จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 1

บทท 1 บทน ำ

ควำมเปนมำและควำมส ำคญของคมอ ตลอดระยะเวลาอนยาวนานทผานมาเกดภาวะสถานการณความรนแรงและเหตการณ ความไมสงบในพนทจงหวดชายแดนภาคใต ซงสงผลกระทบตอภาพลกษณของจงหวดชายแดนภาคใตเปนอยางมาก หอสมดจอหน เอฟ เคนเนด ซงเปนหอสมดกลางของมหาวทยาลยสงขลา- นครนทร วทยาเขตปตตาน ท ำหนำทใหบรกำรสำรสนเทศและเทคโนโลยสำรสนเทศแกนกศกษา อาจารย ขาราชการ บคลากร และบคคลทวไปทงภายในและภายนอกมหาวทยาลย ไดเลงเหนความส าคญของเหตการณตาง ๆ ทเกดขน จงไดจดท าฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใตขน เพอเปนแหลงรวบรวมขาวสารทเกยวกบจงหวดชายแดนภาคใต ผใชบรการสามารถตดตามขอมลขาวสารไดตลอดเวลา สะดวกและรวดเรว

คมอปฏบตงำนกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต จดท ำขนเพอเปนแหลงขอมลส ำคญ ทใชเปนคมอในกำรรวบรวมขำว บทควำมกำรวเครำะหเหตกำรณตำง ๆ ควำมเคลอนไหว ตลอดจนเรองรำวทเกดขนใน 5 จงหวดชำยแดนภำคใต ประกอบดวย จงหวดนรำธวำส จงหวดปตตำน จงหวดยะลำ จงหวดสตล และจงหวดสงขลำ ในชวงเวลำทเกดเหตกำรณควำมรนแรงตงแตป พ.ศ.2545 ถงปจจบน ครอบคลมขอมลทกดำน ไดแก เศรษฐกจ กำรเมอง กำรปกครอง กำรศกษำ สงคม ศำสนำ อำชญำกรรม ฯลฯ โดยน ำเนอหำขำวออนไลนจำกแหลงขอมลทส ำคญคอ เวบไซตหนงสอพมพและสถำนขำวตำง ๆ ไดแก Bangkok Post, INN, Manager Daily, MCOT ENGLISH NEWS, MCOT NEWS, Songkhlatoday, ThaiPost, The Nation กรงเทพธรกจ ขำวสด คณะกรรมกำรอสระเพอควำมสมำนฉนทแหงชำต คมชดลก ฐำนเศรษฐกจ เดลนวส โทรทศนชอง 11 โทรทศนชอง 3 โทรทศนชอง 5 โทรทศนชอง 7 โทรทศนชอง 9 โทรทศนไทยพบเอส โทรทศนไอทว ไทยโพสต ไทยรฐ ไทยแหลมทอง แนวหนำ บำนเมอง ประชำชำตธรกจ ประชำชำตอสลำมออนไลน ประชำไท ผจดกำรรำยวน ผจดกำรรำยสปดำห ผจดกำร พมพไทย-ซงหวำ พมพไทย โพสตทเดย โฟกสภำคใต มตชน ศนยขำวอำมำน ศนยขำวอศรำ สมำคมนกขำวหนงสอพมพแหงประเทศไทย สถำบนขำวอศรำ สมำคมนกขำวหนงสอพมพแหงประเทศไทย สถำบนอศรำ สมำคมหนงสอพมพภำคใตแหงประเทศไทย สมหลำไทม สยำมธรกจ สยำมรฐ เสรรำยวน เสยงใต เอมเวบนวส และ ไฮไลนกำรเมอง เพอใหสำมำรถสบคนไดอยำงแพรหลำยและกวำงขวำง ซงจะเปนขอมลทเปนประโยชนตอนกวจย นกวชำกำรและผใชทวไป ในกำรวเครำะหสถำนกำรณ เพอหำขอสรปในกำรแกไขปญหำของรฐบำลในระดบชำตตอไป (สทศา จรยานวฒน และธรวฒน หงสพฤกษ, 2550 : 34)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 2

วตถประสงค 1. เพอเปนคมอในกำรปฏบตงำนใหกบบรรณำรกษ ผปฏบตงำนหองสมด

และนกศกษำฝกงำนสำขำบรรณำรกษศำสตรและสำรสนเทศศำสตร สำขำกำรจดกำรสำรสนเทศ 2. เพอเปนคมอในกำรรวบรวมขำว บทควำม ควำมเคลอนไหว เหตกำรณตำง ๆ ตลอดจนเรองรำวทเกดขนใน 5 จงหวดชำยแดนภำคใตอยำงเปนระบบ ขอบเขตและเนอหำ คมอปฏบตงำนกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตเลมน กลำวถงกจกรรม/แผนปฏบตงำน ขนตอนกำรปฏบตงำน วธกำรเขำสระบบกำรท ำงำนฐำนขอมล และวธกำรท ำงำนกบฐำนขอมล ประกอบดวย ก าหนดขอมลพนฐาน เนอหาขาว ผดแลระบบ และ Logout รวมทงวธการตดตามและประเมนผลการปฏบตงาน จรรยาบรรณ/คณธรรม/จรยธรรม ในการปฏบตงาน ปญหำอปสรรคในกำรปฏบตงำน แนวทำงแกไขและพฒนำ และขอเสนอแนะในกำรปฏบตงำน ส ำหรบในสวนทำยของคมอ เปนสรป บรรณำนกรม ภำคผนวก และประวตผเขยน นยำมศพทเฉพำะ/ค ำจ ำกดควำม จงหวดชำยแดนภำคใต หมำยถง จงหวดนรำธวำส จงหวดปตตำน จงหวดยะลำ จงหวดสตล และจงหวดสงขลำ ขำวออนไลน หมำยถง ขำวทปรำกฏในเวบไซตหนงสอพมพและสถำนขำวตำง ๆ ชอผแตง หมำยถง ชอผเขยนขำวหรอบทควำม แหลงขำวหลก หมำยถง ชอและทอยของเวบไซตทเผยแพรขำว แหลงขำวรอง หมำยถง ชอคอลมนหรอหมวดหมของขำว URL Date หมายถง ทอยของเวบเพจขำวหนำทตองกำร ค ำส ำคญ (Keyword) หมำยถง ค ำหรอกลมค ำทเปนประเดนหลกของเรอง วนทเผยแพร หมำยถง วนทมกำรเผยแพรขำว วนทบนทกขอมล หมำยถง วนทมกำรน ำขำวมำบนทกลงในฐำนขอมล หวเรอง หมำยถง ค ำหรอวล หรอชอเฉพำะตำง ๆ ทก ำหนดขนเพอใชแทนเนอเรอง ซงตรงกบเนอหำสวนใหญ รปภำพ หมำยถง รปภำพประกอบขำวและค ำบรรยำยภำพ

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 3

ประโยชนทคาดวาจะไดรบ คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใตฉบบน ใชส าหรบ เปนแนวทางในการปฏบตงานใหกบบรรณารกษและผปฏบตงานหองสมด ตลอดจนสามารถ ใชเปนคมอในการฝกงานใหกบนกศกษาสาขาบรรณารกษศาสตรและสำรสนเทศศำสตร และสำขำกำรจดกำรสำรสนเทศ

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 4

บทท 2 บทบำทหนำทควำมรบผดชอบ

บทบาทหนาทความรบผดชอบของต าแหนง

1. การจดท าฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 2. บรการยม-คนทรพยากรสารสนเทศ 3. บรกำรตอบค ำถำมและชวยกำรคนควำ 4. บรการใหการศกษาแกผใชบรการ 5. การจดชนทรพยากรสารสนเทศ 6. บรการอนเทอรเนตและหองคอมพวเตอร 7. งานประชาสมพนธ 8. การเกบสถต 9. งานทวไป

ลกษณะงานทปฏบต

1. การจดท าฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 1.1 คนหาขาว ซงเปนการรวบรวมสถานการณขาวบทความการวเคราะห

เหตการณจากเวบไซตออนไลนตาง ๆ ไดแก ขาวสด มตชน บานเมอง ชาวใต Songkhlatoday ไทยแหลมทอง เสยงใต และสมาคมหนงสอพมพภาคใตแหงประเทศไทย เปนตน ขอมล ทจดเกบเปนขาวทเกดขนในพนท 5 จงหวดชายแดนภาคใต ประกอบดวย จงหวดปตตาน ยะลา นราธวาส สงขลา และสตล ในชวงเวลาทเกดเหตการณความรนแรงระหวางเดอนกรกฎาคม พ.ศ.2545 ถงปจจบน

1.2 บนทกขอมลพรอมภาพประกอบขาวลงฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 1.3 ก าหนดค าส าคญ (Keyword) และหวเรอง (Subject)

2. บรการยม-คนทรพยากรสารสนเทศ บรการยม-คนทรพยากรสารสนเทศดวยระบบหองสมดอตโนมต และด าเนนงาน

อน ๆ ทเกยวของ ขอบเขตหนาทประกอบดวย 2.1 บรการยม-คนทรพยากรสารสนเทศทเคานเตอรยม- คน 2.2 ประชาสมพนธ/รบฝากของ/ตรวจสอบผใชบรการทประต/จ าหนายคปอง/ รบสมครสมาชกใหม/ตออายบตร/ตอบค าถามงาย ๆ

2.3 บรการแนะน าทรพยากรสารสนเทศใหม (หนงสออางอง)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 5

3. บรกำรตอบค ำถำมและชวยกำรคนควำ เปนบรกำรทสงเสรมกำรใชทรพยำกรสำรสนเทศทกรปแบบ ชวยใหผใชไดรบ

สำรสนเทศทถกตอง ตรงตำมควำมตองกำร โดยผำนชองทำงทหอสมดฯ จดให คอ บรกำร ตอบค ำถำมและชวยกำรคนควำ ณ เคำนเตอร บรกำรตอบค ำถำมทำงโทรศพท และบรกำร ตอบค ำถำมทำงออนไลน (อเมล และ MSN) ขอบเขตหนำทประกอบดวย 3.1 บรกำรตอบค ำถำมและชวยกำรคนควำ และท ำหนำทอน ๆ ในขอบเขตงำนบรกำร เชน บรกำรยมระหวำงหองสมด บรกำรแนะน ำกำรสบคนสำรสนเทศอเลกทรอนกส บรกำรรวบรวมบรรณำนกรมเฉพำะเรอง บรกำรสมำชกขำยงำนหองสมดมหำวทยำลย สวนภมภำค (PULINET) บรกำรหนงสอระหวำงด ำเนนกำร/หนงสอซอม บรกำรแนะน ำกำรเขยน /ตรวจสอบบรรณำนกรมและรำยกำรอำงอง 3.2 บรกำรรำชกจจำนเบกษำ 3.3 บรกำรขอหมำยเลขมำตรฐำนสำกลประจ ำหนงสอ (ISBN), หมำยเลขมำตรฐำน สำกลประจ ำวำรสำร (ISSN) และแจงผใชบรกำร 4. บรการใหการศกษาแกผใชบรการ บรการใหการศกษาแกผใชบรการเพอใหผใชบรการมความรและทกษะเกยวกบหองสมดและการสบคนสารสนเทศ สามารถศกษาคนควาและสบคนสารสนเทศไดดวยตนเอง ซงจะสงผลตอการเรยนการสอน ขอบเขตหนาทประกอบดวย

4.1 ผชวยวทยากรการจดอบรมการสบคนสารสนเทศอเลกทรอนกสส าหรบ นกศกษาระดบบณฑตศกษา 4.2 จดท าคมอการสบคนสารสนเทศอเลกทรอนกสเพอใชประกอบการอบรม 4.3 บรการน าชมหองสมด

4.4 การฝกประสบการณวชาชพดานบรรณารกษศาสตรและสารสนเทศศาสตร แกนกศกษา 5. การจดชนทรพยากรสารสนเทศ เปนการน าหนงสอทผใชบรการน ามาคน หรอหยบจากชนหนงสอไปใช และขนชน ใหถกตอง และรวดเรว ขอบเขตหนาทประกอบดวย

5.1 การจดชน (หองพทธทาส) โดยน าหนงสอมาแยกตามเลขเรยกหนงสอรวมทง ตรวจชนและน าขนชนใหถกตองตามเลขเรยกหนงสอและเปนระเบยบ

5.2 การขยายชน โดยวางแผนงานขยายชน ตรวจสอบชนทมหนงสอหนาแนนมาก เรยงหนงสอตามเลขเรยกหนงสอ ขยายชนและพมพเลขเรยกหนงสอตดทช นใหถกตอง

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 6

6. บรการอนเทอรเนตและหองคอมพวเตอร หอสมดฯ จดบรการคอมพวเตอรในการสบคนขอมลเพอการศกษาผานเครอขายอนเทอรเนต และใชโปรแกรมอน ๆ แกอาจารย ขาราชการพนกงาน ลกจาง นกศกษา และบคคลภายนอก ขอบเขตหนาทประกอบดวย 6.1 จดท าคปองการใชหองคอมพวเตอรและคปองการสงพมพออกบรการ 6.2 ดแล รบผดชอบ Check out เครองหยอดเหรยญ/นบเหรยญ/ออกใบเสรจ/น าสงงานการเงน 7. งานประชาสมพนธ เปนกจกรรมทชวยสงเสรมใหผใชบรการไดใชทรพยากรสารสนเทศ รวมทงกจกรรมตาง ๆ ทหอสมดฯ จดขน อยางมประสทธภาพและคมคา ขอบเขตหนาทประกอบดวย

7.1 จดนทรรศการแนะน าการใหบรการตาง ๆ ของหอสมดฯ และเรองอน ๆ ตามโอกาสส าคญ ๆ 7.2 พมพ/ตดเอกสำรประชำสมพนธ/ปำยประกำศ ณ จดบรกำรตำง ๆ ภำยในหอสมดฯ 8. การเกบสถต รวบรวมสถตรายเดอนของงานบรการสารสนเทศ ไดแก สถตบรการตอบค าถามและชวยการคนควา สถตบรการยมสงพมพพเศษ สถตบรการราชกจจานเบกษา สถตบรการขอหมายเลขมาตรฐานสากลประจ าหนงสอ (ISBN) และหมายเลขมาตรฐานสากลประจ าวารสาร (ISSN) สถตบรการแนะน าการเขยนบรรณานกรมและรายการอางอง สถตบรการยมหนงสออางอง /วทยานพนธ/รายงานการวจยเปนกรณพเศษ สถตบรการสอน /สาธตการสบคนสารสนเทศอเลกทรอนกส สถตบรการน าชมหองสมด สถตการจดนทรรศการ สถตบรการท าบตร/ตออายบตรสมาชกขายงานหองสมดมหาวทยาลยสวนภมภาค (PULINET) สถตการฝกงานนกศกษา สถตการใชบรการ IT Zone และสถตการขอใชหนงสอระหวางด าเนนการ เพอใชเปนสถตประกอบเอกสารการรายงานตาง ๆ ของฝายหอสมดฯ 9. งานทวไป

9.1 จดรปแบบงานพมพสงฝายเทคโนโลยทางการศกษา เชน แผนพบประชาสมพนธ แบบฟอรมตาง ๆ 9.2 จดตารางการบรการงานเคานเตอรประชาสมพนธ 9.3 รวบรวม สรปผลการปฏบตงานนอกเวลาราชการประจ าเดอน

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 7

โครงสรำงกำรบรหำรจดกำร หอสมดจอหน เอฟ เคนเนด เปนหนวยงานหนงของส านกวทยบรการ ซงส านกวทยบรการ จดตงขนเมอวนท 24 พฤษภาคม 2532 โดยการรวมหนวยงานเดมทท าหนาทในการใหบรการทางวชาการของมหาวทยาลยเขาดวยกน คอ ฝายหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด ศนยเทคโนโลยทางการศกษา (เปลยนชอเปนฝายเทคโนโลยทางการศกษา) ฝายหอสมดคณหญงหลง อรรถกระวสนทร และหองสมดคณะแพทยศาสตร (ตอมาเปลยนชอเปนฝายหอสมดวทยาศาสตรสขภาพ) และตงหนวยงานเพมอก 1 หนวยงาน คอ ส านกงานเลขานการ ตามนโนบายของมหาวทยาลยสงขลานครนทร ทจะรวมกจกรรมดานงานบรการหองสมดและเทคโนโลยการศกษาเขาดวยกน เพอปรบปรงใหมเอกภาพดานการจดวางระบบงาน และเพมประสทธภาพดานการเรยน การสอน การวจย และการบรการวชาการ เพอใหบรการทางการศกษาแกนกศกษา บคลากรของมหาวทยาลยและบคคลภายนอกไดอยางเตมท

ตอมาฝายหอสมดคณหญงหลง อรรถกระวสนทร และฝายหอสมดวทยาศาสตรสขภาพ ไดแยกจากส านกวทยบรการ โดยฝายหอสมดคณหญงหลง อรรถกระวสนทร ไดรบการยกฐานะ เปนส านกทรพยากรการเรยนรคณหญงหลง อรรถกระวสนทร

การบรหารงานของส านกวทยบรการ มผอ านวยการส านกวทยบรการ เปนผบรหารสงสด มรองผอ านวยการ และหวหนำฝำย 3 ฝำย คอ หวหนำฝายหอสมดจอหน เอฟ เคเนด หวหนาฝายเทคโนโลยทางการศกษา และเลขานการส านกวทยบรการ

วสยทศน

หอสมดจอหน เอฟ เคนเนด เปนแหลงสำรสนเทศทมคณภำพ มงบรกำรสำรสนเทศผำนระบบหองสมดอเลกทรอนกส เพอสนบสนนกำรเปนมหำวทยำลยวจยและมหำวทยำลยอเลกทรอนกส (R&E University)

พนธกจ 1. บรการสารสนเทศเพอสนบสนนการเรยน การสอน และการวจย ของนกศกษา

อาจารย และบคลากรของมหาวทยาลยสงขลานครนทร และเพอการเรยนรของชมชน 2. พฒนาทรพยากรสารสนเทศทงในรปแบบสงพมพและอเลกทรอนกส 3. พฒนาผใชใหมศกยภาพในการใชงานทรพยากรสารสนเทศอเลกทรอนกส 4. เปนแหลงบรกำรสำรสนเทศอเลกทรอนกสเกยวกบ 3 จงหวดชำยแดนภำคใต

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 8

โครงสรางหนวยงาน ม 3 แบบ คอ 1. โครงสรางองคกร (Organization Chart)

-----------------

----- -------- = สายงานทปรกษา = สายงานการบงคบบญชา

ภาพท 2.1 โครงสรางองคกร

อธการบด

คณะกรรมกำรประจ ำส ำนก

ผอ านวยการส านกวทยบรการ

คณะกรรมการด าเนนงาน วทยาเขตปตตาน

ฝายหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด

ฝายเทคโนโลยทางการศกษา

ส านกงานเลขานการ

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 9

2. โครงสรางการบรหาร (Administration Chart)

งำนจดหำทรพยำกรสำรสนเทศ

งำนวเครำะหทรพยำกรสำรสนเทศ และบนทกขอมล งำนซอมและบ ำรงรกษำทรพยำกรสำรสนเทศ

งำนเตรยมทรพยำกรสำรสนเทศกอนออก บรกำร งำนจดกำรฐำนขอมล

งำนพฒนำระบบเทคโนโลยสำรสนเทศ

งำนบ ำรงรกษำและซอมคอมพวเตอร

งำนบรกำรทวไป

งำนบรกำรทรพยำกรสำรสนเทศ

งำนบรกำรสำรสนเทศ

งำนบรกำรใหกำรศกษำแกผใช

ภาพท 2.2 โครงสรางการบรหาร

ฝายหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด

งานธรการ

งานพฒนาระบบสารสนเทศและเทคโนโลยสารสนเทศ

กลมงานพฒนาระบบสารสนเทศ และเทคโนโลยสารสนเทศ

กลมงานบรการสารสนเทศ

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 10

3. โครงสรางการปฏบตงาน (Activity Chart)

นางสมบรณ หานรตนสกล หวหนาฝายหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด

นำงวรรณล ปรำโมทยอนนต ธรกำรและกำรประสำนงำน นำงสำวประทมรตน รตนนอย หวหนากลมงานพฒนาระบบ สารสนเทศและเทคโนโลยสารสนเทศ

นางรววรรณ ข าพล บรรณารกษช านาญการพเศษ บรการตอบค าถามและชวยการคนควา

นางอญชล กล าเพชร

บรรณารกษช านาญการพเศษ บรการยม-คน

นางจฑารตน ปานผดง บรรณารกษช านาญการ บรการสงพมพหอจดหมายเหต ม.อ.

นางสาววรงครอง ศรสวสด บรรณารกษ บรกำรยมระหวำงหองสมด

นางสาวรมฉตร ขนทอง บรรณารกษ บรการตอบค าถามและ ชวยการคนควา

*นางสาวจนทมา จรยวตกล ผปฏบตงานหองสมดช านาญงาน บรกำรขอมลจงหวดชำยแดนภำคใต

นำงรววรรณ ข ำพล หวหนำกลมงำนบรกำสำรสนเทศ

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 11

โครงสรางการปฏบตงาน (Activity Chart) (ตอ)

ภาพท 2.3 โครงสรางการปฏบตงาน

นางพนตา แวดอรามน

ผปฏบตงานหองสมดช านาญงาน บรการยม-คน นายนรมตร ยอดเกลยง ผปฏบตงานหองสมดช านาญงาน

บรการโสตทศนวสด นางรชน เทพพลผล

ผปฏบตงานหองสมดช านาญงาน บรการยม-คน

นายอนรทธ พฒซอนดอก ผปฏบตงานหองสมด บรการยม-คน

นายเสรญ ชวยช าแนก เจาหนาทหองสมด จดชนหนงสอ

นางสาวสภาวด มโนรตนสกล เจาหนาทหองสมด จดชนหนงสอ นางพชร นพจนสภาพ เจาหนาทหองสมด จดชนหนงสอ

นางสาวรกชนก ผองอ าไพ เจาหนาทหองสมด จดชนหนงสอ นายทยภสร กระมท

เจาหนาทหองสมด จดชนหนงสอ นางแนงนอย ดวงสรยา

เจาหนาทหองสมด บรการยม-คน

นางสาวอาพร สรางอ าไพ เจาหนาทหองสมด บรการยม-คน นางสาวอรอนงค พงจตต เจาหนาทหองสมด บรการยม-คน

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 12

บทท 3 หลกเกณฑวธการปฏบตงานและเงอนไข

กำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต

หลกเกณฑกำรปฏบตงำน

กำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตฉบบน ผปฏบตงำนควรมควำมร ทำงดำนบรรณำรกษศำสตร เพรำะตองรวบรวมสถานการณขาวบทความการวเคราะหเหตการณจากเวบไซตออนไลนตาง ๆ ขอมลทจดเกบเปนขาวทเกดขนในพนท 5 จงหวดชายแดน บนทกขอมลพรอมภาพประกอบขาวลงฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต ก าหนดค าส าคญ (Keyword) และทส าคญคอก าหนดหวเรอง (Subject) ผปฏบตงำนควรทรำบถงหลกเกณฑกำรก ำหนดหวเรองโดยใชฐานขอมลหวเรองภาษาไทย (WINISIS) (สธรรม อมาแสงทองกล, 2550) ทใชเปนคมอเพอใหไดหวเรองทเปนมาตรฐานเดยวกน วธกำรปฏบตงำน

เพอใหสามารถบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใตไดอยางสะดวก รวดเรว และถกตอง มวธการปฏบตงานดงน 1. การวเคราะหขาว เปนการน าขอเทจจรงจากขอมลของขาวมาสรปหาใจความส าคญ แยกแยะเนอหาของเรองราวหรอเหตการณทเกดขนอยางมระบบ หรอการใชความคดไตรตรองแยกแยะเปนสวน ๆ เพออธบายปรากฏการณตาง ๆ ทมลกษณะซบซอนใหเขาใจงายยงขนในชวงระยะเวลาอนสน การบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต ตองวเคราะหขำว บทควำม กำรวเครำะหเหตกำรณตำง ๆ ควำมเคลอนไหวตลอดจนเรองรำวทเกดขนใน 5 จงหวดชำยแดนภำคใต ประกอบดวย จงหวดนรำธวำส จงหวดปตตำน จงหวดยะลำ จงหวดสตล และจงหวดสงขลำ ครอบคลมทกดำน ไดแก เศรษฐกจ กำรเมอง กำรปกครอง กำรศกษำ สงคม ศำสนำ อำชญำกรรม ฯลฯ โดยน ำเนอหำ ขำวออนไลนจำกแหลงขอมลทส ำคญคอ เวบไซตหนงสอพมพและสถำนขำวตำงๆ ไดแก ขาวสด มตชน บานเมอง ชาวใต Songkhlatoday ไทยแหลมทอง เสยงใต สมาคมหนงสอพมพภาคใตแหงประเทศไทย ฯลฯ เมอวเคราะหคดเลอกขาวแลวจงน าขาวทไดนนมาบนทก โดยแยกเปนดำนพนททเกดเหตกำรณตำมเนอหำขำว ดำนรปแบบเหตกำรณ ดำนบคคลทเกยวของกบเหตกำรณ ดานการบรหารจดการเพอแกไขปญหา ดานผลกระทบของเหตการณ และดานเวลาการรวบรวมขาว เพอใหผใชบรการตดตามขาวทเปนปจจบนและยอนหลงไดตลอดเวลา โดยไมจ ากดเวลาและสถานท

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 13

2. การเรยงภาพประกอบขาว เนอหาของขาวบางขาวอาจจะมเหตการณตาง ๆ ท เกดขนหลายเหตการณ และในแตละเหตการณจะมภาพประกอบขาวซงภาพประกอบขาวเหลานนจะท าใหเรองราวของขาวมความชดเจน สมบรณ สวยงาม นาสนใจ และนาอานมากขน ดงนนการจดเรยงภาพประกอบขาวควรเรยงตามล าดบลกษณะของเหตการณในเนอหาของขาว และความส าคญของแตละภาพ นอกจากนค าบรรยายภาพประกอบกตองใสใหตรงกบภาพแตละภาพ

3. การก าหนดค าส าคญ (Keyword) คอค าหรอกลมค าทแสดงเนอหาส ำคญของขำว ทจะใชเปนค ำหลก ในกำรก ำหนดค ำส ำคญควรมจ ำนวนค ำพอสมควรเพอควำมสะดวกในการสบคน วธสรางค าส าคญคอการใชค า วล หรอแนวคดทปรากฏในเนอหาขาว โดยค าส าคญทใชควรครอบคลมเนอหาขาวอยางเฉพาะเจาะจง

4. การก าหนดหวเรอง (Subject) คอค าหรอวล หรอชอเฉพาะตาง ๆ ทก าหนดขน เพอใชแทนเนอเรอง ซงตรงกบเนอหาสวนใหญ หวเรองสวนมากจะเปนค าสน ๆ กะทดรด ไดใจความ ครอบคลมเนอหาของขาว ขนตอนแรกทส าคญและยงยากทสดของการก าหนด หวเรอง คอ การวเคราะหเนอหา เพอชวยใหผก าหนดหวเรอง สามารถตดสนใจไดวาขาวนน เปนเรองอะไร การวเคราะหเนอหาเปนการบงบอกวา เนอหาทปรากฏในขาวนน ๆ เปนเรองเกยวกบอะไร เมอตดสนใจไดแลว จงเลอกและก าหนดหวเรอง โดยใชฐานขอมลหวเรองภาษาไทย (WINISIS) เปนคมอเพอใหไดหวเรองทเปนมาตรฐานเดยวกน ขาวทมเนอหาคลายกนจะอยภายใตหวเรองเดยวกน สงผลใหผใชบรการสามารถเขาถงขาวทตองการไดอยางครบถวน ตามทมขอมลในฐานขอมล

5. ตรวจสอบการบนทกขอมลเพอดความถกตอง ครบถวน สมบรณของขอมลขาว เงอนไข/ขอสงเกต/ขอควรระวง/สงทควรค านงในการปฏบตงาน 1. การก าหนดค าส าคญ (Keyword) ควรมจ ำนวนค ำพอสมควรเพอควำมสะดวกในการสบคน โดยค าส าคญทใชควรครอบคลมเนอหาขาวอยางเฉพาะเจาะจง 2. กำรก ำหนดหวเรอง (Subject) ใหใชฐานขอมลหวเรองภาษาไทย (WINISIS) เปนคมอเพอใหไดหวเรองทเปนมาตรฐานเดยวกน แนวคดและงานวจยทเกยวของ จากการศกษาและคนควางานวจยทเกยวของกบคมอการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใตนน ยงไมมผใดหรอหนวยงานใดไดท าการวจยไว และจากคมอดงกลาวนท าใหผเขยนเกดความรความเขาใจในงานมากขน ผเขยนในฐานะผปฏบตงานทรบผดชอบในการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต จงไดจดท าคมอดงกลาวขนเพอใชเปนแนวทางในการปฏบตงานบรการสารสนเทศตอไป

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 14

บทท 4 เทคนคในกำรปฏบตงำนกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต

กจกรรม/แผนปฏบตงาน การบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต มกจกรรม/แผนปฏบตงานดงน

กจกรรม ระยะเวลา เปาหมาย - การจดท าฐานขอมลขาวจงหวด ชายแดนภาคใต

1 ป - ขอมลรอยละ 99 link ไดถกตอง - คนหาขาวจงหวดชายแดน ภาคใตจากเวบไซตตาง ๆ 8,500 รายการ - บนทกลงฐานขอมลขาว (ขาวขอมล/ภาพ) 4,000 รายการ - ก าหนดค าส าคญ (Keyword) หวเรอง (Subject) 4,000 รายการ

ขนตอนกำรปฏบตงำน

คนหำขำวจำกเวบไซตหนงสอพมพและสถำนขำวตำง ๆ

ทเกดขนใน 5 จงหวดชำยแดนภำคใต

ระบชอผแตง

ระบแหลงขาวหลก

ระบแหลงขาวรอง

ระบ URL

ระบชอเรอง

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 15

ขนตอนกำรปฏบตงำน (ตอ)

ถกตอง ตรวจสอบการบนทกขอมล ไมถกตอง

ตรวจสอบควำมถกตอง ถกตอง จบ

ภำพท 4.1 ขนตอนกำรปฏบตงำน

ก าหนดหวเรองตามคมอ WINISIS

บนทกขอมลลงฐานขอมล

แกไข

ก าหนดค าส าคญ

ระบวนทเผยแพร/วนทบนทกขอมล

ใหกลมขาว

ใสเนอหาขาวและรปภาพ

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 16

วธกำรเขำสระบบกำรท ำงำนฐำนขอมล ผปฏบตงำนสำมำรถเขำสระบบกำรท ำงำนฐำนขอมลได 2 วธ คอ 1) เขำสหนำจอหลกของหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด โดยพมพ URL : http://tanee.oas.psu.ac.th และคลกปมฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดน ภำคใต

ภำพท 4.2 หนำจอหลกของหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด

2) เขำสหนำจอฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตโดยตรงโดยพมพ URL : http://wbns.oas.psu.ac.th

ภำพท 4.3 หนำจอฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต

2)

1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 17

วธกำรลอกอนเขำท ำงำน ท ำไดดงน 1) เลอก Administrator

ภำพท 4.4 เมน Administrator

2) ระบบจะแสดงหนำจอใหปอนรำยละเอยดของผดแลระบบ คอ ชอผใช …….

รหสผำน ….. 3) คลกปมลอกอนเพอเขำสหนำจอระบบกำรท ำงำน

ภำพท 4.5 กำรปอนรำยละเอยดของผดแลระบบ

1)

2) 3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 18

วธกำรท ำงำนกบฐำนขอมล ฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต มองคประกอบพนฐำนในกำรท ำงำน 4 รำยกำร คอ ก ำหนดขอมลพนฐำน เนอหำขำว ผดแลระบบ และ Logout ดงรำยละเอยดตอไปน ภำพท 4.6 หนำจอและองคประกอบพนฐำนในกำรท ำงำน

1. ก ำหนดขอมลพนฐำน ก ำหนดขอมลพนฐำน ประกอบดวย

1.1 เมนแหลงขำวหลก

ภำพท 4.7 เมนแหลงขำวหลก

เปนชอและทอยของเวบไซตทเผยแพรขำว เรยงตำมล ำดบ ดงน 1.1.1 Bangkok Post URL : http://www.bangkokpost.com/

3 1 4 2

1.1

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 19

1.1.2 INN URL : http://www.innnews.co.th/

1.1.3 Manager Daily URL : http://enews.mcot.net/

1.1.4 MCOT ENGLISH NEWS URL : http://enews.mcot.net/ 1.1.5 MCOT NEWS URL : http://news.mcot.net/ 1.1.6 Songkhlatoday URL : http://songkhlatoday.com/ 1.1.7 ThaiPost URL : http://www.thaipost.net/ 1.1.8 The Nation URL : http://www.nationweekend.com/ 1.1.9 กรงเทพธรกจ URL : http://www.bangkokbiznews.com/ 1.1.10 ขำวสด URL : http://www.khaosod.co.th/ 1.1.11 คณะกรรมกำรอสระเพอควำมสมำนฉนทแหงชำต URL : http://www.nrc.or.th/th/ 1.1.12 คมชดลก URL : http://www.komchadluek.com/ 1.1.13 ชำวใต URL : http://peace.chaotainews.com/ 1.1.14 ฐำนเศรษฐกจ URL : http://www.thannews.th.com/ 1.1.15 เดลนวส URL : http://www.dailynews.co.th/ 1.1.16 โทรทศนชอง 11 URL : http://tv11.prd.go.th/ 1.1.17 โทรทศนชอง 3 URL : http://www.becnews.com/

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 20

1.1.18 โทรทศนชอง 5 URL : http://www.tv5.co.th/ 1.1.19 โทรทศนชอง 7 URL : http://www.ch7.com/ 1.1.20 โทรทศนชอง 9 URL : http://tna.mcot.net/ 1.1.21 โทรทศนไทยพบเอส http://www.thaipbs.or.th/ 1.1.22 โทรทศนไอทว URL : http://www.itv.co.th/ 1.1.23 ไทยโพสต URL : http://www.thaipost.net/ 1.1.24 ไทยรฐ URL : http://www.thairath.co.th/ 1.1.25 ไทยแหลมทอง URL : http://thailaemthong.com/ 1.1.26 แนวหนำ URL : http://www.naewna.com/ 1.1.27 บำนเมอง URL : http://www.banmuang.co.th/ 1.1.28 ประชำชำตธรกจ URL : http://www.matichon.co.th/prachachart/ 1.1.29 ประชำชำตอสลำมออนไลน URL : http://www.thaiislamic.com/pinonlines/ 1.1.30 ประชำไท URL : http://www.prachathai.com/ 1.1.31 ผจดกำรรำยวน URL : http://www.manager.co.th/Daily/ 1.1.32 ผจดกำรรำยสปดำห URL : http://www.manager.co.th/weekly/ 1.1.33 ผจดกำร URL : http://www.manager.co.th/

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 21

1.1.34 พมพไทย-ซงหวำ URL : http://www.pimthai-xinghwa.com/ 1.1.35 พมพไทย URL : http://pimthaitoday.pimthai-xinghwa.com/ 1.1.36 โพสตทเดย URL : http://www.posttoday.com/ 1.1.37 โฟกสภำคใต URL : http://www.focuspaktai.com/ 1.1.38 มตชน URL : http://www.matichon.co.th/matichon/ 1.1.39 ศนยขำวอำมำน URL : http://th.voicepeace.org 1.1.40 ศนยขำวอศรำ สมำคมนกขำวหนงสอพมพแหงประเทศไทย URL : http://www.tjanews.org/cms/ 1.1.41 สถำบนขำวอศรำ สมำคมนกขำวหนงสอพมพแหงประเทศไทย URL : http://www.isranews.org/ 1.1.42 สถำบนอศรำ URL : http://www.south.isranews.org/ 1.1.43 สมาคมหนงสอพมพภาคใตแหงประเทศไทย URL : http://www.pastnews.org/ 1.1.44 สมหลา ไทม URL : http://www.samilatimes.co.th/ 1.1.45 สยามธรกจ URL : http://www.siamturakij.com/ 1.1.46 สยามรฐ URL : http://www.siamrath.co.th/ 1.1.47 เสรรายวน URL : http://www.sereenews.com/ 1.1.48 เสยงใต URL : http://www.pastnews.org/ 1.1.49 เอมเวบนวส URL : http://news.mweb.co.th/

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 22

1.1.50 ไฮไลทการเมอง URL : http://www.highlight.co.th/

วธกำรแกไข เพมเตม หรอลบรำยชอแหลงทมำของขำวทน ำมำบนทก ลงฐำนขอมล แบงไดดงน 1) กำรแกไขรำยชอแหลงขำวหลกทมอยแลว มข นตอนดงน 1.1) คลกเลอกแหลงขำวหลกทตองกำร เพอเขำสหนำจอกำรแกไข 1.2) แกไขชอและทอยของแหลงขำวหลก 1.3) คลกปมแกไขแหลงขำวหลก 1.4) ระบบแสดงผลกำรแกไขแหลงขำวหลก

ภำพท 4.8 กำรเขำสหนำจอกำรแกไขแหลงขำวหลก

ภำพท 4.9 กำรแกไขแหลงขำวหลก

2.2.1.1.1)

2.2.1.1.2)

1.1)

1.2) 1.3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 23

ภำพท 4.10 ระบบแสดงผลกำรแกไขแหลงขำวหลก 2) กำรเพมรำยชอแหลงขำวหลก มข นตอนดงน 2.1) คลกทปมเพมแหลงขำวหลก เพอเขำสหนำจอเพมแหลงขำวหลก 2.2) ปอนชอและทอยของแหลงขำวหลกทตองกำรเพม

2.3) คลกปมเพมแหลงขำวหลก 2.4) ระบบแสดงผลกำรเพมแหลงขำวหลก

ภำพท 4.11 กำรเขำสหนำจอเพมแหลงขำวหลก

1.4)

2.1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 24

ภำพท 4.12 กำรเพมแหลงขำวหลก

ภำพท 4.13 ระบบแสดงผลกำรเพมแหลงขำวหลก 3) กำรลบแหลงขำวหลก มข นตอนดงน

3.1) คลกท ำเครองหมำยในรปสเหลยมหนำชอแหลงขำวหลกทตองกำรลบ 3.2) คลกปมลบแหลงขำวหลก 3.3) ระบบแสดงผลกำรลบรำยกำรแหลงขำวหลก

2.3) 2.2)

2.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 25

ภำพท 4.14 กำรลบแหลงขำวหลก

ภำพท 4.15 ระบบแสดงผลกำรลบรำยกำรแหลงขำวหลก

1.2 เมนคอลมนขำว เมนคอลมนขำว เปนแหลงขำวรอง คอลมนหรอหมวดหมของขำวนน ๆ เชน

พำดหวขำว ขำวภมภำค ขำวกำรเมอง เปนตน

3.3)

3.2)

3.1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 26

ภำพท 4.16 เมนคอลมนขำว

วธกำรแกไข เพมเตม หรอลบเมนคอลมนขำว หรอแหลงขำวรองทมอยแลว แบงไดดงน 1) กำรแกไขแหลงขำวรอง มข นตอนดงน 1.1) คลกเลอกชอแหลงขำวรองทตองกำรเพอเขำสหนำจอกำรแกไข

1.2) แกไขชอแหลงขำวรอง 1.3) คลกปมแกไขแหลงขำวรอง 1.4) ระบบแสดงผลกำรแกไขแหลงขำวรอง

ภำพท 4.17 กำรเขำสหนำจอกำรแกไขแหลงขำวรอง

1.2

1.1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 27

ภำพท 4.18 กำรแกไขแหลงขำวรอง ภำพท 4.19 ระบบแสดงผลกำรแกไขแหลงขำวรอง 2) กำรเพมรำยชอแหลงขำวรอง มข นตอนดงน

2.1) คลกเลอกเพมแหลงขำวรอง เพอเขำสหนำจอเพมแหลงขำวรอง 2.2) ปอนชอแหลงขำวรองทตองกำรเพม 2.3) คลกปมเพมแหลงขำวรอง

2.4) ระบบแสดงผลกำรเพมแหลงขำวรอง

1.3)

1.4)

1.2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 28

ภำพท 4.20 กำรเขำสหนำจอเพมแหลงขำวรอง

ภำพท 4.21 กำรเพมแหลงขำวรอง

ภำพท 4.22 ระบบแสดงผลกำรเพมแหลงขำวรอง

2.2)

2.3)

2.1)

2.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 29

3) กำรลบแหลงขำวรอง มข นตอนดงน 3.1) คลกท ำเครองหมำยในรปสเหลยมหนำชอแหลงขำวรองทตองกำรลบ 3.2) คลกปมลบแหลงขำวรอง 3.3) ระบบแสดงผลกำรลบแหลงขำวรอง

ภำพท 4.23 กำรลบแหลงขำวรอง

ภำพท 4.24 ระบบแสดงผลกำรลบแหลงขำวรอง

3.2)

3.3)

3.1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 30

1.3 เมนคนเขยนขำว เมนคนเขยนขำว เปนชอผเขยนขำวหรอบทควำม เชน SUPAMART KASEM เชตะวน เตอประโคน กมลทพย ใบเงน และผกามาศ ใจฉลาด เปนตน

ภำพท 4.25 เมนคนเขยนขำว วธกำรแกไข เพมเตม หรอลบชอผเขยนขำวหรอบทควำมทมอยแลว แบงไดดงน 1) กำรแกไขชอผเขยนขำว มข นตอนดงน

1.1) คลกเลอกทชอผเขยนขำวทตองกำร เพอเขำสหนำจอ กำรแกไข

1.2) แกไขชอผเขยนขำว 1.3) คลกปมแกไขชอผเขยนขำว 1.4) ระบบแสดงผลกำรแกไขชอผเขยนขำว

ภำพท 4.26 กำรเขำสหนำจอกำรแกไขชอผเขยนขำว

1.3

1.1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 31

ภำพท 4.27 กำรแกไขชอผเขยนขำว

ภำพท 4.28 ระบบแสดงผลกำรแกไขชอผเขยนขำว 2) กำรเพมชอผเขยนขำว มข นตอนดงน

2.1) คลกทปมเพมชอผเขยนขำว เพอเขำสหนำจอเพมชอผเขยนขำว 2.2) ปอนชอผเขยนขำวทตองกำรเพม 2.3) คลกปมเพมชอผเขยนขำว

2.4) ระบบแสดงผลกำรเพมชอผเขยนขำว

1.2) 1.3)

1.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 32

ภำพท 4.29 กำรเขำสหนำจอเพมชอผเขยนขำว

ภำพท 4.30 กำรเพมชอผเขยนขำว

ภำพท 4.31 ระบบแสดงผลกำรเพมชอผเขยนขำว

2.3)

2.2)

2.1)

2.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 33

3) กำรลบรำยชอผเขยนขำว มข นตอนดงน 3.1) คลกท ำเครองหมำยในรปสเหลยมหนำชอผเขยนขำวทตองกำรลบ 3.2) คลกปมลบชอผเขยนขำว 3.3) ระบบแสดงผลกำรลบชอผเขยนขำว

ภำพท 4.32 กำรลบชอผเขยนขำว

ภำพท 4.33 ระบบแสดงผลกำรลบชอผเขยนขำว

3.1)

3.2)

3.3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 34

1.4 เมนกลมขำว

ภำพท 4.34 เมนกลมขำว เมนกลมขำวประกอบดวยขอมลกลมขำวหลกและขอมลกลมขำวยอย ดงน 1) กำรบรหำรจดกำรเพอแกไขปญหำ แบงออกเปน 1.1) ภำคประชำชน 1.2) รฐบำล 2) บคคลทเกยวของกบเหตกำรณ แบงออกเปน 2.1) คร 2.2) เจำหนำทรฐ 2.3) นกเรยน 2.4) ประชำชน 2.5) ผกอเหต 2.6) พระสงฆ 3) ผลกระทบของเหตกำรณ แบงออกเปน 3.1) กำรปกครอง 3.2) กำรเมอง 3.3) กำรศกษำ 3.4) ศำสนำ 3.5) เศรษฐกจ 3.6) สงคม

1.4

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 35

4) พนททเกดเหตกำรณ แบงออกเปน 4.1) จงหวดนรำธวำส ม 13 อ ำเภอ คอ 4.1.1) อ ำเภอจะแนะ 4.1.2) อ ำเภอเจำะไอรอง 4.1.3) อ ำเภอตำกใบ 4.1.4) อ ำเภอบำเจำะ 4.1.5) อ ำเภอเมองนรำธวำส 4.1.6) อ ำเภอยงอ 4.1.7) อ ำเภอระแงะ 4.1.8) อ ำเภอรอเสำะ 4.1.9) อ ำเภอแวง 4.1.10) อ ำเภอศรสำคร 4.1.11) อ ำเภอสครน 4.1.12) อ ำเภอสไหงโก-ลก 4.1.13) อ ำเภอสไหงปำด 4.2) จงหวดปตตำน ม 12 อ ำเภอ คอ 4.2.1) อ ำเภอกะพอ 4.2.2) อ ำเภอโคกโพธ 4.2.3) อ ำเภอทงยำงแดง 4.2.4) อ ำเภอปะนำเระ 4.2.5) อ ำเภอมำยอ 4.2.6) อ ำเภอเมองปตตำน 4.2.7) อ ำเภอแมลำน 4.2.8) อ ำเภอไมแกน 4.2.9) อ ำเภอยะรง 4.2.10) อ ำเภอยะหรง 4.2.11) อ ำเภอสำยบร 4.2.12) อ ำเภอหนองจก

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 36

4.3) จงหวดยะลำ ม 8 อ ำเภอ คอ 4.3.1) อ ำเภอกรงปนง 4.3.2) อ ำเภอกำบง 4.3.3) อ ำเภอธำรโต 4.3.4) อ ำเภอบนนงสตำ 4.3.5) อ ำเภอเบตง 4.3.6) อ ำเภอเมองยะลำ 4.3.7) อ ำเภอยะหำ 4.3.8) อ ำเภอรำมน 4.4) จงหวดสงขลำ ม 16 อ ำเภอ คอ 4.4.1) อ ำเภอกระแสสนธ 4.4.2) อ ำเภอคลองหอยโขง 4.4.3) อ ำเภอควนเนยง 4.4.4) อ ำเภอจะนะ 4.4.5) อ ำเภอเทพำ 4.4.6) อ ำเภอนำทว 4.4.7) อ ำเภอนำหมอม 4.4.8) อ ำเภอบำงกล ำ 4.4.9) อ ำเภอเมองสงขลำ 4.4.10) อ ำเภอระโนด 4.4.11) อ ำเภอรตภม 4.4.12) อ ำเภอสทงพระ 4.4.13) อ ำเภอสะเดำ 4.4.14) อ ำเภอสะบำยอย 4.4.15) อ ำเภอสงหนคร 4.4.16) อ ำเภอหำดใหญ

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 37

4.5) จงหวดสตล ม 7 อ ำเภอ คอ 4.5.1) อ ำเภอควนกำหลง 4.5.2) อ ำเภอควนโดน 4.5.3) อ ำเภอทำแพ 4.5.4) อ ำเภอทงหวำ 4.5.5) อ ำเภอมะนง 4.5.6) อ ำเภอเมองสตล 4.5.7) อ ำเภอละง 5) ลกษณะของเหตกำรณ แบงออกเปน 5.1) กำรทงใบปลว 5.2) กำรประทวง 5.3) กำรโปรยเรอใบ 5.4) กำรลอบท ำรำย 5.5) กำรลอบยง 5.6) กำรลอบวำงเพลง 5.7) กำรวำงระเบด 5.8) ฆำตดคอ 5.9) ตดตนไมขวำงถนน 6) สรปสถตเหตกำรณจงหวดชำยแดนภำคใต แบงออกเปน 6.1) สรปสถต ประกอบดวย 6.1.1) สถต 2547 6.1.2) สถต 2548 6.1.3) สถต 2549 6.1.4) สถต 2550 6.1.5) สถต 2551 6.1.6) สถต 2552 6.1.7) สถต 2553 6.1.8) สถต 2554

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 38

6.2) สรปเหตกำรณ ประกอบดวย 6.2.1) เหตกำรณ 2547 6.2.2) เหตกำรณ 2548 6.2.3) เหตกำรณ 2549 6.2.4) เหตกำรณ 2550 6.2.5) เหตกำรณ 2551 6.2.6) เหตกำรณ 2552 6.2.7) เหตกำรณ 2553 6.2.8) เหตกำรณ 2554 วธกำรแกไข เพมเตม หรอลบขอมลในเมนกลมขำวทมอยแลว แบงไดดงน

1) กำรแกไขขอมลในเมนกลมขำว มข นตอนดงน 1.1) คลกทเครองหมำย หนำกลมขำวหลก จะปรำกฏกลมขำวยอย และเลอกกลมขำวยอยทตองกำรแกไข

1.2) คลกท หลงชอกลมขำวยอยเพอเขำสหนำจอกำรแกไข 1.3) แกไขชอกลมขำว 1.4) คลกปม edit 1.5) ระบบแสดงผลกำรแกไขชอกลมขำว

ภำพท 4.35 กำรเขำสหนำจอกำรแกไขกลมขำว

1.1) 1.2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 39

ภำพท 4.36 กำรแกไขขอมลในกลมขำว

ภำพท 4.37 ระบบแสดงผลกำรแกไขชอกลมขำว

2) กำรเพมขอมลในเมนกลมขำว มข นตอนดงน 2.1) คลกเลอกทชอกลมขำวหลกทตองกำร เพอเขำสหนำจอกำรเพม ขอมลในกลมขำวหลก 2.2) พมพชอเมนทตองกำรเพมซงจะไปปรำกฏเปนกลมขำวยอย

ในกลมขำวหลก 2.3) คลกเลอก add

2.4) ระบบแสดงผลกำรเพมขอมลในกลมขำว

1.3)

1.5)

1.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 40

ภำพท 4.38 กำรเขำสหนำจอกำรเพมขอมลในกลมขำว

ภำพท 4.39 กำรเพมขอมลในกลมขำว

ภำพท 4.40 ระบบแสดงผลกำรเพมขอมลในกลมขำว

2.1)

2.2) 2.3)

2.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 41

3) กำรลบขอมลในเมนกลมขำว มข นตอนดงน

3.1) คลกท หลงชอกลมขำวยอยทตองกำร เพอเขำสหนำจอกำรลบ 3.2) ลบโดยกำรระบำยขอควำมแลวเลอก Cut หรอ Delete 3.3) คลกเลอก edit 3.4) ระบบแสดงผลกำรลบกลมขำว

ภำพท 4.41 กำรเขำสหนำจอกำรลบกลมขำว ภำพท 4.42 กำรลบกลมขำว

3.1)

3.2) 3.3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 42

ภำพท 4.43 ระบบแสดงผลกำรลบกลมขำว 1.5 เมนหวเรอง

เมนหวเรอง เปนค ำหรอวลหรอชอเฉพำะตำง ๆ ทก ำหนดขนเพอใชแทน

เนอเรองซงตรงกบเนอหำสวนใหญ หวเรองสวนมำกจะเปนค ำสน ๆ กะทดรด ไดใจควำมครอบคลมเนอเรอง ม 2 ประเภทคอ

1.5.1 หวเรองใหญ ใชเปนค ำคนได กำรก ำหนดค ำทใชเปนหวเรองมลกษณะ ดงน 1.5.1.1 ค านามค าเดยวโดด ๆ เชน กบ ไกด เงาะ ขนม

Bread Bird 1.5.1.2 ค าผสม เปนค านามสองค าเชอมดวย "and" หรอ "กบ"

"และ" ใชเปนหวเรองทเนอหาสาระสองดานเกยวของ ไปในทางเดยวกน

1.5.1.3 ค าผสม เปนค านามสองค าใชกบความคดสองดานทคานกน เชน ศาสนากบวทยาศาสตร 1.5.1.4 ค านามตามดวยเครองหมายจลภาคและค าคณศพททขยาย ค าแรกใหสอความหมายดขน เชน ดอกไม, การจด เคม, วตถ เปนตน 1.5.1.5 กลมค าหรอวล เชน บรการแปล บรการสารสนเทศกบรฐ

1.5.2 หวเรองยอย เปนค าหรอวลทใชเปนหวเรองยอยเพอขยายหวเรองใหญ ใหเหนชดเจนหรอจ าเพาะเจาะจงขน หวเรองยอยจะมขดอยขาง หนาค า แบงไดดงน 1.5.2.1 หวเรองยอย แบงตามวธเขยน เชน ภาษาองกฤษ--พจนานกรม

3.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 43

1.5.2.2 หวเรองยอยบอกล าดบเหตการณ แบงตามปครสตศกราช สมยหรอชอพระเจาแผนดน เชน ไทย--ประวตศาสตรไทย--ประวตศาสตร-กรงสโขทย, 1800-1900

1.5.2.3 หวเรองยอย แบงตามขอบเขตเฉพาะของเนอหา เชน อสลามศกษา--การศกษาและการสอน

1.5.2.4 หวเรองยอย แบงตามสภาพภมศาสตร เชน พทธศาสนา-ไทย

ภำพท 4.44 เมนหวเรอง วธกำรแกไข เพมเตม หรอลบขอมลในเมนหวเรองทมอยแลว แบงไดดงน

1) กำรแกไขขอมลในเมนหวเรอง มข นตอนดงน 1.1) คลกเลอกชอหวเรองทตองกำรแกไข

1.2) คลกท หลงชอหวเรอง เพอเขำสหนำจอกำรแกไข 1.3) แกไขหวเรอง

1.4) คลกปม edit 1.5) ระบบแสดงผลกำรแกไขหวเรอง

1.5.1

1.5.2 1.5

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 44

ภำพท 4.45 กำรเขำสหนำจอกำรแกไขหวเรอง

ภำพท 4.46 กำรแกไขหวเรอง

ภำพท 4.47 ระบบแสดงผลกำรแกไขหวเรอง

1.1)

1.3)

1.4)

1.5)

1.2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 45

2) กำรเพมหวเรอง มขนตอนดงน 2.1) คลกเลอกเมนหวเรองหลก เพอเขำสหนำจอกำรเพมหวเรอง 2.2) ระบบแสดงหนำจอกำรเพมหวเรอง 2.3) ก าหนดหวเรอง โดยใชฐานขอมลหวเรองภาษาไทย (WINISIS) เปนคมอในการก าหนด มขนตอนดงน 2.3.1) จาก Desktop เรยกใชโปรแกรมโดยดบเบลคลกท WINISIS

เพอเขาสฐานขอมล

2.3.2) คลก เลอกแฟมขอมล เพอเขาสฐานขอมลหวเรอง 2.3.3) คลกท subj2.par 2.3.4) คลก data 2.3.5) คลก Ok

2.3.6) คลก แฟมขอมล เพอเขาสหนาจอการสบคนหาค า หรอหวเรอง 2.3.7) ปรากฏหนาตางและชองส าหรบพมพหาค าหรอหวเรอง ทตองการคน 2.3.8) พมพหาค าหรอหวเรองทตองการคน 2.3.9) ดบเบลคลกทค าหรอหวเรองทตองการ ปรากฏหนาจอ

Dictionary ดบเบลคลกทค าหรอหวเรองทตองการอกครง 2.3.10) ค าหรอหวเรองทตองการจะไปปรากฏในหนาตางซายมอ คลก Execute 2.3.11) ระบบแสดงรำยละเอยดตำง ๆ ของค ำหรอหวเรอง ทตองการ สามารถน าค าหรอหวเรองทตองการไปเพม ในฐานขอมล

2.4) พมพชอค ำหรอหวเรองทคนไดจากฐานขอมลหวเรองภาษาไทย (WINISIS) ดงกลาวในหนำจอกำรเพมหวเรอง 2.5) คลกปม add 2.6) ระบบแสดงผลการเพมหวเรอง

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 46

ภำพท 4.48 กำรเขำสหนำจอกำรเพมหวเรอง

ภำพท 4.49 หนำจอกำรเพมหวเรอง

ภาพท 4.50 การเขาสหนาจอ WINISIS

2.1)

2.3.1)

2.2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 47

ภาพท 4.51 หนาจอ WINISIS ภำพท 4.52 กำรเขาสหนาจอการสบคนหาค าหรอหวเรอง ภำพท 4.53 หนาตางและชองส าหรบพมพหาค าหรอหวเรองทตองการคน

2.3.2)

2.3.3) 2.3.5)

2.3.4)

2.3.7)

2.3.6)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 48

ภาพท 4.54 พมพหาค าหรอหวเรองทตองกำรคน

ภำพท 4.55 เลอกค ำหรอหวเรองทตองกำร ภำพท 4.56 กำรแสดงรำยละเอยดตำง ๆ ของค ำหรอหวเรองทตองกำร

2.3.8)

2.3.9)

2.3.10)

2.3.11)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 49

ภำพท 4.57 กำรเพมหวเรอง

ภำพท 4.58 ระบบแสดงผลกำรเพมหวเรอง

3) กำรลบหวเรอง มข นตอนดงน

3.1) คลกท หลงชอหวเรองทตองกำร เพอเขำสหนำจอกำรลบ 3.2) ลบโดยกำรระบำยขอควำมแลวเลอก Cut หรอ Delete 3.3) คลกเลอก edit 3.4) ระบบแสดงผลกำรลบหวเรอง

2.4) 2.5)

2.6)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 50

ภำพท 4.59 กำรเขำสหนำจอกำรลบหวเรอง

ภำพท 4.60 กำรลบหวเรอง ภำพท 4.61 ระบบแสดงผลกำรลบหวเรอง

3.1)

3.2) 3.3)

3.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 51

2. เนอหำขำว เนอหำขำว ประกอบดวย เมนเพมขำวใหม แสดงขำวทงหมด แกไขรำยละเอยดขำว และดผลของกำรเพมขำว มรำยละเอยดดงน

2.1 เพมขำวใหม เพมขำวใหม เปนตวเลอกทใชในกำรเพมขำวทสบคนไดใหม ซงจะมชองวำง

เพอใหใสรำยละเอยดของขำว ดงน

ภำพท 4.62 เมนเพมขำวใหม (1) 2.1.1 ชอเรอง เปนหวขอขำว ชอบทควำม หรอชอเรองของขำว โดยคนหำ ขำวจำกเวบไซตหนงสอพมพและสถำนขำวตำง ๆ ทเกยวของกบ 5 จงหวดชำยแดนภำคใต สำมำรถคดลอกขอควำมจำกเวบไซตมำวำง ในชองชอเรอง

วธกำรคดลอกชอเรอง มข นตอนดงน 1) คลกระบำยหวขอขำว ชอบทควำม หรอชอเรองจำกเวบไซต

หนงสอพมพและสถำนขำวตำง ๆ 2) คลกเมำสขวำเลอก Copy

2.1

2.1.1

2.1.2

2.1.3

2.1.4 2.1.5

2.1.6

2.1.7

2.1.8

2.1.9 2.1.10

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 52

3) คลกเมำสขวำเลอก Paste วำงหวขอขำว ชอบทควำม หรอชอเรอง ทคดลอกมำวำงในชองชอเรอง หำกขอควำม

ทคดลอกจำกเวบไซตหนงสอพมพและสถำนขำวตำง ๆ มเครองหมำย “ ” ? !! # ใหลบออก

ภำพท 4.63 กำรคดลอกชอเรอง ภำพท 4.64 กำรวำงชอเรอง

2.1.2 ผเขยน เปนชอผเขยนขำวหรอบทควำม วธกำรใสชอผเขยน มข นตอนดงน

1) คลกเลอกปม ในชองผเขยน 2) ปรำกฏเปนตวเลอก หำกไมมชอผเขยนใหเลอกทเครองหมำย – และหำกในตวเลอกนนยงไมปรำกฏชอผเขยนขำวหรอบทควำม ทตองกำรสำมำรถเพมชอผเขยนไดทเมนคนเขยนขำว

2) 1)

3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 53

ภำพท 4.65 กำรเลอกชอผเขยน

ภำพท 4.66 ตวเลอกชอผเขยน

2.1.3 แหลงขำวหลก เปนทมำของขำวนน เชน น ำมำจำกเวบไซตของ หนงสอพมพไทยรฐ ใหเลอกทไทยรฐ

วธกำรใสแหลงขำวหลก มข นตอนดงน 1) คลกเลอกปม ในชองแหลงขำวหลก

2) ปรำกฏเปนตวเลอก และหำกยงไมมชอของแหลงขำวหลก ทตองกำรสำมำรถเพมชอแหลงขำวหลกไดทเมนแหลงขำวหลก

2)

1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 54

ภำพท 4.67 กำรเลอกแหลงขำวหลก

ภำพท 4.68 ตวเลอกแหลงขำวหลก

2.1.4 แหลงขำวรอง เปนชอคอลมนของขำวนน เชน พำดหวขำว ขำวภมภำค ขำวกำรเมอง เปนตน

วธกำรใสแหลงขำวรอง มข นตอนดงน 1) คลกเลอกปม ในชองแหลงขำวรอง

2) ปรำกฏเปนตวเลอก และหำกยงไมมชอของแหลงขำวรอง ทตองกำรสำมำรถเพมชอแหลงขำวรองไดทเมนคอลมนขำว

1)

2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 55

ภำพท 4.69 กำรเลอกแหลงขำวรอง

ภำพท 4.70 ตวเลอกแหลงขำวรอง

2.1.5 URL Date เปนทอยของเวบเพจขำวหนำทตองกำร เชน จำกหนงสอพมพขำวสดหนำหนง คอ

http://www.khaosod.co.th/view_news.php?newsid=TUROd 01ERXhNakEyTURVMU13PT0=&sectionid=TURNd01RPT0 =&day=TWpBeE1DMHdOUzB3Tmc9PQ== ซง URL คอ http://www.khaosod.co.th/

URL Date คอ view_news.php?newsid=TUROd01ERXhNakEy TURVMU13PT0=&sectionid=TURNd01RPT0=&day= TWpBeE1DMHdOUzB3Tmc9PQ== ซงสำมำรถคดลอกจำกทอยของเวบเพจมำวำงในชองวำงได

1)

2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 56

วธกำรคดลอก URL Date มข นตอนดงน 1) คลกระบำยท URL Date คอ view_news.php?newsid=TUROd01ERXhNakEy TURVMU13PT0=&sectionid=TURNd01RPT0=&day= TWpBeE1DMHdOUzB3Tmc9PQ==

2) คลกเมำสขวำเลอก Copy 3) คลกเมำสขวำเลอก Paste และวำงลงในชอง URL Date

ภำพท 4.71 กำรคดลอก URL Date

ภำพท 4.72 กำรวำง URL Date

1) 2)

3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 57

2.1.6 เนอหำ เปนทบรรจเนอหำของขำวทตองกำร โดยสำมำรถคดลอก มำวำงลงในชองวำงได วธกำรคดลอกเนอหา มข นตอนดงน 1) คลกระบำยทเนอหำของขำวทตองกำรทงหมด

2) คลกเมำสขวำเลอก Copy 3) คลกเมำสขวำเลอก Paste และวำงลงในชองเนอหำ

ภำพท 4.73 กำรคดลอกเนอหำ

ภำพท 4.74 กำรวำงเนอหำ

2)

3)

1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 58

หำกเนอหำขำวทคดลอกมำมภำพประกอบและมค ำบรรยำย ภำพตดมำจะตองลบออก

วธกำรลบภำพประกอบ มขนตอนดงน 1) คลกเมำสขวำทภำพประกอบ 2) เลอก Cut หรอกดปม Delete

ภำพท 4.75 วธกำรลบภำพประกอบ

วธกำรลบค ำบรรยำยภำพ มขนตอนดงน 1) คลกเมำสขวำทค ำบรรยำยภำพ 2) เลอก Cut หรอ Delete

ภำพท 4.76 วธกำรลบค ำบรรยำยภำพ

2)

1)

1) 2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 59

2.1.7 ค ำส ำคญ หรอ Keyword เปนกำรก ำหนดค ำหรอกลมค ำทเปนประเดน หลกของเรอง และพมพลงในชองค ำส ำคญ หำกมค ำส ำคญมำกกวำ 1 ค ำ ใหเวนวรรคระหวำงค ำส ำคญ

ภำพท 4.77 กำรก ำหนดค ำส ำคญ

2.1.8 วนทเผยแพร หมำยถงวนทมกำรเผยแพรขำวนน วธกำรใสวนทเผยแพรขำว มข นตอนดงน

1) คลกเลอกปม 2) เลอกวนทเผยแพรขาว

ภำพท 4.78 กำรระบวนทเผยแพรขำว

2.1.7

2) 1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 60

2.1.9 วนทบนทกขอมล หมำยถงวนทมกำรน ำขำวมำบนทกลงใน ฐำนขอมล ซงกำรลงวนทมรปแบบคอ ป ค.ศ.-เดอน-วนท เชน 2010-05-08 เปนตน วธกำรระบวนทบนทกขอมลขำว มข นตอนดงน

1) คลกเลอกปม 2) เลอกวนทบนทกขอมลขำว

ภำพท 4.79 กำรระบวนทบนทกขอมลขำว

2.1.10 บนทก เปนกำรบนทกกำรเพมขำวใหม

ภำพท 4.80 กำรบนทกกำรเพมขำวใหม

2) 1)

2.1.10

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 61

เมอมกำรบนทกกำรเพมขำวใหมแลว จะปรำกฏหนำจอเมนเพมขำวใหมเพมขน ดงน

ภำพท 4.81 เมนเพมขำวใหม (2) 2.1.11 กลมขำว ประกอบดวยขอมลกลมขำวหลก

วธกำรระบกลมขำว มข นตอนดงน 1) เลอกแกไขกลมขำว 2) เลอก Add Item เพอเพมควำมสมพนธระหวำงขำวกบกลมขำว 3) ปรำกฏหนำจอซำยมอคอ Available สำมำรถคลกปม หรอปม เพอเลอกเมนกลมขำว และหนำจอขวำมอ คอ Selected

2.1.11

2.1.12

2.1.13

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 62

4) เลอกกลมขำวทเกยวของกบเนอหำของขำว จะปรำกฏเปนแถบ สฟำทกลมขำวทเลอก 5) คลกปม เพอสงกลมขำวจำกหนำจอ Available ไปวำงไวท หนำจอ Selected หรอ เลอกกลมขำวจำกหนำจอ Selected คลกปม สงกลบมำหนำจอ Available เมอตองกำรแกไข

6) เลอก Done 7) เลอก Submit เพอกำรบนทก 8) หนำจอแสดงผลกำรบนทกกลมขำว

ภำพท 4.82 กำรเลอกกลมขำว

ภำพท 4.83 กำรเพมควำมสมพนธระหวำงขำวกบกลมขำว

1)

2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 63

ภำพท 4.84 หนำจอกลมขำว

ภำพท 4.85 กำรใหกลมขำว

ภำพท 4.86 กำรบนทกกลมขำว

7)

3)

4)

5)

6)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 64

ภำพท 4.87 ผลกำรบนทกกลมขำว

2.1.12 หวเรอง เปนค ำหรอวลหรอชอเฉพำะตำง ๆ ทก ำหนดขนเพอใชแทน

เนอเรองซงตรงกบเนอหำสวนใหญ วธกำรใหหวเรอง มข นตอนดงน 1) เลอกแกไขหวเรอง 2) เลอก Add Item เพอเพมควำมสมพนธระหวำงขำวกบหวเรอง 3) ปรำกฏหนำจอซำยมอคอ Available สำมำรถคลกปม หรอปม เพอเลอกหวเรองทตองกำร และหนำจอขวำมอ คอ Selected

4) เลอกหวเรองทเกยวของกบเนอหำของขำว 5) คลกปม เพอน ำหวเรองจำกหนำจอ Available ไปวำงไวท หนำจอ Selected หรอ คลกปม แลวไปเลอกหวเรองจำก หนำจอ Selected สงกลบมำหนำจอ Available เมอเหนวำ หวเรองนนไมเกยวของกบเหตกำรณหรอตองกำรแกไข 6) เลอก Done 7) เลอก Submit เพอกำรบนทก 8) หนำจอแสดงผลกำรบนทกหวเรอง

8)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 65

ภำพท 4.88 กำรเลอกหวเรอง

ภำพท 4.89 กำรเพมควำมสมพนธระหวำงขำวกบหวเรอง

ภำพท 4.90 หนำจอหวเรอง

1)

2)

3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 66

ภำพท 4.91 กำรใหหวเรอง

ภำพท 4.92 กำรบนทกหวเรอง

ภำพท 4.93 ผลกำรบนทกหวเรอง

4) 5)

6)

7)

8)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 67

2.1.13 รปภำพ หมำยถงรปภำพประกอบขำวและค ำบรรยำยภำพ วธกำรใสภำพประกอบ มขนตอนดงน 1) คลกขวำทภำพประกอบ เลอก Save Picture As… 2) ปรำกฏหนำจอเพอใหบนทกภำพประกอบลงในไดเรคทอร และตงชอตำมล ำดบทของขำว โดยเลอกภำพประกอบทม

ควำมส ำคญทสดเปนล ำดบแรก (หำกมภำพประกอบขำว มำกกวำ 1 ภำพ) และเลอก Save

3) เปดเมนเพมขำวใหม เลอกเพมรป 4) ปรำกฏหนำจอใหปอนชอไฟลและรำยละเอยดไฟล ทตองกำรอพโหลด เลอก Browse 5) ปรำกฏหนำจอท Save ภำพไว คลกภำพทตองกำร แลวเลอก Open เพออพโหลดภำพ วธกำรใสค ำบรรยำยภำพ มขนตอนดงน 1) ระบำยทค ำบรรยำยภำพ คลกขวำเลอก Copy 2) เลอก Paste เพอวำงค ำบรรยำยภำพทตองกำรอพโหลด 3) เลอก Upload 4) หนำจอแลดงผลกำรอพโหลดภำพประกอบและค ำบรรยำยภำพ ภำพท 4.94 กำรคดลอกภำพประกอบ

1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 68

ภำพท 4.95 กำรจดเกบภำพประกอบ

ภำพท 4.96 กำรเพมรป

ภำพท 4.97 หนำจอใหปอนชอไฟลและรำยละเอยดไฟลทตองกำรอพโหลด

2)

3)

4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 69

ภำพท 4.98 กำรอพโหลดภำพ ภำพท 4.99 กำรคดลอกค ำบรรยำยภำพ

ภำพท 4.100 กำรวำงค ำบรรยำยภำพ

5)

7)

1)

2)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 70

ภำพท 4.101 กำรอพโหลดภำพประกอบและค ำบรรยำยภำพ

ภำพท 4.102 ผลกำรอพโหลดภำพประกอบและค ำบรรยำยภำพ 2.2 แสดงขำวทงหมด เมอคลกทเมนแสดงขำวทงหมด หนำจอจะแสดงขอมลดงน 2.2.1 จ ำนวนขอมลทมอยท งหมด 2.2.2 ล ำดบท แสดงล ำดบทของขำวทบนทกลำสด หนำจอ จะแสดงขำวหนำละ 20 รำยกำร เชน หนำท 1/4581 หมำยถง ปจจบนอยหนำท 1 จำกทงหมด 4581 หนำ 2.2.3 ชอเรอง เปนชอเรองของขำว ซงจะเรยงขำวทบนทกลำสด ไวเปนล ำดบแรก

3)

4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 71

2.2.4 วนทบนทกขอมล หมำยถงวนทขำวออกเผยแพร 2.2.5 ลบขำว สำมำรถเลอกขำวทตองกำรลบโดยใสเครองหมาย √ ในชองสเหลยมหนาล าดบทของขาว เลอกลบขาว 2.2.6 เพมขำว สำมำรถเพมขำวทตองกำรได 2.2.7 First Page หมำยถงขำวอยหนำท 1 2.2.8 Prev Page หมำยถงขำวทอยกอนหนำน 2.2.9 Next Page หมำยถงขำวหนำถดไป 2.2.10 Last Page หมำยถงขำวหนำสดทำย

ภำพท 4.103 หนำจอแสดงขำวทงหมด

2.2

2.2.2

2.2.3

2.2.4

2.2.5

2.2.6

2.2.7

2.2.8

2.2.9

2.2.10

2.2.1

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 72

2.3 แกไขรำยละเอยดขำว เมนแกไขรำยละเอยดขำวเปนกำรคนหำขำวทมอยแลวเพอตรวจสอบแกไข ลบขำว ม 2 วธ ดงน 2.3.1 สบคนจำกล ำดบท มข นตอนดงน 1) พมพล ำดบทลงในชองสบคนจำก เชน 92250 2) เลอกล ำดบท 3) คลกเลอกคน 4) ระบบแสดงผลกำรสบคน โดยปรำกฏขอควำม ผลการสบคน ล าดบท '92250' พบขอมลจ านวน 1 รายการ 5) คลกทชอเรองเพอตองการใหแสดงรายละเอยดขาว 6) ปรากฏหนาจอแกไขขาว เชน ตองการแกไขโดยเพม ค าส าคญ โดยพมพค าวา “โจรใต” 7) คลกแกไขขาว 8) ระบบแสดงผลการแกไขขาว 9) ตองการลบขาว ใหเลอกใสเครองหมาย √ ในชอง สเหลยมหนาล าดบทของขาว และเลอกลบขาว 10) ระบบแสดงผลการลบขาว

ภำพท 4.104 หนำจอแกไขรำยละเอยดขำว

2.3

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 73

ภำพท 4.105 กำรแกไขรำยละเอยดขำวโดยสบคนจำกล ำดบท

ภำพท 4.106 ผลกำรสบคนจำกล ำดบทและการใหแสดงรายละเอยดขาว

ภำพท 4.107 กำรแสดงรำยละเอยดขำวและกำรแกไขขำว

1)1

2)

3)

4)

5)

6)

7)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 74

ภำพท 4.108 ระบบแสดงผลกำรแกไขขำว

ภำพท 4.109 กำรลบขำวโดยสบคนจำกล ำดบท

ภำพท 4.110 ระบบแสดงผลกำรลบขำวโดยสบคนจำกล ำดบท

8)

9)

10)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 75

2.3.2 สบคนจำกชอเรอง มข นตอนดงน 1) พมพชอเรองลงในชองสบคนจาก เชน โจรใตวำงบม กรำดถลมซ ำ ชงหนลอยนวล ทหำรเจบ 3 คน 2) เลอกชอเรอง 3) คลกเลอกคน 4) ระบบแสดงผลการสบคน โดยปรากฏขอความ ผลการสบคนชอเรอง 'โจรใตวางบม กราดถลมซ า ชงหนลอยนวล ทหารเจบ 3 คน' พบขอมลจ านวน 1 รายการ 5) คลกทชอเรองเพอตองการใหแสดงรายละเอยดขาว 6) ปรากฏหนาจอแกไขขาว ตองการแกไขโดยเพมค าส าคญ โดยพมพค าวา “คนราย” 7) คลกแกไขขาว 8) ระบบแสดงผลการแกไขขาว 9) ตองการลบขาว ใหเลอกใสเครองหมาย √ ในชองสเหลยม หนาล าดบทของขาว และเลอกลบขาว 10) ระบบแสดงผลการลบขาว

ภำพท 4.111 กำรแกไขรำยละเอยดขำวโดยสบคนจำกชอเรอง

1)

2)

3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 76

ภำพท 4.112 ผลกำรสบคนจำกชอเรองและการใหแสดงรายละเอยดขาว

ภำพท 4.113 กำรแสดงรำยละเอยดขำวและกำรแกไขขำว

4)

5)

6)

7)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 77

ภำพท 4.114 ระบบแสดงผลการแกไขขาว ภำพท 4.115 กำรลบขำวโดยสบคนจำกชอเรอง

ภำพท 4.116 ระบบแสดงผลกำรลบขำวโดยสบคนจำกชอเรอง

8)

9)

10)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 78

2.4 ดผลของกำรเพมขำว เมนดผลกำรเพมขำว เปนกำรแสดงรำยละเอยดของขำว ซงเปนหนำจอทแสดง ตอผใช ไมสำมำรถเขำไปแกไข เพมเตมหรอลบได สำมำรถดผลกำรเพมขำวได 2 วธ ดงน 2.4.1 สบคนจำกล ำดบท มข นตอนดงน 1) พมพล ำดบทลงในชองสบคนจำก เชน 92115 2) เลอกล ำดบท 3) คลกเลอกคน 4) ระบบแสดงผลกำรสบคน โดยปรำกฏขอควำม ผลการสบคนล าดบท '92115' พบขอมลจ านวน 1 รายการ 5) คลกทชอเรองเพอตองการใหแสดงรายละเอยดขาว 6) แสดงรายละเอยดของขาว

ภำพท 4.117 หนำจอดผลของกำรเพมขำว

ภำพท 4.118 ดผลกำรเพมขำวโดยสบคนจำกล ำดบท

2.4

1)

2)

3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 79

2.4.2) 2.4.3)

ภำพท 4.119 ผลกำรสบคนจำกล ำดบทและใหแสดงรำยละเอยดขำว

ภำพท 4.120 หนำจอแสดงรำยละเอยดของขำว

5)

4)

6)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 80

2.4.2 สบคนจากชอเรอง มข นตอนดงน 1) พมพชอเรองลงในชองสบคนจำก เชน บมทหารพราน ดบ 1 สาหส 3 คาดฝมอ RKK 2) เลอกชอเรอง 3) คลกเลอกคน 4) ระบบแสดงผลกำรสบคน โดยปรำกฏขอควำม ผลการสบคน ชอเรอง 'บมทหารพราน ดบ 1 สาหส 3 คาดฝมอ RKK' พบขอมลจ านวน 1 รายการ 5) คลกทชอเรองเพอตองการใหแสดงรายละเอยดของขาว 6) แสดงรายละเอยดของขาว ภำพท 4.121 ดผลกำรเพมขำวโดยสบคนจำกชอเรอง

ภำพท 4.122 ผลกำรสบคนจำกชอเรองและใหแสดงรำยละเอยดขำว

4)

5)

1)

2)

3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 81

ภำพท 4.123 หนำจอแสดงรำยละเอยดขำว 3. ผดแลระบบ ในสวนของผดแลระบบ มรำยละเอยดดงน 3.1 รำยชอผปฏบตงำน ประกอบดวย 3.1.1 รหสผใช 3.1.2 ชอ-นำมสกล 3.1.3 สถำนะผใช มทง admin และ staff 3.1.4 อเมล

6)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 82

วธกำรลบและกำรเพมชอผปฏบตงำน 1) กำรลบชอผปฏบตงำน มขนตอนดงน

1.1) คลกท ำเครองหมำยในรปสเหลยมหนำชอผปฏบตงำนทตองกำรลบ 1.2) คลกปมลบชอผปฏบตงำน

1.3) ระบบแสดงผลกำรลบชอผปฏบตงำน 2) กำรเพมชอผปฏบตงำน มข นตอนดงน 2.1) คลกปมเพมชอผปฏบตงำน 2.2) ปรำกฏหนำจอเพมชอผปฏบตงำน และบนทกขอมลผปฏบตงำน 2.3) คลกบนทก 2.4) ระบบแสดงผลกำรเพมชอผปฏบตงำน

ภำพท 4.124 เมนผดแลระบบ

3

3.1

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 83

ภำพท 4.125 รำยชอผปฏบตงำน

ภำพท 4.126 กำรลบชอผปฏบตงำน

3.1.1

3.1.2

3.1.3

3.1.4

1.2)

1.1)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 84

ภำพท 4.127 ระบบแสดงผลกำรลบชอผปฏบตงำน

ภำพท 4.128 กำรเพมชอผปฏบตงำน

ภำพท 4.129 ปอนขอมลชอผปฏบตงำนและบนทก

1.3)

2.1)

2.2)

2.3)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 85

ภำพท 4.130 ระบบแสดงผลกำรเพมชอผปฏบตงำน

4. Logout เมอเสรจสนกำรบนทกขอมลให Logout ออกจำกระบบทกครง

ภำพท 4.131 กำร Logout

4

2.4)

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 86

วธการตดตามและประเมนผลการปฏบตงาน วธการตดตามผลการปฏบตงาน

1. ตดตำมผลกำรปฏบตงำนกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตจำก หนำจอทใชในกำรปฏบตงำน เมอผปฏบตงำนบนทกขอมลลงฐำนเรยบรอยแลว ตองตรวจสอบควำมถกตองของขอมล ในกรณทขอมลผดสำมำรถแกไขไดทนท เมอมกำรบนทกขอมลตำมกระบวนกำรทงหมดสมบรณแลว หนำจอจะปรำกฏขอมลครบทกสวน คอ ชอเรอง ผเขยน แหลงขำวหลก แหลงขำวรอง URL เนอหำ ค ำส ำคญ กลมขำว หวเรอง รปภำพ วนทเผยแพร วนทบนทกขอมลดงภำพท 4.132

ภำพท 4.132 หนำจอแสดงผลกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต ทใชในกำรปฏบตงำน

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 87

2. ตดตำมผลกำรปฏบตงำนจำกผลกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตจำกหนำจอทแสดงตอผใช ขอมลหนำจอจะตองถกตอง ดงภำพท 4.133

ภำพท 4.133 หนำจอแสดงผลกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต ทแสดงตอผใช

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 88

3. ตดตำมผลกำรปฏบตงำนจำกผลกำรสบคนขอมลจำกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต โดยเขำสหนำจอหลกของหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด พมพ URL : http://tanee.oas. psu.ac.th และคลกปมฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต หรอเขำสหนำจอฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตไดโดยตรงโดยพมพ URL : http://wbns.oas.psu.ac.th กำรสบคนขอมล สบคนได 4 แบบ คอ

3.1 กำรสบคนขอมลขนพนฐำน (Basic Search) มขนตอนดงน 3.1.1 พมพค ำคนตำมตองกำร 3.1.2 ระบขอมลเพอกำรคนไดตำมชอเรอง ค ำส ำคญ หวเรอง เนอหำ และแหลงขำวออนไลน

3.1.3 ก ำหนดขอมลเพอกำรคนไดตำมวน เดอน ป 3.1.4 คลกคนหำ

ภำพท 4.134 หนำจอฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใต ภำพท 4.135 กำรสบคนขอมลขนพนฐำน

3.1

3.1.1

3.1.2

3.1.3

3.2

3.3

3.4

3.1.4

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 89

3.2 กำรสบคนขอมลขนกำวหนำ (Advanced Search) มขนตอนดงน 3.2.1 พมพค ำคนตำมตองกำร 3.2.2 ระบขอมลเพอกำรคนไดตำมชอเรอง ค ำส ำคญ และหวเรอง 3.2.3 เลอก Boolean Operator (and, or, not) เพอกำรเชอมค ำคน 3.2.4 ก ำหนดขอมลเพอกำรคนไดตำมวน เดอน ป 3.2.5 คลกคนหำ

ภำพท 4.136 กำรสบคนขอมลขนกำวหนำ

3.3 กำรสบคนขอมลจำกกลมขำว (Directory Search) มขนตอนดงน 3.3.1 เลอกขอมลจำกกลมขำวหลกและกลมขำวยอยเพอเชอมโยงไปยง เนอหำ เชน กำรคนขำวตำมพนทเกดเหตกำรณ 3.3.2 เลอกกลมขำวยอย เชน จงหวดปตตำน อ ำเภอเมองปตตำน 3.3.3 เลอกขำวทตองกำร

3.2.3

3.2.2

3.2.4

3.2.1

3.2.5

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 90

ภำพท 4.137 กำรสบคนขอมลจำกกลมขำว

3.4 กำรสบคนขอมลตำมวน เดอน ปทเผยแพร (Data Search) ท ำไดดงน 3.4.1 คลก Date เพอเลอกวน เดอน ปทเรมตนของขำว 3.4.2 คลก Date เพอเลอกวน เดอน ปทส นสดของขำว 3.4.3 คลกคนหำ

ภำพท 4.138 กำรสบคนขอมลตำมวน เดอน ปทเผยแพร

3.3.1

3.3.2

3.3.3

3.4.1

3.4.2

3.4.3

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 91

ภาพท 4.139 ตวอยางผลการสบคน การประเมนผลการปฏบตงาน ฝายหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด มการน ามาตรฐานภาระงานมาใชในการประเมนผลการปฏบตงาน ตงแต พ.ศ. 2548 โดยจะขอกลาวเฉพาะในสวนทเกยวของกบการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต ดงน

ภาระงาน ลกษณะงาน/กจกรรม เกณฑมาตรฐาน ปรมาณงาน Load Unit การจดท าฐานขอมลขาว จงหวดชายแดนภาคใต

1. คนหาขาวจงหวด ชายแดนภาคใต จากเวบไซตตาง ๆ 2. บนทกลงฐานขอมลขาว (ขาวขอมล/ภาพ) 3. ก าหนดค าส าคญ (Keyword) หวเรอง (Subject)

5 นาท/รายการ

7 นาท/รายการ

15 นาท/รายการ

0.085

0.119

0.255

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 92

จรรยาบรรณ/คณธรรม/จรยธรรมในการปฏบตงาน พระบรมรำโชวำทของพระบำทสมเดจพระเจำอยหวพระรำชทำนแกขำรำชกำรพลเรอน เนองในวนขำรำชกำรพลเรอน ในวนศกรท 1 เมษำยน 2554 ควำมวำ “งำนรำชกำรนน เปนงำนสวนรวม มผลเกยวเนองถงประโยชนของบำนเมอง และประชำชนทกคน ผปฏบตบรหำรงำนรำชกำร จงตองค ำนงถงควำมส ำเรจของงำนเปนส ำคญ อยำนกถงบ ำเหนจรำงวลหรอประโยชนเฉพำะตนใหมำกนก มฉะนนงำนในหนำทจะบกพรอง เกดเปนผลเสยหำยแกตน แกงำนสวนรวมของชำตได ขอใหถอวำ กำรท ำงำนในหนำทไดส ำเรจสมบรณ เปนทงรำงวลและประโยชนอนประเสรฐสด เพรำะจะท ำใหประเทศชำตและประชำชนอยเยนเปนสขและมนคง” ดงนนเพอใหกำรปฏบตงำนยดมนและยนหยดในสงทถกตอง ซอสตยสจรตและรบผดชอบ ปฏบตหนำทดวยควำมโปรงใสและสำมำรถตรวจสอบได และไมเลอกปฏบตอยำงเปนธรรม มงผลสมฤทธของงำน และไมใชอ ำนำจครอบง ำผดท ำนองคลองธรรมตอนกศกษำ ดงนนสภำมหำวทยำลยไดวำงขอบงคบทเรยกวำ “ขอบงคบสภำมหำวทยำลยสงขลำนครนทร วำดวยจรรยำบรรณของบคลำกรมหำวทยำลย พ.ศ. 2551” เพอใหบคลำกรมหำวทยำลยตองรกษำและและปฏบตตนตำมจรรยำบรรณทก ำหนดไวตำมขอบงคบนอยำงเครงครด กำรประพฤตผดจรรยำบรรณขอใดเปนควำมผดวนยหรอเปนควำมผดวนยอยำงรำยแรง ซงม 4 หมวด ประกอบดวย จรรยำบรรณตอตนเอง จรรยำบรรณตอกำรปฏบตงำนและตอหนวยงำน จรรยำบรรณตอผบงคบบญชำ ผอยใตบงคบบญชำและผรวมงำน จรรยำบรรณตอนกศกษำ ประชำชนและผรบบรกำร และสงคม (มหำวทยำลยสงขลำนครนทร, 2551)

1. จรรยำบรรณตอตนเอง 1.1 บคลำกรมหำวทยำลยพงประพฤตปฏบตตำมแนวพระรำโชวำทของสมเดจ

พระมหตลำธเบศอดลยเดชวกรม พระบรมรำชชนก ทขอใหถอผลประโยชนสวนตวเปนทสอง ประโยชนของเพอนมนษยเปนกจทหนง

1.2 บคลำกรมหำวทยำลยพงใชวชำชพในกำรปฏบตหนำทรำชกำร ดวยควำมซอสตย และไมแสวงหำประโยชนโดยมชอบ ในกรณทวชำชพใดมจรรยำวชำชพก ำหนดไว กพงปฏบตตำมจรรยำวชำชพนนดวย กำรใชวชำชพในกำรปฏบตหนำทรำชกำร โดยไมซอสตยและแสวงหำประโยชนโดยมชอบตำมวรรคหนงโดยกำรกระท ำกำรแกไข ผลกำรเรยนหรอผลกำรสอบของนกศกษำหรอตนมหนำทออกขอสอบแลวเปดเผยขอสอบ เปนควำมผดวนยอยำงรำยแรง 1.3 บคลำกรมหำวทยำลยพงเปนผมศลธรรมอนด และประพฤตตนใหเหมำะสม กบกำรเปนบคลำกรมหำวทยำลย 1.4 บคลำกรมหำวทยำลยพงมทศนคตทด และพฒนำตนเองใหมคณธรรม จรยธรรม รวมทงเพมพนควำมรควำมสำมำรถ และทกษะในกำรท ำงำนเพอใหกำรปฏบตหนำทรำชกำรมประสทธภำพ และประสทธผลยงขน

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 93

2. จรรยำบรรณตอกำรปฏบตงำนและตอหนวยงำน 2.1 บคลำกรมหำวทยำลยพงปฏบตหนำทรำชกำรดวยควำมสจรต เสมอภำค และปรำศจำกอคต 2.2 บคลำกรมหำวทยำลยพงปฏบตหนำทรำชกำรอยำงเตมก ำลงควำมสำมำรถ รอบคอบ รวดเรว ขยนหมนเพยร ถกตองสมเหตสมผล โดยค ำนงถงประโยชนของทำงรำชกำร และประชำชนเปนส ำคญ 2.3 บคลำกรมหำวทยำลยพงประพฤตตนเปนผตรงตอเวลำ และใชเวลำรำชกำรไดเปนประโยชนตอทำงรำชกำรอยำงเตมท ไมละทงหนำทรำชกำรโดยไมมเหตผลอนสมควร กำรละทงหนำทรำชกำรโดยไมมเหตผลอนสมควรเปนเหตใหเสยหำย แกรำชกำรอยำงรำยแรง หรอละทงหนำทรำชกำรตดตอในครำวเดยวกนเกนกวำสบหำวน โดยไมมเหตผลอนสมควรหรอโดยมพฤตกำรณอนแสดงถงควำมจงใจไมปฏบตตำมระเบยบ ของทำงรำชกำรเปนกำรกระท ำผดจรรยำบรรณอยำงรำยแรงและเปนควำมผดวนยอยำงรำยแรง 2.4 บคลำกรมหำวทยำลยพงดแลรกษำและใชทรพยสนของทำงรำชกำร อยำงประหยด คมคำ โดยระมดระวงมใหเสยหำยหรอสนเปลองเยยงวญญชนจะพงปฏบต ตอทรพยสนของตนเอง 3. จรรยำบรรณตอผบงคบบญชำ ผอยใตบงคบบญชำและผรวมงำน 3.1 บคลำกรมหำวทยำลยพงมควำมรบผดชอบในกำรปฏบตงำน กำรให ควำมรวมมอชวยเหลอกลมงำนของตนทงในดำนกำรใหควำมคดเหน กำรชวยท ำงำน และ กำรแกปญหำรวมกน รวมทงกำรเสนอแนะในสงทเหนวำจะมประโยชนตอกำรพฒนำงำนในควำมรบผดชอบดวย 3.2 บคลำกรมหำวทยำลยซงเปนผบงคบบญชำ พงดแลเอำใจใสผอยใตบงคบบญชำทงในดำนกำรปฏบตงำน ขวญ ก ำลงใจ สวสดกำร และยอมรบฟงควำมคดเหนของผอยใตบงคบบญชำ ตลอดจนปกครองผอยใตบงคบบญชำดวยหลกกำรและเหตผลทถกตองตำมท ำนองคลองธรรม 3.3 บคลำกรมหำวทยำลยพงชวยเหลอเกอกลกนในทำงทชอบ รวมทงสงเสรมสนบสนนใหเกดควำมสำมคค รวมแรงรวมใจในบรรดำผรวมงำนในกำรปฏบตหนำท เพอประโยชนสวนรวม

3.4 บคลำกรมหำวทยำลยพงปฏบตตอผรวมงำนตลอดจนผเกยวของ ดวยควำมสภำพ มน ำใจ และมนษยสมพนธอนด 3.5 บคลำกรมหำวทยำลยพงละเวนจำกกำรน ำผลงำนของผอนมำเปนของตน

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 94

4 จรรยำบรรณตอนกศกษำ ประชำชนและผรบบรกำร และสงคม 4.1 บคลำกรมหำวทยำลยพงใหบรกำรตอนกศกษำ ประชำชนและผรบบรกำรอยำงเตมก ำลงควำมสำมำรถดวยควำมเปนธรรม เออเฟอ มน ำใจ และใชกรยำวำจำทสภำพออนโยน หรอแนะน ำใหตดตอยงหนวยงำนหรอบคคลซงตนทรำบวำมอ ำนำจหนำทเกยวของ กบเรองนน ๆ ตอไป 4.2 บคลำกรมหำวทยำลยพงประพฤตตนใหเปนทเชอถอของบคคลทวไป 4.3 กำรเปดเผยควำมลบของนกศกษำและผมำรบบรกำรทไดมำจำกกำรปฏบตหนำทหรอจำกควำมไววำงใจ โดยมชอบและกอเกดควำมเสยหำยแกนกศกษำหรอผรบบรกำรถอวำเปนกำรท ำผดจรรยำบรรณอยำงรำยแรง กำรลวงละเมดทำงเพศหรอมควำมสมพนธทำงเพศกบนกศกษำซงมใชคสมรสของตนถอวำเปนกำรกระท ำผดจรรยำบรรณอยำงรำยแรง กำรลวงละเมดทำงเพศกบนกศกษำทเปนกำรกระท ำกำรอนไดชอวำเปน ผประพฤตชวอยำงรำยแรงเปนควำมผดวนยอยำงรำยแรง บคลำกรมหำวทยำลยพงละเวนกำรรบทรพยสนหรอประโยชนอนใด ซงมมลคำเกนปกตวสยทวญญชนจะใหกนโดยเสนหำจำกผมำตดตอรำชกำร หรอผซงอำจไดรบประโยชนจำกกำรปฏบตหนำทรำชกำรนน หำกไดรบไวแลวและทรำบภำยหลงวำทรพยสนหรอประโยชนอนใดทรบไวมมลคำเกนปกตวสย กใหรำยงำนผบงคบบญชำทรำบโดยเรว เพอด ำเนนกำร ตำมสมควรแกกรณ กำรเรยก รบ หรอยอมรบทรพยสนหรอประโยชนอนใดจำกนกศกษำหรอผรบบรกำร เพอกระท ำกำรหรอไมกระท ำกำรใดเปนกำรกระท ำผดจรรยำบรรณอยำงรำยแรง ขอบงคบฉบบนใหใชบงคบตงแตวนท 22 มกรำคม พ.ศ. 2551 ซงลวนมควำมส ำคญในกำรน ำไปปฏบต และจะท ำใหเกดควำมสขทงผปฏบต ผบงคบบญชำ องคกรทเรำท ำงำนอย ตลอดจนทส ำคญทสด คอประชำชนของพระบำทสมเดจพระเจำอยหวมควำมสข

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 95

บทท 5 ปญหาอปสรรคและแนวทางในการแกไขและพฒนางาน

ปญหำอปสรรคในกำรปฏบตงำน จำกกำรปฏบตงำนทผำนมำผเขยนไดพบปญหำอปสรรคดงน 1. เนองจำกขอมลขำวออนไลนจำกเวบไซตหนงสอพมพและสถำนขำวตำง ๆ มหลำยฉบบและมเหตกำรณทเกดขนในแตละวนมำกมำย ท ำใหไมสำมำรถท ำงำนเฉพำะผปฏบตงำนทเกยวของได ตองใหผปฏบตงำนคนอน หรอจำงนกศกษำมำชวยคนขอมล ท ำใหมผปฏบตงำนหลำยคน บำงครงมกำรบนทกขอมลผดพลำด เนองจำกบำงคนยงขำดควำมร ควำมเขำใจกระบวนกำรปฏบตงำนอยำงถองแท 2. แหลงขอมลขำวออนไลนจำกเวบไซตหนงสอพมพและสถำนขำวตำง ๆ บำงครง มกำรปดเวปไซตไปเลย ปดเพอปรบปรง เปลยน URL ท าใหการบนทกขอมลขาดชวง บำงเวบไซตก ำหนดใหคนขำวยอนหลงเพยง 1 สปดำห หรอไมมกำรใหคนขำวยอนหลง แนวทำงแกไขและพฒนำ จำกปญหำอปสรรคในกำรปฏบตงำนดงกลำวขำงตน มแนวทำงด ำเนนกำรแกไขดงน 1. มกำรประชมชแจงใหผปฏบตงำนทเกยวของกบกำรจดท ำฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตทรำบกระบวนกำรปฏบตงำนอยำงเปนระบบ 2. มตวแทนในกำรตดตำมและตรวจสอบกำรปฏบตงำนอยำงสม ำเสมอ 3. เมอพบขอผดพลำดใหแจงผปฏบตงำนทกคนทรำบ เพอจะไดแกไขขอมลใหถกตองและเปนระบบ 4. เมอผปฏบตงำนคนใดลำ ขำดหรอตดภำรกจ ใหมอบหมำยผอนปฏบตงำนแทนเพอใหสำมำรถตรวจสอบขำวทกวนจำกเวบไซตทไมมกำรใหคนขำวยอนหลง

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 96

ขอเสนอแนะในกำรปฏบตงำน 1. ควรจดท าคมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต เพอใชเปนแนวทางในการปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต ผปฏบตงานสามารถเขาใจขนตอนการปฏบตงาน ปฏบตงานไดถกตองและลดความผดพลาด อกทงยงเปนสอทชวยในการเรยนรและอางองการปฏบตงานของผปฏบตงานใหม 2. ควรใหมผตดตำมตรวจสอบกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตใน แตละวน เพอใหกำรท ำงำนมขอผดพลำดนอยทสด ซงจะสงผลใหผใชบรกำรสำมำรถเขำถงขำว ทตองกำรไดอยำงครบถวน ตำมทมขอมลในฐำนขอมล 3. ควรพฒนำระบบฐำนขอมล ใหสำมำรถเพมชอผบนทกขำวแตละขำว เพอประโยชนในกำรตดตำม ตรวจสอบ และกำรเกบสถต สรป คมอปฏบตงำนกำรบนทกฐำนขอมลขำวจงหวดชำยแดนภำคใตเลมน จดท ำขนเพอใชส าหรบเปนแนวทางในการปฏบตงานใหกบบรรณารกษและผปฏบตงานหองสมด ตลอดจนสามารถใชเปนคมอในการฝกงานใหกบนกศกษาสาขาบรรณารกษศาสตรและสำรสนเทศศำสตร สำขำกำรจดกำรสำรสนเทศ รวมทงเปนคมอในกำรรวบรวมขำว บทควำม ควำมเคลอนไหว เหตกำรณตำง ๆ ตลอดจนเรองรำวทเกดขนใน 5 จงหวดชำยแดนภำคใตอยำงเปนระบบ

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 97

บรรณำนกรม พวำ พนธเมฆำ. (2542). หวเรองภาษาไทย. กรงเทพฯ: คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ. มหำวทยำลยสงขลำนครนทร. (2551, 21 มกรำคม). วาดวยจรรยาบรรณของบคลากร มหาวทยาลย พ.ศ. 2551. ขอบงคบสภำมหำวทยำลยสงขลำนครนทร. สทศำ จรยำนวฒน และ ธรวฒน หงสพฤกษ. (2550). ระบบฐานขอมลบนเวบ: ขาวชายแดน ภาคใต. วารสารเทคโนโลยสารสนเทศ, 3(5), 34-42. สธรรม อมาแสงทองกล. (2550). ฐานขอมลหวเรองภาษาไทย. เชยงใหม: มหาวทยาลยแมโจ. เสถยร คำมศกด. (2549). การเขยนคมอปฏบตงาน. กรงเทพฯ: ส ำนกงำนอธกำรบด มหำวทยำลยศรนครนทรวโรฒ.

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 98

ภำคผนวก

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 99

จนทมา จรยวตกล คมอปฏบตงานการบนทกฐานขอมลขาวจงหวดชายแดนภาคใต 100

ประวตผเขยน

นำงสำวจนทมำ จรยวตกล วน/เดอน/ปเกด วนองคำรท 30 มนำคม 2508 สถำนทเกด 93 หมท 2 ต ำบลโพธเสดจ อ ำเภอเมอง จงหวดนครศรธรรมรำช ต ำแหนงหนำทกำรงำนปจจบน ด ำรงต ำแหนงผปฏบตงำนหองสมดช ำนำญงำน

ฝำยหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด ส ำนกวทยบรกำร มหำวทยำลยสงขลำนครนทร วทยำเขตปตตำน

jjantima@bunga.pn.psu.ac.th สถำนทท ำงำนปจจบน ฝำยหอสมดจอหน เอฟ เคนเนด ส ำนกวทยบรกำร มหำวทยำลยสงขลำนครนทร วทยำเขตปตตำน ต ำบลรสะมแล อ ำเภอเมอง จงหวดปตตำน 94000 ประวตกำรศกษำ ศศ.บ. (บรรณำรกษศำสตร) วทยำลยครสงขลำ