BANG bo TINH QUAnG NINE BANG CONG SAn VIET NAMthAnh uy uong bi

Uong Bi, ngay 31 thdng 01 ndm 2020S6 33 -CV/TU

"V/v tang cuang phdng, chong dich benh viem duang ho hap cap do chung mai ciia

vi rut Corona (nCoV) gay ra"

- HBND, UBND thanh pho;- Cac Ban xay dung Bang va Van phong Thanh uy;- Cac chi, dang bo true thuoc Thanh uy;- Ca quan Uy ban MTTQ va cac doan the thanh pho;

r

- Cac phong, ban, ngauh thuoc thanh pho.

Ki'nh gui :

Tiep theo Chi thi so 31-CT/TU, ngay 24/01/2020 cua Ban Thuang vu Thanh uy va trien khai thuc hien Cong dien hoa toe so 05/CT-TTg, ngay 28/01/2020 cua Thu tubng Chlnh phu, Cong van so 79-CV/TW ngay 29/01/2020 cua Ban Bi thu; Chi thi so 32-CT/TU, ngay 30/01/2020 cua BTV Tinh uy; truac tinh hinh dien bien rat phuc tap ciia dich benh viem dudng ho hap cap do chung mai cua vi rut C6-r6-na (nCoV) gay ra tai Trung Quoc, den nay da lan ra khap lanh tho Trung Quoc va nhieu quoc gia, vung lanh tho, trong do Viet Nam da co.nhung ca mac benh dirge phat hien.

Be chu dong phong, chong khong de djeh benh xuat hien, lay lan va bung phat tren dia ban; bao ve sue khoe, tinh mang cho nhan dan, bao dam phat trien kiiili te - xa hoi, trat tu, an toan xa hoi, on dinh ddi song nhan dan va to chu*c thanh

r '/Apr

cong dai hoi dang cac cap, Ban Thuang vu Thanh uy yeu can cac cap uy, chinh quyen; cac phong, ban, dan vi dia phuong tren dia ban thanh pho tap trung thuc

hien mot so noi dung sau:

1. Xac djnh cong tac phong, chong dich do chung mai cua vi rut C6-r6-na lar r i • t-x */\/Nnhiem vu trong tam, cap bach phai tap trung lanh dao, chi dao va thuc hien quyet

liet, dong bo cac bien phap do Trung uong, tinh va thanh pho de ra; huy dong toan he thong chinh tri, luc luong vu trang, toan dan thuc hien cac bien phap phong, chong dich, quyet tam kiem soat, khong de dich lay lan.

2. Ngudi dung dau cap uy, chinh quyen, thu trudng cac nganh true tiep chi dao va chiu trach nhiem ve cong tac phong, chong dich; tuyet doi khong duoc chu quan, khong de bi dong, bat ngb trong moi tinh huong. Chi dao cac cap, cac nganh phai xay dung ke hoach cu the, chuan bj day du ca so vat chat cho viec du phong, each ly, dieu tri, chuan bi day du trang thiet bi, thuoc men y te, trang thiet bi phong ho cho nhan dan va nhan vien y te; bao dam du kinh phi, nhan luc cho cong tac phong, chong dich theo phuong chain “4 tai cho”. Xay dung cac phuong an phong, chong theo tung cap do lay lan djeh; thuc hien triet de, tuan thii cac bien phap du

^ \ ^ ^ \ A A A >phong, each ly theo yeu cau cua co quan chuyen mon nham han che thap nhat tu vong do dich gay ra. Trong trudng hop can thiet, tam dung cac boat dong tap trung dong ngudi, cac le hoi, cac hoi nghi, hoi thao de tap trung (uu tien cao nhat) phong, chong dich; ke ca viec xem xet cho hoc sinh nghi hoc de phdng, chong dich, giam

2

nguy co nhiem dich. Yeu cau cac cap, cac nganh, cac to chuc va ca nhan thuc hien nghiem Luat xuat canh, nhap canh cua Cong dan Viet Nam, Luat kham benh, chua benh, Luat phong, chong benh truyen nhiem.

3. Giao Uy ban nhan dan thanh pho:

- Chi dao phong Van hoa - thong tin chu tri, phoi hop vdi Trung tam Truyen thong va van hoa thanh pho va cac co quan, don vi, dia phuong lien quan trien khai cong tac truyen thong thuong xuyen, lien tuc, sau rong bang nhieu hinh thuc tren cac phuong tien thong tin dai chung, mang xa hoi, phat to roi, tuyen truyen mieng den tan tung hp gia dinh, tung ngudi dan de moi ngudi dan deu nhan ro tlnh chat nguy hiem va tac hai nghiem trong cua dich do chung moi vi rut C6-r6-na gay ra; thong tin kip thdi, chinh xac theo phuong cham lay ngudi dan la trung tam, lay phong ngira la chinh, trang bi dii kien thuc, nang cao nhan thuc, y thuc, trach nhiem, thay ddi thai do, hanh vi cua moi ngudi dan de ho tu phong, tu tranh, tu bao ve ban than, gia dinh minh va cong dong trudc tac dong cua dich benh.

- Cac nganh chuc nang tang cudng bien phap phat hien, ngan chan, xu ly nghiem cac trudng hop nhap khau, tang tru, van chuyen, budn ban dong vat hoang da vao dia ban.

- Tiep tuc kiem tra va nang cao chat luong boat dong cua Ban Chi dao thanhf y f

pho ve phong, chong djch benh do chung mdi vi rut C6-r6-na gay ra theo dung noi dung chi dao cua Tinh. To chuc phan cong nhiem vu gan vdi trach nhiem cu the cho tung thanh vien Ban Chi dao trong cong tac phong, chong dich benh neu tren. Chi dao cac phong, ban, UBND xa, phuong xay dung phuong an ung pho nhanh cua co quan, don vi minh de giai quyet kip thdi cac van de cap bach phong, chong•9aa#;a fdich. Chu dong chuan bj du khau trang y te phong dich dap ung yeu cau cua ngudi

dan tren dia ban trong moi dieu kien.

- Chi dao phong Y te thanh pho phoi hop vdi Trung tam Y te thanh pho, Benhvien Viet Nam - Thuy Bien Udng Bi va cac co quan, don vj chuyen mon, cac co sdy te tren dia ban nam chac, kip thdi cac dien bien ve tinh hinh dich benh, dua ra cackhuyen cao ve cac bien phap phong, chong phu hop vdi tinh hinh dich benh; chudong bo tri cac phuong an phong chong dich tren dia ban dam bao an toan, hieu /qua nhat.

- Xay dung, hoan thien (trudc ngay 02/02/2020) kich ban ung phd cd hieu qua vdi tung tinh hudng cu the (xudt hien ca benh, xudt hien 6 dich, benh lay lan ra cong dong, dac biet Id truang hap phat hien ra nhiea trudng hop mac, nghi ngd mac benh phdi to chuc each ly triet de ngay tai dia ban). Khi phat hien dich, phai khan truang khdng che, bao vay, each ly, tuyet ddi khdng dd lay lan.

- Yeu cau cac doanh nghiep boat dong kinh doanh du lich huy cac tua, gdi du lich, khdng to chuc cac doan khach du lich tdi cac tinh, thanh pho dang cd dich, cd

• ^ 9 F r

nguen mac benh va khdng to chuc ddn khach du lich tu vung cd dich den thanh phd Udng Bi. Quan ly va theo ddi chat che lich trinh, tinh hinh sue khde va khuyen nghi han che di chuyen cong dan thude viing dich hien dang hoc tap, lam vide, du lich tai Udng Bi. Chi dao cac doanh nghiep lir hanh, cac co sd luu tru va kinh

3

doanh dich vu du lich tang cuong cong tac phong, chong dich lien quan den khach du lich dam bao an loan tuyet doi cho du khach; cac dan vi phoi hop chat che vai cac ca so y te dia phuong to chuc each ly du khach khi phat hien tru'dng hop nghi ngd mac dich.

- Chi dao phong Giao due va Bao tao co trach nhiem thong tin toi cac nha trudng, phu huynh va hoc sinh, sinh vien tren dia ban de chu dong cac bien phap phong, chong dich; pho bien thong tin ve tinh hinh dich, chu dong trien khai cac bien phap phong, chong dich toi hoc sinh, sinh vien tren dja ban; co trach nhiem phoi hop tham gia cac boat dong phong, chong dich khi co yeu cau cua nganh y te; de xuat kip thoi viec xem xet cho hoc sinh nghi hoc de phong, chong dich, giam

nguy co nhiem dich khi can thiet.

- Chi dao phong Lao dong TB&XH chu tri, phoi hop voi phong Y te, chinh quyen cac xa, phuong va cac don vi lien quan thuc hien giam sat chat che nhung ngubi lao dong tai cac doanh nghiep co von dau tu nude ngoai tren dia ban; hudng dan cac doanh nghiep cac bien phap phong, chong dich; pho bien thong tin ve tinh hinh dich benh de doi ngu can bo, cong nhan tai cac doanh nghiep co y thuc tu

phong, tranh.

4. Giao Bang uy Benh vien Viet Nam - Thuy Bien Long Bi, Chi uy Trung' r ' • r • r ••/v •/ •y jl > Xtam Y te thanh pho chu dong phoi hop voi cac don vi lien quan bao dam du co so

thuoc, trang thiet bi, lire luong nhan vien y te ung true phuc vu phong, chong dich; San sang d muc cao nhat ung pho vdi cac tinh huong dich; co hudng dan quy trinh, phac do dieu tri, han che thap nhat tu vong.

5. Giao Bang uy Cong an thanh pho chi dao cong an thanh pho va cong an cac xa, phuong co trach nhiem phoi hop chat che vdi cac nganh chuc nang lien quan tang cudng cac bien phap ngan chan, phat hien, xu ly nghiem minh cac trudng hop tung tin don ve tinh hinh dich, gay hoang mang trong cong dong lam anh hudng den boat dong san xuat kinh doanh, sinh boat cua ngudi dan; hang ngay co trach nhiem tong hop bao cao tinh hinh so luong khach nude ngoai den, luu tru tren dja ban vdi Thudng true Thanh uy va Ban chi dao.

6. Giao Bang uy Quan su thanh phoi hop chat che vdi cac don vi thuoc nganh y te, cac don vi, dia phuong lien quan tham muu cho Thanh uy, UBNB thanh pho

r "*•>> r >•> X • ~ \ r • Xphoi hop vdi cac so, nganh chuc nang cua Tinh chuan bi san sang phuong an trien

khai Benh vien da chien trong trudng hop djeh lan rdng.

7. Giao Tuyen giao Thanh uy chu tri, phoi hop vdi phong Van hda - thong tin va cac co quan bao chi, truyen thong tang cuong tuyen truyen ve cong tac phong, chong dich do chung mdi vi rut Cd-rd-na gay ra, cung cap cac thong tin day du, chinh xac, kip thbi va cac bien phap de ngubi dan chu dong phong, chong dich,

9 f f f r

khong hoang mang lo lang, phoi hop voi nganh y te phong, chong dich hieu qua. Chi dao cac co quan xu ly nghiem cac vi pham ve thong tin phong, chong dich benh.

8. Giao Ban van Thanh uy, Uy ban MTTQ va cac to chuc chinh tri - xa hdi tu thanh phd den co so xay dung ke hoach cu the, tich cue, chii dong phoi hop vdi nganh y te va chinh quyen cac cap thuc hien tuyen truyen sau rong, thubng xuyen, hen tuc,

4

nang cao nhan thuc cua nhan dan de thuc hien cac giai phap phong, chong djch, phat buy vai tro, trach nhiem cua moi ngudi dan trong vice bao ve va nang cao sue khoe cua minh va cong dong; van dong nhan dan tren dia ban thuc hien nghiem tuc cac chu truong, bien phap phong, chong dich theo chi dao cua cac co quan chuc nang.

9. Ve cct che thong tin, bao cao: Giao dong chi Truong ban Chi dao, Truong phong Y te, Bi thu Dang uy cac xa, phubng thubng xuyen bam sat, nam bat chac chan, kip thbi tinh hinh dich benh; neu co xuat hien ca benh nghi nhiem phai bao cao ngay voi dong chi Bi thu Thanh uy, dong chi Chu tich UBND thanh pho. Ke tu thai gian xuat hien ca benh dau tien: Thuc hien bao cao 03 gia/lan va bao cao dot xuat khi can. Khi djch benh lay lan ra cong dong: Thuc hien bao cao thuong

xuyen, lien tuc, toi thieu 01 gib/lan.

Ve co che phat ngon: Dong chi Bi thu Thanh uy - Chu tich HDND thanh pho va dong chi Chu tich UBND thanh pho true tiep phat ngon va cung cap thong tin bao dam tinh chinh xac, day du, kjp thbi, theo dung quy dinh.

r • 9 a

10. Giao UBND thanh pho chju trach nhiem chi dao kiem tra, don doc; Co7 7 f 9 * 0^ •/\*A

quan Uy ban Kiem tra - Thanh tra thanh pho giam sat, kiem tra thuc hien nghiem Chi thi nay. Tung dong chi Uy vien Ban Thubng vu Thanh uy dupe phan cong phu trach, theo doi cac dia ban tang cubng trach nhiem ca nhan, sau sat co so, hang ngay nam chac tinh hinh dien bien dich benh va cong tac phong chong dich cua dia phuong de co bien phap chi dao, tham muu, de xuat kip thbi, tuyet dbi khong dupe de thieu thong tin.

11. Cac cap uy, chinh quyen, MTTQ va cac doan the chinh tri - xa hpi tu thanh pho den co so; cac co quan, don vi, cac to chuc co so Dang true thupc khan truang, nghiem tuc trien khai thuc hien.

T/M BAN THl/ONG VU __ __BI THI/

Nai nhan:- Van phong Tinli uy (de bao cao),- So Y te (de bao cao),- Thuong true Thanh uy,- Thuong true HDND thanh pho,- Lanh dao UBND thanh pho,- Cac ban xay dung Dang Thanh uy,- Cac chi, dang bo true thuoc,- MTTQ va cac to chuc CT-XH; cac phong, ban, nganh lien quan thuoc thanh pho,- Luu.

Iuthanh UX0*

4Vi

Tran Van Lam