Baba Tunde 2

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    1/64

    1

    Esekan-ola by bb tund

    La historia e interpretacin.

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    2/64

    2

    Biografa del autor

    Naci el (1957 de Marzo en ogbomoso, Nigeria)

    Fue instruido dentro de una cultura regional , sus rimeros estudios los

    tu!o "unto al monarca de il# if# (araba agba$e) , sus rimeros ritos deiniciacin los tu!o a los % a&os cuando tu!o su esentai$e donde se le

    fue adi!inado (iretetura) , mas tarde ingreso ala uni!ersidad deobafemi a'olo'o ara estudiar if , mas adelante se inicio en if ba"oel odu iretetura entonces fue ue le llamo la atencin ese odu or ue

    su esentai$e era igual*

    +s considerado dentro de tierra $oruba el me"or istoriador sobre elodu de iretetura, se dice ue el romedio de !ersos ue memorizo de

    iretetura es or arriba de 1-%5 istorias*

    .a escrito mucos libros sobre la cultura $oruba (ori,/s0,sng) erolos ms interesantes es de ese2an ola , mismos "efes de il# if# an

    comrado esos libros ara estudiar a rofundidad este odu*

    3ese2anola, uien iba a decirlo ,so$ solo lo ue mi odu manifiesta, lae4ansin

    B6B6 8N+

    3+mine , f:n to nii odu , tun'ase

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    3/64

    3

    ;ntroduccin

    6 lo largo de muco tiemo se a ablado muco sobre los odu de ifero en realidad oco se sabe*

    odos los odu de if mantienen una istoria imortante o relatodescriti!o de una situacin en esecial el cual uede ser interretado

    or el a'o adi!inador del cliente ero if !a ms all de una solainterretacin , if es un sistema or el cual sabemos $ descubrimos el

    futuro*

    osa osan /

    oru oru / 2a f bt se ni

    traduccin>

    la tarde no brilla ara siemre , la noce no dura ara siemre ue nosies duren un eriodo largo*

    ?ue significa ue dice al cliente ue si el ace ebo adecuado !a aoder !i!ir muco tiemo , or eso este odu es futuro*

    @tro e"emlo lo encontramos en A$/2:/l/2n>

    Ci ro':n sod/ a gbogbo tiom le reooD

    +l mal anterior siemre con!ertir todo en alegra**+ste odu abla de una situacin asada ue beneficio ala ersona ,

    or eso este odu es asado*

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    4/64

    4

    +n el caso de ese2anola es un odu comleto , (asado, resente,futuro) no uiere decir ue los dems odu no lo tengan ero en

    esecial ese2anola cumle con todo*

    Ea ense&anza de este odu es demasiada amlia como cualuier otroodu ,no como /"= ogb/ ue contiene mas de 1-G !ersos ero

    ese2anola es mu$ comleto el :nico roblema es ue son demasiadasmetafricas las istorias as ue se recomienda reguntarles a los

    ma$ores las dudas ue contenga*

    +ste libro es dise&ado ara auel ue este nacido ba"o este odu ,contiene 15 istorias rofundas del odu mismas ue en Nigeria son

    difciles de encontrar*

    6l final de este libro contiene los tab: de este odu $ osibles ebo araencontrar un desegue total*

    .aga las cosas bien $ nunca desee mal a otros*

    HotitoIoIsododo*

    Jbor: bo$/ bosis/

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    5/64

    5

    ndice

    !ntroduccin de

    i"##############$di%o dei"#################.

    Encantacionesespeciales###########.

    &"rendas a todos los 'r(s sobre esteodu##.

    )ersos deesekanola#############.

    &riki###################

    ###

    Ebo para *uitar bru+er,a o%/########

    0ab#####################

    Ebo paradespe%ar############....

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    6/64

    %radeciientos##############.

    !" bb tund/

    If.- Es la enciclopedia de la creacin, el manual del mundo, larecopilacin secreta de la existencia sobre la tierra y el ms all.Es la palabra sagrada de Oldmar que explica el origen, el final

    y la base para la existencia de todas las cosas. Es el banco dedatos en el que todos los conocimientos an sido codificadospara el buen funcionamiento de la !ida de todos los seres !i!ossobre la fa" de la tierra. # decir !erdad, If es la base del tesoro deconocimiento y sabidur$a

    % &' r(nm)l*.- Es la di!inidad a la que Oldmar le entrego los +Od, los / &m0 Od y le ense1o el lengua2e esot3rico de cadauna de las 4 di!inidades del crpus de If

    5abe destacar que el sagrado orculo de If no es exclusi!o de latradicin 6orb. 7i!ersos grupos etnicos !ecinos tambien loemplean ba2o diferentes nombres, por e2emplo, entre el grupoetnico 8b9, se conoce ba2o el t$tulo de Efa, #fa o #ga. Entre el

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    7/64

    6

    grupo etnico :on es :a. ;ara el grupo etnico Eana y ?ogo es #fa, etc.El culto a If es el ms organi"ado sistema religioso del grupoetnico 6orb. @a sido mantenido por un inteligente sacerdocio,

    cuyos miembros estn su2etos a un largo periodo de instruccinsacerdotal pre!io a la iniciacin. Entre los sacerdotes de If,cotidianamente If es conocido ba2o el nombre deA

    Bdd t$$ du or$ l3mr C m ba* f0DEl restaurador que repara el or$ destinoF de l3mr *b$C(F parapre!enir que su or$ se rompa en peda"os

    En el mito de la creacin, la roca eterna de la creacin se llamaBy$g$yig), &ta G)C( !er capitulo OldmarF. Esta roca se separen cuatro calaba"as de creacin, estas cuatro calaba"as actuaronrec$procamente entre si para formar los diecis3is principiossagrados llamados Od o los principios originales de creacin.If es la ense1an"a de estos + principios sagrados que crearonel corpus de If, ellos fueron + profetas celestiales que existieroncuando la tierra era muy 2o!en, en!iados a la tierra por el conse2ocelestial, impartieron su esencia di!ina y profeti"aron. Hos + Odense1aron tanto las experiencias de la !ida celestial &' runF, comolas de la !ida terrenal #y3F, para as$ relacionar y despu3s ele!arla conciencia de los seres umanos. Estos + iluminados sedieron a conocer a &' r(nm)l* y se dice que aora son susdisc$pulos celestiales desde la eternidad csmica intemporal. #los + Od tambi3n se les conoce como Old, O2( Od o los +32). 5om(nmente O2( Od JD r)nd$nlg(n se le denomina alprimero de los + Od If K2) OgbF.

    5ada uno de los + Od mayores tu!o +4 i2os, a estos i2os quedan un total de / se les conoce con el t3rminoA

    &m0 Od@i2os de los Od

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    8/64

    7

    Hos / &m0 Od que forman series combinadas tambi3n sondenominados Gpl* Od L GfJ'CaMlNJ'Ca Od L Gm(l Od. Hos &m0Od com(nmente empie"an en Ogb &' yJ'C( y culminan con Bf(n

    &' JD .5ada uno de los + Od y los / &m0 Od representa el epitomede la sabidur$a y religiosidad 6orb, y cada uno contiene unaenorme cantidad deA

    ! Gb)l M ?raba2os de uso mal3fico (nicamente son utili"adosparapersonas que estn causando grandes calamidades en sus

    familias ocomunidadesF! Gd)m( M Ha di!inidad prescrita durante el transcurso deadi!inacinde los di!ersos orculos que debe ser !enerada o apaciguadadespu3s del proceso de Jb0 con el ob2eti!o de apoyar al Jb0 ycon ello obtener un cambio positi!o para el fer!oroso.! GC0D e If M ?ratamientos m3dicosLespirituales basados en If! #r0D bi M edicina para re!ocar negati!idades en!iadas yregresarlasa quien las en!$a! Gse2J M edicinas ingeridas en forma de alimento! GbJD rJD M ;ol!os protectorios que se introducen en el cuerpo atra!3s de peque1as incisiones en la piel

    ! Sb$m0 M Tecetas concernientes al embara"o y al nacimiento! Sd*b9b9 M ?raba2os de proteccin contra traba2os mal3ficos! SyJ' rJ' M 5antos po3ticos de If! U$C$ M Ense1an"as morales! Bgd SgdF M 5on2uros po3ticos! B9gn M edicinas

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    9/64

    8

    ! Or$C) M Estrofas para enaltecer el nombre de una di!inidad, serumano, animal, !egetal o cosa! Orin M 5antos! &f0' M Encantamientos, etc.

    Hos Gb)l, Gd)m(, GC0D e, #r0D bi, Gse2J, GbJD rJD ,Sb$m0, Sd*b9b9, SyJ' rJ' , U$C$, Bgd, SgdF, B9gn, Or$C), Orin,&f0' , etc, se expresan a tra!3s del desarrollo de losA

    St*n St0' nF@istorias mitolgicas y sociales !istas por los o2os de la cultura

    6orb

    )ersos de esekanola

    !" dice *ue l cerrar,a las bocas de las personas *uese burlan de esta persona. 9l est en su presencia *ue

    l lo har,a.

    +,ls' :o b 'n

    d, "n en se +( enu n(yn

    ;n n, enu t, n b < y(n ,n

    ;n ' n,, < b u

    Ebo ni k se

    = %bbo nb

    >>

    >>>

    >>>

    >

    ?>>>

    >>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    10/64

    1@

    = rbo

    Ao b l:

    ;on a n, pl o &l:o

    Ayn ' s( l:

    ;on a n, pl o (:o Bt's(

    !" pl 'kan l y

    = ti y +u pl 'kan lo

    Cl &l: l ti yL +u pl (:o Bt's(

    D+ k,n lay o se

    F%n

    F%n lay o se

    F%n.

    +,ls' el caino al lado del sacerdote

    diGinacin lanHada para los portaGoces IoblesJ laboca de hobre

    El es *ue ellos usaron alabndolo

    La isa boca no se usar,a para abusarlo

    Cero l debe realiHar sacri

    >>>

    >>>>

    >>>

    >>>>

    >>

    K >>>>

    >>>>

    >

    >>>>

    >

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    11/64

    11

    9l oy hablar del sacri

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    12/64

    12

    ;n n, k rbo

    ;n n, y tbi ly

    %ba %bo%bo il lo

    ;n n, k r 'p'lop' e

    D,%ba n,%ba n, k s( rbo

    Rt%b :o &ls

    L d, "n &ls

    D,+ ti &i Bs ' t sinsBun n le tbi ly by(,

    Sun n %ba+ %ba+

    ;n n, k, &ls n rbo

    ;n kebo "n :on n,%ba n,%ba

    ;n n, kun n r i%ba eo

    Rt%b el sacerdote de &lkundiGinacin lanHada para &lkun

    En el d,a *ue las a%uas del ocano no eran bastantepara laGar la cara

    >

    >

    >>

    >> > > > >

    >>

    >>>>

    >>

    > >>

    >>>>

    >>>

    >>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    13/64

    13

    > Mer,a yo en absoluto %rande en la Gida > 9l hab,apre%untado

    Q> se eTtender,a a lo lar%o de eTtensin de la tierra >

    Le pidieron *ue realiHara sacri

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    14/64

    14

    diGinacin lanHada para tan al principio

    En el d,a *ue las a%uas del pantano no eran nada aescribir sobre casa

    9l tabin pre%unt si l pudiera ser %rande en latierra

    > Ue+orar,a para , > 9l pre%unt

    Ellos le pidieron *ue realiHara sacri los sacerdotes di+eron

    &lkun epeH reco%iendo sus ratas

    $oo los reco%e lJ su esposa estaba cuidando de l

    Ella ahuo las ratas continuaenteCara *ue ellos no se pusieran consentidos

    &ls tabin

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    15/64

    15

    Era su esposa *ue estaba teniendo cuidado bueno delas ratas

    Cero la esposa de tan al contrario

    Vn d,a su arido la in"ora *ue ellos no tendr,ancarne para cocinar coo esto"ado

    Ella ir,a a las ratas *ue son reco%idas por tan

    Ella epeH tondolos uno por uno

    Ella %olpear,a las ratas con sopa de Brnl

    tan un d,a se puso sospechoso

    Br(%, Aabal:o tan

    d, "n tan n, ktkt ':r'

    D,+ t, oi tan ' t nnkan

    Bn le nipn ly

    = le da "un n

    ;n n, kun n r eo

    ;n kebo "n %bo%boo :on

    Brn(l d %bdke

    = n, k t di+ kan by(,

    S, %bo%bo nnkan eb p

    Se l ba l%bra

    &lkun br s,, k e +o

    K >

    >

    >

    > >>

    >> >>

    >

    K >

    > >

    >>

    ? >>>>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    16/64

    1

    &b(in &lkun s( n b &lkun tn %bo%bo ihun t,

    ? >

    > >

    >>

    >>

    >>>

    >>>

    >>>>>

    >

    >>>

    >

    ?>

    >>>>

    >

    ? >>>

    ? >>

    ?

    >>>>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    23/64

    23

    R:on Bssu ni ' + "ori 'un s'n

    d, "n Brn(l

    !" n s':' oo lr, p

    = se lr, p

    A ni ' %n

    D l b r kt l b sr, &oro

    = se lri &oro

    A ni ' %nBrn(l b lo srn Bp

    = drun tBp n, b n b,o

    0a l b,o b:'ny, beere

    Bp

    Bp l b,o b:'ny, beereBp

    Fd y%n

    Wbo%bo : l dol'

    Fd y%n.

    ret t A

    !" le desea la "ortuna de ni[os a esta persona. !" Gea una u+er cuya hi+a est en anos del tercerarido. Esta persona debe realiHar sacri>>

    ? >

    >>

    >

    ? >>

    >>

    >

    >>

    ? >>>>>

    >>>

    >>>>>

    >>

    >>>>>>>

    >>

    >

    >>>

    >

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    24/64

    24

    La cobra aborrece a cual*uiera *ue "rota una ano ensu cabeHa

    La espina de Bssu detesta cainar en l

    diGinacin lanHada para el Brn(l

    !" coerciar en ni[os en p

    9l coerci en ni[os en rbol de p

    0odaG,a no tuGo Tito

    9l "ue a coerciar en ni[os en rbol de &oro

    9l lo hiHo en &oro *ue no tuGo Tito

    Brn(l "ueron al cuello de Bp

    pre%unt > Pabr,a yo tener ni[os >

    > o he intentado y probado en el rbol de p >

    > no tuGo Tito >

    > o prob en &oro>

    > Do hab,a nin%una di"erencia >

    > Cero ste es el cuello de Bp >

    Ellos le di+eron *ue sacri Rdu >

    Le pidieron *ue sacri

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    25/64

    25

    $uando l consi%ui al cuello de Bp

    9l epeH a tener ni[os

    \Morprendido l eTcla > yo >X

    9l epeH a alabar a los sacerdotes. &k ni ' + "o: ra 'un lr, i b+ i b+

    Los sacerdotes. Bssu ni ' + "ori 'un s'n

    Ellos son unos *ue lanHaron adiGinacin para elBrn(l

    9l coerciar,a en ni[os en rbol de p

    9l lo hiHo en rbol de p

    0odaG,a l no tuGo Tito

    9l cabi entonces al rbol de &oro

    9l lo hiHo en rbol de &oro

    9l no tuGo Tito

    9l sali entonces para el cuello de Bp

    9l lle%o al cuello de Bp y epeH teniendo ni[os

    QZuin tiene uchos ni[os

    Bp

    Es Bp *ue tiene uchos ni[os

    Bp

    Fd nunca puede ser estril

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    26/64

    2

    0odos nosotros nos GolGer,aos alientando a lasadres

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    27/64

    26

    & dor, kod'

    &b s( n :o oo

    &b b "o: ra oo 'd' (y: lra

    = l i+ pnp

    !kn o n :

    raa r n pad

    NS,n l :a d nn eO

    Nra re n pad 'd ( ,ORr+' n, baba n ni e br l:

    NAaba niO

    !l %(r(%(r( s( ti d%b

    = ti so (rt, ti b,o n

    Rr'+o tun s( r lr l lyun y(,&k b p

    NIkunO

    NUo b(,n O

    NWbo%bo nnkan y(, l'n < +(n O

    N0or,i (y: 'un l +O

    N&lr, l

    >>>

    ? >> >>>>

    ?>

    ?> >

    ?>

    ? >

    >>

    > >>>

    >

    >>

    >

    >>

    K>

    >

    >

    >

    >>> >

    >>> >>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    28/64

    27

    NIkunO

    NUo < &l'run b O

    !l %(r(%(r( l da

    Bn %b

    Rs k' %b

    = "+ dds,n

    = tut "un"un +de

    ;n n se il ay lo&b b yn +' n+ kan

    D+ 'hn %aan lRr'+o b,o

    !l %(r(%(r( l s( %bb,

    !l %(r(%(r( b %b oo nl b ti r, ! p oo oknrin ni

    ;n b d e pa s,n i%b duL b "or, l 'n y(n odi !l

    D%b d in i%b

    k'pe s( n be lr, 'pe

    Bn n k'pe

    = r, en(kan l'kn

    0 "aso "un"un lr,

    0i n bo t t t

    k'pe b l 'pe

    >>>>

    >

    >>

    >>

    ?>

    >

    ? >>>

    ? >>

    >>

    ?>>>

    >>>>>>>

    >

    ? >>

    >>>>>

    >>

    >>>>

    ? >>

    >

    >>>>>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    29/64

    28

    = da:o ey(n k,ko d

    !l %(r(%(r( b %b oo s,n ih' '%n

    C k:on (t %n oo pa

    = b py(nd rel

    S t d il

    &b ti d

    ;n b so "n oba p o ti k

    R:on spi ti l' s(nk s,%bD%b s( + p &ba ' %bod' "o+ kan 'k

    S' p k, :n ns nbi 'k oo 'hn

    k'pe nti b b s,bi i%b du

    L b r, ! t, n d e pa

    = s,%b : lo b

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    30/64

    3@

    D%ba :n d ib

    &b "o+ ara r,%b to n be nn

    ;n b %b oo "n l%b:'

    l%b:' b :e oo

    D "n oo n, :ra l

    D+ ke+(

    &b b Rr'+o l' :o oo

    ]y o b n l' "n oo l;on ' +n(kan '

    ND lo loO

    Bn looko lsn ni

    & b d%b

    = o iy t "n un lD%b di odn keta

    &ba b pe %bo%bo :on +o

    &ba pe 0t p d

    ;n b pa%bo b(r(k,t,

    &b n, k, :n %b oo srin

    &b b pe !l %(r(%(r(

    = dhn n, Nkb,s,O

    D+ o o oo ay(,

    ??>>

    >>>>

    >>>

    >>>

    >>

    >

    >>>>>

    >>>>>>>>

    >>>

    >

    >>

    >>>

    >>

    >>>

    > >>

    >

    >>>>

    >>

    >>>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    31/64

    31

    = lun ' '

    & ' do y(, '

    &b n, e o :' b, oo o (y b, n,i '

    ;n b n, k, oo lo'd' (y

    ]y t, t, n "n oo l lo t' lo

    &b n,:o !l %(r(%(r(

    &o to n, s, n+ k(,n, nu

    D+ n%b :on s, :, :,, :,& ' p :n to+ re yo id nn k'

    S, :n ty((n re k, , bo in

    !d n ni :on yo un

    !l t, n %b "n !l %(r(%(r(

    ;n b %b e "n Rr'+oErn ba di ayaba

    Rr'+o : n + n, n y'

    D, n yin :on Aabal:o

    R:on Aabal:o n in !"

    = n, b l:on Aabal:o t'n :,

    !" kan n(d se

    Bp kan n(kol

    d, "n !l %(r(%(r(

    >>

    >>>

    > >>>>>>>>>

    ? >>>>>>>

    >>>>>>>

    >>>

    >>>

    ?>>

    >>

    >>>>>

    >>

    >

    >

    >

    >

    >

    >>>

    >

    > >

    >

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    32/64

    32

    Fy,n t, n lo r ra Rr'+o lr

    ;n , s kal ebo n, se

    Rr'+o nkan n, n be ly,n t sebo

    ]%b ( sebo

    ]b ( t( r

    Fyin ' :o il !l %(r(%(r(

    A ti : n dil Rr'+o.

    ret t B

    Mi esta persona tiene dos esposasJ !" le pide a laayor esposa *ue perdone a su arido para cual*uiererror *ue l hiHo en el pasado o unos *ue l

    coproeter,a en el "uturo. Mus propias buenas"ortunas lle%ar,an pronto a ella.

    !" kan n(d se

    Bp kan n(kol

    diGinacin lanHada para !l %(r(%(r(

    El *ue iba a coprar Rr'+o coo esclaGo

    Le pidieron *ue realiHara sacri>

    >>>>>

    >> >>

    >

    ? >>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    33/64

    33

    su arido es el rey de la tierra

    Ella decidi hacerse de un sirGiente hebra entonces

    La uchacha *ue la ayudar,a saca a%ua

    Entretanto !l %(r(%(r( hab,a sido en la Gida estril

    Ella est llorando de no tener nin%n ni[o

    Ella est ayunando por*ue ella no tiene nada paraatar a su parte de atrs

    "rotando sus palas de &sun en paredes secas en

    lu%ar de en ni[os

    [os despus de *ue ella copr Rr'+o

    Ella adur

    desarroll pechos Mu piel est cabiando > !l %(r(%(r( obserG

    QZue est en su esta%o

    Mus o+os tabin estn cabiando

    > Cre%ntele al rey >J la uchacha di+o

    > Es l >

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    34/64

    34

    !l %(r(%(r( es sin ebar%o %rande y Gie+a

    Ella ha perdido esperanHa de en la Gida lleGar a unni[o

    > Uire Rr'+oJ i sirGiente esclaGo *ue est ahoraebaraHada >J ella pens

    El rey en coprenderJ la lla aplacarla

    > o lo pido > el rey suplico >

    > Do se oleste >

    > o Goy a dar a usted una porcin de i estado >

    > Vsted siepre ha sido i Gida >

    > Vsted es i nico &lori >

    > usted es el *ue copr a la uchacha coo unesclaGo >

    > Es del iso *ue yo puedo poder tener un pr,ncipe >> Cor "aGor >

    > o estoy aplacndolo en el nobre de Iios >

    > eso est bien >J !l %(r(%(r( contest

    o estoy de acuerdo

    !nteriorente ella no se ha paci

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    35/64

    35

    En un d,a particularJ el rey Gia+ "uera de la ciudad

    En ese iso d,aJ Rr'+o "ue liberar su beb

    !l %(r(%(r( es el *ue to la entre%a

    !nediataente ella coprendi *ue era un ni[oasculino

    Ella lo cubri en un Rdu *ue le dicen a la adre*ue era un naciiento inGil

    El anuncio de+ para las a"ueras con la +,cara

    $alabash/ en su ano cubierta con una tela$uando ella lle%o al bos*ue pro"undo

    Vn se%ador de "ruta de pala estaba en un rbol de lapala cercano

    9l estaba cosechando las "rutas

    Ie le+osJ l Gio a al%uien acercndose

    La persona tiene un echarpe "a+a/ blanco en sucabeHa

    parec,a estar en un apresuro

    El se%ador re%ate entonces en el rbol de la pala

    de+ de cosechar

    !l %(r(%(r( epu+ la +,cara $alabash/ rpidaente enun a%u+ero dentro del oho de la colina

    Esperando *ue los escorpiones y hori%as lo picar,ana la uerte

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    36/64

    3

    Ella se conGenci *ue nadie estaba irando antes dediri%irse a casa

    ntes de *ue ella GolGiera casa

    El rey hab,a Guelto de su +ornada

    Ellos le di+eron al rey *ue el beb se hab,a uerto

    *ue ellos han ido a enterrar el cadGer en el bos*ue

    desde *ue los reyes no Gen cuerpos uertos concaras desnudas

    9l no podr,a pedirles *ue le ostraran el cadGer delni[o

    El se%ador "ue directaente al oho de la colina a lasalida de la u+er

    9l Gio la +,cara $alabash/ cubierta

    9l aso dentro y el beb reGel chillando delaentos

    9l lo lleG inediataente

    sali al palacio del rey para in"orar lo *ue sus o+osGieron

    En entrar en el palacio l les oy copadecer con el

    rey> Iios habr,a dar uno > las personas di+eron al reyaYi%ido

    9l "ue a encontrarse al rey "urtiGaente

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    37/64

    36

    > $ierto es lo *ue yo Gi en el bos*ue > el se%ador le di+oal rey

    > Cor "aGor %urdelo un secreto > el rey contest en un

    cuchicheo

    Ellos "ueron +untos al lu%ar

    En lle%ar al sitio donde la +,cara $alabash/ "ue%uardado

    El rey Gio de Gerdad a la deanda del hobreJ la+,cara *ue contiene al ni[oJ

    Ellos le diera el beb a una ni[era cercana

    La ni[era ba[ al beb

    Le dio leche de Gaca "resca

    El prTio d,a

    El rey to Rr'+o para identi

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    38/64

    37

    en el tercer a[o

    el rey los lla todos en una asablea

    l tabin lla a 0t al estado de espera

    ellos "oraron una reunin alrededor

    l le pidi al uchacho *ue estuGiera en el edio

    l lla entonces a !l %(r(%(r(

    > o estoy contestandoJ kb,s, >

    > $onoce usted a este ni[o > el rey pre%unt> o no > ella contest

    Q> Vsted no puede reconocer a este uchachope*ue[o >

    > Dos periti entonces Ger si el uchacho conocieraa su adre > el rey di+o

    Ellos le pidieron al uchacho ir y encontrarse a suadre

    Era la adre *ue hab,a estado alientndolo conpecho *ue l sostuGo

    > Vsted !l %(r(%(r( >

    > 9se es el uchacho *ue usted di+o *ue se e urila ltia GeH >

    o intent conse%uir la Gerdad en su deanda de suuerte >

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    39/64

    38

    > Vsted +ur *ue nosotros debeos sacar la espadaante usted >

    > Cero nosotros debeos deGolGerlo en la Gaina

    despus de usted >

    > Dosotros sacar,aos ahora "uera la espada de suGaina >

    La casa preGiaente de+o a !l-%(r(%(r(

    Ellos lo dieron a Rr'+o

    El esclaGo se GolGi la esposa del rey entoncesRr'+o epeHaron a bailar y re%oci+ar entonces

    Ella estaba alabando su Aabal:os

    Mus Aabal:os estaban alabando !"

    Ella di+o *ue era coo su Aabal:os hab,a dicho

    !" kan n(d seBp kan n(kol

    diGinacin lanHada para !l-%(r(%(r(

    El *ue iba a coprar Rr'+o coo un esclaGo

    Le pidieron *ue realiHara sacri

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    40/64

    4@

    hora GolGindose la casa de Rr'+o.

    If p k elyun rbo, un n j rmo kn n. Elyun gbod d h eni t n !"o o.

    #bb!mb#mmnm#r bnk$n m yr b eni ti ti gbn% d fn &nnl" 'bnrin (j$g)nml&nl" 'bnrin (j$g)nml l j n k)t)k)t) "r* " n fomi oj gbr omo*gb$ ti b+ b %gbe fn 'jol*gb$ ti b+ b (l)k dd fn 'jo)n*gb$ ti t)n b+ b 'dder fn 'l"o'mo !trun gbgb !j k!r "y*gb$ ti b+ b ("d fn 'lk$ro (*gb$ p%gbe d$gb$

    &n tef fn %gbe&n tef (l)k&n tef fn 'dder mf("d l d-k$r t tef/ b !"o lo l 'lkun+ d il 'lkun tn'lkun gb$ l$y

    *gb$ p&n rn ("d $"on gbr &n n ("d n be nl 'lkun* be nb t n !"o&n l0"d1("d t t tef

    K

    >>>>>>>>>

    K>>>>>

    >>>>>>>>>

    >>

    ? >>>

    ? >>

    ?

    ?

    >>

    >>>?

    ? >

    >

    >>

    >>

    >>>>

    >

    >

    ?

    >?

    ? ? >>>>>

    >??? >

    >>

    >

    > ?

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    41/64

    41

    / d-k$r ln n n !"o1&n b kj$&n n d "ogbd) t f n !"o o ("d m d "ogbd) t f n !"o

    ("d m d "ogbd) t f n !"o("d m d "ogbd) t f n !"o o o o&n b rn %gbe p l p "%gbe b dh)n+ n 2nbo l("d "$3&n n n be ngbd)4 n !"o4 n t "n n5f

    *gb$! %gbe d enu n$ Igb 'd)/un n$ kj$+ lek o omo (gbonnrgn gbogbo 6!b!l"o&n n 7in#bbmb, #mmnm, #r bnk$n mo yr b eni ti ti gbn7in% d fn &nnl" 'bnrin (j$g)nml o7in*j t n fomi oj gbr omo7in+ b %gbe fn 'jol7in+ b (l)k dd fn 'jo)n7in+ b 'dder fn 'l", omo !trun gbgb !je k!r "y7in+ b ("d fn 'lk!r (

    7in&n tef fn %gbe7in&n tef fn (l)k7in&n tef fn 'dder mf

    ?>

    ?>>

    ?>>

    ?>>

    > >

    >>>

    >?

    ?

    ?>

    ?>>?

    >>

    >>>>>

    KK>

    >>>>>>>>>>>>>

    >>

    ?

    >>>

    > > >>>

    >

    >>

    >>

    >>>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    42/64

    42

    7in("d l d-k$r ni d tef t f n !"o7in n t f n !"o o o

    ("d m d "o gbd) ti f n !"o ("d mm d "ogbd) t f n !"o o o o("d mm d "ogbd) t f n !"o("d mm d "ogbd) t f n !"o o o o("d gb nn igb gb$l+ b yoj I%gbe n 2njo n" tef3("d b f(e b! enu

    / b t! %gbe le%gbe b kor n igb*gb$ ti n d ti "on r %gbe&n b tn rn (l)k2*gb$ t$ r %gbe32' y! l pe ("d hn "31(l)k tn d enu n$ il 'lkun+ n nbo l("d "$1&n tn n n be nIgbd)4 n t "n n5f#un n$ kj$+ lek) omo (gbonnrgn gbogbo 6!b!l"o&n n him#bbmb. #mmnm. #r bnk!n mo yy b eni ti ti gbn7in fn &nnl" 'bnrin (j$g)nml o7in

    *j ti n fomi oj gbr omo7in+ b %gbe fn 'jol7in+ b (l)k dd fn 'jo)n7in

    ?>

    ?

    ?

    ?>>

    >> ?>

    ?>>>

    >>

    >?

    >>

    >>>>

    >>

    ? >

    >>

    ?>

    >>>

    ? >>

    ??

    ? >>>>

    >>>>>

    KK>

    >>>>>>>>>>>>>>

    >>

    ? >>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    43/64

    43

    + b 'dder fn 'l"o, omo !trun gbgb !j k!r "y7in+ b ("d fn 'lk$ro (7in

    &n tef! fn %gbe7in&n tef fn (l)k7in&n tef fun 'dder mf7in("d l d-k$r k mm d "o gbd) t f n !"o("d mo d "o gbd) t f n !"o

    ("d mm du "o gbd) t f n !"o o o o("d mm d "o gbd) ti f n !"o o o o("d tn gb+ k$e bonu+ t! (l)k n$ l0e+ n kun n$ mo lo&n b rn 'dder mf8 kun n$ l pe ("d "#un ni k$n.'dder b to $"on 26 b gbn k j ni3("on 2-k " roj$ m b3("on 2-t! "erere n$ l! d3("on 26$l$ ni ke3E gb$m&n ti rn %gbe ne y&n ti rn %luko n$&n n"o 'dder

    &n n pl pl ni o fi je o9 p k gbn o9 p k mo nnk!nk!n e9 r ti bi nn o6un n$ ti dh)n*bo l("d "$1

    >>>>>

    >

    >>

    >>

    >>>>

    ?

    ?>>>

    ?>

    ?>>>>>>

    >

    >>>

    >>

    >>>

    >>>

    >>

    >>>>>>

    >>>>>

    >

    >

    >

    >>>

    >

    >>>>

    >>>>>>>

    K>>

    >>>

    >>>

    ? >

    ?

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    44/64

    44

    &n n n be ngbd)4i gb n !"o6 ti yo h)n* n p b!b! nl o

    :l$ bo r:l$ bo y:l$ bo e* b n yr$("d "yn l r 'dder* n fenun yl("d l t;("d n $"on g un n

    -k ti n be nd 'dder ln-d ("d ni 'lkun ti n !n m tl( b m -k hn/ b n !n m 'dder nd("d n t! b rn ni n er4omo l$ f j e6i ti n b tori r n "/'dder b ror! n pun m o dl-k " roj$ m bun m o dl ni:r "r ni trun m o dl ni o-t! "erere n$ l! dun m o dl on) r r o("d b tl 'dder rel

    ("on (pnkl %"o ju %"o lo#rnml$ b "o in il+ n %gbe t"on rn o("on r I m(l)k t"on rn o("on r I m

    ? >>

    K? >>

    >

    >>

    >>

    ? >>>>>

    ? >>>

    >>

    ? >>

    >>>>>>

    >>

    >>>

    >>>

    ?? >>>>

    ?>>>

    > >

    >>>>>

    >

    >>>>

    >

    >

    >>

    K>>>

    >>

    >>

    > >

    >>

    >>

    >>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    45/64

    45

    #rnml$ b n! $e $"d/ b gb ("d m&n n (p$nkl %" m j%"o lo

    %"o gb"o m tor tor(pnkl o %" m j%"o lo%"o gb"o m tIf tIf.

    !" desea bien a esta persona_ 9l lo anda no ropernin%n +uraento. !" Ge a dos personas *ue estn ennecesidad de ni[os. Ellos dos deben realiHar sacri

    Ello le dijeron @ue re!li=!r! !?rifi?io p!r! lo niAo k krnynEl 6!b!l"o del 0guil! l!n=! !di>in!?in p!r! el 0guil!El 0guil! t!mbin et!b! llor!ndo debido ! lo niAoEllo dijeron !l 0guil! @ue ell! tendr! mu?ho niAo t!mbin8ero debe re!li=!r !?rifi?io p!r! lo niAo/o do h!b!n ido junto ! #rnml$B 8ued! nootro do tener niAo B1 Ello do h!b!n pregunt!do !

    #rnml$B Ctede do tendr!n niAo B #rnml$ dijoDl le pidi @ue !?rifi?!r!n die= r!t! ?!d! uno t!mbin !l !?rifi?io mu?ho dinero en die= p!rte ?!d! unoDl dijo ! ello do tendr!n mu?ho niAo en tierr!Ello regre!ron ! u ?!!/!

    >>>

    K>

    >>

    K

    >

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    46/64

    4

    Ell! >io doEll! gu!rd lo doFu!ndo G el 0guil! >ol>i de u propi! !>entur!Ell! >io o?ho

    /!

    B Ete hombre dijo @ue nootro debemo tr!er l! r!t! hoy BB yo no he podido ?oneguir et! r!t!B o he podido ?oneguir lo do BB 8ero !@u et! el 0guil! @ue h! >ito o?ho BB Dl in?luo h!b! ido bu?!ndo l! do ret!nte BHB Dl podr! igu!l!re mu?ho m de do B1

    B %@u yo etoy bu?!ndo o?ho BFu!ndo ell! not @ue el 0guil! h!b! !lido p!r! l! b@ued! de mr!t!

    Ell! entr en el ?u!rto del 0guil!Ell! rob l! un! @ue pertene?e !l 0guil!4od! lo o?hoEll! lo emp!?o ?omo uyo lle>o todo ! #rnml$8ero dede @ue #rnml$ no upoDl uo ! prep!r!r el !?rifi?io p!r! l! id! !gr!d l!

    !bund!n?i! B #rnml$ oroFu!ndo el 0guil! lleg ! ?!!

    Ell! h!b! en?ontr!do l! ret!nte do r!t!8!r! peg!r l! fe?h! limiteEl 0guil! fue ! >erifi?!r el lug!r @ue ell! gu!rd l! r!t! ret!nteEll! no podr! en?ontr!r lo o?ho de nue>oHuin podr! rob!r et! r!t!1-bJ or

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    47/64

    46

    epu de grit!r y llor!r por !yud! p!r! lle>!r ! l! re?uper!?in del! r!t! rob!d!

    Ell! no tu>o KitoEll! not @ue er! t!rde i ell! no h!?e !lgo inmedi!t!mente

    Ell! tom l! do @ue ell! en?ontr depu ! #rnml$B /!

    el reto mo propio B El 0guil! dijoB % @ue er! l! o/! i>e fuer! del loteE :) @ue h!b! eneA!do el 0guil!B Luer! de lo niAo in?ub!do por l! e= el 0guil! >uel! en?im! de un! re! donde un!

    yendo ?on u pollueloEll! empe=!r! ! br!>e!r B yo no re!li? el !?rifi?io de B k k k

    krnyn Bo no re!li? el !?rifi?io de B k k k krnyn BEl 0guil! entr!r! un deli=!miento rpido e?oge uno de lo polluelo/o do in?ub!do por el 0guil! el primer d! on un! preo?up!?in

    de l!

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    48/64

    47

    k krnynEl 6!b!l"o de l! in!?in p!r! l!

    El 6!b!l"o del 0guil! l!n=! !di>in!?in p!r! el 0guil!El 0guil! t!mbin et!b! llor!ndo debido ! lo niAo/e pidieron @ue ?uid!r! de l! tierr! re!li=! el !?rifi?io p!r! lo niAoE lo el 0guil! @ue oy h!bl!r del !?rifi?io lo re!li=! ?on >erd!d/!

    /!

    (k)$b! (y$nd$%"o il 'lmr (pl% d fn 'lmr (pl'mo il !n "n joko lo*j ti n gbgb $r)n

    4i n n!j !l le nde'lmr (pl lr)n n e#n " le gbd)n gbogbo nnk!n un lj !y un b!y1&n n e"r k!n ni k r+ r e"r k!n&n e If fn un&n d ! je ni(r)n ti n e 'lmr !n

    + tn dgb$ kej+ tn gbk pr k!l+ tn n k 'lmr rboEpo g mjE"r k!ne bk pr

    >

    >

    ? >>>>

    K? >>>>

    ?

    K>>

    >>

    >

    >>

    ? >>

    >>

    >>>

    >>

    >

    >

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    49/64

    48

    + tn fi bk pr &n tn d ! je(r)n ti n e 'lmr !n'lmr " to $"on %l"o mn lo

    ("on (y dd igb #d("on "r pup! n$ p!d$("on tr t$$r$D ti n sn tltl ki le%bele%be t d E ye 'unlkan 'b' :'X

    &n l+lmr, rbo o&n l"r k!n lebo

    &n nre fn un'lmr (pl lun r/kk(k$b! (y$nd$ n kun r e"r k!n#n r uIhun ti n e un lo/kej&n tn n kun tn r e"r k!n(ti g epo mjun e bk pr un#n fi bo k prIhun ti n e un !n&n n bo ni "n ti n e &n n ngb$ $"on b tn/$"n n je &n n h$6 k

    &n n $r)n ti n e t k ti lo un!nd!n ni k !n&n n "o r) e"r n&n " e ob e"r l("on 6!b!l"o t fo" k$n n&n n k "n o ynl k pr 'lmr

    >

    ? >>

    >>

    >>>>

    >>>

    >>

    ?? >>>>>>

    >>>>>>>>

    >>>

    >>>>

    >>

    >>>

    >

    >

    >>

    >>

    >

    ? >>

    ?>

    ? >>>

    >>> ?>>>

    >

    >>>> ?>>>>>>>

    >>>

    >>>>>

    >>>

    > >>>>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    50/64

    5@

    &n b ynl&n n k "n fn b!l&n mr!n fn b!l&n mr!n fn yl Il

    &n n "n fn omool&n fn omo o&n fn k b "on p&n ni gbogbo eni ti n be lr"t&n n "n mo gb onje fn "on&n b br fn "on lr!n&n e b tnElyn n p y d!

    4hn n p y d!Ihun ti n 'lmr b !n2+ n $ bIf b r0"o32( k n jeun312% nn!k!n ! mo d! by1* n " n j n " n y* n yin $"on 6!b!l"o("on 6!b!l"o n yin If+ n b l$"on 6!b!l"o tn "(k$b! (y$nd$%"o Il 'lmr (pl% d fn 'lmr (pl'mo Il !n "n joki lo*j ti n gbgb $r)n* egn gbogbo4k!n lj&n lbo n e

    (k$b! (y$nd$+ pe"r kn&n d ! je* t n e 'lmr !n(k$b! (y$nd$+ pe"r kej

    >>

    >>

    >>

    >>

    >>>>>

    >>>>

    ?>>>

    > > > > >

    >>>>>>

    >>>>>

    ? > >>>

    ?

    > ?? >

    >

    K >>

    ?? >>>

    ? >

    ?>

    >

    >> >

    >

    >

    ? >>>>

    ? >>>>

    >

    >>>>

    >

    ? >>

    >>

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    51/64

    51

    &n d ! je(r)n ti n e 'lmr !n+ " k$"on (y dd igb #d("on &r pup! n$ p!d$

    ("on #trt t$$r$t$ n ti n $n tltl kmi legbelegbe to d&n n "n p! e"r "n h e"r fn gbogbo !r Il&n h f!rr! oko:r ti n be ln$#un n$ je nb* ti n 'lmr " !n(k$b! (y$nd$

    %"o Il 'lmr (pl6If r("o jeun

    (k$b! (y$nd$El !?erdote de ?!! de 'lmr%di>in!?in del l!n=!miento p!r! 'lmer (plEl niAo de Il !n "n joko lo

    En el d! @ue l et!b! !liment!ndo un! enfermed!d re?orri in poder ponere de pieE 'lmr (pl @ue e !fligi por un! enfermed!dBo podr! difrut!r tod! mi ?o! por mi tiempo de >id!B1 Dl

    preguntEllo le dijeron @ue ofre?ier! un! ?!br!Dl ofre?i l! ?!br!Ello prep!r!ron l! ?!br! ?omo !?rifi?io

    Ello lo ?omieron olo/! enfermed!d de 'lmr e neg ! !n!r/! egund! >eEllo !?!ron u #k -prDl le pidi ! 'lmr @ue !?rifi?!r! de nue>oo botell! de !?eite de p!lm!

    ? >>

    >>

    >>>

    ??>>

    > >>>>>>>>>>>>>>

    >>>

    >>

    ?>

    ?>>

    ? >>

    >

    ? >

    >

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    52/64

    52

    Cn! ?!br!Dl debe u!rlo p!r! !?rifi?!r ! u #k -prDl hi=o ?omo !?onej!ronEllo lo ?omieron olo

    /! enfermed!d @ue !flige 'lmr no !n'lmr ?onult otro ?onjunto Mpueto, juegoN de !?erdote

    enton?e/o !?erdote B(y dd igb #dB&r pup! n$ p!d$B#trt #t$$r$t$B* t n $n tltl kmi legbelegbe t dB8or f!>or in"uire de If @ue u! -b p!r! m, l upli?

    B'lmr (plJ ofre=?! !?rifi?io B ello t!mbin dijeronBCted !?rifi?!r! un! ?!br!BBEllo on fortun! buen! ufi?iente @ue eper!n por utedB ello

    ?on?luyeronBo no ofre?er !?rifi@ue de nue>oB 'lmr dijo m! M!lgo, m!

    bienN gr!ndementeBEn el primer ?!oBB(k!b! (y$nd$ me pidi @ue ofre?ier! un! ?!br!BBo lo hi?eBB9i enfermed!d e neg ! !n!rBBEl egundo ?!oBBDl me pidi @ue ofre?ier! otr! ?!br!BBFonmigo debe u!rlo p!r! !?rifi?!r ! mi #k prBo hi?e ?omo dijeronB/! dolen?i! e neg ! irBFmo uted re!li= el !?rifi?ioB1 ello pregunt!ronBFu!ndo nootro termin!mo l! prep!r!?inB, 'lmr ?ontinu

    B*ootro lo ?omimo enton?eBB7!B; lo !?erdote eK?l!m!ronBD! no e l! m!ner! ?orre?t! de h!?erloBB8ero !hor!, @ue u enfermed!d p!rti?ul!rBBefiniti>!mente !n!r!B

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    53/64

    53

    BCted debe intent!r ofre?er un! ?!br! implementeB, ello lo!nim!ron

    Ello ?o?in!ron l! ?!br! en un etof!doEl 6!b!l"o no lo h!n to?!do

    Ello pidieron ?ort!r !lguno tro=o en l! tierr! del!nte del If de'lmr

    Ello ?ort!ron !lguno ped!=o ?omo dijeronEllo pidieron d!r !lguno !l ?!be=! de l! f!mili!Ello dieron !l ?!be=! de l! f!mili!Ello dieron un po?o de ?!rne ! l! mujerEllo dieron ! omoolEllo t!mbin ?omp!rtieron el omo o

    b "m p no e omiti !l ?omp!rtir4od! l! gente ?er?! de en u ?ompueto Mme=?l!, ?omplejoNEllo pidieron d!r l! ?omid! ! todo elloEllo dieron ?omid! y ?!rne ! todo elloepu de h!?er etoEl hombre ?er?! de or!r! Ber! buenoBEl otro or!r! Bet!r! bienB/! enfermed!d @ue !flige 'lmr enton?e !n!BH8!r! @ue i If no >e ! un !?erdote hbilB BDl no ?omer!1BBHDl no ?omer!1BH% @ue l! ?o! podr!n er buen!1 'lmr r!=on !legrementeDl empe= ! b!il!r y rego?ij!r enton?eDl et!b! !l!b!ndo u 6!b!l"oOu 6!b!l"o et!b! !l!b!ndo IfDl dijo @ue e ?omo u 6!b!l"o predijo(k$b! (y$nd$El !?erdote de l! ?!! de 'lmr

    %di>in!?in l!n=!d! p!r! 'lmr (plEl niAo de Il !n "n joko loEn el d! @ue l et!b! !liment!ndo un! enfermed!d re?orri in poder ponere de pieDl @ue prueb! u m!no en tod! l! ?o!Oin h!?er el !>!n?e

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    54/64

    54

    /e pidieron @ue re!li=!r! el !?rifi?io(k$b! (y$nd$Cted m!t l! primer! ?!br!Ello lo ?omieron olo

    /! enfermed!d de 'lmr no !n(k$b! (y$nd$Ello !?rifi?!ron l! egund! ?!br!Cted lo ?omi olo/! enfermed!d de 'lmr no !n t!mpo?oEr! enton?e el giro de B(y dd #dBB*ootro omo pup! n$ p!d$BB#trt t$$r$t$ n t n $n tltl kmi legbelegbe t dB

    Ello pidieron @ue ello m!t!r!n un! ?!br! ?omp!rt! eo @ue >i>en en ?!!Ello deben ?omp!rtir @ue >i>en en l! gr!nj!El tr!nente4odo deben ?omer fuer! de l/! enfermed!d @ue !flige 'lmr enton?e !n(k$b! (y$nd$El !?erdote de 'lmr (plOi If no >e un 6!b!l"o hbilDl no ?omer!.

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    55/64

    55

    \s o \

    $di%o de i"

    !k "un"un d," "n a%baa%ba `rindinlo%un;n nreOle !"` :n nl ree tr o%bo

    R:n le %boJ a:on le t bi &loduare ti ran :n ni :n ni da !" si;n ni :n a %boJ :n a toJ su%bon ki :n pa ikil

    ;n ni ki :n a < esuru pe esuru;n ni ki :n a < esuru pe esuru;n ni ki :n a < odid` pe ood`

    ;n ni ki :n a < e:e iroko pe e:e oriro;n ni ki :n a < ai:` ba :n de odo

    ;n ni ki :n a < ailoko ba :n ke hain hain;n ni ki :n a %ba na eburu :Ole kala

    ;n ni ki :n a < ikood` un idi;n ni ki :n a u si epo;n ni ki :n a to si a"

    ;n ni ki :n a %ba pa lO: a"+u;n ni ki :n a %ba pa lO: o%bo;n ni ki :n a %ba obinrin o%boni

    ;n ni ki :n a %ba obinrin r`;n ni ki :n a sOr iul` lO`hin

    ;n ni ki :n a sanan ibant` a:o;n deOle aye tanJ ohun ti :n ni ki :n a e ni :n ne;n :a b`r` sii ku

    ;n < i%be taJ :n ni Brn(l npa :nBrn(l ni oun k lOoun npa :n

    Brn(l ni aipa ikil :n lo npa :n%ba r` dO: r`%ba i dO: i

    %ba kii :i "un ni t`l` ki o to kan ni

    Traduccin:

    !k &"unPicieron adiGinacin de !" para los 1 ayores$uando iban a !le !"` pre%untando por Gida lar%a

    Ellos estarn GiGiendo el tiepo *ue &ldar decretoJ era su pre%untaa !"

    Los Abl:o di+eron *ue ellos estarn GiGiendo por ucho tiepo conbuena saludJ pero *ue ellos deben respetar y obedecer las leyes de !"

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    56/64

    5

    Los Abl:o les aGisaron *ue ellos no llaen al [ae esuruJ no di%anlo *ue no saben

    Los Abl:o les aGisaron *ue ellos no llaen a las cuentas esuruJ norealicen nada sin tener conociiento

    Los Abl:o les aGisaron *ue ellos no llaen al p+aro urcila%oJ no

    ser "also con nadieLos Abl:o les aGisaron *ue ellos di%an *ue las ho+as de !roko sonho+as de &riroJ no en%a[ar a nadie Los Abl:o les aGisaron *ue ellosno traten de despistar si ellos son i%norantes despistadosJ no reclaar

    sabidur,a del cual ellos carecenLos Abl:o les aGisaron *ue ellos no deben ser arro%antes y

    e%ocntricosLos Abl:o les aGisaron *ue ellos no deben entrar en la casa de kala

    con "alsedadJ no ser traidorLos Abl:o les aGisaron *ue ellos no usen las pluas sa%radas para

    lipiarse el traseroJ no roper los tab

    Los Abl:o les aGisaron *ue ellos no de"e*uen en el EpoLos Abl:o les aGisaron *ue ellos no deben orinar en "o donde se"abrica el epo/

    Los Abl:o les aGisaron *ue ellos no toen el bastn de una personaayorJ respetarlos y ser buenos con ellos

    Los Abl:o les aGisaron *ue ellos no toen la esposa de un B%bniJrespetar las leyes orales

    Los Abl:o les aGisaron *ue ellos no toen la esposa de un ai%oJser

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    57/64

    56

    &riki alabanHa/

    b se Ose - Oyeku.

    espetaos al &du sa%rado &se-&yeku *ue orienta nuestracounicacin con los ncestros.

    E nle oo rami oo.

    O!lud!mo ! nuetro !migo y herm!no.Eiye dudu baro Babalawo la npe ri.O!lud!mo !l pj!ro negro @ue pronun?i lo nombre de lo primero 6!b!l!"o.Eiye dudu baro Babalawo ma ni o.O!lud!mo !l mirlo negro @ue pronun?i el nombre de lo primero 6!b!l!"o.Igba kerndnlogun a dana igbo Ose.O!lud!mo !l de?imo@uinto 'du en el ?u!l e en?iende el fuego !gr!do de 'e.O digba kerndnlogun a dana igbo Ose 'na oo rami o.

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    58/64

    57

    7e eguido el ?!mino @ue me h! m!r?!do el detino. Oiempre deber eguir el ?!mino @ueme m!r@ue el detino.Egbe ope o.8or eo lo %n?etro y lo m!yore e?u?h!n mi pleg!ri!.

    E"#N $E %& E(MFu!ndo e h!?e lib!?in u ofrend! ! lo %n?etro yQo EgunN.

    )lamada Omi t*t+! Ona t*t+! Il, t*t+! Ol-j- ni mo j*b/.%gu! fre?!, ?!mino fre?o, ?!! fre?!, repet!mo !l dueAo del d!.

    Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.

    )lamada 0l/ O1run mo j*b/. Pepet!mo ! lo Epritu del Ete.

    Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.)lamada 0w1 O1run mo j*b/. Pepet!mo ! lo Epritu del 'ete.Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.)lamada &rwa mo j*b/. Pepet!mo ! lo Epritu del *orte.Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.)lamada "**s+ mo j*b/.

    Pepet!mo ! lo Epritu del Our.Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.)lamada &koda mo j*b/. Pepet!mo !l !di>ino %kod.Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.)lamada &s2da mo j*b/. Pepet!mo !l !di>ino %ed.Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.

    )lamada Il2 mo j*b/. Pepet!mo !l Epritu de l! 4ierr!.Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.)lamada 3s+ 4d/r/ mo j*b/.

    Pepet!mo ! Eu 'd!r!.Respuesta 0b/ / se. /e d!mo !l!b!n=!.

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    59/64

    58

    5odos &j*b/ o! &j*b/ o6Pepet!mo ! lo epritu @ue h!bit!n en el reino de lo %n?etro y lebrind!mo nuetr! !l!b!n=!.

    &s2.

    OR780 E"#NM%l!b!n=! ! lo %n?etro. In>o?!?in p!r! ?on!gr!r el !ntu!rio de EgunN.

    Eg*ng*n kiki eg*ng*n.%l!b!n=! ! todo lo %n?etro.Eg*n ik* ranran fe awo ku opipi.% lo %n?etro @ue h!n ?oner>!do el miterio del >uelo implume.O da so bo fun le wo.% l! p!l!br! de re>eren?i! y poder.Eg*n ik* bata bango eg*n de.% lo t!mbore @ue !nun?i!n u lleg!d!.Bi aba f atori na le eg*n a se de. &s2.8or@ue obre l! eter! ep!r?en u preen?i! y u poder. %.

    OR780 &%ON B&B& IM%l!b!n=! !l Epritu del etinoN.

    Eg*ng*n g*n ani o g*n! &kala ka ani oka lekeleke foso.El Epritu de lo %n?etro mont! ! lo mdium u!>emente, mientr! el buitreobre>uel! l! ?eremoni! ?omo un! erpiente.&ni ofun fun a difa fun. 4r*nml/ Baba non ko lase lenu mo.El pj!ro bl!n?o emplum!do lmpi! lo detello de lu=. /! !pien?i! de 'rnmil!, elEpritu del etino, emite u detello de lu=.%oni kolo pe Baba pe lode 4r*n. 5ani Baba 4r*nml/! morere ni Baba 4r*nml/./! !bidur! >iene del @ue rein! en el Fielo, el reino de lo %n?etro. 9iremo h!?i!'rnmil!, el Epritu del etino, del ?u!l >iene l! buen! fortun!.ije morere no o. 5o ase si ni lenu morere mi o. &se./o iete r!yo irr!di!n u poder obre nootro. /o iete r!yo de lu= repreent!n l!f!?ult!de epiritu!le @ue >ienen h!?i! nootro. %.

    O9O &:E E"#N"#NMIn>o?!?in p!r! @ue lo %n?etro monten ! lo mdiumN.

    Eg*ng*n aj+w1n l+k+l+k+ gbugbu. & rago gb;l2 eg*ng*n kiki eg*ng*n./o %n?etro tienen poder m !ll de l! muerte. 6!rremo y limpi!mo l! tierr! p!r!!lud!r l! lleg!d! de nuetro !ntep!!do.

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    60/64

    @

    51g1g1 ok* yi gb, ni eni ar; kan ti njij- awo! is1 r/n lokun nde lagb+r2!El Epritu de l! 9uerte orient! nuetr! ?!be=! h!?i! lo %n?etro @ue h!n en?ontr!do ele?reto de l! >id! m !ll de l! muerte.0gb/ ti ng o soran ok+n! kile mok+n! so mi lap; si omo keke mo s/El RSur!mento del %gu! del 9!rT, el !gu! del m!r ofre?id! ! l! 4ierr!, de l! ?u!l bebemo

    todo in neg!ti>id!d !lgun!.o ny sewe kapinni! o?o ! mi %n?etro. In>o?o ! mi %n?etro.Eg*n mo p, o. Eg*n mo p, o. Eg*n mo p, o. Ni igba meta./l!mo ! mi !n?etro tre >e?e.Eg*n ik* ranran fe awo ku opipi. O da so bo fun le wo./o Egn @ue h!n ?oner>!do lo miterio del >uelo implume. /o @ue e>o?!n l!

    p!l!br! de re>eren?i! y poder.Eg*n wole wa. Aana wa neni. Eg*n wole wa. Aana wa neni. Eg*n wole wa. Aanawa neni.En et! ?!! d!mo l! bien>enid! ! todo lo %n?etro. 8or eo le pedimo @ue ll!men!hor! ! nuetr! puert!.$e wa adimu pa. 5i won ba nje lajule 4run ba won je. Bi ekolo ba juba ile ile alanu.

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    61/64

    1

    Ueng!n y !?epten nuetro ofre?imiento. 8or f!>or p!rti?ip!d en el b!n@uete de l!ofrend!. Oi el gu!no de tierr! homen!je! ! l! tierr!, t! ?omp!rte u !bund!n?i! ?on lo%n?etro.Omode ki Ijuba ki iba pa a. a ja kiki won run! a dupe.Oi el niAo !?oge ! u p!dre !n?etr!l nun?! ufrir l! negligen?i!. 8or ello todo deben

    repet!r el reino de lo %n?etro.0b/ Baba. 0b/ Aeye. 0b/ Baba. 0b/ Aeye. 0b/ Baba. 0b/ Aeye./o! ! lo 8!dre. /o! ! l! 9!dre. /o! ! lo 8!dre. /o! ! l! 9!dre. /o! ! lo 8!dre./o! ! l! 9!dre.o juba ?nombre de los &[email protected] e!n mi %n?etro Mpronun?i!r el nombre de todo lo !ntep!!do @ue deeere?ord!r, pre?edido por l! p!l!br!J 9o jub!N.Eg*n fun me lo mo! a dupe. Eg*n fun me la lafia! a dupe.%gr!de?emo y pedimo l! !yud! de nuetro !ntep!!do. /e pedimo y le !gr!de?emol! buen! !lud, l! p!= y l! properid!d p!r! todo.Eg*n Oro ti ase fun 4run ni awon! a dupe.%gr!de?emo ! nuetro %n?etro el poder de tr!nform!?in ?on el @ue prmi!n nuetr!fe y re?ono?imiento.0b/ Oluwo ?nombre del saCerdote prinCipal@. 0b/ Iy/gba ?nombre de lasaCerdotisa [email protected] repeto ! Mnombre del !?erdote prin?ip!lN. o repeto ! Mnombre de l! !?erdoti!prin?ip!lN.0b/ Ojugbona a ko ni li> f;! a ko ni li 4rs/.o repeto ! todo eo 9!etro y 9!etr! @ue me h!n eneA!do If y #r!.8i kan mase ?nombre de [email protected] pido el !poyo de Mnombre del uperior. *ombr!r ! ?!d! m!yor @ue uted @uier!re?ono?er !@u. 8re?eder ?!d! nombre ?on l! fr!e 2i k!n m!e3N.Eg*n e nle o o rami o o. 3m o mona kan eyi ti nba gba Or Eg*n. &se.O!ludo ! todo lo %n?etro. , ?u!ndo no ep! @ue ?!mino eguir, eguir el @ue mem!r@uen lo !ntep!!do. %.

    IB& :E &%ON B&B& IM%l!b!ndo ! lo uperiore de Egbe If! 'd! PemoN

    b$se Akoda% mo #uba.

    b$se Aseda% mo #uba.

    b$se Araba ni &"e &'e% mo #uba.

    b$se O"u(o Ateiri% mo #uba.

    b$se )urekure A(o Ode &bini% mo #uba.

    b$se Erimi *ode O(o% mo #uba.

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    62/64

    2

    b$se Erei A(o &"e Ado% mo #uba.

    b$se +e,e *ode Asin% mo #uba.

    b$se Oba"u'on% mo #uba.

    b$se E"e(uru ati A(ure"a A(o ebu% mo #uba.

    b$se Ase ba A(o Eba% mo #uba.

    b$se A#itare A(o Ekiti E' on% mo #uba.

    b$se Oso ,e(uta A(o emo% mo #uba.

    b$se )erekere A(o Oyo% mo #uba.

    b$se Atakumose A(o esa% mo #uba.

    b$se O(umoka A(o O' a% mo #uba.

    b$se E )ano A(o Oromokin% mo #uba.

    b$se Beremoka A(o A,a% mo #uba.

    b$se Airi A(o Ado% mo #uba.

    b$se Obere A(o O(o% mo #uba.

    b$se Abako A(o Esa Oke% mo #uba.

    b$se Tedimo"e A(o O"are% mo #uba.

    b$se Oroki A(o Osobo% mo #uba.

    b$se Aanan A(o &badan% mo #uba.

    b$se Adesanya Araba ebu emo% mo #uba.

    Bi eko"o ba #uba i"e i"e a "anu omode ki i#uba ki iba ,a a. Ase.

    so ridan

    Egb lr

    Albs elw

    Egb gbogbnse

    Egb rj

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    63/64

    3

    Ata pupa were

    A gun won. A tf lr irsn. A ra rbrb a ! e"o #u n.

    0ab ee:o/

    Do beber alcohol

    )estirse sucio en "estiGales

    yudar a %ente *ue no necesite ayuda

    Do $uidar a sus hi+os durante la etapa de laadolecencia

    Uantener coidas ipares

    0ener sucios ob+etos de i"

    $onse+os

    $oprarse ayan tabor/ y tocar cuando ten%astress

    )isitar al ar para encontrar sanacin espiritual

    $oprar uchos corales y repartirlos ala %ente

    para encontrar bene

  • 8/9/2019 Baba Tunde 2

    64/64

    4

    Ebo para reediar o%.

    e%alar a sn% un tabor ayan/ y ca GeH *uese sienta al tocarle a tabor.

    Esta es la per"ecta sanacin y por s *ue labru+er,a sea espesa sn% no peritir *ue pasenada.