þ

� � ¤V � 7v ��

���$| l � j � � ³4! ~ J� �� �� � ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

13

��¬ � C � � � E �� � � � � 6 �� � �4� � >� �� �� ����� �� 27� �-A� 4�� � ��

��y 4�� � �� � ¬ ;�� x ¥¦ *{� � �v � �� y J<� � �� � ¬ a �� 27� î � �4! ¤ � ��

� �[ �� ' (�� � � �� b� � �� [ (�� � �� �� � � � (�� �� ����� w� 1 �� (�� � � [ � �� �� � ��

��

���� !� � � E � �� !� q�r � �ü �v�

�������������� � ���������������

�����������������

14

��G�� �Ë x ~ o� � ñ� � � �� # � � é� !� V�r

� � � !" V�r J\� 6 J� é� � �v ��

�� � ��8 §�4� 8\� � �� _� x _ x {4�� �ç � 2>

��

��[ ! �� 0%& � ;� � � �� ! �� � JÈ ��

�� �: � �> �r� 4� D � � w� '   �4 V�r �� ' )*+,- 1 � D��

�� o� a �P(�� � �� � 6 t J� 1 ��4: 6 � ���

� ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

15

���� � � C � E Z] �� �L �v� E � �d 1 �v � w� 1 6 Z3r �� �d �� � ��

�����r �G  � �� �� �� ' 4�:���G  ¡V � >� ¢- E ��

� 4-� ��� � �v �� �G  �) £ � � E �� � �o � ¤ �v�

���¥ � G ¦ � § � �4r 4!� ]� 1 ¨ �v ��

���J� � � $rX © � 2> � � ,� © x 4%� ª) !� � 2>

��

�������������� � ���������������

�����������������

16

���� - � ñ� � � ;«È u ¬ A� J� � �ü � �� � - � ñ� � � ;«È ­ ¬ � � G J� �

�ü ��

����� &�� ® 1 ���� ¯ G � !� ³¨ �� � 2�° G � A�

&�� �± 7² ��

��¬ � J\� � ³� � �C�.//0/12- �)4� � A� �� ' ´ )4� � N��

���o� 9� µ� ' �¶� �� � 6 9� G �v� 0���¶� ·! � ¸ _� x _ Q� ��

� ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

17

�� �o� a C � ¹ �v E �4! &�� _� x /ü � 6 t &��

' ªV7 � r� ¸ _� ' ªº r� [ ' /ü �4! &�� ��

���ý÷ óÈ ' 8<� ' *þ q 7v � �� û< ù ' »¼! ' *þ���� � ½ C � E � û< 8<� §W ®�

fv �� ý÷ ��4 ®� fv�

���Z] � ¾�4 ®� R Z3r ¿: Q� A� [ ��� x /ü í�4

� �? � � À: ' �4rà C �� ��

�� �¬ � ' 0%& J� ÁÂÃÄÅ

� �v 0 6 � � ��) J� 8 �r�v� ��

�������������� � ���������������

�����������������

18

����� 8�   � 2> ���¬   Ç7 JÈ� È� � �v 6 J�

�r� 7v ��

���� É �� � ;È � Af$ �� x Z3 >$ G � Af$ É ��

J\� ` x �4 6 J� � �v ���Ê �� J\� Ë ÊAr�

�� o� d ä q G Á � 6 � ³4! < �� ³� ��

�� �!" x � � þÌ R� � � �v � Í)! Î �v�

�� �Ï� Ð 1 �v� � )r� Ñ ¤ A�v Z´r� ZÒW 1 Ó ��

��ÔÕ Öb ñ� × 2�� � Ø � � �� ' �� �Ù � � �� � � $| � ��

� ��� �� ��ر و��� �� �ا� �� �

� ��� � � �� �� ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

19

�� �Z] � _� x Ú< ª�� �� R Z3r ��� � 4r�A>� Z] ���

R Z3r � Lü � >��

�� �ªÕ x ;< Û� �� �r r� ¬ � �Ü ø fv�

�� �o� � PÝ �3 �R 6 � x ��� �� G ��L R � ��

x ;< Þ !� q�r R �� �� x ß" x ;< Þ !�

q�r R���4< J�a �� �� �Ñ �¨ � E ¬ Zà� ! Zà� � E«� �� Z3r �� áX � � â�

�� �¬ � ã� ��   x 4� !� §W !� ä�r · ' åÈ � � � A� �� �r � �� � r��

�������������� � ���������������

�����������������

20

����Zæ4ç ! _� x � 2� � åÈ � þè C é� � E _� � 2� � AêÈ � � 34 � � � 2� ��

���ë� �ì )� x /ü ñ� �ì � í () x $rX �� ��

� ��

����� � ���� 2� >� ¡¢ � �� �� � £ 2� >� î ��ï ��

���ð $¶�� ñ x ~ �� � >� �4r �� x �%q §W � !v

ä�r �¶�� x 4%� o� �� Þ �� ò �� 6 �� x óà ��� d � ��

���l �� ' ôõ � �� 2¶ � � Qv �� � ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

21

��$%& ö4 �- 6 �L ôõ � �� >" �- 6 0%& ôõ ��

��� �? ��� ÷�� ø �� !� ù �v 6 ú�! � û ��

ø lü � �v ��

�� ��d �� ~þ ² r� [ ~þ w� ��� w� 7� ��

���o� 0%& � � �� '§W' �ý� 1 2� � >� 6 �� §W � �r© þ�

���l ��� ñ� ���� >�� x Ú< � *�r � �� � � �

�z >�� � î ��

�������������� � ���������������

�����������������

22

���M ³4< �V�: � � ¬ ��� �? ;�: 1 B�� 7�

� 6 �� � � ��r � 7v ��

����>�� >�� ' 4�#7� ��

���¬ � ñ� � � _� x �� 4�� ~þ $î�� � Afü � J\�

� ñ� Ú< $î�� � >��

���� 4��� 1 R � �v q�r � �� � �v q�r R � 4���

l� R�

���¬ � �� � � e� � � ��

��S l �� � dÈ !� R �� l � � ª) �� h R� � ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

23

���� ZæÁ ! �� 0%& 1 _� � �� A$4 ZæÁ ! �� ' 0%&

x # G �� � �� $4�

�� ��)� � � � l� �� � [ x � !�

� � Q��

��� � (�% ² r� � 6 d G � � fv ��

���4r¡ �� � � h R � � �v � � ��

��� �_� � $� o� 4� x �4� ;H D � 6 � � � E J\� � ;H ��

�������������� � ���������������

�����������������

24

��� �� - � � E 1 � ª) � Zfv A� � ð ª) � � ��

����Ê � �r� � � � ¬ �< G ��L ��

��� �e� j ' �� � �? �� � � x < $� � D ��

��� �� � �� x ¤ ���� �á J¨� 7² ��

����< � � Ê !# x < 7� ��

��� �¬ 4�÷ � Ø fv 6 t �à � >��

� ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

25

��� � o� �­ �" - ZæÁ ' õ� 1 *r� � 6 § E �� � C �" 27� ��

��� �o�� � 7� � l� �� �? 2� � �? �� 7> ��

��� �Zr4´v �� Z´\� 1 �? �� C G � E Zr4´v � � óÈ ' �� !4 � �� � ù � s��

��� �á4: � "�! !� x ~ 47# 4�4� ��

��� �$ W ÀÁ % � m W Z´È& 1 ���

����[ � � �� � �4 R � G � � � �4& 1 � � �� � 34 ��

�������������� � ���������������

�����������������

26

��� �'Í ��� o� ø G qH 6 � ø � (� � �v ��

����) �� j x {4�� *ç £ >� ÎY G � �� Vr+ G�

���o� �" � �v �� ���� � � 6 �� z� ,È&� ��

��

����-�4) G�� �$ 6 �% î 0 -�4) ���� �$ 6 �%

g �v 0

��� �o� ) �� � .¶ � � 6 � ) ª/ 0� ��

� ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

27

����_� � �z 2� � E �� ! 1 23 ' � �� � �4r �? � � x < � ø 7v�

����4�> � 5� � 2� � �v 6 �� ' ªv G ³6 1 0�

�� �7� G�

����8 · 4�9 1 :z �v 6 m 8 � Qv ��

����4;| � $| <�� é� � 34 � 6 � ` D ��

����=h � � ð =h � � > �� gh $| � ð 'h $| � >�

�������������� � ���������������

�����������������

28

����o� C � � E G�� �Ë # y ³" ?à � �v � 6 �

� >@�

����4 A� � �� � E �� B � � � . t G �C

Ñ� ¨� R�

���î� � �L � �� î� � r� 6 C M z� � ��

����_� x *) �� 0%& � 2� ;ì � v _� x *) � ¸� � D ��

��� �o� �? ;3 _� x ~ Ì4 � 6 �4< �D � _� x ~ � �v

��

� ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

29

����� ZE�4 1 �? F 7¨ � �� r� E �? � ¾�4 � � î�

����G 7� � 4r¡ �p x ~ �� 7v � H �� ��

��� �� ' ôõ �� �� �v� 0 [ �� � � Z� ��

��� ��� r� d �� ��I ` fv [ 1 _� � ªa � î�

����J� �� ~ J� # E �� ! ��I � 6 È> K �L � � >È�

��� �o� _� *Ï � �� 6 $| � M� o� _� > 4� � �� 6 � � M�

�������������� � ���������������

�����������������

30

��� �o� � ! � � ;� � � 6C º � E � ! � � ;� � ��

���ñ� � � î N O x $| P �4�

����S s� ÀÁ S s� � �v 6 � J<� � 7v ��

��� ���I Ý QR S � 7� ¸ ��I $6 S T 7v ��

����ZæÁ ù� �� � Ô: � 6 ZæÁ ù� ¿: � �v

0�

� ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

31

����ñ� � 4r¡ G � r� �� ñ� U G � r��

��� ���I �� � QV � �� 3 4 �# �� 7V ��

����W X� # Ð 1 �Y ö4 [ ~þ X� 0��L x �r

Z4 ��

����J\� x /ü $ �>[� R � y x y �� ~ G � ³4� � v E 0%& x ñ� !\ x �>[� £ R�

��� � � ZH] � 2� ^� 24r© � �n ��

�����4O >� _ 2� � o� ³4O � !� � � � ä �� � ³¨�

�������������� � ���������������

�����������������

32

���2H ä�r J�& ` q�r J� ' áa ��

����-� �� � b% � �� �� � b% ��

��� ��c� � x 5� J\� � Zr4´v ���� &d #� ��

����l &[� � �? 2�� �� �� l 2�� � 4[� � e � ��

����J\� � Z´\� � f4 !g �� �� 'h �p � �� ¤ ����C i �j� *+ 4r¡ S � �k� � �� 4r¡ � J\� 1 ��

�r � � D ¬ � � î l � ��

���m ' �� � 6 lü� J�& n �� v . � �� � �� Z´�

�o �� . �� � ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

33

����� Gr� 2p Jqrstuv ��� w §W � x �� 4 �� Gr�

��� Jµ �� w �� �� ' ÉÊ !� � ¤ ��� � � �4�

���¬ � S y�rd x Ð 1 Z4 R� S ª) Z4 R ��

¬ � z l l ,� J[ 1 ZÈ µ� ³4O Ð 1 {4 | 6 S b� /} � ®��

���l J\� � l $� \ � 7� �� ~ ä \ 7� �� G � �? � � ��� Q� ��

������ l� 1 y �z s� 8\� ]� ��

��8� !o V�r �� � � � 6 G 8� �) 8� Qo !4 ��

�������������� � ���������������

�����������������

34

���ª?@ �� 2� � h R Z] �� !v ' � � � �� Û�r

>v � � ��

�� �J\� �� M ä ;î D � ½�l��� E �� � G �� � D

� K � �� � ;î D��

���{� $ÎÏ �r � E � ��� ��� ®� R4 �� � � �� ��� ®� R4�

���W ÀÁ � ®� R � ��� x Zf�� 1 � � w� � J�

' U �ð R�

��� �_� � í�4 �L x �� x ����� �rÎ 7� �� � ��� �� ��ر و�

�� �� �ا� �� �� ��� � � �� ��

ڈاٹ ��م

�������������� � ���������������

�����������������

35

� ��� �� ��ر و��� �� �ا� �� �

� ��� � � �� �� ڈاٹ ��م