,. And among His signs is this, that He created for you mates from among yourselves, That ye may dwell in TRANQUILLITY WTTH and He has put love and mercy between your (hearts) : Verily in that are signs for those who reflect - Translated by A. Yusuf Ali. [ Holy Quran 30 : 2 11

?. And one of his signs it is, that he hath created wives for your own species. That YE MAY DWELL WTTH THEM, and hath put love and tenderness between you. Herein truly are signs for those who reflect.

o. By another sign he gave you wives from among yourselves, that ye might LIVE IN JOY WTTH THEM, and planted love and kindness into your hearts. Surely there are signs in this for thinking men- Translated by N. J. Dawood

4 m % * m - f \ j ; J a . m m e n m l b m

4 W F 7 ~ , ~ ~ , ~ 1 % % 6 4 W F 7 f ~ @ , ~ ' ~ =em, q=j WP & 4- +$a, w.m.*, * * I

@iTrm, m'Q1Pff514%mmdimmw*m, T k l C l W * 4 % ~ f @ 7 T t l > b 8 o T @ i b ~ $ J R ~ ~ % f i i c ~ ~ 4

G q a m ' e q ~ r n , ~ ~ ~ ~ Tm5m m ~ m ~ m ~ m m L 9 R ~ m ~ " ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 m 8 . m ~ f @ 7 1

a0 mmm .rm9mwmv

o r r f i c 3 ~ r l i ? ; ? ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ~ *

2RPiT fm %Ti ~~ TP?l rflw (Jehova's Witnesses)

V R f h dWI3 $VET 4- C9i..l9d~*4 (Young's Analytical Concordance to the Bible) I lfk$ d,Oo,OoO I m m qq W '4mii' -QT 'NOW* m q , R q ?Y's(tfi( m T a m rn 1rld3.s

m m & 1 4 3 m c I e ~ l

m ~ ~ 1 ~ 3 ~ ~ ~ p ~ ~ ~ ' l t ~ r n ~ ~ m Ttm mow m-3 wml* 1 w m m, "* m, 4m

TG4 Wf l WTlR d'f B94til % 1''

m m q m * , " m ~ m q q m % m l

m m ~ v i m - ~ ~ ~ i ~ q ~ e q m ~ ~ m c z g e m - T 3 l M f 3 3 c w t a ~ ~ 0 ? 1 ~ M ,

% m s t a m r i n a ? r m m ~ ~ r n & & , ~ ,

c w , m-m,m, *, f*t rn sissn m 5l3m-m r n q ~ m m 3 m ~ f l ~ l 4 s n ~ m m

we %T'! % Decline and Fall of the Roman Empire m : ~ ~ % ~ l ~ g l * * v ~ 4 1 ~ ~

m l r n m ~ ~ m d l "

b 6 ~ & m ~ m m m ~ ~ s q ~ ~ i ? ~

m m m 1 f + q a m a m f ~ 3 ~ y + ~ ~ mW3m1

4- =mFm 4 a m - ~ ' ~ c i c 3 m m l ~ * ~ * m w p

a m % 9 m m r n q ~ p m @ @ ~ M 5 @ % ~ & T i T W S V m m ~ ~ 6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T ~ ( ~ ) ~ ~ ~ ~ ~ q ~ ~ Y l \ ? o 1 ' 4 1 4 m i % + t m : ~ ' q b b . n i r ~ ~ ' ~ ~ ~ T F I ~ I ~ ~ W G V R C ~ ~ W I q q - ~ ~ q ~ M e r m r m 4 w w c m q - Q " \ s p ~ L f w w

~ ~ 1 4 ~ m M g r i n 4 1 ~ * * ~ ' ~ 1 1 m w

~ ~ f k r n ~ ~ 3 h ~ : '"91-m ~ " m v b " ~ * * 1 " m ~ I ~ t ~ - ~ m , ' z m l ' 1 m m a 4 *

m w ~ 4 1 m q m e 3 1 1 m m m 1m

I s a s ~ ! m ~ m n ; l m ; l R p m S x q ~ z y m ~ r n

I - W7-R-R em m *m m T4-t TKw I +Tt (W)

~ ~ m m r n m ~ w ' * ~ ~ ~ I *~?W'G* 6

a. qm*-

~ f l ~ 9 " \ ~ f & e ~ ~ f ? ~ R % ' @ ? $ F i ? ~ f l

m%'? I a*' m a WfR (Western Union

Telegraph Company) "Don't Write-Telegraph!" ~ i : s~ '&i%

srt~m a mm 9mQ;m m3 vv-f y% W s , ~ i ~ l * a3

~ c a s ~ ; ~ ~ c ~ ~ ~ * ? ~ ~ ~ ~ ~ I

m-- : 43 ~?if+ma;-~ w33f+wt a q

q @ ~ y T t T i T f ~ I C ? @ ~ % ~ ~ T % T ~ F ? ? ? & ~ T % R ~ $ ~

m T C T m * ( ? * m M m - w * l

@ ~ * ~ w m w m ~ ( 8 1 ) m * - * ~

I ~ T G T V F T % ~ ~ ~ ~ W ~ ' ~ ~ W ~ $ @ ' ~ 9lmEFm 1 4T s q Q 3 , * s m I ~ Q . ~ * ~ - ~ T I . \ T ~

rnwwy@-mmW%~mm~Wfl~rnrn% m ~ l - m ~ m ~ ~ ~ w " ~ ~ w y ~

I ( ' j ( l ) - c d i f b 4 1 ~ 1 % ~ m ~ ~ v p c ~ g ; f 3 ~

1 a g Wvii?w W Q ~ q q N %"m I qv@m W w qmx T i m

I w \ r m m . i ~ m ~ m i i p m l

I FEW -ygi (W) R WGq cKm, Pi3 q%;J Tt%Tq W3.r Tl I I

w ~ W ~ r l ~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ ~ q ~ i m i ~ w ~ t wt I

~ ~ ~ ~ m ' z l ~ ~ ~ 3 ~ ~ d t a r t m ~ a " \ ~ c ~ ~ ~ a m ~ e n m 1

ffo m*m b b 6 % m ~ ~ ~ ~ 4 ~ ~ % ' ~ m " m ~

? a m m ~ ~ 2 . 1 1 r n 4 3 * ~ . ~ 1 1 ~ w

~ ~ m 4 % ~ * m m ~ ~ ~ 9 f d C Q m * l

ml'q m5%m-tcm-ib I

q 3hm m, "f&-iw4 q vmt m?"~ w% f'k3 I mt ~ 4 ~ 6 ~ T ' F i 1 ~ ~ ~ 8 i

I " 6 3 9 1 ~ 1 ~ ~ ~ f m , m ~ x ~ , m ~ m , ( 3 1

. u r s r c c i a f ~ ~ ~ , ~ m ~ , ~ ~ w ~ m q % ~ i m m m w 1 I

f m q ~ m m 4 % a ~ ~ % f s ~ ~ ? m m 7 ~ , 1 ~ * % @ @ l F q y m m 4 % * - ' * ? m ? '

~ ~ & m & r n q m ~ p ~ ~ ~ ~ r n % w - ~

3 - w ? - n a l f m m & * m ~ ; f+g~rmm + m m t m l a a * ~ m m * a m m m m ' ; ~ t 1 ~ ~ % ? ~ 4 f l \ a n ( f ; j w ~ ? 9 6 ~ ~ 4 ~ d i t ~ \ 3 ~ m

@ I - M m ? x q " f m " f % q f m m m m - I I I

~~ozwgin?mmauc-dq,M,~,~t~ m ' ~ ~ ~ f m , ~ fa fm' 5mi-R I -sTCt 4% '3~4 rn? m, mCI fm ~ 4 ~ i J r n T ~ m m ~ ~ m ~ v r n

T I ~ ~ f m ~ - d m ~ m m r n ~ ~ I 1 I

f2 vhm q?msfirnl' Lfm'*wq-drnq~ f 3 VR q e W5 f%Q I Catechism W q*

* Q m m f % Q ~ m ~ M l f m v w , q % w

r n 2 ~ w - , m m 7 f i w m s 4 m m q ~ ~ 6

3 ? m q 3 f % q w f ~ 1 % m - m ~ % i r i

m m, m, mpsr, *, m m f%q 4'0m B* - ~ ~ ~ + ~ ~ @ t q - ~ " \ m ~ - m a % w m ~ a % f m l m M M * ~ ~ l m m m ~ l ~ 4 %

q r n % i r n ~ ~ v i v ~ ~ ~ ~ a v * - ~ @ t v m t , ~ % w3 &mmmrnFm1

m-qmFi: w-*t f f >

w e T!3?+ ~mhWfmM-rn~%%q;Fqga?~

~ ~ ~ ~ ~ I ~ R ~ ? @ % ~ \ ~ ~ G s ~ ~ ~ w

G s T l I T 9 - s m m m m ~ 4 * q l ~ & *

lTTAGVfTf$%f?%l

p m 3 h q f i y m c L ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ r n l c 5 i ~ ~ 4 ~ r n - @ , ~ h * l * 4 5 ~ 4 3 * m m t a m 4 , d m i J m ~ 1 d\3yli.l

" f + W R " ~ w k l ' ~ 4% f+$P? v ? m m " fm" vi6m v,q+m Tax1 m YW m?

* T w i T t % ~ w ~ ~ ~ ~ ~ M w a m - l r l 3

v m m 2 p 'Tm" * * T m F W ?En md, m @TO\ -ammcw I q~wAf++m m, 4 % z i g y = r m ~ i ~ ~ bb6 3- m rn~ m a v rn "m" ma m, ~ ~ 1 4 % ' m ' ~ m s T ~ a m ~ ~ *

\3@-fmVfb%'' 4 T?$?m 4 3 T f 3 \ 3 m ~ f i I

( r l a ~ n ~ s r ~ & ~ ~ @ r n w a t a p ~ ? ~ v v ~ G ~ I ~ ~ Q E ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~

~ ~ \ 3 ~ 9 3 1 1 ? ~ a r n q r m ~ % m ~

m m m q q m % m ~ m m m l ' ~ ,

mmm%-, c1~m -%, mmm m w m q m I

m-- : 4-Q; * R *I Qe

m a i v m m g t m l r n ~ P m ~ a ~ ~ ~ - m qT/*6/ I ?W 4Fl "Sfi?l" (Paalish) rn 6 % ~ b//m (m wf v) q m ulic~+wc-w wqm * , ~ ~ ~ M W ~ ~ W ~ ~ I I % % I ~ T ~ ? ~ ~ c w ~ ~ ~ ~ ~ & ~ T ~ X @ ~ I ~ ~ ~ ~ m m m ~ m * ~ w ~ ~ ~ w m , " m mcmm* d q m * - c ~ f m m W * l ~ r n 4 n ? F 1 1 ~ ~ ~ ~ P m ~ f ~ ~ i r n q c d 1 W w t 3 ~ d % i w m n 1 1 ~ m ~ w c t e ~ ~ e W - @ m w ~ m 1 4 - ~ " \ W ~ e e = m @ m w e

e I m", f% w w-" G a j t p n \ 3 m vemm;;rfr, rnctw~mpqt3 1 ~ l w f t e w p m i % & % m r n ~ s t q f l 3 p $ ~

- 1 " q? rn~@mm%m3~%qwvgcqm,m% 1 m q 4 m q * s ~ * * ~ & m m l

T? T m 4 ~ : m m Qa

T W ~ ~ : - * J ~ ~ . Y ~ ~ = ~ ~ W C I ~ S

jrm % : m q m - ~ g ' m m *a Tm m:*mTmmm qQ

jlm 4-6 : "43 3m Twq W" bo

s m w : ~ m 4 ~ . , ~ ~ w jTmm:qFRGQrt;JTFj?% as Tm* : 5ilfwT*q sow

t l m ~ : ~ ~ e ~ >st,

98 w F W 8 v i - m c* (m) 9tfaGl m, (rs) W4-T 91twm 4WPm .it;r

wxt TI, (9) que cm-~ @- GVTD 2d mtl w I ............... (q8) c?T"\'Tt TW3T 4% GVF 4l6

TP$ @T %, (%Q) 4% CW ' r r i l ? TQ, (W) Tl& WW

RDF4 m m - 4 , (+.I) -@I 3 Em TRm 3? (w) -Wt

~ m W ~ ~ r n a . r n q u ~ ~ ~ ~ ~ r n i n ~

(qb) 4 3 mt m m'tiq m I (-0) 43% %* ,m m I - 98 : 3-9 3840

W 8

4 m 4 * % ? ~ ~ i s ~ m ' 2 ~ m e a ~ m

m m m ~ ~ \ ~ l q ~ r ~ * l m m m q w

~~ Tt%itaq m e n TEmm $'+m F4-t m; 4w ~ W I L Y ~

& m c m 4 * + m m mm*1*-3 ~ f f ; ~ m e ~ b ~ ~ * F 4 - t r n - i . j l ~ ~ ~

T ~ ~ ? ~ I ~ I @ ~ ( W ) C ' ~ X G ~ ~ ~ W ~ ~ $ ~ T H

w?m*&*l

Ttvmrn- =mf3 a* vim

8Q 8\5 I).

-*-: 4~l3TTFfw** boa

W6mfaer;h!*smm*,~ "$N"e~mqi=@

m " 6 " \ ~ " 6 " \ m s * m , 4 % * l m m ~ ~ ~ ~ TmmTFrTm , e % w * - 4 a * 1 7 y m dgQrn~ ~6;43-34Tf&? Th at T m q T?& fm I I W.X

5 q w t . m m i g 3 m ,?iw-.c?p.n8a*4%&8m*,%,B

a ,8 m m * l m w m g 6 w " 4 3 7 ? m 8 l 1 , ~

m ~ w ~ @ l . - % ~ * m m , - q m m*? m m , 'TI" w?Fi 4 $ w m T g % ? rnq?qm- ~ T w w ~ ( ~ T ~ ) w ~ ~ ~ ~ ~ Q

a n 3-rmrm *m 43 06 wm3 b'qT"43 V33-t f%?I am I

, o w ~ m m m m @ 1 G'LJ ;I&! *m m 1 sw?TtwmLJ;$;@mW;$ b'Ttw~9q"?mct

-4 . ~ * f ~ - - q t n m 9 ~ ~ - WrtTFq- m f h ~ , ~ m ~ c ~ l d ~ L J ; $ ; i l ~ , m ~ ~ ~

m m m m m m m m 4 m m e 7% tm m Tm wy7Wd p*, mw ~icm m ism p ~ ~ ~ ~ ~ r ~ , o r S ~ m ~ m ~

wfvimSZ .~rmm .r+t ~ G W LJ ;I&I "$*en@ 9q" m? 4 m * , m 4 m ~ . r . h i ~ , ? o , B . w ~ *

w @ ~ ~ a ~ e 6 ~ ' ~ ~ ~ m q a o , q ~

4Tf3 Sim mv m, m m.l qF& LJ ;;i b%ay 9q9* TTztn13

~ j m c . i 3 ~ ~ 4 * ~ ~ ~ m ~ l m

~ ~ ~ s e . r . , m ~ ~ ~ t w ~ ~ s ~

T - m l r n m * 4 ~ - $ - * c m ~

z w i F m m ' q % m 9 ; 1 $ 1 m ~ ~ m s LJ;$ 'We3 74-3" gjw= F x w i 4TO\ $3?l?ml se6 ! h.r w@ '& qT"4Tl qF W-mE qmmt q@-t ab; f+q Qb Vl ,b-43

Q ' % T l % @ % ~ f t a > h ~ ~ ? ! ~ ~ ~ ~ ?

Sob- m-3-9-E- 6tr~tm S O ~ - - ~ ~ w ~ B ~ w ~ w ~ ~ ~ ~ ~ w e ; fim, d *-* $m s;rt W ~ R I 4 3

JrnW7-l.3 637 ww 3gw? my mm wTt Tlgm3 m+m m ? 5 m m @ 7 m m m a i h t ~ f l & a y m ~ , % ~ w ~ *m'ci1\3-ml%mmm mm 153-f ~ , ~ r n * ~ c r r n r n ~ l

9 4 1 "*" 'W" " m " q '* m q qQqh

a ,'w xm. SQDO a, "%" 5 ~ 8 f3 =m " m m " ~ ~ as@ %k@' m t ~ W ~ O q$ta ~hxqb-o I

S h r n y m , 1 ; < b b q q 9 9 6 3 9 9 6%)' 'bq.!+Qv b L ~ o q

- F % ~ ~ % T - z M w ~

2 b 'qw-s*S

b %t"- SS@

'w -*8a

"W- ,,q

C(p " ~ " qt9

9hb ( S b ~ 8 q )

* ~ " ~ d ~ g a t ~ 4 ~ s r n ~ ~ ~ w ~ m c r n m * 4asa m 4 v TFi3mw1 \5b rn TPm * ; * w 4 L . A ; L6m" * fl3 w, m, 'S * m mmm " r n 9 ' F i m @ a~cTRw"'3*3m

~$3 q ~ ~ b ' W " qqic*14~4. cw 8"m" FiC4 I * 6 i R m ~ 7 ~ i l w ~ i j ~ l g m r n c I m ~ ~ w 4 3 ~ 1 4 m

%f@-m Tm Etmm-FE .JSGq v,q 3- E ~ ? p p m v *

WwfwfFT: 4 q M - m Soh

** Docile 3 Doxile %<3t Circle 3t Sircle Wf 4* I

R q q r ~ b m % m ~ " ~ " m a i q a - gum"

* slWV WJ T%T % 6TRl Z W Z Islamic Production 5937 Pima

Street Tucson. AZ 85712 U.S.A.

-m*6mm-nlfiii$nraqalmlm"\-~m rnm*?mql

atld\jldQ)Q, csr 9'2 m.f* m p m * mv, 45 m h m m ~ ~ w w , m - 3 * ~ m 4 3 m 1 4 - Q " \

1

uaw~icq' sm va3.(rli3t m sJf$?tj M , c q i ~ q vi f 2 . 2 ~ , X W M $ ~ I N * * ~ ~ * ~ , M

. r t m ~ ~ m ~ f ? R ~ ~ m , ~ a ' i l ( f i ~ m ~ m " ~ w ? 3 m * ~ ' 2 7 M m U w l m m * * m M m W* * T'Wl God the father, God the son 4%

God the Holy Ghost TG-W God af %@l? 4T'$ %* fl W m ~ 4 ~ ~ m b w l 4 * s ~ ~ a t ~ * m ~

4 ~ f l % C W ~ f % ~ Q F f P ' l t ~ " 4 ~ " I

p r r * ~ ~ * T f C 5 . ~ a ~ 4 w ~ , mmm y ~ m : q p n B ~ r n - ~ r n m - m ~ m - ~ 4 3 - ' m - . m m e *

& m m m ~ m m 3 m m * i ~ j v 9 t c m ~ m ~ ~ r n ~ ~ ~ ~ m - ~ 4 - Q " \

W ~ F ~ @ T ' F ? ~ S ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ K T T ~ W ? ~ ~ ~

* ~ ~ * m m ~ : ~ m s ~ m ~ ( m wt m) I i%t rn 43 8.~63 WFTTF~ as was supposed.

;~t,msm~sm~m-w~smi+rs~m4* .smmr--fu-mme*dme**y*w~, -m CTf@ I W Cam (Programmed) 3e81 I

~ ~ ~ , W @ % ~ ~ P f h 1 3 9 R V 3 V 3 ~ 3 q & m ~ . r w m s r n ~ w ~ l ~ ? q m 3 1 " 3 4 ~ (Everyman) m ~ r l , G J ~ % ? G ? W ~ 3m%~lm*zlW%

w l c m v m ~ ~ l 3 ~ ~ ~ m ~ m e m - 3 q 3473 ?PI m m UIywlYISElsl m -mflPI m WPI w w m w"\-zyim 9%

wBw*mm,~wmm3~"@~~ Gi? I

(3) w fztflm (?) 4m~1 (w) e (8) TmR (a) * 4qt

(\S)*3%5ic11-"m*;;Tt*m ~ a ~ ~ ; ; T t " - 4 5 . r j ~ ~ * v 1 ~ 4 ~ m m ~ ~ l

Maar ek e i julle bie maarbeib: bit ie vir julle voorbelig bat tli meggaan; mant as ek Mie tveggaan M& eal bie ~ r o o e t e r r Mie - na julle kom 0 7 ; maar as ek meggaan, eat ek hom nu juIIe etuur.

~ t W T i T 4 W 3 ~ ~ ( ~ i e ) ~ ~ ~ l ~

%-w q4 -4 5JXEi I aE'rl TCiT (Trooster) -43 q5iFl

4 4 9 ~ ~ G Q % Y M VTC%&~'?~-I 45 q~%f~ ~ t ~ ~ ~ M , m m ~ r n ' ~ 3 r n m ~ T5mm1

~ ~ ( T f ) W m ( ~ ) - 4 3 ~ ~ ~ >QQ

plif89n9f. ma "B(m ml* rn +-, m f;r%w?

m m m m m l c r l w % ~ m m m 1

f & @ m ~ ~ \ 3 % h ~ ~ ~ * m

& m r n c l ~ ~ m m ~ * w ~ l w

T* 3 \ 3 w m * t , m m , m m , m m @ . l W r n . r t 1~~ man,

" m m ~ ~ % * ~ m ~ m ; J I l "

4- a@ W, T i ! , ymi;J W 4- P

m ~ M R m w m ~ ~ B E R a i % m @ ~ md l rnwpms~f * r , ; n f * rq ;q 1

f ; f a m t m m q =

m T i ~Lm sr (?To\ wlq-cwt*' (*' \3 : \38) TT35T OJS -rnqtqR~i%v,~~mm ~ i ~ m ~ % m f Q j Q w m t w ? ~ & m :

'mWwmm5ic1*m'~-6.,*m~'~

~ ~ ~ 4 ~ 1 m ~ m ~ ~ ~ ~ j ~ d ' ~ f i ~ ~ , ~ ~ , ~ ~ ? ~ ~ T 3 7 ~ ~ ~ t T'XWI%WI~JFW%

mqtwagta ~ * ~ ~ ~ l m * r n ~

f m m m , m m m , m m ~ m d ~ ~ m

m,m%.rt*,m*m3m~mm,m~m F?m m,91r7,k*41w ~ m l w i y q g q 1 4 m m

m ~ ~ ~ ~ m ~ ~ - ~ o , ~ * m m ~ m t m ~ m Tfb3 l r l~6?YVf i?H I" ( m i s m - , @a>)

Tmm *TKmT, wsh m f*a CT-m w (q)-qA

f 4G i3mmm;J I lmm~~ i lm ,4~43

m 5 i m ~ ~ m m ~ ~ ~ 1 4 w s m m

r n w 3 r n ~ 1 I + W T I , ~ - "rn**,i%g

m-mrnmmm m a s m * w m m 4 $ q e 1 ~ 4 m f ~

m m ; r ~ 6 w m w ~ ~ w ~ ~ 1 ~ ~ ~ 3 ~ mf? fm, "R m 473 s i m Y* wRc+t rn I " 4%

*Yal*mmm"*6m;2"wmmf*m r n f & 4 3 " \ * q r & q m * & - 4 3 3 w * m l

m i m 4 i n ~ ~ i p m c s ~ ~ m i c % a r n ~ W ~ ~ R , o r m ~ m m ~ m F T m ~ - 1 4 $ 4 * ~ ~ ~ ~ , m m , r-4, m, 01T4 m 4-, mlm 5pTtf6 m I T* WdhVl W & (born again) f ? Tl@ F% I

Rcm3 'STjlSmdrn f% mm * m-43 wlm qv3,? m, s. m rn,?. WTI flm, e. @m, £%.a*, Q. M * T"\WW I

(howbeit when he, the Spirit of Truth, is come, He will

guide you into all truth: for He shall not speak of himself; but 1

whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will show , you things to come. (John 16: 13).

%%3 5~26% 9 i ~ m he (f%) rlitiff; TW3 k$J?- m? - 1 4 e T @ F W ~ ~ ~ 3 7 ~ 2 j 3 K E ? i bb@

'ST- ca6wG +mFi, 9\3a 'ST- -6jrt* .- r n w 4- 4 T 9 i @ k 3 ~ ~ ~ m ' S T ~ 8 ? f 6 F ~%'V+T~MI

3-m .wd? w m, 45QR * 4* Ti4 9i@m (* Ttvmmat)cmmml

I I L Y ~ 3- %ly$ m, m W,B* YF'~~T? WT 9i4 GGif- CWPI i L Y ~ LB

~ m m l m c l m w g h t ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ~WWW?TWFII--QT~W>Q:>*

+ $ m m r n m 3 q j f % ~ d $ & ~ R ~ R c m ~ , w " I c p 1 ~ 4 i 1 ~ ~ ~ ~ w B g m a ~ m ~ % i m i ~ ~ w ~ crnM.21- I

1. For he will not speak on his own Authority. But will tell

only what he hears. (The New English Bible)

wl3PP l%3tEm m9tQ s m m' f* i%%t%m m 3 Y m 4 4*

**I c s . m ; l ~ ~ 4 ~ ~ 9 i ~ % ~ r n ~ * ~

m m . r m m , m m q ~ & 3 * y B ~ *

M * m m ~ ~ m ~ w r n - ~ m

2. He will not speak On his Own; He will Speak Only What

He Hears . (New International Version)

3. For he will not be presenting his Own ideas. but he will

be passing on to you what he has heard. (The Living Bible)

II? w m, 4% m gmm, m - r n Fm w% mh - i j r t * m m ~ ~ ; 1 ~ m o \ W 3 3 ~ ~ m m m w 5 9 t ( - i j r t ) m ~ ? n ; i t 3 w ~ ~ ~ ~ - M 3 7 ~ v t ~ 1

m ~ m t i n s m m ' m m m q m ~ 4 4 1 m

W ) ~ ~ ~ ? ~ W ~ O ~ ~ I @ % R ~ % C ~ % $

~ ~ f @ m m ~ n @ ~ ~ c l S ~ m a m ~

W ' J @ T Y ' R ~ I ~ ~ ~ " ~ B ~ @ ~ W T M ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~ Q & 4 + M n @ l m ? q % ~

Trooster 94Y comforter voorspraak 96% Tirn ThiMl WE? I T q Die Heilige Gees 'ST4Y CS$$ 4%m'ST4-mr*8.\&'4"\m.lm-m ~ I ~ - F T Z I + R - R T ~ ~ W T M ~ ~ % - ~ ~ ~ T E I ? * ~ T ~ ~ ~ I

'

q ~ o \ G ; q w ~ ~ ? l t a w ; r t ; 4% m e % v l m m m w m m w - I-- m: a-Q ~ ~ m 9 ~ ~ ~ c * ~ m m r n ~ ' l s t ~

mxw I w m (W) vm. yt (3) WP4-t T4-m %Ti (q) m m * 1 4 a - f h - t ~ , m m m m f m ~ q

41YldL7Qmm"f%mrn~~~,wmm*

W W l w ~ % T ~ Q G T f f % 3 i 3 ~ ' @ F ~ ~

%%T 47 (Trinity)

~ a m s ~ ~ , m c m g f $ % w i - f h @ i q ~ m wft~ml%ammm,fmW~Wqq*mW,~ ~ % R 3 ? J l m 4 ~ W l

~ ~ 4 % ~ ~ ' % W , ~ ~ j ~ ~ l ~ 5 8 : q e 4 3

"mm"m'rnW- " m m ~ m m m f m ~ , m ~ w ~ l ~ ~

r n q - ~ j ~

~ @ ~ @ q m 1 q 3 m * ~ m * dlwa-w~\ 4m Txm w* 1"

m %"rr% r- f*m 4q"\ * f4-+hPt FFRm -I c l m 3 r n ~ h m % ~ ~ 1

"And he (Moses) said, The Lord came from Sinai. and rose from Seir unto t h e m ; he shined forth from mount Paran (that is in Arabia), and he (Muhammed) came with ten thousand Saints* from his right hand went a fiery law for them" -

(Deuteronomy 33:2)

> 98 m T i T % m @ ~ , ~ - * ~ ~ ~ ~ 4 a r l ~ ~ r n ~ 1

~ ~ m & l m ~ ~ r n 5 t i l l 1 m 1 4 m

P r F s l m * ~ * ? r n ~ m 4 3 $ Q ~ l

"m arcGirl* Wk GFU 4 ~ cm d I GFg ~i&+iqi;itar

*zss j W i m T t w m I isi;r;,%9tqs1 m m ' m T w m

$m m, 193 cfsr'm * 9?If;sl I" (H.G.

Wells)

" y t M ~ m m m a c r r ~ m m i % m + , m mwa m,w*drn l W - - ~ ' * 9

% - ~ m m m m a * W S . n r ~ w' * w P @ T ~ ~ w ~ ~ - Q ~ ~ ' @ ~ S T ' & W + ~ I W ~ ~ $

~~a~i~%~twtm$m.rl?@~~~~~%~vqv ? t r l T ~ m m m c ~ l ~ O i ? w m ~ m m a m F Y l ~ ~ * ~ ~ m l m w *

Q' 'sa? TTN m m I R q 667 quicrlac+ WI rlsi (%)-GF rxqt

r n ~ ~ ~ l * w m T ? w p - r t ~ f ~ 1 4qqm-4

$ T F ~ P - W m ~9 q * ~ m ~ ~ ~ r n , m r n ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~ ~ ~ I s J T ~

m r n l ~ ~ ~ ? t i n ~ ~ ~ r j " n a l * m ~ ~ m w * w m m ~ ~ l l

3Tt (q -m Tf+TiGw m r n m ~ ' p g ~ ~ ~ ; m w m , * m R j t W J W S ~ 1 - ~ 3 Q : > \ 3

rn3FtfilfmWvmm*m,m* W , f i m f ~ m ~ ~ ~ m 1 8 3 $ ? j & ~

rn -G-m m m m I"- ( 5 ~ : qt,) 43 rn TW 4m-R w4-t m av XEm F' m

*mT*--*m*mm'mmq-QO,

m-3- m m q ~ f i m d ~ ~ m l

>b\5 wPlT*m

' p g l 7 ' r n W w m, 4- mm ** M m m ' e * % i ~ r n ~ l V r m ~ i l T * r n V r m w m m ,

~ * c T v T % ~ ' ~ % w @ ~ @ I CZQTd*@

'plrm rn Ef4 rnl3VRq3 w anrm T73 ?F@@w, a-mil rsmm (M ** T ~ = R rsm) co 'ga-sas-43 3-cp.1 m q @@ ~c~419rs~mm4f.~fmm~*1f~cmm?

W* e 7 2 c W ~ i % w a m a m q- m m r n m ~ l ~ ~ ~ ~ m ~ m , 4 ~ ' c m ~ * m 73%~ q3mm 'sa-sss 6-R vw m3 fB-fim I f ~ * m ~ m ~ m a n ' p l r m w m l c m . r ~ ~ ~ *mml

- ~ f % m 3 T q w m - t m q m ~ * m , e ~ ~ * w =f+mtW w- 4 e 'tag', '$*'w m ~w ~ l ~ ~ * r n w q n s ~ i ~ * e q m m ' ~ f % q = R v a t W ~ l

m m - m % & ~ m ~ c 1 @ ? r n 1 ~ ~ 4 m i l ~ f 2 '

wui,wa mq miie m, -m qy-1 a m 440, t-4

" a i s r % * q t ~ m i ~ m c m * d - ~ I

m m w m 4 * 4 T * w mwqPrnjmm=t ? ~ - 1 4 ? * * e m T Y m a F ; t M m 1

QE qGWIY"T

- ~ m 5 5 - ? 5 ~ 3 ~ ~ m m ~ l r i a m w ~ ~ ~ ~ P ~ I W % ~ C S ~ ~ ~ @ ~ @ m * w m ~ Q m , 4 m m * * a t e 01

m ~ Q m I M m W%e T% e? m w~'t";t~'tvq VKE

* m m m ~ ~ r m l m f s m m ~ +ilium r r n w - d ? M ern m r n q m m m , m

- w m 9 - ~ l ~ m 7 * 4 m 4 m r s n ~ ~

$ m - a m * G G i f m m ~ a t a m m ~ m ~ p n ~ m ~ ~ ~ ~ * T Y m l r n ~ m o , ~ ~ * e ~

m?@- (b) ?m 49f (an) 4% q w -m TlzIlTmq ThmR ea m

m4%~m*mMqwsc,m-I tmm* ~ f % z j - t v m ~ ~ ~ ~ ~ m ? " ~ m r n ~ ~ r n ~ m m, 'bwpl Jlgt (W)-43 T p T; 3% FM-

m q m e3.t rn FEIm -r"rt ( q - 4 3 3/51 I "

v . r m 1 s t , ~ m m ~ c g * l ' ~ * ~ m W I will be the revenger- ytfir mcg @?Wl%' a

~ ~ * . i ~ - 4 ~ v w s m @ w m ~ m ~ m m ~ ? a t ~ m m m + - , m v m % m o r ~ w m p n m m ~ * ~ * m m ~ ~ m m m + , w ~ ~ c ~ Z ~ % W ' ~ B ~ W ~ ~ % T P W ~ ? '

*-w1 -'-8 : 3w.

m sfrt (W) m bbr : ?a,-4 m * w%i Q Tq ~ W W W * ~ W R ) ~ :br m d % 3 ? 3 t % ~ q m m q ~ $ %

f c f % W . 3 f % % & . L . ~ ~ ~ 4 8 ~ ~ ~ ~ - 4 ~ ~

~ Q + S ~ I W E J T R ~ W ~ ~ - ~ Q ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ M c ~ ~ M ~ m e . ~ i r n r n t ~

b r n * r n r n - 4 t *

Israel : Fight for survival Fi* GFt F W h >h@b

Jm;.i Institute for the Middle East -43 Tit

$ q % a r n 4 @ ~ 3 ~ ~ l m ' @ ~ ~ ~ ~ ~ l .m$+~ 3$?r-m VFVI m RqEpi ; ~ r I 6 N~~~l iLl044 5 % ~

q i + q m 2 j ~ w~~~~~~~

w\5 -*- bi Jews and Arabs 4F? 9C;(IJm ilW -3WEj?, "&f$ w W E&

W - m ~ ~ n m ' J T ? ~ m ~ m c l m t M n ? r y q ~ m a m 4?!$*?Yiw I 43 ~ P Z * m I"

m* mejiqcaa %?it FEN .s-a? >hbq m qms 44 f$4a ~ ' ~ ~ u ; t v r i i r a m m m ~ , m s ~ m m ' cv4-t-m 4= TwF@ =t 4u;t $+tFm-Gm srTiqqT kR3 r i m m ** W I

v$wFRw~

m * ' m r j r ? w m ~ ~ i p ? r m . s i * r R ~ a ~ ? *aaam*9rn%?itrnrnMM~*~rn mm~rnmTww*.34tgnr?l@ip4mmmI~l m m ,

m v 5 t m ~ a F t l z t , m m m m * " l ~ w,m~5tmWw1 - * q b : ~ q

f i h m e m ~ ~ < ~ w m a ; m s % . i . l w w m m ' ~ w ~ " 3 m O t ~ m ~ , w m T P n ~ B x ~ l

m m m m ? ~ m f m 1 m m ~ Q 9 Y T ~ f ~ . . - ~ R w f m ? & m , & ~ , O r ? m m

~ ~ ~ f ~ ? % ~ 6 ? & ? 1 ~ ~ f ~ t ~ ~ ~ h m l ~ ~ R m t ~ p " a ~ ~ T 1 m T T m - e m ~ ~ G W i f Z ? ~ l ~ > h ( t \ 5 T f F i ~ >b\59sm;"T

m m w F m ~ m ~ i ~ ~ m m q 9 n ~ 1 ~ ~ m m

. s r m 4 ~ ? ' ~ " 1 ~ 4 ? ~ ~ * m ~ ~ t l ~

qm"$bIQ,q%Tqmm 1

c i l * ~ l c r l m m

> b \ 5 q m m w ~ ~ s f t ~ m m m ~ ~

" ~ ~ ~ ~ ~ ~ \ 1 1 M ~ m 1 m m t w i m m ~ * e ~ m l ~ m ~ m ~ 3 r ~ t ~ ~ w T l

m m m q m m ~ s i * v m I r n T 4

ccl GQ G c l S 1 . 9 ~ l *

M % i + ~ ~ - ~ ~ ~ m , ~ e ~ av rm mm? 4% rn ** fkE-5 w, v"\pm m a T.

I ; r $ t n ~ + m ~ w ~ m c l W m - m m w c w a r n m ~ ~

. s r m a - ~ f $ m r a ~ ~ ~ ~ ' ~ m ~ ~ ? ~ ~ ~ ~ c ~ ~ * ~ ~ * W ~ ~ ~ P ~ B ~ * ~ * I W Y ~ m , ~ e m m m * w - m ~ ~ m ~ - 9- TfPl I" (Max 1.Dimont in Jews, God and

History, Page 205)

(T) ' ' m * q m * * ? m l 4 3 m mn.1 G $ I H ~ W + ~ % ~ ~ I ~ % G ~ ~ W Y ~