4
eeUP TA PUN V necori Ian tenan peng esa sakan tindasan Banama jakin sej akan menga berbentuk apa Tan Nan x Dalam pada itu prihatin pula kita memikirkan peri keadaan negara jang ditinggalkan kepake! la negara ini. Sengketa menge- nai AD. belum lagi beres. Kedudukan kabinet belure dje- las, apakah tetap utuh, apakah 2 akan runtuh. Semua itu menjebabkan kege- , lisahan dikalangan luas. Dan ber tanja-tanjakita : Apa djadinja nanti ? Tapi tahu pula kita, meski Bung Karno pergi, Bung Hatta tunggu rumah : maka ke- pertjajaan kita djadilah teguh | kembali. B5 Hatta, suasana negara gelap. ih #etaka kita ikut serta! & Eu TI NGKAT TERTINGGI | a iaikamping : ahli? negara lainnja, KI Kkan kesungguhan ha- | reka hendak mentjoba mem i bitjarakan soal? dunia untuk me nudjuperdamaian. : Pertemuan antara kepala? pe- | merintahan empat besar matjam ini adalah jang pertama kali se- djak Potsdam (tahun 1945). Ke adaan dunia selama sepuluh ta- hun ini sesudah perang berachir memang djauh dari pada perda maian seperti diharapkan sela- ma perang jang lalu. Perang dingin terus beriang- sung antara biok Barat dansTi- mur. dua blok itu begitu hebatnja, hingga rasa serikat mereka se- lama perang dunia kedua jang lalu, sama s tidak nampak lagi. Malahan berganti dengan rasa permusuhan jang hebat. Hingga mereka merasa perlu mengadakan pertemuan untuk mengusahakan ketegangan itu, jaitu pertemuan tingkat terting- sini Aa 2 Komunis Rusia Makar serta da- jam delegasi ne 'meski- pun da sebetu : dibitjarakan mereka paling se- dikit bisa mentjerminkan “atau membukakan kartu masing2. Pokok2 jang terpenting jang - mendjadi persoalan mereka ia- Jah Te perlutjutan sendja ta, p xi kembali Djerman, : lektip Eropa, dan an kemungkinan diadakannja 1gan Sana geng Timur “Soaljg. paling salit disini nami: #Ska ialah penjatuan Djerman ' |kembali, karena kini Djerman “Barat sudah masuk blok Barat (NATO) dan Republik Djerman masuk blok Timur (Pakt 1 a). Pada hal selama ke g negara ini tetap ter- sukarlah terdapat keten- a keamanan dalam ti aa Djerman, tidak men- oai,apakah ja datangnja at, atau Tn timur, an besar Tata men- onperensi toranet ing "terutama penjatuan | Dje erman jang bersatu, bisa me- | nj kan tenaga dan pro- 20an utkPN nan 3 Te ibanitya 7 Agustus ka- . bupaten Sleman diketuai oleh sdr. K.R.T. Prawirodiningrat dan dibantu oleh partai? P.I.R., PNI, P.K.I., Masjumi, Partat Katolik, “Gerindo, dll, Sekretaris sdr. Pro- San -$ |. nari Senin tlp s4 Pertentangan antara ke- | Biadppaenn Ma tingkat | eri,fuar negeri dianggap | . mungkin ali akan dimadju- Ben soal ifaiwan: dalam hubung- ok?dalam semua per- AA “Ehuuos. HARIAN uum » TERBITKAN OLEH BADAN Bak KEBAULATAN RAKJAT (ANGGOTA S5. P. S.) Bulganin, Eden" dan 2 T3 | sungguh-sungguh”. Duniofkehendaki damai, kata Bulganin 1 dn pemerintah 4-Besar “untuk keperluan konperensi mereka jang akan mereka mulai | tanggal 18 Djuli ini. P.M. Sovjet Bulganin kemarin “j ri telah tiba di Djenewa. Ia disertai sekretaris Pertama Partai unis Sovjet. Uni Nikita Kruchev kini telah ada di Djenewa dan Menteri Pertahanan ngan Dalam suatu resepsi jang di- adakan di Berlin guna menjam- hut kedatangan. Bulganin, ia menjatakan bahwa dalam kon- perensi jang akan dimulai tang gal 18 Djuli ini ia akan ber- usaha supaja Sovjet Uni ber- usaha untuk mengurangkan ke- tegangan dan untuk mentjipta- kan kevertjajaan internasional. perensi jang akan dimulai hari ini akan membuktikan bah- wa dunia betul2 berkehendak da mai, merdeka dan demokrasi, djuga akan merupakan “suatu langkah jang penting untuk pe- milihan Djerman . jang Ngreatu dan demokratis.. Presiden Eisenhower, PM Ing geris Eden dan PM Perantjis Edgar Faure kemarin dulu te- lah tiba di Djenewa. Keterangan Eisenhower. Presiden AS- Eisenhower se- mentara itu mengatakan dalam pidatonja sebelum menudju Dje- newa bahwa pemimpin? dari Ba rat dan Sovjet Uni mempunjai kesempatan | untuk menga langkah2 jang maha pentin arah perdamaian dunia dan K' makmuran jang telah dilakuka: dalam sedjarah kemanusiaan. Eisenhower mengatakan bah- wa pemimpin2 AS, Inggeris dan Perantjis dapat mengambil! langkan2Meng Gamaian dan kernakmuran' itu Gengan djaian menukar tjara2 jang biasa dipakai dalam kon- | perensi' jang! “dahulu2 jang ter- jalu banjak 'perhatian ditudju- kan: kepada detail - Daan Serta ag : katakannja bahwa rakjat jg me lihat tjatatan2 jang mengetje- wakan.dari konperensi2 jangla Iu dengan Sovjet, Uni mungkin "bertanja mengapa diadakan kon perensi jang lain. iagi,., apakah --ada harapan “akan: berhasil ? Apakah: rakjat, tanja. Eisenho- | - wer, mau duduk dan membiar- kan sadja achirnja jang tidak dapat dielakkan lagi dari per- jombaan persendjataan perang? Kita menghendaki perdamaian, $ kata Eisenhower. Djika kita me "Eden, Bulganin, Eisenhower dan Edgar Faure hari ini berunding. “lihat perlombaan itu tanpa meng insjafi bahajanja kita tidak akan memperoleh perdamaian. Ike pudji statement Bulganin. Mengenai statement jang di- buat Bulganin mendjelang kon- perensi Djenewa, Eisenhower menjatakan pudjiannja. Setiap kata jang diutjapkan Bulganin, kata Ike seterusnja, adalah se- suai dengan apa jang saja pida- tokan kini. Djika kata2 jang di utjapkan Bulganin itu benar2 “mentjerminkan pikiran2 dan pe- #-rasaan2 orang2 di Kremlin se- “perti halnja didalam pikiran? dan perasaan2 rakjat didunia Si apa sadja, maka tidak akan ada kesulitan2 antara delegasi Sov- 'jet Uni dan jang. lainnja pada | konperensi Djenewa jang akan Aa AO kata Eisenhower. Bukan perdamaian diba wah naungan sendjata. Keuangan prop. Djawa Tengah Dipersoalkan: DPR, karena dikurangi SIDANG pleno DPRDS Propinsi Djawa Tengah babak kedua dalam minggu jang lalu telah membahas sekitar anggaran be- landja propinsi D jawa Tengah tahun ini . Rp. 120000. 000,—. Lebih kurang 10 anget te- lah mengemukakan pendapatnja jang sebagian besar mengang- gap, garan belandja jang telah dibi- kin sehemat2nja itu, akar mem: | bawa akibat jang tak mudah di- pertanggung-djawabkan, teruta- ma jang ada hubungannja dgn perekonomian dan kemakmuran, Diantara pembitjara ada jang merggambarkan, bahwa akibat dari padi penghematan itu jang akan memaksakan per ghematan kepada usaha pengairan dan per tanian, akan membawa malape- taka pada usaha2 urtuk mentju 'kupi persediaan bahan makanan, Dalam hal ini dikemukakan, bahwa tidak dapat dibenarkan kalau djawatan Pertanian me- "eputanga persediaan bibit dan | tidak mengadakan pemberantas- an hama, demikian pun penun- | daan perbaikan djembatan2 be- Sar misalnja djembatan Nguter | (Surakarta), djembatan Tang- | gulangin (Semarang) dan lain2- inja jang dapat membawa kelan bahwa pengurangan ang- | Sena Pe dekdkokalan, ha Pan anggauta itu menjata- kan djuga tidak dapat mengerti mengapa dalamsaat harga? le- bih meningkat dan beban? pro- tambah dengan adanja pengoper “an? djawatan (Ari pusat kepada propinsi, pemberian subsidi le- bih ketjil dari tahun jang lalu. Sementara itu sebagian ang- gauta menjarankan, bahwa bila- mana penghematan itu harus di djalankan, perlu adanja panitya untuk mengordinir keperluan2 djawatan, dan mengandjurkan adanja penghematan2 pemakai- lan alat2 tulis, mengurangi pe- makaian kendaraan bermotor dan mempergiat usaha2 untuk menggali penghasilan daerah otonom propinsi. Ant. : k Panitya 17 Agustus Ka- rangnongko, Kalasan diketuai oleh sdr. Darmosumarto dan pe- nulis sdr. Mukidjan, jlam pidatonja tanpa teks tadi . Ia mengharapkan bahwa kon- : | damaian jang tehang. Keingin- | pertanggung djawabkan. || katan Darat. 'Sovjet Uni, a Pa | seterusnja mengatakan hahwa satu hal jang tidak ada pada konperensi2 jang dahulu2 ialah tiadanja usaha untuk memper- temukan pendapat dan tidak me mahami pendapat2 fihak lain. Djika kita berhasi! mengubah"| 4 semangat dalam konperensi2 j.l. maka kita akan dapat mengam- bil langkah2 kearah perdamai-. an dan kemakmuran dimasa jg. akan datang daripada jang te- lah terdjadi dalam sedjarah ke- manusiaan. t, Rakjat dari ' seluruh dunia menghendaki perdamaian, kata Ike seterusnja, tetapi bukanlah perdamaian dibawah. "naungan sendjata, melainkan suatu per- | PRES SUKARNO BERTOLAK Hari ini. Malam Minggu jang lalu dirumah kediaman menteri Agama, K.H. Masjkur diada kan selamatan jang dihadiri Oleh presiden Sukarno, Per- dana menteri Ali, wakilnja , Zainul Arifin, dan menteri? lainnja untuk memberi ,,se- lamat djalan” kepada presi- den Sukarno dan rombong- annja jang direntjanakan hari ini berangkat pergi 'hadj ke Mekkah. Diharapkan bahwa perdja lanan presiden kiranja ti- dak kurang suatu apa dan negara jang ditinggalkan- nja tidak mengalami kesulit an? jang tidak diharapkan. Presiden Sukarno dalam kata sambutannja jang sing 'kat menjatakan, bahwa ren “(jana tetap, jaitu untuk ber- 7 tolak harj Senen tanggal 18 ! Djuk ini, ! , | SEN AMAN LAH AL, »SMA-C AKAN DI BUKA an perdamaian ini ialah suatu kekuatan jang oleh semua pe- mimpin2 politik akan mulai di- (BBC UP). SUKARNO HATTA | BERUNDING Hari Sabtu jl. Wakil Presiden Hatta mengadakan pembitjara- an dengan presiden Sukarno. Perdana Menteri Ali dan wakil nja Zainul hari itu diterima pu la oleh presiden dalam merun- dingkan penjelesaian soal Ang- Pj me aa aa medan UN Tidak dikeluarkan pengumum an apa? mengenai pertemuan? : Ea tsb. : jah Bag. C. di Klaten. Konsepsi Pemerintah: Sesudah Pengangkatan “Bambang Pn ena 2 Dengan mundurnja Iwa, se- korsing Lubis dibatalkan MENGENAI usaha? Pemerintah dalam rangka penjelesai- an kesulitan jang kini sedang dialami: oleh Angkatan Darat atas initiatif Sdr. Ibrahim cs. Presiden AS Hisenhower da- dan ,Pemerintah sebagaimana telah kita kabarkan, pihak se- tengah resmi. membenarkan berita kita tersebut dan memberi- kan keterangan lebihlandjut te utang konsepsi Pemerintah jang pada tanggal 13 Djuli jang lalu telah disampaikan kepada pim- pinan Angkatan Darat, jang pokoknja sebagai berikut : Pemerintah berpendapat, bah wa untuk menjelamatkan azas2 demokrasi parlementer ji: berdasarkan UUD serta perun- dang2an Republik Indonesia, begitu pula untuk menjelamat- kan kedudukan Dwitunggal, ke dudukan Pemerintah dan Ang- katan Darat didalam ketata- negaraan dan masjarakat, ma- ka pengangkatan KSAD Djen- deral Major Bambang Utojo per lu dilaksanakan di MBAD, mes kipun hanja setjara: upatjara sadja. gara Gan mengenai pengawasan maupun - pemberian financieeli ' materieel setjara djudjur untuk memelihara dan membangun or i ganisasi Angkatan Darat. Demikian pihak setengah res- mi tersebut. jang menegaskan pula, bahwa mengenai pendiri- an2 Pemerintah itu, Dwitunggal tidak memadjukan keberatan, sedang Panglima Tertinggi te- lah menjatakan persetudjuan- nja kepada Pemerintah. Ant. Seterusnja Giterangkan, bah- wa sesudah pengangkatan KS AD Banibang Utojo itu setja- Botjor! ra upatjara, maka seketika itu Rapat perwira2 AD di KSAD mainta berhenti, dan per- Djakarta. ainftaan itu dikabulkan oleh Mengenai punt V dari Pemerintah dan Panglima Ter- tjatatan ' (notulen) rapat tinggi. perwira Angkatan Darat Dengan - ditariknja Menteri Tan ng aa as Tag Pertahanan Iwa Kusumasuman- tri oleh fraksi progressip, ma- ka schorsing atas Wakil KSAD Kolonel Lubis dibatalkan oleh Pemerintah. Guna pengisian 1o- wongan KSAD, diterangkan, umumkan di Surabaja oleh pifak T.T. V | Brawidjaja di- njatakan tidak benar se- sebut, didapat keterangan, hingga-T.T, V meminta pen- djelasan mengenai soal ter- jang dikurangi pinsi Djawa Tengah makin ber: bahwa Pemerintah menghen- |daki supaja pimpinan Angka- tan Darat mengadjukan norma2 jang harus dipenuhi oleh se- orang KSAD, disertai pula pe- ngadjuan beberapa orang tja- “1lon jang memenuhi norma2 tsb. sebut, didapat keterangan kahwa isi punt V itu pada pokoknja adalah sebagai be- rikut : Ditjatat disitu, bahwa T.T. V dan IV melepaskan kehendaknja mengenai per- soalan Bambang Utojo (me ngenai pelantikan dan tim- bang-terima), dan bahwa dalam persoalan Angkatan Darat, kedua T.T. itu me- ngutamakan perundingan, tetapi bila kemudian perun- Demikian “keterangan pihak setengah resmi itu, jang mene- rangkan pula, bahwa usaha2 pemetjahan tersebut jang se- tjara konkrit telah dirumuskan oleh Pemerintah dan telah pula disampaikan kepada pimpinan Angkatan Darat, adalah diusa- dingan tidak berhasil, ka- hakan sebagai langkah2 perta- lau perlu. Menteri Perta- ma dalam rangka penjelesaian hanan harus diganti, dan masalah. djika ini tidak berhasil, ka- binet harus diganti. Dalam Tentara ondergeschikt usaha ini Territorial2 dan ... Pemerintah. masjarakat harus diadjak Djika mengenai langkah? per serta. tama itu telah tertjapai perse- Dikatakan selandjutnja tudjuan antara Pemerintah dan Angkatan Darat, maka akan di- adakan perundingan antara Pe- merintah dan Angkatan Darat guna menjelesaikan soal2 jang pokok, jakni mengenai ketentu- an garis pemisah antara "per- tanggungan-djawab politis” dan ”pertanggungan-djawab tehnis” sebagai isi dari rumus "tentara adalah ondergeschikt pada Pe- merintah”. Demikianpun mengenai keten- tuan2 dari Pemerintah sebagai pedoman bagi Angkatan Darat Hana melaksanakan tugasnja dalam tjatatan punt V itu, bahwa T.T.V dan IV tidak a priori setudju kekerasan, tetapi tidak uitsluiten ter- djadinja hal jang demikian itu djika terpaksa. Demikianlah pokok punt V itu. e T.T.V tidak membenarkan tjatatan itu, karena dida- lamnja terkandung intimi- dasi terhadap Pemerintah dalam penjelesaian Angka- tan Darat sehingga dapat menimbulkan krisis-— Ant, 4 3 Tanggal 1 Agustus 1955 jad. akan dibuka SMA Moehammadi. Calam kamus Ang. 1. Berhubung pada belakangan ri dengan sengadja sering dilan- :jarkan provokasi2 oleh golong- 1n2 jarg tertentu, bahwa Ang- katan Darat menghendaki mili- ter- diktatur, dengan tegas di- njatakan, bahwa kata2 ,,militer diktatur” tidak terdapat dalam kamus Angkatan Darat. 2. Argkatan Darat tetap ber- pedoman pada Pantjasila dan Saptamarga sebagai jang telah dinjatakan dalam Perintah Hari- ar WKSAD Kolonel Z. Lubis pa da tanggal 8 Djuli 1955 jbl. di- mana diantaranja disebutkan dharma bakti tentara didalam rangka perdjuangan kebangsaan Indonesia: a. Dharma sebagai pendukung ideologi nasional dan perdju- angan bangsa. b. Dharma sebagai tulang-pung gung tenaga nasional dan sumber serta dasar bagi bim bingan negara. PARTAI PANTJASILA : SIKAP PEMERINTAH HA- RUS TEGAS Pedjabat2 A.D. alat2 ne- gara. DPD Partai Politik Pantja-Si- la dalam statementnja jang di- keluarkan 14 Djuli berkenaan de ngan perkembangan. politik di- dalam negeri semendjak timbul- nja persoalan Angkatan Darat menjatakan adanja gedjala2 ti- Gak sehat .,jang dengan senga- aja mengindjak-indjak Undang2 Dasar negara jang berdasarkan Pantja Sila dan Sapta Marga se bagai sumpah Angkatan Perang Republik Indonesia”. Sikap fraksi Progressif jang sekarang patut mendapatkan penghargaan sebesar2nja- dari egenap lapisan masjarakat. Sikap dari sebagian ketjil par tai2 jang duduk dalam kabinet sekararg jang achir2 ini disebut kan tampak keragu2annja : ter- hadap soal penjelesaian perseng ketaan tersebut sangat disesal- kan karena, demikian pernjata- ar ,,Pantja Sila”. Berdasarkan faktor2 jang di- sebutkan itu partai Pantja-Sila mengemukakan saran2 sbb. : 1. Pemerintah harus mengam- bil sikap tegas untuk menun- djukkan adanja gezag sesuai dengan pengumuman peme- rintah jang baru lalu dalam menjelesaikan an diantara pedjabat2 pimpin an Angkatan Darat dengan pemerintah. 2. Pedjabat2 pimpinan Angkat- an Darat supaja menginsjafi kedudukannje - sebagai alat negara dan menindjuu Sikap- nja kembali demi keselamat- an negara. 3. Kabinet supaja diberi kesem- "patan kerdja terus sehing- ga terlaksananja pemilihan umum jang akan datang. - Ant. PERTUKARAN PELADJAR INDONESIA - R.R.T. Tunggu perdjandjian ke- budajaan. Belakangan ini dikalagan pe- ladjar Indonesia banjak jang tertarik kepada pendidikan di R.R.T. Berkenaan dengan itu, ma ka timbul beberaya pertanjaan tentang pendidikan disana. Atas pertanjaan wartawan K.R. wa- kil ketua rombongan Missi Ke- budajaan R.R.T. Tjou El-fu men djelaskan, bahwa sedjak dibe- baskannja Tiongkok dari kaum pendjadjah banjak peladjar luar (negeri jang beladjar dinegeri tsb. Mereka itu sesudah mena- matkan peladjarannja “dipergu- ruan tinggi mendapat kebebasan untuk tinggal di R,R.T. atau se- gera kembali ketanah airnja masing2. Lebih landjut wakil ketua rombongan Missi .Kebudajaan R.R.T, tadi menegaskan, bahwa pemerintah R.R.T. sama sekali tidak mengadakan keharusan tiap mahasiswa jang menjelesai kan peladjarannja bekerdja di- negeri R.R.T. Bagi peladjar atau mahasiswa jang negaranja Su- dah mengadakan perdjandjian kebudajaan termasuk pertuka- ran peladjar dan mahasiswa mudah untuk dapat beladjar di- negeri R.R.T. Sebaliknja nega- ra-negara jang belum mengada- kan perdjandjian kebudajaan sulit untuk melakukan pertun- karan peladjar atau mahasis- wa, Achirnja diterangkannja, bah wa pemerintah Indonesia dan pemerintah R.R.T, belum menga dakan perdjandjian kebudajaan, maka pertukaran peladjar atau mahasiswa masih ditangguhkan. DALAM pengamyuaannja Durai katakan, bahwa kata? ,/militer diktatur” tidak terdapat Darat dan bahwa A.D. pada Panijasila dan Sapiamarga, maka diharapkannja kepada pers dan chalajak ramai untuk mentjegah mendjalarnja provo- kasi! jang menggunakan kata? ,,militer diktatur” itu. Lengkapnja pengumuman ita berbunji sebagai berikut : menarik menterinja dari kabinet | persengketa- . PR Etjeran.. .... tt... 2 . HARGA LANGGANAN. »| Dalam dan Luar Kota. Sebulan .!.......Rp. 14,— (Tiap Saptu GRATIS Madjallah kanak - kanak (,KAWANKU”) Rp. 0,65 ADPERTENSI : 1 milimeter, 1 kolom Rp. 0,30 TAHUN X NOBOR 239 Djangan: “lantjarkan provokasiz Kata2 , militer diktatar” tidak ter- dapat dalam kamus Ang. Darati: hari Sabtu Djurubitjara Angk. tetap berpedoman Cc. Dharma aka memberi kewi- bawaan bagi pimpinan nega- ra, bukan dharma mem- buat unsur kekuatan dan ke- kuasaan bagi sesuatu golong an didalam bentuk dan tjorak apapun. d. Dharma meletakkan dasar atau landasan jang teguh dan sehat bagi penjusunan dan pemeliharaan pertahanan dan keperadjuritan bagi angkat: an2 masa depan jang akan berdjuang didalam Tentara Nasional Indonesia. e. Dharma turut serta memba-, wa masjarakat kita, jang se- dang beralih dan berubah dan jang penuh pertentangan serta pertarungan pengaruh dan kekuasaan untuk kepen- tingan pribadi dan |atau go- longan, bukan kepentingan kebangsaan kepada keadaan jang lebih sehat dan bukan kepada ketenggelaman atau kehantjuran jang telah ada, dengan menegakkan kempali atau mentjiptakan azas2, ka- idah2 dan norma2 kita ber- sama. f. Tugas memelihara dan men- djamin keutuhan TNI untuk penjelsnggaraan dharma2 di- atas. 3. Diharapkan kepada pers dan chalajak ramai akan bantu- annja untuk mentjegah mendja- larnja provokasi2 tersebut agar tidak memperuntjing keadaan jg kita hadapi sekarang ini. TIDAK ADA MASSA ONT SLAS SURU DI DJAWA TENGAH Dari DPD Propinsi Naga Te ngah diperoleh keterangan, bhw | berita” jang -menjatakan “akan ada massa ontslag guru SR di Djawa Tengah tidak benar. Me nurut DPD, di Djawa Tengah untuk memenuhi kekurangan te . naga guru SR antara lain didae , rah Surakarta dipergunakan te naga guru tidak tetap sebanjak lebih kurang 1500 orang dalam waktu JI tahun peladjaran dan bulan Agustus “jang akan da- tang akan berachir temponja dan sebagian besar dari mereka itu tidak mempunjai bakat se- bagai guru dan banjak jang ha nja tamatan S:R. Berhubung de ngan akan habisnja waktu kon- trak mereka itu akan diganti oleh guru? baru tamatan SGB. jang untuk tahun ini tersedia sebanjak 6000 orang. Dalam pada itu 300 orang di antara guru2 jang tidak tetap di Surakarta itu ada harapan untuk dapat terus diterima .se- bagai guru, karenz mereka tlh. mengikuti kursus persamaan SG B tertulis. Sedang sebagian be- sar lainnja telah mempunjai pe kerdjaan lain jang tetap. Ant. Kekuasaan asing Menghendaki kekeruhan di Indonesia Wartawan ,,Antara” di Ame- rika mendapat keterangan, bah- wa ada kekuasaan Barat jang kuat jang sedjak lama mema- sukkan dalam rentjananja un- tuk menggagaikan pemilihan umum jang akan dilakukan di Indonesia dalam bulan Sepdem- ber nanti, karena kewatir, bah- wa kaum komunis akan menda- pat kemenangan. Rentjana ini adalah sedjalan dengan usaha? jang telah dilakukannja diberba- gai negeri dalam rangka ,,pe- rang dingin” nja. Kalangan pilitik Indonesia di Amerika sangat mengawatir- kan, bahwa sengketa jang kini terdjadi antara Pemerintah dan Angkatan Darat di Indonesia, dengan tidak disadari akan atau sudah ,/ditunggangi” oleh vihak2 ising jang memang menghen- daki terdjadinja chaos. —Ant. | DJAM MALAM CASA- | BLANCA Setelah berdjam2 terdjadi ke- 'Yrusuhan2 didjalan2 Casablanca Res, Djend. Perantjis jg baru me ngumumkan berlakunja djam malam dikota tsb. Menurut la- poran 9 orang bangsa Eropa dan 6 orang Marokko tewas dalam keributan2 itu. Para pembesar di Casabianca telah mengeluarkan suatu pe- ngumuman jg memisahkan per- kampungan bangsa Maroko dgn. perkampungan penduduk Eropa. Seperti diketahui kekatjauan tsb mulai timbul ketika sebuah bom jang di lemparkan oleh ka um perusuh meledak dim suatu umah minum pada hari Kemis. i--dimana orang2 hangsa Peran- tjis sedang berkumpul untuk merajakan hari 'nasionalnja. Da lam peristiwa ini 6 orang telah tewas. BBC. 2 Z. BAHARUDDIN : USUL MOSINJA AKAN: DIPERLUAS Tidak pertjaja kepada ke- bidjaksanaan seluruh ka- binet. Anggota Parlemen z. Baha- ruddin, atas pertanjaan berhu- | bung dengan telah ditarik mun- durnja Menteri- Pertahanan Mr Iwa, menerangkan, bahwa akan memperluas tudjuan dari pada usul mosinja, jakni tidak hanja. tidak pertjaja kepada ke- bidjaksanaan Menteri Pertaha- nan, tetapi pada kebidjaksanaan seluruh kabrnet. Diterangkan ia olehnja, bahwa perkembangan sesudah ia me- ngadakan pertemuan. orientasi dengan P.M. Ali serta. Wakil PM. Arifin menundjukkan ke- njataan ditariknja' . persoalan Angkatan Darat itu oleh kabi- net mendjadi persoalan kabinet seluruhnja, sehingga menurut Z. Baharuddin ,,ia terpaksa me- luaskan target daripada usul mosinja”. Sebagimana diketahui, menu- rut atjara jang telah ditetapkan oleh Panitia Permusjawaratan Parlemen, pembitjara usul mosi Baharuddin cs akan dfmulai da- lam sidang Parlemen pleno ter- buka pada hari Djum'at-malam tanggal 22 Djuli jang akan das tang dengan mendengarkan pen- dapat Pemerintah terhadap usul mosi tersebut. Ant. Pengakuan jg mengerikan ,Satuan 'tentara 131” Djepang fjoba perang kuman di Mantjuria: MADJALAH Djepang “Bungeishunji? muat karangan se- buah tulisan jang bersifat pengakuan terhadap tuduhan Sovjet Uni (2 Februari 1950) bahwa dalam Perang Dunia II Djepang telah melakukan pertjobaan perang kuman di ,,Manchukwo”, hingga beratus-ratus orang tewas tentara Sovjet memasuki kota Harbin, karenanja. Sehari sebelum tentara Djepang telah meratjuni 1.500 sampai 2.000 orang, hingga mereka semuanja tewas. Pengakuan2 ini adalah tulisan Hiroshi Akiyama, jang mengaku Girinja bekas anggota ,,Satuan Tentara 731”, jang mendjalan- kan sebuah laboratorium perang kuman didekat Harbin. Labora- torium ini dipimpin oleh djen- deral Shiro Ishii. 500 Orang bangsa Tionghoa, Mantju dan Rus bekas penganut Tsar didakwa mendjadi ,,mata2” Gan mereka didjadikan kelintji pertjobaani oleh djenderal Ishii : mereka musnah. Lebih dari 1.500 sampai 2.000 orang telah diratjuni dengan warangan (arsenikum) atas pe- rintah Ishii, dan mereka semua- nja tewas. Peristiwa ini terdjadi sehari sebelum tentara Sovjet masuk. Menurut Akiyama, experimeri2 itu ,,hanja” berhasil menulari per sediaan air tentara Sovjet dgn kuman2 cholera, typhus, pes bi- sul. Laboratorium Ishii mentjoba membuat pena2 (vulpen) jang mengandung kuman2 penjakit untuk dibagi-bagikani dikalang- an penduduk, dan bom2 jang me ngadung kuman2 jang dibung- kus dalam gelatine. Tapi keba- njakan dari pertjobaan2 itu ga- gal, karena panas ledakan me- matikan. kira2 807 dari kuman2, kata Akiyama. Pada tanggal 2 Februari 1950 Sovjet Uni menjampaikan se- buah memorandum kepada Ne- gara2 Sekutu, dalam mana ditun tut supaja kaisar Djepang Hiro- hito dan beberapa opsir kepala Djepang diantaranja Ishii dibawa kemuka pengadilan, ka- rena mereka mengobarkan pe- rang kuman terhadap Sovjet Uni. Tapi djenderal Amerika Douglas Mac Arthur pada wak- tu itu menolak tuntutan Sovjet al ini. Akiyama menerangkan bahwa kaisar Hirohito sama sekali ti- dak tahu-menahu mengenai ox- perimen2 perang kuman jang di lakukan oleh tentaranja. —AFP. # Karena pegawai? polisi Jo- gjakarta kadang tulis ,/Tjandra Hasan”, kadang tulis ,,Chendra Hasan”, seorang wartawan per- nah bertanja kepada wk. kepala polisi daerah istimewa Jogja- 'karta, bagaimana sebenarnja na manja. Djawabnjg dengan ke- tawa: Sekarang tinggal di 'Jogja, djadi nama saja TION- : DRO Hasan ??

Bambang Pn ena 2 luaskan . maka pertukaran peladjar atau

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bambang Pn ena 2 luaskan . maka pertukaran peladjar atau

ee UP

TA

PUN

V necori Ian tenan

peng esa

sakan tindasan Ba nama jakin sej

akan menga berbentuk apa Tan Nan

x Dalam pada itu prihatin pula

kita memikirkan peri keadaan negara jang ditinggalkan kepake! la negara ini. Sengketa menge-

nai AD. belum lagi beres. Kedudukan kabinet belure dje- las, apakah tetap utuh, apakah 2 akan runtuh.

Semua itu menjebabkan kege- ,

lisahan dikalangan luas. Dan ber tanja-tanja kita : Apa djadinja nanti ? — Tapi tahu pula kita, meski Bung Karno pergi, Bung Hatta tunggu rumah : maka ke- pertjajaan kita djadilah teguh | kembali.

B5 Hatta, suasana negara gelap. ih #etaka kita ikut serta! &

Eu

TI NGKAT TERTINGGI | a

iaikamping : ahli? negara lainnja, KI Kkan kesungguhan ha- | reka hendak mentjoba mem

i bitjarakan soal? dunia untuk me nudju perdamaian. :

Pertemuan antara kepala? pe- | merintahan empat besar matjam ini adalah jang pertama kali se- djak Potsdam (tahun 1945). Ke adaan dunia selama sepuluh ta- hun ini sesudah perang berachir memang djauh dari pada perda maian seperti diharapkan sela- ma perang jang lalu.

Perang dingin terus beriang-

sung antara biok Barat dansTi-

mur. dua blok itu begitu hebatnja, hingga rasa serikat mereka se- lama perang dunia kedua jang lalu, sama s tidak nampak lagi. Malahan berganti dengan

rasa permusuhan jang hebat. Hingga mereka merasa perlu mengadakan pertemuan untuk mengusahakan ketegangan itu, jaitu pertemuan tingkat terting-

sini Aa 2 Komunis Rusia Makar serta da-

jam delegasi ne 'meski-

pun da sebetu

: dibitjarakan mereka paling se- dikit bisa mentjerminkan “atau membukakan kartu masing2.

Pokok2 jang terpenting jang - mendjadi persoalan mereka ia- Jah Te perlutjutan sendja ta, p xi kembali Djerman,

: lektip Eropa, dan

an kemungkinan diadakannja 1gan Sana geng Timur

“Soal jg. paling salit disini nami: # Ska ialah penjatuan Djerman '

| kembali, karena kini Djerman “Barat sudah masuk blok Barat (NATO) dan Republik Djerman

masuk blok Timur (Pakt 1 a). Pada hal selama ke g negara ini tetap ter- sukarlah terdapat keten-

a keamanan dalam ti aa Djerman, tidak men-

oai, apakah ja datangnja at, atau Tn timur,

an besar

Tata men-

onperensi toranet ing

"terutama penjatuan

| Dje erman jang bersatu, bisa me- |

nj kan tenaga dan pro- 20an utk PN nan

3 —

Te ibanitya 7 Agustus ka- . bupaten Sleman diketuai oleh sdr. K.R.T. Prawirodiningrat dan dibantu oleh partai? P.I.R., PNI, P.K.I., Masjumi, Partat Katolik, “Gerindo, dll, Sekretaris sdr. Pro- San

-$ |. nari Senin

tlp

s4

Pertentangan antara ke- |

Biadppaenn Ma tingkat |

eri,fuar negeri dianggap |

. mungkin ali akan dimadju- Ben soal ifaiwan: dalam hubung-

ok? dalam semua per-

AA

“Ehuuos.

HARIAN uum

» TERBITKAN OLEH BADAN Bak KEBAULATAN RAKJAT (ANGGOTA S5. P. S.)

Bulganin, Eden" dan 2 T3 | sungguh-sungguh”.

— Duniofkehendaki damai, kata Bulganin 1 dn pemerintah 4-Besar

“untuk keperluan konperensi mereka jang akan mereka mulai | tanggal 18 Djuli ini. P.M. Sovjet Bulganin kemarin

“j ri telah tiba di Djenewa. Ia disertai sekretaris Pertama Partai

unis Sovjet. Uni Nikita Kruchev

kini telah ada di Djenewa

dan Menteri Pertahanan ngan

Dalam suatu resepsi jang di- adakan di Berlin guna menjam-

hut kedatangan. Bulganin, ia menjatakan bahwa dalam kon- perensi jang akan dimulai tang gal 18 Djuli ini ia akan ber- usaha supaja Sovjet Uni ber- usaha untuk mengurangkan ke-

tegangan dan untuk mentjipta- kan kevertjajaan internasional.

perensi jang akan dimulai hari ini akan membuktikan bah- wa dunia betul2 berkehendak da mai, merdeka dan demokrasi, djuga akan merupakan “suatu

langkah jang penting untuk pe-

milihan Djerman . jang Ngreatu

dan demokratis.. Presiden Eisenhower, PM Ing

geris Eden dan PM Perantjis

Edgar Faure kemarin dulu te-

lah tiba di Djenewa.

Keterangan Eisenhower. Presiden AS- Eisenhower se-

mentara itu mengatakan dalam pidatonja sebelum menudju Dje- newa bahwa pemimpin? dari Ba rat dan Sovjet Uni mempunjai kesempatan | untuk menga langkah2 jang maha pentin

arah perdamaian dunia dan K' makmuran jang telah dilakuka: dalam sedjarah kemanusiaan.

Eisenhower mengatakan bah- wa pemimpin2 AS, Inggeris dan Perantjis dapat

mengambil! langkan2 Meng Gamaian dan kernakmuran' itu Gengan djaian menukar tjara2 jang biasa dipakai dalam kon-

| perensi' jang! “dahulu2 jang ter- jalu banjak 'perhatian ditudju- kan: kepada detail -

Daan Serta ag :

katakannja bahwa rakjat jg me lihat tjatatan2 jang mengetje-

wakan.dari konperensi2 jang la Iu dengan Sovjet, Uni mungkin

"bertanja mengapa diadakan kon

perensi jang lain. iagi,., apakah

--ada harapan “akan : berhasil ?

Apakah: rakjat, tanja. Eisenho- |

- wer, mau duduk dan membiar-

kan sadja achirnja jang tidak

dapat dielakkan lagi dari per- jombaan persendjataan perang?

Kita menghendaki perdamaian, $ kata Eisenhower. Djika kita me

"Eden, Bulganin, Eisenhower dan Edgar Faure hari ini berunding.

“lihat perlombaan itu tanpa meng insjafi bahajanja kita tidak

akan memperoleh perdamaian.

Ike pudji statement Bulganin.

Mengenai statement jang di-

buat Bulganin mendjelang kon- perensi Djenewa, Eisenhower menjatakan pudjiannja. Setiap

kata jang diutjapkan Bulganin,

kata Ike seterusnja, adalah se- suai dengan apa jang saja pida- tokan kini. Djika kata2 jang di

utjapkan Bulganin itu benar2 “mentjerminkan pikiran2 dan pe-

#-rasaan2 orang2 di Kremlin se-

“perti halnja didalam pikiran? dan perasaan2 rakjat didunia Si apa sadja, maka tidak akan ada kesulitan2 antara delegasi Sov- 'jet Uni dan jang. lainnja pada

| konperensi Djenewa jang akan

Aa AO kata Eisenhower.

Bukan perdamaian diba wah naungan sendjata.

Keuangan prop. Djawa Tengah

Dipersoalkan: DPR, karena dikurangi

SIDANG pleno DPRDS Propinsi Djawa Tengah babak kedua dalam minggu jang lalu telah membahas sekitar anggaran be- landja propinsi D jawa Tengah tahun ini

. Rp. 120000. 000,—.

Lebih kurang 10 anget te- lah mengemukakan pendapatnja jang sebagian besar mengang-

gap, garan belandja jang telah dibi- kin sehemat2nja itu, akar mem: | bawa akibat jang tak mudah di- pertanggung-djawabkan, teruta- ma jang ada hubungannja dgn perekonomian dan kemakmuran, Diantara pembitjara ada jang merggambarkan, bahwa akibat dari padi penghematan itu jang akan memaksakan per ghematan kepada usaha pengairan dan per tanian, akan membawa malape- taka pada usaha2 urtuk mentju

'kupi persediaan bahan makanan, Dalam hal ini dikemukakan,

bahwa tidak dapat dibenarkan kalau djawatan Pertanian me-

"eputanga persediaan bibit dan | tidak mengadakan pemberantas- an hama, demikian pun penun-

| daan perbaikan djembatan2 be- Sar misalnja djembatan Nguter | (Surakarta), djembatan Tang-

| gulangin (Semarang) dan lain2- inja jang dapat membawa kelan

bahwa pengurangan ang- |

Sena Pe dekdkokalan,

ha Pan anggauta itu menjata-

kan djuga tidak dapat mengerti mengapa dalam saat harga? le- bih meningkat dan beban? pro-

tambah dengan adanja pengoper “an? djawatan (Ari pusat kepada propinsi, pemberian subsidi le- bih ketjil dari tahun jang lalu.

Sementara itu sebagian ang- gauta menjarankan, bahwa bila- mana penghematan itu harus di djalankan, perlu adanja panitya untuk mengordinir keperluan2 djawatan, dan mengandjurkan adanja penghematan2 pemakai-

lan alat2 tulis, mengurangi pe- makaian kendaraan bermotor dan mempergiat usaha2 untuk menggali penghasilan daerah otonom propinsi. — Ant. :

k Panitya 17 Agustus Ka- rangnongko, Kalasan diketuai oleh sdr. Darmosumarto dan pe- nulis sdr. Mukidjan,

jlam pidatonja tanpa teks tadi .

Ia mengharapkan bahwa kon- :

| damaian jang tehang. Keingin-

| pertanggung djawabkan. —

|| katan Darat.

'Sovjet Uni, a Pa |

seterusnja mengatakan hahwa satu hal jang tidak ada pada konperensi2 jang dahulu2 ialah tiadanja usaha untuk memper- temukan pendapat dan tidak me mahami pendapat2 fihak lain. Djika kita berhasi! mengubah "| 4 semangat dalam konperensi2 j.l. maka kita akan dapat mengam- bil langkah2 kearah perdamai-. an dan kemakmuran dimasa jg. akan datang daripada jang te-

lah terdjadi dalam sedjarah ke- manusiaan. t,

Rakjat dari ' seluruh dunia menghendaki perdamaian, kata Ike seterusnja, tetapi bukanlah perdamaian dibawah. "naungan sendjata, melainkan suatu per-

| PRES SUKARNO BERTOLAK

Hari ini. Malam Minggu jang lalu

dirumah kediaman menteri Agama, K.H. Masjkur diada

kan selamatan jang dihadiri Oleh presiden Sukarno, Per- dana menteri Ali, wakilnja

, Zainul Arifin, dan menteri? lainnja untuk memberi ,,se- lamat djalan” kepada presi- den Sukarno dan rombong- annja jang direntjanakan hari ini berangkat pergi 'hadj ke Mekkah.

Diharapkan bahwa perdja lanan presiden kiranja ti- dak kurang suatu apa dan negara jang ditinggalkan- nja tidak mengalami kesulit an? jang tidak diharapkan.

Presiden Sukarno dalam kata sambutannja jang sing

'kat menjatakan, bahwa ren “(jana tetap, jaitu untuk ber-

7 tolak harj Senen tanggal 18 ! Djuk ini, ! ,

| SEN AMAN LAH AL,

»SMA-C AKAN DI BUKA

an perdamaian ini ialah suatu kekuatan jang oleh semua pe- mimpin2 politik akan mulai di-

(BBC — UP).

SUKARNO — HATTA | BERUNDING

Hari Sabtu jl. Wakil Presiden

Hatta mengadakan pembitjara- an dengan presiden Sukarno.

Perdana Menteri Ali dan wakil nja Zainul hari itu diterima pu la oleh presiden dalam merun- dingkan penjelesaian soal Ang-

Pj me aa

aa

medan

UN

Tidak dikeluarkan pengumum

an apa? mengenai pertemuan? : Ea

tsb. : jah Bag. C. di Klaten.

Konsepsi Pemerintah:

Sesudah Pengangkatan

“Bambang Pn ena 2 Dengan mundurnja Iwa, se-

korsing Lubis dibatalkan

MENGENAI usaha? Pemerintah dalam rangka penjelesai- an kesulitan jang kini sedang dialami: oleh Angkatan Darat

atas initiatif Sdr. Ibrahim cs.

Presiden AS Hisenhower da-

dan ,Pemerintah sebagaimana telah kita kabarkan, pihak se- tengah resmi. membenarkan berita kita tersebut dan memberi- kan keterangan lebih landjut te utang konsepsi Pemerintah jang

pada tanggal 13 Djuli jang lalu telah disampaikan kepada pim- pinan Angkatan Darat, jang pokoknja sebagai berikut :

Pemerintah berpendapat, bah wa untuk menjelamatkan azas2

demokrasi parlementer ji:

berdasarkan UUD serta perun- dang2an Republik Indonesia,

begitu pula untuk menjelamat-

kan kedudukan Dwitunggal, ke dudukan Pemerintah dan Ang- katan Darat didalam ketata- negaraan dan masjarakat, ma- ka pengangkatan KSAD Djen- deral Major Bambang Utojo per lu dilaksanakan di MBAD, mes

kipun hanja setjara: upatjara sadja.

gara Gan mengenai pengawasan maupun - pemberian financieeli

' materieel setjara djudjur untuk memelihara dan membangun or

i ganisasi Angkatan Darat.

Demikian pihak setengah res-

mi tersebut. jang menegaskan pula, bahwa mengenai pendiri- an2 Pemerintah itu, Dwitunggal

tidak memadjukan keberatan, sedang Panglima Tertinggi te-

lah menjatakan persetudjuan- nja kepada Pemerintah. — Ant.

Seterusnja Giterangkan, bah- wa sesudah pengangkatan KS AD Banibang Utojo itu setja-

Botjor! ra upatjara, maka seketika itu Rapat perwira2 AD di KSAD mainta berhenti, dan per- Djakarta. ainftaan itu dikabulkan oleh Mengenai punt V dari

Pemerintah dan Panglima Ter- tjatatan ' (notulen) rapat tinggi. perwira Angkatan Darat

Dengan - ditariknja Menteri Tan ng aa as Tag Pertahanan Iwa Kusumasuman-

tri oleh fraksi progressip, ma- ka schorsing atas Wakil KSAD Kolonel Lubis dibatalkan oleh Pemerintah. Guna pengisian 1o- wongan KSAD, diterangkan,

umumkan di Surabaja oleh

pifak T.T. V | Brawidjaja di- njatakan tidak benar se-

sebut, didapat keterangan, hingga-T.T, V meminta pen-

djelasan mengenai soal ter-

jang dikurangi

pinsi Djawa Tengah makin ber:

bahwa Pemerintah menghen- |daki supaja pimpinan Angka- tan Darat mengadjukan norma2

jang harus dipenuhi oleh se- orang KSAD, disertai pula pe- ngadjuan beberapa orang tja-

“1lon jang memenuhi norma2 tsb.

sebut, didapat keterangan kahwa isi punt V itu pada

pokoknja adalah sebagai be- rikut :

Ditjatat disitu, bahwa

T.T. V dan IV melepaskan

kehendaknja mengenai per-

soalan Bambang Utojo (me

ngenai pelantikan dan tim-

bang-terima), dan bahwa dalam persoalan Angkatan Darat, kedua T.T. itu me- ngutamakan perundingan,

tetapi bila kemudian perun-

Demikian “keterangan pihak

setengah resmi itu, jang mene- rangkan pula, bahwa usaha2 pemetjahan tersebut jang se- tjara konkrit telah dirumuskan

oleh Pemerintah dan telah pula disampaikan kepada pimpinan Angkatan Darat, adalah diusa- dingan tidak berhasil, ka- hakan sebagai langkah2 perta- lau perlu. Menteri Perta- ma dalam rangka penjelesaian hanan harus diganti, dan

masalah. djika ini tidak berhasil, ka- binet harus diganti. Dalam

Tentara ondergeschikt usaha ini Territorial2 dan ... Pemerintah. masjarakat harus diadjak

Djika mengenai langkah? per serta.

tama itu telah tertjapai perse- Dikatakan — selandjutnja tudjuan antara Pemerintah dan

Angkatan Darat, maka akan di- adakan perundingan antara Pe- merintah dan Angkatan Darat guna menjelesaikan soal2 jang

pokok, jakni mengenai ketentu- an garis pemisah antara "per- tanggungan-djawab politis” dan ”pertanggungan-djawab tehnis” sebagai isi dari rumus "tentara adalah ondergeschikt pada Pe- merintah”. Demikianpun mengenai keten-

tuan2 dari Pemerintah sebagai pedoman bagi Angkatan Darat Hana melaksanakan tugasnja

dalam tjatatan punt V itu,

bahwa T.T.V dan IV tidak a priori setudju kekerasan, tetapi tidak uitsluiten ter- djadinja hal jang demikian

itu djika terpaksa. Demikianlah pokok punt

V itu. e T.T.V tidak membenarkan

tjatatan itu, karena dida- lamnja terkandung intimi-

dasi terhadap Pemerintah dalam penjelesaian Angka-

tan Darat sehingga dapat menimbulkan krisis-— Ant,

4 3

Tanggal 1 Agustus 1955 jad.

akan dibuka SMA Moehammadi.

Calam kamus Ang.

1. Berhubung pada belakangan ri dengan sengadja sering dilan- :jarkan provokasi2 oleh golong- 1n2 jarg tertentu, bahwa Ang- katan Darat menghendaki mili- ter- diktatur, dengan tegas di- njatakan, bahwa kata2 ,,militer diktatur” tidak terdapat dalam kamus Angkatan Darat.

2. Argkatan Darat tetap ber- pedoman pada Pantjasila dan Saptamarga sebagai jang telah dinjatakan dalam Perintah Hari- ar WKSAD Kolonel Z. Lubis pa da tanggal 8 Djuli 1955 jbl. di- mana diantaranja — disebutkan dharma bakti tentara didalam rangka perdjuangan kebangsaan

Indonesia:

a. Dharma sebagai pendukung

ideologi nasional dan perdju-

angan bangsa.

b. Dharma sebagai tulang-pung gung tenaga nasional dan sumber serta dasar bagi bim

bingan negara.

PARTAI PANTJASILA :

SIKAP PEMERINTAH HA- RUS TEGAS

Pedjabat2 A.D. alat2 ne- gara.

DPD Partai Politik Pantja-Si- la dalam statementnja jang di- keluarkan 14 Djuli berkenaan de ngan perkembangan. politik di- dalam negeri semendjak timbul- nja persoalan Angkatan Darat menjatakan adanja gedjala2 ti- Gak sehat .,jang dengan senga- aja mengindjak-indjak Undang2 Dasar negara jang berdasarkan Pantja Sila dan Sapta Marga se bagai sumpah Angkatan Perang Republik Indonesia”.

Sikap fraksi Progressif jang

sekarang patut mendapatkan penghargaan sebesar2nja- dari egenap lapisan masjarakat. Sikap dari sebagian ketjil par

tai2 jang duduk dalam kabinet sekararg jang achir2 ini disebut kan tampak keragu2annja : ter- hadap soal penjelesaian perseng ketaan tersebut sangat disesal- kan karena, demikian pernjata- ar ,,Pantja Sila”. Berdasarkan faktor2 jang di-

sebutkan itu partai Pantja-Sila

mengemukakan saran2 sbb. : 1. Pemerintah harus mengam-

bil sikap tegas untuk menun- djukkan adanja gezag sesuai dengan pengumuman peme- rintah jang baru lalu dalam

menjelesaikan an diantara pedjabat2 pimpin an Angkatan Darat dengan pemerintah.

2. Pedjabat2 pimpinan Angkat- an Darat supaja menginsjafi kedudukannje - sebagai alat negara dan menindjuu Sikap- nja kembali demi keselamat-

an negara. 3. Kabinet supaja diberi kesem-

"patan kerdja terus sehing- ga terlaksananja pemilihan umum jang akan datang. —

- Ant.

PERTUKARAN PELADJAR INDONESIA - R.R.T.

Tunggu perdjandjian ke- budajaan.

Belakangan ini dikalagan pe-

ladjar Indonesia banjak jang tertarik kepada pendidikan di R.R.T. Berkenaan dengan itu, ma ka timbul beberaya pertanjaan

tentang pendidikan disana. Atas pertanjaan wartawan K.R. wa- kil ketua rombongan Missi Ke-

budajaan R.R.T. Tjou El-fu men djelaskan, bahwa sedjak dibe- baskannja Tiongkok dari kaum pendjadjah banjak peladjar luar

(negeri jang beladjar dinegeri tsb. Mereka itu sesudah mena- matkan peladjarannja “dipergu-

ruan tinggi mendapat kebebasan untuk tinggal di R,R.T. atau se- gera kembali ketanah airnja

masing2. Lebih landjut wakil ketua

rombongan Missi . Kebudajaan R.R.T, tadi menegaskan, bahwa pemerintah R.R.T. sama sekali

tidak mengadakan keharusan

tiap mahasiswa jang menjelesai

kan peladjarannja bekerdja di-

negeri R.R.T. Bagi peladjar atau mahasiswa jang negaranja Su-

dah mengadakan perdjandjian kebudajaan termasuk pertuka- ran peladjar dan mahasiswa

mudah untuk dapat beladjar di- negeri R.R.T. Sebaliknja nega-

ra-negara jang belum mengada- kan perdjandjian kebudajaan sulit untuk melakukan pertun- karan peladjar atau mahasis- wa,

Achirnja diterangkannja, bah wa pemerintah Indonesia dan pemerintah R.R.T, belum menga dakan perdjandjian kebudajaan, maka pertukaran peladjar atau mahasiswa masih ditangguhkan.

DALAM pengamyuaannja

Durai katakan, bahwa kata? ,/militer diktatur” tidak terdapat

Darat dan bahwa A.D.

pada Panijasila dan Sapiamarga, maka diharapkannja kepada

pers dan chalajak ramai untuk mentjegah mendjalarnja provo-

kasi! jang menggunakan kata? ,,militer diktatur” itu.

Lengkapnja pengumuman ita berbunji sebagai berikut :

menarik menterinja dari kabinet |

persengketa- .

PR

Etjeran.. .... tt...

2 . HARGA LANGGANAN. »| Dalam dan Luar Kota.

Sebulan . !....... Rp. 14,— (Tiap Saptu GRATIS Madjallah kanak - kanak (,KAWANKU”)

Rp. 0,65

ADPERTENSI : 1 milimeter, 1 kolom Rp. 0,30

TAHUN X — NOBOR 239

Djangan: “lantjarkan provokasiz

Kata2 , militer diktatar” tidak ter-

dapat dalam kamus Ang. Darati:

hari Sabtu Djurubitjara Angk.

tetap berpedoman

Cc. Dharma aka memberi kewi-

bawaan bagi pimpinan nega-

ra, bukan — dharma mem-

buat unsur kekuatan dan ke-

kuasaan bagi sesuatu golong

an didalam bentuk dan tjorak

apapun.

d. Dharma meletakkan dasar atau landasan jang teguh dan sehat — bagi penjusunan dan pemeliharaan pertahanan dan keperadjuritan bagi angkat: an2 masa depan jang akan berdjuang didalam Tentara Nasional Indonesia.

e. Dharma turut serta memba-, wa masjarakat kita, jang se-

dang beralih dan berubah dan jang penuh pertentangan serta pertarungan pengaruh dan kekuasaan untuk kepen- tingan pribadi dan |atau go- longan, bukan kepentingan kebangsaan kepada keadaan jang lebih sehat dan bukan

kepada ketenggelaman atau kehantjuran jang telah ada, dengan menegakkan kempali

atau mentjiptakan azas2, ka- idah2 dan norma2 kita ber- sama.

f. Tugas memelihara dan men- djamin keutuhan TNI untuk penjelsnggaraan dharma2 di-

atas.

3. Diharapkan kepada pers

dan chalajak ramai akan bantu- annja untuk mentjegah mendja- larnja provokasi2 tersebut agar tidak memperuntjing keadaan jg kita hadapi sekarang ini.

TIDAK ADA MASSA ONT SLAS SURU DI DJAWA

TENGAH Dari DPD Propinsi Naga Te

ngah diperoleh keterangan, bhw | berita” jang -menjatakan “akan ada massa ontslag guru SR di

Djawa Tengah tidak benar. Me

nurut DPD, di Djawa Tengah

untuk memenuhi kekurangan te .

naga guru SR antara lain didae ,

rah Surakarta dipergunakan te

naga guru tidak tetap sebanjak

lebih kurang 1500 orang dalam

waktu JI tahun peladjaran dan

bulan Agustus “jang akan da-

tang akan berachir temponja

dan sebagian besar dari mereka

itu tidak mempunjai bakat se- bagai guru dan banjak jang ha nja tamatan S:R. Berhubung de ngan akan habisnja waktu kon- trak mereka itu akan diganti

oleh guru? baru tamatan SGB. jang untuk tahun ini tersedia

sebanjak 6000 orang. Dalam pada itu 300 orang di

antara guru2 jang tidak tetap

di Surakarta itu ada harapan

untuk dapat terus diterima .se-

bagai guru, karenz mereka tlh.

mengikuti kursus persamaan SG B tertulis. Sedang sebagian be- sar lainnja telah mempunjai pe kerdjaan lain jang tetap.

Ant.

Kekuasaan asing Menghendaki kekeruhan

di Indonesia

Wartawan ,,Antara” di Ame-

rika mendapat keterangan, bah-

wa ada kekuasaan Barat jang

kuat jang sedjak lama mema-

sukkan dalam rentjananja un-

tuk menggagaikan pemilihan

umum jang akan dilakukan di

Indonesia dalam bulan Sepdem-

ber nanti, karena kewatir, bah-

wa kaum komunis akan menda-

pat kemenangan. Rentjana ini

adalah sedjalan dengan usaha?

jang telah dilakukannja diberba-

gai negeri dalam rangka ,,pe-

rang dingin” nja.

Kalangan pilitik Indonesia di

Amerika sangat mengawatir-

kan, bahwa sengketa jang kini

terdjadi antara Pemerintah dan

Angkatan Darat di Indonesia,

dengan tidak disadari akan atau

sudah ,/ditunggangi” oleh vihak2

ising jang memang menghen-

daki terdjadinja chaos. —Ant.

| DJAM MALAM CASA- | BLANCA

Setelah berdjam2 terdjadi ke-

'Yrusuhan2 didjalan2 Casablanca Res, Djend. Perantjis jg baru me ngumumkan berlakunja djam

malam dikota tsb. Menurut la-

poran 9 orang bangsa Eropa dan

6 orang Marokko tewas dalam

keributan2 itu. Para pembesar di Casabianca

telah mengeluarkan suatu pe-

ngumuman jg memisahkan per-

kampungan bangsa Maroko dgn.

perkampungan penduduk Eropa.

Seperti diketahui kekatjauan

tsb mulai timbul ketika sebuah

bom jang di lemparkan oleh ka

um perusuh meledak dim suatu umah minum pada hari Kemis.

i--dimana orang2 hangsa Peran- tjis sedang berkumpul untuk

merajakan hari 'nasionalnja. Da

lam peristiwa ini 6 orang telah

tewas. — BBC.

2

Z. BAHARUDDIN :

USUL MOSINJA AKAN: DIPERLUAS

Tidak pertjaja kepada ke-

bidjaksanaan seluruh ka-

binet. Anggota Parlemen z. Baha-

ruddin, atas pertanjaan berhu-

| bung dengan telah ditarik mun-

durnja Menteri- Pertahanan Mr

Iwa, menerangkan, bahwa

akan memperluas tudjuan dari pada usul mosinja, jakni tidak

hanja. tidak pertjaja kepada ke-

bidjaksanaan Menteri Pertaha-

nan, tetapi pada kebidjaksanaan

seluruh kabrnet. Diterangkan

ia

olehnja, bahwa perkembangan sesudah ia me-

ngadakan pertemuan. orientasi

dengan P.M. Ali serta. Wakil

PM. Arifin menundjukkan ke-

njataan ditariknja' . persoalan

Angkatan Darat itu oleh kabi-

net mendjadi persoalan kabinet

seluruhnja, sehingga menurut

Z. Baharuddin ,,ia terpaksa me-

luaskan target daripada usul

mosinja”. Sebagimana diketahui, menu-

rut atjara jang telah ditetapkan

oleh Panitia Permusjawaratan

Parlemen, pembitjara usul mosi

Baharuddin cs akan dfmulai da- lam sidang Parlemen pleno ter-

buka pada hari Djum'at-malam

tanggal 22 Djuli jang akan das

tang dengan mendengarkan pen-

dapat Pemerintah terhadap usul

mosi tersebut. — Ant. Pengakuan jg mengerikan ,Satuan 'tentara 131” Djepang fjoba

perang kuman di Mantjuria:

MADJALAH Djepang “Bungeishunji? muat karangan se-

buah tulisan jang bersifat pengakuan terhadap tuduhan Sovjet

Uni (2 Februari 1950) bahwa dalam Perang Dunia II Djepang

telah melakukan pertjobaan perang kuman di ,,Manchukwo”,

hingga beratus-ratus orang tewas

tentara Sovjet memasuki kota Harbin,

karenanja. Sehari sebelum tentara Djepang telah

meratjuni 1.500 sampai 2.000 orang, hingga mereka semuanja

tewas.

Pengakuan2 ini adalah tulisan

Hiroshi Akiyama, jang mengaku

Girinja bekas anggota ,,Satuan

Tentara 731”, jang mendjalan-

kan sebuah laboratorium perang

kuman didekat Harbin. Labora-

torium ini dipimpin oleh djen-

deral Shiro Ishii.

500 Orang bangsa Tionghoa, Mantju dan Rus bekas penganut Tsar didakwa mendjadi ,,mata2” Gan mereka didjadikan kelintji pertjobaani oleh djenderal Ishii : mereka musnah.

Lebih dari 1.500 sampai 2.000 orang telah diratjuni dengan

warangan (arsenikum) atas pe- rintah Ishii, dan mereka semua- nja tewas. Peristiwa ini terdjadi sehari sebelum tentara Sovjet masuk.

Menurut Akiyama, experimeri2 itu ,,hanja” berhasil menulari per sediaan air tentara Sovjet dgn kuman2 cholera, typhus, pes bi- sul. Laboratorium Ishii mentjoba membuat pena2 (vulpen) jang mengandung kuman2 penjakit untuk dibagi-bagikani dikalang- an penduduk, dan bom2 jang me ngadung kuman2 jang dibung- kus dalam gelatine. Tapi keba- njakan dari pertjobaan2 itu ga- gal, karena panas ledakan me- matikan. kira2 807 dari kuman2, kata Akiyama.

Pada tanggal 2 Februari 1950

Sovjet Uni menjampaikan se- buah memorandum kepada Ne- gara2 Sekutu, dalam mana ditun tut supaja kaisar Djepang Hiro- hito dan beberapa opsir kepala Djepang — diantaranja Ishii — dibawa kemuka pengadilan, ka- rena mereka mengobarkan pe- rang kuman terhadap Sovjet Uni. Tapi djenderal Amerika Douglas Mac Arthur pada wak- tu itu menolak tuntutan Sovjet

al ini.

Akiyama menerangkan bahwa kaisar Hirohito sama sekali ti- dak tahu-menahu mengenai ox- perimen2 perang kuman jang di lakukan oleh tentaranja. —AFP.

# Karena pegawai? polisi Jo- gjakarta kadang tulis ,/Tjandra Hasan”, kadang tulis ,,Chendra

Hasan”, seorang wartawan per- nah bertanja kepada wk. kepala polisi daerah istimewa Jogja-

'karta, bagaimana sebenarnja na manja. Djawabnjg dengan ke-

tawa: Sekarang tinggal di 'Jogja, djadi nama saja TION-

: DRO Hasan ??

Page 2: Bambang Pn ena 2 luaskan . maka pertukaran peladjar atau

2 Ha

Demokrat La vorm utk megu :

Mn Ha

| fampat 300. X “1 penuh sesak oleh pengundjung “rapat jang tidak ambil pusing

“| hudjan lebat. Dari luar kota 100 | & |truck masuk mengantar pengun

3 Mao rapat umum itu, dimana

lam tahanan TM M3 Magelang. Menurut penjelidikan | ia bernama Latif Harjoto, umur |,

ditahan karena ' aa ta tertuduh melakukan pentjuri- | an2. Ia bekas pegawai disalah -

.27 tahun dan

satu djawatan di Blitar.jang di- - petjat karena sa ! achirnja ia kembali k ana Mungkid, Magelang Td

di Minahasa Sae 56. Selain itu di: nt 5

3 Anajing Herder 2 Djawa |

nj,

akan dirobah

penggemar

" Pera sia itu memili ki ratusan orang anggota peng- gemar Pan 21

. SELESAIKAN SEGERA PERSOALAN AD:

ri mengharap dengan se-

“kepada masjarakat akan kepatuhan kepada Pemerintah

5 berta “semua golongan kan. membantu Peme- — (Kpr). :

Tan RI ALUN? Rapat umum jang terbesar

: Minggu pagi kemarin PNI tih

im-alun. Lapangan 1400 meter besarnja

Mr Sartono, Hadisu

2 - dari Dewan Daerah bitjara. Nana, ikut Tn da

| “Sastroamidjoio | datang. :

2 me ketimi parlemen Kan ini ia meng La akan pertemuan dgn |

Di Kasir 82 M.B. Na te

- Sutaraga, “daerah Peng ur

Kawung: nten. Empat kali dile- tan tembakan2, tapi tidak

alas. “Setelah sarang grom- ibolan diselidiki, diketemukan

e mesin djahit, alat2 dapur serta beberapa setel pakaian.

| Menurjit keterangan sdr. Mu- 3 an komandan kompi 5482 MB

Itersebut, dia sudah tidak ada DI lagi. Jang

rah Kawunganten

leh ada 'grombolan ketjil2 jang me-

Djateng adal: : s. Widiohatmodjo ketua nj. J. S. rang, penulis Cc Pen aa bendahara nj.

: Praptosunjitono P: 1

(Kor).

PERWARI TAK MEMA: |£ DJUKAN an

se PURWARI Djateng di kerdja P' 5 di

Solo ketika “tg. 10 hir Kei “12/71

jbl. jang mendapat kundjungan |

5 Maan Bar:

kukan criminiliteit .ketjil-k es

artai tah jajan, dari: pani 25 akan itu disertai

3 ken warga : marhaenis seluruh

ig: Dada “iba pehlira AIc tetjamatan sudah siap.

Kongres akan diadakan 21 — 24 an diachiri Tengan, rapat

: ha ag itu jaka ae. Hiangsung kurang lebih satu se-

: tengah djam telah berbitjara Su Harjono dari GTI Djawa ngah dan kemudian dilandjut-

kan dgri pidato. daripada Moh. 1 id dari Pimpinan . Pus

e engemn In | kan tentang azas dan 'perdjunne

an Men tjara jang seder- |

sekali. Tauchid, sedjak aja £ man kolonial sampai alam ke-

Mail tentang nasib maupun ke-

Lane ini, hanja golongan: . osia jang belum me-

rundjulkan ada kemadjuannja,

dudukannja dalam masjarakat. Malahan kaum tani didjadikan

ce n alat oleh golongan lain dan me-

Ann serta Ma

kabah oa daan negara. umlahnja 754.

la “Ukraina ini, karena ketje- / ! wa bermaksud mengganti- / | an

ik membitjarakan | |

Duit e Ntirdors jang 4 , dan jang kini

ng melipu-

(5 ant. |

d Siselesaikan persoalan AD 1

TE

crapat umum “ber-:

an 10 sarang “grom |

isjarakat Indone- urgen perlu diselesaikan.

( WAR hi - Tag Pn SN

La DJADI CAPTAIN" | “Ih MEMANG BERAT 5 Perkumpulan

(da tahun jang lalu sebagai

5 tetapi dalam tahun 'ini me- 5

: ! kan Fornine sebagai captain $ dengan Zozroyev: jang ber- 4

u main sebagai centervoor, 4

ir melawan kes. Dy- "|

' kes, Dyne » dengan Kan : Setibanja bata kere- 2: / ta-api Kiev, kesebelasan ini 5 $ disambut an

stimewa kepada kedua pe- 3 ( main ialah: Fornine dan & ! Zozroyev. : 1

7 Kini sedang ditjari ganti | ? untuk lowongan captain, !

3 demikian Daan Tan j $ tiet”., . 25 : "

Segan RN Sesama

PROF. PURBODIN 2! GRAT : 1

. Purbodiningrat, Setiadi | Sa- leh Umar dan M.R. Dajoh telah

: saR Kembali. Anggota2 delega- lainnja jaitu ) Ka Kan

ie On

tedjo Dinnosabrat 5 Siradj masih di naa

. Putusan sn berku- .mandang..

Sebagai kesannja di Kahub rensi Perdamaian itu ketua de- legasi, Prof. Ir Purbodiningrat,

didepan para penjambut dilapa- ngan Kemajoran mengatakan, bahwa delegasi Indonesia mera- sa bangga, bahwa segala putu- san? Kongres Perdamaian itu di

dasarkan atas putusan? Konpe- rensi Bandung. Dari Dn kongres serta jar z

kelihatan sekali, bahwa “boleh dikatakan tidak ada utusan? ig manapun djuga, jang tidak me- njetudjui Konperensi Bandung.

Setjara singkat dinjatakan oleh Prof. Ir Purbodiningrat, bahwa Kongres Perdamaian di Helsinki merupakan kemena-

ngan bagi bangsa2 Asia-Afrika, dan djuga gerakan perdamaian

umumnja. Soal Malaya dan Irian

Barat dibitjarakan.

Dikatakannja pula, bahwa da- lam musjawarat jang besar itu

“:djuga telah dibitjarakan oleh de tegas, Indonesia tentang keharu sannja Malaya merdeka. Soal

Tini diterima oleh sidang umum.

Mengenai 'Kan, bahwa musjawarat Helsin- “ki memutuskan untuk mende- sak supaja kedua pihak menga- |dakan perundingan lagi.

— Saleh Umar kagum dan

gembira. : - Djuga anggota Parlemen Sa- leh Umar, jang ikut dalam de- legasi itu, mengatakan, bahwa

Kongres Helsinki itu, sedjak dari djalannja,

sampai kepada putusan2nja, se- muanja Pen naan Konperensi

Bandung. Setjara Kemeiala ia kata-

kan, bahwa sebagai orang Indo- nesia, jang mempunjai kota. Bandung, kadang - kadang bulu

dan serem. Selai 25 5 nel tju ditjeritakan-

nja bagaimana populernja dele-. gasi Indonesia, karena Konpe- | rensi Bandung, sehingga sering

sekali kedjadian, bahwa delega- si Indonesia ini dipeluk atau di-

panggul oleh orang2. Finlan- dia, maupun delegasi2 lainnja.

Delegasi ke Helsinki ini di- sambut. diantaranja oleh Sira-

Lagua Abbas, Menteri Kesedjah teraan Negara. -— Ant,

a Kaum Tani harus berdjoang Kab utk perbaiki nasibnja

26 dari 36 tjabang2 Le

bar un Tengah, “lebih Na "5 ERTEMPAT di pendopo. Sonobudojo. Sabtu malam jang 'kan resepsi pembukaan konperensi Gerakan Tani

: g Ae nge Bat aa Lasim ang Pn jang

Sia, mempunjai peranan penting, karena

Injediakan bahan makanan kepa- |da golongan lain. Memang aneh, | demikian Tauchid, bahwa orang bekerdja keras sengsara hidup-

Inja, dan golongan lain jang dgn : penah sadja mendjadi miljoner2.

| Tauchid berpendapat,

Djalan satuZnja untuk menga tasinja, untuk memperdjuang- Tn perbaikan nasib dan kedu- dukan petani itu, tidak lain ka- um tani harus berdjuang sendiri, menundjukkan tentang kepriha- diannja dalam masjarakat. Ka- um tani harus berorganisasi, ka rena dengan organisasi dapat di- perdjuangkan sesuatu.

| Mr Tandiono Manu, mengata- | kan) bahwa sedjak dulu sampai Gasak disegenap bagian Indo.

, kaum tani hidupnja dje- “Nero. oleh Meet di-

aa orang rendah. Menurut Mr Tandiono Manu,

bagi kaum tani sekarang ini jg ialah

dk NET

. sepakbola 44 ( Dynamo dari kota Kiev Pasi 3

| ,Outsider” telah menggon- j 5 3 doli piala sepakbola Rusia, F .

| ngetjewakan sekali debuut- | $ jaga. i ih

Menurut: pendaj t al 4 supporters dari endapat para Ia

& Jani (dalam pertandingan en

dengan suitan2 ta 4 @djekan bersama oleh para / | tjep: # Supporters jang ditudjukan ' 4 | tar2

3 | Kese

Ltar,

Ah

“Irian Barat dikata-j

persoalannja, .| a inn) a ' tidak begitu,/ta tidak sempat lagi

romanja. berdiri, karena 'bangga

mereka itu jang beker-.| 4 3 dja keras tiap harinja untuk me Nuno Manan kan denga. ye

bahwa |

endapan 3 dengn aah sekarang. Ikan kepada pemain2 belakang

3g

batbelg

Hg Padang hari Djuw'at jang lalu Wari

4

pat

Pertandingan di Medan. » f Wasit Wensveen (dari Djakar ta) Manan pertandingan. tsb

ik dan berdjalarn dgn Jari kaki kekaki, sehen- ah dimuka gawang Salz bentar kemudian sudah p.ke zerah PSMS. Spil an tamu, Lindner, me-

rupakan pemain jang sukar di- lampaui, meskipun ia sekali2 da- pat ditipu oleh Ramli dan Jusuf Siregar, serta Sjamsuddin.

Serangan2 jang dilantjarkan kedua belah pihak masih bisa di

tahan pemain? belakang masing- 'masing. Barulah. pada menit ke- (IG Suatu permainan baik antara pemain? 2 muka Medan membawa 'hasil. Kir' Huar, . Anwar Daulay mendapat bola, digiring seben-

disodorkan kepada. kanan Sjamsuddin, lari? senter-

dalam rais| por Ramli untuk mengabui pe-

, 'belakang Salzburg dan njorg2 Sjamsuddin menen-

| dang keras bola itu, Krammer tidak berdaja: 1 - 7 atu PSMS.

IMati?an putera " Austria itu mentjoba menebus kekalahannja,

# tapi pemain Medan makin ber: (semangat. Terus diadakan teka-

| nan kegawang musuh, dan sekali kiridalam Jusuf Siregar memba- wa bola sendirian, sudah dilalui (kedua - pemain back, tinggal menggolkan, tapi ia didorong dengan tangan oleh Danmerber- ger: penaity. Jusuf sendiri jang ambil. Melambung keatas mis-

“5 'emain2 muka Salzburg kemu

dian bikin serargan dan pada menit ke-40 senterpor Kunig da-: pat bola dan dengan pelan dima sukkannja bola-itu kedjala PS

jang sudah ditinggalkan kee per, dan Bujung Bachrun sempat lari kemuka gawang ti. dak mampu menghalangi (bundar itu.

Sampai 1- “1. 7

: “1. Babak ked | Sesudah turun minum — dir seperempat djam kesebelasan ta mu itu daj Kapan 1 benteng Medan. Bertubi2 di NO rangan, sampai2 kedua pema back Jellineck dan Mae madju kermuka .- membantu te- man2nja. Tapi Ramlan (tengah kanan Medan) bermain sangat mengagumkan, serangan2 itu

bisa dipatahkan. Kemudian . permainan berim-

bang lagi: Serangan mulai diba- las, hanja Jusuf Siregar tidak

| bisa- beruntung memasukkan 'bo Ja itu,meskipun ia telah dekat sekali kepada. Krammer. Ten- dangannja tidak menemui sa- sarannja. 2 Halfkanan tamu, jaitu Fel-

Ginger sekali bermain onsportief sekali: Sjamsuddin dan Jusuf su dah berada dalam posisi jang sa ngat baik untuk bikin gol, tahu2

( Feldinger ini tangkap bola itu dengan tangannja, karena kalau

memburu, dan pasti bola itu akan masuk kegawang Kram- mier.. Serangan diatur kembali. Ram

lan kasi bola. kepada Cornel (halfkiri), disodorkan kepada Ju suf, pemain back Dannerberger bisa dikelabui, dan' Krammer ke-

: Fluar dari sarangnja, tapi seketi- |ka itu djuga Jusuf menendang bola itu dan djalapun bergetar :

(2-1 untuk Medan pada menit

| ke-39. Diadakan serangan oleh Salz-

“burg untuk menebus kekalahan- nja. Pemain2 belakang madju kemuka menggerebeg . gawang Medan . dan pada menit- ke-42 Fleck dapat umpan jang baik, dan dengan tidak ajal ia menen- dang rendah: 2-2. Sampai pe- luit pandjang stand tidak be- rubah. 4

Di Padang.

Penonton: dari seluruh pelosok datang membandjiri Padang utk melihat pertandingan interhasi-

Lonal jang pertama kali dimain- kan disana. Orarg tidak mendu- ga semula, bahwa pemain2 PSP itu akan melakukan perlawanan jang begitu mengasumkan. Di- 'semangati oleh para penonton jang banjak itu, pemain muka olderack Abidin memimpin anak anaknja Melantjarkan serangan.

| Teknik memang mereka ku-

main2 Austria “itu. dan hanja de ngan semangat. din tidak kenal pajah bisa diadakan: perlawanan jang sengit dan tidak mengetje- .wakan, bahkan merupakan-sen- “sasi luar biasa.

Serangan. bertubi2 dilantjar-

Padang, bahkan dalam babak ke Gua kelihatannja bola hanja bera da dibagian lapangan Pel

“Baru yamprr Duparan babak "pertama, tertjetaklah goal jan pertama “untuk. kes. Salzburg dan itu tidak berubah sampai tui-

hukum agraria di Indonesia, ka- rena urusan tanah berbeda sekali dengan lain2 negeri. Disini, ba- njak orang jang ia petani mempunjai tanah, tetapi jang mengerdjakan tanah petani2 se- hingga dengan demikian, orang tani njata2 bekerdja untuk. ke- pentingan lain golongan. Harus ada perbedaan antara golongan tani dan orang jang NN mendjadi petani,

jang '

bola 4

turih minum stag 1

tua can wakil

RSA

KEDAULATAN RAKJAIT

- PSMS 2-2 Psp 2-12

DENGAN fighting spirit jang meluap dari pemain? PSP di (verslag singkat sudah kami muat

Sabtu — Red.), dan gengan kepi yagan dan teknik jang sama

tinggi dari (Kesebelasan PSMS kemarin di Medan, 3 Salzburg banja bisa membikin. seri pertandingan jang dua kali “dilakukannja di Sumatera, jaitu kedua?nja dengan 2 — 2. Pu-

| tera2 Minang itu memperlihatkan semangat jang hebat, menge- onai teknik dan kontroi bal memang mereka t mbil Seluruinja, debuut mereka untuk melawan kesehe-

LAN lasan luar negeri sangat menggembirakan. Sebaliknja perraain- an kemarin di Medan meskipun stand terachir 2

- Medan itu nampaknja mengatami sial — dalam bahasa Inggris an off day — karena berkali? kiri dalam Jusuf Siregar

— mend an jang baik, dan paling sedikit 3 kali ia berha- & dapan dengan hanja keeper Krammer, tapi bola tendangannja

itu menjamping atau melampaui garis mistar, Dan sekali dalam | “Dabak pertama ia mengambil tendangan penaity, tapi meleset.

kesebelasan

setaraf dibawah.

— 8, anak2

run minum, meskipun sekali ke-

tika ada kesempatan Arifin, pe- main muka Padang, dapat men-

ner.

Babak kedua. Dalam babak kedua benteng

Padang dikepung terus. Tendang an2 jang bertubi2 bisa dielakkan

| dengan baik atau sering melam- paui mistar.

Tapi serenta. pemain2 muka FSP dapat bola, terus digiring dan melampaui pemain2 bela- kang Salzburg. Abidin, Nazar dan “Arifin bermain sangat baik. Dua kali mereka bisa mernero- bos, dan dua kali itu tendangan “Arifin tidak bisa ditahan keeper Krammer, Dan stand mendjadi 2-1 untuk PSP.

Sadar akan kekalahan jang ti Gak disangka2 ini, barisan penje rang lawan madju kemuka, di- bantu oleh barisan tengahnja. Dalam suatu gerebegan, pemain belakang PSP membuat hands- ball didaerah terlarang, PEANG, kick: 2-2.

Stand tetap tidak berubah: Hari Rebo tanggal 20. Djuli

jad., kesebelasan Salzburg akan berhadapan di Djakarta mela- wan Persidja, jaitu pertandingan revanche.

di Delft Pindah ke Indonesia.

- Komisaris Agung Indonesia di Den Haag mengumumkan, bah- wa pemerintah Indonesia telah memutuskan untuk memindah- kan Jajasan Karet di Delfi ke Indonesia, dengan alasan dasar? organisatoris, tehnis, finansiil dan politis. — 2

| Bersamaan dengan pengumum an Koniisaris Agung itu, De- Kam) Pengurus Jajasan Karet DOF menerangkan, bahwa ke.

ketuanja telah ja ma putusan Menteri Per

tarian Indonesia, $ Alasan. psrmiridahan jajasan

(kemeout menurut keputusan itu iala pentingnja jajasan karen Mar, Tn ya ka'an karet alam . : jajasan terse- but terlalu djauh' tempatnja da- ri-Indonesia, sehingga pemerin-

itah Indonesia tidak dapat men- tjampuri organisasi, ke pegawai an dan pekerdjaan jajasan .de-

“ngan langsung, dan menjebab- ikan sukarnja bagi

kan beleidnja kepada Parlemen dan produsen2 karet rakjat, se- dang pekerdjaan? Jajasan Karet diluar negeri banjak sekali me- makan devisen, demikian war-

Serombongan anggauta ,,/Ma- ria-Congregatie” “ dari Bandung jang terdiri dari 92 orang dan diketuai oleh sdr. Sutadjri, malam telah tiba di Jogjakarta.

but oleh sebuah panitya jang di ketuai oleh sdr. L.. Sugiarto, dan anggota2. antara lain Nj. Surjoprawoto, Drs Oey Liang

sebagainja.

Rombongan MC tersebut akan

tinggal disini kurang lebih

minggu. Maksud utamanja. ke

ngi perusahaan2 perak di Jogja, Kraton Jogja, Tamansari, tjandi

Boro-budur dan ' Mendut, Sen-

dang - Sono, geredja Boro, Semi

nari Mertojudan, Kraton Sura-

karta, Rehabilitasi Centrum dan

laing-nja. Pada tanggal 20 jang akan da

tang, di Aula “Pasturan.Binta-

ran akan diadakan pertemuan ra

mah-tamah antara mereka dgn anggauta MC di Jogjakarta.

»sJajasan karet”

JOGJAK ARTA.

dobrak kemuka gawang Kram- |

pada Ibu Fatmawati

IBU FATMAWATI SUKAR- NO DITUNGGU DI

JOGJA

“Hari ini ditunggu kedatangan

nja di Jogjakarta dengan pesa- wat terbang dari Djakarta Ibu

Fatmawati isteri. Presiden Su- karno dengan 5 orang pengikut.

Seperti diketahui, . berhubung dengan akan dilangsungkannja

konperensi Persatuan Isteri Ten

tara (Persit) di Jogja maka ke-

itu telah diadjukan ' permintaan untuk menghadiri. Menurut kawat jg diterima oleh Persit dari Ibu Fatmawati maka Ginjatakan,

bahwa beliau sedia akan da-

/tang. Dalam resepsi pembukaan

konperensi jang akan dilangsung kan nanti malam di Gedung Ne-

gara mulai djam.20.00, Ibu Fat- mawati akan diminta memberi- kan sambutannja:

PERLOMBAAN MEMBA- TJA AL OUR'AN

Dari ,,Perguruan Tinggi Aga-

ma Islam Negeri” (PTAIN) Jogjakarta diperoleh kabar bah

wa sebelum tanggal 25 Septem-

ber 1955 jang akan datang, oleh

PTAIN Jogjakarta akan dise-

lenggarakan perlombaan mem-

batja Al @ur'an untuk semua

mahasiswa perguruan2 Tinggi

di Indonesia, baik Negeri mau- pun Partikulir.

Maksud dan tudjuan dari per lombaan ini ialah untuk memu-

puk djiwa ketjintaan dan menju

burkan| keahlihan

mempeladjari Al @ur'an.

pembatjaan surat | ajat2 AJ @Gur'

an, a. Ditentukan oleh (Juri) dan b. Pilihan peserta sendiri sedang jarg akan dinilai itu ialah: 1. Machradj, 2. Tadjwid, 3. Suara,

4. Lagu dan 5. Adabnja. Tury ' terdiri .dari 1. K.H.R.

Adnan (Ketua Pakultet PTAIN), 2. .KMuhammad Hasbi Ash

5. Wakil2 dari Djamijatul @urra

wal Huffat Djakarta, 6 dan 7

Wakil2 dari Panitya Penjelidik tawan ,Antara” kabarkan dari Amsteriam “— Ant.

MC BANDUNG LIHAT KRATON

tadi |

Disetasiun Tugu, mereka disam |

: pemerintah | untug mempertanggung-djawab- |

: |

|

|

Lee, Sumarto, Sukotjo dan Tain |

sesi

Jogja adalah berdarmawisata de |

ngan melihat2 dan mengundju- |

| telah diambil keputusan,

| Panitya Pers

'si2

Al Guran di Jogjakarta.

PANITYA 17 AGUSTUS 1955, BELUM TERBENTUK

Diperoleh kabar bahwa Rapat

Pembentukan Panitya 17 Agus-

tus 1955 jang diusahakan oleh

atuan Nasional (P

PN) Daerah istimewa Jogjakar

|ta pada hari Sabtu 16 Djuli '55, jang dihadiri oleh wakil2 Party2

| Politik dan Gabungan Organisa

Massa bertempat di Balai

Kota belum berhasil bentuk Pa

nitya 19 Agustus 1955.

Sebabnja karena belum terda

| pat persesuaian paham menge-

nai beberapa soal, antara lain mengenai struktur organisasi, di mana menurut konsepsi jang di buat oleh PPN, Dewan Pimpinan

bertanggung . “djawab kepada

PPN dan soal2 jang tidak da- pat dipetjahkan oleh Dewan Pim

pinan. diserahkan (dikembali-

kan) kepada PPN. Hanja jang

mengenai pasar malam terbuka

jaitu

|penjelenggaraannja diserahkan

kepada sdr. Judadiningrat. Berhubung dengan itu maka

dalam rapatnja tgl. 16 Djuli jg. lalu dengan suara bulat diputus

kan, agar diadakan perundingan

lagi dengan Wali Kota menge-

nai pembetulan ini. Rapat pem- bentukan Panitya 17 Agustus

1955 akan dilandjutkan pada.ha

ri Selasa 19 Djuli besok.

tuk perbaikan nasib. Resepsi penutupan

BKS itu telah dilangsungkan pa da hari Sabtu malam jl. bertem- pat digedung “Shin Sheng She, Beskalan Jogjakarta ' dengan mendapat kundjungan jang tju- kup dari para undangan.

Hasil2 sidang itu antara lain : Mendesak kepada Presiden Su

| karno agar dalam usahanja me- njelesaikan persoalan KSAD di-

lakukan dengan tjara jang bi-

djaksana. Kepada Rapat kerdjai sama buruh pegawai negeri di- kirimkan kawat agar tetap mem pertahankan tuntutannja menge nai pelaksanaan Pemerintah se- kitar PGP baru dan BKS me- njokong penuh tuntutan RKS.

Dalam pada itu diputuskan utk mendesak kepada Pemerintah se |gera melaksankan “kesanggup- an2nja melaksanakan tuntutan2

sidang |

Badan Kerdja Sama Seri- kat2 Buruh

Tolak tenaga Asing PADA tanggal li hingga 16 Djali jang Jain di Jogjakarta

Cilangsangkan sidang daripada Sarekat-Sarekat buruh dan sarekat2 Pertanian jang djuralahnja meliputi 11 organisasi

membitjarakan hal? jang berhubungan dengan perdjuangan un-

Badan Kerdja Sama (BKS) sekerdja sekementerian

dan telah

dang disampaikan delegasi, jang reliputi 11 matjam hal2 jang 'rhubungan dengan usaha2 per

paikan nasib pegawai, ditjabut-

ja surat edaran Perdana Men ori No. 9 tahun 1954 tentang “Yamican untuk buruh lepas, di-

'srbarjaknja - pendidikan vak

lan administrasi, perbaikan dim emberian restitutie pengobatan, egawai? (a.l. di Kebajoran) su saja membeli perumahan dgn setjara huurkoop, atau memberi kan tundjangan untuk sewa ru- |

mah. Djuga dituntut ' agar diling-,

kungan Kementerian Pertanian | tidak ada lagi tenaga asing, se-

dangkan Prof. -Dr Ir Schophuis, dosen pada fakultet Pertanian | Universitas Indonesia. di Bogor supaja dibatalkan pengangkatan |

(ANGGARAN BELANDJA membatja) |

Perlombaan 'ini akan meliputi |

Shiddiai (Dosen PTAIN), 3 sid Pak Henbuti beraibakapi bos

| berkurangnja tundjangan Nega-

, penerimaan ada Rp. 12.383.594,-.

ROMBONGAN MAHA- Apa & dimana? SISWA FAKULTIT PER-

TANIAN Tindjau Djawa-Timur.

Hari ini Senin 18 Djuli 1955 berangkat rombongan mahasis-

wa Fakultit Pertanian U.N.G.M.

dibawah pimpinan beberapa orang Guru Besar ke Djawa-Ti-

mur untuk mengadakan peladja-

ran praktek selama dua pekan. Jang akan ditindjau adalah bermatjam2 bentuk Perta-

nian Rakjat maupun perkebunan

besar di Karesidenan Surabaja Gan Malang.

DIHIBUR DENGAN FILM Pada nanti tg. 23 dan 24 Dju-

li jad, bertempat digedung CH- TH oleh Baperki, Pandu Katho- liek dan Pandu Baden Powell (Pekerti) akan diadakan pertun

djukkan flm ,,/Mandy” utk. ke-

luarga ketiga organisasi tsb. dan undangan. Maksud daripada

pertundjukan tsb. guna membe-

ri hiburan dan pendidikan supa- ja terlaksana kerdja sama jang baik diantara anggauta2 mere-

ka. Menumpang kasih di Luxor.

Sementara itu, atas usaha Pa nitya Gedung Persatuan Wanita

di Jogjakarta mulai tgl. 19 s.d: 23-7 akan memutar film Malaya

.Menumpang kasih”. Pemutaran tsb. hasilnja akan dipakai: utk.

mendirikan Gedung Persatuan

Wanita didesa Demangan, Jogja.

Film tsb akan diputar di Luxor

untuk 17 th, keatas.

.PARTOGENO" RAMAI KAN PGK

Bertepatan “dengan setengah

windu usia Persatuan Guru, Ka

tolik tjabang kotapradja Jogja-

karta, maka di Jogja kini telah

dibentuk sebuah panitya untuk

merajakan hari peringatan ter-

sebut dengan sdr2. RMC Surjo

prawoto sebagai ketua dan Dar

maatmadja mendjadi penulisnja.

Pertemuan Peringatan sete-

ngah windu itu akan diadakan

digedung CHTH pada tanggal |

21 Djuli.djam 19.00, dengan ber

bagai petundjukan antara lain

sandiwara ,,Partogeno” jang |

akan dimainkan oleh guru? ang: |

gauta PGK tersebut jang keba | njakan telah berusia agak lan-

djut,

SIDANG DPRD:

1955 Rp. 76.695.094 Kekurangan Rp. 4.311.500

Dalam sidang terbuka DPRD

Ist. Jogjakarta hari Djum'at malam jk angg. DPD Seksi Keu-

angan Mr Kasmat telah membe

ri keterangan tentang rentjana

anggaran belandja daerah tahun

"55, jaitu sebesar Rp. Y6.695.094,- dan dinjatakan, bahwa dalam

membuat rentjana keuangan itu

mengalami — kesulitan?,. berhu-

ja jang diperlukan untuk belan-

dja pegawai, upah pekerdja te-

tap, naiknja | harga bahan dan

ra. Dari djuralah sebesar itu,| me

nurut Mr Kasmat jang diperla

kan untuk belandja pegawai

Rp. 49.626:689,— sedangkan un- tuk belandja barang Rp. 27.068, 405,- sehingga merupakan ng bandingan 1 : 6. —'Yundjangan darj Ker untorinh

Dalam " Negeri besarnja Rp. 540704.000,- dan masih ada tun- djangan lainnja lagi-sedangkan benghasilan daerah hanja sebe-

sar Rp. 8:101.189,-, sehingga de ngan demikian, maka. djumlah

Dengan demikian, maka dim.

rentjana anggaran keuangan ter

dapat kekurangan antara penge luaran dan penerimaan sebesar Ro 4311.309-—,-tapi ini dapat di atasi dengan memperketjil pos2 persediaan. Menurut instruksi Kementeri-

an Dalam Negeri, kekurangan

jang besarnja Rp: 4311.500,-, itu harus ditjari pemetjahannja di dalam | kebidjaksanaan keuang- an dari pada Pemerintah daerah sendiri,

Berhubung dengan itu dinja-

takan oleh pihak DPD, agar di

pikirkan benar? oleh DPD, ba- gaimana mengatasinja kekurang an dalam rentjana anggaran be landja itu.

Dim pada itu dapat dikabar-

kan, bahwa pada hari Sabtu si ang DPD dan ketua2 fraksi dlm DPRD mengadakan rapat bersa

ma digedang DPRD untuk mem

bitjarakan lebih landjut tentang rentjana anggaran belandja itu.

HALAMAN 2

K wjari 2000 kongres Per- sit ke-IV Seluruh Indonesia di-

Seniman2 RRT menudju Surabaja Pelatih tari Djawa ikut.

Kemarin pagi rombongan Missi Kebudajaah RRT telah meninggalkan Jogjakarta. Pagi harj itu pimpinan rombongan memerlukan menemui Walikota dan orang terkemuka “di Jo- gja. Kepada Kepala Daerah Is- timewa Jogjakarta, Walikota, Ketua DPR Daerah Istimewa

Jogjakarta dan K. Hadjar De- wantara disampaikan tanda ke- nang2an oleh pimpinan Missi Kebudajaan RRT. Souvern 1

tadi terdiri dari hasil keradjin- an dan kesenian Tiongkok.

Pertemuan perpisahan telah diadakan dipendopo Kepatihan dengan anggauta2 Lembaga Persahabatan RI — RRT dan dengan umum. $

Malam pertemuan tersebut diatas dimeriahkan dengan per- tundjukan2? tari2 dan njanjian2

oleh pemuda2 Indonesia dan di- achiri dengan penjerahan tanda mata dari Lembaga Persahaba-

tan RI —RRT, Panitya Peneri- maan, Gerwani, ASRI, Paguju- ban Anggorokasih, dll.

5 Lukisan besar un- tuk missi.

Selama di. Jogja rombongan missi tersebut diatas memerlu- kan menindjau SIM, ASRI dan Pelukis - Rakjat. Oleh Pelukis Rakjat telah diserahkan 5 Jluki- san besar” kepada rombongan Missi Kebudajaan RRT. Luki- san2 tersebut adalah “hasil tjip- taan "para anggauta Pelukis Rakjat.

Terus menerus -ber- latih.

Dalam waktu? ter se- mentara penari RRT terus me-

nerus melatih dan beladjar: ta- ri2an Djawa. Karena masih di- paniang belum tjukup, maka pelatih tari mengikuti perdja- lanan Missi Kebudajaan RRT itu sampai di Surabaja, dianta- ranja sdr. Djojosetiko.

Sementara itu “rombongan missi ini djuga mengadakan re- kaman njanjian2 daerah Indo-

nesia dan gending2 Djawa. Jg nantinja akan dipeladjari' “dine- geri Tiongkok.

Ketika rombongan mengada- kan perdjalanan ke Solo mere-

ka menjaksikan: pertundjukan2 tari2an daerah dan Ta rak jat,

Sebelum - mereka bematanh KS Jogja melihat2 Djuruk- ditepi Bengawan Solo. :

8 ANGGOTA LARASATI MENERIMA IDJAZAH Sebagai hasil dari udjiar per-

angguta ,,Larasati'” beberapa hari jang lalu, kemarin telah di-

langsungzan . penjerahan idja- zah bagi 8 orang jang,telah lu-

lus. Nama2 mereka jang lulus ialah: 1. Widji, 2. Suparmi.a,

13. Muslimah, 4. S.Hermanto, 5. Surati, 6. Sumarmi,- 7. Sumi- rah dan 8. Marijati.

Penjerahan idjazah tersebut

selain disaksikan oleh Badan Penegak Kesusilaan - setempat

djuga tamak a.l. akil Djawatan

Sosial Daerah, sdr Sastroasma- ra, sekretaris Badan Penegak Kesusilan Kotapradja, sdr, Sos

nardi M.D., dan Mantri Pamong

prodjo Gedungtengen, sdr. Mur- sjid.

PRN 5 TAHUN Pada tgi. 23 Djuli jad. ini Par

ty Rakjat Nasional (PRN) akan genap berusia 5 tahun. Berhu

bung dengan itu maka -di Jogja karta telah dibentuk suatu Pa- nitya Peringatan jg. diketuai oleh sdr. ' Rosjid Hadipranoto. Resepsi peringatan akan dilang- sungkan pada tgi. 24 Djuli pagi jad. djam 10.00 bertempat di Ge- dung Negara, jg. akan dikundju ngi oleh Ketua Umum Mr Djo ay Gondokusumo. Dalam per-

temuan itu oleh Mr Djody djuga akan dibatjakan laporan PRN.

MADERATOR MKI KOTA BARU PINDAH

A. Sumoatmodjo Pr, seorang paderi dari paroki Kotabaru 'jg. djuga mendjadi moderator: Muda Katolik Indonesia “paroki "Kota

baru Jogjakarta, sedjak kema-

rin telah dipindah dari Jogjakar ta ke Wedi (Klaten) untuk mem bantu paderi St. Danuwidjojo Pr jang seperti diketahui, telah be berapa waktu ini Delkaraga” “di MASSALAH ENCLAVE

DIBITJARAKAN Bertempat digedung Negara

hari Djum'at malam Sabtu jl

dilangsungkan pertemuan anta

ra pihak DPD dan Panitya En staye DPRD dengan tamu2 dari Djakarta Mr Wongsonegoro se- 'aku wakil dari Kementerian Jalam Negeri dan Samsudin Su

an Makmur, Ketua seksi G (da lam negeri “dan penerangan).

Dalam pertemuan itu pihak DP 2D dan Panitya enclave menjam

saikan. permintaan2-nja, agar Pemerintah dan parlemen sege 'a menjelesaikan masalah daer

h esclrye Imogiri, Ngawen dan Kotagede jang sudah tegas oleh Daerah Djawa tengah dan dae- rah Ist. Jogjakarta diusulkan

Isupaja dimasukkan dalam dae- -rah Ist. Jogjakarta.

Mr Wongsonegoro selaku wa

kil dari Kementerian Dalam Ne geri menjatakan, bahwa ia sang gup #kan mendesak kepada Men teri Dalam Negeri untuk segera

dikluarkannja rentjana undang2 nja, Aa penghapusan daerah enclave tsb

# Wedi sendirian. Keberangkatan paderi A. Su

moatmodjo diantar oleh ,,baris- an sepeda” MKI Kotabaru jang terdiri dari kurang lebih 500 Ona

' Perlu diterangkan, bahwa sbg pengganti moderator A. Sumoat modjo adalah pastoor Wijono.

Nonton mana? SOBOHARSONO : ,,If Winter

. Vomus", Walter Pidgeon, Deborah Kerr. :

SENI SONO : ,Clash by Night”. Barbara Stanwyck, Paul Douglas.

RAHAJU.: ,Harvey Girls”, Judy Garland. 2

INDRA. : Dangerous When

Wet”, Esther Williams, Fer- nando Lamas. “«

LUXOR: Alif Laila”, Nimi, Asha Mathur. !

REX : Lal Pari”, WETAN BETENG :

Sekawan”.

KETOPRAK TRIMUDO TOMO: Kembang Djojo”. (Babad Pati).

» Empat

adakan digedung Negara. “

mulaan PBH “terhadap 11 orang.

Page 3: Bambang Pn ena 2 luaskan . maka pertukaran peladjar atau

BESAR | aneh | Sesudah 80 tahun, dai PP:

» mat sekolah rendah. |

Dalam. sebuah upatjara jang ne “dilakukan di istana ,,Rashtra- |

. pati Bhavan” di New Delhi pre- Sak, SA saia Prasad telah

nganug ahkan medali ,,Bha- Ratna" "kepada perdana men NB Nehru

en memudji dengan ha- |

SN

" “ingatnja. usaha? Nehru . untuk .« perdamaia: . dunia da 1 djasaznja |

si . bagi India jang ter ilis dengan huruf? emas pada tiap? halaman

...dari sedjarah baru India”. Nehru “tampaknja sangat terharu dan

ana bahwa India sedang berusaha dan akan terus berusa- ha sekuat?nja untuk menjema-

5 Aa Dendaamean:: Bana -

. RESEPSI TAHUNAN — PNI —. Saptu malam jl. PNI telah

| adakan resepsi tahunan bertem- “Ia digedung bioskop Sinar, “di

Ti . diluar gedung Peana Pa, orang. .

£'Pelah bitjara Mr Santang dan

Nang 5. Ya 5

TN Pn tidak disukai dapat mende $ Ikati pemim

Jitu. Sudan |diadakan pe

# pat masuk ke Swiss.

“oleh 1500 orang, sedang ji

»Hadisuheno. ' Sehabis itu Sajuti | djug

rensi 4 Besar jang

a PA kesukaran.

Renon Huda Paya Faure. “Tentu sadja

$ mau mengambil ri ikitpun bahwa 'anasir?

in2 politik dunia Yak beberapa lama

jagaan jang kuat

sekali dipe atasan, sehingga ti dak seorang jang ditjurigai da-

seluruh (na Swis di- kerahkan. :

Untuk 'pendjagaan umum te- lah d:dat kan 1 resimen 26 dari

Zurich ke bDjenewa. Resimen ini terdiri dari 2 rang dan me-

reka di-asrama k Giperbatas- an kota. Mereka siang dan ma- lam. KP Urea Terang, masuk ke kota. 'Keamana jan aidal kota didja

'ga oleh polisi. : sa ini tidak ' kurang dari La orang inspektur dari Djawatan Rahasia Swis di kgrahkan ke Djene aa djutnja 1000 orang Bendarme (setengah. si setengah mili-

ter) akan “ditugaskan dikota an-

tara lain untuk mendjaga Istana

mengadakan 'rapat2nja. Para penonton sama sekali tidak bo- “leh mendekat. Djuga di-tempat2 penginapan delegasi2 akan di-

.adakan Mena aga: .jang kuat. Pihak So et telah menjatakan keinginannja 'bahwa detektif2 Sovjet melakukan tugas dihotel Metropole, dimana terdapat mar kas delegasi -Sovjet. :

Delegasi Perantji : aieheinap didalam Hotel des Bergues (dlm |

| konferensi Djenewa tahun jang |

lalu. dutabesar. Anak 4 g Gde | Agung bermalam ihotel ini), Di Rue des Bergues. Orang? ' “Amerika bermalam di Hotel du ' Rhon “dimana Foster Dulles dju ga bermalam sewaktu konferen

si Djenewa tahun 1954. Agaknja

1 besar “hotel ini, dimana pat konsulat Ameri

Lengan wakta kaum pe ani Jongai sama ( ag

sekali didalam bungaZan itu di

| TERHADAP

Meski .

akan datang, jang

By

Ta an fill:

State, tinggal di dekat2 situ di dalam suatu g' ung jang mem- punjai 20 buah ruan, Selan djutnja beberapa uang

disewa oleh | delegasi Ingg hotel mewah sangat Beau Riva- | ge, Sepapa Lap Panama

itu harus diurus perumah tuk kira2 2000 orang: erna dan kira2 1000 orang Marak dan pelapur radio, HL ak

Disekitar 'seding konferensi diadakan lingkaran keamanan Lampu2 sorot jang kuat Aa Ha malam menjinari lingkaran itu. Dilarang keras untuk melempar kan bunga2 kedalam mobil pe- mimpin2 politik itu, Mungkin Sembunjikan bahan peledak. Memang Swis Menag betul

tamu - tamu agungnja (Ant Hn

270.000,— ATIONALE |

HANDELSBANK NV. TERBONGKAR

Kegiatan bagian Reserse Kri- minil Polisi Negara di Bandung telah mendapat sukses dalam hal membongkar penipuan besar terhadap ,,Nationale Handels- bank N.V.” Bandung dengan tja ra memalsu chegue2 jang. meli- puti djumlah Rp. 2170.000,—.

Biangkeladi penipuan itu ialah kasir dari bank tersebut berna- ma K.H.G. bersama 2 orang pem

| bantunja jaitu B.B.H. dan L.T.S. telah ditangkap “dan mengakui kesalahannja, sedang uang se- banjak Rp. 220.000,— jang dita- nam dihalaman rumah K.H.G: dapat diketemukan kembali. Se- orang pembantu “penipuan itu bernama B.J.S. jang melarikan

PENIPUAN tp.

| rangsur-angsur | selatan. Djumlah pesawat

Ban, bahwa pare chegne” as lik pabrik textiel Tan Tjin Sin '

| hilang dan meminta buku chegue baru. Pegawai bank, jaitu kasir- nja memberikan. chegue baru dan terus dikeluarkan "chegue2 untuk menga Oa, PERAIRAN

1 Rp. 2170.000,—

Achirnja “diketahui, hatiwak Tan Tjin Sin samasekali tidak: Menangani Para Tea — Ant.

Rr

3

Paksa kekuatan A.U: blok Sovjet A.S.

“Kolonel James T. Stewart, se-

mando “angkatan udara Ameri- ka Serikat di Tokyo, mengata- kan kepada para wartawan bhw hampir Y4 dari pesawat2 ter- bang angkatan2 udara Sovjet

dipusatkan di Asia, dalam djum lah2 jang mengalahkan kekuat- an angkatan udara Amerika Se rikat disana dengan imbangan AT NE

Hal ini merupakan ,,antjaman

langsung terhadap Dunia Be- | bas", kata Stewart. Kekuatan angkatan udara RRT setjara be

beralih kearah ter-

bang kepunjaan apa jang dise- | butnja ,,angkatan udara Komu-

diantaranja 3.000 pesawat pan- tjar gas MIG. Sebaliknja, ang- katan udara Amerika Serikat di Timur Djauh hanja punja kira2 2.000 pesawat. :

Tapi jang menggelisahkan Amerika Serikat di 'Timur Dja uh adalah 500 sampai 700 buah pesawat pembom-ringan" pan- tjar gas Il-28, jang dapat me- ngangkut bom2 atom terhadap Djepang, Korea Selatan, Okina wa dan malahan djuga Filipina, kata Stewart, dan disamping itu

ada antara 200 sampai 400 pesa- wat pembom sedang, jang besar nja sama dengan pesawat pem bom Amerika B-29, jang menu-

rut Stewart dapat menjerang sasaran dimanapun djuga di

i . Melik: mengadakan Tah Les Rp. 50.000.— masih ditjari. Asia. Demikian menurut utjap-

: : stang marhaenisme. Dan rik Pn pet rang Seperti diketahui, kepada bank | an pembesar angkatan ' udara : . tenschappelijk, markaenis' dgn. rsekal Bulganin tinggal di . itu datang orang jang mengata- AS tadi. UP. 3

5 ag » pantjasila, PNI ditengah-tengah. | dah lam sebuah. villa di Grand . 1 rm | Lancy. 60 orang serdadu Sw 18.)

Sa Sea aa On | BUKU: TERBITAN' PERPUSTAKAAN | 2 kan konperensi. Ikatan Pamong | tinggal perdana menteri Sov jet, id k Indonesia NE (lini. Molotov tinggal di Avenue |

» Oleh ne pam 7 “pradja je la Paix (artinja: Djalan Per 2 PERGURUAN KEM, PP. dan Kk. : P3 desa 2 Sonata Ya ! “damaian), Gimana djuga terda- 4” 5 jumas. Bitja- | Hat Sekretariat Uni Sovjet.

2 ana dari Dewan Dae |' Sir: Anthony Eden “fa ting- (dala BALAI - PUSTAKA, 9. ss 1 gal Sngbak ka dulu ditin sea. | R. Satjadibrata : | MEN ga SN aa Kamus Sunda — Tadusen BEA SP na Ry Rp. 14,25

. Armjn Pane : jang '— a “2x Mentjari Sendi Bara Tata Bah, Indonesia 2 1,50

ni s kx Kert overzicht van de Moderne 3 PS Nenen Kite ala sena a00

. pahanya” bah w wa untuk na an | W.J. S. Purwodarminto : mia manis itu memerlukan waktu jang lebih sedikit Na an, | xx Maa Umum Bahasa Indonesia Lil 7 03—

tu jang pembatja “pergunakan menua» rambut stan na H. B. Jassin : -tong Kumis ? Umumnja orang, . : MKesu-asterian Indonesia Djaman Djepang PA

— lebih ma j ik. Gema Tanah Pn ne na Pan an 31,— Jin : jang men » Muljadi: 435

: Pan eri kedokter menta xx aan. SE ARA Pan alan Bi aa 5 5 nan a jang manis itu, akan tetapi & Mh. Rustandi Kartokusumo :

5 asah Ska: Tana dompetnja sendiri. Membiarkan gigi | & Rekaman dari tudjuh Daerah .......... ». 9,50 . mendjadi rusak sebenarnja adalah perbuatan jang amat bodoh,” | Rusman Setiasumarga : Oleh karena memelihara Tea bak: Ne sadja memin- :sk. Jang Terempas dan Herhandak En anna ja Tb Ya Waka dan Peng Lg PI : Trisnosumardio :

S3 : xx Katahati dan Perbaataki Bl In aa Pati 124 10.80 Meskipun demikian menurut “batak enam Batakan bagaima- M, Taslim. Ali :

para dokter gigi, sebahagian | na memelihara gigi, sbb. : an 3 Ke NAN MIO SA Wa ikan 5111350 besar kerusakan gigi disebab- | 1. Bersihkanlah gigi dengan te- 14. Se badar Pennatan KE oi NO ena agak da Pan LN Fe kan orang tidak mengurus gigi- | ratur dan sempurna — teru- | -u. La

. nja-dengan baik2.. | tama dibahagian jang dekat 2 PE naa BRebAK Mean DAN naa » T— Barangkali “diseluruh ' dunia . -kedaging gigi. : Muchtar Kubis BKP 3

$: .penjakit - gigilah aan, (paling |2.Berkumurlah dengan air A8 & 1 Kissah2 Dari Eropah -...........oooooo a 9— . mengganggu manusia. Di Am ngat2 kuku. setelah makan, | Balai Pustaka: : . rika Serikat sadja : umpamanja “Supaja bahagian2 makanan | | sk Symposion tentang Kesulitan Zaman

, :Jebih dari 90: penduduk, dari | jang ketjil diantara gigi. big! Peralihan Sekatang ............oooooo. la : kanak-ke sampai kakek2, di | dibuang. | Dr. Abu Hanifah :

j ganggu penjakit gigi. Di Aus- | 8: Diangan Neko mamis2 terla- sk Rintisan Filsafat KA en ROM 2 7D "'tralia lebih. dari 916 kanak2 lu banjak. 'Achdiat K. Mihardja :

: “sakit gi ari. Inggeris “dila- Ha Hindarkan makan jang panas 2 anna Polemik Kebudajaan PAN Hen mnta AA Uar pn ob 5». 10,— , porkan, bahwa. -anak2 sekolah , setelah makan . jang. dingin. Adinegoro : 5 K “tiap orangnja | Djangan minum kopi panas, : Pa Ymu Djiwa Sosial dan Seseorang an ana na Tan 660

' mempunjai “gigi jang rusak lima setelah baru sadja makan es | " bidji'Dan lebih aneh lagi, wa- krim. Ongkos. kirim 157, sedikitnja Rp. 1,50. “nita jang amat radjin memeli- | 5. Pergilah kedokter gigi Keno, hara ketjantikan mereka, jang | teratur. “Toko Buku K. R. aa A paling dahulu kehilangan gigi | 6. Segera pergi, kedokter 919i IN gan 3 mereka dari kaum laki2 djika gigi mulai sakit. 237-1 TUGU 42 — JOGJAKARTA. Lebih eb | (GLOBE PRESS). 4 Ft da

- (SEA SL AA SEA EN AK Pe AN SAYA MEN Ah KALA EN PAK AAL

- mani , Tjirebon, 21 April 1954,

Na 2 mena me pian ae Tj artinj tuk keseha- : Maa . pg tra Pena Ai - Rumah NG Tjeh She Tong. ..buh, dan penting untuk keseha- 3 Maa 2 » tan orang dewasa. | ., OBAT MINJAK BAN LENG JANG nkiruk ,

Baru2 ini dilakukan pertfobax yaa | dengan sebuah “mulut. biki-

tiruan, akan tetapi djuga Pb r ludah tiruan. Dari peme-

aa :jang dilakukan terbuk- i rusak pada haha-

”dileher” gigi, igi jang dekat

Djuga terbukti gigi han dari gigi jang

het kayu

Manna Me. | 1 ang makan

numan jang a2 karet dan |

jang mengandung nja mereka: disu- |

ma

tidak dibersih- |

an jang kasar? dan | “tidak lengket pada gigi. Makan- |

TN ar waktu makan di- | ma sekali, Yang" mangNa. :

4

4

Tuan pun ja

berger

@jaai susa

1 wasa

sie d

an

habis 2

MAMA AA AAA

TN PAN

ak MEA SARAN

i sakit Ai aa berbahaja pula kian : nan ataw kiri bahkan untuk balik “bada

a dengan

| Dengan hormat,

| Bahwa dengan girang disini kami depat mewartakan tentang Obat Minjek Ban Le n,

-Komi punja anak -lelaki tas berumur 22 bulan,dengan terda- .hulu kami punja anak itu mendapat sakit panas, selang ri lalu dapunja leher samping kiri dan kenan lalu timbul melenting

putus. Anak kami itu 1 sa-dkan2 ada urat2 jan ari

dan kaku. ' 'Banjak matjam obat kami sudah tjoba pakai demikian djuga

dengan djalan berobat sama thabib, tapi kesemuanja tiada ade jg. menulung. Beruntung dan memuadji sjukur kepada Tuhan jang maha ku-

kami mendapat tahu tentang Ban Leng dari berbagai surat kabar jg. iklannja ada terpasang, kami lalu mentjobanjs obat itu dengan sjarat memakai menurut apa jang tersebut dalam atnran dalam bung- Ker IDan sunggu beruntung memakai obat Minjak Banle.

botol sakitnja Kami punja anak mendjadi sembu Kipaps kani. ini selaku penghargaan atas Tuan punja kluaran

Obat BAN LENG mayat ini kan mengutjapkan terima kagih..

Taat

: j

5 Sena AA TA Ta TR AL Th Tita “aa S0 Tut tt Ans SL AS TL A T M T A Ti Aa Ta TA

n kesebelah belakang ia men-

beberapa ha-

pun. ia tidak dapat menengok ka

belum

3 AAA AAA SE

ALL AA,

KEDAULATAN RAKJAT

: UNDINGAN 4 BESAR! fagaron.. istimewa melindungi" djiwa Ma Ong emang 1G

Pep ektralOe9 gendarme dikerahkan “ai |

| kota Liga Bangsa? Minelelaka: dan kota Ph K adakan konferensi , memang hk Fi

uk menerima suatu konferensi "ARA provinsi Djawa Barat, Bandu

Ket orang pendjabat tinggi pada ko-:|

4 Uni, RRT dan Korea Utara kini

'nis” jang ditempatkan di Asia, @ | menurut Stewart ada 8.000 buah,

KAN. DIRI Dari semua pertandingan bulutangkis.

Pemain bulutangkis jang ter-

kenal diseluruh dunia, Wong

Peng Soon dari Malaya, telah

mengumumkan bahwa ia me-

ngundurkan diri dari semua per |

tandingan bulutangkis.

Seperti diketahui, pada saat ini Wong Peng Soon adalah pe- megang kedjuaraan single la-

ki2 ,,All England”. Disamping . hitu Peng Soon pernah 8 kali men

djadi djuara Malaya dan 7 kali djuara Singapura.

Dalam tahun 1952 Peng Soon Ijuga mendjadi djuara Denmark dan Pilipina dan dlm 1950 men djadi djuara Bombay. 2

Presiden Persatuan Bulutang-

kis Malaya H.J. Seang menjata kan, bahwa panitya tetap dari

BAM segera bersidang untuk

mempertimbangkan ' memberj

Gjabatan kepada Peng Soon se bagai pelatih bulutangkis di Ma. laya. — UP.

MENERIMA MURID BARU.

S.M.A. PAGI

S.M.P. P.P.LK. SORE

SOSIAL ECONOMI Untuk Bag: ——— ———

ALAM & PASTI.

Alamat : LEMPUJANGWAN GL.

ta

n

tjabang Semarang ,

derita penjakit . Akan tetapi sedari saja minum anggur obat kolesom tjap GELAS- MAS saja sendiri merasa sangat heran atas perobahan2 pada diri saja ,

Segalan perasaan tida enak , dan penjakit2 tersebut diatas semua telah

hilang musna , sehingga saja dapat merasakan hidup jang betul2 beruntung dan Bahagia, Kesehatan saja Aka biasa , sehingga saja mendapat surat keterangan dari P.M.I,

dapat menolong $ 13 “Begitulah adanja kekuatan dari ANGGUR OBAT KCLESOM TJAP " GELAS-MAS"

Maka dengan ini saja pudjikan atas dasar bukti dan kenjataan jang saja sendiri telah menjatakan akan kemandjuranja Anggur tersebut , Pun pada saudara? jang mempunjai - badan lemah , kurang teraga , kurang darah , kepela sering? pusing , kurang napsu makan tida napsu bekerdja , d.l.I.nja , baiklah selalu minum anggur obat kolesom tjap - GE LAS - KHAS " kesehatan saudara temtu terdjamin , badan mendjadi sehat , merasa rieng dan gembira , dan terutama djauh dari segala penjakit2,

Pun diatas ini ada terlampir Fhoto saja sendiri , sesudahnja minum anggur Obat tersebut , betapa SEGER dan SEHAT keliatannja &

AM AM. .? x 4 2 HAL

Ir

NN

rs N 3

KENPERGIMNAN Irak, BERINOJEL TULAN DAN Iran!

dalah Ae Radja obat kesehatan ,,SENK ws ati SANKEN Masculinurr utk

lelaki dan ,SENKESIN” Femininum untuk perempuan. Obat ini sangat adjaib utk meniri- bulkan dan menjimpan tenaga, untuk memperkuatkan darah, buah pinggang, otak, tulang dll. Telah terbukti diseluruh dunia kemustadjabannja obat ini untuk memperkuatkan tu- buh manusia dan untuk menjembuhkan penjakit2 atau kelemahan? seperti berikut : Tubuh lemah karena dimasa dalam kandungan atau sesudahnja dilahirkan tidak dapat tjukup pemeliharaan, muka putjat, tidak napsu makan, otak lemah, semangat kurang, malas be-

“ kerdja, bekerdja lekas tjape, selalu berpenjakitan, kekuatan tulang kurang, buah ping- sang Timah rambut kurang karena rontok, rambut lekas putih, telinga berbunji, wadjah

lekas tua, perempuan datang bulan tidak. wa S3 da bular merasa sakit, keputian, perut sakit, Sesudahnja makan penjakit2 atau keleman- an-kelemahan jang tersebut diatas pasti lenjap.

Agen: Toko Obat ENG NJAN HO — Petjinan No. 75 Jogjakarta. BISA DAPAT Bebi 3 aan TOKO? OBAT SE SURUH INDONESIA.

"SEMARANG 19 Na 1955

KAPADA PERUSAHAAN ANGGUR OBAT KOLESOM

&jep “"GELAS- MAS 2 2

KARANGTEMPEL « NO,200 ,

SEMARANG

SBURAT-PUDI-IAN

Dengan ini saja menjatakan dan mengutjapkan banjak2 terima kasih etas advies Tuan , sehingga badan saja mendjadi SEHAT

kombali , sebagai sediakala , sedari saja minum Tuan punja

anggur kolesomtjap "GELAS-MAS", : : Dulu sebslumnja saja minum anggur tersebut » badan 1

saja lemah , terutama Tenaga kurang sekali ', kurang darah , ' 2 sehingga muka putjat , kurang napsu makan , kepala sering2 pusing , kurang tidur , sehingga napsu untuk bekerdja ilang sama sekali , pendek kata saja ini seorang jang selalu men-

,.

menjtakan saja telah mempunjai darah bagian "O”, sampai saja orang jang menderita kekurangan darah , aj

DALAKE WAYANG KULIT,

SESI SSS SSSSSISSSOSSSS SN an TO KRS ON LAI ANSOSG

MANDRAKE AHLI SIHIR (32)

TOURIST, IN THE YEAR 5055 D0 PEOPLE REMAIN YOUNG DUMANG

LAST A WEEK.

: ran Pelantjong.

itu ? Oh, tidak begitu,

nja untuk

nj A

apakah 4 Kita minum Pil "itu hanja H- H8

ditahun 5055 itu orang2 te-

tap muda ? -£ Kau rupanja memikirkan pil?

has

seminggu lama-

. .PELANTJONG" Dwr ONLY TAKE THEM ON SPECIAL | 1 NEEDED MONEY TO BUYAREAL ag BROKI TWE Tn LCAN SAY

, OCSASIONS--LIKE WHEN WE'RE (STEAK, BUTI HAD NONE OF YOUR OLS AE (LIS --GOSH! YOU'RE 30 MONEY. SO 1 SOLD THE PILLS. ONE SED

BEFEBRING IN DOING THAT:- - TO 'SERVE TO THOSE WREN WE : PILLS? OH,NO, TRAVEL BACK THEY ONLY IN TIME. ,

TomorRow Ws THE MIX -UP.|

Aku | ma uang untuk mem La beli sate luten, tetapi tidak

aku mnefaneoar pe raturan. Kita hanja bermak- kalau ada saat2 jang luar

Dia SERA MAN seperti kalau dapat. ' Oleh. karena itu sud untuk menindfau, kalau

kita pergi melantjong pa- aku mendjual pil. Dengan kita kelak kembali lagi. da hari libur. Pi? itu tidak MARKUO Uma Apa jang dapat kukatakan mempunjai daja jang tetap. aneh bin adjaib !

Page 4: Bambang Pn ena 2 luaskan . maka pertukaran peladjar atau

“Siknan da

Jak ati

bermata

| Polisi jang patroli

jajatani Wonogiri - Solo telah lihat ke | djadian anek.. Dibawah tanda gambar PNI tergantung seikat | rumput, ada tulisannja jang ber bunji: Banteng makan rumput! |

Berabe tidak setudju perbuat ! 'an itu. Tanda gambar PNI, Ma- sjumi, PKI, PSI dan partai apa sadja, tidak boleh diganggu-gu- gat. Itu kalau kita mau djun- djang tinggi demokrasi aan mau

TR €:

Menurut sdr. Muhaja, koman |

dan kompi 5482 M.B. MENaAan. DI sudah tidak ada lagi di Ka wunganten. Jg ada tjuma grom- bolan kriminil ketjil-ketjil.

Lenjapnja DI tentu menggem- birakan sekali, tapi grombolan kriminil ketjil? djuga harus se lekasnja diberantas. Biar ketjil» tidak mungil. Bukan begitu mbah '

“B RABE|

R « adi SENIN 18 DJULI 1935.

JOGJAKARTA. ag

14.10 Hidangan Siang : 11.00 | 17.00 Dongengan Untuk Kanak?, 17.40 Lagu2. Tapian Na Uli, 3 18.10 Adzan Magrib (gel. 127,6 | M)3 A86. Ruangan Djapen Kotapradja Jogja: . 18.30 Men- djelang Malam, 19.40 Siteran Malam: : 21.15 Lembaran Bahasa Djawa : 21.30 Konsert Malam :

22.10 Krontjong Mena “as "4

SURAKARTA. : 13.10 Klenengan -dari Kraton

Ska. : 17.00 Dunia anak2: 17.30

bu »

pemuda pemudi, 18.30 Tan “Minang modern: 19.30

| Ikutilah madjallah kita: 21.15 | Klenengan manasuka oleh Kara- witan Studio.

ba SEMARANG. (Siaran A.P. 18. 18 —— 19.00) 13.15 Langgam Krontjong

Aseli: 14.10 Orkes Puspa Kentja na: 17.00 Ujon-Ujon: 18.15 Hi-

nji, 21.15 Dari Dan Untuk Pen- dengar. 2

| SELASA 19 DJULI 1955. JOGJAKARTA.

| 07.30 Dari film Malaya, 13.10 Konsert Siang, 13.45 Njanjian Tionghoa Modern: "14.10 Kron- tjong Siang, 17.00 Taman Ka- nak?: 17.40 Lagu? Tjipt. Rivai Anwar dan Sjaiful Bachri: 19.15

Ichtisar Pers: 19.40 Rhapsodie Seni Sastera, 20.30 Malam Me- raju, 21.15 Obrolan Pak Besut: 21.30 Ketoprak Mataram.

SURAKARTA.

13.40 Hidangan Andre Koste- lanetz-dan Sydney Torch, 14.10

| Rajuan siang, 17.00 Bu Nies dgn. anak?-nja: 17.30 Karawitan Dwi Raras: 18.05 Varia Djawa Te-

ngah: 19.30 Pilihan pendengar :

120.30 Imbauan mim: 20.45 Hari

II, Asada”) 21-15 Irama krontjong “oleh R.O.S.: 22.15 Lagu? harmo- Inium oleh O.H. Penghibur Hati.

SEMARANG.

06.45 Orkes Haw. Suara Is- tana, 13.15 Orkes Gesek, 13.30

Ketjapi Seruling, 14.10 Radio 'Orkes Surakarta: 17.00 Taman Kanak?: 17.30 Ruang Peladjar: 18.15 Dari dan Untuk Ang. AP.:

:19.30 Krontjong Malam, 20.30 :Ruang Sastra: 21.00 Dunia Olah

Raga: 21.15 mending Beksan. "3 (Perobahan? an terdjadi).

BERDUKA “TJITA. Telah meninggal dunia dengan tenang bapak /embah

R. Ng. DJOJOSURONGGO karena sakit tua, pada hari AHAD 17-7-'55 djam 4 sore

Pemakaman dilakukan hari ini: SENIN 18-7-'55, berangkat dari rumah NJUTRAN Mg. 3/3, djam 3 sore, kepasargjan TUNGKAK. Harap semua kenalan? mendjadi maklum.

3 - Ng, Kudonarpodo

“3, &.

Jang berduka tiita : £

| sekeluarga.

Atmonarpodo : -

18 3 |Aximiin Oa anang 3,

#-BATUK KERING

BET U See AU Ga EN EL PES

SK na in ana Agen2 di Djokja : 2

sa pe EN PEKAN Toko Obat ENG NJAN HO, AN TJAN, Petjinan.

ENG THAY Ho, TEK AN TONG, Petjinan.

Petjinan 15.

Petjinan.

1 $ YOE — Tugu-Kidul 87.

2 » Ta

GG SG SSL GESSSESSSISTTI RADJA OBAT KESEHATAN BADAN.

VIRANOL “VIRANOL TANGGUNG SEMBUHKAN :

Segala matjam “penjakit seperti :

£

Buah pinggang, pjan- 5

'buran Sendja: 19.30 Dari Pantai | Maluku: 20.30 Indonesia Menja- |

Xx AAA LL ML LL

LT

TT "aa Mama

PN DANA

TN IN MMA SANA MAA TEE LL ML

lrdahia 4 HARI di Jogja!!! Fin MALAYA :

Mulai hari SELASA 19 DJULI 1955 dapat disaksikan di '

»sLUXOR”, untuk 17 TH. keatas. ,

Pendapatan bersihv untuk pendirian :

s . GEDUNG PERSATUAN WANITA" S S S

BERAMAI-R RAMAILAH ! 1 BERDUJUN- -DUJUNLAH ! 1 4

UNTUK MENGHIBUR DIRI!

2 »

Isi film ditanggung memuaskan. MAIN BIASA :

Djams: 10 — 5 — 1 — 9.

Penjelenggara :

PANITYA GEDUNG PERSATUAN WANITA

SES

Mengumumkan bahwa :

Sekolah Analis Jogjakarta akan segera dibuka dengan klas | untuk tahun pe-

ladjaran 1955/1956, diadakan di Laboratorium Kesehatan Daerah Malioboro 16 Jogjakarta.

Pada mereka jang ingin mengikuti peladjaran diharap

memadjukan permintaan dengan disertai :

a. turunan idjazah S.M.P. Negeri bagian B atau kete-

rangan tanda lulus, turunan nilai terachir,

“lain riwajat pendidikan,

. keterangan akan beladjar dengan ongkos sendiri atau

beladjar dengan ikatan dinas,

e. keterangan budi pekerti dari Pamong - Pradja.

- an

KEDAULATAN RAKJAT

Diputar di ,LUXOR" |. RUNAWArY ca : | emorioms SENISONO

of people who want LT 78 Teks

Tove... any cost! "3 INDONESIA

: MAIN djam : 10 — 5—Y—A. KASIH MENUMPANG”

HALAMAN 4

Pa RIANA APNMPAAMN- ane

UNTUK DEWASA !!!!! Film BERMUTU UTK SUAMI- ISTERI.

— TJINTA, bukanlah satu?-nja

HERRY MAY 2 KORMAN KRAINA pon faktor utk. berumah tangga.

8 SM.A.—S.G.A. ,MURNI” SURAKARTA & ' Menerima murid baru KI. I, 2 dan 3

S.M.A, : Pagi : bag. C.

(di Slompretan) : Petang: bag. ABIC

S.6.A. di Kepatihan : masuk pagi.

Pendaftaran digedung sekolah

PAGI : djam 8 — 12.

PETANG : djam 18 — 20. 34-

al 0000 LLLLSL SLS LS MLS “

MEESSSLLLENLSSESLSESESALSSSSSSOLSSSLIT,

Lamanja beladjar 3 tahun. Uang sekolah Rp. 40,—

Jang “beladjar dengan “ikatan dinas dapat tundjangan

Rp. 235,— Asrama tidak ada. 1

Pendaftaran ditutup tanggal 13 panuatus 1955. Penerimaan

murid Tn terbatas.

| LABORATORIUM KESEHATAN DAERAH

JONI PEARTA.

“Pemimpin,

3 ag 0m | sorpaDr

23.7

HELAL SEA NAN SBS LALS 5550 nh SES SOP, -!

A,

At S.M.E.A. “KOPERASI :

DJALAN DJETIS 41 JOGJAKARTA. X4

Pendaftaran murid baru mulai hari SENIN 13 DJULI 1955 X

antara djam 16 — 18.

SJARAT? - NJA : &

| Ijazah S.M.EP. Negeri 1955 8 atau “

Idjazah S.M.P. Negeri 1955 2

dengan nilai sekurang?nja nilai 6 (enam) untuk Aldjabar. 8

| Keterangan lebih landjut dapat diminta kpd TATA USAHA. 2

. Kepala sekolah : 4

239-7. bencana): 8 FESGGGIF SLSSSELSLLLELLSSSSESSSLSSESILSITAN

Na CASE ESAI Naat

Z

$ S.M.A. VIDYA Jogjakarta Na MURID UNTUK :

Klas '| bag. A-B.C. Klas: NI bag. B.C.. Klas Ill bag. C.

Pendaftaran tiap? hari disertai uang pendaftaran Rp. 5,- di :

S. M.A. VIDYA dji. Numbakanjar.

' Sdr. SOEDARINAH, Klitren kidul 104.

ISar. SOEBARDJO, Kemitbumen 8.

Sdr, ALI ACHMAD CYHOMZAH, djl. Ma 33.

“Sdr. SOEPINGAT, |Lodji ketjil. wetan no. Gie mp3

AHP

| Sar. DASUKI, Mergangsan 36. Sar. MUSTAFA, Bumidjo kidul: 14.,

Sjarut?2 dapat diminta ditempat2 pendaftaran. 2

Kepala Sekolah. 3

S. KARDIJONO. £ SSL SLLSSSSSSSSITSGSSTSITT SA

VeMAaN

PBL POST PPP GOPAL

5 Harga 1 botol Rp. 20,— 8 Djuga ada sedia lain2 obat jang mandjur. TG

8 Radium Viranol Tonic Pills. menambah darah ... Rp. 30,— D Pil ISIMEWA idea seesereerbsensamsanaehesala san sagasan 1 Met 4 Minjak Istimewa » ga 9 Pil Viramin .... 4 25,

Pil Wanita untuk wanita PN gita Nan an mna ugaa ». 30,—

Salp Tjantik, menghilangkan hitaman dimuka $

panu, kukul djerawat No. 1 Rp. 20,—, No 2 10

Blossom Face Cream, menghijangkan noda2 hitam ,, 15,—

Sultaha Figure Cream, membikin bagus badan ... ,, 30,—

Pujer bikin hitam rambut, tanggung tida luntur 2 gram Rp. 10,— dan 5 gram ......... Pa Na

No Hair Powder, menghilangkan rambut ......... ». 10,—

Minjak pandjangkan rambut, tahan POLO ee 5 CA Op

& Minjak Telinga, kurang mendengar SEN Aura Kn eno »' 10,—

Salp Wasir (ambeien) ......iooocoooooooo. an 0 —

Salp Exceem untuk kudis, 'gatal, luka? Pns ke Tag Tan

» Pil Diabetes (sakit gula) woo BARIS ih eni RON an 50,—

« Pil Entjok PAS REK Ketua Sa an 25,—

tung berdebar-debar, sakit urat? seluruhnja, otak (brains).

Ini Pil menambah darah dan Semangat bekerdja. Baik un-

tuk orang jang bekerdja berat2, bekerdja dikantor dan jang

suka sport, dan kasih kuat semua kelendjar2 disemua ba-

dan (glends). Alesan penjakit: badan lekas tjape, makanan

tidak hantjur, sering marah2 kepala pusing, muka putjet,

kaki tangan dingin, sering sesemutan, mata kurang terang,

penjakit pikiran (zenuw) tida bisa tidur, dalam tidur se-

ring takut2, sakit pinggang, kurang makan dan semangat

bekerdja ta' ada, untuk itu kita bikin : PIL VIRANOL jang tanggung 1007 BERHASIL.

Obat dikirim sesudah terima uang tambah. ongk. kirim 1576 TABIB MAWN Tamblong 40 Telp. 4941, Bandung.

? 2. bisa dapat beli disemua Toko Obat TIONGHOA . Giseluruh INDONESIA.

Toko SOLO, Dji. Sosrowidjajan No. 5 — Jogjakarta. Toko Obat TEK AN TONG, Petjinan 81 — Jogjakarta.

Toko Obat ENG NJAN HO, Patjinan 15 — Jogjakarta. WARUNG MOELJO, Djl.: Judonegaran 17 — ” Toko Obat ENG TAY HO, Petjinan 58 — Toko JUNIOR, Dji. Malioboro 93 — Jogjakarta, Zindabad House, Nonongan No. 77 — Solo. Toko Obat HOK AN, Dji. Raya 114 — Magelang. Toko Obat THIA. Toko Obat ENG TAY HO, Pekodjan 101 — Semarang.

o Obat NGO HOK TONG gang Pinggir 1 — ,, Toko Obat SHANGHAI, Pasar Djohar 42 — Semarang.

AL STARS, Bodjong 6 B — Semarang. , Toro Pa pasa 15 Kudus.

SS

SENG HOO, Patjinan 117, Magelang. 9

4 ) ' ' ' ' | , '

2 ' & e ' ' ' ' ' 2

' ' 1 £

Meneenmmemmanm

em emaam

N, SSI

SSS

4

, 1 ' ' / ' ' , ' ' t

' 1 ' | ' ' ' ' '

/ ' | | ' ' ' ' ' ' | “ga Mn

An atrtebi Lasidh

) LOSMAN'S VIGOSEN TABLET .asasasatetaean Rp. 15,—

? Obat ini menambahkan darah sungsum, memperkuat na-

pas, terutama memberi tenaga baru. Sangat berguna

bagi orang Lelaki atau Perempuan jang badan lemah

b) LOSMAN'S EMMENAGOGUE TABLETS ... Rp. 15/—

Obat pendapatan baru untuk Orang Perempuan datang

bulan tidak tentu, darah kotor mengumpet, perut bera-

sa sakit, kurang darah, muka putjat, kepala pusing dan

pinggang linu pegal !

c) LOSMAN'S LEUCORRHOEA TABLETS ...., Rp. 15,—

Be "sekali buat perempuan (Pektay).

e) LOsIAN'S SANTAL COYSTOL Loan Rp. 12,50

Istimewa buat (Twijtjing).

£) LOSMAN'S KIDNEY PILS oeeeeeatetataa Rp. 15,—

Bikin tambah kuat gegindjal untuk lelaki.

Kang dan epae aa Rp. 15,— LOSMAN'S HEMORRHOIDS PIL

3) Amat mustadjab bagi ambei atau wasir baru dan lama.

h) LOSMAN'S CALOSION TABLEH Rp. 15—

Antjurkan riak legakan napas, hilangkan ab Pn

GA Sen esia aan p- 15,— “i) LOSMAN'S NEURING PIL

Istimewa buat mengobati otak lemah,

tentu.

j») LOSMAN'S ANTI POLUTION TABLETS ... Rp. 15,—

(Obat Mimpi) Obat mustadjab “untuk menjembuhkan

penjakit Bongsiat.

k) LOSMAN'S DEATFNESS PIL Rp. 15,—

Obat penulung bagi orang tuli dan kurang Na au

1) LOSMAN'S BHEUMATIO PIL asasi Rp. 1

- Untuk sakit tulang entjok dan lain? sakit aa

m) LOSMAN'S BLOODTONTIC TABLET Rp. 15—

Mengandung Vitamin A.B.C.D. Untuk orang sakit baru

sembuh badan lemah, muka putjet, makan tidak enak.

LOSMAN'S NIER & BLAAS TABLET Rp. 15,—

Mustadjab sembuhkan sakit Pinggang gegindjel, lemah,

djalanan kentjing berasa sakit dan lain - lainnja.

n)

o) LOSMAN'S ANTACID POWDER Les Rp. 5—

. Buat. sakit Ulu hati, kelebihan asem, makanan tidak

- hantjur. p) LOSMAN'S PEPERMINT. gesta Rp. 5,—

Untuk segala penjakit Pilek, Batuk, Perut, Ulu - hati dil.

4) LOSMAN'S ZALEF ses KAA Rp, 200

Zalf mandjur untuk segala Sakit kulit Hxceem, Luka

Rangen.

sdn “Ah osar : . TEK AN TONG Patjinan 81.

Bisa beli di Toko- Toko OBAT diseluruh INDONESIA.

LL

LL

LL EL LA

23

Na

NN

ANN

MEN

aa

asa

ana

ea Aa

Yaa

ai

Ak

Pa

Ban

He RENA

Aa

MA

- - MA

ARA

Tt

AA AA RSA MU

5 an

pUNLOP NN

Ma -

for Grea

and Greatest

mn (INDONESIA) LTD.

a “edan ang TA Nah Ltd., Tanah Abang Bukit no. 3 Djakarta, offers all assistance and technical aid

free of charge to National Importers to enable them to im- port Dunlop products direct from Dunlop factories through-

out the world.

233-7 Pe Gn Le Rai

SESESELSSSSESESSSELSSGSSSTSSLSGS OST

Anggur - Anggur /KOLESOM : ITJAP POTRET DAN 5 KOLESOMJ

1. ANGGUR OBAT KOLE- SOM. Ini Anggur Kuat ter- bikin Gari Tjampuran

Obat-obat Tionghoa jang berfaedah dan mahal, an-

taranja Kolesom dll. Obat jang sangat penting untuk tambah kekuatan tubuh

dan darah. ini Anggur pun

tjampur dengan sarinja

Buah Anggur jang terpilih. Amat baik bagi lelaki/pe-

rempuan jang berbadan

lemah. Kurang darah, mu-

ka putjet, air muka ke-

lihatan tua dan lesu tidak

bersemangat, kaki tangan

dingin, bua pinggang sakit,

LESLESESSELSSSSLS Pan an

& tulang linu, kepala suka pu » sing, bernapas pendek, LAH

5 arat sjaraf lemah, sema- Z gu REN AN”

» ngat kurang., Paras pe- SUKABAIA, PESAPEN KALI 9

8 rempuan kelihatan tua, — WAKARTA PALLMEKAN SELATAN 26 , dl. Penjakit kelemahan.

Minum ini Anggur dalam Sedikit tempo sudah tentu lekas kelihatan faedahnja. Baik untuk lelaki dan perem- puan, tua atau muda.

"smpuan jang duduk perut dan jang berbadan lemah,

kepala suka pusing sakit yerut tumpah?2, kaki bengkak dll. Sakit lemah dalam waktu bunting. Periu diminum

sampai tjukup agar badan ibu tinggal sehat dan baji dalam kandungan tinggal waras. -

3. ANGGUR KOLESOM SENG HWA. Perlu diminum perempuan sesudah bersalin, agar tinggalnja darah dim badan mendjadi bersih dan ganti darah baru jang sehat air muka mendjadi segar, dan menambah nafsu makan.

Terutama bagi perempuan jang sudah banjak beranak ini j na Oi ka sangat dipudjikan,

. T RHEUMATIEE. Ini An Rheumatiek dibikin menurat resep ig Kan ndak

$ turun - menurun. Dibikin (Hongsiep atau Entjok) baik

jang mahal dan mandjur, tu untuk sembuhkan segala dll. Ini Anggur Obat meludengan ditjampuri Kolesom rupa penjakit Rheumatiek dengan bahan Obat Tionghoa ditulang urat2 dan lain2 bagian badan, baik jang sudah lama atau jang baru. Sesudah minum 8 botol tentu Bi kelihatan mandjurnja, dan 8 botol SEMBUH sama se

Terdapat di Toko? OBAT dan Toko? P & D uruh INDONESIA . Agen Jogja : Toko Djamu ,BABAH GEMUK", Petjinan 5,

Rumah Obat an ANA 15, £5

CSS

GSSSESSSA

oa

$ 2. ANGGUR KOLESOM PO THAY, Amat perlu bagi pe- 4

BARBARA STANWYCK PAI DOUGLAS Ba oma Mie seba Hasil Udjian P.S.M.I. ke VIII

N IARA' MARILYN MONROE keadaan jang meriah, menje- TJABANG JOGJAKARTA.

ang (Perkumpulan Sekolah? Mo levak di Indonesia : Badan

Ciasu nangkan, HARMONI dalam Hukum beslit ttg. 21-5-52 No. JA 5/83|18) BY 2 : Telah lulus dalam udjian pada tanggal 4 — 8 Djuli 55 3

NuGaTt ng hidup“... itulah jang Modevakcursus ,,ELISABETH” Pontjowinatan ?.

Xg dikehendaki tiap? laki-isteri. Directrice : Nj: TAN GIEM GWAN.

ME en LERARES : COUPEUSE :

1, Nj. Tan Djing Sioe 1. Nj. Hutagalung

SELSSEISSSSSSISGGIS Manna, 2. Nj. Nie Sien Bian 2. Nn. Oei Aij Lian

Mm di L 3. Nj. Tan Gien Tiauw 3. Nn. Bertha Lie.

ah: 8: 4. Nn. Zakiah COSTUMIERE :

SM A|SMP cek 1. UuUWwi e$ | 5. Nn. Jong Djie Soong 1. Nn. Njoo Kwat Nio

& 4 6. Nn. Njoo Kiem Hong 2. Nj. Soemardi.

SSA 'SSB ? usat) $ | Modevakcursus ,,TRYFOSA” Dagen 17.

MENERIMA MURID BARU. PA

Pendaftaran : Kantor pusat Djl. Gandekan lor 70 di Jogja- Directrice : Nj. ONG TJONG RE

Maag naa Mn Aa Sant Djam : 08.00 — 12.00 dan 15.00 — 18.00. H2. Ng s. Me pang Ae 7. Na Be na

SELESAI SLOSPSSESSE TTS GIOGT IT GIAOGST | 3. Nj. M. D. Pane 8. Nn. Sri Wahjoe.

4. Nn, Panoeti Hadimoerti

COUPEUSE : 1: Nn. Thresia Fredrika Padang.

COSTUMIERE : 8. Nj. R. A. Abdul Kadir 1. Nn. Sri Soejati 9. Nn. Rr. Suharni

2. Nj. Emmy Tan 10. Nj..T. Sumasdi

3. Nn. Soebandiah 11. Nj. Liem Ding Ing

4. Nj. B. K. Tundang 12. Nn. Kaswartinah 5. Nj. Th. Sadiman “13. Nj. S. Rochmat 6. Nn. Praptijah « 14. - Nj. R-: Moerdjiono

7. Nj. S. Losung 15. Nn. M. F. L. Soemirah.

Modevakcursus ,,LIBERTY” Sumbing 7.

ANG LIOE NIO.

COSTUMIERE : 1. Nn. Herutari 2. Nj. Djokosoejitno

3. Nj. Soeprapto

Directrice : Nj.

LERARES : 1. Nn. Josephina Soehardijah

2. Nn. Soetinah

3. Nj. Moh. Bachri 4. Nj. Gebong Tjitrosoepomo

COUPEUSE : 1. Nn. Henny T. Mohamad.

Modevakcursus ,,ELECANCE” Sosrowidjajan 50.

Directrice :

1. Kartini.

PANITYA UDJIAN :

Nj. &. R. T. MERTOSONO.

COUPEBUSE : 1

1: Njs Kwe Poo Tiang 4. Nj: Kwee Siok Ie Surabaja Surabaja

2 Nj: Oen Tjing Tik '.,, 5. Nj. S.M. Djaksonagoro 3. Nj: The Sian Poen ,, Solo.

6. Nj: Go Siong Jauw Solo.

Perhatian "ti! Sekolah2 Modevak tsb. masih menerima: murid haru.

Diharap para 'murid2 jang telah lulus pada bulan Djanuari 1955 suka mengambil idjazahnja masing2 ditempat seko-

lahan mereka.

2 Nan

8 5

SSSSSSSSTSL Hesesanenaae GESEK

MAISON

GADJAH MADA MALIOBORO 87, JOGJAKARTA.

SETEL

G' V1

Telah iak asing lagi bagi Sdr2. guna pembikinan Kara jang Uueup Pal,

SELASA SSS SSOSG ISS FIS SSS BEE:

Buktikanlah sendiri kemustadjabannja.

Tg aa. "3

Satu2nja obat kuat untuk kelemahan otak, urat2 sjaraf,

diantung dan buah pinggang Paling mandjur untuk lemah

perit, makanan tida hantjur betul, perut kembung, masuk

angin, djantung berdebar, kaki- tangan dingin, kesemutan,

sakit pinggang, kentjing manis, badan suka sakit2, tjapai,

lemas, pendek napas, pusing, suka marah2 djengkel hati dan

kusut pikiran, suka lupa, kekuatan penghafal kurang, Kku-

rang semangat kerdja dan lain MN Rp. 20,— | sengosenoang0n5n Harga per doos .........

BOTENSOL Untuk lelaki jang merasa lesu (keterangan lehih djelas

dalam doos atau boleh minta dari pendjual).

Harga per @0O8 L....oocooo..y aeneossnnaneaneNAn » 80,—

SEXALIN utk wanita jg sakit bulanan (Hajar) PA 5 NP

PENANOL aan ketas tahanan ihsan Gan aana nana ana aaana Kn we 2o,—

APHRODIN external 4... on 10—

DC CREAM Tanggung menghilangkan tan- da2 hitam, djerawat, kukul dan

panu. Beri tjahaia dan membi- kin tjantik paras mukanja.

Per doos .... Bp. 15—

NO-HAIR OREAM. Tjepat menghilangkan rambut dan tida berbabaja dan OOP dipake.

Per doos . .... Rp. 10,— ATOM HAIRDYE.

Untuk menghitamkan rambut putih. Tanggung tida LUNTUR dan kwaliteitnja istimewa. Per doos Bp. 10,—: Bp. 15,—:

Rp. 25,—.

DC POMADE Untuk menghitamkan rambut putih. Bukan haarverf tapi ha- nja POMADE biasa & Rp. 30,—.

GONOCIDAL membersihkan sa- luran kentjing, membasmikan kutu - kutu penjakit Rp. 25,—.

DAPAT DIBELI DITIAP TUKO OBAT TIONGHOA DIMAN.42,

DC ,PHARMA" Ltd. Djl. Ternate No. 12 Bandung.

Dji. Pintu Air No. 24 Djakarta.

Agen" di Djawa Tengah Toko Pakistan Tugu Kulon 46B: Toko obat Tek 2 An Tong, - Eng Tay Ho, dan Eng Njan Hoo Petjinan: R. O. Karun Malioboro, Jogjakarta. Toko obat Hok An Dj. Raya Mage- lang. Toko obat Junon Djl. Slamet Ryadi 162 Timuran, ee sang Map ea Kisa na pasar Slompretan Solo. Toko

ay Ho, Eng Djien Ho dam Tek djan Semarang. T Ta .. Ta |

kki

ud “

Typ »Kedaulatan Rakjat” 1661 / IL / Al / 102,