Új

»XVII. ÉVFOLYAM 3. SZÁM (390) 2005. FEBRUÁR 11.

A Z Ú J S Á G C E L L D Ö M Ö L K Ö N I N G Y E N E S , A V I D É K I E L Ô F I Z E T Ô K N E K H A V O N T A 1 0 8 F O R I N T .

C E L L D Ö M Ö L K V Á R O S Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K L A P J A

» Jótékony célú városi bál 3.

» Információk a könyvtárban 8.

» Jubilált a színtársulat 9.

» Elismerés az edzônek 13.

BABÁKS Z Ü L E T N E K

fotó: völgyi lászló

CELLI-UDVARHÁZ BT. I N G A T L A N A J Á N L A T A :

Egyéb: Tokorcson 2 szobás cs. ház állattartásra alkalmasan, gépekkel eladó. Ir.ár.: 8,9 M Ft.Celldömölkön 4 szobás belvárosi cs.ház, garázzsal eladó. Ir.ár.: 16,9 M Ft.

Celldömölkön 2 szoba+nappalis, teljesen felújított sorházi ház eladó. 10,5 M Ft.Kemenesmagasiban 5 szoba+nappalis cs. ház 2 garázzsal eladó. Ir.ár.. 20,5 M Ft.

Celldömölkön 3 szobás cs. ház dupla garázzsal, 2800 m2-es telken eladó. Ir.ár: 17 M Ft.Celldömölkön 4 szobás családi ház, garázzsal 1000 m2-es eladó. Ir.ár.: 16,5 M Ft.

Tokorcson 2 szobás, felújított családi ház eladó. Ir.ár.. 8,9 M Ft.Kemenesmagasiban 3 szoba+nappalis cs. ház eladó. Ir. ár.: 9,9 M Ft.Nemeskocsban 3 szobás cs. ház 1440 m2 telken eladó. Ir.ár: 12 M Ft.

Celldömölkön 90 m2-es cs. ház garázzsal, melléképülettel eladó. Ir.ár: 8 M Ft.Info: 06-30/9938-439, 06-70/316-8752 Cím: Celldömölk, Rákóczi u. 10.

http://www.celli-udvarhaz.hu • E-mail: celli_udvarhaz_ingatlan@yahoo.com

Celld-ön 100 m2-es cs. ház garázzsal 495m2 telken eladó. Ir.ár: 15,5 M Ft

Celld-ön 3 szoba+étkezôs családi ház, 2 ga-rázzsal melléképülettel eladó. I.ár: 15,5 M Ft

Celldömölkön 3 szoba+nappalis cs. ház, ga-rázzsal 820 m2 telken eladó. I.ár: 16,5 M Ft

Celldömölkön 6 szoba 2 nappalis cs.ház 612m2 telken eladó. I.ár: 20 M Ft

Celldömölkön kisméretû sarokház 620 m2

telken eladó. I.ár: 7 M Ft

Celldömölkön 100 m2-es belvárosi cs. házgarázzsal, 936 m2 telken eladó. Ir.ár.: 16 M Ft

Celldömölkön 3 sz+nappalis, 3 éve épült cs.ház 1091 m2 telken eladó. Ir.ár: 15,5 M Ft

Celldömölkön belvárosi, 3 szobás családi-ház 700 m2 telken eladó. Ir.ár: 13,8 M Ft

Celldömölkön 2 szobás, belvárosi, konvek-toros lakás eladó. Ir.ár: 7,7 M Ft

Celldömölkön 1+2x1/2 szobás, igényesen fel-újított lakás eladó. Ir.ár.: 7,2 M Ft

Celldömölkön 1+2x1/2 szobás családiházmelléképülettel eladó. 8,5 M Ft

Celldömölkön 80 m2-es cs. ház garázzsal600 m2 telken eladó. Ir.ár.: 8,9 M FtCelldömölkön 2 szobás, konvektoros lakásszép állapotban eladó. Ir.ár.: 7,4 M Ft

Celldömölkön családi ház garázzsal, 658m2 telken eladó. Ir.ár: 10,9 M Ft

Celldömölkön 5 szobás családi ház, aknásgarázzsal eladó. I.ár: 17,9 M Ft

Celld-ön 2 sz.+napp cs.ház eladó. I.ár: 13 M Ft

Celldömölkön 2 szobás családi ház 700 m2

telken eladó. I.ár: 10,9 M Ft

Celldömölkön 3 sz.+nappalis, cs.ház, 1100 m2

telken eladó. I.ár: 13 M Ft

Celldömölkön 1+2x1/2 szobás belvárosilakás eladó. Ir.ár: 8,2 M Ft

Celld-ön 2 szintes, 5 szobás cs. ház garáz-zsal eladó. Ir.ár: 18 M Ft

Celldömölkön 27 m2-es belvárosi üzlethe-lyiség eladó vagy kiadó. Ir.ár.: 5 M Ft

Celldömölkön 3 szoba+nappalis családiház2 garázzsal eladó. Ir.ár: 15 M Ft

_tzâÇtFürdôszoba Szaküzlet

alap: 1.100 Ft/25 kgfagyálló: 1.300 Ft/25 kgflexibilis: 2.400 Ft/25 kg

gyorsragasztó: 3.000 Ft/25 kgpadlókiegyenlítô: 2.300 Ft/25 kglábazati vakolat: 1.500 Ft/40 kg

A FELMÉRÉSTÔL A KIVITELEZÉSIG MINDENT MEGOLDUNK! CELLDÖMÖLK TERÜLETÉN INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS.

I. osztályú olasz csempe 1.250 Ft/m2-tôlI. osztályú alföldi csempe 1.200 Ft/m2-tôlI. osztályú beltéri lapok 1.200 Ft/m2-tôlI. osztályú greslapok 1.990 Ft/m2-tôlKültéri járólapok 2.290 Ft/m2-tôl

Celldömölk, Horváth Elek utca 2. Tel./fax: 95/424-121

Nyitva: hétköznap: 8.00–16.30 szombaton 8.00–12.00

Spanyol fürdôszobabútorok már 36.000 Ft-tólFÜRDÔSZOBAI TÜKRÖK NAGY VÁLASZTÉKBAN!

IZONIL légáteresztô, vízzáró vakolat 2.990 Ft/zsák

Keszthelyi kô AKCIÓSAN 1.700 Ft/m2

RAGASZTÓK AKCIÓBAN!

A Z A K C I Ó A K É S Z L E T E R E J É I G É R V É N Y E S !

Maradék csempék és járólapok (4 m2-ig) kiárusítása. Kivitelezôknek további kedvezményt biztosítunk!

3

» J E G Y Z E T

MobilozunkJó dolog a mobiltelefon. Jó dolog,mert szinte bárhol elérhetôk va-gyunk, s mi is elérhetjük rokonain-kat, ismerôseinket. Jó dologmindaddig, amíg megfelelô kere-tek közt használjuk, használják.Ám amilyen jó, annyira kellemet-lenné, kényelmetlenné is válhategyik pillanatról a másikra. Mertpéldául olyan helyen és olyan szi-tuációban szólal meg, amikor azegyáltalán nem kívánatos. Vagyéppen a tulajdonosa tapintatlan akörnyezetével.Néhány példa az utóbbiakra: Vo-naton ülök, tele a fülke. Csaknemmindenki olvasgat vagy rejtvénytfejt. Hirtelen megszólal egy mobil.A tulaj nem megy ki a folyosóra,nem fogja vissza a hangját, ha-nem fennhangon tárgyal valaki-vel. Mi közünk hozzá?!Más: Fontos hivatalos megbeszé-lésen ülünk, sokan vagyunk. Vala-kinél megszólal egy mobil. Gazdá-ja kapkod ide-oda, idôbe telik, mígmegtalálja az egyre jobban han-goskodó kis eszközt, és vöröslôfejjel elhallgattatja.Megint más: Neves színmûvészfellépésére várunk csendben. Anézôtéren hirtelen megszólal egymobil, gazdája kikapcsolja. Így isillúzióromboló volt, hát még haelôadás közben szólal meg …És a csúcs: Magasan kvalifikált sze-mély – bár szûk körben – kiállítástnyit meg. Közben megszólal a mo-bilja. Lazán lebonyolítja a beszél-getést, aztán elnézést kér, és foly-tatja a megnyitót. Minket ezzel le-nézett, magát meg lejáratta …Jó dolog a mobiltelefon. Jó dologmindaddig, míg betartjuk az eti-kettet. Egyébként rendkívül zavarólehet.

»VÖLGYI LÁSZLÓ

Jótékony célú bált rendezett Celldö-mölk Város Önkormányzata január29-én. A vidám hangulatú esthezkapcsolódóan több mint kétmillióforint gyûlt össze, az összeget a Vul-kán fürdôre fordítják.

A hagyomány felelevenítésekéntrendezett városi bált az önkormány-zat a Kemenesaljai Mûvelôdési Köz-pontban. A vendégeket Fehér Lászlópolgármester köszöntötte, kiemelvea rendezvény jótékony célját. A bálbevételét ugyanis az épülô Vulkánfürdô berendezéseire, gyógyászatieszközeire fordítják.A báli programban elôször a Soltis La-jos Színház stúdiósai szórakoztatták aközönséget, majd a szombathelyiEnergy Dabas Ton egyesület táncosailéptek a táncparkettre. A pezsgôskoccintás után a bál elsô táncát Hor-váthné Stukics Erzsébet és Szabó La-jos országgyûlési képviselôk táncol-ták. A vacsora és a tombolahúzásután hajnalig tartott a bál.A háromezer forintos belépôkön kívüla kétszáz forintos tombolák is a be-vételt gyarapították. A tombolatár-gyakat vállalkozások és magánsze-mélyek ajánlották fel, sokan – bár abálon nem vettek részt – jegyet vásá-roltak, hogy részt vegyenek a jóté-kony akcióban. Ezen kívül többen je-lentôs pénzösszeggel támogatták a

kitûzött cél érdekében az önkor-mányzatot. A Mávépcell Kft. 300 ezerforintot, a Kóbor Trans 150 ezer forin-tot, a Celli Sághegyalja Rt. 100 ezerforintot, a Celli Festék Kft. 100 ezerforintot, a JUB Kft. 100 ezer forintot, aCelldömölk és Vidéke ÁFÉSZ 100 ezerforintot, a Celli Green Kft. 100 ezerforintot, a Bakó-Trex Kft. 100 ezer fo-rintot, Balogh Zsolt vállalkozó 80 ezerforintot, a CellVíz Kft. 50 ezer forintot,a Premier Üzlet 50 ezer forintot,Csönge Önkormányzata 50 ezer forin-tot ajánlott fel, a Pannonia Security50 ezer forint értékben ingyen bizto-sította a rendezvényt. Az önkormány-zat köszöni a szíves támogatásokat.

»TULOK G.

Városi bál jótékony céllal

A város 2005. évi pénzügyi tervé-nek elfogadása lesz a témája aképviselô-testület február 16-án,14 órakor kezdôdô ülésének. A tes-tületi ülésen a városi könyvtár és amûvelôdési központ kistérségikomplex információs centrum sze-repérôl is tárgyalnak a képviselôk.

Testületi ülés

versenytáncosok a báli mûsorban

Kedvenc irodalmi hôseik jelmezébe bújtak a Kemenesaljai Berzsenyi Asztal-társaság ifjúsági csoportjának tagjai múlt összejövetelükön, február 5-én. Agyermekkönyvtárban rendezett farsangi mulatságon a gyerekek megidéztékHarisnyás Pippit, a neveletlen hercegnôt, Iluskát, odavarázsolták az Ezeregy-éjszaka hangulatát, megjelent a bohóc, no és a halál is. A gyerekeket Emih Vi-rág Eszter gyermekkönyvtáros és dr. Bellérné Horváth Cecília igazgató fogad-ta, és töltötték velük a jó hangulatú délelôttöt.

Mesehôsök farsangjafotó: völgyi lászló

4

A költségvetésrôl tárgyaltak A város pénzügyi tervezetét tárgyal-ták a képviselôk a február 2-ai tes-tületi ülésen. A testület a gyors dön-tésre váró folyó ügyek között dön-tött a távhôdíjakról is.

Elismerések átadásával kezdôdött aképviselô-testület legutóbbi ülése.Fehér László polgármester elsôkéntarról számolt be, hogy a Vas MegyeiGyáriparosok és Munkaadók Szövet-ségének közelmúltban tartott össze-jövetelén borversenyt is rendeztek. ASág hegyi gazdák kiválóan szerepel-tek, hiszen az elsô három helyezettbor sági lett. Fehér László adta át azelismeréseket az elsô helyezett Fe-hér Tamást képviselô Fehér Tamás-nénak, a második helyezett BakóLászlónak és a harmadik helyezettDanka Imrének.Ezután a polgármester Tihanyi Tibort,a Magyar Asztalitenisz Szövetség me-gyei elnökét köszöntötte, aki azértérkezett Celldömölkre, hogy az aszta-litenisz szövetség nyolcvanéves év-fordulója alkalmából kitüntetést ad-jon át Obráz Istvánnak, a helyi ping-pong-sport atyjának. Obráz István kö-zel negyven éve részese a celldömöl-ki asztalitenisz-életnek, elôbb játé-kosként, majd edzôként öregbíti aváros hírét. Tihanyi Tibor az emlék-plakett átadása közben kiemelte: ne-héz olyan klubot találni, mint a cell-dömölki, ahol a csapat három gárdá-ja három különbözô vonalban, köztükaz élvonalban játszik. (Obráz István-ról lapunk 13. oldalán olvashatnak.)Az ünnepélyes aktus után a két ülésközött történtekrôl számolt be FehérLászló polgármester. Kiemelte egye-bek mellett, hogy Nagy Péter plébá-nossal a Miniszterelnöki Hivatalbanés a megyei püspökségen is jártak,

további pénzügyi támogatást kérve akatolikus kegytemplom felújításához,amire az ígéretek szerint van re-mény. Söptei Józsefné alpolgármes-ter arról számolt be, hogy részt vettaz Országgyûlésben a Gondolkodjunkegyütt Magyarország jövôjérôl fóru-mon, ahol az országos koncepcióbankijelölték a régió és a kistérség fej-lesztési lehetôségeit is.Fô napirendi pontként a város 2005.évi pénzügyi tervezetének elsô olva-satát tárgyalták a képviselôk. A költ-ségvetési tervezet mintegy ötmilliárdforintos bevételt és kiadást mutat,182 millió forintos hiánnyal. Ebbôl azösszegbôl közel 21 millió forint amúlt évrôl áthozott folyószámlahitel,161 millió forint pedig az idei év mû-ködési hiánya. A városvezetô el-mondta, hogy az önkormányzat többnormatív támogatást kap a mûködés-hez, mint tavaly, az azonban nem fe-dezi a többletterheket, így megszorí-tó intézkedésekre lesz szükség. El-mondták véleményüket a bizottsá-gok és a részönkormányzatok vezetôiis, kiemelve, milyen intézkedéseketlehetne hozni a hiány csökkentésére.Futó István könyvvizsgáló tapasztala-tai alapján arról számolt be, hogy azönkormányzatok partnerséget várnakel az intézményeiktôl. Az önkor-mányzatoknak kell megoldani a kor-mány elképzelését a takarékosabbállamról, hogy a közfeladatokat ke-vesebben lássák el az eddiginél. Akönyvvizsgáló pozitívnak ítélte, hogycsak 21 millió forint a múlt évrôl át-hozott hitelösszeg, valamint azt azelképzelést, hogy a tárgyévi hiánytszázmillió forint alá csökkentse a tes-tület. Söptei Józsefné alpolgármesterarra mutatott rá, hogy míg az elôzôévekben átcsoportosításokkal meg

tudták oldani a mûködtetés finanszí-rozását, pótolni tudták a hiányt, a vá-rosban folyamatban lévô fejlesztésekmiatt erre most nincs mód.A városvezetés folyamatos megbe-széléseket folytat az intézményveze-tôkkel, és kidolgoztak egy intézkedésitervet a mûködési hiány csökkentésé-re. A tervezett intézkedések között alakbérhátralékok behajtása, az intéz-mények nyitva tartási idejének változ-tatása, az iskolai tanulói csoportokszámának csökkentése is szerepel.A folyó ügyek között tárgyalt a testü-let a távfûtési és melegvíz-szolgálta-tási díjakról. Az önkormányzati része-sedésû Cellenergo Kft. idén nememeli a lakossági alapdíjakat, és ahôdíj változása is csak a nyolcszázalé-kos gázáremelést tükrözi. 2005-benígy a lakosság fûtési célú alapdíjként281,40 forintot, melegvíz alapdíjként70,46 forintot fizet köbméterenként.Hôdíjként gigajoulonként 1604 forin-tot, a melegvíz hôdíjaként pedig 351forintot kell fizetni köbméterenként.A közületek esetében a fûtési alapdíj304 forint, a melegvíz alapdíja 76 fo-rint, a melegvíz hôdíja 341 forintköbméterenként, a hôdíjra pediggigajoulonként 2225 forintot kell fi-zetni. A képviselô-testület hozzájáru-lását adta ahhoz, hogy a szombathe-lyi Immo Világ Kft. József-napi kirako-dóvásárt tartson március 18-19-én aváros központjában.Az ülés végén a törvény elôírása alap-ján a képviselôk a testület tagjainaktiszteletdíjaival foglalkoztak. A pol-gármesteri és az alpolgármesteri illet-mények csak a minimális, illetve atörvényben kötelezôen elôírt mérték-ben nônek az idén. A képviselôk tisz-teletdíja idén nem változik.

»TULOK GABRIELLA

Közgyûlést tartott február 3-án az Ön-kéntes Tûzoltó Egyesület, a gyûlésen amúlt év vezetôségi és pénzügyi beszá-molóját is meghallgatták a megjelentek.Tavaly tizenöt tûzesethez vonultak ki acelldömölki önkéntes tûzoltók.A közgyûlést megelôzô napon gyorsmunkájuknak köszönhetôen nemesett nagyobb kár annál a tûzesetnél,amely Alsóságon, a Sági utca és aPuskin utca sarkán lévô családi ház-ban történt. A tüzet a konyhában lé-vô ágy, illetve ágynemû meggyulla-dása okozta a tüzet, amely égô do-hány vagy a kályha miatt keletkezhe-tett. Szerencsére személyi sérülésnem történt, a házban mintegy négy-százezer forintos kár keletkezett.

Házat oltottak a tûzoltók

fotó: völgyi lászló

5

Bokaprotézis ültettek beAz elsô bokaprotézis-beültetése-ket végezték el február 4-én azországban elsôként a körmendikórházban. Két betegnek ültettekbe egy-egy mozgó implantátu-mot, pótolva a tönkrement boka-ízületeket. Nemcsak körmendi or-vosok, hanem az országos balese-ti sebészeti klinika két ortopéd se-bésze is asszisztált a mûtét alattaz operációt vezetô dr. HerbertTahbe vendégprofesszornak, ahamburgi Endoklinik ortopéd se-bész fôorvosának.A boka felsô ugróízületének pótlá-sára huszonöt éve kezdôdtek kí-sérletek Nyugat-Európában. Tízévvel ezelôtt Svédországban fej-lesztették ki azt az implantátumot,amelynek beültetésével sikeresséváltak a bokamûtétek. Az implan-tátum és a mûtét körülbelül egy-millió forintba kerül, a késôbbimûtétek finanszírozása akkor old-ható meg, ha az Országos Egész-ségbiztosítási Pénztár befogadja afinanszírozott mûtétek körébe.

Rendzavarás lakásban isMódosították a szabálysértési tör-vényt, így január 27-e óta márnem csak a közterületeken lehetkihívóan közösségellenesen visel-kedni. A jogszabály-módosításszerint akár 150 ezer forintos bír-sággal, végsô esetben hatvanna-pos elzárással is büntethet a bíró-ság, ha megzavarják a nyugalmat.Az elmúlt idôszakban csak nyilvá-nos helyeken, közterületeken in-tézkedhettek a rendôrök azok el-len, akik kihívóan közösségellene-sen viselkedtek, most azonbanmár a lakóépületekben is érvé-nyes a jogszabály, és a bíróságbüntetheti a társasházi rendzava-rókat is.

Filmes mustraA 36. Magyar Filmszemlét rendez-ték meg február 1-je és 8-a közöttBudapesten. A filmszemlén a já-tékfilmes versenyprogramban 21film szerepelt, közöttük 11 premiervolt. A dokumentumfilmek verse-nyébe 42 alkotást válogattak be, akísérleti és kisfilmes kategóriában36 alkotást vetítettek. A filmesmustra zárónapján mutatták be aNobel-díjas író, Kertész Imre Sors-talanság címû regényébôl készültfilmet Koltai Lajos rendezésében.

Január 26-án, szerdán erôteljes hava-zással, 80-90 kilométer per óra sebes-ségû széllel beköszöntött az igazi tél.A legnagyobb problémát az jelentet-te, hogy a szél északkeleti irányú volt– tudtuk meg Szakács Istvántól, a Pol-gárvédelmi Iroda irodavezetôjétôl.Celldömölkön is okozott problémát azerôs szél, de sokkal nagyobb gondotjelentett a kisebb településeken. Jónéhány települést idôszakosan elzárta hó, de a 28-ból csak egy, Pápoc voltközel egy napig, szerda estétôl csü-törtök délutánig megközelíthetetlen.Szakács István tájékoztatott bennün-ket arról, hogy ilyen helyzetben a leg-fontosabb a lakosság ellátásának biz-tosítása, amit a falvakkal közösen kellmegszervezni. Pápocnál az volt amegoldás, hogy Kenyeriig eljutottakaz autók – például a kenyérszállító –,onnan pedig a termelôszövetkezettôlkapott gépekkel a szántóföldön men-tek tovább.A helyi védelmi bizottság is összeült,és négytagú ügyeletet állítottak fel.A települések polgármestereivel te-lefonon folyamatosan tartották akapcsolatot. A megyei igazgatóság isrendelkezésükre bocsátott egy kato-nai gépet, de arra nem volt szükség.A tûzoltósággal, rendôrséggel közö-sen dolgoztak, és állandó kapcsolat-ban voltak a mentôkkel, betegszállí-tókkal is. Csütörtökön például háromdialízises beteg szállítását kellett

megszervezni. A helyi védelmi bi-zottság véleményét kikérték az isko-lák is. A rendkívüli hóhelyzet miattkétnapos szünetet rendeltek el a Mû-szaki Szakközép- és Szakiskolában,ahol sok a bejáró tanuló.A helyzet csütörtök estére normalizá-lódott. Enyhült a szél, a Vas MegyeiKözútkezelô Kht. munkatársai folya-matosan tudtak dolgozni. Sajnos vol-tak olyan utak, ahol még szombatonis dolgozniuk kellett, de a közlekedéstezek az utak nem zavarták. A sok hóés az erôs szél ellenére katasztrófa-helyzet nem volt Celldömölkön éskörnyékén.

»VASS VERA

Katasztrófahelyzetnem volt a hóesésben

» TÜKÖR

A hagyomány szerint idén is teaes-tet rendezett az izsákfai részönkor-mányzat a településrész nyugdíja-sainak február 4-én.

A faluházban megjelenteket FarkasZoltán, a részönkormányzat vezetôjeköszöntötte, majd röviden vázoltaIzsákfa idei pénzügyi, gazdasági hely-zetét, amihez Söptei Józsefné alpol-gármester tett kiegészítést, és Bara-nyai Attiláné dr. jegyzô is hozzászólt.A teastre a meghívott vendégeknagy része el tudott menni, a közelhetven megjelent idôsnek izsákfai

gyerekek kedveskedtek verses-ze-nés-táncos mûsorral. Virslis vacsorá-val, pogácsával és teával vendégel-ték meg a falu idôs embereit, akiketaz öttagú részönkormányzat sajáttermelésû borral is megkínált. A jó hangulatú beszélgetés közbenszó esett a nem régen bevezetett ká-beltelevíziós hálózatról is, amineklelkes nézôi a falubeliek, nagyonkedvezô a fogadtatása és a vissz-hangja. Az esten nemcsak zenét hall-gattak a vendégek, hanem nótára isfakadtak.

»T.G.

Teaest a falu idôsembereinek

celldömölköt nem, a kistérség több falvát

azonban nehéz volt megközelíteni

K R Ó N I K A »

6

A légúti betegségek gyógyítása és megelôzése céljából is használható a só-szoba, amelyet a Népjóléti Szolgálatnál alakítottak ki. A terápiás helyiségetnem csak az intézmény által ellátottak vehetik igénybe.

Sószoba terápiára

Ôsszel újult meg a Népjóléti Szolgálatépülete, a felújítás során az új funk-ciójú helyiségek között helyet kapott

egy sóterápiás szoba is. A sós levegô-nek gyógyító hatása van, ezért a szo-bában a sóbányák, sóbarlangok klí-

máját a benti környezetben felhasz-nálható, sajátságos kristályszerkeze-tû, telített sóoldattal helyettesítik.Sótéglákat helyeztek ki, amelyeketklímaoldattal locsolva biztosítják agyógyhatású klíma jelenlétét. A sóslevegô gyógyító hatással van a kü-lönféle légúti és légzôszervi betegsé-gekre, bôr- és ízületi problémákra.A Népjóléti Szolgálatnál mûködik azidôsek klubja és a gondozóház is, ígyaz idôsek rendszeres látogatói. A han-gulathoz illôen kagylókkal és más ter-mészetes anyagokkal díszített szobá-ban ülve beszélgetnek, légzôgyakor-latokat végeznek, miközben a sós le-vegô átjárja a légutakat. Az intéz-ményben ellátottakon kívül mindengyerekeknek és felnôtteknek is ajánl-ják, akár megelôzés céljából is. Ígyszívesen veszik, ha az érdeklôdôk je-lentkeznek. Akár óvodai és iskolaicsoportokat is fogadnak, csak azt ké-rik, hogy elôzetesen jelentsék be azérkezésüket. Bôvebb információt a95/525-910-es telefonszámon adnaka Népjóléti Szolgálatban.

»TULOK G.

sóbarlangok klímája a helyiségben

A megújuló energiák felhasználási le-hetôségeirôl tartott fórumot GôgösZoltán országgyûlési képviselô, a me-zôgazdasági bizottság alelnöke ésSzabó Lajos országgyûlési képviselô,a költségvetési bizottság alelnöke.Ostffyasszonyfára helyszínként ami-att esett a választás, mert a falubanszélerômûvet terveznek: tizenháromszélkerékre már jogerôs építési en-gedéllyel rendelkeznek. Valószínûlegmég az idén felépül az elsô szélke-rék. Gôgös Zoltán szerint az alternatívenergiák közül Magyarországon aszél hasznosítása terén van a legna-gyobb lehetôség. Egyelôre hat szél-motor mûködik az országban, a szá-

muk akár 200–250-re is növekedhet,építésükhöz európai uniós forrásokatis fel lehet használni.Gôgös Zoltán elmondta: fontosnaktartja, hogy több lábon álljon az ener-getikai rendszer. Az erômûvek eseté-ben a biomassza-tüzelésben lát elô-relépési lehetôséget. Véleménye sze-rint fals az az állítás, hogy a bio-massza-készítés miatt eltüzeljük azerdeinket, hiszen a biomasszáhozcsak a hulladék anyagot hasznosítják.Évente 600 ezer tonna apríték maradkint az erdôn, amit fel lehetne hasz-nálni, illetve olyan erdôket is ki lehetvágni, amelyeknek az újratelepítésenem éri meg. A faaprítékon kívül

A szôlô- és gyümölcstelepítés le-hetôségei az Európai Unióban cím-mel tart elôadást dr. Birizdó János,a megyei FM Hivatal fôtanácsosa aKertbarátok Köre és a hegyközségközös rendezvényén február 17-én, 17 és 17.30 óra között a Keme-nesaljai Mûvelôdési Központban.17.30 órától a kertbarátok borver-senye lesz, amelyre 16-án 15 és18 óra között lehet nevezni a bo-rokat. A versenyre zöld, 0,7 literesüvegekben lehet nevezni, a verse-nyen csak a 16-án nevezett borokversenyeznek.

Kertbarátoknak

Zöldkártya a lakásoknakAz energiafelhasználás szempontjából is kategóriákba sorolják jövô évtôlkezdve a lakásokat, ezzel is ösztönözve a környezettudatos energiafelhasz-nálásra, hangzott el egy kistérségi programon. A fórumon az Ostffy-asszonyfán épülô szélkerekekrôl is esett szó.

egyéb mezôgazdasági melléktermé-keket is be lehet vonni a biomasszakészítésébe, így a mezôgazdaságranem hasznosítható területeken„energiaültetvények” lehetnek. Abiogáz-termeléssel meg lehetne ol-dani a meglévô állattartó telepekszennyvízkezelési problémáját, amiremég az idén szeretnének mintaszin-ten egy üzemet létrehozni, és a tele-pülések kommunális szennyvízét islehetne hasznosítani.A lakossági felhasználásra elsôsorbana napkollektort javasolta, amit mártöbben mûködtetnek kisegítô ener-giahordozóként. Ezzel kapcsolatbanszólt a panelprogramról, amelynekcélja, hogy javítsák a panellakásokenergetikai paramétereit. Idén nyolc-milliárd forint áll rendelkezésre, hogya panellakások energiarendszerét –például napkollektorok mûködtetésé-vel – átalakítsák.Gôgös Zoltán szólt arról is, hogy2006-tól kezdve uniós elôírás szerinta lakásokra energiapasszust állítanakki. A zöldkártya az értékesíteni kívántlakás energetikai állapotáról, ener-giafogyasztásáról kiállított bizonyít-vány lesz, amely szakemberek fel-mérései alapján készül. Az épületekrossz állapota – hôszigetelés, nyílás-zárók stb. – miatt az optimális fo-gyasztás többszörösét használjuk elMagyarországon. Az energiapasszushasználatának célja a környezettuda-tosabb energiafelhasználás.

»TULOK G.

7

» H Á T T É R

A balatonrendesi gyermek- és ifjúsági tábort szeretné felújít-tatni az önkormányzat, amihez pályázaton kilenc és fél millióforintot nyert. A Gyermek-, Ifjúsági és Sportminisztérium 2004nyarán írt ki pályázatot ifjúsági turizmus és természetjárás cél-jaira szolgáló belföldi szálláshelyek fejlesztésének támogatásá-ra. Celldömölk önkormányzata az balatonrendesi (helyrajzi szá-ma szerint kôvágóörsi) tábor fejlesztésére adott be pályázatota tábort üzemeltetô Berzsenyi ÁMK-val közösen. A pályázatonmintegy 32 millió forintot igényeltek, saját erôként – készpénz-

ben, illetve nem készpénzben, társadalmi munkában – nyolc-millió forintot vállaltak fel.A minisztériumi értesítô arról szólt, hogy a pályázat kilenc ésfél millió forint támogatást nyert az önkormányzat, amihez ígymintegy hárommillió forint önrészt kell vállalni. A csökkentettösszeg miatt a projekt mûszaki tartalmát is csökkenteni kell.Ebbôl a pénzbôl valószínûleg az akadálymentesítés – ami abeadás feltétele is volt – valamint a konyhában a HACCP rend-szer kialakítása valósítható meg.

Megújul a balatonrendesi tábor

Sorozatunkban a Kemenesaljai Egye-sített Kórház osztályait, illetve a já-róbeteg-ellátást mutatjuk be. Elsô-ként a szülészet – nôgyógyászatiosztályra látogattunk el, ahol dr. Ko-vács Antal osztályvezetô fôorvos be-szélt az osztály életérôl.

Szívesen jönnek a leendô édesanyáka celldömölki kórházba gyermeküketvilágra hozni. A szakszerû ellátásontúl családias hangulat fogadja ôket,így sokan térnek vissza, hogy követ-kezô gyermeküket is itt szüljék meg.Ottjártunkkor Szombathelyrôl, Pápá-ról, Csipkerekrôl való szülô anyák isvoltak a kemenesaljai körzet bete-gein kívül.– Tavaly 286 szülést vezettünk az osz-tályon, – az ikerszülések miatt – 290újszülött született, ami az utóbbiévek legnagyobb születésszáma volt.A hasonló kiskórházakhoz viszonyítvaez nagyon jó arány – tudtuk meg dr.Kovács Antaltól, aki 25 éve szülész,1990 óta dolgozik a celldömölki kór-házban, és 1993 óta vezeti a szülé-szet – nôgyógyászati osztályt.Az osztályon minden adott a korszerûszülésvezetéshez, mind személyi,mind tárgyi feltételekben. Az osztály-vezetô fôorvos elmondta, hogy fôlegaz elôzô évben javultak a személyifeltételek. Dr. Kovács Antalon kívüldr. Szatmáry F. Péter, dr. HorváthSándor dolgozik a kórház állományá-ban, három orvosuk, dr. Farkas Péter,dr. Jagodics Iván és dr. Vermes Imrepedig külsôsként dolgozik, részt vesz-nek az ügyelet ellátásában is. Két fia-tal orvos is dolgozik velük, egyikükrezidensképzésben vesz részt, mási-kuk szakápolóként dolgozik mindad-dig, amíg az orvosi diplomája honosí-

tása megtörténik. Az orvosok munká-ját kilenc szülésznô segíti, az újszü-lötteket öt csecsemôápoló látja el.A felújított szülészet – nôgyógyászatiosztályon egy egyágyas, három két-ágyas, egy négyágyas, kettô ötágyasszoba fogadja a kórházba érkezôket.A szobák kényelmét biztosítja, hogyfürdôhelyiségek is tartoznak hozzá-juk. A szakmához szükséges tárgyifeltételek is megvannak, bár egy-kétkisebb mûszert még be kell szerezni,mûszerezettségük is adott ahhoz,hogy mindenféle vizsgálatot elvé-gezhessenek. A fôorvos ezzel kapcso-latban elmondta, hogy a szakmaifeladatok meghatározottak kórhá-zanként, azokat nem lehet átlépni,így onkológiai eseteket nem fogad-nak, és meddôségi centrumot semalakítanak ki, de minden korszerû el-járásra elhivatottak.Dr. Kovács Antal szerint ma már csök-kent a félelem a nôgyógyászati vizs-

gálatokkal kapcsolatban, a nôk bát-rabbak, és nem hanyagolják el ma-gukat ebbôl a szempontból sem, amiazért is fontos, mert a különbözô rák-betegségek így nagyobb eséllyelmegelôzhetôk, illetve gyógyíthatók.Kemenesaljának szüksége van a kór-házra, a kórházban a szülészet – nô-gyógyászati osztályra. Szükség van aváros földrajzi elhelyezkedése, a sür-gôsségi betegellátás, a mentôellá-tottság miatt, és nem utolsósorbanazért, mert így a családjuk is közelvan a kórházban lévôkhöz.Végül hadd jegyezzem meg: a közel-múltban egy más városból való isme-rôsöm – aki eddig más kórházakat lá-tott – feküdt egy hétig a celldömölkinôgyógyászati osztályon. Arra kért,mindenképp írjam le: itt valóban

minden a betegért történik, és nemtalálkozott még ilyen orvossal, mintdr. Kovács Antal, aki az osztályra fel-vett minden beteggel törôdik.

»TULOK GABRIELLA

290 baba született az elmúlt évben az osztályon

fotó: völgyi lászló

dr. kovács antal osztályvezetô fôorvos

Babákat és anyákat segítenek

K U L T Ú R A »

8

Információk a könyvtárbanTudásgazdálkodás és helyi társada-lom címmel rendhagyó könyvtári ren-dezvényt tartott január 20-án a cell-dömölki Kresznerics Ferenc Könyvtárés a szombathelyi Berzsenyi DánielKönyvtár. A rendezvény egyúttal aváros múlt évi kettôs jubileumánakkönyvtári ünnepi záró programja volt.A délután célja az volt, hogy bemu-tassák az érdeklôdôknek a könyvtárakszerepét a jelen korban.A rendezvényen Molnár Gábor fôta-nácsos köszöntötte a könyvtárba lá-togatókat. Elmondta, hogy a könyv-tár, mióta létezik, a közmûvelôdésalapintézménye volt, valamint nap-jainkra már dokumentációs központszerepét is betölti.Ezután dr. Bellérné Horváth Cecília, akönyvtár igazgatója bemutatta aKresznerics Ferenc Könyvtár helyi éstérségi szolgáltatásait, felhívta a fi-

gyelmet arra, hogy az információsforradalom kialakulási folyamatábanélünk. Ebben a folyamatban fontosszerepe van a tudásnak, ami az infor-máció szubjektív formája, a jobb élet-minôség elérésének forrása. Akönyvtárban az emberi tudás rend-

szerezetten, feltártan hozzáférhetô.Az igazgatónô szólt arról, hogy Cell-dömölk központi szerepkörének többévszázados hagyománya van. A vá-ros földrajzi adottságainak köszönhe-ti több központi funkció megszerzé-sét (kórház, rendelôintézet, bíróság,közlekedés, oktatás, mûvelôdési in-tézmények). Vonzáskörzetébe 100-900 fôs apró falvak tartoznak. Jellem-zô, hogy több falu közösen tart fennegy-egy iskolát, ahol egyre kevesebba gyerek. A Kresznerics Ferenc Könyv-tár célja, hogy Celldömölk és akistérsége, Kemenesalja lakosságá-nak biztosítsa a tudásalapú társada-lomba történô integrálódást, ápolja atérség mûvelôdéstörténeti kutatáso-kat. A könyvtár feladata különbözôdokumentumok szolgáltatása, infor-mációszolgáltatás, közösségi, prakti-kus és speciális szolgáltatások. AKresznerics Ferenc Könyvtár a keme-nesaljai központi könyvtári ellátó-rendszerben fontos szerepet tölt be:megegyezés alapján segíti az ellátó-rendszerébe tartozó közösségikönyvtárakat. Megbízható informá-cióforrás a mára minden könyvtáréletében meghatározóvá vált inter-net, itt zajlik például a felsôoktatás-ban résztvevôk tanulmányszervezé-se, és levelezôprogram is áll a fel-használók rendelkezésére.Dr. Bellérné Horváth Cecília elôadásaután Gerencsér Judit könyvtáros mu-tatta be az Európai DokumentációsKözpontokat, amelyeket olyan egye-temeken, fôiskolákon, kutató intéz-ményekben hoznak létre, ahol euró-pai integrációs képzés folyik. Ma-gyarországon tizenegy Európai Doku-mentációs Központ van, köztük a Ber-zsenyi Dániel Fôiskola, EDK és Integ-rációs Szakkönyvtár, amelyet min-denki használhat.

A harmadik elôadást Pallósiné dr.Toldi Márta, a megyei könyvtár igaz-gatója tartotta, bemutatta a Berzse-nyi Dániel Könyvtárat. A könyvtár ál-talános gyûjtôkörû megyei és városikönyvtár, megyei archív könyvtár,közgyûjteményi kutatóhely, Szom-bathely természetes vonzáskörzeté-nek ellátórendszeri központja, a Vasmegyei lakóhelyi könyvtárhasználatközponti intézménye. A több mint120 éves gyûjtemény közel 400 ezerkönyvet, 30 ezer idôszaki kiadványt,1700 videokazettát, 25 ezer hangzóés 90 ezer egyéb dokumentumot tar-talmaz. Az olvasók 700 féle folyóirat-ból és napilapból válogathatnak.A rendezvény befejezô részében aKemenesaljai Életrajzi Lexikont is-merhették meg a vendégek. ElôszörHalász Péter, a Honismereti Szövet-ség elnöke, a Honismeret címû fo-lyóirat szerkesztôje, néprajzkutatótaglalta a lexikon pozitívumait éshiányait. A lexikon 120 ismert, illet-ve közismert személyiséget tartal-maz, akik kötôdnek valamilyen for-mában Kemenesaljához. Halász Pé-ter felhívta a figyelmet, arra, hogy alexikonban még bôvíteni kell a sze-mélyek sorát, valamint a benne lé-vôk ismertetését. Ezután Németh Ti-bor könyvtáros, a lexikon egyik szer-kesztôje mutatta be a KemenesaljaiÉletrajzi Lexikont, amelynek elkészí-tésének ötlete már 1993 novembe-rében megszületett. Németh Tiborelmondta, milyen elvek alapján vá-logatták ki, hogy kik azok a szemé-lyek, akik bekerülhettek a lexikonba.Csak olyan emberek nevével talál-kozhatunk, akik már nem élnek, akikkemenesaljai születésûek, országo-san is jelentôsek, akiknek alkotóikorszakukban fontos szerepet töltöttbe Kemenesalja, vagy akik helybenalkottak maradandót. A lexikon anap 24 órájában elérhetô az inter-neten. A készítôk folyamatosan kor-rigálják, kiegészítik, frissítik a digitá-lis lexikont. Végül Gergye Tamás in-formatikus könyvtáros, a lexikonszerkesztôje bevezette az érdeklô-dôket a lexikon használatába, kön-nyû kereshetôséget, hivatkozási he-lyeket mutatott be. A KemenesaljaiÉletrajzi Lexikon a www.cellbibl.hucímen érhetô el.

»SZIGETHY TEODÓRA

Nyelvi versenyt rendeztek az egyházmegyei katolikus iskolák számára január végénSárváron, ahol a Szent Benedek Katolikus Általános Iskola diákjai eredményesen szere-peltek. A negyedik osztályosok megmérettetésén német nyelvbôl Kozma Ádám elsô,Marton Laura harmadik helyezett lett. Az ötödik osztályos korcsoportban ugyancsaknémet nyelvbôl Thönen Svenja az elsô, Hajmásy Fanni a harmadik helyet szerezte meg.Angol nyelvbôl a hetedik osztályos Márovics Ádám lett a bronzérmes. A felkészítôtanáruk Szigethi Szende (angoltanár) és Gaszak Gábor (némettanár).

Idegen nyelvi sikerek

dr. bellérné horváth cecília a könyvtárat mutatta be

fotó: völgyi lászló

» K U L T Ú R A

9

A II. Soltis Lajos Színházi Találkozóttartották meg január 21-23-án aSoltis Lajos Színház szervezésében aKemenesaljai Mûvelôdési Központ-ban. A kétévenként megrendezésrekerülô találkozón több színtársulat já-tékát láthatta a közönség. A színháznemrégen ünnepelte 25 éves fennál-lását. A társulat eddigi mûködésétbemutató tárlatot Kiss László, a Nem-zeti Kulturális Örökség Minisztériu-mának fôtanácsosa, a találkozót Mar-kó Péter, Vas Megye Közgyûlésénekelnöke nyitotta meg.A színházi találkozón az únt/VajdaságTársulat, az Ideiglenes Társulás, aKáBaSzeMû Társulat, a Ferrum Színhá-zi Társulás, a Duó Színpad, a Körmen-di Alternatív Színjátszó Társaság, apaThalia Társulat BDF, a ReActor Szín-házi Társulás és a KonzervArtaudriumSzínházi Mûhely produkcióját láthat-ták a színházbarátok. A Soltis Lajos

Színház a Herczeg Tamás rendezte…majd mély csönd leng…. és a So-mogyi István rendezte Csongor ésTünde címû darabokkal képviseltettemagát. Kresalek Gábor rendezésébenBioszínész címmel portréfilmet te-kinthettek meg az érdeklôdôk SoltisLajosról. A közönség vastapssal jutal-mazta Pozsgai Zsolt Jávor címû színjá-tékát, melyet Szôke Zoltán színmû-vész adott elô, valamint az Ecsedi Er-zsébet által rendezett és elôadott Én,Shirley címû elôadását. Ez utóbbi da-rabbal a tavaly tragikusan elhunyt Ka-sza Éva színmûvésznônek állított em-léket Ecsedi Erzsébet. A résztvevôk

szerint fontos, hogy idônként az ilyentalálkozók otthonra találjanak a szín-házakban, mert a közösen végzettmunka öröme mellett lehetôség nyí-lik tapasztalatok szerzésére is.Az eseménydús színházi találkozónHorváth György, a Vas Megyei Mûve-lôdési és Ifjúsági Központ igazgatójaméltatta a 25 éves Soltis Lajos Szín-ház közmûvelôdési tevékenységét. Azsûri a produkciókat értékelve ko-moly munkával hozta meg a dönté-sét. A fôdíjakat a Soltis Lajos Színháztársulatának tragikusan elhunyt tag-jai, Soltis Lajos, Figer Szabina ésKurucz László emlékére alapították.A II. Soltis Lajos Színházi TalálkozóSoltis Lajos díját, melyet a Vas Me-gyei Közgyûlés elnöke ajánlott fel, aSoltis Lajos Színház kapta a …majdmély csönd leng…. címû darabjáért.A rendezôt, Herczeg Tamást rendezôidíjjal jutalmazták. A Vas Népe szer-

kesztôsége által adományozott FigerSzabina díjat a legjobb nôi fôszerep-léséért Gerencsér Mónika, a szom-bathelyi Ferrum Színházi Társulástagja kapta. A legjobb férfi fôszerep-lô Kurucz László díját, melyet Celldö-mölk Város Önkormányzata adomá-nyozott, megosztva Ács Tamásnak ésJakab Ádámnak, a hortobágyi DuóSzínpad színészeinek adományozták.Közösségi munkájáért különdíjban ré-szesült a budapesti KábaSzeMû Tár-sulat. Rendezôi különdíjban részesültírói és rendezôi munkájáért HalmiGábor, a debreceni KonzervArtaudri-um rendezôje. S. Kovács Krisztián, a

Jubiláló társulat, színházi találkozó

Soltis Lajos Színház tagja a Csongor ésTünde címû darabban Balga szerepé-ben színészi munkájáért különdíjatkapott. A budapesti Magyar Mûvelô-dési Intézet és a szombathelyi VasMegyei Mûvelôdési és Ifjúsági Köz-pont különdíját a szombathelyi paT-halia Társulat BDF nyerte. Munkássá-gáért rendezôi díjjal jutalmazták SzépBencét, a társulat rendezôjét.

»NAGY ANDREA

Ajánló

Az Úrhatnám szolgáló címû opera keresztmetszetétláthatja a közönség az ifjúsági hangversenysorozatfebruár 9-én (szerdán), 9.45 órakor kezdôdô elôa-dásán a Kemenesaljai Mûvelôdési Központban.

A páholyos és bérletes színházi évad következôelôadása február 13-án (vasárnap) lesz a Keme-nesaljai Mûvelôdési Központban 19 órakor. A PécsiNemzeti Színház Camoletti: Boldog születésnapotcímû két részes vígjátékát mutatja be. Szereplôk:Hegyi Barbara, Balikó Tamás, Csepregi Éva, For-gács Péter, Kovács Martina v. Melkvi Bea. Rendez-te: Telihay Péter. A megváltott bérelteken kívüljegy vásárlására is van lehetôség. I. hely: 1900 fo-rint, II. hely: 1700 forint, nyugdíjas- és diákjegy:1600 forint.

Derûs pillanatok címmel Vadady György amatôr fo-tós kiállítása nyílik február 18-án (pénteken) 18órakor a KMK galériáján. A kiállítást Fehér Lászlópolgármester nyitja meg, köszöntôt mond HetényiLászló fényképész.

Diszkóba várják a fiatalokat február 19-én (szomba-ton) 21 órától 3 óráig a KMK-ban.

Farsangfarki asszony-partyt rendeznek február 21-én (hétfôn) 18 órakor a KMK-ban.

» RÖVIDEN

a társulat 25 éves mûködését tárlaton mutatták be

kiss lászló (balról) nyitotta meg a kiállítást

A H E L Y , A H O L É L Ü N K »

10

A közelmúltban aranydiplomát ka-pott Gombási István, aki ötven évvelezelôtt szerzett oklevelet Sopronbanaz erdômérnöki fôiskolán. Sokan is-merik ôt nemcsak Celldömölkön, ha-nem a városkörnyéken is, hiszenmiután nyolc évig dolgozott a szeles-tei erdôgazdaságnál, majd két évigSzombathelyen, a Celldömölki Víz-rendezési Társulat vezetôje, illetveigazgatója lett. Ezt a tisztséget hu-szonöt éven át töltötte be, egészennyugdíjba vonulásáig. Mint elmond-ta, komoly kihívásoknak kellett ele-get tennie munkatársaival együtt. Azelsô fontos feladat a Cinca, a Kódó, ésfôként a Marcal árterületeinek a le-csapolása volt. Végül 45 ezer hektár-nyi területtel kezdtek, ami a társulá-sok során 107, majd 150 ezer hektár-ra bôvült.– Harminc kubikussal indultunk 1964-ben, aztán a végén már több mint170 fôt foglalkoztattunk, köztük kétvízügyi mérnököt és nyolc technikust.Munkánk szerteágazó volt, a vízfolyá-

sok rendezésétôl a csatornák felújítá-sán és a téeszek meliorációs munká-jának tervezésén és kivitelezésén áta községi vízmûvek építéséig és abelterületi csatornázásokig.Próbálom a társalgást úgy terelni,hogy magáról beszéljen, de mindig amunkára tér vissza. Annyit azért sike-rült megtudni tôle: örömmel nyug-tázza most is, hogy nyugdíjazásakorjó barátsággal vált el a kollégáitól.Nagyobb konfliktusa soha senkivelsem volt. Egy dolgot azonban nehe-zen visel. Azt tapasztalja ugyanis,hogy mindaz, amit annak idején ne-héz, kitartó munkával kialakítottak,lassan ismét az enyészeté lesz. Ámörömére, nyugdíjas korában hódolhateredeti szakmájának. Tíz éve telepí-tett egy öt és fél hektáros erdôt. Anyárfák már 15–20 méteresek, s amásik rész is eléri az 5–6 méteresmagasságot. Ez utóbbi érintkezik szü-lôfaluja, Mersevát belterületi határá-val, és érinti a Marcalt is. Azt tervezi,hogy ezt a másfél hektáros részt sé-

Dr. Holéczy Zoltán orvos, régész Szegedenszületett 1896-ban. Apja ott volt állomás-fônök, majd miután édesapját Szombat-helyre helyezték, a premontrei fôgimná-ziumban végezte el a középiskolát, ottérettségizett. Orvosnak készült, 1921-benavatták doktorrá. A közkórházban végzettgyakorlat után még abban az évben Cell-

dömö lkönlett községigyermekor-vos, szinténabban azesz tendô-ben nôsült,két gyer-mekük szü-letett.1 9 2 8 - b a nkét hóna-pos tanul-mányútongazdagítot-ta ismere-teit London-ban és Pá-r i z s b a n .1 9 5 3 - b a n

tüdôszakorvosi vizsgát tett, 1955-tôl a1968-as nyugdíjazásáig a tüdôgondozóvezetôje volt. A tbc elleni küzdelemben,gyógyításban végzett munkáját a KorányiFrigyes Társaság is elismerte. Celldömöl-kön és a járás területén végzett hathatósmunkálkodását érdemes orvos címmel ju-talmazták.Középiskolás kora óta foglalkozott régé-szettel. 1914-ben Szombathelyen, a Ko-vács Szálló alapozásakor egyik osztálytársarómai kori pénzt és egyéb tárgyakat talált,amelyekkel ôt is megismertette. Attólkezdve tudatosan régészkedett, kutatott,szakkönyveket olvasott, szakemberekkelkeresett kapcsolatot. Celldömölkre kerülvefigyelt fel a bazaltbánya felületi földrétegeltávolításakor elôkerült értékes tárgyak-ra. Konzultált Lázár Jenôvel, aki lelkesen éskomoly anyagi ráfordítással végezte feltá-ró és megôrzô tevékenységét. Holéczy Zol-tánra nagy hatással volt Párizsban aLouvre, Londonban a Brittish Múzeumanyagának tanulmányozása. Akkor döb-bent rá, mennyire elkéstünk, hiszen a hoz-záértô külföldiek sok értékes anyagot sze-reztek meg maguknak. A Brittish Múzeum-ban van egy önálló terem, sok ezer tôlünk

Aranydiplomás erdômérnök

táló erdôvé alakítja a szülôfalunak.– A téli hónapok nehezen telnek –mondja –, nem szeretem a bezártsá-got, de lassan ismét itt a tavasz, s atermészettel együtt megújulok én is.

»VÖLGYI LÁSZLÓ

Szobrok, emléktáblák származó lelettel, amirôl visszaemlékezé-seiben is ír. Támogatta a fiatal Wéber Gyu-la amatôr régész munkálkodását, aki a Sághegy ôskora címû, 1932-ben megjelentkönyvében adja közre kutatása eredmé-nyeit. Gyûjtött anyagából a római katolikustemplom melletti egykori polgári iskolá-ban sokak által látogatott múzeumot ho-zott létre.Holéczy Zoltán ásatásokat is végzett, régé-szeti munkálkodásáról folyamatosan tájé-koztatta a Nemzeti Múzeumot. Intaházán atemetô szomszédságában felszínre kerültcsontok jelzésekor, 1939-ben hivatalosmegbízást kapott a leletmentésre a járásegész területén. 1941-ben Intaházán XI.századi, Árpád-kori sírokban értékes hasz-nálati tárgyakat, valamint egy koponyát ta-lált, amelyen mûtéti úton végzett koponya-lékelés nyoma látható. A leleteket a Nem-zeti Múzeumban állították ki, és a nemzet-közi szakirodalomban is írnak róla. Megbí-zásból Dömölkön, a romtemplom melletttizenhét honfoglalás kori sírt tárt fel.Születésének századik évfordulóján DalaJózsef javaslatára a város emléktáblát he-lyezett el egykori lakóháza – Kossuth Lajosutca 3. – falán. Avatóbeszédében dr. GálLászló, Holéczy Zoltán egykori munkatársaméltatta a kiváló orvos és régész tudássalés szeretettel végzett munkásságát.

»KÁLDOS GYULA

Eredeti

szakmájának

nyugdíjasan is

hódolhat

gombási istván

» O L V A S Ó I O L D A L

11

Megkérdeztük» válaszoltak Ki lehet jönni a fizetésbôl?

A feleségem és én is nyugdíja-sok vagyunk már kilenc éve. Anyugdíjunk összege elfogad-ható, meg tudunk belôle élni.Szerintem a mostani áremel-kedés sokaknak problémát je-lent majd. Mi nem fogyasz-tunk sokat, így a villany és agáz árának emelkedését nemnagyon érezzük meg. Legjob-ban a gyógyszerek áremelke-dése érint minket. Szerencsérea nyugdíjunkból tudjuk segíte-ni a gyerekeket is, fôleg azunokákat. Nem olyan nagyösszegekkel tudjuk támogatniôket, csak a lehetôségeinkhezmérten adunk.

Véleményem szerint ki lehetjönni a fizetésbôl, csak jól kellbeosztani. Az embernek hozzákell szoknia, el kell fogadnia,hogy csak annyi költ, amenny-it megengedhet magának a fi-zetése függvényében. Jó, havan valami mellékes kereset afizetésen kívül. A mostani áre-melésnél az energia áránakemelkedése érint igazán, sze-rencsére a gyógyszereké nemannyira. Ha lehetôségünk en-gedi, folyamatosan segítjük agyerekeket. Ha nagyobb beru-házásba vágnak bele, erônk-höz mérten mindig támogat-juk ôket.

Szerintem, nem lehet kijönnia fizetésbôl. Én nyugdíjas va-gyok, és ha nem lenne egyébkereseti lehetôségem, csök-kenne az életszínvonalam. Vé-leményem szerint Celldömöl-kön és környékén a bérek azországos átlag alatt vannak.Nagyon sajnálom a cellieket,sokaknak máshova kell jár-niuk dolgozni, mert itt nincsmunkalehetôség. Az árak egy-re emelkednek, a bérek vi-szont nem. A gyógyszerek, azélelmiszerek ára nagyon ma-gas lett. Akinek nincs kiegészí-tô jövedelme, egyre nehe-zebb lesz majd megélnie.

Ki lehet jönni a fizetésbôl így,hogy a két gyerekem márnem tanul, és mindkettendolgozunk. A lányom különlakik, ô a saját fizetésébôl él.A fiam is dolgozik. Segíteniegyik gyereknek sem nagyontudunk, nem tudunk spórolniés félretenni sem. Nagyon so-kat elvisz a rezsi. A törlesztéstis fizetni kell. Úgy gondolom,hogy ha a gyerekek még ki-sebbek lennének, és mind-ketten tanulnának, valószínû-leg a törlesztést sem lehetnevállalni. A mostani áremelke-dések is megnehezítik majd acsaládok életét.

»fotó: völgyi lászló»kérdez: vass vera

Kiss Vilmos Csótár Csaba Vermesi György Bálintné WendlerÁgnes

A Nemzeti Kulturális örökség Minisz-tériuma, a Magyar Mûvelôdési Inté-zet, a Magyar Írószövetség, a MagyarVersmondók Egyesülete, Komárom-Esztergom Megye Önkormányzata, aMagyary Zoltán Városi és Megyei Mû-velôdési Központ (Tata), TatabányaMegyei Jogú Város, a József AttilaMegyei Könyvtár és a KözmûvelôdésHáza Kht. meghirdeti A vers éve ke-retében a VII. Országos József Attilavers-, énekelt vers- és prózamondóversenyt, a költô születésének 100.évfordulója tiszteletére.A nevezés feltételei1. A versenyre amatôr vers- és próza-mondók, énekesek jelentkezését vár-

ják, akik betöltötték 14. életévüket,és befejezték tanulmányaik nyolca-dik évfolyamát.2. A jelentkezôk négy verssel, meg-zenésített verssel vagy prózával ne-vezhetnek az alábbiak szerint: két Jó-zsef Attila vers vagy próza; egy versvagy próza Nagy László munkásságá-ból; egy vers vagy próza ma élô köl-tôk, írók mûveibôl választva. (Fentiekaz énekelt verssel nevezôk esetébenis érvényesek.) Az országos döntôbejutó versenyzôknek még egy JózsefAttila verset, továbbá egy verset akörnyezô országok magyar nyelvûirodalmából ismerniük kell. Azegyenletesebb elbírálás érdekében

Születésnapi versmondó versenykérik az énekelt vers kategóriába je-lentkezôket, hogy valamennyi mûénekelt vers legyen.3. A versenyzôk más országos verse-nyen helyezést elért produkcióikkalnem nevezhetnek.Az országos, felmenô rendszerû ver-seny Vas megyei elôdöntôjének idô-pontja március 10-e, helyszíne Cell-dömölk, nevezési határideje február15-e.

Bôvebb információt a Soltis LajosSzínházban Benkô Péternél lehetkérni. Telefon: 95/521-050, 0670/369-9673, e-mail: soltisszin-haz@cellkabel.hu.

Hirdessen az Új Kemenesaljában!Hirdetésszervezô: Nagy Antal

Telefon: 95/525-825, 06 20/921-6324

12

S P O R T »

Mûfüves pályát építenekA Bozsik-program keretében mûfü-ves pályát építenek a CVSE sporttele-pén. A labdarúgó-utánpótlás képzé-sének helyszínéül is szolgáló új játék-teret két hónap múlva adják át.

UEFA-szabvány szerinti mûfüves fut-ball pálya épül a celldömölki sportte-lepen, amely a felnôtt és az utánpót-lás csapatok felkészítését segíti, éstélen-nyáron biztonságosan használ-ható lesz, mondta el Zsámboki Zol-tán, a CVSE ügyvezetô igazgatója. Alabdarúgó-utánpótlás képzésének ésversenyeztetésének színtere lesz apálya, mivel Celldömölk a Bozsik-prog-ramban alközpontként vesz részt. Azegyesület labdarúgó-csapatain kívüla város iskolái ingyenesen, a hobbi-szinten mûködô egyesületek pedigtérítés ellenében vehetik majd igény-be a pályát. A Bozsik-programban apályaépítéshez 36 millió forintot

nyert a város, a pályázati nyere-ményhez az önkormányzat 9,6 millióforint önrészt tesz hozzá, a bonyolítóaz államot képviselô Sportfólió Kht.Az építkezést múlt év decemberébenkezdték, a tervek szerint március vé-gén adják majd át a pályát.A játéktér 65 méter hosszúságú és 40méter szélességû, a kapuk magasságakét és fél méter. Oldalt egyméteresvédôrács, a játéktér körül pedig térkôburkolatú járda, valamint 180 centi-méteres kerítés épül, a pályát négyoszlopról világítják meg. Az építkezésjelenlegi szakaszában állnak már avilágítóoszlopok, a kerítés, és elkészültaz alapépítmény is. A munkálatokat akábelfektetéssel folytatják, amint azidôjárás miatt lehetséges lesz. A pályátborító mûfû egyedülálló az országban,hiszen a szabvány – 50–55 milliméter –hosszúsággal ellentétben itt 65 milli-méteres szálhosszúságú, amelyet

40–43 milliméter vastagdású kvarcho-mok és gumigranulátum alapra raknakrá. A kanadai gyártmányú mûfû terhel-hetôsége és rugalmassága is jobb azáltalában használatosnál, és kíméli alabdarúgók ízületeit. A pályát kivitele-zô cégnek, a celldömölki KemélyépKft.-nek referenciamunkája.Az új pálya építésének a ligetben többfa is áldozatul esett, amelyeket azon-ban már részben pótoltak – negyvenörökzöldet ültettek –, illetve késôbbújabb fákat is ültetnek még. ZsámbokiZoltán szólt arról is, hogy az új pályakialakításával együtt a már meglévôedzôpálya világítását is megvalósítják,amelyet így késô ôszig tudnak majdhasználni. A nyárra tervezett Vulkán-kupa futballfesztivál programja is bô-vül az új pálya nyújtotta lehetôséggel,és tervezik, hogy városi amatôr labda-rúgó-bajnokságot is szerveznek.

»TULOK G.

Balhási István, UEFA „B” licences edzôa múlt év végén többnapos szakmaitanulmányúton vett részt Olaszor-szágban. Az útra elkísérte a csapatot aSport 1 tévétársaság kétfôs stábja is.Vas megyébôl egyedüli résztvevôkéntsok információval és tapasztalattal,élménnyel gazdagodott a celldömölkiedzô. Élménybeszámolójában hang-súlyozta: jó volt látni azt, hogy van-nak olyan egyesületek is, ahol azutánpótlás csapatok és a velük foglal-kozó edzôk ugyanolyan fontosak,mint az elsô csapat. Hazánkban sajnoscsak kevés egyesületben fordítanaknagy hangsúlyt és fôleg pénzt azutánpótlás nevelésére, ez általábancsak szükséges rossz.A tanulmányút elsô napján veronaiés torinói városnézés szerepelt aprogramban, majd este a Juventus –Bayern München BL mérkôzést tekin-tették meg a csoport tagjai. A ma-gyar edzôk megtapasztalhatták, ho-gyan szokás Európa más részén druk-kolni a kedvenceknek. A stadion elôt-ti téren Juve- és Bayern-szurkolókcsoportosultak, köszöntötték egy-mást, senki nem dobált, nem vereke-

dett, nem szidott senkit. A beléptetôrendszernél mindenkit megmotoz-tak, a táskákat átnézték. Az összecsa-pásra körülbelül 20–25 ezer nézô voltkíváncsi. A BL-induló és a csapatokbevonulása mellett az ötvenfôs ma-gyar küldöttséget is köszöntötték arendezôk. A mérkôzés felejthetetlenélményt adott a résztvevôknek.A következô nap a társaság megtekin-tette a világhírû Milánói Dóm és a Sca-la épületét. A remek hangulatú város-nézés után indultak Milánó külvárosá-ba, az AC Milán egyik (három van be-lôle) utánpótlás-nevelô központjába,ahol bemutató edzéseket tekinthettekmeg. A helyszínen az utánpótlás-cent-rum vezetôje várta ôket, majd tájé-koztatást adott a rendszer felépítésé-rôl, mûködésérôl. Este az AC Milán –Barcelona BL mérkôzésen vettek részta csoport tagjai. A stadionban 80 ezerember látta a mérkôzést. Másnap azösszecsapás helyszínére ismét elláto-gattak a tanulmányút résztvevôi. A lé-tesítmény megtekintése után Berga-móban a Milan és az Inter közös mú-zeumát, panoptikumát nézték meg.Ezt követôen az Atalanta utánpótlás-

Szakmai tanulmányúton

A L A B D A R Ú G Ó - U T Á N P Ó T L Á S K É P Z É S É T S E G Í T I A Z Ú J J Á T É K T É R

nevelô központjába mentek. AzAtalanta utánpótlásképzése világhírû,Európában mindössze két képzési köz-pont veszi fel vele a versenyt (RealMadrid, Ajax Amsterdam). A küldött-séget a képzési központ vezetôje, ajunior és az U17-es csapat edzôje fo-gadta. Rengeteg információval láttákel az edzôket. Ezek közül néhány: anyolc füves pályán (valamennyi vil-lanyvilágítással ellátott) egy idôben ti-zenegy csapat tréningezik (itt edz afelnôtt csapat is), tizenöt éves korigkizárólag pedagógus végzettségû,UEFA edzôi licenccel rendelkezô szak-ember foglalkozhat a gyerekekkel, avégzettség mellé el kell végezni egyegyéves egyetemi képzés keretébena mozgás-koordinációs szakot, tizenötév felett neves, volt válogatott játéko-sokat foglalkoztatnak, ezzel is moti-válva a gyerekeket. További motivációa fiatalok számára az is, hogy mindenhéten kijelölnek egy edzését a felnôttcsapatnak, amelyen valamelyik után-pótlás csapat együtt gyakorolhat.Hazaérkezés után a rengeteg él-ménnyel gazdagodva mindenki bele-gondolt abba, hogy a magyar való-ságban már húsz éve az utánpótlás-nevelés fontosságáról beszélnek, desajnos csak beszélnek.

»VASS VERA

» K U L T Ú R A

13

» S P O R T

CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

megjelenik kéthetente

felelôs kiadó:

Fehér László polgármester

felelôs szerkesztô:

Tulok Gabriella

a szerkesztôség:

Balhási Istvánné, Káldos Gyula, Molnár Gábor, Németh Ibolya, Pálné Horváth Mária,

Rozmán László, Szabó László, Szigethy Teodóra, Tarrósy Imre, Vass Veronika,

Völgyi László (nívódíjas), Horváth Lajos (örökös tag)

hirdetésszervezô:

Nagy Antal (20/921-6324)

szerkesztôség:

9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1.Telefon: 95/525-810

E-mail: ujkemenesalja@freemail.hu

lapterv:

Horváth Attilanyomda:

Sába Druck Sárvár

ISSN 0865-1175

KemenesaljaÚj

»

Elismerés az edzônek

Ez az elismerés jobb kezekbe nem iskerülhetett volna, mondták többen arövid ceremónia után, és tökéletesenigazuk volt. Obráz István viszonylagkésôn, tizennégy éves korában kötöttbarátságot az asztalitenisszel, csak-nem ötven évvel ezelôtt. Ebbôl a ba-rátságból aztán életre szóló szerelemlett. Az ifjú Obráz István elôször aCVSE ifjúsági csapatában bontogattaszárnyait, ám két év múlva már a fel-nôtt csapat tagjait megelôzve városibajnokságot nyert. 1962-tôl már ôfogta össze a celli csapatot. Aztán be-vonult katonának, és mire leszerelt,felbomlott a csapat. Ô azonban újra-szervezte. 1967-ben edzôi képesítéstszerzett, aztán jó ideig játékos-edzôvolt. A csapat a 70-es években sok vi-szontagságon ment át, és elsôsorbanneki köszönhetô, hogy megmaradt.Az igazi stabilitás a 90-es évekbenkövetkezett be, leginkább akkor,amikor a Mávépcell Kft. felvállalta aszakosztály szponzorálását. Az NB III-ból NB II lett, s az elmúlt évben sport-történelmet írtak. Celldömölki csapatelôször jutott a legmagasabb osztály-ba: A CVSE-Mávépcell I. csapata azExtra Ligában játszhat Obráz Istvánszakmai irányítása mellett.Arra a kérdésre, hogy bírja mindeztenergiával, úgy felelt: nincs ebbensemmi különös, neki ez így termé-szetes. Azért azt elárulta, hogy az

utóbbi idôben sokat segít neki ÖlbeiPéter, az NB II-es csapat játékosa. Azsem mellékes, hogy a család sohanem csinált problémát abból, hogymennyi idôt áldoz a sportra. És mégvalami: büszke rá, hogy fiú unokájais jól kezeli az ütôt, s talán majd egy-szer tovább viszi a stafétabotot is.Amikor Obráz István átvette a kitün-tetést, azt mondta: amíg bírom, ésúgy érzem, szükség van a munkám-ra, csinálni fogom. Kitüntetéséhezgratulálunk, a további munkájáhozsok sikert kívánunk.

»VÖLGYI LÁSZLÓ

Extra LigaPénzügyôr SE – CVSE-Mávépcell 2:10A várakozásnak megfelelôen simagyôzelmet aratott a celldömölki csa-pat a fôvárosban.Gyôztek: Mercz G. 3, Németh J. 2, Fa-ragó B. 2, Vimi R. 1, a Mercz-Vimi ésa Németh-Faragó páros.

NB II.CVSE-Mávépcell II. –Fejérvíz-Fetévszer SK11:7A mieink magabiztosan tartották itt-hon a két bajnoki pontot az élbolyhoztartozó fehérváriak ellen.Gyôztek: Teket A. 4, Ölbei P. 3, Cson-ka Z. 3, és a Teket-Ölbei páros.

NB III. CVSE-Mávépcell III. – Ajkai Bányász SK I.9:9Mindkét csapat tartalékosan állt asz-talhoz. A celliek közelebb álltak agyôzelemhez. Gyôztek: Máthé Gy. 3, Tamás L. 2, Ba-lázs Gy. 1, Lukács B. 1, a Máthé-Lukács és a Tamás-Balázs páros.

»V.L.

AsztaliteniszA Magyar Asztalitenisz Szövetség 80 éves jubileuma alkalmából eredmé-nyes munkájáért elismerô kitüntetést kapott Obráz István, a CVSE-Mávépcellasztalitenisz-csapatainak vezetôedzôje. A plakettet ünnepélyes keretek kö-zött Tihanyi Tibor, a Vas Megyei Asztalitenisz Szövetség elnöke adta át.

Külföldi tornán vettek részt január 23-án afiatal celldömölki focisták, az 1992-es ko-rosztályú fiatalok jártak Weiz-ben, ahol 12csapat mérte össze erejét. A CVSE labdarúgói a csoportmeccsek kez-detén 4:1 és 6:0-ás gyôzelmet arattak,majd a második körben is kétszer diadal-maskodtak 6:2, illetve 6:0 arányban. A fiúkezt követôen a késôbbi kupagyôztes SKSturm Graz ellen 7:2-es vereséget szen-vedtek, így csoport másodikként jutottaktovább a legjobb négy közé. Az elôdöntô-ben 2:0-ás vezetés után szépített aMaribor, majd egy sérülés és egy kiállítás

miatt a nagy nyomást nem bírták a cellifiúk, a szlovének jutottak a döntôbe. Ahelyosztón óriási küzdelemben a GAK I.csapatát verték 2:1-re a CVSE focistái, ésmegszerezték a 3. helyezést. A torna gól-királya Skriba Máté lett 10 góljával.A csapat tagjai: Taliszter Krisztián, KondicsRichárd, Skriba Máté, Kazári Bence, NagyBálint, Németh Gábor, Németh Bálint, Ros-ta Szabolcs, Sebestyén Szabolcs, Boznánsz-ky Gábor és Verasztó Péter. A csapat edzô-je: Velencei Tibor.

»VASS VERA

Utánpótlás foci siker

obráz istván

V E G Y E S »

14

Kétszintes pince 170 m2 szôlôterülettel, vil-lannyal, vízzel ellátva, felszereléssel együtt, ki-tûnô állapotban, reális áron eladó. (Gépkocsi-közlekedésre alkalmas úttal, közel a buszme-gállóhoz.) Érd.: 95/421-535, 06 70/319-1462.

Kemeneskápolnán 3 szobás, központi fûtésescsaládi ház eladó. Érd.: 95/446-035.

Jó állapotban lévô, 240 l-es mélyhûtôláda30.000 Ft-ért eladó. Érd.: 95/420-886.

Nemeskeresztúron családi ház eladó. Érd.:95/459-105.

Középiskolás lány mellé matematika- és né-mettanárt keresek korrepetálás céljából. Érd.:95/394-314, 16 óra után.

Celldömölk belvárosában 25 m2-es, külön víz-zel, gázzal, villannyal, telefonnal rendelkezôüzlethelyiség eladó. Érd.: 06 30/264-9863.

» A P R Ó H I R D E T É S

IlletékfizetésVáltozott az adóhatóságnál indított illeték-köteles eljárások utáni eljárási illeték és atalajterhelési díj fizetésének módja.Az Országgyûlés – az illetékbélyeg-hamisí-tások visszaszorítása érdekében tett kor-mányzati intézkedések egyik elemeként –elfogadta az adóhatóságoknál és a vámha-tóságnál indított – egyes illeték-köteles –államigazgatási ügyek utáni eljárási illetékmegfizetésének új módját tartalmazó ille-téktörvény-módosítást.Illeték-köteles adó-, illeték- és vámügybenaz eljárási illetéket 2005. január 1-jét kö-

Közlemény az illetékrôl és a talajterhelési díjról

KISOSZ tanfolyamok SárváronAKKREDITÁCIÓS LAJSTROMSZÁM: 0715

OKÉV NYILVÁNTARTÁSI SZÁM: 01-0152-03

Kereskedô-boltvezetô (kereskedô vállalkozó)Vendéglátó-üzletvezetô (vendéglátó vállalkozó)

Február végi, március eleji kezdéssel.A tanfolyam díja 79.000 Ft,

amely a személyi jövedelemadóból leírható, tartalmazza a könyvek árát és a vizsgadíjat is,

munkanélküliek részére elbírálás alapján támogatás.

I N F O R M Á C I Ó : Sárvár, Batthyány u. 6.

Telefon: 95/321-804, 06 30/288-1344, 06 30/575-7394

Piacvezetô társaság keres hitelközvetítôi, biztosítási,

nyugdíjpénztári, egészségbiztosítási termékek értékesítéséhez

érettségizett munkatársakat, garantált kezdô jövedelemmel.

Telefon: 06 30/313-9557, 06 20/964-2586.

vetôen nem a megszokott módon a kére-lemre (beadványra, nyomtatványra) ra-gasztott illetékbélyeggel, hanem pénzben,az adóhatóság által megadott (közzétett)számlára történô banki átutalással vagykészpénz-átutalási megbízás feladásávallehet megfizetni. A készpénz-átutalásimegbízás csak az ügyben illetékes adóha-tóságnál szerezhetô be. Celldömölkön azönkormányzat államigazgatási eljárási ille-ték beszedési számla száma 11747044-15420693-0347000.Az eljárási illeték megfizetésének új mód-ja az elsô fokú adóhatóságnál indított ille-ték-köteles elsôfokú ügyekre (méltányos-sági ügyek, igazolási kérelmek), valamintaz elsôfokú adóhatóság által hozott hatá-rozat elleni fellebbezésekre vonatkozik. Afelügyeleti intézkedés iránti kérelem ille-tékét továbbra is illetékbélyegben kellmegfizetni.Az illetékfizetés határideje továbbra is akérelem elôterjesztésének napja. Ezért azelsôfokú adóhatóság a fizetendô illetékösszegét kötelezettségként az adózó fo-lyószámláján ezen idôponttal elôírja.Ha az adózó az illetéket esedékességkornem fizeti meg, akkor az adóhatóság azügyfelet határozatban felhívja az eljárási il-leték és a mulasztási bírság megfizetésére.A mulasztási bírságot nem kell megfizetni,ha az adózó a határozat kézhezvételétôlszámított nyolc napon belül megfizeti az il-leték összegét. Ha az adózó az eljárási ille-téket a határozatban elôírt idôpontig nemfizeti meg, akkor a határozat alapján azadóhatóság rendelkezik az eljárási illetékés a mulasztási bírság végrehajtásról. Je-lenleg az elsôfokú államigazgatási eljárá-

sért fizetendô általános tételû eljárási ille-ték mértéke 2.000 forint. 2005. február 15.napját követôen kezdeményezett, általá-nos tételû államigazgatási eljárási illetékalá esô elsôfokú eljárásokban az eljárási il-leték mértéke 2.200 forintra emelkedik.Az elsôfokú államigazgatási határozat elle-ni fellebbezés illetéke a fellebbezésselérintett, vagy vitatott összeg minden meg-kezdett 10 ezer forintja után 400 forint, delegalább 5.000 forint, legfeljebb 500 ezerforint. Ha a fellebbezési eljárás tárgyánakértéke pénzben nem állapítható meg, afellebbezés illetéke 5.000 forint.

Talajterhelési díj2005. január 1-jétôl változott a talajterhe-lési díj fizetésének rendje. Az önkormány-zathoz tartozó talajterhelési díj eseténnincs elôleg-fizetési kötelezettség, a díjfi-zetô a bevallással egyidejûleg köteles azelôzô évi kibocsátás alapján a díjat megfi-zetni.Az elôlegfizetés az APEH-hoz fizetendôkörnyezetterhelési díjak esetén áll fenn. Ajogszabály külön szabályban rendezi a he-lyi vízjogi engedély alapján történôszennyvízelhelyezés utáni talajterhelési díjkérdését.A kibocsátónak a talajterhelési díj fizetésikötelezettségérôl évente, a tárgyévet kö-vetô év március 31-éig kell bevallását be-nyújtania az adóhatósághoz.A talajterhelési díjat a kibocsátónak kellmegállapítania, és önadózás keretében azadóbevallás benyújtásával egyidejûlegmegfizetnie Celldömölk Város Önkormány-zat 11747044- 15420693-03920000 számútalajterhelési díj beszedési számla javára.A bevallási nyomtatványt a tájékoztatóvalegyütt március elejéig kézhez kapják a díj-fizetésre kötelezettek. 2005. március 31-éig a 2004. év július 1-étôl december 31-éig terjedô idôszakról kell az adóbevallástbeadni.

»Az adóhatóság vezetôje

Celldömölk, Kolozsvári úti üzemanyagkút(Volán-kút, a Mesteri felé vezetô úton.)

Nyitva: H–P 6.00–21.00 Szo-V 6.00–18.00

Balogh Zsolt vállalkozó

VELÜNK EDDIG IS NYERT, HAGÉPKOCSIJÁT NÁLUNK TANKOLTA…

Tankoljon nálunk a 2005-ös évben is…

…hiszen nálunk a mindenkoriárnál 10 Ft-tal olcsóbb

a 95-ös és diesel üzemanyag!Építôipari gépek bérbeadása

(árokásó, döngölô, rakodó stb.), illetve építôanyag-kereskedés.

Tel./fax: 95/424-616, 06 30/630-4596

Valutaváltás és utaztatás folyamatosan egész évben.

Tel/fax: 95/424-616, 06 30/630-4596Celldömölk, Széchenyi u. 2.

Celldömölkön mindkét közép-iskolában megrendezték aszalagavató bált. A BerzsenyiDániel Gimnáziumban 85diák, a Mûszaki Szakközépis-kola és Szakiskolában 60 vég-

zôs kapott szalagot, ami aztjelenti, hogy hamarosan vala-milyen kihívással, próbatétel-lel néznek szembe. Komolyfeladat, az iskolai záró vizsgákvárnak a szalag viselôire. A

diákok különbözô mûsorokkalvárták szüleiket, barátaikat,vendégeiket és tanáraikat: agimnáziumban énekes, ze-nés, táncos produkcióval, aszakközépiskolában palotás-

sal készültek a tanulók. Az ün-nepélyes szalagátadás és azelôadások után kezdôdött abál, ahol mindenki jól érez-hette magát.

»SZ.T.

Szalagot kaptak a végzôsök