1
CHILL ALA Killala EOLAS TURASÓIREACHTA Visitor Information BAILE STAIRIÚIL Historic Town 1 1 2 3 9 8 6 10 11 12 14 13 15 19 16 17 18 2 3 4 5 P TÁ TÚ ANSEO YOU ARE HERE N S W E P Slí Siúil Stairiúil Historic Walking Trail Bealach Bui Yellow Route 3.0km / 90 nóiméad chun siúl 3.0 km 90 min to walk Párcáil Parking Eolas Thurasóireachta Tourist Information Office COURTHOUSE STREET MARKET STREET CHURCH STREET WILLIAM STREET GEORGES STREET CHAPEL LANE WOODVIEW COURT BARTRA HEIGHTS START Ard-Eaglais Phádraig Saint Patrick’s Cathedral Souterrain Souterraine An Clós The Close Teach an Déin The Deanery Wolf Dog Tavern Na hAcraí The Acres Eaglais Mheitisteach Wesley Wesleyan Church Teach na Cúirte Courthouse Seanstór Old Store Building Cloigtheach Chill Ala Killala Round Tower Teach an Déin Chill Ala Killala Deanery Teachíní na nOibrithe Labourers Cottages An Bheartrach/Longa Báite Bartra Island/Ship Wrecks Cuan Chill Ala Killala Harbour Stáisiún Traenach Railway Station Lóiste Chill Ala Killala Lodge Cosán an Áir Pathway of the Slaughter Teach Chill Ala Killala House Stáblaí Stables Teach an Easpaig/Teach na mBocht Bishops Palace/Workhouse Caisleán Chill Ala The Castle Of Killala Ospidéal Fiabhrais Fever Hospital Ruins Láithreacha Stairiúla Historic Sites 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Stáisiún na nGardaí Garda Station Stáisiún Bus Bus Stop Eaglais C.R. R.C. Church Páirc Sacair Soccer Pitch Páirc an Bhaile / Clós Súgartha Town Park/Playground 5 4 3 2 1 Seirbhísí / Áiseanna Poiblí Public Services / Amenities Teach na mBocht Chill Ala c1949. Le caoinchead ó Ronan Brennan / Killala Workhouse and Fever Hospital c1949. Courtesy of Ronan Brennan Cloigtheach c. 1900. Le caoinchead ó Bhailiúchán Wynne / Round Tower c. 1900. Courtesy of the Wynne Collection An Bheartrach. Le caoinchead ó Steve Rogers / Bartra Island. Courtesy of Steve Rogers 20 21 22 5 4 7 19 20 21 22 Géilleadh Ghinearál Humbert do Ghinearál Lake. Le caoinchead ó Stephen Dunford / The Surrender of French General Humbert to General Lake. Courtesy of Stephen Dunford

BAILE STAIRIÚIL Historic Town · An Bheartrach/Longa Báite Bartra Island/Ship Wrecks Cuan Chill Ala Killala Harbour Stáisiún Traenach Railway Station Lóiste Chill Ala Killala

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BAILE STAIRIÚIL Historic Town · An Bheartrach/Longa Báite Bartra Island/Ship Wrecks Cuan Chill Ala Killala Harbour Stáisiún Traenach Railway Station Lóiste Chill Ala Killala

CHILL ALAKillala

EOLAS TURASÓIREACHTA Visitor Information

BAILE STAIRIÚILHistoric Town

1

1

2

3

9

8

6

10 11

12

14

13

15

19

16

17

18

2

3

4

5

PTÁ TÚ ANSEOYOU ARE HERE

N

S

W E

P

Slí Siúil Stairiúil Historic Walking Trail Bealach Bui Yellow Route3.0km / 90 nóiméad chun siúl 3.0 km 90 min to walk

Párcáil Parking

Eolas Thurasóireachta Tourist Information Office

CO

UR

THO

USE

STR

EET

MA

RKET

STR

EET

CHURCH STREET

WILLIAM STREET

GEORGES STREET

CHAPEL LANE

WOODVIEW COURT

BARTRAHEIGHTS

START

Ard-Eaglais Phádraig Saint Patrick’s CathedralSouterrain SouterraineAn Clós The CloseTeach an Déin The Deanery Wolf Dog TavernNa hAcraí The AcresEaglais Mheitisteach Wesley Wesleyan ChurchTeach na Cúirte Courthouse Seanstór Old Store Building Cloigtheach Chill Ala Killala Round TowerTeach an Déin Chill Ala Killala Deanery Teachíní na nOibrithe Labourers Cottages An Bheartrach/Longa Báite Bartra Island/Ship WrecksCuan Chill Ala Killala Harbour Stáisiún Traenach Railway StationLóiste Chill Ala Killala Lodge Cosán an Áir Pathway of the SlaughterTeach Chill Ala Killala House Stáblaí StablesTeach an Easpaig/Teach na mBocht Bishops Palace/WorkhouseCaisleán Chill Ala The Castle Of KillalaOspidéal Fiabhrais Fever Hospital Ruins

Láithreacha Stairiúla Historic Sites 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Stáisiún na nGardaí Garda StationStáisiún Bus Bus Stop Eaglais C.R. R.C. Church Páirc Sacair Soccer Pitch Páirc an Bhaile / Clós Súgartha Town Park/Playground 5

4

3

2

1

Seirbhísí / Áiseanna Poiblí Public Services / Amenities

Teach na mBocht Chill Ala c1949. Le caoinchead ó Ronan Brennan / Killala Workhouse and Fever Hospital c1949. Courtesy of Ronan Brennan

Cloigtheach c. 1900. Le caoinchead ó Bhailiúchán Wynne / Round Tower c. 1900. Courtesy of the Wynne Collection

An Bheartrach. Le caoinchead ó Steve Rogers / Bartra Island. Courtesy of Steve Rogers

2021

22

54

7

19

20

21

22

Géilleadh Ghinearál Humbert do Ghinearál Lake. Le caoinchead ó Stephen Dunford / The Surrender of French General Humbert to

General Lake. Courtesy of Stephen Dunford