Bangla Post: Issue 609; 03 12 2015

mvflvwnK

B r i t a i n ' s f i r s t B a n g l a n e w s p a p e r i n t h e U K n e w s a g e n t

B a n g l a P o s t S e r v i n g t h e c o m m u n i t y

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Year : 13

Issue: 609

Date : 03 - 09 December 201516 - 22 IVýJ~e 1422 mJÄuJ

50p

ˆJl KrPkJatJr: A\KuÄaj mJrJrKl¿mJKr kJTt oxK\Ph @èj Ph~JrPYˆJr xPñ xÄKvîÓ xPªPy FT PvõfJñkMÀwPT UMÅ\PZ kMKuvÇ Poa kMKuPvrkã PgPT, PrJmJmr fJr ZKm ksTJvTrJ yP~PZÇ ÊâmJr rJf ksJ~ 8aJrKhPT SA mqKÜ oxK\Ph @èj Ph~JrPYÓJ TPr mPu iJreJ TrJ yPòÇ fPmUJrJk @myJS~Jr TJrPe @èjn~Jmy „k iJre TPrKjÇ@èj irJPjJr PYÓJr kr PgPT, kMKuvksyrJ mxJPjJ yP~PZ --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: u¥j mJrJ Im aJS~JryqJoPuaPxr mJXJuL IiqMKwfPyJ~JAaYqJku oJPTtPa IKnpJj

YJKuP~ Pm@AjL mqmxJ~ \KzfxPªPy 7\jPT PVslfJr TPrPZkMKuvÇ F xo~ FTKa --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: mJÄuJPhPvroJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ @∂\tJKfTCPÆV ToPZ jJÇ oJKTtj TÄPVsPxr aouqJjax KyCoqJj rJAax TKovPj FKjP~ ÊjJKj yS~Jr TgJÇ TKovPjrSP~mxJAPa JjL~ xo~ xTJu 10aJ~

F mqJkJPr ÊjJKjr TgJ muJ yP~PZÇF ksKfPmhj PuUJr xo~ kpt∂ FmqJkJPr Km˜JKrf \JjJ pJ~KjÇ ÈKvsKïÄP¸x lr KxKnu PxJxJAKa' vLwtTKxKr\ KmsKlÄP~r FmJPrr Kmw~m˜á --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: ß\uUJjJ~ \JfL~ YJr PjfJPT yfqJroJouJr @KkPur kNetJñ rJ~ k´TJv yP~PZ, pJPf oOfáqhP¥hK¥f hMA @xJKoPT UJuJx KhP~ yJA PTJat @Aj ksP~JPVnMu TPrKZu mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ F\uJPx rJ~ PWJweJr @zJA mZPrr PmKv xo~ kroñumJr xMKkso PTJPatr @Kku KmnJV 235 kOÔJr kNetJñrJ~Ka ksTJv TPrÇ 2013 xJPur 30 FKkú FA rJ~Ka PhjxMKkso PTJPatr f“TJuLj KmYJrkKf --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: ksJ~ FT oJx krKmFjKkr nJrksJ¬ oyJxKYm Ko\tJlUÀu AxuJo @uoVLr oMKÜPkP~PZjÇ oñumJr xºqJ 7aJ 45KoKjPa TJKvokMr TJrJVJPrr kJat-2PgPT KfKj \JKoPj ZJzJ kJjÇ Fxo~TJrJlaPT lUÀPur ˘L rJyJf @rJPmVo, KmFjKk --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: @xjú PkRr KjmtJYPjr\jq huL~ ksJgtL YëzJ∂ TPrPZ@S~JoL uLV S KmFjKkÇ VfoñumJr rJPf @S~JoL uLPVroPjJj~j PmJPctr xnJ~ huL~ k´JgtL

YNzJP∂r kr oPjJj~jkP© huL~xnJPj©L Jãr TPrPZjÇ rJf PgPTAoPjJj~j kJ¬Phr oPiq KYKb Ph~J ÊÀyP~PZÇ FTAnJPm KmFjKkS huL~oPjJj~j YNzJ∂ TPrPZÇ Vf oñumJr

PgPT @jMÔJKjTnJPm oPjJj~jxÄâJ∂ KYKb y˜J∂r ÊÀ yP~PZÇKmTJPu huL~ PY~JrkJrxPjrèuvJPjr TJptJuP~ TP~T\j k´JgtLrTJPZ KYKb y˜J∂r --29 kOÔJ~

ß\u yfqJr @KkPurkNetJñ rJ~ kTJv

ˆJl KrPkJatJr: \oTJPuJ @P~J\PjIjMKÔf yP~ PVu KmsKav TJrLFS~JPctr 11fo @xrÇ KmKmKx'rUqJfjJoJ Pk´P\≤Jr P\Aj KyPurkJem∂ Ck˙JkjJ~ xoV TJrL FS~Jct\MPz KZu KmsKav ßxKuPmsKaPhr FTKouj ßouJÇ rJ\jLKfKmPhr fáujJ~FmJr KoKc~J ßxKuPmsKaPhr CkK˙KfKZu ßYJPU kzJrofÇ FuKmKxr KjTßlrJKr, KjC\ ßk´P\≤Jr TíÌèÀoNKft, KxKaP\j UJPjr ßuUT@Khu r~, rJ\jLKfKmhPhr oPiq

KZPuj FcáPTvj ßxPâaJrL KjKToVtJj, \JKˆx ßxPâaJrL KVx ßVAKuÄ,uct @yPoh CPuäUPpJVqÇ

IjMÔJPj Km\~LPhr yJPf IjqJjqPhroPiq FS~Jct fáPuPhj pMÜrJP\qKjpMÜ mJÄuJPhv --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJat: SP~uPx FmJr ˆáPc≤ ßuJj KjP~ \JKu~JKfrYJûuqTr fgq ßmKrP~PZÇ në~J xJKatKlPTa mJjJPjJ FmÄfJ KhP~ ßuJj CP•JuPjr WajJ~ SP~uPxr FTKa TPuP\rlJK¥Ä xJxPk¥ yP~PZÇ Fxm \JKu~JPfS FKv~JjjJVKrTPhr jJo CPb FPxPZÇ TJKctPlr SP~Ó u¥jnPTvjJu ßasKjÄ TPuP\r FT\j KrâáaJr hJmL TPrmPuPZj ßp, fJrJ k´fJrjJr oJiqPo yJ\Jr yJ\Jr kJC¥Výj TrPf xãoÇ TJ\L vJy\JyJj jJoT FT mqKÜßTJ~JKuKlPTvPjr \jq ßTJxt S~JTt KmKâ TrJr k´˜JmKhP~PZÇ KmKmKxr FT\j Z∞PmvL KrPkJatJrPT në~JxJKatKlPTa ßhmJr k´Kfv´∆Kf ßh~Jr kr ˆáPc≤ ßuJPjrk≠Kf kKrmftPjr hJmL CPbPZÇ FcáPTvj KoKjÓJr KyCuMAx G TPuP\r ßkPo≤ xJxPk¥ TPrPZjÇ fPm mPuPZj,FmqJkJPr kptJ¬ @Aj TJptTr rP~PZÇ SP~ux xrTJr TfítT k´Kf mZr ˆáPc≤Phr yJ\Jr yJ\Jr

kJC¥ ßuJj KhP~ gJPTÇ KT∂á xrTJPrr ˆáPc≤ lJAjqJ¿KckJatPoP≤r ZJ©Phr xJKatKlPTa @xu jJ jTu fJ kKrãJ

TrJr ãofJ ßjAÇ Vf oñumJr SP~ux FPx’uLr kJmKuTFTJC¿ TKoCKar ßY~JroqJj cJPrj KouJr mPuj,SP~uPxr IKcar ß\jJPru S kMKuv Kmw~Ka fh∂ TrPmÇKfKj mPuj, @orJ YJA SP~ux xrTJr Kmw~Ka hs∆f C•rKhTÇ TKgf TJKctPlr SP~Ó u¥j nPTvjJu ßasKjÄTPu\Ka jVrLr PVsPl~Jr ßrJPz ImK˙f FmÄ k´J~ 1v\j@AKa S Km\Pjx áPc≤ rP~PZÇ @Aj IjMpJ~L ßpxm ZJ©yJA~Jr jqJvjJu KcPkäJoJ kzPZ fJrJ mZPr 17 yJ\JrkJC¥ kpt∂ ßuJj KjPf kJPrÇ @r FA ßuJPjr aJTJ YJTárL\LmPj pUj mZPr 21 yJ\JPrr ßmKv @~ TrPm fUjAkKrPvJi TrPf yPmÇ @r TPu\ KaCvj Kl mJmf k´PfqTZJP©r TJZ ßgPT 6 yJ\Jr kJC¥ KjPf kJPrÇ IKnpMÜ Ko:vJy\JyJj KmKmKx SP~uPxr KrPkJatJrPT \JjJj, fJPhrPTkzJÊjJ TrJr \jq kMrJkMKr TîJPx yJK\rJ KhPf yPm jJÇTJrj fJrJ mZPr 8/9Ka FxJAjPo≤ --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr : ßlAxmMPTr k´KfÔJfJ ÈoJTt\MTJmJTt FmÄ fJr ˘LKk´KxuJ YJj' TjqJx∂JPjr KkfJ-oJfJyP~PZÇ FA xM-xÄmJhKa ßh~Jr xJPgxJPg fJrJ ßWJwjJKhP~PZj --28 kOÔJ~

\oTJPuJ @P~J\Pj KmsKavTJrL FS~JPctr 11fo @xr

TqJoKmsP\r xJKatKlPTa jTu

oJTt \MTJmJtT TjqJx∂JPjr KkfJ yPuj

ßyJ~JAaYqJku ßgPT7\j ßV´lfJr

jVh 2v yJ\Jr kJC¥ S ßxJjJr mJr C≠Jr

@S~JoL uLV-KmFjKkroPjJj~j PkPuj pJrJ

oMKÜ ßkPujKo\tJ lUÀu

oJKTtj TÄPV´Px ÊjJKj

mJÄuJPhPv oJjmJKiTJrkKrK˙Kfr ImjKf

Kl¿mJKr kJTtoxK\Phr @èj

ßh~Jr ßYÓJ

FmJr ˆáPc≤ ßuJjKjP~ \JKu~JKf

02 Bangla Post 03 - 09 December, 2015

mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Call: 07588858515

oJ© 40 kJC¥KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu1,2,3,4,5

PVaCAT

kqJKrPx xπJxL yJouJr fLms KjªJ SmOKav KnxJ IKlx KhuäL ßgPTmJÄuJPhPv KlKrP~ @jJr hJmLPfßVáJr KxPua TJCK¿u xJCgAÓKrK\SPjr CPhqJPV FT k´KfmJh xnJVf 29 jPn’r xÄVbPjr ßTªsL~IKlPx IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xJCg AÓKrK\SPjr xnJkKf ßoJ: AZmJyCK¨jÇ xJiJre xŒJhT c: oMK\mMrryoJPjr kKrYJujJ~ k´KfmJh xnJ~kíJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUjK\FxKx ßTªsL~ TKoKar xy xnJkKfFo F oJjúJj, KmPvw IKfKg KyPxPmmÜmq rJPUj ßTªsL~ ß\jJPrußxPâaJrL @»Mu TJA~Mo TJ~xJr,CkPhÓJ TKoKar xhxq oJxMh@yPoh, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT@»Mu @K\\, xJCg AÓ KrK\SPjrßas\JrJr Ko\tJ @lZr ßmV, xyxnJkKf ßVJuJo @\o fJuMThJr,AÓ u¥j vJUJr ßxPâaJrL @»MuoJKuT TáKa, pMVì xJiJre @»Mu

mJKxf rKl, xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxjTP~Z, @mMu TJuJo, TKoCKjKa ßjfJjNr mTx, oJSuJjJ rKlT @yohrKlT, ‰x~h K\uäMu yT, Fo FTKro, jJxKrj ßYRiMrL, @Kor @uL,lJÀT @yoh vJy ßxJkj kóMUÇxnJ~ mÜJrJ mPuj, KmvõmqJkL xπJxLyJouJr xJPg oMxuoJjPhr \KzP~KoKc~Jr IKf rK†f k´kJVJ¥JrKmÀP≠ xmJAPT ßxJóJr yS~Jr@ymJj \JjJjÇ fJrJ mPuj, AxuJoyPò oJjmfJr iot, vJK∂r iotÇAxuJPo CV´k∫Jr ßTJj xMPpJV ßjAÇpJrJ AxuJPor jJPo xπJx TrPZfJrJ xo˙ oMxKuo CÿJyr vâáÇxnJ~ mÜJrJ mPuj kqJKrx yJouJrkr ßgPT ACPrJPk oMxKuoPhr Ckr,KmPvw TPr oKyuJPhr Ckr metmJhLyJouJ mOK≠ ßkP~PZÇ mÜJrJ FrTPbJr KjªJ \JjJj FmÄ CV´k∫JßgPT Kj\ kKrmJr S kJzJk´KfPmKvPhr hNPr rJUPf xmJAPT@PrJ xPYfj yS~Jr @ymJj

\JjJjÇ xnJ~ mÜJrJ IKmuP’ KhuäL ßgPTdJTJ~ KmsKav KnxJ k´PxKxÄ ßx≤JrKlKrP~ @jPf mOKav xrTJPrr k´Kf@ymJj \JjJj FmÄ KmsPaPjr k´KfKaFuJTJ~ ˙JjL~ FoKkPhr oJiqPoP\Jr uKmÄ TrPf TKoCKjKar k´Kf@ymJj \JjJjÇ

rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKaACPTr TJptTKr TKoKar FT xnJ Vf29 jPn’r rKmmJr kNmt u¥PjrKmsTPuAj˙ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔfyP~PZÇ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj xJAhMrryoJj ßrjMr xnJkKfPfô S P\jJPrußxPâaJrL oJTLjMr rvLh FrkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xŒsKfkqJKrPx xπJxL yJouJ~ fLms KjªJùJkj TrJ y~Ç FZJzJ KmsKavyJATKovPjr KnxJ ßxTvj dJTJ ßgPTKhuäL ˙JjJ∂r TrJ~ Fr fLms k´KfmJh\JKjP~ IKmuP’ fJ ßlrf ßhS~JrhJmL \JjJj CkK˙f ßjfímOªÇ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbjr CkPhÓJkKrwPhr ßY~Jr Fo F oJjúJj, nJAxßY~Jr @fJCr ryoJj TáKa, @»MuyJjúJj frlhJr oxMh, ßas\JrJr @»MuoMKTf lJÀT, oAjMu AxuJo, @»MxxJuJo, @»Mu oJKuT, FuJAY Ko~J,@K\\Mu yT ájM, o~jJ Ko~J, fJrJCu

AxuJo, l~\Mu yT, vJSj Ko~J,KvmuM Ko~J kóMUÇ xnJ~ rJ\jVr CkP\uJr VrLmßoiJmL ZJ© ZJ©LPhr mOK•xy KmKnjúCjú~j oNuT k´T· Výj TrJ y~ÇFZJzJS @VJoLPf xÄVbPjr 18m“xrkNKft IjMÔJj TrJr Kx≠J∂ VýjTrJ y~Ç

xnJ~ xÄVbPjr Ijqfo ßjfJ SøyJoKjmJxL ‰x~h oJP\hMr @uL aájMr oJfJ,lKTraáuJ KjmJxL o~jMmPÜr oJfJ S@»Mr jNr KmFKmFc Fr oOfáqPf VnLrßvJT FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJr mPVtrk´Kf xoPmhjJ ùJkj TPrjÇ

AxuJPor CVk∫Jr ßTJj ˙Jj ßjAK\FxKxr @PuJYjJ~ mÜJrJ rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPTr

TJptTKr TKoKar xnJ

SP~uPl~Jr lJK¥Ä mJ TuqJj UJPfr fyKmuk´fqJyJr TPr Pj~Jr xrTJKr Kx≠J∂ Kjoú IJP~rkKrmJrèPuJr Skr TL irPjr oJrJfìT kńJmßluPm fJ xKm˜JPr CPuäU TPr xrTJrPTKuKUfnJPm \JKjP~PZj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r\j KmVxÇ˙JjL~ TuqJjoNuT KjrJk•J ßmÓKj KjP~ S~JTt F¥ßkjvj TKoKar fhP∂ Pp kóJeJKh SPb FPxPZ,fJPf ßhUJ pJ~ ßp, SP~uPl~Jr KrPlJot mJ xÄÛJrTJptâo YJuM yS~Jr kr ßgPT ßmKjKlPar SkrKjntrvLu kKrmJrèPuJ k´Kf x¬JPy VPz 32 kJC¥ãKfr xÿMKUj yPòjÇ

aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx' mPuj, xJrJßhPvr oPiq xmPYP~ mKûf mJrJèPuJr IjqfoyPò aJS~Jr yqJoPuax FmÄ SP~uPl~Jr KrPlJotFKrA oPiq IJoJPhr IxyJ~ mJKxªJ SkKrmJrèPuJr Skr IJWJf ßyPjPZÇKfKj mPuj, xrTJPrr IJPrJ fyKmu TftPjrkKreJPo uTJu SP~uPl~Jr ßxlKa ßja mJ KjrJk•JßmÓKj oJrJfìTnJPm xÄPTJKYf yPm, pJ KjP~ IJKoVnLrnJPm CKÆVú FmÄ FKa IJoJPhr IxyJ~kKrmJrèPuJr Skr oJrJfìT kńJm ßluPmÇPo~r TokPã IJPrJ 12 oJx uTJu SP~uPl~Jrk´Knxj myJu rJUJr FmÄ KmPmYjJoNuT yJCK\Ä

PkPo≤ UJPf fyKmu mrJ¨ ImqJyf rJUJr \jqxrTJPrr k´Kf IJymJj \JjJjÇxrTJPrr SP~uPl~Jr KrPlJPotr TJrPe ãKfV´˜mJKxªJPhrPT TJCK¿u ßTªsL~ xrTJPrr fyKmPurxJPg TJCK¿u fyKmu KoKuP~ xJyJpq TPr IJxPZÇFr oPiq rP~PZ YJTáKr UÅMP\ ßkPf xJyJpq TrJ,hãfJ mJzJPf xyJ~fJ ßh~J FmÄ \r∆rL KTÄmJIJkhTJuLj V´qJ≤ k´hJjÇTJCK¿Pur FA xyJ~fJoNuT CPhqJPVr nëÅ~Kxk´vÄxJ TrJ y~ P\JPxl ßrJjKas lJCP¥vj, hqJYJAø FqJTvj V´∆k FmÄ pJTJrJP~Z 2000 Frk´KfPmhPjÇ

yJCK\Ä ßkPoP≤ fyKmu khJj ImqJyf rJUPf xrTJPrr TJPZ IJPmhj

03 - 09 December, 2015 Bangla Post 03

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJK\~J ˝Phv k´fqJmftPjr KhPj dJTJr@∂\tJKfT KmoJj mªPr InqgtjJ\JjJPjJr \jq uJPUJ \jfJr mJÅinJñJß\J~Jr ßjPo @xPu @S~JoL xπJxLrJS kMKuv mJKyjL TfítT \jVPjr@ftKTf yJouJr k´KfmJPh KjCyJoKmFjKkr CPhqJPV Vf 23 jPn’rKjCyJPor @kajPuj˙ @uJKk\J~FT kKfmJh xnJ IjMKÓf y~ÇvJUJr nJrk´J¬ xnJkKf o˜JT@yoPhr xnJkKfPfô S nJrk´J¬xJiJre xŒJhT \ÉÀu AxuJPorkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ kíJjIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujpMÜrJ\q KmFjKkr xy xnJkKf SKjCyJo KmFjKkr xJPmT xnJkKf

o†MÀxJoJh ßYRiMrL oJoMjÇ KmPvwIKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\qKmFjKkr pMVì xŒJhT S KjCyJoKmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhTßlrPhRx @uo, pMÜrJ\q KmFjKkrxy pMVì xŒJhT @\ou ßyJPxjßYRiMrL \JPmh, u¥j oyJjVrKmFjKkr pMVì xJiJre xŒJhT ßrJoJj@yoh ßYRiMrL, KjCyJo KmFjKkr xyxnJkKf ‰x~ oMK\mMu yT @\M, xyxJiJre xŒJhT A~JKZj UJj, @uL@yoh, @mM xJAK~h ßYRiMrL,ßfJlJöu ßyJPxj rJ\M, @»MuäJKxK¨TL, Kouj @yoh ßYRiMrL, Ko\JjMrryoJj ßYRiMrL, ßoJ: ßoJÜJKhr @uL,fJPyr uKfm, voxMu yT, @o\JhßyJPxj, Fx Fo AxuJo, Fx Fo

ZJKoh, ßoJ: vJyLj ßr\J, ‰x~h oJyoMh@uo, lUÀu AxrJo, rJ\M @yohfJuMThJr kóMUÇxnJ~ kíJj IKfKgr fJr mÜPmqxoV´PhPv @\ èo, yfqJ, cJTJKf,KYjfJA iwtj ImqJyf nJPm ßmPzAYPuPZÇ xoV´\JKf @\ KhPvyJrJÇmJÄuJPhPv ßp Im˙J KmrJ\ TrPZ fJ\JPyKu~JPfr pMVPTS yJrJ oJjJ~ÇFTKhPT èo, UMj IjqKhPT KmYJrKmnJVL~ yfqJÇ FA Im˙J ßgPT oMKÜrFToJ© kg KjrPkã f•ôJmiJ~TxrTJPrr oJiqPo FTKa VýjPpJVqKjmtJYjÇ FmÄ Fr oJiqPo ßhvPj©LUJPuhJ K\pJr ßjfíPfô FTKa xrTJrk´KfÔJ TPr ßhPv @APjr vJxjk´KfÔJ TrJÇ

KjCyJo KmFjKkr k´KfmJh xnJ\JoJPfr rJ\jLKf KjKw≠ SpM≠JkrJiLPhr xŒh mJP\~J¬ TrPfyPm, ßxA xJPg iPotr PhJyJA KhP~KmKnjú xÄVbPjr mqJjJPr pJrJ Phv S\JKfr KmÀP≠ KmÃJK∂ ZzJPò FPhrS@APjr @SfJ~ @jPf yPmÇFTJ•Prr WJfT-hJuJu KjotMu TKoKapMÜrJ\q vJUJ @P~JK\f ˝JiLjfJ

KmÀiLPhr IkkÝJr S oJjmfJ KmÀiLIkrJiL xJTJ ßYRiMrL S FTJ•Prr@umhr PjfJ @uL @yoJj ßoJyJÿhoM\JKyPhr lJÅKx TJptTr yS~J~fJfãKjT xoJPmPv mÜJrJ FIKnofmqJÜ TPrjÇ mÜJrJ mPuj ßhPv xmirPjr xJoJK\T ßpJVJPpJV mºgJTPuS hMA pM≠JkrJiLr oOfáqh¥PTßTªs TPr u¥j ßgPT ˝JiLjfJKmÀiLrJ KmKnjú xJoJK\T ßpJVJPVJVoJiqo FmÄ xnJxoJPmv TPr ßhv S\JKfr KmÀP≠ KmÃJK∂ ZzJPò pJ

@APjr hOKÓPf ßhvPhsJyLfJÇ FxmßhvPhsJyLPhr KYK¤f TPr @APjr@SfJ~ @jJr hJmL \JjJjÇ mÜJrJmPuj ÊiM TP~T\j KYK¤f oJjmfJKmÀiLr lJÅJKxr rJ~A pPgÓ j~ ßhPv-KmPhPv fJPhr xJoJK\T rJ\QjKfTS @KgtT k´KfÓJj mº TrPf yPmÇpJrJ pM≠JkrJPir KmYJrPT ßTªs TPr

ßhv S \JKfr KmÀP≠ KmKnjú oJiqPoIkkÝJr YJuJPò FPhPr KYK¤f TPr@APjr @SfJ~ @jJr hJmL \JjJjÇmÜJrJ u¥j ßgPT kKrYJKuf FTKaIjuJAPj oMKÜpMP≠r kPãr xJÄmJKhT‰x~h kJvJr KmÀP≠ KogqJ IkkYJPrrfLms k´KfmJh \JKjP~ mPuj yuMhxJÄmJKhTPhr KmÀP≠ @oJPhrxTuPT ÀPU hJzJPf yPmÇ Vf 24 jPn’r KmPTPu AÓ u¥PjroK≤KlCrL ßx≤JPr WJfT-hJuJuKjotMu TKoKa pMÜrJ\q vJUJr nJrk´J¬

xnJkKf k´mLe xJÄmJKhT AxyJTTJ\Pur xnJkKfPfô S xyTJrLßxPâaJrL \JoJu @yoh UJj, vJyßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßmuJu S FjJoMuyPTr ßpRg xûJuJ~ IjMKÔf xoJPmPvmÜmq rJPUr KjotMu TKoKar ßTªsL~xhxq oJjmJKiTJr TotL @jxJr@yPoh CuäJ, KjotMu TKoKar

xyxnJkKf ‰x~h FjJo, k´mJPxoMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT oJyoMh FrCl, xJÄmJKhT VPmwT oKf~JrßYRiMrL, cJ: oUKuZár ryoJj, c.@ÜJr PxJmyJj oxÀr, u¥joyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf@K\\Mu yT, oMKÜPpJ≠J @mMuTJPvo UJj, Ve\JVrj oPûrI\~∂J ßhm rJ~, TJoÀu yJxJjßfJ~Jr, @mMu lP~\, KxjKg~J@PrKlj, jJK\r Ko~J, ßyJPxj@yoh kóMUÇ

\JoJPfr rJ\jLKf KjKw≠ S oJjmfJ KmÀiL IkrJiLPhrxŒh mJP\~JP¬r hJmL KjotMu TKoKa pMÜrJ\q vJUJr

ZJfPT YroyuäJ ACKj~j SP~uPl~JrasJˆ ACPTr CPhqJPV 2015 xJPuFxFxKx S hJKUu krLãJ~ C•LetTíKf KvãJgtLPhr xÿJjjJ k´hJj SFuJTJmJxLr CPhqJPV YroyuäJACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'rxnJkKf, aJS~Jr yqJoPuaPxrTJCK¿uJr vJy @uo Fr xÿJPj FTxÄmiteJ IjMÔJj Vf 30 IPÖJmrÊâmJr IjMKÔf y~ÇYroyuäJ ACKj~j kKrwPhr PY~JroqJjmLr oMKÜPpJ≠J Thr Ko~JrxnJkKfPfô FmÄ kJAVJÅS CóKmhqJuP~r xyTJrL KvãT ßoJ”KxK¨Tár ryoJj S oJymMmMu @uoKxöMu Fr PpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPjkíJj IKfKgr mÜmq rJPUj ZJfTCkP\uJr nJrk´J¬ KjmtJyL TotTftJßvU yJKl\Mr ryoJjÇ KmPvw IKfKgrmÜmq rJPUj CkP\uJ KvãJ TotTftJoJKjT Yªs hJv, CkP\uJ kKrxÄUqJjTotTftJ oKjÀöJoJj UJj, xJPmTPY~JroqJj @uyJö Ko~J ij, TJ\LrKlTMu AxuJo, oKfCr ryoJj,@r\T @uL, Tor CK¨j SoJSuJjJ UMrPvh @uoÇ

IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj \KyÀuAxuJo, oJˆJr Éxof @uL, \KxoCK¨j fJuMThJr, TKmr CK¨j,knJwT @mMu yJxjJf, oJˆJr xJoZMuAxuJo, oJˆJr A~JTám @uL, uM“lMrTmLr, oKymMr ryoJj, xJAhMu yTxmK\u, @mM fJPyr mJmMu, xJPuy@yoh, @uL PyJPxj, ßxJPyu@yoh, uJP~T @yoh, AxuJoCK¨j, xMP~\ Ko~J, @luJTáu @uo,\JKTr PyJPxj kóMUÇ IjMÔJPjrÊÀPf kKm© PTJr@j PgPTPfuJS~Jf TPrj oMÜJr @yohÇ IjMÔJPj YroyuäJ ACKj~Pjr YJrKayJA Ûáu S KfjKa oJhsJxJr FxFxKxS hJKUu C•Let TífL KvãJgLtPT jVh5v PgPT 3v aJTJ FmÄ Tuo Sßâˆ k´hJj TrJ y~ÇxÄmKitf IKfKgr mÜPmq TJCK¿uJrvJy IJuo mPuj, ZJ©ZJ©LPhrßuUJkzJr k´Kf IJVýL TPr fáuPfmOK• k´hJj IjMÔJj IJP~J\Pjr KmT·ßjAÇ F irPjr IjMÔJj KvãJgLtPhroPiq IjMPk´reJ ßpJVJ~Ç KfKjpMÜrJ\q k´mJxLPhrPT Kj\Kj\FuJTJ~ KvãJr Cjú~Pj FKVP~

IJxJr IJymJj \JjJjÇ KfKj mPuj,YroyuäJ SP~uPl~Jr FmJr mOK•k´hJPjr xNYjJ TrPuJÇ FuJTJmJxL Sk´mJxLPhr xyPpJKVfJ ßkPuIJVJoLPfS FA TotxMKY ImqJyfgJTPmÇCPuäUq, TJCK¿uJr vJy IJuo Vf10 IPÖJmr xÄKã¬ xlPr mJÄuJPhvxlPr pJjÇ F xo~ KfKj FuJTJ~KmKnjú xoJ\PxmJoNuT TotTJP§IÄvVýe TPrjÇ 18 IPÖJmr xTJu 11aJ~ ˙JjL~\JC~J mJ\Jr KcV´L TPuP\r IiqJkTIJ»Mu VJllJr Fr IJoπPe TPu\kKrhvtPj pJj FmÄ KvãTPhr xJPgofKmKjoP~ KoKuf yjÇ xMjJoV†ß\uJ xKoKf ACPTr ßTJwJiqã SKxÄYJkAz ACKj~Pjr x÷JmqßY~JroqJj khk´JgLt IJKvTáu AxuJoIJKvTS CÜ ofKmKjoP~ ßpJVhJjTPrjÇ \jJm vJy IJuo FZJzJS˙JjL~ TJoJr UJu xrTJrL k´JgKoTKmhqJu~ kKrhvtPj pJj FmÄ ÛáPur240 ZJ©ZJ©Lr oPiq UJfJ S TuoKmfre TPrjÇ KfKj 4 jPno’r u¥jk´fqJmftj TPrjÇ xÄmJh KmùK¬

ZJfPT TífL KvãJgtL xÿJjjJ S TJCK¿uJrvJy IJuPor xÄmiteJ IjMKÔf


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

Vf 16 jPnÍr ßrJmmJr Km~JjLmJ\Jrk´VKf FcáPTvj asJˆ Fr CPhqJPVasJPˆr xJPmT k´KfÔJfJ xnJkKforÉo Fo F xmMr Fr ˛rPj FTßvJTxnJ FmÄ ßhJ~J oJyKlu IjMKÓfy~Ç CÜ IjMÔJPj xnJkKffô TPrjasJPˆr xnJkKf yJKmmMr ryoJj o~jJFmÄ IjMÔJjKar kKrYJujJ TPrjasJPˆr xJiJrj xŒJhT Fo F TKroCK¨jÇ CÜ xnJ~ CkK˙f KZPuj asJPˆrxJPmT xnJkKf vJP~˜J ßYRiMrL Tá MZÇCÜ IjMÔJPj IJrS CkK˙f KZPujKm~JKjmJ\Jr ßTjxJr yxKkaJu FrKxAS xJyJm CK¨j, KmsTPuj oxK\PhrUKfm K\uäMr ryoJj, Km~JjLmJ\Jr\jTuqJj xKoKfr xJPmT xnJkKf

vKlT Ko~J, asJPˆr xy xnJkKfUKuu CK¨j lu, oMKyf CK¨j, asJPˆr

ßTJwJiqã rJ\ CK¨j S IJyPohßyJPxj kóNUÇ

Km~JjLmJ\Jr k´VKf FcáPTvj asJˆFr CPhqJPV xnJ IjMKÓf mOy•r kJbuL ßxJxJAKa ACPTr

xJiJrj xnJ ßrJmmJr kMmtu¥PjroK≤KlCrL ßx≤JPr IjMKÔf y~ÇIJ»Mu vKyh UJPuT Fr xnJkKfPfôFmÄ IJ»Mu TJPvo Krkj FrkKrYJujJ~ IjMKÓf xnJ~ mOy•rkJbuL ßxJxJAKa ACPT TKoKa VbjTrJ y~Ç xnJ~ IJ»Mu vKyh UJPuT ßT xnJkKfS IJ»Mu TJPvo Krkj ßT xJiJrjxŒJhT, F \JoJj ßYRiMrL fZKuo SvJy IJuo ßYRiMrLPT xy xnJkKf FmÄßvU ßoJlJöu ßyJPxjPT ßas\JrJr

TPr 38 KmKvÓ TKoKa Vbj TrJ y~ÇxnJ~ IJPrJ CkK˙f KZPuj AKx ßoÍJrxJPuy IJyoh ßYRiMrL IJulá, ßvU

oMK\mMr ryoJj, IJ»Mu oKfj, fJ\MuAxuJo, xMPyu Ko~J S IJ»Mu ßyJPxjkoNUÇ

mOy•r kJbuL ßxJxJAKar ACPTr xnJ IjMKÓf

KmkMu kKroJj CfxJy CK¨kjJ~TJKvo IJKu oPcu yJAÛáu Fr vfmZr kMKft CkuPã Kouj ßouJ SxJÄÛíKfT IjMÓJj IjMKÔf y~Ç Vf 8 jPn’r kNmt u¥Pjr ßyJ~JAayJCP\ IjMKÔf TJ\L ßjJoJj FrxnJkKfPfô FmÄ l\uMr rm xMPyu,\JyJñLr UJj, xrS~Jr \JoJj vqJouS oJKjTár ryoJj VKjr ßpRgkKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç

xnJ~ CkK˙f KZPuj Fx FAY UJj(P\KkFuKc), IiqJkT l\uMrryoJj, IJuL IJyoh UJj, IJlfJrIJyohf, ojxMr UJj, IJ»Mu oMKyf,ßoJ: IJuoVLr, ßyuJu CK¨j UJj,TKmr IJyoh UuTá, IJlo VKj S xqJrFjJo AxuJo, IJvrJláöJoJj rKj,IJhjJj ßYRiMrL, UJPuh IJyoh,ßjyJhMu AxuJo, l~xu AxuJo,IKyhMöJoJj, \JPyh ßYRiMrL, FjJoMu

yT ßYRiMrL rJ\M, IJKjxMöJoJj, TJ\LßTJPrv, oJymMmj AxuJo ßYRiMrL,uMflár ryoJj, IJ\Jh TJuJo, jJKZr∆uyT ßYRiMrL S j\r∆u AxuJo koNUÇ KmkMu kKroJj ßlûáV†mJxL KmsPaPjrKmKnjú FuJTJ ßgPT IjMÔJjPT xJmKuuTPr ßfJPuÇ IjMÔJPjr hOKf~ kPmtu¥Pjr KmKvÓ Kv·LPhr xojõP~ oPjJùxJÄÛíKfT IjMÔJj S oJKjTár ryoJjoJKjPTr \JhMÇ

TJKvo IJuL oPcu yJAÛáu Fr vf mZr kMKft IjMKÔf

hrVJkJvJ ACKj~j asJPˆr CPhqJPV VfßrJmmJr kMMmtu¥Pjr oJAPâJKm\Pjxßx≤JPr kMjKotujL xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf\JoJu ßyJPxj ßYRiMrLÇ xnJ~ KmPvwnJPmIª S kÄñM oJjMPwr xJyJpq S xyPpJVLfJTrJr mqJkJPr IJPuJYjJ TrJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj CkPhÔJ o¥uLrkíJj AlPfTJr ßyJPxj ßYRiMrL,oKfjMöJoJj, jMr∆u IJKoj, jMr∆u yTuJuJ Ko~J, xJoZáu yT ßYRiMrL, xMPuoJjIJuL, \JuJu Ko~J, IJK\\ Ko~J, r∆kJKo~J, T~Zr Ko~J, IJ»Mr rJöJT SKhPuJ~Jr ßyJPxj kóNUÇ

hrVJkJvJ ACKj~j asJPˆr xnJ IjMKÔf

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

Come along any working day for

FREE consultation via booking only on

020 7247 344893-101 Greenfield Road (SUITE 108, 1st floor)

London E1 1EJ, www.boswellchambers.uk

Boswell ChambersF Asylum Applications F Deportation and Removal Matters F Indefinite Leave To Remain F Visa for Over Stayers, Long Residency F FLR F Fiancé / Unmarried Partner F British Citizenship (naturalisation and registration) F EEA family members F Family law – Divorce, Separations & Domestic Violence F Civil Litigation F Power of Attorney, Wills and Deeds

aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u KTnJPmTKoCKjKar xJPg ßpJVJPpJV TrPm FmÄfJPhr xJPg IJPrJ TJptTr k∫J~xŒOÜ yPm, fJ KjitJrPe mJrJ~mxmJxTJrL, Totrf KTÄmJ PuUJkzJr\jq Im˙Jjrf xTPur ofJof\JjPf ßYP~PZ TJCK¿uÇ\jxJiJrPer IKnof \JjPf 20jPnÍr ßgPT TJCK¿u FTKa IjuJAjxJPnt Êr∆ TPrPZÇ TJCK¿u ßp xTuKmwP~ mJKxªJPhr IKnof \JjPfKmPvwnJPm IJVýL, PxèPuJ yPuJxŒOÜfJr k´Kâ~J mJ k≠Kf,TjxJuPavj mJ VekrJovt,xyk´TJveJ k≠Kf (PpUJPj TJCK¿umJKxªJPhr xJPg KoPu xJKntxxoNykTJv TrPm) FmÄ TKoCKjKa ßjfífôPTxyJ~fJ TrJÇ Po~r Im aJS~Jr yqJoPuax' \jKmVx' F kxPñ mPuj, mJrJr mJKxªJS mqmxJ mJKeP\qr xJPg IJoJPhrTJptTr xÄKväÓfJPT IJPrJ Cjúf TrPfIJorJ m≠kKrTrÇ KcK\aJuYqJPjuèPuJ (Ppoj ßlxmMT, aáAaJr

AfqJKh) IJPrJ nJPuJnJPm mqmyJr TrJ,TKoCKjKaPf xyjvLufJPT IJPrJxoO≠ TrJ FmÄ ß˝òJPxmL ßxÖPrrxyJ~fJ~ IJoJPhr kPã pJ pJ TrJx÷m, fJ KjKÁf TrPf FA KrKnCIJoJPhr xJoPj xMPpJV FPj KhP~PZÇFA IjuJAj ofJof TJptâPo IÄvKjPfwww.surveymonkey.com/r/THcommunity FA SP~mxJAaKnK\a TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇF ZJzJ mJKxªJPhr xJPg IJPuJYjJr\jq TP~TKa ßlJTJx V´∆k KoKaÄSIjMKÔf yPmÇ FA TjxJuPavPjroNKhsf TKk PkPf YJAPu IgmJ V´∆kKoKaÄ F IÄv KjPf [email protected] FA APoAPu ßpJVJPpJVTrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇIJVJoL 14 KcPxÍr kpt∂ YuPm FATjxJuPavj TJptâoÇ Frkr k´J¬IKnof kptJPuJYjJ TrJr kr FTKak´KfPmhj TJCK¿Pur SP~mxJAPakTJv TrJ yPmÇ

jqJvjJu ßaTSnJr ßc IgtJ“ \JfL~TftOfô Výe KhmPxr IÄv KyPxPmmJrJr fr∆e ßZPuPoP~rJ aJS~JryqJoPuaPxr ßo~r S CitfjTotTftJPhr hJK~Pfô IKiKÔfyP~KZPujÇKYuPcs¿ TKovjJr TftOT kKrYJKufmJKwtT FA ßaTSnJr Pc Vf 20jPn’r xJrJ ßhPv IjMKÔf y~ÇPaTSnJr ßc yPuJ FTKa KmPjJhjkNetS IJTwtjL~ xŒOÜTre k´P\Ö, pJPfIÄv KjP~ xJrJ ßhPvr KmKnjú xrTJrLßmxrTJrL k´KfÔJj fJPhr vLwt˙JjL~TotTftJPhr PY~JPr mPx FTKhjhJK~fô kJuPjr TrPf KTPvJrfr∆ePhr \jq hr\J ßUJPu ßh~ÇFr lPu KvÊ KTPvJrrJ Kx≠J∂ VýeIm˙JPj mxJr xMPpJV kJ~ FmÄ xÄ˙JS mqmxJ mJKe\q ßpj fJPhr IKnofÊPj, Px\jq fJPhr CÆM≠ TPrÇ Tom~xLrJ mzPhr Tot \Vf xŒPTtxoqT iJrjJ ßkPf kJPr FmÄk´KfÔJjèPuJS fJPhr TJ\ xŒPTtßZJaPhr hOKÓnKñ ß\Pj jfáj TPrTotPTRvu xJ\JPjJr rxh ßkPfkJPrÇVf mZr FA jqJvjJu ßaTSnJr ßcTotxNKYPf 44 yJ\Jr KvÊ KTPvJr FmÄ1200 xÄ˙J S k´KfÔJj IÄvKjP~KZPuJÇ KvÊ IKiTJr Kmw~T\JKfxÄPWr TjPnjvj, KmPvw TPrIJKatPTu 12 Fr oNu ßYfjJ fáPuirPfA FA ßaTSnJr ßc'r CPhqJV,ßpUJPj muJ yP~PZ ßp KvÊPhr TJPZßp AxNqèPuJ ßmKv èr∆fôkNet FmÄfJPhr IKnofèPuJ ImvqA èr∆Pfôr

xJPg KjPf yPmÇÛáu ßgPT yJCK\Ä xJKntx, kJTt ßgPTasJ¿PkJat AfqJKh TJ\ aJS~JryqJoPuax' KTnJPm TPr gJPT, ßxaJxŒPTt IKnùfJ ßj~Jr xMPpJVßkP~PZ KvÊ KTPvJrrJÇKvÊ KTPvJr fr∆e m~xLrJ pJPffJPhr kMPrJ KhjaJ jJjJ IKnùfJKjPf kJPr, fJ KjKÁf TrPfTJCK¿Pur A~Ng xJKntx KmKnjúKmnJPVr oqJPj\JrPhr xJPg ßhUJTPrjÇKxég lot Fr KvãJgtL, yJjJy KyªmPuj, IJoJr IJVJoL KhPjr Tot \LmjßToj yPm, ßx xŒPTt nJPuJ FTaJ

iJrjJ ßkP~KZ FA ßaTSnJr ßc ßfIÄv KjP~Ç IJKo TKoCKjPTvj KaPorxJPg TJ\ TPrKZ FmÄ KmKnjú TJCK¿uKckJatPoP≤ Totrf fr∆e m~xLPhrxJãJfTJr KjP~KZÇ'fr∆e k´\Pjìr TJPZ FA irPjrAPn≤ UMmA èr∆fôkNet, TJre FaJIJoJPhr Tot\Lmj xŒPTt k´˜áKf SKx≠J∂ KjPf xyJ~T yPm' mPu oPjTPrj yJjJy KyªÇPo~r \j KmVx mPuj, IJoJPhr oPfJTPbJr kKrvóL FThu KTPvJrfr∆ePhr aJCj yPu IJoJPhr oJP^ßkP~ IJKo IJjKªfÇ IJorJ Cn~kãA KjP\Phr KY∂J nJmjJ KmKjo~

TPrKZ, FPT IkPrr TJZ ßgPTIPjT KTZá KvPUKZÇ IJoJPhr nKmwqfkg YuJ~ Fxm TJP\ uJVPmÇ IJorJKTnJPm TJ\ TKr, To m~xLrJßxxŒPTt iJrjJ ßkPf FA ßaTSnJrßc CPhqJV IPjT xyJ~T yPmÇPTKmPja ßo’Jr lr FcáPTvj F¥KYuPcs¿ xJKntPxx', TJCK¿u rqJPYuxqJ¥Jxt mPuj, mJrJr yJ\Jr yJ\JrKTPvJr fr∆e m~xLPhr IKnof,ãofJ S xJluqèPuJPT IJoJPhrTJCK¿u èr∆Pfôr xJPg KjP~ gJPTÇjqJvjJu ßaTSnJr ßc k´P\ÖPTxyPpJKVfJ TrPf ßkPr IJorJVmtPmJi TrKZÇ

jqJvjJu ßaTSnJr KhmPx TJCK¿u YJKuP~PZ KvÊ KTPvJrrJTKoCKjKar xJPg ßpJVJPpJVk´Kâ~J Cjúf TrPf TJCK¿Pur

TjxJuPavj Êr∆


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

aJS~Jr yqJoPuax mJrJr ßˆkjLFuJTJr mJKxªJ, kgo Kmvõ pMP≠r xo~xJyKxTfJr xJPg pM≠ TPr oOfáqmreTJrL KnPÖJKr~J âx uJnTJrLTPktJrJu IJuPl∑c PcPrT Fr ˛OKfrk´Kf v´≠J \JjJPf FTKa ˛JrT k´˜r˙Jkj TrJ yP~PZÇVf 23 jPn’r aJS~Jr yqJoPuax'TJCK¿Pur CPhqJPV IJP~JK\f FA˛JrT k´˜r ˙Jkj CkuPã IJP~JK\fIjMÔJPj TPktJrJu ßcsT Fr kKrmJPrrxhxqrJ FmÄ fJr ßrK\Po≤ hqJrJAPlu Fr k´KfKjKirJ CkK˙fKZPujÇ KfKj ßp ÛáPu kzPfj, ßxA

Pmj \jxj ÛáPur KvãJgtLrJS FPfßpJV ßh~Çk´go KmvõpMP≠r xo~ xyPpJ≠JPhr\Lmj mÅJYJPf KjP\r \Lmj C&xVt TrJr˝LTíKf KyPxPm TPktJrJu ßcsT mOPaPjrxPmtJó S xmPYP~ optJhJr FS~JctKnPÖJKr~J âx ßkP~KZPujÇ2915 xJPur 23 jPn’r l∑JP¿r uÅJKmsT jJoT ˙JPj TPktJrJu ßcsT Frayu hPur Skr k´Kfkã ßoKvjVJj

KjP~ IfKTtPf ^ÅJKkP~ kPzÇ FPfxJPgr ‰xKjT S ayu hPur ToJ¥JrßulPaPj≤ ßyjKr KasSj IJyf yjÇTPktJrJu ßcsT ßulPaPj≤ KasSj Fr\Lmj rãJ~ CPhqJKV yj FmÄ GKhjAfJPT KnPÖJKr~J âx FS~Jct ßh~Jy~Ç 22 mZr m~xL TPktJrJu ßcsTPTuJ KmsT xJoKrT xoJKi˙Pu xoJKyfTrJ y~ÇrJAPlux' ßrK\PoP≤r 15 ßgPT 20\j ‰xjq FA IjMÔJPj ßpJV ßhjÇIjMÔJPj KmsPVKc~Jr ß\jJPru rmgoxj FmÄ ¸LTJr Im aJS~JryqJoPuax' TJCK¿u, IJ»Mu YájM oMKTf

(FoKmA) ZJzJS TPktJrJu ßcPrT Fr˝\jrJS mÜmq rJPUjÇ FrkrKmCVPu hqJ uJˆ ßkJˆ Fr xMPrroNòtjJ~ ˛JrT k´˜rKa CPjìJYj TrJy~Ç ßmj \jxj ÛáPur KvãJgtL SKvãTPhr ÆJrJ ‰frL TrJ TPktJrJußcPrT Fr \LmPjr xJPg xŒKTtfjJjJ cTáPo≤ S lPaJV´JPlr FTKa˛JrT V∫ fJr kKrmJPrr TJPZ y˜J∂rTrJ y~Ç

kgo Kmvõ pMP≠r mLPrr kKf xÿJj \JjJPf˛JrT k˜r ˙Jkj TrPuJ TJCK¿u

KmkMu kKroJj CfxJy CK¨kjJ~TJKvo IJKu oPcu yJAÛáu Fr vfmZr kMKft CkuPã Kouj ßouJ SxJÄÛíKfT IjMÓJj IjMKÔf y~Ç Vf 8 jPn’r kNmt u¥Pjr ßyJ~JAayJCP\ IjMKÔf TJ\L ßjJoJj FrxnJkKfPfô FmÄ l\uMr rm xMPyu,

\JyJñLr UJj, xrS~Jr \JoJjvqJou S oJKjTár ryoJj VKjr ßpRgkKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj Fx FAY UJj(P\KkFuKc), IiqJkT l\uMrryoJj, IJuL IJyoh UJj, TJ\LoyKxj, oJTxMhMu ßyJPxj ß\mMu,TJSxJr IJyPoh, IJlfJrIJyohf, ojxMr UJj, IJ»Mu oMKyf,ßoJ: IJuoVLr, ßyuJu CK¨j UJj,TKmr IJyoh UuTá, IJlo VKj SxqJr FjJo AxuJo, IJvrJláöJoJjrKj, IJhjJj ßYRiMrL, oK\mMrryoJj, UJPuh IJyoh, ßjyJhMuAxuJo, l~xu AxuJo,IKyhMöJoJj, \JPyh ßYRiMrL, FjJoMuyT ßYRiMrL rJ\M, IJKjxMöJoJj,TJ\L ßTJPrv, oJymMmj AxuJoßYRiMrL, uMflár ryoJj, IJ\JhTJuJo, jJKZr∆u yT ßYRiMrL Sj\r∆u AxuJo kóNUÇ KmkMu kKroJj ßlûáV†mJxL KmsPaPjrKmKnjú FuJTJ ßgPT IjMÔJjPTxJmKuu TPr ßfJPuÇ IjMÔJPjrhOKf~ kPmt u¥Pjr KmKvÓ Kv·LPhrxojõP~ oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj SoJKjTár ryoJj oJKjPTr \JhMÇ

TJKxo IJKu oPcu yJAÛáuFr vf mZr kMKft IjMKÔf

Vf 23 jPnÍr ßxJomJr kNmt u¥PjrIJuyJorJ ßr áPrP≤ ßx≤sJu pMmhPurCPhqJPV FT xÄmitjJ xnJ IjMKÔfy~Ç xÄmitjJ xnJ~ jmVKbfpMÜrJP\q AKfyJPxr KjmtJYPjr oJiqPoKjmtJKYf pMmhPur TKoKar xnJkKfrKyo CK¨j, xJiJre xŒJhT xJKuyLjTKro ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT

uJP~T ‰x~h ßoJ˜lJPT láu KhP~xÄmitjJ ßhj ßx≤sJu u¥j pMmhPurIJymJ~T \JPmh ßyJPxj, pMVúIJymJ~T F ßT Fo oMlJöu yJxJj,KxKjSr xhxq ßr\S~Jj IJyPoh,hMuJu, vJyLj IJyPoh, vyLhIJyPoh, vJKoo IJyPoh S TJA~MoIJyPoh kóNUÇ

pMÜrJ\q pMmhPur jm-KjmtJKYfPhrxÄmitjJ KhP~PZ ßx≤sJu pMmhu

pMÜrJ\q ß˝óZJPxmTuLPVr ToLt xnJ 23 jPnÍr ßxJomJrkNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr xnJkKfxJP~h IJyoh xJh Fr xnJkKfPfô S pMVú xJiJrj xŒJhTIr∆PhJ~ kJu ûT FmÄ IJmMu TJuJo IJ\JPhr ßpRgxûJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xÄVbPjr xJÄVbKjT TJptâo KTnJPm IJrS VKfKvu,vKÜvJuL S xMxÄVbKjT TrJ pJ~ FmÄ u¥j oyJjVrß˝óZJPxmTuLV xPÿuPjr oJiqPo kMjtVbj TPr IJrSKTnJPm xMxÄWKbf TrJ pJ~ fJ KjP~ IJPuJYjJ TrJ y~ÇxnJ~ mÜJrJ mPuj kíJjoπL ßvU yJKxjJr kJPv ZJ©hupMmhPur ßjfJPhr IJxJr xMPpJV TPr ßh~ fJrJ Kor\JlrßoJvfJTPhr C•rxMrLÇ Fr yJf ßgPT hu FmÄ \jPj©LßvU yJKxjJPT mÅJYJPf GTqm≠nJPm TJ\ TrJr IJymJj\JjJjÇ xÄVbPjr kã ßgPT \LmPjr mJK\ ßrPU kíJjoπLßvU yJKxjJ oJjmfJ KmPrJiL IkrJPir IKnPpJPVIKnpMÜPhr IJAPjr IJSfJ~ FPj vJK˜ TJptTr TrJ~ijqmJh \JjJjÇ

CÜ xnJ~ CkK˙f KZPuj xJjM Ko~J, lP~\ UJj ßfRKyh,IJymJm Ko~J, xJmMu IJyPoh, xJVr ßoJyJÿh xJjM,jMr∆öJoJj ßYRiMrL r∆Pmu, oJxMoJ UJjo, ÊvJ∂ hJx, jMr∆uÉhJ ßYRiMrL kJPnu, \~jJu IJyPoh, \~jJu CK¨j, oMxPuy\JyLj FjJoMu S Krkj IJyPoh kóNUÇ

pMÜrJ\q ß˝òJPxmTuLPVr ToLt xnJ IjMKÔf



ABUL KALAM

All Books

40% OFF

We accept all major debit & credit cards

DESIGNER ABAYA HOUSE LTD118 Whitechapel Rd, London E1 1JE Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

DESIGNER THOBEAl Shikkha | Daffah | Durush | Ikaf | Al Haramain | Omani Thobe

Hooded Thobe | Short Sleeve Thobe | Morocco ThobeChildren Thobe | Designer Panjabi Set | Waist Coata

DESIGNER ABAYA Designer Kaftan | Indian Kaftan | Saudi Abaya

Dubai Abaya | Indian Abaya | Irani AbayaOpen Abaya | Children Abaya

ALL ABAYA

UP TO 60% OFF

D E S I G

D E S I G

G N E R T H O B E

G N E R A B A YA A

AAL KABUL

h

Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

D E 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

DE

All Books

40% OFF440 l B

0% hole Sale OFF

Retail &

We accept all major debit & credit cards

S I G N E R A B AY YA YA H O U S

Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

E 18 Whitechapel Rd, London E1 1JE SIGNER ABAYA HOUSE LTD

KxPuPar oyJj\jkK¢r KmKvÓ mqmxJ~LTJjJAWJa CkP\uJr ßxJjJkMr KjmJxLvKrl CK¨j AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ Vf30ßv IPÖJmr KxPua vyPrr Kj\mJxJ~ KfKj ßvw Kj:võJx fqJV TPrjÇSAKhj mJh \MoM~J TáoJrkJzJ \JPooxK\Ph jJoJP\ \JjJ\J ßvPw fJPToJKjTkLr ßVJr˙JPj xoJKyf TrJ y~ÇKmKvÓ mqmxJ~L vrLl CK¨Pjr oOfáqPfVnLr ßvJT S ßvJTx∂¬ kKrmJrkKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZjTJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjACPTr xnJkKf TíKwKmh Kj\Jo CK¨jIJyoh ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT ßoJ:

ATmJu ßyJxJAjÇ fJrJ ßvJT k´TJvTPr mPuj, TJjJAWJamJxL FT\j\jhrhL xoJ\PxmTPT yJrJPuJÇFuJTJr VrLm, hM”UL oJjMPwr xyJ~fJ~KfKj xmxo~ kJPv KZPujÇ orÉPorßZJa ßZPu TJjJAWJa SP~uPl~JrFPxJKxP~vj ACPTr xhxq yJKl\MrryoJj KvkuM fJr mJmJr IJ®JroJVPlrJPfr \jq pMÜrJP\q mxmJxrfTJjJAWJamJxL xy xTPur TJPZ ßhJ~JßYP~PZjÇ FKhPT KmKvÓ mqmxJ~LvrLl CK¨Pjr oOfáqPf ßvJT kTJv SßvJT x∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´KfxoPmhjJ \JKjP~PZj TJjJAWJa\KTVP†r xÄxh xhxq ßxKuo CK¨jÇ

Vf 23 jPnÍr ßVáJr mzPuUJFPxJKxP~vj Fr xJiJrj xnJxÄVbPjr IJymJ~T IJyoh \MmJP~rKuaj Fr xnJkKfPfô IjMKÔf y~ÇxÄVbPjr pMVì IJymJ~T Ku~JTfUJPjr kKrYJujJ~ xnJ~ IJPuJYjJ~IÄvVýe TPrj pMVì IJymJ~TIJyoh ßyJPxj ßYRiMrL jJK\o, ßoJ:vJyJm CK¨j, xMKl~Jj IJyoh,yJKl\ CK¨j, vJoLo IJyoh, uMflárryoJj, fJPrT IJyoh xMoj, \JPyhIJyoh rJ\, \JKTr ßyJPxj, UKuuMrryoJj, TJSZJr IJyoh S mhr∆uAxuJo kóNUÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo IJVJoL 11 A\JjM~JrL ßxJomJr xÄVbPjr TJptqTrLTKoKa VbPjr \jq KjmtJYj IjMÔJPjrfJKrU KjitJrj y~ FmÄ IJVJoL 31KcPxÍPrr oPiq xTu u¥jk´mJKxPhr xÄVbPjr xhxq yS~Jr\jq IJymJj \JjJPjJ y~Ç

ßVáJr mzPuUJ FPxJKxP~vjFr xJiJrj xnJ IjMKÓf

Vf 24 jPnÍr oñumJr FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxtACPTr CPhqJPV u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßxKojJr yPuxÄVbPjr ßY~JrkJxtj oJSuJjJ ßyuJu CK¨j IJyoPhrxnJkKfPfô FmÄ ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ IJ»MrTKrPor kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç yJPl\ ZJuJfáu ryoJj Fr kKm© TárIJj ßfuJS~JPfroJiqPo IjMKÔf ßasKjÄ xTJu 10aJ ßgPT KmTJu 3aJ kpt∂KmkMu xÄUqT KaYJxtPhr KjP~ YJAø ßk´JPaTvPjr CkrKhjmqJkL ßasKjÄ ßk´JV´Jo IjMKÔf y~Ç mOPaPjr KmKnjú oxK\h oJhsJxJ AKnKjÄ oÜm S ßyJo KaCar

KyxJPm ZJ© ZJ©LPhrPT KTnJPm TîJv r∆Po KvãJ KhPf y~fJr Ckr kJS~Jr k´P\PÖr oJiqPo aJS~Jr yqJoPuaxKYuPcsj xJKntPxr ßTJ-IKctPjar l~\Mu Khj mqJkL ßasKjÄKhP~ gJPTjÇ PasKjÄP~ CkK˙f KvãTmOª CfxJKyf yP~CkK˙f ßgPT ßasKjÄ ßk´JV´JoPT xlu TrJr \jq xÄVbPjrßY~JrkJxtj ijqmJh \JjJjÇ xnJ~ IJPuJYjJ rJPUj oJSuJjJ ZJKhTár ryoJj, IJ»Mu yTUJj, oJSuJjJ IJmMu yJxjJf ßYRiMrL, oJSuJjJ F Km FoyJZJj, oJSuJjJ jJKxr CK¨j, oJSuJjJ TJor∆öJoJj S TJrLoPjJ~Jr ßyJxJAj kóNUÇ

kmJxL mJuJV†-SxoJjLjVr @hvtxKoKf \jìuVú ßgPT \jTuqJe oNuTTotTJP¥ ImhJj rJUPZÇ PVa mOPaPjkmJxL mJñJuLPhr GKfPyqr ˛JrT FAxÄVbjKar IVpJ©JPT ImqJyf rJUPfjmKjmtJKYf TKoKa KmPvw náKoTJ rJUPmÇßVu 29 jPn’r KmPTPu AÓ u¥PjroK≤KlCrL ßx≤JPr SxoJjkMr ACKj~j\jTuqJe asJÓ @P~JK\f kmJxLmJuJV†-SxoJjLjVr @hvt xKoKfrjmKjmtJKYf TotTftJPhr xÿJPj@P~JK\f x’itjJ xnJ~ mÜJrJ FTgJmPujÇ mÜJrJ @vJmJh mqJÜ TPrmPuj FA TKoKar fÀj xhxqrJxÄVbjKaPT @PrJ FTiJk FKVP~ ßjPmFaJA xxTPur kfqJvJÇ SxoJjkMr\jTqJe asJPÓr xnJkKf ßvJ~JAmMrryoJj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJrjxŒJhT xrS~Jr @uPor kKrYJujJ~IjMKÔf x’itjJ xnJ~ kiJj IKfKgKyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~rTJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, KmPvwIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj kmJxL

mJuJV† SxoJjLjVr @hvt xKoKfrkKfÓJfJ xnJkKf TmLr CK¨j, xJPmTxnJkKf jNr @uL, oMKÜPpJ≠J @K\\MuTJoJu, KxFlSKm mJKTtÄ Fr ßY~Jr@»Mu oK\h KxrJ\, SxoJjkMrACKj~Pjr xJPmT ßY~JrqJj vJy@lPrJ\ @uL, yJÀj rKvh ßYRiMrL SmhÀu AxuJoÇ x’Kitf IKfKgPhr˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj xÄVbPjrPas\JrJr vJyJ Ko~J ßoJyj, @mMu lP~\,oKxCr ryoJj oxjM, \JoJu UJj, ‰x~h@»Mu ßoJKoj, ovJKyh @uL ßoJyJÿh@uL K\uM koMUÇ x’Kitf xÄVbj kmJxLmJuJV†-SxoJjL jVr @hvt xKoKfrkã ßUPT mÜmq rJPUj ßxPâaJrL@»Mu TJA~Mo, ßa\JrJr @\JhMr ryoJj@\Jh, ßjZJSr @uL xoxM yJÀjMrrKvh koMUÇ SxoJjkMr ACKj~j\jTuqJj xKoKfr kã ßUPT IKfKgPhrláu KhP~ mrj TPrj xÄVbPjr xhxqrJÇkmJxL mJuJV†-SxoJjLjVr @hvtxKoKfr ßxPâaJrL @»Mu TJA~MPoryJPf SxoJj ACKj~j \jTuqJexKoKfr ßâÓ fáPuPhj IKfKg mOªÇ

kmJxL mJuJV†-SxoJjLjVr @hvt xKoKfrjmKjmtJKYf TotTftJPhr x’itjJ khJj

F IJA Kar CPhqJPV KaYJxt ßasKjÄ IjMKÔf

mqmxJ~L vrLl CK¨Pjr AP∂TJPu TJjJAWJaSP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßvJT


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

ßyJ~JAaYqJPku Km\Pjx F¥ ßascJtxFPxJKxP~vj ACPT Fr CPhqJPV VfmOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTyPu aJS~Jr yqJoPuax Fr ßo~r \jKmVPxr xJPg ofKmKjo~ xnJIjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßoJ”TJSxJr ßyJPxPjr xnJkKfPfô SxJiJre xŒJhT Fo F yJjúJj FrkKrYJujJ~ F xnJ~ ßyJ~JAaYqJPkPur mqmxJ~LrJ ßo~Prr KjTafJPhr KmKnjú xoxqJèPuJ fáPuiPrjÇmqmxJ~LPhr xoxqJèPuJ ÊPj Po~r\j KmVx FèPuJ xoiJPj aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur kã ßgPTxmtJ®T xyPpJKVfJr @võJx ßhjÇF xo~ @PrJ mÜmq rJPUj ßckMKaßo~r TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJo,K\FuF ßo’Jr khk´JgtL CjPowKhxJA, xÄVbPjr KxKj~r nJAxßk´KxPc≤ ßVJuJo @\o fJuMThJr,nJAx ßk´KxPc≤ Fo F xJuJo,ATmJu ßyJPxj, pMVì xJiJre xŒJhTßoJyJÿh @»Mu mJKxf, KmKvÓ

mqmxJ~L @lJ\ Ko~J, PyuJu CK¨j,TKoCKjKa ßjfJ xJjM Ko~J, ßoJyJÿhßyJPxj @ymJm, xJPmT xnJkKf vJy@uo ßYRiMrL, xJPmT ßTJwJiãqAxuJo CK¨j, oJPTta KrPk´P\P≤KanxMjLu UMvuJ, \JPnh ATmJu xy

@PrJ IPjPTÇFZJzJ @PrJ CkK˙f KZPuj mJÄuJaJAox Fr mqm˙JkjJ kKrYJuT@yPoh jJKxr, oqJPj\Jr vJKyjUMrvLh, TKoCKjKa ßjfJ lJrÊT@yPoh kóMUÇ

ßyJ~JAaYqJPkPur mqmxJ~LPhr xoxqJ èPuJxoJiJPj xyPpJKVfJr @võJx ßo~r \j KmVPxr

SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxtAj ACPT'r @oπPj mJÄuJPhPvr ßjRkKrmyjoπL vJy\JyJj UJj FoKkIKf xŒsKf mOPaPjr SP~Pxr rJ\iJjLTJKctl vyPrr vf mZPrr kMrJfj\JyJj KjotJj k´KfÔJj TJKctlâJlaxoqJj KuKoPac S V´JAV KxKkXßTJŒJjLr IKlx kKrhvtj TPrPZjÇKhjmqJkL mq˜xo~ TJaJPjJr krxºqJ~ oπLxy @oKπf ßcKuPVaxPhrxÿJPj TJKctPlr ßm-Kul ßrˆáPrP≤FT KcjJr kJKatr @P~J\j TrJ y~ÇSP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtrßk´KxPc≤ KhuJmr F ßyJxJAPjrxnJkKfPfô FmÄ ßY’JPrr ß\jJPru

ßxPâaJrL oJymMmx jNr oJymmx&& FrkKrYJujJ~ IjMÔJPj oπLPT ˝JVf\JKjP~ mÜmq rJPUj SP~uxFPx’uLu ßyug F¥ ßxJvJu KoKjÓJroJTt cT lct F FoÇKcjJr kJKatr xJKmtT mqm˙JkjJ~KZPuj ßY’JPrr lJAjJ¿ cJAPrÖ @mMfJPyr UJj KrkjÇPjR kKrmyj oπLr xlr k´KfKjKi

KyPxPm KvKkÄ PTJŒJjLr xJPg ofKmKjo~ S KcjJr kJKatPf IjqJPjqroPiq CkK˙f KZPuj ßjR kKrmyjoπjJuP~r oyJkKrYJuT Fo \JKTrryoJj náA~J, mJÄuJPhPvr vJy ßoKrjAjKÓKaCPar ßY~JroqJj vJy oAjMuAxuJo ßYRiMrL, V´JAV KvKkÄßTJŒJjLu kKrYJuT Kâx ACKu~Jox,oπLr FTJ∂ xKYm FAY Fo PuJToJjßyJPxj, xJCgSP~ux KmvõKmhqJuP~rmKm oo\J, mqmxJ~L @jJ Ko~J,YqJPju Fx PaKuKnvPjr oqJPjK\ÄcJAPrÖr S 71 KaKnr ACPT kKfKjKixJÄmJKhT fJjnLr @yoh, mJÄuJKaKnACPTr SP~ux FqJP’Pxcr QhKjT

ßoRunLmJ\Jr ca TPor xŒJhTxJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh,TKoCKjKa xÄVbT Fo @»Mu oJKuT,ßVJuJo ofát\J, ßY’JPrr ßckMKaßxPâaJrL ß\jJPru AoKf~J\ ßyJPxj\JKT, KoKc~J cJAPrÖr @l\u UJjKofá, @AKa cJAPrÖr F~JKy~J yJxJj,cJAPrÖr vJy ßoJ: vJKl TJKhr,@rJlJf ryoJj, \MPjh @yoh,

lPaJxJÄmJKhT @yPoh \JTáxymqmxJ~L CPhqJÜJ S ßjfímOªÇPjRkKrmyj oπLr xlrTJPu ßVÁVKvKkÄ ßTJŒJjL S TJKctl âJlaxoqJj\JyJj KjotJe kKfÔJj mJÄuJPhPvr ßjRkKrmyj UJPf KmKjP~JPVr @Výk´TJv TPrPZÇPjR kKrmyj oπL vJy\JyJj UJj FoKkxJÄmJKhT oKTx ojxMPrr FT k´Pvúr\mJPm KmPhvL CPhqJÜJ S k´mJxLPhrßhPv KmKjP~JPVr @øJj \JKjP~mPuj kíJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJrFTKa KmKjP~JVmJºm xrTJr KfKjxrTJPrr Cjú~Pjr KmKnjú KhT fáPuiPr mPuj mftoJj xrTJr 17Ka

IKfKrÜ ßlKr KjotJj TPrßpJVJPpJPVr ß P© FT oJAuluT xOKÓTPrPZÇ KfKj SP~ux mJÄuJPhv ßY’JrIm ToJPxtr ní~vL k´vÄxJ TPrjÇxnJkKfr mÜPmq ßY’JPrr ßk´KxPc≤KhuJmr F ßyJxJAj oπLxy xlrxñLxmJAPT ijqmJh \JKjP~ ßY’JPrr@VJoL KhPjr TotTJP¥ xmJrxyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

TJKctPl PjR kKrmyj oπLr xJPg SP~uxmJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr ofKmKjo~ xnJ

cJ. jJ\oMu AxuJPor oOfáqPf TJjJAWJaSP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßvJT

KxPua \JuJuJmJh VqJx KlPør xJPmT KcK\Fo TJjJAWJa CkP\uJr PZJaPhvKjmJxL cJ. jJ\oMu AxuJo ßYRiMrL AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKyrJK\CjÇ Vf 17 jPn’r KfKj TJjJAWJa CkP\uJ xhPrr mJxJ~ ßvw Kj:võJx fqJVTPrjÇ 17 jPn’r mJh FvJ fJr VJPor mJKz ßZJaPhv Có KmhqJu~ oJPb jJoJP\\JjJ\J ßvPw fJPT PZJaPhv ßVJr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç oOfáqTJPu KfKj 2 ßZPu,˘L cJ. rKyoJ, ßZJa nJA cJ. vJoxMu AxuJo ßYRiMrL xy IJ®L~ ˝\j, ÊnJTJÄULßrPU ßVPZjÇ cJ. jJ\oMu AxuJo ßYRiMrL hLWtKhj \JuJuJmJh VqJx KlPør YLlßoKcPTu IKlxJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ FT\j xoJ\PxmL FmÄ xÄÛíKfojJoJjMw KyPxPm fJr kKrKYKf KZPuJ mqJkTÇ cJ. jJ\oMu AxuJo ßYRiMrLr oOfáqPfVnLr ßvJT S ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjr kKf xoPmhjJ \JKjP~PZj TJjJAWJaSP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf TíKwKmh Kj\Jo CK¨j IJyoh ßYRiMrLS xJiJre xŒJhT ßoJ: ATmJu ßyJxJAjÇ fJrJ ßvJT k´TJv TPr mPuj,TJjJAWJamJxL FT\j KjPmKhf kJe KYKT“xTPT yJrJPuJÇ FuJTJr VrLm, hM:ULoJjMPwr ßrJVLPhr xyJ~fJ~ KfKj xmxo~ kJPv KZPujÇ


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur ˝fπTJCK¿uJr èk TfíTt TJCK¿u nmjkkuJr oJumJrL Px≤Jr PgPTPyJ~JAa YqJPku rP~u u¥jyJxkJfJPu ˙JjJ∂Prr \jq xJAcKnK\a S PjaS~JKTtÄ xnJ IjMKÔfyP~PZ ÊâmJr 20 jPn’r PyJ~JAaYqJPku rP~u u¥j yJxkJfJPurkMrJfj nmPjr xJoPjÇCÜ PjaS~JKTtÄ xnJ~ ˝fπ V´∆PkrTJCK¿uJrrJ mPuj xJPmT KkkuxPo~r uM“lMr ryoJj \jVPjr aqJPÛraJTJ xJvsP~r \jq TJCK¿Pu nmjPyJ~JAa YqJPkPu ˙JjJ∂Prr KxºJ∂KjP~KZPujÇ Px xoP~ aJS~JryqJoPua PumJr V´∆Pkr KucJrPrAPxu xqJ¥Jxt FKar KmPrJiLfJ

TPrKZPujÇ KT∂ FTaM PhrLPf yumfotJj Po~r \jKmVx kMjrJ~xJPmT Po~Prr KxºJ∂PT xoMjú PrPUmJrJr TJCK¿Pu IKlx krJfj rP~uu¥j yJxkJfJPu ˙JjJ∂Prr Kx≠J∂PjjÇ ˝fπ TJCK¿uJr V´∆k Po~PrrF KxºJ∂PT ˝JVf \JKjP~, TJCK¿ujfMj IKlPx \jVPjr Ig xJvsP~r\jq ˙JjJ∂Pr fJrJ Po~rPTksP~J\jL~ xyPpJKVfJ KhP~ pJPmmPu \JKjP~PZj ÇF ZJzJ ˝fπ V´∆k mPuj, xJPmTPo~Prr KxºJ∂ KZu 2018 xJPuTJCK¿u nmj jfMj ˙JPj @xJrKxºJ∂ KjP~KZPujÇ KT∂ mfotJjPo~r PxKa kKrmftj TPr 2020xJPu kKrmfPjr xo~ iJptq TrJ~

fJrJ IxP∂Jw ksTJv TPrjÇ fJrJmPuj mJrJr \jVPj ˝JPgr Kmr∆P≠mfotJj Po~r PTJj KxºJ∂ KjPuPxKar Kmr∆P≠ fJrJ xmxo~ ksKfmJhTrPmjÇ KxKj~r TJCK¿uJr @»Mu @xJPhrkKrYJujJ~ F xo~ ˝fπ V´∆PkroPiq mÜmq rJPUj V´∆k KucJrxJPmT PckMKa Po~r TJCK¿uJrSKuCr ryoJj, xJPmT Po~r ksJgtLTJCK¿uJr rJKmjJ UJj, TJCK¿uJroJymMm @uo, TJCK¿uJr @KojMrUJj, TJCK¿uJr oJ~No Ko~J,TJCK¿uJr vJy @uo, TJCK¿uJrPVJuJo KTmKr~J PYRiMrL xy TKoCKjKaPjfímíºÇ F xo~ TJCK¿uJrrJ jfMjnmPjr KmKnjú xJAc WMPr PhPUjÇ

aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur ˝fπTJCK¿uJr V´∆Pkr ßjaS~JKTtÄ xnJ

IKYPrA mJTL xTu pM≠JkrJiLPhr KmYJr yPm mPu o∂mqTPrPZj pMÜrJ\q xlrrf PjR S kKrmyj oπL vJy\JyJjUJj FoKk Ç KfKj mPuPZj, pM≠JkrJPir hJP~ 4 \Pjr lJÅKxrJ~ TJptTr yP~PZÇ IKYPrA mJTL xTu pM≠JkrJiLPhr KmYJrFmÄ Fr rJ~ TJpTr yPmÇ 22 jPn’r, rKmmJr kNmt u¥Pjr@oJjJ Px≤JPr pMÜrJ\q @S~JoL uLV @P~JK\f xπJxKmPrJiL xoJPmPv ksiJj IKfKgr mÜPmq KfKj Fxm TgJmPujÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMhvKrPlr xnJkKfPfô S nJrksJ¬ xJiJre xŒJhT jBo CK¨jKr~JP\r kKrYJujJ~ xnJ~ PjR S kKrmyj oπL mPuj, xJTJPYRiMrL S oM\JKyPhr rJ~ TJptTr TrJr oiqKhP~ mJÄuJPhv@PrT iJk kJk oMÜ yP~PZÇ KfKj mPuj, 1971 xJPu pUj\JKfr \jT PvU oMK\mMr ryoJPjr cJPT ˝JiLjfJ pMP≠^JKkP~ kKzÇ fUj @oJPhr 30 uJU oJjMw vyLh yP~PZÇ

2 uJU oJ-PmJPjr Aöôf KhPf yP~PZÇ kJKT˜JjLPhr xyJ~fJTPrPZ \JoJ~JPf AxuJoL, @u mhrrJÇ KkfíyJrJ PxAx∂JjPhr, oJ-PmJjPT pKh muJ y~ ãoJ TPr hJS fJyPu KTfJrJ ãoJ TPr KhPm? KfKj mPuj, FPT FPT 4\jPT lJÅKxPh~J yP~PZÇ mJTLPhr KmYJr KmYJPr FmÄ rJ~ TJpTr TrJ

yPmÇ FPhr xJPg PTJj @PkJPwr xMPpJV PjAÇ vJy\JyJjUJj mPuj, 71 S 75 xJPur UMKjrJ mJÄuJPhPvr oJjjL~ksiJjoπL, \jPj©L PvU yJKxjJPT 19 mJr yfqJr PYÓJTPrPZÇ 2004 xJPu xπJx KmPrJiL xoJPmPv PVsPjc yJouJTPr PvU yJKxjJPT yfqJr PYÓJ TPrPZÇ KfKj mPuj, pM≠JkrJiLPhr mJÅYJPf UJPuhJ K\~J mJr mJr PYÓJTPrPZÇ xoJPmv TPr mPuPZj Kj\JoL, xJBhL, oM\JKyh, xJTJPYRiMrL pM≠JkrJiL jjÇ UJPuhJ K\~J mJr mJr KogqJ TgJ mPuj,FojKT KfKj fJr \jì fJKrU KjP~S KogqJ TgJ mPuPZjÇ@r F\jq oJjMw mPu, UJPuhJ K\~Jr hMA èj KogqJYJr @roJjMw UMjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ACPrJKk~Jj@S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F VKj, pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr xy xnJkKf \JuJu CK¨j, xJoZMK¨j oJÓJr,pMVì xŒJhT oJÀl PYRiMrL, @PjJ~JÀöJoJj PYRiMrL, u¥j

oyJjVr @S~JoL uLV xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~J, pMÜrJ\q@S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J ksoMU ÇFZJzJS xnJ~ pMÜrJ\q @S~JoL uLV, pMmuLV, P˝òJPxmTuLV, oKyuJ @S~JoL uL, pMm oKyuJ uLV S ZJ©uLPVr PjfJrJmÜmq rJPUjÇ

xTu pM≠JkrJiLPhr KmYJr yPm u¥Pj ßjR S kKrmyj oπL

Kjr†j rJ~Vf 19 jPn’r ßgPT mÄuJPhPv ßlxmMTmqmyJr xJoK~TnJPm mº rJUJ yP~PZÇ ÊiMßlxmMT j~, A≤JrPja KnK•T xJoJK\TßpJVJPpJV oJiqo ßpoj nJAmJr, ßyJ~Jax@k,aqJÄPVJ mqJmyJr xJoK~TnJPm mº rJUJyP~PZÇ ßpPyfM ßlxmMT xmPYP~ \jKk~ fJAWMPr KlPr FA ßlxmMPTr TgJA ßmKv CóJKrfyPòÇ ßhPvr KmrJ\oJj @AjvO⁄uJr TgJKmPmYjJ TPrA xrTJr FA Kx≠J∂ KjP~PZ mPu\JjJPjJ yP~PZÇ KmPvw TPr knJmvJuL hM\jpM≠JkrJiLr h§ TJptTr TrJ KjP~ pJPf ßTJPjJrTo KmvO⁄uJ xOKÓ jJ y~ mJ @AjvO⁄uJrImjKf jJ WPa, ßxA KhTaJ oJgJ~ ßrPUA FAxJoK~T mPºr Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ FPfnJPuJA lu yP~PZ mPu @kJfhOKÓPf oPjy~, ßTjjJ IfLPf pM≠JkrJiLPhr h§JPhvTJptTr TrJr xo~ ßp irPjr oJrJ®T@AjvO⁄uJr ImjKf WaJPf ßhUJ ßVPZ fJrßTJPjJKTZMrA kMjrJmOK• FmJr WPaKjÇ ImvqßlxmMT mqmyJr mPºr ßYP~ @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjLr TPbJr Im˙Jj, pPgÓxfTtfJoNuT mqJm˙J FmÄ TzJ j\rhJKr FßãP© ßmKv nëKoTJ ßrPUPZÇ @oJr iJreJ KZußp ßlxmMT mqmyJr mPºr TJrPe ßp xJoJK\TIxP∂Jw xOKÓ yPm fJr iTu xJoJu ßh~JxrTJPrr kPã UMmA TÓTr yPmÇ ßTjjJßlxmMT mqJmyJrTJrL KmkMu \jPVJÔL pJPhrIKiTJÄvA @mJr fÀe k´\jì fJrJ FAKx≠J∂ nJPuJnJPm ßjPm jJ, FojKT FrKmPrJKifJ TPr @PªJuj-xÄVJoS ÊÀ TPrKhPf kJPrÇ KT∂á mJ˜Pm ßhUJ ßVu xŒNet KnjúKY©Ç oJjMw KjrJk•Jr TgJ KmPmYjJ TPrxrTJPrr FA xJoK~T mPºr Kx≠J∂PT UMmA˝JnJKmTnJPmA Vye TPrPZÇ F ßgPT FaJAkóJKef y~ ßp IfLPf FA xJoJK\TßpJVJPpJV oJiqPor IkmqmyJr TPr\JjoJPur n~ïr ãKf xJij TrJ yP~PZÇCjúf-IjMjúf xTu ßhPvr oJjMwA ImvqßlxmMPTr FA ãKfTr knJPmr KvTJr yPòk´KfKj~fÇ mÄuJPhPv FA ãKfr kKroJeIPjT ßmKv FmÄ muJ pJ~ \JKfVf FmÄxoKÓVfnJPm FA ßhvKa ßlxmMPTr n~JjTIkmqmyJPrr KvTJr yP~PZÇ mZr hMP~T@PV xÅJKg~Jr 17 mZPrr FT mJuT rJ\LmxJyJr ßlxmMPT ßT mJ TJrJ oyJjmLPT TaJãTPr FTKa o∂mq aqJV TPr ßh~, pJ oMyNPftr

oPiq ZKzP~ ßh~J y~ iotJº xm ßlxmMTmqmyJrTJrLPhr oJP^, pJrJ ßTJPjJ„k pJYJA-mJZJA jJ TPrA KjKmtYJPr @âoe ÊÀ TPrKjrLy KyªM xŒ´hJP~r CkrÇ KbT FTATJ~hJ~ ßlxmMT mqJmyJr TPr Y¢VJPor rJoMS CKU~J~ ßmR≠ xŒ´hJP~r Ckr yJouJYJuJPjJ yP~KZuÇ ßxUJPjS kKm© ßTJrJjßkJzJPjJr FT TKgf ZKm ßmR≠ xŒ´hJP~rFT mqJKÜr ßlxmMPT aqJV TPr KhP~ KjKoPwAxoV´ ßmR≠ xŒ´hJP~r Ckr @âoe TPrfZjZ TPr ßh~J y~ fJPhr xmt Ç FTAnJPmxJBhLPT YÅJPh ßhUPf kJS~Jr xÄmJhßlxmMPTr oJiqPo kYJr TPr KjKmtYJPr yJouJTrJ y~ ßxUJjTJr KjrLy \jVPer CkrÇFrTo IxÄUq ±ÄxJ®T FmÄ @âoeJ®TWajJr xOKÓ TrJ yP~PZ FA ßlxmMT mqmyJrTPrÇ mftoJj KmPvõr xmPYP~ @PuJKYffgqk´pMKÜr FA ßTRvu ßpnJPm oJjmfJrKmÀP≠ mqmÂf yP~PZ fJ @r ßTJPjJ kpMKÜmqmyJPrr ßãP© WPaPZ KTjJ @oJr \JjJjJAÇßlxmMTPT muJ y~ xmtJKiT \jKk~ xJoJK\TßpJVJPpJPVr oJiqoÇ jJPo-PmjJPo, xfq-KogqJfPgqr mqmyJr TPr ßp ßTC oMyNPftr oPiqßlxmMPT ßpJV KhPf kJPrÇ Foj xy\ SßTJPjJ„k Kj~ovO⁄uJ KmmK\tf ßpJVJPpJVoJiqo \jKk´~ yPm jJ ßfJ KT Ijq ßTJPjJKj~Kπf mqJm˙J \jKk´~ yPm? ßlxmMPTrIPjT xMKmiJ ImvqA rP~PZÇ ßp KmPvõr ßpk´JP∂A mJx TÀT jJ ßTj oJjMw fJrkKrKYf\Pjr xJPg UMm xyP\A xŒOÜ gJTPfkJPr FA ßlxmMPTr oJiqPoÇ fPm xmPYP~mz xMKmiJ yu KTZM ßuJPTr Iux xo~TJaJPjJr FT ßoJão CkJ~ yPò FAßlxmMTÇ @Ko KjP\S IKjòJTífnJPmA FmÄKTZMaJ kPrJKYf yP~A ßlxmMT CjìJhjJ~ ßpJVßhAÇ KT∂á oMyNPftr oPiqA @r mM Pf mJKTgJPT jJ ßp, \LmPjr nMPur xÄUqJ @PrJ FTKamJKzP~ KhuJoÇ FTKhj @oJr ßlxmMPTS@oJr FT WKjÔ mºMr ßlxmMPT aqJV yS~JFTKa KmfKTtf Kmw~ ßhUPf kJAÇ ßT FmÄKTnJPm @oJr ßlxmMPT aqJV TPrPZ fJ Kjet~TrPfA @oJr ßpUJPj ßmv UJKjTaJ xo~ßuPV pJ~, ßxUJPj VJPor ßuJTPhr ßlxmMPTrßTJPjJ KTZM KjKÁf TrJr Kmw~Ka nJmJATÓTrÇ pJA ßyJT xKbT xoP~ mM Pf kJrJ~Kmw~aJ ßmKvhNr @VJPjJr kNPmtA @oJr ßxA

mºMPT KhP~ KmfKTtf aqJVKa kfqJyJr TrJPfxão yP~KZuJoÇ Frkr @oJr ßlxmMT mºTrPf jJ kJrPuS, Fr mqmyJr FPTmJPrAxLKof TPr ßlPuKZÇ ßTjjJ ßp k´pMKÜ UMmxyP\ oJjMPwr vJK∂ KmjPÓr TJP\ mqmÂfy~, @oJr TJPZ ßxA k´pMKÜr ßTJPjJ oNuqjJA, fJ ßx pf \jKk~A ßyJT jJ ßTjÇ FA fgJTKgf xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPorIPjT nJPuJ KhT gJTPuS, Fr UJrJk KhTßp Tf n~ïr yPf kJPr fJ ÊiM mJÄuJPhPvroJjMwA j~, FA Cjúf KmPvõr oJjMwS mM PfÊÀ TPrPZÇ Tf ßuJPTr ßp YKr© yjj yPòkKfKj~f FA ßlxmMPTr oJiqPo fJr ßTJPjJA~•J jJAÇ ßT, TUj, TJr ßlxmMPT TL aqJVTPr KhPò fJr ßTJPjJ xLoJ-kKrxLoJ ßjAÇxnq-Ixnq xTu kTJr nJwJr kP~JV WKaP~YuPZ ofJof khJPjr FT irPjr uJVJoyLjßhRrJ®q, pJr mKu yPòj IxÄUq KjrLy oJjMwÇ@oJr nJmPf ImJT uJPV ßlxmMT TftOkPãrßTJPjJ„k hJK~fô Tftmq S \mJmKhKyfJrxMPpJV jJ ßrPU FA irPjr FTKa hs∆fkxJroJj fgqkpMKÜ IjMoKf ßkuA mJ KTnJPmFmÄ YuPZA mJ KTnJPmÇ fgqk´pMKÜr FAvJUJr IkmqmyJPrr oJrJ®T ãKfr KvTJrmJÄuJPhv, ßpUJPj FA kpMKÜ mqJmyJr TPr UMmhs∆f xoP~r oPiq ßhPvr @AjvO⁄uJrImjKf WKaP~ xJiJre oJjMPwr \JjoJPuroJrJ®T ãKf xJij TrJ yP~PZÇ ßp TJrPexrTJr mJiq yP~PZ FA oJiqo mº rJUJr oPfJKx≠J∂ KjPfÇ KT∂á xJoK~T mº ßTJPjJxoJiJj yPf kJPr jJÇFTgJ xKfq ßp ßlxmMT kÝuPjr kNPmtmJÄuJPhPv ßp xπJxL TotTJ§ xÄWKaf y~KjmJ @AjvO⁄uJr ImjKf WaJPjJ y~Kj Fojj~Ç ßlxmMT jJ gJTPu KT Fxm Waf jJ?y~PfJ mJ Waf, fPm ßlxmMT ofummJ\PhrTJ\aJ xy\ FmÄ frJKjõf TPr KhP~PZÇ pKhFoj KmiJj gJTf ßp ßlxmMT IkmqmyJr TPrßp mJ pJrJ xoJP\ vJK∂ KmjÓ mJ TJrS YKr©yjPjr ßYÓJ TrPm, ßlxmMT TftOkã fJPhrvjJÜ TPr @∂\tJKfT @hJuPf ßxJkht TPrTPbJr vJK˜ KhPf xão yPm, fJyPu @KoKjKÁf ßp, FA k´pMKÜr IkmqmyJPrr oJ©JvNPjqr ßTJbJ~ ßjPo @xfÇ ßpojaJ @orJ@oJPhr hJ¬KrT A-PoAu mqmyJPrr ßãP©TPr gJKTÇ mftoJPj ßpJVJPpJPVr ßãP© A-PoAPur rP~PZ èÀfôkNet nëKoTJÇ mftoJj

xoP~r IKlx YuPZ A-PoAPur oJiqPoÇ FAA-PoAPurS rP~PZ pPgò IkmqmyJPrrxMPpJVÇ fJA jJjJrTo Kj~ojLKf ke~j TPrAPoAu mqmyJrTJrLr hJK~fô S \mJmKhKyfJFojnJPm KjKÁf TrJ yP~PZ ßp @orJxJiJre FTKa mqKÜVf xÄmJhS hJ¬KrT A-PoAPur oJiqPo ßkre TrPf YJA jJÇxJŒKfT TJPu ßlxmMT mqJmyJr TPr ßpnJPmxÄUqJuWMPhr Ckr KjptJfj TrJ yP~Z, ßpnJPmxπJxL TotTJ§ kKrYJujJ TPr oJjMw yfqJ TrJyP~PZ ßx\jq ßlxmMT IPjTJÄPv hJ~LÇ fJAmJÄuJPhPvr CKYf ßlxmMPTr KmÀP≠@∂\tJKfT @hJuPf mJ ßTJŒJKjKa ßp ßhPvcKoxJAuc mJ KjmKºf, ßxUJjTJr @hJuPfoJouJ TrJÇ ßlxmMPTr KmÀP≠ oJouJ hJP~rTrJ ßp ÊÀ y~Kj ßfoj j~Ç mZr hMP~T@PV TJjJcJr FTKa @hJuPf ßlxmMPTroJiqPo FTKa ßoP~PT mMKuÄ TrJr IKnPpJPVoJouJ yP~KZu FmÄ ßxA @hJuf ßlxmMPTrKmÀP≠ rJ~S KhP~KZPujÇ fJrS mZr UJPjT@PV KjCK\uqJP¥ TP~T\j CbKf mJuTßlxmMPTr oJiqPo ßpRj IkrJi xÄVKbf TPr,pJ ßxUJjTJr kMKuv fh∂ TPr FmÄ fh∂ßvPw KjÁ~A oJouJS yP~KZuÇ fPm FxmoJouJ yP~PZ mqKÜVf CPhqJPV FmÄnMÜPnJVLrJ FA oJouJ hJP~r TPrKZuÇrJÓsL~nJPm mJ xoKÓVfnJPm ßlxmMPTr KmÀP≠oJouJ hJP~Prr ßTJPjJ Umr FUPjJ ßvJjJpJ~KjÇ mJÄuJPhv mJ ßhPvr nMÜPnJVL\jPVJÔL FA ßãP© IVeL nëKoTJ kJuj TrPfkJPrÇ mJÄuJPhv ÊÀ TrPu KmPvõr nMÜPnJVLIPjT ßhv FmÄ \JKfPVJÔL F ßãP© FKVP~@xPm mPuA @oJr KmvõJxÇ ßTjjJßlxmMPTr IkmqmyJr KjP~ KmPvõ FUj mqJkT@PuJYjJ yPò FmÄ FA oJiqPor IkmqmyJPrãKfV´P˜r xÄUqJS Khj Khj mOK≠ kJPò@vïJ\jT nJPmÇ fJA mJÄuJPhPvr xrTJrmJ nMÜPnJVL \jPVJÔLr Kmw~Ka èÀfô xyTJPrKmPmYjJ TrJ CKYfÇ FPf TPr ãKfkNre@hJ~ ZJzJS @∂\tJKfT IñPj I∂f nJmJÊÀ yPm ßlxmMT TftOkPãr hJK~fôPmJi S\mJmKhKyfJr Kmw~Ka KjP~Ç F ßãP© kmJxLmJÄuJPhvL pJrJ Cjúf KmPvõ mxmJx TPrj fJrJFA CPhqJV Vye TrPf kJPrjÇ oJouJr YëzJ∂kKreKf mJ rJ~ pJA ßyJT jJ ßTj, @∂\tJKfT@hJuPf ßlxmMPTr KmÀP≠ oJouJ yPu fJFTaJ Kmvõ mJKeP\qr xÄmJh KvPrJjJo yPmÇ

mvflvwnK

xŒJhTL~

EditorBarrister Tareq Chowdhury

Executive EditorMilton Rahman

News EditorZakir Hussian Koyes

Special CorrespondentM A Mannan

Head of Production Shaleh Ahmed

Staff ReporterMd Jayanal Abedien

Advert & Marketing Nick Nathan

Chairman & Editor in Chief

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing DirectorSheikh Basitur Rahman

Administrative DirectorSheikh Aminur Rahman

AdvisorsAlhaj Tahir AliAbdul JalilParvez AhmedTafazzal Hussain Chowdhury

Bangla Post is published by

Bangla Post Ltd

BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Tel: 020 7729 5295

Fax: 056 03100 894

Email: [email protected]

Web: www.banglapost.co.uk

West Midland

H M Ashraf Ahmed

Luton

Syed Mohbub Alam

Suffolk

Liaquat Ali Khan

Dhaka Bureau Chief

Tanzia Zaman Rini

Balagonj, Sylhet

Sahabuddin sahin

Correspondent of Banglapost

Faith AdvisorMoulana Muhammad Abdul Malik

Litarary AdvisorShamim Azad

09 - 15 IVyJ~e 1422 mJÄuJ

ÊÀ yPuJ Km\P~r oJxÇ 1971 xJPur 26 oJYt mñmºM ßvUoMK\mMr ryoJPjr cJPT xJzJ KhP~ mJXJKu \JKf ßp pMP≠^ÅJKkP~ kPzKZu, ßxA pMP≠r YëzJ∂ lu @Px FA oJPxÇ 9oJPxr rÜã~L pM≠ FmÄ 30 uJU vyLPhr k´JPer KmKjoP~ßTjJ @oJPhr ˝JiLjfJÇ KcPx’r oJPxr @PV ßgPTAkJKT˜JKj yJjJhJr mJKyjL ßhPvr KmKnjú ˙JPj KkZM yaPfgJPTÇ oJjKxTnJPm ßnPX kzJ xMxKöf mJKyjL oMKÜTJoLoJjMPwr TJPZ @®xokte TPr F oJPxAÇ rKYf y~ mJXJKurjfMj AKfyJxÇ KmPvõr oJjKYP© ˙Jj TPr ßj~ mJÄuJPhvÇmJÄuJPhPvr F xPVRrm InMqh~ oJjPf kJPrKj IPjPTAÇFTJ•Pr pUj mJXJKu \Lmj KhP~ uzJA TrPZ ˝JiLjfJr \jqfUj KTZM oJjMw kJKT˜JKj yJjJhJr mJKyjLr ßhJxr yP~ fJPhrxyJ~fJ TPrPZÇ FA ˝·xÄUqT oJjMw KjP~ rJ\QjKfTkOÔPkJwTfJ~ VKbf yP~KZu rJ\JTJr S @umhr mJKyjLÇßhPvr KmKnjú FuJTJ~ FA mJKyjLr xhxqrJ ©JPxr xûJrTPrPZÇ kJKT˜JKj yJjJhJr mJKyjL ßhPvr k´fq∂ Iûu KYjf

jJÇ fJPhr kg ßhKUP~ KjP~ ßVPZ rJ\JTJr-@umhr mJKyjLrxhxqrJÇ yfqJ TPrPZ ßhPvr xNptx∂JjPhrÇ pMP≠r ßvwkptJP~ FPx, mJXJKur Km\~ pUj KjKÁf kJ~ fUj ßmPZ ßmPZßhPvr ßxrJ mMK≠\LmLPhr yfqJ TrJ yP~PZÇ mMK≠\LmL yfqJrjLujTvJ ‰fKr TPrPZ @umhr mJKyjLÇ ßhPvr ˝JiLjfJPTmJiJV´˜ TrPf jJ kJrPuS ßoiJyLj TrJr kKrT·jJ KZufJPhrÇ @oJPhr oMKÜpMP≠r ÊÀ ßgPT ßp wzpPπr ÊÀ, fJ˝JiLjfJr krS ßgPo gJPTKjÇ 1975 xJPur rJ\QjKfTkakKrmftj S xKkrmJPr mñmºM yfqJ ßxA wzpPπrA IÄvÇßpoj ßhvPT ßjfOfôvNjq TrPf 1975 xJPur 3 jPn’rß\uUJjJ~ yfqJ TrJ y~ \JfL~ YJr ßjfJPTÇ mJÄuJPhPvrKmÀP≠ ßxA wzpπ FUPjJ YuPZÇ ßhvPT KkKZP~ KhPf YJ~FTKa kKfKâ~JvLu vKÜÇ ßTJPjJnJPmA mJÄuJPhPvr InMqh~ßoPj KjPf kJPrKj fJrJÇ FA rJ\QjKfT wzpPπr xPñ pMÜyP~PZ @∂\tJKfT wzpπÇ 1975 xJPur kr ßgPTmJÄuJPhvPT kJKT˜JPjr ÈjfMj xÄÛre' TrJr ßYÓJ yP~PZÇ

˝JiLjfJr oNuoπ xÄKmiJj ßgPT oMPZ ßluJ yP~PZÇIxJŒshJK~T mJÄuJPhPvr kKrY~ oMPZ ßluJr ßYÓJ FUPjJYuPZÇ KT∂á ßTJPjJ wzpπA xlu y~KjÇ ßhPvr oJjMwmJÄuJr KYrJ~f ‰mKvÓqPTA xm xo~ DP±t fMPu iPrPZÇYuoJj wzpPπr KmÀP≠ @oJPhr ÀPU hÅJzJPf yPmÇ\jVPer xKÿKuf vKÜA xm wzpPπr \Ju KZjú TrPf kJPrÇFPj KhPf kJPr jfMj oMKÜÇ @oJPhr ˝JiLjfJr uãq KZußvJweoMÜ xoJ\ k´KfÔJÇ ßx uãq kNre y~KjÇ hJKrhsq hNrTrJ pJ~KjÇ \JKf KyPxPm @orJ ˝JiLjfJ ßkP~KZ, @PxKjIgtQjKfT oMKÜÇ xmJr \jq KvãJ, ˝J˙q, mJx˙Jj KjKÁfTrJ pJ~KjÇ ßpKhj ßhPvr xm oJjMw kJPm KvãJr @PuJ,kJPm KjrJkh ˝J˙qPxmJ, ßpKhj xm oJjMPwr mJx˙Jj KjKÁfyPm, ßxKhjA IK\tf yPm TJK–ãf Km\~Ç ßxKhPjr IPkãJ~@KZ @orJÇ xmtPãP© KjKÁf TrPf yPm Km\~Ç Km\P~roJPx FaJA ßyJT @oJPhr IñLTJrÇ

xŒJhTL~

ÊÀ yPuJ Km\P~r oJx@xMj, ˝Pkúr mJÄuJPhv VzJr IñLTJr TKr


Dhaka Bureau Office10/12 Purana Paltan Line

Dhaka-1000

Tel: 0088029332046

Head of Marketing & Sales

Robin Mahmud

Cell : 0088017132772331

mvflvwnK

ßlxmMT mº j~, kP~J\j kKfÔJjKar KmÀP≠ oJouJ TrJ

@\ PgPT hMA vf Z~ mZr kNPmt ksgo mJXJKu fgJKxPuPar IKimJxL \jJm Qx~h @uL @bJPrJvj~ xJPu pMÜ rJP\q khJktPer oJiqPo PpUJPj

mJÄuJPhvL \jPVJÔLr IKnmJxPjr Pp PVJzJk•jyp~KZu,fJ @\ hLWt kg kKrâoJ~ mftoJPj pMÜrJP\qksJ~ xJf uJU kûJv yJ\JPrrS PmvL mJÄuJPhvLmxmJxrf @PZjÇ KT∂á Foj IkoJj \jT WajJPTJPjJKhj WPaKjÇfJZJzJ DKjv PvJ xJfYKuäv xJPur krPgPT FPhPvr oJjMw dJTJ~ míKav yJATKovj PgPT KnxJuJn TPr @xPZÇmJÄuJPhvFTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓsÇhM”U \jT yPuS xfqPp,˝JiLjfJr PffJKuäv mZr kr ˝JiLj mJÄuJPhPvrjJVKrTPhr \jq míKav KnxJ ksPxKxÄTJptâo ksKfPmvLrJÓs nJrPfr rJ\iJjL j~J KhuäL PgPT yPò nJmPfSImJT uJPVÇ FKa Kj”xPªPy FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓsFmÄ\jVPer \jq KjfJ∂A ImoJjjJTr FmÄIxÿJj\jTÇ khPãkÇmJÄuJPhvLPhr \jq míPaPjr KnxJ ksKâ~J KhuäLPf˙JjJ∂rPT ˝JiLj mJÄuJ PhPvr ksKf Yro ImoJjjJTrmPu @Ko oPj TKrÇ@oJr oPj y~ ÊiM @Ko PTj FrxJPg xmJA FTof PkJwe TrPmj mPu @oJr KmvõJxÇfJZJzJ Fr xJPg FTof PkJwe TPrPZj míKav PyJoFPl~Jrx KxPua PTJKoKar PY~Jr KTo nJ\ Fo KkÇ KfKj@rS mPuPZj KhKuäPf j~ mrÄdJTJPfA yPf yPmmJÄuJPhvLPhr \jq míKav KnxJr xTu ksPxKxÄÇ míKavyJC\ Il PTJPoJjx F xrTJPrr FA Kx≠JP∂r TbMrksKfmJh \JjJPjJr kr FmJr FA Kx≠JP∂r KmÀP≠mJÄuJPhvLPhr Kjp~ TqJoPkAj YJKup~ pJS~Jr PWJweJSKhP~KZPuj nJrfL~ mÄPvJØMf FA míKav rJ\jLKfKmhÇKT∂á PTj \JKj PT mJ TJPhr ksPrJYjJ~ ˙Kmr yp~ PVuFxm Kx≠J∂Ç @oJr oPj y~ FA ImoJjjJr @WJf @\xo˜ \JKfPT nJKmp~ fMPuPZÇ PT mJ TJPhr IkrJPi@\ xJrJ \JKfPT FaJr oJÊu èjPf yPòÇfJ @oJr S@oJPhr PmJiVoq j~Ç fPm @oJPhr UMmA hM”U uJPV FmqJkJPr rJ\jLKfKmhPhr CPuäUPpJVq PTJj mÜmq mJkhPãk PYJPU kc~KjÇ Foj KT xrTJPrr TJZ PgPTSF mqJkJPr PYJPU kzJr oPfJ PTJj khPãk @PxKj mJPhKUKjÇfJyPu KT @oJPhr ImPyuJ @r Imqm˙JkjJrInJPm xJrJ \JKfPT jLrPm mp~ pJS~J FA Tuï xAPfyPòÇmJÄuJPhv KkK¥r PVJuJKo PgPT ˝JiLj yp~ PmKrP~FPxPZ IPjqr PVJuJKo TrJr \jq j~Ç mJÄuJPhv ˝JiLjyS~Jr PffJKuäv Ka mZr yP~ PVu KT∂á @oJPhr oPiqTgJ S TJP\r Kou jJ gJTJ~ ksJ~ ksKfaJ PãP© @orJYJS~J kJS~Jr xJlPuqr kptJ~ PkRÅZJPf kJKrKjÇFaJ@oJPhr PhPvr rJ\jLKfKmhVe FmÄ Phv kKrYJujJ~pJÅrJ gJPTj fJÅPhrA mqgtfJ, fJr xJPg rJ\QjKfTIK˙rJfJÇ TgJ~ @PZ Pp pJ~ uïJ~ PxA rJmPer nNKoTJkJuj TPr, @oJPhr PhPvS FojKa yPò pJrJA ãofJ~pJj fJÅrJA oPj TPrj TLnJPm ãofJ KYr˙J~L TrPmjÇPhPvr oJjMPwr TL yPò, fJÅrJ TL YJPò, Foj KT PhvPTJgJ~ pJPò TL yJrJPò @r TLmJ kJPò FxPmr KY∂JfJÅPhr oJgJ~ gJPTjJ mPuA PhvaJr @\ FA Im˙JÇfJÅPhr oPiq pKh PhvPkso S PhPvr ksKf nJPuJmJxJ FmÄ@∂KrTfJ gJTPfJ fPm PhPvr PoRKuT IKiTJr mJPoRKuT KmwP~ fJÅrJ FTP© TJ\ TrPfjÇ KT∂á @orJFfA hMntJVJ, Fxm Kmwp~ @orJ @oJPhr rJ\jLKfKmhPhr PTJj CPuäUPpJVq khPãk PhUPf kJAKjÇ fJr\u∂ ChJyre PwJPuJ PTJKa oJjMPwr TJKX&ãf míKavyJATKovj PTj AK¥~J YPu PVu fJr xKbT PTJj mÜmqmJ khPãk PYJPU PhPUKj ˝JiLj mJÄuJr oJjMwÇ IgY FAmíPaj ksmJxLPhr kJbJPjJ PrKoPajx mJÄuJ PhPvr IgtQjKfT PãP© KmrJa IÄPvr nNKoTJ myj TPrÇ fJA@oJr oPf F mqJkJPr PhPvr xrTJr S rJ\QjKfThuèPuJPT FTP© \MrJPuJ khPãk PjS~J Ifq∂ksP~J\j KZu mPu @Ko oPj TKrÇ fJ jJ yPu @\PffJKuäv mZr kr \JfL~ GTq oPfr KmkrLPf oJjMw KTPhUPZ FUjS mJÄuJPhPv ˝JiLjfJr kã Kmkã mPu PhvhMnJPV KmnÜÇ @r pJr xMPpJV KjPò IjqJjq PhvÇfJrxJPg rJ\QjKfT IK˙rfJS FTKa KmrJa TJre mPu @KooPj TKrÇFKhPT míPaPj PumJr xrTJr ãofJ~ gJTJ TJPu TLgnJ\ Fo Kk KxPuPa míKav yJATKovPjr @rS FTKaKnxJ ksPxKxÄ Px≤Jr YJuM TrJr PYÓJ TPr KZPuj FmÄKfKj xluS yP~KZPujÇFTAnJPm KfKj Px xo~ KxPua xlPr KVp~ muKZPuj,KnxJ xÄâJ∂ pJmfL~ Kmwp~ xyPpJKVfJ PkPf AKoPVsvjFcnJA\JrL xJKntx jJPor FTKa ksKfÔJj CPÆJijSTPrKZPujÇ KT∂á PTj \JKj mJXJKuPhr TkJPu fJ xAPuJjJ YPu PVu KhuäLPfÇ Ff ksP~J\Kj~ S PhPvr oñPurxJPg \Kzf Foj hrTJKr FTKa Kmw~ yJfZJzJ yp~PVuÇ@r @orJ jLrPm PZp~ PZp~ PhUKZ @r ksY¥Kmz’jJr KvTJr yKò @orJ KTZM TL TrJr ksp~J\j KZujJ mJ KTZM FTaJ TrJaJ TL CKYf jJÇ Fr \mJm@kjJPhr TJPZA gJTPuJÇ hMA yJ\Jr PYRh xJPur xJf

PxP¡’r PgPT dJTJ~ míKav yJATKovPjr xm irPjrKnxJ ksPxKxÄ mº TPr Ph~ míKav xrTJrÇ Foj KT FTIPÖJmr PgPT \oJ kzJ KnxJ xÄâJ∂ @PmhPjr PTJjKx≠J∂ KhPòj jJ dJTJ~ míKav yJATKovjÇ KT∂á fUjS@oJPhr xrTJr S rJ\jLKf KmhPhr ajT jP~KjÇ FojKT FUjS PTJj khPãk PhKUKjÇ oPj yPò FaJ Kjp~fJÅPhr PTJj oJgJ mqgJ PjA, xm hJ~ Ppj xJiJreoJjMPwr, TJre IrJAPfJ Kmz’jJr KvTJr yPòjÇFA Kmz’jJ PgPT PmKrp~ @vJ CKYf mPu @Ko oPjTKrÇmíKav xrTJPrr FA Kx≠JP∂r ksKfmJPh KxPuPa mqJkTKmãMn S ksKfmJh \JjJPjJ yP~PZÇ F KjP~ pMÜrJ\q míKavmJÄuJPhvLrJS PxJóJr nMKoTJ kJuj TPrPZjÇ míPaPjrTJrL KvP·r xJPg pMÜ PjfífôrJS F Kjp~ uKmÄ TPrpJPòj FojTL fJPhr ChPhJPV xJãr IKnpJj YJKuP~pJPòjÇ fJÅPhr F ChPhJVPT PhvmJxL IKnjªj\JKjp~PZjÇ FojTL fJÅPhr xJPg TLg nJ\ Fo Kk SjJKT kJutJ Po≤JrL KxPuÖ PTJKoKar xnJ~ PyJoPxPâaJKrL PgPrxJ Po'r TJPZ xrTJPrr Kx≠J∂kNetKmPmYjJr @øJj \JKjp~PZjÇ KfKj @rS mPuPZjmíPaPj FKv~Jj PTJKoCKjKar oPiq mJÄuJPhvLrJ mKyKmtPvõFTKa vKÜvJuL \jvKÜr nNKoTJ kJuj TrPZ FmÄmíPaPjS fJÅPhr CkK˙Kf xÿJj \jT Im˙JPj rp~PZÇKT∂á hM”U \jT yPuS xfq F mqJkJPr @oJPhr xrTJrFmÄ rJ\jLKfKmhPhr CPuäUPpJVq PTJPjJ khPãkmJÄuJPhPvr oJjMw PhPUKjÇ @oJr oPf fJÅrJS pKh FPfIÄv Vsye TrPfj fPm TfA jJ nJPuJ yPfJÇ fJZJzJfJÅPhr FA KjÏíS hvtPTr nNKoTJ @PrTmJr ksoJj TrPuJfJÅrJ TPfJaJ PhvPksKoTÇFKhPT míPaPjr mftoJj xrTJrFA KmvJu \jPVJÔLPT TUjS kJv TJKap~ PpPf kJrPmjJ mPu @oJr KmvõJxÇ pKh @orJ hu of KjKmtPwPvFTP© TJ\ TrPf kJKrÇ fJZJzJ míKav xrTJPrr xJPgmJÄuJPhPvr hLWtKhPjr FTKa mºMfôkNet xŒPTrt mJÅij@PZÇ fJA FaJPT @PrJ vKÜvJuL TrJ CKYf mPu @KooPj TKrÇ fJZJzJ míPaPj mJÄuJPhvLrJ PpnJPm xTuPãP© CjúKf xJij TPrPZj FmÄ TPr pJPòj pJr pgJpgoNuqJpj kJS~Jr hJKm rJPU míKav xrTJPrr TJPZÇ@rfJAPfJ míKav xrTJPrr ksKf @oJr KmPvw IjMPrJiIKmuP’ nJrf PgPT míKav KnxJ ksPxKxÄ TJptâomJÄuJPhPv kNetmyJu xy KxPuPar KnxJ ksPxKxÄIKlxaJS kMjrJ~ YJuM TrJr P\Jr hJKm \JjJKòÇFKhPT mJÄuJPhPvr míKav yJATKovj ˙JjJ∂Krf yS~JrlPu ksJ~ kJÅYvf xMKjKhtÓ IKnPpJV fgq YPu pJPònJrPfÇ FPf TPr mJÄuJPhv FTKhj KmrJa xoxqJrxÿMULj yPmÇ fJA @oJPhr KmPvw IjMPrJi gJTPm mJÄuJPhPvr Vmt Kfj Fo Kk F mqJkJPr xPYÓ nNKoTJ kJujTrPmjÇ F mqJkJPr @oJPhr hJpK?fô yPm @oJPhrksJPer Vmt mJñJuL Kfj Fo Kk TjqJPT xPYfj TrJÇ FT\KrPk PhU PVPZ míKav yJATKovj ˙JjJ∂PrmJÄuJPhvL~Phr míKav KnxJ ksJ¬Phr xÄUqJ hMA yJ\JrPfr xJPu vfTrJ FTJSr, hMA yJ\Jr PYRh xJPu vfTrJxJfwK¢ FmÄ hMA yJ\Jr kPjr xJPu oJ© xPfr vfJÄvÇFmJr KY∂J TÀj @orJ TgJ~ pJKòÇ @r FAPfJ@oJPhr Phv Cjú~Pjr mjúJ~ PnPx pJPòÇPhPvrCjú~Pjr mz FTaJ IÄv AC PT ksmJxLPhr TJZ PgPT@Px FaJ KjKÁf muJ pJ~Ç fPm PTj xrTJrFmÄrJ\QjKfT huèPuJr Ff ChJxLjfJ fJ @oJrPmJiVPoq @Px jJÇfJA @oJr @TMu @Pmhj FUjSxo~ Pvw yp~ pJ~Kj fJA @xMj @orJ xmJA KoPu@oJPhr PhPvr xJPgt FmÄPhPvr \jVPer xJPgt FmÄIgtjLKfr YJTJ xYu rJUJr xJPgt Fr KmÀP≠ vJK∂ kNetksKfmJh Vc~ fMKuÇIjqKhPT míKav yJATKovj dJTJ PgPT nJrPf pJS~JrlPu míKav KnxJ PkPg mJÄuJPhvL~Phr xLoJyLj PnJVJK∂@r Kmz’jJr KvTJr yPòjÇmíKav KnxJ hrUJ˜TJrLIPjPT ksfqJUqJf yp~PZj KTÄmJ xo~ oPfJ KnxJ kJjKj, KmPvw TPr Có KvãJPgt míPaPj @xPf YJj Foj

KvãJgtLrJ iJÀj nJPm KmfJKzf S Kmz’jJr KvTJr yPòjpJ @oJPhr KvãJjLKfPfS @WJf @jPZÇ IgY nJrfL~KvãJgtLrJ Foj PTJj mJÅiJr xÿMULj yPò jJÇ F mqJkJPrxrTJPrr KmPvw j\r PhS~J CKYf j~ TL,fJ @kjJPhrKmPmYjJ~ PrPU PVuJoÇ fJZJcJ KnxJ ksfqJUqJf yP~PZjFoj KT Kn @A Kk PgPT ÊÀ TPr PhPvr oπL KoKjˆJr,Fo Kk FmÄ UqJKfoJj xJÄmJKhT, PuUT, TKm, KmùJjL,xJKyKfqT, hJvtKjT FmÄKY© \VPfr fJPrJTJrJS FAKmz’jJr KvTJrÇ fJyPu @r KT mJ mJTL gJTPuJÇfJAPfJ @oJr oj muPZ FUjA xo~ @oJPhr xmJAPTFTK©f yp~ TPbJr khPãk PjS~J ZJzJ PTJPjJ KmT·PjAÇ@oJPhr IjMxºJjL ksKfPmhPj PhUJ PVPZ hMA yJ\Jr PfrxJPu dJTJ~ míKav yJATKovPj K©v yJ\Jr YJrvf @bJr\j @Pmhj TPrj Fr oPiq xJiJre PTaJVKrPf kPjPrJyJ\Jr hAvf jmmA \jPT, xJf yJ\Jr Z~vf CjK©v\jPT kJKrmJKrT PTaJVKrPf FmÄ hMA yJ\Jr Z~ vf@aJv \jPT KvãJgtL PTaJVKrPf KnxJ kshJj TrJyP~KZuÇ \JPjj G mZr PoJa KnxJ kshJj TrJ yP~KZuPfAv yJ\Jr FTvf xJfJKv \jPTÇ IgtJf G mZr KnxJ@PmhjTJrLr FTJ•r vfJÄv KnxJ Pkp~KZPujÇ hMAyJ\Jr PYRh xJPu ksJ~ mK©v yJ\Jr @Pmhj TJrLr oPiqksJ~ FTMv yJ\Jr KnxJ Pkp~KZPujÇIgtJf& G mZr KnxJPkp~KZPuj xJfvKÓ vfJÄvÇ pJ KmVf mZPrr fMujJ~oJF YJr vfJÄv ToÇ KT∂á G mZPrr FT IPÖJmr PgPTKnxJ Px≤Jr nJrPfr ˙JjJ∂r TrJ y~Ç pJr lPu hMAyJ\Jr kjr xJPu ksJ~ DKjv yJ\Jr FTvf @PmhjTJrLr oPiq j~ yJ\Jr @Pmhj TJrL KnxJ Pkp~PZjÇpJrvfTrJ KyxJPm oJF xPfr nJVÇ mM^Pf kJrPuj KTZMÇIgtJf& KnxJ ksPxKxÄ dJTJ~ gJTJ TJPu ksJ~ Djx•rvfJÄv KnxJ PkP~ KZPujÇ @r nJrPfr KhuäLPf pJS~Jrkr @oJPhr mJÄuJPhvLrJ oJF xPfr vfJÄvÇ fJyPu KThJzJu, IgtJf& míPaPj @xPf KnxJ kJS~Jr xÄUqJ kûJvvfJÄv PjPo FPxPZÇ FUJPjA Pvw j~ KhPjr kr Khj@rS TPo @xPZÇ Ijq FT KyxJPm PhUJPVPZ VfFVJPrJ oJPx Tf @Pmhj TJrLr KnxJ @Pmhj ksfqJUJj

yp~PZ fJr xKbT kKrxÄUqJj jJ kJS~J PVPuSIjMxºJPj \JjJ PVPZ Pp, míKav KnxJ @Pmhj TJrLr ksJ~@Kv vfJÄPvr PmKv ksfqJUqJf yPòjÇ IgtJf& PTJPjJpMKÜpMÜ KmYJr KmPväwe ZJzJA míKav KnxJ KrKlC\ TrJyPòÇ PhPUj @orJ TfaJ hMntJVJ yp~ kP~KZÇ@oJPhrKjP\Phr ˝JiLj PhPv mJx TPrS @\ @orJ Ijq PhPvPpPf y~ KnxJ @jPfÇ@kjJrJA muMj FaJ TL xo˜\JKfr \jq KnxJ Kmz’jJ j~ÇdJTJ PgPT nJrPf míKav KnxJ ksPxKxÄ TJptâo yS~JrPksKãPf rJÓs, xrTJr, PhPvr rJ\QjKfT hu KTÄmJ xMvLuxoJP\r kã PgPT CPuäUPpJVq PTJPjJ ksKfKâ~J @orJksfqã TKrKjÇ KT∂á @oJr K\ùJxJ yPò F mqJkJPr KT@orJ PTJPjJ TJptTKr khPãk KjPf kJKr jJÇ TJre FaJ@oJPhr Phv S \JKfr @®optJhJ FmÄ \jPnJVJK∂xÄKväÓ F Kmw~Kar ksKf xKmPvw èÀfôJPrJk TPrIVsJKiTJr KnK•Pf @oJPhr xrTJr S rJPÓsr kã PgPTTMaQjKfT kptJP~ ksPYÓJr oJiqPo Fr xMrJyJ TrJ FTJ∂ksP~J\j mPu PhPvr \jVe FmÄ míPaj ksmJxLPhr FTJ∂hJKmÇxmPvPw @Ko míPaj ksmJxL xTu rJ\QjKfT Pjfífô, KfjmíKav Fo Kk, TJrL KvP· xÄKväÓ Pjfífô, xJÄmJKhT,KvãT/KvKãTJ, mJrmJr TJCK¿ur S TKovjJr, xTuksTJr TotTftJ/TotYJKr, xTu ksTJr KoKc~J, @Kuo/CuJoJ, míPaPjr xMvLu xoJ\, mqmxJ~L Pjfífô, xTuFuJTJr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj, FcMPTvj asJxaFmÄxTu irPjr xÄWaj S xTu xJiJre jJVKrT PTFTP© xÄWKaf TPr jJo KaTjJxy xJAj TJPuTvj TPrPhPv S KmPhPv KuKUf ksKfmJh TrPf kJrPu ImvqMAmíKav yJATKovj mJÄuJPhPv Plrf @xPm mPu @oJrKmvõJxÇ fPm @oJr PYP~ IPjT IPjT ùJjL èeL\j@PZj, F mqJkJPr @kjJPhr xyPpJKVfJ S krJoPvtFKVp~ @xJr @øJj \JKjp~ KmhJ~ KjuJoÇ

ijqmJhÇ xmJA nJu gJTPmjÇ


mvflvwnK

IiqJkT rJ~yJj @yPoh fkJhJr

míKav KnxJ Kmz’jJ~ mJÄuJPhv

KxPua, 30 jPn’r : KxPuPar KfjßkRrxnJ KjmtJYPj @S~JoL uLPVr17 ßjfJ ßo~r kPh uzJAP~ßjPoPZjÇ fJPhr KWPr KmnKÜ ßhUJKhP~PZ hPuÇ IPjT ˙JPj oMPUJoMKUIm˙JPj rP~PZj ßjfJrJÇ xmJAhPur oPjJj~j YJjÇ @roPjJj~jPT ßTªs TPr ßnJaJPrrTJZJTJKZ gJTJr ßYP~ F oMyNPftuKmÄP~ mq˜ k´JgtLrJÇ ßTC ß\uJ~,ßTC ßTPªs YJuJPòj uKmÄÇ FKhPT,ßkRr KjmtJYjPT ßTªs TPr VKbfKxPua @S~JoL uLPVr k´KfKjKihuVfTJu ßgPT Kfj ßkRrxnJ xlrÊÀ TPrPZjÇ xlrTJPu ß\uJßjfJrJ ßWJweJTJrL ßo~r k´JgtLPhrxPñ ‰mbT TrPZjÇ KxPua ß\uJrßVJuJkV†, TJjJAWJa S \KTV†ßkRrxnJ~ FmJr KjmtJYj IjMKÔf yPfpJPòÇ KfjKa ßkRrxnJ~ @S~JoL

uLPVr kã ßgPT ßo~r kPh Kfj\jPT oPjJj~j ßh~J yPmÇ KT∂á 17\j k´JgtL AKfoPiq k´JKgtfJ ßWJweJTPr oJPb xKâ~ yP~ CPbPZjÇ fJrJxTJu ßgPT oiqrJf kpt∂ YJuJPòjkÝJreJÇ F\jq k´KfKa ßkRrxnJ~Ak´JgtLPhr kPã ßjfJ-TotLrJ yP~kzPZj KmnÜÇ KxPuPar ßVJuJkV†ßkRrxnJ~ oPjJj~j k´fqJvL yP~oJPb rP~PZj mftoJj ßo~r, CkP\uJ@S~JoL uLPVr kÝJr xŒJhT\JTJKr~J @yoh kJkuMÇ fPm, fJrxPñ k´KfÆKªôfJ~ ßjPoPZj CkP\uJ@S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT SxJPmT ßkRr k´vJxT KxrJ\Mu \æJrßYRiMrL, pMmuLV ßjfJ @KojMu AxuJorJPmu S ß\uJ @S~JoL uLPVrxhxq ‰x~h KoxmJy CK¨jÇ VfTJuxTJPu KxrJ\Mu \æJr ßYRiMrL\JKjP~PZj, KfKj ßVJuJkV†

@S~JoL uLPVr fqJVL ßjfJÇ F ZJzJßkRrxnJr k´vJxT KZPujÇ FmJr hufJPTA oPjJj~j ßhPmÇ FmÄ \jVefJr xPñ rP~PZ mPuS hJKm TPrjKfKjÇ Ikr ßo~r k´JgtL @KojMuAxuJo rJPmu \JKjP~PZj, ßTJPjJhMjtLKfmJ\PT oJjMw @r ãofJ~rJUPf YJ~ jJÇ oJjMw kKrmftj YJ~Ç@r Kmw~Ka @S~JoL uLPVr ß\uJrßjfJrJ mM^Pf kJrPZjÇ xMfrJÄ pJrJfqJVL ßjfJ fJPhrPTA TrPf yPmßjRTJr oJK^Ç KxPuPar \KTV†ßkRrxnJ KjmtJYPj ßo~r kPh ßjRTJk´fLT ßkPf @S~JoL uLPVr 4 ßjfJß\JPrPvJPr YJuJPòj uKmÄÇ fJrJyPuj- CkP\uJ @S~JoL uLPVrxJPmT pMVì @øJ~T lJÀT @yoh,xJPmT pMVì @øJ~T jJKxo @yoh,@S~JoL uLV ßjfJ @»Mr ryoJj uMTáS xJPmT TJCK¿ur @mhMu @yJhÇTJjJAWJa ßkRrxnJr KjmtJYPj@S~JoL uLPVr huL~ oPjJj~j Sxogtj KjP~ ßo~r kPh k´KfÆKªôfJTrJr \jq hPur ßjfJTotLPhr xogtjßYP~ k´JKgtfJ ßWJweJ TPrj 7 \jÇfJrJ yPuj- mftoJj ßo~r CkP\uJ@S~JoL uLPVr @øJ~T uM“lMrryoJj, CkP\uJ @S~JoL uLPVrKxKj~r xhxq S k´KfÔJfJ xJiJrexŒJhT AK†Kj~Jr oJyoMh ßyJPxj,CkP\uJ pMmuLPVr @øJ~T S@S~JoL uLPVr xhxq âLzJ xÄVbToJxMT @yoh, CkP\uJ @S~JoL

uLPVr pMVì @øJ~T IqJcPnJPTaoJoMj rKvh, ßkRr @S~JoL uLPVrKxKj~r pMVì @øJ~T ßT.FAY.Fo@»MuäJy, ßkRr @S~JoL uLPVr pMVì@øJ~T KY©Kv·L nJjM uJu hJx FmÄß\uJ pMmuLPVr xhxq xJPmTZJ©PjfJ @mhMu ßyKTo vJoLoÇ˙JjL~ V´∆KkÄ S ßTJªPur TJrPek´JgtL xÄUqJ ßmKv yP~PZ mPu\JKjP~PZj ßjfJrJÇ FKhPT,AKfoPiq ßo~r kPh jJo ßWJweJTJrLk´JgtLPhr jJo fJKuTJnMÜ TrJrk´Kâ~J ÊÀ TPrPZ KxPua ß\uJ@S~JoL uLVÇ Kfj ßkRr xnJ~Kfj\j k´JgtLPT huL~ oPjJj~j KhPmxÄVbjKaÇ YëzJ∂ ßo~r k´JgtLrfJKuTJ k´˜Mf TrPf KxPua ß\uJ@S~JoL uLPVr xnJkKf, xJiJrexŒJhT, oyJjVr @S~JoL uLPVrxnJkKf, xJiJre xŒJhT, xÄKväÓKfj CkP\uJr @S~JoL uLPVrxnJkKf, xJiJre xŒJhT, xÄKväÓßkRr @S~JoL uLPVr xnJkKf,xJiJre xŒJhT FmÄ xÄKväÓ FuJTJrhuL~ FoKkPhr KjP~ FTKa TKoKaVbj TrJ yP~PZÇ SA TKoKarxhxqrJ fOeoNu @S~JoL uLVßjfJTotLr xPñ ‰mbT TrPmjÇ Fxo~ fJrJ fOeoNPur ofJoPfrKnK•PfA x÷Jmq ßo~r k´JgtLPhrjJPor FTKa fJKuTJ ké~e TrPmjÇFrkr SA fJKuTJ KjP~ kJbJPjJ yPmdJTJ~Ç

KxPua, 1 KcPx’r : KmvõjJPg vyLhK\~JCr ryoJj Có KmhqJuP~roqJPjK\Ä TKoKa KjP~ ÆPªôr ß\r iPrhM'kPãr xÄWPwt èKuKm≠xy I∂f 20\j @yf yP~PZjÇ ßxJomJr KmTJuxJPz 4aJ KhPT F xÄWPwtr WajJKaWPa SA KmhqJuP~r mftoJj oqJPjK\ÄTKoKar xnJkKf yJ\L l~\Mr ryoJjS hJfJ xhxq yJ\L \Kor @uL FmÄSA TKoKar Skr IKnPpJVTJrLl\uMu TKro rfj VÄP~r oPiqÇ UmrßkP~ kMKuv WajJ˙Pu KVP~ kKrK˙KfKj~πPe @PjÇ yJ\L \Kor @uLrkPãr @yfrJ yPuj- ßVRZ @uL(60), xJuJ CK¨j (27), @u-@Koj,oMPvu, AxuJo CK¨j, @xJm @uL,@mhMu UJKuT, xJ†m @uL, KxrJ\ SrKlT @uL FmÄ l~\Mu TKro rfPjrkPã @yfrJ yPò- oKjr @uL, xMoj,\MPmu, @\o @uL, ßUJ~J\ @uL S@uoVLrÇ mJKT @yfPhr jJo \JjJpJ~KjÇ @yfPhr oPiq èKuKm≠\MPmu S oKjrPT KxPua SxoJjLßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßj~JyP~PZ mPu l\uMu TKro rfj\JjJjÇ\JjJ pJ~, k´J~ hM'mZr @PV yJ\Ll~\Mr ryoJjPT xnJkKf TProqJPjK\Ä TKoKa Vbj TrJ y~Ç @rSA TKoKar Skr IKnPpJV FPj k´J~ßhz oJx @PV KmnJVL~ TKovjJrmrJmr KuKUf IKnPpJV TPrj l\uMuTKro rfjÇ VfTJu SA IKnPpJPVrfh∂ TrPf KmhqJuP~ pJj CkP\uJoJiqKoT KvãJ TotTftJ ßxJuJ~oJjßyJPxjÇ fh∂TJ\ ßvPw KlPrpJS~Jr kr KmTJPu Cn~ kã xÄWPwt\KzP~ kPzjÇ F mqJkJPr KvãJTotTftJ xÄWPwtr Kmw~Ka \JPjj jJmPu \JjJj, Vbj yS~J TKoKa,

k´KfÔJfJ S hJfJ xhxq KjP~ KuKUfFTKa IKnPpJV ßhj AuJPorVÅJSV´JPor rfjÇ @r SA IKnPpJPVrfh∂ TrPf KfKj VfTJu KmhqJuP~pJjÇ

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||


mvflvwnK KxPuPar xÄmJh

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx

AKoPVsvj KmwP~ IJorJkrJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT

FK≤s KTî~JPr¿ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvjKnK\a KnxJßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk¸jxrvLk KcTuJPrvjkJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJtajJo kKrmftjcTáPo≤ FPaxPavjkJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ)

asJ¿PuvjcáP~u KxKaP\jvLklPaJ FaJˆPo≤AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTaAxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄxJKatKlPTa khJj TrJ y~Ç

Entry Clearance

Student Visa/Extention

Visit Visa

Settlement visa /spouse visa

Further leave to remain (FLR)

Naturalisation / British Citizenship

Indefinite leave to remain (ILR)

Sponsership Declaration

Change of Name.

Passport renew / Lost Passport

Documant attestation

Power of Attorney

Translation

Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC)

Duel Citizenship

Photo attestment

Life in the UK or ESOL

Islamic Marriage Certificate

Islamic Divorce Certificate

ZJPuy IJyoh yJKohL1st Floor, 259 Whitchapel Road

London E1 1DB

Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: [email protected]

ßpJVJPpJV TÀj

HAMIDI IMMIGRATION SERVICES

Saleh HamidiMA - LLB Hons.

This firm is registered

with the OISC

to provide quality advice

KxPua, 30 jPn’r : kíJjoπLr@øJPj ßhPv FPxPZj FTgJ \JKjP~TëajLKfKmh c. @mhMu ßoJPoj\JKjP~PZj, ÈFUj ßgPT @kjJPhrxMU-hM”PU kJPv gJTPf YJAÇ' mPuj,È@Ko ßhv S \jVPer TuqJPe YuoJjßxA IKnpJ©J~ @kjJPhr kJPv ßgPTTJ\ TrPf YJAÇ' nJPuJmJxJ KhP~mre TrJ~ xTPur k´Kf TíùfJ SijqmJh \JjJj KfKjÇ Vf vKjmJrrJPf KxPua jVrLr yJKl\ ToPkäPÛrKxPua ß\uJ S oyJjVr @S~JoLuLPVr ßjfJ TotLPhr xPñ kNmt KjitJKrfÊPnòJ KmKjoP~ F o∂mq TPrj KfKjÇc. F ßT @mhMu oMKoj mPuj, kJ~ 37mZr kmJPx ßgPT mJÄuJPhPvr FT\joJjMw KyxJPm KmKnjú k´KfÔJPjr xPñxŒOÜ KZuJoÇ KfKj mPuj, KmvõmJxLrTJPZ mJÄuJPhv FUj @r fuJKmyLj

MKzr ßhv jJÇ mJÄuJPhv KmKnjú ßãP©ßrJu oPcuÇ @orJ @oJPhr k´KfKaI\tPj xlu yP~KZÇ KfKj mPuj,mñmºM \JfL~ rJ\jLKfr @hvt,mJXJKu \JKfr ˝JiLjfJ S Cjú~Pjr˝kúhsÓJ, xPmtJkKr KfKj FT\j

@PuJKTf oJjMwÇ @orJ pJrJ fJr@hvtPT uJuj TKr fJrJ yPuj FA@PuJKTf oJjMPwr k´KfKjKiÇ F xo~@S~JoL uLPVr vLwt ßjfOmOPªr oPiqCkK˙f KZPuj KxPua oyJjVr@S~JoL uLPVr xnJkKf xJPmT KxKaßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJj,xJiJre xŒJhT @xJh CK¨j @yoh,ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKfIqJcPnJPTa uM“lMr ryoJj, xJiJrexŒJhT xJPmT FoKk vKlTár ryoJjßYRiMrL, mJÄuJPhv @S~JoL pMmuLPVrßTªsL~ ßk´KxKc~Jo xhxq c. @yoh@u TKmr, \JfL~ v´KoT uLV ßTªsL~TKoKar xy-xnJkKf k´PTRvuLF\J\Mu yT F\J\, KxPua ß\uJ SoyJjVr @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhTIiqJkT \JKTr ßyJPxj, KmK\fßYRiMrL, Iiqã xM\Jf @uL rKlT,KxPua ß\uJ pMmuLPVr xnJkKf vJoLo@yoh, xJiJre xŒJhT UªTJroyKxj TJorJj, KxPua oyJjVrpMmuLPVr @ymJ~T @uo UJj oMKÜ,pMVì @øJ~T oMxKlT \J~VLrhJr,ßxKuo @yoh ßxKuo kóMUÇ

KxPua, 30 jPn’r : oNu laT ZJzJSC•r S hKãe KhPT hMKa laT @PZÇFPfS xÄTáuJj yKòu jJÇ pJj\aâoJVf ßuPVA gJPTÇ F TJrPeoJ\Jr FuJTJ~ ˙JKkf yPò 20 lMak´v˜ @rS FTKa KmT· rJ˜JÇ FArJ˜Jr TJ\S ÊÀ yP~PZ ß\JPrPvJPrÇKxPua KxKa TrPkJPrvj oJ\JPr\jxJiJrPer YuJYPur xMKmiJPgt FAk´TP·r TJ\ ÊÀ TPrPZÇ vJy\JuJu(ry.) oJ\JPrr KojJPrr kJv KhP~YuoJj pJjmJyj APò TrPuA KmT·rJ˜J KhP~ FT KoKjPaA YPu @xPfkJrPm KrTJmLmJ\JPrr Kn@AKkßrJPcr mz rJx&•J~Ç oJhJr ßT~JryJxkJfJPur kJv KhP~ KmT· rJ˜JKaÊÀ yPmÇ FA rJ˜JKa C•roMUL yP~xÄpMÜ yPm oJ\JPrr KojJPrr kJPvrrJ˜J~Ç hrVJy'r kKÁPor ZzJr(YvoJ ZzJ) Ckr mé TJunJat KhP~KjotJeJiLj FA rJ˜Jr TJ\ ßvw yPukJ~rJ-hvtjPhCrL FuJTJr \uJm≠fJxoxqJrS Kjrxj yPmÇ KxKaTrPkJPrvPjr k´PTRvu vJUJ \JjJ~,hrVJy'r KojJr xÄuVú rJ˜Jr kJvßgPT hKãeKhPT k´J~ 2v lMa u’J\J~VJ nrJa gJTJ~ YvoJ ZzJr xPñoJhJr ßT~Jr IKnoMUL ZzJr xÄpMKÜyKòu jJÇ kJKjr k´mJy KjKÁf TrJr\jq FA \J~VJKaPT Ujj TPr YvoJZzJr xPñ xÄpMÜ TrJr uPãq VfTJußgPT TJ\ ÊÀ TPrPZ KxPua KxKaTrPkJPrvjÇ FA IÄPvr TJ\ xŒjúyPu YvoJ ZzJr kJKj xyP\AoJhJrPT~JPrr kJv KhP~ hJKz~JkJzJIKnoMPU YPu ßpPf kJrPmÇ IjqKhPTFA \J~VJ Ujj TrJr kr FrCkKrnJPV mé TJunJat KjotJe TrJrkrkrA oJhJrPT~Jr IKnoMULIitKTPuJKoaJr rJ˜JKaS YJuM TrJ pJPmmPu \JKjP~PZ KxPua KxKaTrPkJPrvj TftOkãÇ VfTJu hMkMPrnrJa yS~J \J~VJ~ UjjTJ\kKrhvtj TrPf pJj KxPua KxKaTrPkJPrvPjr kíJj KjmtJyL TotTftJFjJoMu yJmLmÇ F xo~ KfKj \JjJj,

oJ\JPr @xJ hvtjJgtLPhr pJjmJyPjrTJrPe ßp pJj\a y~ FA KmT·rJ˜JKa KjKotf yPu ßxA pJj\aToPmÇ xmPYP~ èÀfôkNet Kmw~ yPò,xÄPpJV jJ gJTJ~ hrVJy'r kKÁPorYvoJ ZzJ TJptf mº yP~ kPzKZuÇjfMjnJPm Ujj TPr ZzJr xÄPpJVWaJPjJr lPu FUj FA FuJTJr kJKjKjÏJvPjr ßãP© @r ßTJj IxMKmiJyPm jJÇ FA TJP\ xJKmtTnJPmxyPpJKVfJ TrJ~ xÄKväÓ xTPur k´KfKmPvw TPr SxoJjL ßoKcPTu TPu\S yJxkJfJu TftOkPãr k´Kf TífùfJ\JjJj FjJoMu yJmLmÇ 2016 xJPur\Mj oJPx FA k´TP·r TJ\ ßvw yPmmPu @vJ k´TJv TPrj KfKjÇkKrhvtjTJPu 1 j’r S~JPctr xÿJjLfTJCK¿ur ‰x~h ßfRKlTáu yJhL\JjJj, KTZMKhj @PVS FA ZzJKark´v˜fJ KZu oJ© 7-8 lMaÇ FUjZzJPT k´v˜ TPr 20 lMPa CjúLf TrJyP~PZÇ FTA xPñ ZzJr kJKj k´mJyKjKÁf TrJr ˝JPgt rJmmJr ßgPT k´J~2v lMa u’J \J~VJ~ UjjTJ\ ÊÀTrJ yP~PZÇ FA TJ\Ka xŒjú yPuFuJTJmJxL hMKa xMKmiJ ßnJV TrPmjÇKmT· FA rJ˜Jr TJrPe FuJTJrpJj\a ßpoj ToPm KbT ßfoKj kJKjk´mJy KjKÁf yS~J~ kJ~rJ-hvtjPhCrL FuJTJr \uJm≠fJSIPjTJÄPv TPo pJPm mPu \JjJjTJCK¿ur ‰x~h ßfRKlTáu yJhLÇ FAmqJkJPr nJrk´J¬ kíJj k´PTRvuL jMr@K\\Mr ryoJj \JjJj, FA TJP\ kJ~5 ßTJKa aJTJ mq~ yPmÇ AKfoPiq kJ~3 ßTJKa 90 uJU aJTJ mq~ yP~PZÇpJr oJiqPo k´J~ 300 KoaJr rJ˜JrTJ\S xŒjú TrJ yP~PZÇ

@kjJPhr xMPU hM”PUkJPv gJTPf YJA

KxPuPa 3 ßkRrxnJ~ @S~JoLuLPVr k´JgtL yPf oJPb 17 ßjfJ

vJy\JuJu (r.) oJ\JPr KjKotfyPò 20 lMa kv˜ KmT· rJ˜J

KmvõjJPg hM'kPãr xÄWPwtèKuKm≠xy @yf 20


mvflvwnK

KxPuPar xÄmJh

Committed to the Community

u Immigration and Human Rights

u family and children issues

u civil litigation

u criminal law

u landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get

free advice on criminal matters including tax touting, driving

offences, domestic violence.

KC SolicitorsSecond Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY

(left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947www.kcsolicitors.co.uk

We specialist in

Courier Services

q DHL q Cargoq TNT q UPS q Local courier Service Etc

Repair & Sale q Computer q Laptop

q Watch & Clock

AccessoriesAll Kind of accessories

Printing Photocopy

Photo

Business Card

Leaflet

Flyer Banner

Lamination

Binding etc

Onlineq Web design

q CMS

q E Commerce

q Data Recovery

07918293828

KxPua, 1 KcPx’r : mJuJVP†r FTpMmPTr mqmÂf KxoTJPctr jJ’JrßTîJKjÄ TPr FmJr mJuJV† gJjJr SKxS KxPuPar KcKxPT ÉoKT ßh~J yP~PZÇKxo ßTîJKjÄP~r KvTJr FA pMmPTr jJoK\fM Ko~JÇ KfKj mJuJV† CkP\uJrkNmt ‰kujkMr ACKj~Pjr \JuJukMrVJPor kmJxL @\oJj @uLr ßZPuÇFA WajJ~ K\fM Ko~J mJhL yP~ vKjmJrmJuJV† gJjJ~ FTKa xJiJre cJP~KrTPrPZj, pJr jÄ-1048Ç K\fM Ko~J\JjJj, TP~T Khj @PV ßT mJ TJrJfJr mqmÂf KxoTJPctr jJ’Jr ßTîJKjÄTPr mJuJV† gJjJr SKxPT KmKnjú nM~JÈAjlrPovj' ßh~Jxy ÉoKT SVJuJVJu TPr @xKZuÇvKjmJr KmTJPu mJuJV† gJjJr FThukMKuv K\fM Ko~Jr V´JPo KVP~ fJPTgJjJ~ KjP~ pJ~Ç gJjJ~ pJS~Jr kr

SKx fKrTáu AxuJo fJuMThJr K\fMKo~Jr xPñ TgJ mPuj FmÄ fJ“ãKeTfJr mqmÂf ßoJmJAu ßlJjKar xMAYIl TPr rJPUjÇ ßoJmJAu mºgJTJm˙J~ @mJrS FTA jJ’Jr ßgPTSKxr ßoJmJAPu ßlJj KhP~ ÉoKT SVJuJVJu TrJ y~Ç K\fM Ko~JrKxoTJPctr jJ’Jr ßTîJKjÄ TrJ yP~PZ FAKmw~Ka mM Pf ßkPr K\fM Ko~JPT gJjJ~xJiJre cJP~Kr TrJr krJovt ßhjSKxÇ K\fM Ko~J mPuj, gJjJ~ xJiJrecJP~Kr TPr SAKhj rJPf @Ko mJKzPfpJS~Jr kr KxPuPar KcKx \~jJu@PmhLj @oJr ßoJmJAPu ßlJj TPrmPuj ÈPfJoJr FA jJ’Jr ßgPT @oJPTßlJj TPr ÉoKT S VJuJVJu TrJyP~PZ'Ç K\fM Ko~J F xo~ KcKxPTmPuj, @oJr KxoTJPctr jJ’Jr ßTîJKjÄTrJ yP~PZ, @kKj mJuJV† gJjJr

SKxPT ßlJj TrPu Fr xfqfJkJPmjÇmJuJV† gJjJr IKlxJr AjYJ\tfKrTáu AxuJo fJuMThJr WajJrxfqfJ ˝LTJr TPr mPuj, K\fM Ko~JjJPor SA ßZPuKar KxoTJPctr jJ’JrßTîJKjÄP~r oJiqPo @oJPT S KcKxxqJrPT ßlJj TPr ÉoKT VJuJVJuTrJxy KmKnjú nM~J fgq KhP~ KmÃJ∂TrJr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ F KmwP~ KcKxxqJr @oJr TJPZ ßlJj KhP~KZPuj,@Ko xqJrPT Kmw~Ka mMK^P~ mPuKZÇFKhPT xJAmJr âJAPor @v´~ KjP~ßoJmJAPur KxoTJPctr jJ’Jr ßTîJj TPrk´vJxPjr TotTftJPhr ÉoKT ßh~JrWajJ~ K\fM Ko~Jr kKrmJrxymJuJVP†r ßoJmJAu ßlJjmqmyJrTJrLPhr oPiq FT irPjr@fÄT ßhUJ KhP~PZÇ

KxPua, 1 KcPx’r : jmLV† CkP\uJr kJyJKz FuJTJKhjJrkMPr FT VOymiNPT iwte ßYÓJ oJouJr S~JPr≤nMÜ@xJKo jmLV† ßkRr @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhTlP~\ @oLj rJPxuPT TJrJVJPr ßk´re TrJ yP~PZÇßxJomJr yKmVP†r jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmMqjJPuyJK\r yPu @hJuPfr KmYJrT KTre TáoJr yJSuJhJr fJPTTJrJVJPr ßkrPer @Phv ßhjÇIKnPpJPV \JjJ pJ~, YuKf mZPrr 14 FKku kPyuJ ‰mvJPUjmLV† CkP\uJr V\jJAkMr ACKj~Pjr ßuJVÅJS V´JPorxJPmT ACKk ßY~JroqJj vJy ßjS~JP\r ßZPu jmLV† ßkRr@S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT lP~\ @oLj rJPxuxy5 hMmtO• kJvõtmftL TJ~˙VJPor FT VOymiNPT WPr FTJ ßkP~

iwtPer ßYÓJ TPrÇ kPr SA oKyuJr KY“TJPr fJrJ kJKuP~pJ~Ç rJPxu hLWtKhj iPr SA VOymiMPT C•qÜ TrfÇ FWajJ~ VOymiN @hJuPf oJouJ TPrjÇ CÜ oJouJ~ fh∂k´KfPmhPj IKnPpJV kóJKef y~Ç ßxJomJr oJouJr YJ\tVbjTJPu rJPxu @hJuPf yJK\r yPu fJr \JKoj jJo†MrTPr ß\uyJ\Pf ßkrPer KjPhtv ßhj KmYJrT KTre TáoJryJSuJhJrÇFZJzJS èKu, ßmJoJ lJKaP~ fJr YJYJr ßTJKa aJTJ oNPuqrmJKz \mr hUPur WajJ~ @rS FTKa oJouJ~ kiJj @xJKolP~\ @oLj rJPxuxy fJr KkfJ vJy ßjS~J\, xoxM,ZJKær, oJoMjxy TP~T\j S~JPr≤nMÜ y~Ç IkrKhPT@PrTKa I˘ oJouJ~S ßx S~JPr≤nMÜ y~Ç

KmKvÓ VJPot≤x mqmxJ~L orÉo @\Jh@yoh ˛rPj KouJh S ßhJ~J oJyKlu

PoJ: vKlT @yoh07861646560

PvU oKl\Mr ryoJj07436796415

yJ\L @»Mu @Kuo07714035479

PpJVJPpJV

fJKrU ” 5 KcPx’r vKjmJr

(mJh ß\Jyr)

˙Jj” KmsTPuAj \JPo

oxK\h, u¥j A1

PhJ~J oJyKlPur @\Jh@yoPhr kKrKYf mºá-mJºm S@∂L~ ˝\jPT vKrT yS~Jr

KmKjf @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ

mJuJVP†r ßoJmJAu ßlJPjrKxoTJct ßTîJKjÄ @fÄT

jmLVP† iwte ßYÓJ oJouJ~ @'uLV ßjfJ TJrJVJPr


mvflvwnK

PhPvr xÄmJh

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Najat Islami MarkazVJo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” vLoñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓACPTr FTKa kP\Ö

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNyu m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇu KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇu uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA kKvãe u TKŒCaJr kKvãeu CjìMÜ kJbJVJrÇu PTJrIJj kKvãe (Kyl\ KmnJV)u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr

KmkhV˙ oJjMPwr ßxmJÇu lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj kP~J\jxTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT

xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank DetailsNajat foundation

HSBC Bank

Sort Coad: 40-06-30

AC: 41605445

oJSuJjJ ZJPuy IJyohyJKohL, kKfÔJfJ KkK¿kJu,jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç

Contact:0795738202102072476100

Charity Reg. 1133459

mvflvwnK mJÄuJ ßkJˆ kzMj

KmùJkj Khj

dJTJ, 30 jPn’r : jJAPTJ hMjtLKfoJouJ~ Kjoú @hJuPf \JKojßkP~PZj UJPuhJ K\~JÇ @hJuPf@®xoktPer kr KmFjKkßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr@Aj\LmL \JKoj @Pmhj TrPu@hJuf fJ o†Mr TPrÇ @r FoJouJ~ IKnPpJV VbPjr ÊjJKj yPm28 KcPx’rÇ Fr @PV ßmuJ 12aJ23 KoKjPa @hJuPf yJK\r yjUJPuhJ K\~JÇFKhPT, UJPuhJ K\~Jr @hJuPf@®xokte CkuPã xTJu ßgPTAdJTJr oMUq oyJjVr yJKTo @hJuPfoNu laT, ß\uJ \\ @hJuPfr oNulaT S dJTJr oyJjVr hJ~rJ \\@hJuPfr oNu laT S dJTJr KkKkIKlPx (PrmKf oqJjvj) mJzKfkMKuv S rqJm ßoJfJP~j TrJ yP~PZÇ

2007 xJPur 9 KcPx’r ßf\VÅJSgJjJ~ TJjJcJr ßTJŒJKj jJAPTJrxPñ I˝ò YMKÜr oJiqPo rJPÓsr KmkMukKroJe @KgtT ãKfxJij S hMjtLKfrIKnPpJPV UJPuhJ K\~Jxy kÅJY\PjrKmÀP≠ hMhPTr xyTJrL kKrYJuToMyJÿh oJymMmMu @uo jJAPTJ hMjtLKfoJouJKa TPrjÇkPr 2008 xJPur 5 ßo F oJouJ~UJPuhJ K\~Jxy 11 \Pjr KmÀP≠dJTJr oMUq oyJjVr yJKTPor@hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TPrjhMjtLKf hoj TKovPjr xyTJrLkKrYJuT Fx Fo xJPyhMr ryoJjÇIKnPpJVkP© k´J~ 13 yJ\Jr 777ßTJKa aJTJr rJÓsL~ ãKfr IKnPpJV@jJ y~ÇF oJouJr Ijq @xJKorJ yPujxJPmT @AjoπL mqJKrˆJr oShMh

@yoh, xJPmT \ôJuJKj kKfoπL F ßTFo ßoJvJrrl ßyJPxj, xJPmT oMUqxKYm TJoJu CK¨j KxK¨TL, \ôJuJKjS UKj\xŒh oπeJuP~r xJPmTnJrk´J¬ xKYm UªTJr vyLhMuAxuJo, xJPmT KxKj~r xyTJrL xKYmKx Fo ACZMl ßyJxJAj, mJPkPérxJPmT oyJmqm˙JkT oLr o~jMu yT,xJPmT xKYm ßoJ. vKlCr ryoJj,mqmxJ~L KV~Jx CK¨j @u oJoMj,dJTJ TîJPmr xJPmT xnJkKf ßxKuonëÅA~J S jJAPTJr hKãe FKv~JKmw~T nJAx ßk´KxPc≤ TJPvovrLlÇkPr UJPuhJ K\~Jr @PmhPjrßk´KãPf yJAPTJPatr KjPhtPv k´J~xJfmZr ˙KVf gJTJr kr, ßxJomJrÊÀ yPò jJAPTJ hMjtLKf oJouJrKmYJr TJ\Ç

\JKoj ßkP~PZj UJPuhJ yJ\fUJjJ ßgPT kJuJPuj@xJKo xJPmT Fx@A

dJTJ, 30 jPn’r : kMKuv ßylJ\PfKjptJfPj mqmxJ~L lJÀT ßyJPxPjroOfMqr WajJ~ TrJ yfqJ oJouJr FT@xJKo rJ\iJjLr TJlÀu gJjJrxJPmT CkkKrhvtT (Fx@A)ßr\JCu TKro kJPaJ~JrL Vf ßrJmmJr@hJuPfr yJ\fUJjJ ßgPT kJKuP~ßVPZjÇ \JKoj jJTY yS~J Kfj@xJKoPT yJ\fUJjJ ßgPT TJrJVJPrkJbJPjJr xo~ fÅJr kJuJPjJr Kmw~KairJ kPzÇ F WajJ~ ßTJPfJ~JKugJjJ~ FTKa oJouJ TrJ yP~PZÇ@hJuf xN© mPuPZ, dJTJr KmPvw\\ @UfJÀöJoJPjr @hJuPfVf ßrJmmJr xTJPu @®xokte TPr\JKoPjr @Pmhj TPrj FA yfqJoJouJr Kfj @xJKo TJlÀu gJjJrxJPmT hMA CkkKrhvtT jMÀöJoJj Sßr\JCu TKro kJPaJ~JrL FmÄkMKuPvr fgqhJfJ (PxJxt) rfj mJmMÇ@hJuf Kfj\PjrA \JKoPjr@Pmhj jJTY TPr fÅJPhr TJrJVJPrkJbJPjJr @Phv ßhjÇ @hJuffÅJPhr KmÀP≠ yJ\Kf kPrJ~JjJS\JKr TPrjÇ kPr fÅJPhr @hJuPfryJ\fUJjJ~ KjP~ pJS~J y~Ç fPmKmPTPu @xJKoPhr TJrJVJPrkJbJPjJr xo~ kMKuv mM^Pf kJPr,FT @xJKo (Pr\JCu) ßjAÇ@hJuf xN© mPuPZ, Vf ßrJmmJr FA

oJouJ~ @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJVVbj TrJ y~Ç @VJoL 19 \JjM~JKrxJãq VýPer \jq Khj iJpt TrJyP~PZÇxN© mPuPZ, @xJKo ßr\JCu TKroxyKfj\Pjr KmÀP≠ yJ\Kf kPrJ~JjJ\JKrr kr fÅJPhr dJTJr oyJjVrhJ~rJ \\ @hJuPfr kMKuPvryJ\fUJjJ~ KjP~ pJS~J y~Ç ßxUJjßgPT ßr\JCu ßTRvPu ßmKrP~kJKuP~ ßVPZjÇSA yJ\fUJjJr hJK~Pfô KZPujnJrk´J¬ TotTftJ (SKx)ßoJmJUUJÀuÇ F KmwP~ \JjPf fÅJrxPñ ßpJVJPpJV TrJr ßYÓJ TPr fÅJroMPbJPlJj j’r mº kJS~J pJ~ÇFA oJouJr mJhLkPãr @Aj\LmL@mM ‰f~m xJÄmJKhTPhr mPuj,@xJKo jMÀöJoJj S ßr\JCu TKroyJAPTJat ßgPT \JKoPj KZPujÇ kPrKjoú @hJuf ßgPT I∂mtftL \JKojßjjÇ Vf ßrJmmJr Kfj @xJKor\JKoPjr ßo~Jh ßvw yS~J~ fÅJrJ@hJuPf @®xokte TPr \JKoPjr@Pmhj TPrjÇ @hJuf fJ jJTYTPr fÅJPhr TJrJVJPr kJbJPjJr@Phv ßhjÇoJouJr xÄKã¬ KmmrPe \JjJ pJ~,lJÀT ßyJPxj rJ\iJjLr TJlÀuFuJTJ~ mqmxJ S KbTJhJKrr TJ\

TrPfjÇ 2012 xJPur 19 ßlms∆~JKrxºqJ~ @xJKo CkkKrhvtTjMÀöJoJj S kMKuPvr ßxJxt rfjTJlÀPur FTKa KˆPur ßhJTJjßgPT lJÀTPT oJouJ @PZ mPugJjJ~ KjP~ pJjÇ rJPf lJÀPTr nJATJlÀu gJjJ~ ßUÅJ\ KjPf ßVPugJjJyJ\Pf KY“TJr ÊjPf kJjÇ fÅJPTZJzPf 50 yJ\Jr aJTJ hJKm TPrj@xJKorJÇ aJTJ jJ ßhS~J~ 21ßlms∆~JKr lJÀTPT TJlÀu gJjJr57(2)12 j’r oJouJ~ ßV´¬JrßhKUP~ KroJP¥ ßjS~Jr @Pmhj TPrkMKuvÇ @hJuf lJÀPTr vrLPr@WJPfr KY¤ ßhPU KroJP¥r @PmhjjJTY TPr fÅJPT TJrJVJPr kJbJPjJr@Phv ßhjÇ 22 ßlms∆~JKr lJÀTTJrJVJPr IxM˙ yP~ kzPu fÅJPTTJrJ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç kPrTJrJ yJxkJfJPu fÅJr rÜmKo yPufÅJPT 28 ßlms∆~JKr dJTJ ßoKcPTPukJbJPjJ y~Ç ßxUJPj KYKT“xJiLjIm˙J~ lJÀT oJrJ pJjÇ F WajJ~fÅJr ßmJj kJrnLj yT FA oJouJTPrjÇ YuKf mZPrr 1 oJYt kMKuvfh∂ ßvPw 304/342/114/109iJrJ~ IKnPpJVk© ßh~Ç VfTJu@hJuf 302 iJrJ~ IgtJ“ yfqJrIkrJPi Kfj @xJKor KmÀP≠IKnPpJV Vbj TPrjÇ


mvflvwnK

PhPvr Umr

� �� #$��&��'��)*��$''(�� '&�'&��

�'�#$� ��"'&��

��

�#&!�'%��'$#�#*'()�'%%#))#'&�(� '(��

��

��

��

�+(��(,#��)

dJTJ ßcÛ, 30 jPn’r : jJrJ~eVP†rÛMuZJ© rJKTmMu AxuJo Aoj yfqJoJouJ~ YJr\Pjr oOfMqh§ KhP~PZ@hJufÇ ßxJomJr jJrJ~eVP†rKmPvw asJAmMqjJu-1 Fr KmYJrTIKfKrÜ ß\uJ S hJ~rJ \\ Ko~JK\ßoJyJÿh vyLhMu AxuJo hMA mZr@PVr F yfqJ oJouJr rJ~ ßWJweJTPrjÇh§k´J¬ @xJKorJ yPuj- xJr\JyJj@uL \Lmj, \JoJu, xJAhMr ryoJj SßfJlJöuÇ fJPhr oPiq xJAhMrryoJj S ßfJlJöu kuJfT rP~PZjÇoJouJr jKg ßgPT \JjJ pJ~, mªrgJjJr TJofJu oJKuKnaJ VJPor jmoßv´Ker ZJ© rJKTmMu yJxJj AojPT

FuJTJ ßgPT 2014 xJPur 29\JjM~JKr rJPf Ikyre TrJ y~ÇFrkr AoPjr oJ ßlrPhRxL ßmVPorTJPZ ßoJmJAu ßlJPj hMmtO•rJ 10 uJUaJTJ oMKÜke hJKm TPrÇFTA mZPrr 6 oJYt FuJTJr FTKaoMrKVr UJoJPrr ßcJmJ~ käJKˆPTr m˜J~AoPjr VuJTJaJ uJv kJS~J pJ~ÇIKfKrÜ kJmKuT k´KxKTCar F ßTFo l\uMr ryoJj \JjJj, KjPUÅJP\rkr SA mZPrr 4 ßlms∆~JKr AoPjr oJßlrPhRxL ßmVo (32) mJhL yP~ gJjJ~oJouJ TPrjÇ oJouJ~ TJofJuoJKuKnaJ VJPor jJKxPrr ßZPu \Kxo,\KxPor L vJyJrJ mJjM, KxrJP\r ßZPuoJxMo S jMÀu @Koj, k´KfPmvL

@ACm @uLr ßZPu Kk~JrPT @xJKoTrJ y~ mPu \JjJj KfKjÇ FKkKk@PrJ \JjJj, kPr kMKuv xPªynJ\jYJr\j TJofJu oJKuKnaJ V´JPor@»Mx ßxJmyJPjr ßZPu xJAlMr ryoJjSrPl xJAlMu (23), oyæf @uLrßZPu ßfJlJöu ßyJPxj (22), @uL@yoh oKfr ßZPu \JoJu (22),jMÀu AxuJPor ßZPu vJy\JyJj SrPl\LmjPT (21) ßV´lfJr TPrÇ FPhroPiq Kfj\j 164 iJrJ~ \mJjmKªßhjÇ jJrJ~eVP†r ßxJjJrVJSCkP\uJr ßoJVrJkJzJ FuJTJrFAYK\Fx OKf ÛMPur jmo ßvKer ZJ©KZu rJKTmMu AxrJo AojÇ

ÛáuZJ© Aoj yfqJ~YJr\Pjr oOfMqh§

dJTJ, 30 jPn’r : mJÄuJPhPvFAY@AKn/FAcPxr k´PTJk ToyPuS xÄâoe ßgPo ßjAÇ F UJPf@∂\tJKfT Igt-xyJ~fJ TPo pJS~J~ßhvKa FUPjJ MÅKTr oPiq @PZÇ fJAxrTJr FmÄ ßmxrTJKr xÄ˙JPThJfJPVJÔLr Skr Kjntr jJ TPriJrJmJKyTnJPm TJptâo YJKuP~ ßpPfyPmÇ ßrJVKa k´KfPrJPi ßmKv x\JVgJTPf yPmÇVfTJu ßrJmmJr ˆqJ¥Jct YJatJctmqJÄPTr xyJ~fJ~ k´go @PuJ@P~JK\f ÈFAY@AKn FAcxxPYfjfJ: @oJPhr TreL~' vLwtTßVJuPaKmu ‰mbPTr @PuJYPTrJ FxmTgJ mPuPZjÇ rJ\iJjLr TJrS~JjmJ\JPr kgo @PuJr TJptJuP~ IjMKÔf‰mbPT xûJuPTr hJK~fô kJuj TPrjkgo @PuJr xyPpJVL xŒJhT @»MuTJA~MoÇQmbPT fgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuj,FAY@AKn/FAcx k´KfPrJPixPYfjfJ ‰fKrPf VeoJiqo FKVP~FPu ˝J˙qxÄâJ∂ UrY IPjT TKoP~@jJ x÷mÇfgqoπL mPuj, ÈFAY@AKn/FAcx,TqJjxJr-F irPjr ßrJV k´KfPrJPixrTJPrr mrJ¨ ToÇ @KoS fhKmrTrm, pJPf @VJoL mJP\Pa mJzKfmrJ¨ ßhS~J x÷m y~Ç' KmKnjúßmxrTJKr xÄVbj xPYfjfJoNuTKaKnKxxy pJ ‰fKr TPrPZ, fJr TKkoπeJu~PT KhPu xrTJKr VeoJiqPokÝJPrr kJvJkJKv ßmxrTJKrßaKuKnvjxy KmKnjú oJiqoPT KmjJoNPuq kÝJPrr IjMPrJi TrPmj mPu\JjJj fgq oπLÇ KfKj mPuj, @r FirPjr kYJr ÊiM FT Khj TPr ßgPo

gJTPu YuPm jJÇ TJre, ßvw KmYJPrIKmrJo kYJPrr VnLr knJm @PZÇyJxJjMu yT AjMfgqoπL IKnmJxLvKoTPhr È˝et kmJxL' @UqJ KhP~ fÅJrJpUj KmPhPv pJPmj FmÄ ßhPv KlrPmj,fUj FA ßrJVKa kKfPrJPi TL TrPfyPm, fJ mJÄuJ~ xy\ TPr ZJKkP~ßuKoPjKaÄ TPr KmoJjmªPrA fÅJPhryJPf KhP~ ßhS~Jr krJovt ßhjÇQmbPT oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJuP~rkKfoπL ßoPyr @lPrJ\ YMoKT mPuj,@vkJPvr ßhPvr fMujJ~ mJÄuJPhPvrIm˙J nJPuJ, F TgJ oPj TPr WMKoP~gJTPu YuPm jJÇ ßrJVKa kKfPrJPir\jq ßmKv x\JV gJTPf yPmÇ kKfoπLIKnmJxL jJrL v´KoT FmÄ ßpRjkKuärßpRjTotLPhr kJvJkJKv nJxoJjßpRjTotLPhr xPYfj TrJr Kmw~KaPfèÀfô ßhjÇ\JfL~ FAcx/FxKaKc TotxNKYrCkmqm˙JkT @KjxMr ryoJj mPuj,ßo oJx ßgPT xrTJKr IgtJ~Pj ßhPvr10Ka xrTJKr yJxkJfJPu KmjJ oNPuqFAY@AKn/FAcx ßrJVLPhr \jqKYKT“xJ TJptâo ÊÀ TrJ x÷myP~PZÇ fPm F ßrJPVr ßãP© MÅKTkNet\jPVJÔLPT xPYfj TrPf FUj kpt∂ßx irPjr TJptâo yJPf ßjS~J x÷my~KjÇQmbPTr ÊÀPf kgo @PuJ xŒJhToKfCr ryoJj FAY@AKn/FAcPxrßãP© ßhPvr mftoJj kKrK˙Kf FmÄFA ßrJVKa k´KfPrJPi xPYfjfJ‰fKrPf k´go @PuJr nëKoTJ fMPuiPrjÇ ˆqJ¥Jct YJatJct mqJÄPTr xPñßpRgnJPm F TJptâo @rS mJzJPjJyPm mPu \JjJjÇ KfKj F irPjrTJptâPo xrTJPrr kYJr CPhqJV FmÄ

xyJ~fJ ßmKv k´P~J\j mPuS CPuäUTPrjÇmñmºM ßvU oMK\m ßoKcPTuKmvõKmhqJuP~r (KmFxFoFoAC)xJPmT CkJYJpt IiqJkT j\ÀuAxuJo mPuj, ßTC ^MÅKTkNet ßpRj@Yre TPr gJTPu mJ IKjrJkhk≠KfPf rÜ KhPu mJ KjP\r vrLPrrÜ KjPu, fÅJPT FAY@AKn krLãJTrJPf yPmÇj\Àu AxuJo mPuj, FT KyxJmIjMpJ~L 91 vfJÄv jJrL JoLr oJiqPoF ßrJPV @âJ∂ yPòjÇ fJA kMÀw mJ˝JoLPhr xPYfjfJr \jq KmPvwTJptâo yJPf KjPf yPmÇ FUj kpt∂ßhPv FAY@AKn/FAcx ßrJVLmJºmyJxkJfJu VPz jJ SbJPT ÈuöJ\jT'mPu CPuäU TPrj KfKjÇˆqJ¥Jct YJatJct mqJÄPTr ßyc ImTrPkJPra IqJPl~Jxt KmakL hJvßYRiMrL kKfÔJPjr xJoJK\T hJ~m≠fJr\J~VJ ßgPT fÅJrJ FAY@AKn/FAcxk´KfPrJPi ßpxm TJptâo kKrYJujJTrPZj, fJ fMPu iPrjÇ KfKj ßrJVLrxPñ ‰mwoqoNuT @Yre hNr TrJrKmw~KaPf èÀfô ßhjÇPoPyr @lPrJ\ YMoKT16 mZr iPrFAY@AKn kK\KanPhr KjP~ TJ\TrJ @vJr @PuJ ßxJxJAKar KjmtJyLkKrYJuT yJKmmJ @ÜJr mPuj, FT\jFAY@AKn kK\Kan mqKÜA ßrJVKarkKfPrJioNuT TJptâPo xmPYP~ ßmKvnëKoTJ rJUPf kJPrjÇ KT∂á SAkK\Kan mqKÜPT KYKT“xJr @SfJ~@jPf jJ kJrPu F TJ\ TrJ x÷myPm jJÇ oPj rJUPf yPm, xoxqJKa ÊiMkK\Kan mqKÜr FTJr j~, fJ kKrmJrS rJPÓsrÇ

FAcx kKfPrJPi x\JV gJTPf yPm

dJTJ, 30 jPn’r : mftoJj rJ\QjKfTkKrK˙Kf KmPmYjJ~ 236 ßkRrxnJPfAßo~r kPh KmT· mJ cJKo kJgtL rJUJrKx≠J∂ KjP~PZ KmFjKkÇ vKrTPhr ßpTKa kPh ZJz ßh~J yPm ßxUJPjShPur cJKo k´JgtL gJTPmÇ ßTmuß\JPar nrxJ~ gJTPm jJ KmFjKkÇoNu k´JgtLr kJvJkJKv KmT· k´JgtLPhrfJKuTJS YëzJ∂ TrJ yPòÇ fPm@PVnJPV fJ k´TJv TrJ yPm jJÇßTJPjJ TJrPe hu mJ ß\JPar vKrTPhroPjJjLf k´JgtLr k´JKgtfJ mJKfu yPuKmT· kJgtLPTA xrJxKr xogtj \JjJPmKmFjKkÇ vKrTPhrS SA kJgtLr kPãTJ\ TrPf muJ yPmÇ xÄKväÓ xNP© Ffgq \JjJ ßVPZÇ \JjPf YJAPuKmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq VP~võrYªs rJ~ ßrJmmJr mPuj, k´go TgJyPò- @oJPhr hPur xm ßjfJTotLPTßVlfJr TrJ yPuS @orJ F KjmtJYPjgJTmÇ fOeoNPur ofJof KjP~ huL~k´JgtL YëzJ∂ TrJr TJ\ k´J~ ßvPwrKhPTÇ ßTJPjJ TJrPe xrTJr pKhKjmtJYj TKovjPT mqmyJr TPr@oJPhr huL~ kJgtLPhr kJKgtfJ mJKfuTPr ßx ßãP© @oJPhrS KmT· KY∂JrP~PZÇ hu oPjJjLf kJgtLr kJvJkJKvk´PfqT \J~VJ~ @orJ KmT· k´JgtLSrJUmÇ fPm ßTRvuVf TJrPe fJPhrjJo @PVnJPV k´TJv TrJ yPm jJÇßTJgJS kJKgtfJ mJKfu yPu hu ßgPTSA KmT· kJgtLPT xogtj ßh~J yPmÇ˙JjL~ xrTJr @Aj xÄPvJij, KmPvwTPr huL~ k´fLPT KjmtJYj TrJrßkZPj xrTJPrr Ijq ßTJPjJ ofumrP~PZ mPu oPj TPr KmFjKkÇKmFjKkr FT\j jLKfKjitJrT \JjJj,ãofJxLjrJ ßp ßTJPjJnJPm \~L yP~

ßhPv-KmPhPv fJPhr \jKk~fJ koJeTrPf YJAPmÇ FaJ TrPf KVP~ fJrJKjmtJYPj @v´~ KjPf kJPr jJjJrToTJrYMKkrÇ KmPrJiL kPãr k´JKgtfJmJKfPur oiq KhP~A fJ ÊÀ TrPfkJPrÇ SA ßjfJr oPf, KjmtJYjTKovj jJjJ I\MyJPfA ßp TJrSk´JKgtfJ mJKfu TrPf kJPrÇ ßpPyfMFTJKiT kJgtLr xMPpJV ßjA ßx ßãP©KmFjKkr k´JKgtfJ mJKfu TKrP~

ãofJxLjrJ lÅJTJ oJPb ßVJu KhPfYJAPmÇ x÷Jmq FA TëaPTRvußoJTJPmuJ~ fJrJS KmT· kJgtL ßh~JrF ßTRvu KjP~PZÇxÄPvJKif KmKi IjMpJ~L @xjú ßkRrKjmtJYPj FTA k´fLT KjP~ß\JaVfnJPm IÄv ßj~Jr xMPpJV ßjAÇfPm ß\JaVfnJPm xogtj \JjJPjJrxMPpJV rP~PZÇ jJjJ ßk´ãJkPaKmFjKkr ßjfOfôJiLj 20 huL~ ß\JParmftoJj Im˙J ßmv jJ\MTÇ FTxoP~\JoJ~JPfr oJbkptJP~ vKÜ gJTPuSKmVf TP~T mZPr jJjJ k´KfTëukKrK˙KfPf fJPhr xJÄVbKjT vKÜßjA muPuA YPuÇ F ZJzJ

pM≠JkrJiLPhr hPur kKrY~ KjP~ßnJaJrPhr TJPZ pJS~JS FUj fJPhr\jq TKbj yP~ kPzPZÇ xJiJreßnJaJrPhr oPiq \JoJ~JfPT KjP~ßjKfmJYT iJreJ VJ| yP~PZÇ mftoJPjhuKar èÀfôkNet ßTJPjJ ßjfJAkTJPvq @xPf kJrPZj jJÇ \JoJ~JfmJPh FT FuKcKk ZJzJ ß\JPar IjqvKrTPhr xJÄVbKjT vKÜS muJroPfJ KTZM j~Ç Foj kKrK˙KfPf

pMÜrJP\q Im˙Jjrf KmFjKkr KxKj~rnJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjFTTnJPm KjmtJYPj pJS~Jr kPã ofßhjÇ hPur ßY~JrkJrxj UJPuhJK\~JS TJZJTJKZ oPjJnJm ßhUJjÇß\JPar ‰mbPT KfKj mPuj, @vJ TKr,@kjJrJ xojõ~ TPr TJ\ TrPmjÇiJPjr vLPwr k´JgtLr kPãß\JaVfnJPm xogtj \JjJPmjÇ pKh@kjJPhr ßTJPjJ ßpJVq k´JgtL gJPTfJPhr fJKuTJ ßhPmjÇ @oPu ßj~JyPmÇxJKmtT kKrK˙Kf KmPmYjJ~ FPjßTRvuVf TJrPeA ß\JPar vKrTPhrxPñ KjP~ KjmtJYPj pJS~Jr Kx≠J∂

KjP~PZ huKaÇ fPm KmVf KhPjr oPfJkJgtL KjP~ hrTwJTKwr ßfoj xMPpJVßh~J y~KjÇ ß\JPar Ijqfo vKrT\JoJ~JfS KZu IPjTaJ jojL~Ç IgYKmVf CkP\uJ S xmtPvw dJTJ C•rS hKãe FmÄ Y¢VJo KxKa TPktJPrvjKjmtJYPj \JoJ~JfPT ßcPTS TJPZkJS~J pJ~KjÇ KmFjKkr kJgtLr kPãTJ\ jJ TPr KjK‘~ gJPTj huKaßjfJTotLrJÇ FojKT IPjT \J~VJ~KjP\Phr kJgtLS hÅJz TKrP~ ßh~Ç FKjP~ mOy¸KfmJr ß\JPar ‰mbPTUJPuhJ K\~J \JoJ~JfPT xfTt TPrßhjÇ KfKj \JoJ~Jf ßjfJ @mhMuyJKuoPT CP¨v TPr mPuj, FmJrS KTCkP\uJ KjmtJYPjr oPfJ TrPmj?\mJPm @r ßxrTo yPm jJ mPu \JjJjyJKuoÇxN© \JjJ~, vKrTPhr TJZ ßgPTx÷Jmq k´JgtLPhr fJKuTJ xÄVý TrJyP~PZÇ xm KoKuP~ k´J~ 100KaßkRrxnJ~ fJrJ ßo~r kPh k´JgtLßh~Jr IjMPrJi \JKjP~PZÇ fPmkJvJkJKv fJrJ FaJS mPuPZ,ß\JaPj©L pJ ßhPmj fJPfA x∂áÓgJTPmÇ ßTJPjJ hrTwJTKw TrPm jJÇß\Ja ßjfJPhr Foj jojL~ oPjJnJPmßvw kpt∂ 20-25Ka ßo~r kPh ZJzKhPf kJPr KmFjKkÇ xN© \JjJ~,vKrTPhr ßp TKa kPh ZJz ßh~J yPmfJr mz FTKa IÄv kJPò \JoJ~JfÇKT∂á KjmtJYj TKovPjr Kjmºj mJKfuyS~J~ fJrJ huL~ k´fLPT KjmtJYjTrPf kJrPm jJÇ ßx ßãP© fJrJhuL~ k´JgtL ßhPm ˝fπ KyPxPmÇmftoJj rJ\QjKfT mJ˜mfJ~ \JoJ~JfoPjJjLf k´JgtLPhr FuJTJ~ Im˙JjTrJaJA hJ~ yP~ kPzPZÇ KjmtJYPjroJPb jJoPf jJ kJrPu \~L yS~Jrx÷JmjJ ToÇ ßxA KmPmYjJ~\JoJ~JPfr kJvJkJKv KmFjKkr kãßgPTS KmT· k´JgtL ßh~J yPm SA xmßkRrxnJ~Ç FTA ßTRvu ß\JParIjq vKrTPhr ßãP©S k´P~JV TrJyPmÇ ßTJPjJ TJrPe vKrTPhr kJKgtfJmJKfu mJ \P~r x÷JmjJ ßhUPf jJßkPu KmFjKkr KmT· k´JgtLPTA@jMÔJKjTnJPm xogtj \JjJPjJ yPmÇ\JjPf YJAPu KmFjKkr pMVì oyJxKYmKo\JjMr ryoJj KojM mPuj, xMÔM KjmtJYjyPu @oJPhr k´JgtLrJA KmkMu ßnJPa\~L yPmjÇ xrTJr KjmtJYPj TJrYMKkTrJr jJjJ ßYÓJ YJuJPmÇ ßnJaJrPhrxPñ KjP~ fJPhr wzpπ ßoJTJPmuJTrJ yPmÇ

MAC Solicitors (Masud & Co.)

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud ChowdhurySolicitor of England & Wales

Barrister of Lincoln’s Inn (NP)Unit 1, 1-13 Adler Street

(Near Altab Ali Park)Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:[email protected]

lqJKoKu u � KcPnJxt� cPoKˆT nJP~JPu¿� KYuPcsj T≤sJT SctJr� \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj� AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku� \MKcKv~Ju KrKnC� FK≤s KTî~JPr¿� KxKaP\jvLk� FxJAuJo � ßmAu FKkäPTvj� KcPajvj� jJo kKrmftj � KyCPoj rJAax � kJS~Jr Im FaKjt � ¸¿rvLk KcTîJPrvj

âJAo � oar IPl¿ � TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ � KâKojJu ßcPo\ � oJrJoJKr� kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\ � mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx � uL\ mJ asJ¿lJr � ß\jJPru FKV´Po≤ � ßaPjK¿ FKV´Po≤� yJCK\Ä� mqJÄT âJK≈� ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku � kJatjJrvLk Kcc

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù


mvflvwnK

ßhPvr Umr

KmFjKkr KmT· kJgtL gJTPm xmUJPjAdJTJ, 30 jPn’r : k´JgKoTnJPmßhzv' ßkRrxnJ~ ßo~r k´JgtL YëzJ∂TPrPZ xJPmT rJÓskKf ÉPxAj oMyÿhFrvJPhr ßjfOfôJiLj \JfL~ kJKatÇßrJmmJr mjJjLPf ImK˙f kJKatßY~JroqJPjr rJ\QjKfT TJptJu~r\jLVºJ~ x÷Jmq ßo~r k´JgtLPhrxJãJ“TJr kPmtr kgo KhPj F fJKuTJYëzJ∂ TrJ y~Ç @\S Khjnr ßo~rkPh huL~ oPjJj~j k´fqJvLPhrxJãJ“TJr ßj~J yPmÇ Frkr mJKTßkRrxnJ~ k´JgtL YëzJ∂ TrPm \JfL~kJKatÇKmw~Ka KjKÁf TPr huKar oyJxKYmxJPmT oπL S mftoJj xÄxPhr xÄxhxhxq K\~JCK¨j @yPÿh mJmuMmPuj, ÈPkRrxnJ KjmtJYPj ßo~r kPhk´KfÆKªôfJr @Vý k´TJv TPr k´J~xJPz 4v' ßjfJ @Pmhj TPrjÇFPhr oPiq kgo KhPj xJãJ“TJr VyeßvPw 150 \j ßo~r k´JgtLk´JgKoTnJPm YëzJ∂ TrJ yP~PZÇImKvÓ ßkRrxnJèPuJPf TJrJ ßo~rk´JgtL yPmj fJ @\ xJãJ“TJr Výekmt ßvPw YëzJ∂ TrJ yPmÇ' FKhPT FKrPkJat ßuUJ kpt∂ (rJf xJPz 9aJ)k´JgKoTnJPm YëzJ∂Tíf \JfL~ kJKatrjKoPjvj fJKuTJr oPiq 59 \j ßo~rk´JgtLr jJo kJS~J ßVPZÇ FrJ yPòj-ßoJ. ßVJuJo ßyJPxj, kLrV†bJTárVÅJS, vJoxMu @uo oJˆJr kKa~JY¢V´Jo, @mhMu oJPuT \KTV†KxPua, mJmMu @yPoh TJjJAWJaKxPua, Ko\JjMr ryoJj mJªrmJj,oKymMr ryoJj TáuJCzJ ßoRunLmJ\Jr,oKvCr ryoJj xMªrV† VJAmJºJ,@mhMr ryoJj jJPVvõrL TáKzV´Jo,vKlTáu AxuJo lKrhV† YÅJhkMr,TJPhr ßYRiMrL \ucJñJ jLulJoJrL,@~jJu yT xKUkMr aJñJAu, @\yJrßyJPxj xJfãLrJ xhr, j\ÀuAxuJo oPjJyrhL jrKxÄhL, @K\\MrryoJj xJnJr dJTJ, ßhPuJ~Jr ßyJPxjmLrV† KhjJ\kMr, ÊTár ßYRiMrLrJ\mJzL xhr, fJK\mMr ryoJj kJÄvJrJ\mJzL, ÉoJ~Mj TKmr TuJkzJkaM~JUJuL, ßoJfJPum ßyJPxjKhjJ\kMr xhr, xMÀ\ @uL yJKTokMrKhjJ\kMr, ßyuJu @yPoh ßVJ~JuªrJ\mJzL, oK\mMr ryoJj mzPuUJßoRunLmJ\Jr, l\uMu TKro YJaULußjJ~JUJuL, vKlCöJoJj jJªJAuo~ojKxÄy, \~jJu @PmhLj ‰x~hkMr

jLulJoJrL, FoF S~JhMh Ko~JK\mÀzJ TáKouäJ, ßoJUPuxMr ryoJjuJTxJo TáKouäJ, ßoJ\JPÿu yTaJñJAu xhr, @PjJ~Jr yJSuJhJrTá~JTJaJ kaM~JUJuL, ßoJ. @uJCK¨jTKa~JhL KTPvJrV†, ßVJuJo ßyJPxjßVJhJVJKz rJ\vJyL, rKlTáu @uoTouV† ßoRunLmJ\Jr, ßoJ. oJyoMhßYRiMrL jmLV† yKmV†, S~JKyhMuAxuJo hJChTJKª TáKouäJ, KlPrJ\UJj ohj ßj©PTJjJ, @\yJr @uLhMVtJkMr rJ\vJyL, KxrJ\Mu yToJhJrLkMr xhr, uKflMr ryoJjmhrV† rÄkMr, ßUJrPvh @uoAxuJokMr \JoJukMr, \JKou ßyJPxjlMumJKz~J o~ojKxÄy, @mMu TJuJo@\Jh mrèjJ xhr, AlPfUJÀuAxuJo jSVÅJ xhr, lJÀT @yPohKxrJ\V† xhr, ßoJft\J @yPohVJÄjL ßoPyrkMr, @\Vr @uLjK\rkMr jSVÅJ, ßoJ. oyKxj rJoV†uçLkMr, FjJoMu yT kMKa~J rJ\vJyL,@TfJr ßyJPxj ßVJKmªV† VJAmJºJ,@mhMu oJjúJj jJPaJr xhr, @uyJ\oofJ\ ßyJPxj xM\JjVr kJmjJ,vJyjJ\ @uL YÅJkJAjmJmV† xhr,ßoJ. ßfRKlTáu AxuJo jJPYJuYÅJkJAjmJmV†, rJ\M @yPohßWJzJWJa KhjJ\kMr, yJKl\Mr ryoJj\JoJukMr xhr, FjJoMu yTxKrwJmJKz \JoJukMr, vKlMTáu AxJo,CKukMr TáKzV´Jo, @mM jJAo yKmV†xhr, @Kxl ATmJu YMjJÀWJa KxPuaFmÄ ojxMr @uL TuJPrJ~J xJfãLrJÇ\JjJ ßVPZ, xJPmT rJÓsskKf S \JfL~kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿhFrvJPhr xnJkKfPfô xÄxhL~ ßmJcthPur ßo~r k´JgtL YëzJ∂ TPrjÇKmPrJiLhuL~ ßjfJ S kJKatr KxKj~rßk´KxKc~Jo xhxq rSvj FrvJh,oyJxKYm K\~JCK¨j @yPÿh mJmuM,ßk´KxKc~Jo xhxq FoF xJ•Jr,yJKl\Mr ryoJj, oJxMh kJrPn\,FxFo l~xu KYvfL, KxKj~r pMVì-oyJxKYm IqJcPnJPTa ßr\JCuAxuJo nMA~J, pMVì-oyJxKYm jMÀuAxuJo jNÀ kóMU F xo~ CkK˙fKZPujÇF KmwP~ kJKatr KxKj~r pMVì-oyJxKYmIqJcPnJPTa ßr\JCu AxuJo nëÅA~JßrJmmJr mPuj, fJrJ FTTnJPmKjmtJYj TrPmjÇ F\jq xmtJ®T k MKfÊÀ TPrPZjÇ

\JfL~ kJKatr ßhzvk´JgtL YëzJ∂

dJTJ, 30 jPn’r : ßmKv ovuJhJrUJmJr ßUPu mJzPf kJPr kJT˙Ku mJVqJKˆsT TqJ¿JPrr @vÄTJÇ fPm FKjP~ KY∂Jr TJre ßjAÇ @uM,lMuTKk, ßkÅ~JP\r oPfJ xJhJ rPXrxmK\ KmPvw TPr @uM ßUPukJT˙Kur TqJ¿JPrr @vÄTJFPTmJPrA TPo pJPmÇ FojA hJKmYLPjr ß^K\~JÄ KmvõKmhqJuP~rVPmwTPhrÇ xJrJ KmPvõ 63 uJUoJjMw nMVPZj VqJKˆsT TqJ¿JPrÇ FAßrJPV FrA oPiq oOfMq yP~PZ I∂fkPã 33 yJ\Jr oJjMPwrÇ âovk´JeWJfL yP~ CbPZ ßrJVKaÇ lPu FßrJV k´Kfyf TrPf jfMj kgmJfuJPjJ hrTJrÇ ßpoj nJmJ ßfojTJ\Ç FKVP~ @Pxj YLPjrKmùJjLrJÇ YLPjr KmùJjLrJ ßhUJj,

ßpxm mqKÜ Kj~Kof @uM, ßkÅ~J\,lMuTKkr oPfJ xJhJ xmK\ UJjfJPhr kJT˙Kur TqJ¿JPrr @vÄTJ

To gJPTÇ Fxm xmK\ ZJzJSmÅJiJTKk, ßxuJKr, KmKnjú lu ßUPuSTPo TqJ¿JPrr @vÄTJÇ

TqJ¿Jr k´KfPrJPi @uM

dJTJ, 30 jPn’r : KjmtJYjL k´˜MKfFmÄ KjmtJYj TKovPjr TJPZ KmKnjúhJKm ßfJuJ-hMPaJA xoJjfJPu YJuJPòrJ\QjKfT huèPuJÇ KmFjKk S\JfL~ kJKat KjmtJYj ßkZJPjJr hJKmfMuPuS k´JgtL mJZJAxy xm TJ\YJKuP~ pJPòÇ @S~JoL uLV S \JkJk´JgtLPhr kÝJPr xJÄxhPhrIÄvVyPer \jq KmKi xÄPvJiPjr hJKmTPrPZÇrJ\QjKfT huèPuJr FA ßTRvuLYJPk mqKfmq˜ KjmtJYj TKovjÇmJÄuJPhPvr S~JTtJxt kJKat KmmOKf KhP~KjmtJYj ßkZJPjJr hJKm \JjJPuS@jMÔJKjTnJPm TKovjPT VfTJukpt∂ KTZM mPuKjÇhuèPuJr hJK~fôvLu xN© \JjJ~, ßvwoMyNPftr FA hJKmèPuJ kNre yPm jJmPu oPj TrPZj fÅJrJSÇ @S~JoLuLV xJÄxhPhr ßãJn xJouJPjJr \jqkÝJPr IÄv ßjS~Jr hJKm fMPuPZÇ\JkJ KjmtJYj ßkZJPjJr hJKm TrPuShPur oyJxKYm mPuPZj, fÅJrJ 150KaßkRrxnJ~ k´JgtL YëzJ∂ TPrPZjÇ FroPiq KmFjKkr ßjfJ-TotLPhr oMKÜrhJKmKa èÀfôkNet oPj TrJ yPuS fÅJrJTKovPjr TJPZ Fr ßTJPjJ KyxJmCk˙Jkj TPrjKjÇ VfTJu xºqJkpt∂ @S~JoL uLV fOeoNu ßgPT50Ka ßkRrxnJr ßo~r kPh k´JgtLYëzJ∂ TPr kJKbP~PZÇ VfTJußrJmmJr xTJPu k´go \JfL~ kJKatrkiJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) TJ\LrKTmC¨LPjr xPñ xJãJ“ TPrjÇFrkr pgJâPo @S~JoL uLV SKmFjKkr k´KfKjKi KxAKxr xPñ ßhUJTPr hJKm \JjJjÇ TKovj @\ßxJomJr fJPhr Kx≠J∂ \JjJPjJr@võJx KhP~PZÇFA Kfj hPur FTJKiT ß\qÔ ßjfJ SKjmtJYj TKovj xN© \JKjP~PZ, ßkRrKjmtJYPjr flKxu ßWJweJr kr @rFxm hJKmr ßTJPjJaJA kNre yS~Jrx÷JmjJ ToÇ xrTJKr hPurxJÄxhPhr ßãJn k´voPjr \jqAhPur jLKfKjitJrPTrJ KjmtJYj TKovPj@Pmhj TrJr krJovt KhP~KZPujÇfÅJrJ ßxA @jMÔJKjTfJ ßxPrPZjÇnKmwqPf ˙JjL~ KjmtJYPj pJPfxJÄxhPhr kÝJPrr xMPpJV rJUJ y~,ßx \jq FaJ TKovjPT YJPk rJUJrßTRvu oJ©Ç IjqKhPT KmFjKk S\JfL~ kJKat hJKm fMuPuS mJ˜mfJßoPj Fr \jq KjmtJYj ßgPT xPrhÅJzJPm Foj Im˙JPj ßjAÇ xrTJPrrirkJTz mº S @aT ßjfJPhr ßZPzßhS~Jr hJKm kNre yPuA KmFjKk x∂áÓgJTPmÇKmPTPu KxAKx TJ\L rKTmC¨LjxJÄmJKhTPhr mPuPZj, È@oJPhr KTZMmJiqmJiTfJ @PZÇ 7 ßlms∆~JKrroPiq ßkRrxnJèPuJr ßo~Jh ßvw yP~pJPmÇ ßnJaJr fJKuTJ yJujJVJPhrTJ\ YuJ~ \JjM~JKrPf KjmtJYj x÷mj~Ç FTA xoP~ Kmvõ A\PfoJ yPmÇßlms∆~JKr ßgPT FKkú kpt∂ FTaJrkr FTaJ krLãJ YuPmÇ ßx TJrPe@oJPhr 30 KcPx’Prr oPiqA KjmtJYjTrPf yPmÇ fJ jJ yPu @Aj nñyPmÇ fmM KmFjKk S \JfL~ kJKatr@Pmhj TKovPj @PuJYjJ TPr

Kx≠J∂ \JjJmÇ' xJÄxPhr KjmtJYjLkÝJPr jJoJr xMPpJV ßhS~J-xÄâJ∂hJKmr KmwP~ KxAKx mPuj,ÈrJ\QjKfT hu KTZM hJKm TrPu fJ

@oJPhr KmPmYjJ TrPf yPmÇ @orJpKh @APjr oPiq ßgPT KTZM TrPfjJ kJKr, ßxaJ fJPhr \JKjP~ ßhmÇßxaJS TKovPjr ‰mbPT Kx≠J∂ KjPfyPmÇ'\JfL~ kJKatr k´KfKjKihPur kíJjoyJxKYm K\~JCK¨j @yPoh KxAKxrxPñ xJãJ“ ßvPw xJÄmJKhTPhr mPuj,k´JgtL mJZJA S YëzJ∂ TrPf xo~uJVPmÇ F \jqA KjmtJYj 10 KhjßkZJPjJr hJKm TPrPZjÇ xJÄxPhrkYJPrr xMPpJPVr KmwP~ fÅJrJ @S~JoLuLPVr ßhS~J pMKÜA fMPu iPrPZjÇfÅJrJ TKovPj pJj ßmuJ xJPz 11aJrKhPTÇ@S~JoL uLPVr FTKa jLKfKjitJreLxN© \JjJ~, Vf mOy¸KfmJr huKarTJptKjmtJyL xÄxPhr ‰mbPT xJÄxPhrJßkRr k´JgtLr kÝJPr IÄv ßjS~JrxMPpJV YJAPu huL~ xnJPj©L ßvUyJKxjJ F KmwP~ KjmtJYj TKovPjrxPñ TgJ muJr krJovt ßhjÇ ß\qÔßjfJrJ F hJKmr kPã \JfL~kJKatPTS C“xJy ßhjÇhPur pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu@uo yJKjPlr ßjfOPfô @S~JoLuLPVr k´KfKjKihuKa hMkMr xJPz12aJr KhPT KxAKxr TJPZ pJ~ÇKxAKxr xPñ xJãJ“ ßvPw KfKjxJÄmJKhTPhr mPuj, xJÄxhPhrßTJPjJ KjmtJyL ãofJ ßjAÇ fÅJrJxrTJKr xMKmiJ ßnJV TPrj jJÇKjmtJYjL kÝJPr jJoJr xMPpJV fÅJPhrxJÄKmiJKjT IKiTJrÇ ßx \jq@YreKmKi xÄPvJij TPr xJÄxhPhrkÝJPr jJoJr xMPpJV TPr ßhS~Jr@Pmhj \JKjP~PZ @S~JoL uLVÇ@YreKmKi xrTJPrr @Aj oπeJu~pJYJA-mJZJA TrJr kr YëzJ∂ yP~PZÇfUj @kK• \JjJjKj ßTj \JjPfYJAPu yJKjl mPuj, È@orJ xrTJPrrkPã jA, hPur kPã hJKm\JKjP~KZÇ' KfKj mPuj, È@orJ YJAKjmtJYPj xm hu IÄv ßjPmÇ F KmwP~Ijq huèPuJ ßp hJKm TPrPZ, TKovjfJ ßoPj KjPu @orJ @kK• TrmjJÇ'KmFjKkr k´KfKjKihuKa pJ~ hMkMPrrkr, ßjfOfô ßhj huKar

ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ SxoJjlJÀTÇ fÅJPhr oNu hJKm KZu KjmtJYj15 Khj KkKZP~ ßhS~J FmÄ hPurßV´¬Jr ßjfJ-TotLPhr ßZPz ßhS~JÇ

SxoJj lJÀT xJãJ“ ßvPwxJÄmJKhTPhr mPuj, ßpnJPm irkJTzYuPZ, fJPf KjmtJYPj xmJr \jq xoJjxMPpJPVr ßã© gJTPm jJÇ ßV´¬JrFzJPf KmFjKkr IxÄUq ßjfJ-TotLFuJTJZJzJÇ KmjJ KmYJPr hPuroyJxKYmxy IxÄUq ßjfJ-TotL ß\PuÇKfKj mPuj, È@orJ xmJr oMKÜ hJKmTPrKZÇ xrTJKr TotTftJ S xJÄxPhrJpJPf KjmtJYjPT kńJKmf TrPf jJkJPrj, ßxA mqm˙J KjPf mPuKZÇTKovj @võ˜ TPrPZ, xMÔM KjmtJYjIjMÔJPjr \jq fJrJ xm irPjr mqm˙JßjPmÇ'SxoJj lJÀT @rS mPuj,\JjM~JKrPf 50 uJU jfMj ßnJaJrI∂ntMÜ yPmjÇ fJzJÉzJ jJ TPrflKxu ßWJweJ TrJ yPu fÅJrJ ßnJaßhS~Jr xMPpJV kJPmjÇ ßx \jqKjmtJYj 15 Khj KkKZP~ ßhS~Jr hJKmTrJ y~Ç TKovj @AKj ßmzJ\JPu@aPT gJTPf kJPr jJÇ @AjxÄPvJiPj TPr yPuS jfMjPhr ßnJaßhS~Jr xMPpJV ßhS~J CKYfÇflKxu jJ ßkZJPu KmFjKk TL TrPm\JjPf YJAPu SxoJj lJÀT mPuj,KmFjKk KjmtJYjoMUL huÇ xm KmPmYjJTPr \j˝JPgt Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇxJÄxhPhr KjmtJYjL kÝJPr jJoJrxMPpJV ßhS~Jr KmwP~ ãofJxLj@S~JoL uLV S KmPrJiL hu \JfL~kJKatr hJKm xŒPTt KfKj mPuj,xJÄxPhrJ KjmtJYjL kÝJPr jJoPuxrTJr S TKovPjr nJmoNKft ãáeúyPmÇ KmFjKkr hJKmr KmwP~ KxAKxxJÄmJKhTPhr mPuj, ßpPTJPjJ@AjVf k´Kâ~Jr khPãk @hJuPfpJPmÇ TJCPT pKh y~rJKj TrJ yP~gJPT, ßx \jq @hJuf rP~PZjÇ FT@hJuPf jJ yPu fJr SkPr @hJufrP~PZjÇ KmFjKkr hJKmr C•rßxUJPj rP~PZÇ KfKj mPuj, È@Ko@vJ Trm fJrJ ßxnJPm ßYÓJ TrPmÇfmM @Ko oPj TKr, TJCPT IpgJy~rJKj TrJ CKYf j~Ç @vJ Trm FKmwP~ xmJA x\JV gJTPmÇ' KmFjKkrFTJKiT ßjfJ \JjJj, jfMjßnJaJrPhr xMPpJV ßhS~Jr KmwP~ ßphJKm KmFjKk TPrPZ, KjmtJYj 15 Khj

ßkZJPuS fJ kNre y~ jJÇ ßx \jqßhz oJx ßkZJPjJr of KZu huKarTJrS TJrSÇ ßvw kpt∂ fÅJrJ oQfPTqßkRÅZJPf kJPrjKjÇ F ZJzJ

TJrJmªLPhr ßZPz ßhS~Jr hJKm TrJr@PV huKar ßTJj ßkRrxnJ~ Tf\jßjfJ ßV¬Jr yP~PZj, ßxA fgq-koJeß\JVJz TPr TKovPj \oJ ßhS~JrTgJ mPuKZPuj hM-FT\j ßjfJÇßxaJS fÅJrJ TrPf kJPrjKjÇ


mvflvwnK

ßhPvr Umr

ßkRrxnJ KjmtJYj

huL~ k MKf S AKxrSkr YJk hMPaJA YuPZ

dJTJ, 30 jPn’r : fhKmPrr kJgtLPTYJTKr jJ ßh~J~ rLKfoPfJ uÄTJTJ§WKaP~PZj dJTJr jmJmV† CkP\uJkKrwPhr nJAx ßY~JroqJj S dJTJß\uJ oKyuJ uLPVr xJiJre xŒJhToKr~o \JuJuÇ KfKj ÊiM KjP\AIPvJnj @Yre TPrjKj, huL~ TqJcJrmJKyjL KhP~ CkP\uJ kKrwPhr oJKxTxnJ k§ TPr KhP~PZjÇ fJr KjPhtPvITgq nJwJ~ VJKuVJuJ\ ZJzJS VJP~iJÑJ KhP~ ß\JrkNmtT xm TotTftJPTxnJ˙u ßgPT ßmr TPr ßh~J y~ÇFojKT oKyuJ TotTftJPhrS uJKüfTrPf fJrJ KkZkJ y~KjÇ WajJr@TK˛TfJ~ CkP\uJ ßY~JroqJjUªTJr @mM @vlJT S CkP\uJKjmtJyL TotTftJ (ACFjS) rJK\mMu@yxJjxy IjqJjq TotTftJKTÄTftmqKmoN| yP~ kPzjÇ FTkptJP~ãá… TotTftJrJ Yro KjrJk•JyLjfJroPiq ACFjSr TPã @v´~ ßjjÇFrkr CkP\uJ kvJxPjr kã ßgPT\KzfPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr \jqdJTJ ß\uJ kvJxTPT KuKUfnJPm kMPrJKmw~Ka \JjJPjJ y~ÇF KmwP~ \JjPf YJAPu dJTJ ß\uJkvJxT (KcKx) ßoJ. ßfJlJöu ßyJPxjKo~J ßrJmmJr rJPf mPuj, WajJKa KfKjß\PjPZjÇ @r pJ WPaPZ fJ UMmAKjªjL~Ç KfKj mPuj, pJrJ F irPjr@Yre TPrPZj fJPhr KmÀP≠fh∂xJPkPã @AjJjMV TPbJr mqm˙Jßj~J yPmÇ kfqãhvtLrJ \JjJj, KmTJu4aJ~ jmJmV† CkP\uJ kKrwPhrxPÿuj TPã oJKxT xnJ ÊÀ y~ÇpgJrLKf CkP\uJ ßY~JroqJj UªTJr@mM @vlJPTr xnJkKfPfô xnJ ÊÀ

y~Ç KfKj ˝JVf mÜmq ßh~Jr krCkP\uJ KjmtJyL TotTftJ rJK\mMu@yxJj xÄKã¬ xNYjJ mÜmq KhP~CkP\uJr 17Ka KmnJPVr oPiq kgPoTíKw TotTftJPT mÜmq Ck˙Jkj TrPfIjMPrJi \JjJjÇ KT∂á ybJ“ F xo~ KmjJßoPW m\ kJPfr oPfJ WajJ WPaÇxnJ~ CkK˙f CkP\uJ nJAxßY~JroqJj oKr~o \JuJu xP\JPrßaKmu YJkPz mPuj, ÈF KoKaÄ yPm jJÇVf oJKxT xnJ~ ßp KjP~JV k´˜JmIjMPoJhj ßh~J yP~PZ ßxUJPj fJrxMkJKrvTíf kJgtLPT YJTKr ßh~J y~KjÇfJA F xnJ TrPf ßh~J yPm jJÇ'Frkr fJPT vJ∂ TrJr \jq CkP\uJßY~JroqJj oJAT KjPu KfKj ßmKv KTZMmuJr xMPpJV kJjKjÇ ßhUJ pJ~, mJAPrIPkãoJe xrTJKr hPur kJ~ 30-35\Pjr FTKa hu ÉzoMz TPr xnJ˙PudMPT kPzÇ dMPTA fJrJ oKr~Por kPãIm˙Jj KjP~ FTPpJPV TotTftJPhrITgq nJwJ~ VJKuVJuJ\ TPrÇ F xo~fJrJ KY“TJr KhP~ muPf gJPT ÈF xnJyPf ßh~J yPm jJ, xmJAPT ßmKrP~ßpPf yPmÇ' TotTftJrJ kKfmJh TrJrßYÓJ TrPu fJrJ VJP~ yJf fMPu iJÑJKhP~ xmJAPT ßmr TPr ßh~Ç F xo~FT\j oKyuJ TotTftJS fJPhr yJPfuJKüf yjÇ FKhPT ˙JjL~ @S~JoLuLV, pMmuLV S ZJ©uLPVr jJPoCòOÄUu Fxm TqJcJr xmJAPT ßmrTPr KhP~ mJAPr FPx TotTftJPhrKmÀP≠ jJjJ nJwJ~ ßxäJVJj KhPf gJPTÇSKhPT Kmãá… TotTftJrJ ACFjSrTPã FPx WajJr fLms KjªJ S kKfmJh\JKjP~ fJ“ãKeTnJPm Kmw~Ka CkroyPu \JjJPjJr Kx≠J∂ ßjjÇ

jmJmVP† @uLV ßj©LoKr~Por uÄTJTJ§


mvflvwnK

ßhPvr Umr

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç

Taqwa express &Marriage Bureau

170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 33470794 9008 666 Abdul Noor

Mail: [email protected]

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr

xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

dJTJ, 30 jPn’r : rJ\iJjLr ßf\VÅJSP~VfTJu ßrJmmJr IQmi asJTˆqJ¥ S ˙JkjJCPòPhr ßYÓJr xo~ dJTJ C•r KxKaTrPkJPrvPjr (KcFjKxKx) ßo~r @KjxMuyTPT k´J~ Kfj WµJ TJptf ImÀ≠ TPrßrPUKZPuj v´KoPTrJÇ ßx xo~ kMKuPvr xPñxÄWPwt I∂f 10 \j @yf yjÇ CP•K\fv´KoPTrJ ßo~Prr k´PaJTPur VJKz nJXYMrTPrjÇ ÊÀPf ßruoπLS ßxUJPj KZPujÇ fPmyJñJoJ ÊÀ yPu KfKj YPu pJjÇPo~r @KjxMu yT fÅJr KjmtJYjL IñLTJPr ßpxmKmw~PT IV´JKiTJPrr fJKuTJ~ ßrPUKZPuj, fJroPiq ßf\VÅJSP~r IQmi asJTˆqJ¥ xrJPjJrKmw~KaS KZuÇ hJK~fô VýPer kr hlJ~ hlJ~@PuJYjJ FmÄ I∂f KfjmJr KfKj asJToJKuT SvKoTPhr ßxUJj ßgPT xm JkjJ xKrP~ ßjS~Jrxo~ ßmÅPi ßhjÇ ßx IjMpJ~L 27 jPn’r xmtPvwßo~JhKa ßvw y~Ç fPm VfTJuS F TJ\Ka KfKjßvw TrPf kJPrjKjÇVfTJu ßmuJ FTaJr KhPT KcFjKxKx kNmtPWJweJIjMpJ~L asJTˆqJP¥r ßnfPr VPz SbJ IQmißhJTJjkJa, asJPTr VqJPr\ CPòh ÊÀ TPrÇCPòPhr FTkptJP~ v´KoT S ˙JjL~ mK˜rßuJT\j CPòhTJrLPhr Skr AakJaPTu ZMzPfÊÀ TPrÇ kKrK˙Kf Kj~πPe @jPf @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjL vaVJPjr èKu ßZJPzÇKcFjKxKxr ßuJT\j asJTˆqJ¥ CPòPhr IKnpJjÊÀ TrJr k´J~ 30 KoKja kPr AakJaPTuKjPãk ÊÀ y~Ç ˆqJP¥r ßnfPr hÅJKzP~ gJTJkMPrJPjJ S jÓ TP~TKa asJT CPòh TrJr xo~v´KoPTrJ ybJ“ yJouJ YJuJjÇ ßxUJPj ßruoπLoMK\mMu yT S ßo~r @KjxMu yT CkK˙fKZPujÇ kMKuv TP~TKa èKu ßZJPzÇasJTˆqJP¥r hUu CPòh TrJPT ßTªs TPr xOÓCP•\jJTr kKrK˙Kf KjP~ TgJ muJr \jq ßo~r@KjxMu yT mJÄuJPhv asJT S TJnJct nqJjcsJAnJrx ACKj~Pjr TJptJuP~ pJjÇ ACKj~Pjr

TJptJuP~r mJAPr v´KoPTrJ Im˙Jj KjP~ KmPãJnÊÀ TPrjÇ ßruoπL oMK\mMu yT fUj hs∆f ˙JjfqJV TPrjÇ v´KoPTrJ xzPT aJ~Jr \ôJKuP~KmPãJn TrPf gJPTj FmÄ IKnpJPjr KmÀP≠ßxäJVJj KhPf gJPTjÇ v´KoPTrJ asJTˆqJP¥rxJoPjr xJfrJ˜J ßgPT TJrS~Jj mJ\Jr xzPTrhMA KhPT @zJ@KznJPm asJT-TJnJct nqJj ßrPUpJj YuJYu mº TPr ßhjÇ

PmuJ 1aJ 40 KoKjPa kMKuPvr ßZJzJ èKuPfasJTYJuT \KxoCK¨j @yf yjÇ fÅJPT dJTJßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßjS~J y~Ç dJTJßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur kMKuv TqJPŒrxyTJrL CkkKrhvtT (FFx@A) ßx≤M Yªs hJxmPuj, \KxoCK¨Pjr vrLPrr KmKnjú IÄPv ZrrJèKu ßuPVPZÇdJTJ oyJjVr kMKuPvr ßf\VÅJS KmnJPVrCkTKovjJr (KcKx) Kmkäm TáoJr xrTJr mPuj,v´KoPTrJ ybJ“ kMKuPvr Skr yJouJ YJuJjÇkKrK˙Kf Kj~πPe @jPf kMKuv vaVJPjr KfjKaèKu ßZJPzÇ F ZJzJ nJXYMPrr KvTJr y~ YqJPju@A S YqJPju 24-Fr hMKa VJKzÇ YqJPju

@AP~r VJKzr YJuT @\yJr @yf yjÇv´KoTPhr APar @WJPf KmKcKjC\ßaJP~K≤PlJPrr lPaJxJÄmJKhT fJjnLr @yPohoJgJ~ @WJf kJjÇ fÅJr TqJPorJS nJXYMr TrJy~Ç mJÄuJPhv asJT-TJnJct nqJj oJKuT xKoKfrxJiJre xŒJhT ßoJ. Àõ @uL UJj mPuj,ÈKTZM ßuJT CxTJKj KhP~ kKrK˙Kf ßWJuJPaTrPf ßYP~PZjÇ pÅJrJ AakJaPTu ZMPzPZj,

fÅJPhr oPiq v´KoPTr ßYP~ mKyrJVf ßmKvÇ'asJT S TJnJct nqJj csJAnJrx ACKj~PjrTJptJuP~r ßnfPr CkK˙f xJÄmJKhTPhr ßo~r@KjxMu yT mPuj, ÈrJ˜J~ VJKz kJKTtÄ TPrrJUPmj @r xmJA ßo~rPT VJKu ßhPm, fJ yPmjJÇ ßTJPjJ irPjr hUu mrhJvf TrJ yPm jJÇFr \jq pJ k´P~J\j TrJ yPmÇ ßTJPjJ irPjroJ˜JKj YuPm jJÇ 50 \j Foj yAYA Tru @r@orJ n~ ßkP~ ßVuJo, fJ yPm jJÇ'PnfPr kJ~ Kfj WµJ Im˙JPjr kr KmPTu ßkRPjkÅJYaJr KhPT @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TzJKjrJk•J~ ACKj~j TJptJu~ ßgPT ßmr yj@KjxMu yTÇ ßmr yP~ vKoTPhr CP¨Pv ßhS~J

mÜPmq KfKj mPuj, ÈPp \J~VJ hUu TrJ yP~PZ,fJ ßruSP~r \J~VJÇ oJKuTkã mPuPZ, ßnfPr\J~VJ TPr ßhjÇ @orJ \J~VJ TPr KhP~KZÇrJ˜Jr SkPrr asJTèPuJ ßnfPr dMTPmÇ @orJßnfPr nJPuJ oJPjr aJKotjJu mJjJmÇ' KcFjKxKxrKjmtJyL oqJK\Pˆsa ßoJ. xJoZMu AxuJo VfTJuxºqJ~ mPuj, asJTˆqJP¥r IQmi hUu ßmKvr nJVCPòh TrJ yP~ ßVPZÇ @PrTmJr CPòh IKnpJjYJuJPjJ uJVPf kJPrÇ kPr @uJk-@PuJYjJ TPrßx mqJkJPr Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇ1 jPn’r ßgPT ßf\VÅJS asJTˆqJP¥r IQmi˙JkjJ CPòh KmwP~ KcFjKxKx S asJT-TJnJctnqJj oJKuT xKoKfr oPiq TgJ yPòÇ ßxKhjßrukgoπL oMK\mMu yT S asJT-TJnJct nqJjoJKuT xKoKfr ßjfJPhr KjP~ ßf\VÅJS asJTˆqJ¥FuJTJ kKrhvtj TPrKZPuj ßo~r @KjxMu yTÇfUj KfKj mPuKZPuj, 7 jPn’Prr oPiqasJTˆqJP¥r ßnfPrr IQmi ˙JkjJ jJ xrJPu 8jPn’r ßxèPuJ CPòh TrJ yPmÇ8 fJKrPU FPx ßo~r ßhPUj xzT ßgPT asJTxPrKj, hUuS @PZÇ ßo~r kMjrJ~ 27 jPn’rkpt∂ oJKuTPhr xo~ ßmÅPi ßhjÇ ßmÅPi ßhS~Jxo~ ßvPw VfTJu (29 jPn’r) KcFjKxKxr kãßgPT CPòh IKnpJj YJuJPjJ y~Ç\JjPf YJAPu dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjrßo~r @KjxMu yT mPuj, ßf\VÅJS rJ˜J~ KhjrJfoJumJyL asJT hÅJKzP~ gJPTÇ FPf oJjMPwr YuJYumº yP~ pJ~, pJj\a y~Ç @Ko asJToJKuTPhrxPñ hlJ~ hlJ~ @PuJYjJ TPrKZÇ fÅJrJ rJ˜JßgPT asJT xrJPf rJK\ yjÇ KT∂á KTZM oJjMw@PZj, pÅJrJ Fxm \J~VJ ßgPT xMKmiJ kJjÇ fÅJrJ@oJr TJP\ mJiJ ßhS~Jr ßYÓJ TPrPZjÇ fmM@Ko @oJr TJ\Ka ßvw TPrKZÇ FUj mJKT TJ\kMKuv TrPmÇ @Ko oyJUJuL S TJrS~Jj mJ\JPrrJ˜J kKrÏJr TPrKZÇ fJr xMlu oJjMw kJPòÇoJjMPwr nJPuJr \jq pJ pJ TrJ @oJr kPã x÷mfJ TPr pJmAÇ

IQmi asJTˆqJ¥ CPòPh mJiJ, ImÀ≠ KZPuj ßo~rdJTJ, 30 jPn’r : ßmKxT mqJÄTßTPuïJKrr kJ~ @zJA yJ\Jr ßTJKaaJTJ @®xJPfr IjMxºJj mº TPrKhP~PZ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)ÇxJPz 4 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ßuJkJParIKnPpJV ßgPT 2 yJ\Jr 36 ßTJKa 65uJU aJTJ IjMxºJj TPr oJouJ TrJyPuS mJKT kJ~ @zJA yJ\Jr ßTJKaaJTJr IjMxºJj mº rP~PZÇhMhT xN© \JjJ~, ßmKxT mqJÄPTr 2yJ\Jr 36 ßTJKa 65 uJU aJTJ@®xJPfr IKnPpJPV hJP~r TrJ 56oJouJr fh∂ kptJP~ mJKT kJ~ @zJAyJ\Jr ßTJKa aJTJ ßuJkJPar Kmw~KaUKfP~ ßhUJr TgJ muJ yP~PZÇ F KmwP~FT\j @Aj\LmL mPuPZj, SA @zJAyJ\Jr ßTJKa aJTJ @®xJPfr IKnPpJPVoJouJ jJ TPr fh∂ TrJr xMPpJV ßjAÇhMhT ßY~JroqJj ßoJ. mKhCöJoJj mPuj,56 oJouJr kr ßmKxT mqJÄPTr Ee\JKu~JKfr mJKT aJTJr Kmw~Ka (kJ~@zJA yJ\Jr ßTJKa aJTJ) fhP∂r xo~ßhUJ yPmÇ FrA oPiq oJouJèPuJrfh∂ ÊÀ yP~PZÇ ßmKxT mqJÄPTrxJPmT ßY~JroqJj ßvU @mhMu yJAmJóMPT KjP~ FT kPvúr \mJPm KfKjmPuj, mJóMPT @xJKo TrJ yPm KT yPmjJ∏ F KmwP~ fh∂ kptJP~ ßhUJ yPmÇF KmwP~ FUj @r ßTJPjJ o∂mq TrJpJPm jJÇ F KmwP~ asJ¿kJPrK¿A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhPvr (Ka@AKm)KjmtJyL kKrYJuT c. AlPfUJÀöJoJjmPuj, mJÄuJPhv mqJÄPTr oPfJ kKfÔJjßmKxT mqJÄT ßTPuïJKr KjP~ ßpIKnPpJV hMhPT kJKbP~PZ, fJr kMPrJaJAIfq∂ èÀfô xyTJPr ßhUJ CKYfÇ 56oJouJr mJAPr mJKT @zJA yJ\Jr ßTJKaaJTJ IjMxºJj jJ TPr fh∂ TrJr@AjVf KnK• ßjAÇ

@zJA yJ\Jr ßTJKaaJTJr IjMxºJj mº!


mvflvwnK ßhPvr Umr

112-116 Whitechapel Road ( 2nd Floor), London, E1 1JE

Menu A4 5000 £195

Standing Banner from £50

Vest Printing £3

Window SignsLarge PostersPhotographs

07898727830 / 07468497546

[email protected]@yahoo.co.uk

116 Mile End Road(opp Sports Direct)

E1 4UN

Lanyards from £1.50

T-shirt from £3

Small Sign from £20Business Cards 1000 £60Flyers A5 s/side 5000 £90

Subject to availability. Delivery available.

Logo Design

Menu A4 5000 £195om £3-shirt frTT-shirt fr

000 £195om £3

Menu A4 5000 £195

Standing Banner from £50Lanyards from £1.50Small Sign from £20Business Cards 1000 £60Flyers A5 s/side 5000 £90

Logo Design

000 £195

anner from £50Lanyards from £1.50Small Sign from £20

rds 1000 £60 ide 5000 £9

Vest Printing £3

Window SignsLarge PostersPhotographs

07898727830 / 07468497546

Logo Design

ng £3

nsLarge Posters

30 / 07468497

07898727830 / 07468497546

e2

Subject to availabi

.cerstino@e2prinf

.coahoers@ytin2prnd Roadile E116 M

ts Dorp(opp SE1 4UN

bility. Delivery available.

.uko.c

.uko.cnd Road

t)ecirE1 4UN

dJTJ, 30 jPn’r : ßhPv Vf hMA oJPx FPTrkr FT yJouJr WajJ~ @AFPxr kJvJkJKv FThvT @PV KjKw≠ yS~J \Kñ xÄVbj \JoJ@fMuoM\JKyhLj mJÄuJPhv (P\FoKm) jfMj TPr@PuJYjJ~ FPxPZÇ ß\FoKmr FTaJ IÄv@AFPxr yP~ F ßhPv jfMj oJ©J~ è¬ yJouJmJ jJvTfJ ÊÀ TPrPZ KT jJ, Foj @vïJrTgJS CPbPZÇ@AFPxr Kj\˝ xJoK~TL hJKmT-Fr xmtPvwxÄÛrPe (18 jPn’r IjuJAPj k´TJKvf) hMAKmPhKv yfqJxy YJrKa WajJ~ @AFPxr hJ~˝LTJr FmÄ ß\FoKmr k´vÄxJ S Fr k´KfÔJfJvJ~U @mhMr ryoJjPT ÈvyLh oM\JKyh' @UqJßhS~J~ F xPªy ß\JrJPuJ yP~PZÇ pKhS hMAKmPhKv S k´TJvT yfqJ ZJzJ xJŒ´KfT mJKTWajJèPuJPf ß\FoKm \Kzf mPu kMKuPvr kãßgPT muJ yPòÇFKhPT ArJT-KxKr~JKnK•T xπJxmJhL ßVJÔL@AFPxr IK˜fô F ßhPv @PZ TL ßjA, ßxAKmfTtS jfMj oJ©J ßkP~PZÇ xmtPvw Vf vKjmJrrJ\iJjLr TJorJñLrYPr oxK\Phr AoJo SoM~JKöjPhr xPñ FT @PuJYjJ xnJ~ UJhqoπLTJoÀu AxuJo mPuPZj, ÈmJÄuJPhvPT \Kñ rJÓsmJKjP~ ßTJPjJnJPm F ßhPv k´PmPvr ßYÓJ TrPZpMÜrJÓsÇ' SA IjMÔJPj ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJjUJj TJoJu mPuPZj, ÈmJÄuJPhPv @AFPxrßTJPjJ TJptTuJk mJ IK˜fô ßjAÇ @AFPxr jJoKhP~ @oJPhr oPiq FTKa KmPnh xOKÓ TrPfFmÄ KmPnPhr xMPpJV KjP~ @\PT @oJPhrITJptTr TrJr ßYÓJ TrJ yPòÇ' fPm WajJèPuJ kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~,mäVJr yfqJr mJAPr ßhPv jfMj TPr jJvTfJ ÊÀy~ Vf 4 ßxP¡’r ßgPTÇ SA Khj Y¢V´JPoTKgf uqJÄaJ lKTr ryofCuäJ S fÅJr UJPhoPT\mJA TPr UMj TPr hMmtO•rJÇ ßxA ßgPT F kpt∂14Ka yJouJr WajJ WPaPZÇ Fr oPiq hMA KmPhKv

yfqJr KmwP~ xrTJPrr hJKm ßoPj KjPu mJKTgJPT 12Ka WajJÇ Fr oPiq 11KaPfA ß\FoKmrxŒOÜfJr TgJ @xPZÇ F KjP~ fh∂xÄKväÓTotTftJPhrS UMm FTaJ KÆof ßjAÇ @rk´TJvT l~xJu @PrKlj (hLkj) yfqJPT mäVJryfqJr WajJ~ FUj kpt∂ @jxJÀuäJy mJÄuJKaomJ SA ofJhPvtr ßTJPjJ ßVJÔLPTA xPªy TrJyPòÇP\FoKmr IfLf TotTJ§ kptJPuJYjJ TrPu ßhUJpJ~, 2005 xJPur 17 @Vˆ ßhvmqJkLFTPpJPV ßmJoJ yJouJ TPr KjP\Phr IK˜fô\JjJj ßhS~Jr @V kpt∂ ß\FoKmr jJvTfJrFTaJ mz uãqm˜M KZu oJ\Jr, kLr, UJjTJ,Srx S iotL~ Knjú ofmJPhr mqKÜrJÇ FT hvTkr fJrJ @mJr FTA irPjr uãqm˜MPf@âoPer oiq KhP~ xKâ~ yPuS KTZMKhPjroPiqA fJPhr @âoPe jfMj oJ©J kJ~Ç @r fJyPuJ KUsÓJj iotpJ\T FmÄ Kv~J S mJyJAxŒ´hJP~r Skr @âoeÇ @r ArJT-KxKr~J~@AFPxr oNu uzJAS Kv~JPhr KmÀP≠Ç @mJrkqJKrPx @âoPer oiq KhP~ @AFx fJPhruzJA ßp ArJT-KxKr~Jr mJAPrS ZKzP~ KhPfYJAPZ, ßxaJS kKrÏJrÇFr @PV Vf mZPrr 23 ßlms∆~JKr o~ojKxÄPykMKuPvr Kk´\j nqJPj ^KaTJ @âoe YJKuP~FmÄ FT kMKuvPT yfqJ TPr ß\FoKmr h§k´J¬Kfj ßjfJPT KZKjP~ ßj~ \KñrJÇ fJPhr FT\jyJPl\ oJyoMh SA rJPf irJ kPz âxlJ~JPrKjyf yPuS èÀfôkNet hM\j xJuJyCK¨j SrPlxJPuyLj S ßmJoJ Ko\Jj FUPjJ irJPZÅJ~JrmJAPrÇfgq-CkJP• ßhUJ pJPò, ß\FoKm hMA mZr @PVUMujJ ßgPT è¬yfqJ ÊÀ TPrÇ 2013 xJPur 8@Vˆ UMujJr UJKuvkMPr CÿMu ßoJPoKjj hJKmhJrTKgf iotL~ ßjfJ ‰f~mMr ryoJj S fÅJr KTPvJrßZPuPT \mJA TPr yfqJ TrJ y~Ç SA mZPrr

21 KcPx’Pr dJTJ~ AoJo oJyhLr kiJj ßxjJkKfhJKmhJr uM“lr ryoJjxy Z~\jPT S Vf mZPrr@VPˆ oJSuJjJ jMÀu AxuJo lJÀTLPT yfqJTrJ y~Ç Fr oPiq uM“lrxy Z~ yfqJ~ fKrTáuAxuJo jJPor ß\FoKmr FT\j \Kñ VfÊâmJr dJTJr @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT\mJjmKª KhP~PZjÇ mJKT hMKa WajJ~S ß\FoKmoNu xPªPyÇ Frkr Vf 4 ßxP¡’r Y¢V´JPoTKgf uqJÄaJ lKTr ryofCuäJ S fÅJr UJPhoPT\mJA TPr yfqJ TrJ y~Ç F WajJ~S ß\FoKm\Kzf mPu kMKuv @jMÔJKjTnJPm \JKjP~PZÇPhPv jfMj oJ©J~ yfqJTJ§ ÊÀ y~ 28 ßxP¡’rdJTJr èuvJPj AfJKur jJVKrT fJPmuJKx\JrPT yfqJr oiq KhP~Ç FA yfqJr krkraMAaJPr @AFPxr jJPo hJ~ ˝LTJr TrJ y~ÇoNuf FrkrA ßhPv @AFPxr IK˜fô gJTJ jJ-gJTJ KjP~ KmfTt ÊÀ y~Ç pKhS fJr @V kpt∂@AFPxr Èxojõ~T', ÈKrâMaJr' mJ Èxhxq' hJKmTPr IPjTPT ßV´¬Jr TPr kMKuPvr kã ßgPTVeoJiqoPT \JjJPjJ yPuS fUj fJ KjP~xrTJPrr ßTC k´vú ßfJPuKjÇfJPmuJ yfqJr kÅJY KhPjr oJgJ~ 3 IPÖJmr FTATJ~hJ~ rÄkMPr \JkJKj jJVKrT TáKjS ßyJKvPTyfqJ FmÄ @AFPxr hJ~ LTJPrr kr xrTJPrrkã ßgPT @AFPxr TKgf hJKmPT @rSß\JrJPuJnJPm k´fqJUqJj TrJ y~ FmÄ FxmyfqJr \jq rJ\QjKfT k´KfkãPT hJ~L TrJy~Ç Cn~ WajJ~ KmFjKk-xÄKväÓ TP~T\jPTßV´¬JrS TrJ y~ÇFrkr 4 IPÖJmr BvõrhLPf KUsÓJj pJ\T uMTxrTJrPT VuJ ßTPa yfqJr ßYÓJ S krKhjdJTJ~ KUK\r UJjPT fÅJr UJjTJ~ \mJA TPryfqJ TrJ y~Ç 22 IPÖJmr dJTJr hJÀxxJuJPor fuäJKvPYRKTPf kMKuPvr FFx@AAmsJKyo ßoJuäJPT yfqJ, krKhj @ÊrJr rJPfdJTJ~ Kv~JPhr fJK\~J KoKZPur k´˜MKfTJPu

ßyJPxKj hJuJPj ßmJoJ yJouJ TPrÇ 31 IPÖJmr@K\\ oJPTtPa k´TJvT l~xJu @PrKljPTyfqJ TrJ y~Ç FTA Khj uJuoJKa~J~ @PrTk´TJvT @yPohMr rvLh ßYRiMrLxy Kfj \jPTyfqJr ßYÓJ TPr hMmtO•rJÇ Frkr 4 jPn’r@ÊKu~J~ fuäJKvPYRKTPf FT kMKuv xhxqPTyfqJxy FTA Khj KhjJ\kMPr AfJuL~iotpJ\TPT, 8 jPn’r rÄkMr vyPr mJyJAßTPªsr kKrYJuT ÀÉu @Koj S 12 jPn’r‰x~hkMPr k´fLTL TJrmJuJ~ Kv~J xŒ´hJP~r FTmqKÜPT yfqJr ßYÓJ TrJ y~Ç fJr @PV 10jPn’r rÄkMPrr TJCKj~J~ FT oJ\JPrrUJPhoPT yfqJ TPrÇ xmtPvw 26 jPn’r mèzJ~Kv~J oxK\Ph yJouJ y~ÇFxm yJouJr hMKa KhT @PZÇ FTKa yPuJ oJ\Jr,UJjTJPTKªsT yJouJ, pJ ß\FoKmr @Khuãqm˜MÇ Ikr KhTKa yPuJ KmPhKv jJVKrTyfqJ, KUsÓJj iotpJ\T S Kv~J xŒ´hJP~r Skr@âoeÇ Fr oPiq ß\FoKmr @Kh uãqm˜MPfyJouJr WajJèPuJr KmwP~ @AFPxr kã ßgPTmJ @AFPxr jJPo hJ~ ˝LTJr TPrKjÇ@AFx ßpxm WajJ~ hJ~ ˝LTJr TPrPZ, ßxxmKmwP~ fJPhr Kj\˝ xJoK~TL hJKmT-F fJPhrof TPr mqJUqJS KhP~PZÇ ßpoj: fJPmuJKx\JrPT mPuPZ ÈâMPxcJr'Ç fJPmuJ YJYtKnK•TFjK\SPf TJ\ TrPfjÇ @r TáKjS ßyJKvrKmwP~ muPZ, KfKj \JkJKj jJVKrTÇ pMÜrJPÓsrxyPpJVL \JkJPjr jJVKrTPhr ßpUJPj kJS~JpJPm, ßxUJPj yfqJ TrJ S ßhvKar ˝JgtyJKjTrPm @AFxÇ Kv~JPhr ÈrJKl\J'(kfqJUqJjTJrL) @UqJ KhP~ kMrJj dJTJ~ @ÊrJrrJPf ßyJPxKj hJuJPj yJouJ TrJr hJKm TPrPZ@AFxÇ pKhS mJÄuJPhPvr kMKuv xÄmJhxPÿuj TPr mPuPZ, fJrJ ßyJPxKj hJuJPjyJouJ~ ßjfOfôhJjTJrL \Kñxy kÅJY\jPT ßV¬JrTPrPZÇ fJrJ xmJA ß\FoKmr xhxqÇ

ß\FoKm-@AFx FT xNP© VÅJgJ?dJTJ, 30 jPn’r : Kv·JYJpt \~jMu@PmKhj, TJoÀu yJxJj, Fx FoxMufJj-krmftL mJÄuJPhPvrKY©TuJ~, xOKÓ S k´ùJ~ KYr˛reL~ ßpKv·k´Je oJjMwKa∏ KfKj TJA~MoßYRiMrLÇ @\ fJr k´go oOfMqmJKwtTLÇVf mZPrr FA KhPj mJÄuJPhPvrKY©TuJr Ijqfo FA k´JekMÀwIPjTaJ @TK˛TnJPmA YPu pJj fJrKk´~ Kv·nMmj ßZPzÇ2014 xJPur 30 jPn’r ßmñuCóJñxñLf C“xPm mÜOfJ ßvw TPrKfKj oû ßgPT ßjPo KVP~ @mJr KlPrFPxKZPuj KTZM FTaJ muPf; KT∂áÈ@oJr FTaJ TgJ muJr rP~PZ...'FaMTá mPuA oPûr Skr kPz ßVPuj,ßxA TgJKa @r muJ y~Kj fJrÇ xmJAirJiKr TPr hs∆f fJPT KjP~ ßVPujxKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPuÇ KT∂áffãPe KfKj KYrKhPjr \jq @oJPhrßZPz YPu ßVPZjÇ FnJPmAIjJTJKãfnJPm xoJK¬ Wau FTáPv S˝JiLjfJ khTk´J¬ 82 mZr m~xLTLKftoJj KY©Kv·L TJA~Mo ßYRiMrLrmetJdq \LmPjrÇKjP\r ßoiJ, vó S Kj\˝ ‰vuL ÆJrJKv·xsÓJ KyPxPm KjP\PT Ijjq FTCófJ~ KjP~ ßpPf xão yP~KZPujTJA~Mo ßYRiMrLÇ mqKfâoL FT oJ©JxÄPpJ\j TPrKZPuj mJÄuJPhPvrmAP~r kòh IïPjÇ @r KY©L KyPxPmfJr èÀfô KZu IkKrxLoÇ 50 mZriPr KfKj FA ßã©KaPT nPr fMPuPZjk´JYMpt @r ‰mKYP©qÇ F ßhPvr k´TíKfS \LmjPT KfKj fJr TqJjnJPx iJreTPrPZj IØMf oofJ~Ç

fJr YPupJS~Jr Khj

20 - 21 Bangla Post 03 - 09 December, 2015

mvflvwnK

||| rPev ‰o© |||

xm mJiJ-KmkK•, jJjJ k´KfTëufJ-k´KfmºTfJIV´Jyq TPr xLoJyLj xJyPxr xPñpM≠JkrJiLPhr KmYJr S @hJuf-k´h• vJK˜TJptTr TrJg pM≠JkrJiLPhr lÅJKx ßh~Jrk´Kâ~J ÊÀ TrJr TJP\ xJyKxTfJr xPñIV´xr yS~Jr \jq oJjjL~ kíJjoπL ßvUyJKxjJPT KmPvwnJPm FmÄ xÄKväÓ IjqPhrS@∂KrT IKnjªjÇ ßhKv-KmPhKv IxÄUqYJkg KmPvw TPr @PoKrTJ S oMxKuo KmPvõr@kK• IV´Jyq TrJr oPfJ mKuÔfJ F mqJkJPrßpnJPm ßhUJPuj fJ IxŒNet oMKÜpMP≠r mJKTIÄv xoJiJ TrPf IPjTaJA xyJ~T yPmKj”xPªPyÇKmPhKvPhr oPiq kJKT˜Jj ßfJ @r ßYPkrJUPf jJ ßkPr fJPhr CÚJ k´TJPvqA KmmOKfoJrlf \JjJu oM\JKyh S xJTJ ßYRiMrLrlÅJKxr ImqmKyf krAÇ iNft ßhvèPuJS fJTrPZ fPm Ik´TJPvqÇ xmA CPkKãf yS~J~\JKfr xJmtPnRo IKiTJrS xÄrKãf yPòÇFA kptJ~aMTár \jq mqKÜVfnJPm ÊiM @KojAg ˝JiLjfJTJoL oMKÜpMP≠r ßYfjJ~IjMxJrL xmJA ITá£nJPm ßvU yJKxjJPTIKnjªj \JjJPòj \JKfPT TuïoMÜ TrJrFA hM„y TJP\ yJf ßh~J~ÇxJoPj @PrJ IPjT KmYJr @hJuPf YuPZFPTr kr FT KmYJrèPuJ ßvw yPm FmÄrJ~S k´TJv yPf gJTPmÇ ßhvmJxLr oPfJ@oJrS k´fqJvJ F \JKfPhsJyL IkrJiLPhrKmÀP≠ @jLf IKnPpJVèPuJ pgJgt mPukóJKef yPm FmÄ IjM„knJPm fJrJ xJ\JkJPmÇ GTqm≠ \JKfPT @PrJ hO|nJPmGTqm≠ TPr @VJoL KhPjr xm YqJPu†PTAßoJTJPmuJ TrPf yPm xlunJPmÇ oPj rJUJhrTJr, ßhKv-KmPhKv v©∆rJ @PrJ ßmKvxÄVKbf yPò, oKr~J yP~ CbPZ k´˜MKfS KjPòore TJoz ßh~Jr \jqÇ @oJPhr frPl fJAk´˜MKf yPf yPm IPjT ßmKv ß\JrhJr, GTqSIPjT ßmKv k´xJKrf S ßuRyhO|Ç \jVeGTqm≠ xÄyKf \JKjP~PZ hM\Pjr lÅJKxr kPrßhvmqJkL @jª CuäJx TPr FmÄ fJr @PVS kPr hMKa \JoJ~JKf yrfJPur cJTk´fqJUqJj TPrÇ fJA \jVPer oPjr TgJaJS@oJPhr mM^Pf yPmÇ@\ KmvõmqJkL xπJx ZKzP~PZ @AFx,ßmJPTJ yJrJo FmÄ @PrJ mÉ jJPo AxuJoLCV´k∫L \Kñ-xπJxLrJÇ Fr IxÄUq kóJeKmvõmqJkL k´KfKhj kJS~J pJPòÇ jJAP\Kr~J,KuKm~J, ArJT, @lVJKj˜Jj, l∑J¿xy @PrJmÉ ßhPvÇ jJrTL~ ±Äxpù YJKuP~ pJPòfJrJ ITîJ∂ IKmv´J∂nJPmÇ APfJoPiqA@AFx fJPhr FT IjuJAj kK©TJ~ xŒ´Kfk´TJKvf FT KjmPº mJÄuJPhPv KvVKVrAyJouJ TrJ yPm mPu hJKm TPrPZÇ pKhSFUPjJ F hJKm SA KjmPºr oPiqA xLoJm≠FmÄ ßTJPjJ @AFx ßjfJ KmmOKf KhP~ mJKnKcSr oJiqPo Foj hJKm FUPjJ C™JkjTPrjKj fmM KjmPº k´TJKvf SA hJKmPT ßyPxCKzP~ ßh~J pMKÜpMÜ yPm jJÇ mrÄ CKYf yPmmqJkT fh∂ YJuJPjJ ßhPvr ßTJgJS fJPhrk´TJvq mJ ßVJkj IK˜fô rP~PZ KTjJ mJk´TJKvf SA fPgqr ßTJPjJ mJ˜m KnK•rxºJj kJS~J pJ~ KTjJÇ FfèPuJ oMxKuoßhPv pKh fJrJ xão yP~ gJPT fPmmJÄuJPhPv kJrJaJ FPTmJPr Ix÷m ßfJ jJ-SyPf kJPrÇ ßpxm \Kñ xÄVbj F ßhPvKmPhKv yfqJ, mäVJr jJoT ßuUT-mMK≠\LmLyfqJ TPr YPuPZ fJPhrS TJPrJ TJPrJ Uryv@AFPxr jJPo gJTPfS kJPrÇ ßVJaJKmw~KaA mqJkT ßVJP~ªJ S xJoJK\T

IjMxºJPjr Kmw~ KyPxPm Výe TPr \ÀKrKnK•Pf xMkKrTK·fnJPm TJP\ ßjPo kzJCKYfÇkJbT-kJKbTJPhr ImVKfr \jq @AFPxr FIjuJAPj k´TJKvf KjmPºr xÄKväÓ IÄv pJÈmJÄuJPhv k´KfKhj'-F 24 jPn’r k´TJKvfyP~PZ fJr C≠OKf KhKò :'mJÄuJPhPv @AFx oPjJjLf FT\j@ûKuT ßjfJr ßjfOPfô K\yJKhrJ xÄVKbfyPò FmÄ hs∆fA yJouJ ÊÀ TrPm mPuÉÅKv~JKr KhP~PZ AxuJKoT ßâ fgJ @AFxÇAKfoPiq KmPhKvPhr @âoe TPr mJÄuJPhPvfJPhr CkK˙Kf \JjJj KhP~PZ mPu fJrJ hJKmTPrPZÇ FTA xPñ mJÄuJPhPv @AFPxrIK˜fô ßjA mPu @S~JoL uLV xrTJPrrhJKmr xoJPuJYjJ TPrPZ ArJT SKxKr~JKnK•T F \Kñ xÄVbjKaÇ'@AFPxr IjuJAj oqJVJK\j ÈhJKmT'-Fr

mrJf KhP~ 23 jPn’r nJrPfr xmtJKiTkÝJKfr AÄPrK\ ‰hKjT ÈaJAox Im AK¥~J'rFT k´KfPmhPj F fgq ßhUJPjJ yP~PZÇk´KfPmhjKaPf muJ y~, dJTJ~ KmPhKvjJVKrTPhr yfqJr oJiqPo fJrJ KfCKjKx~JßgPT ÊÀ TPr mJÄuJPhv kpt∂ KmvJu nëUP-TftOfô ˙JkPj xão yP~PZÇ @u-TJP~hJrßjfOPfôr xoJPuJYjJ TPr KjP\PhrA@∂\tJKfT K\yJPhr ßjfJ mPu hJKm TPr muJyP~PZ, nëUP-r kKrKi FfA KmÕf TrJ yPmßpj @AFx IKiTíf nëUP-r xNpt I˜ jJ pJ~ÇÈhJKmT' oqJVJK\Pj muJ yP~PZ, @AFxgJTPmÇ KxKr~J ßgPT ArJT, oiq FKv~JßgPT TPTvJx, KfCKjKx~J ßgPT mJÄuJPhvkpt∂ @AFPxr Km˜Jr WPaPZÇ pKhSmJÄuJPhPv mftoJj oMvKrT xrTJr ãofJ~ÇKUuJlf ffhNr kpt∂ KmÕf yPm ßpj xNpt I˜jJ pJ~ @AFx nëUP-Ç mJÄuJPhPv KmPhKvjJVKrTPhr Skr yJouJ S ßyJxKj hJuJPjrKv~J xoJPmPv yJouJ~ hJ~L TrJr oJiqPo@∂\tJKfT K\yJPhr ßjfJ KyPxPm @AFPxrhJKmPT ßpRKÜT kóJe TPrÇ @AFx hJKmTPrPZ, UKulJr @PhPv xKÿKuf CÿJyFTPpJPV TJ\ TrPZÇ Fr iJrJmJKyTfJ~KfCKjKx~J ßgPT mJÄuJPhv kpt∂ KmvJußUuJlPf âMPxcJr \JKfr FT\j jJVKrTSvJK∂ S KjrJk•J kJPm jJÇ F \jq @r FT\KñPVJÔL @u-TJP~hJr CP¨Pv @AFxmPuPZ FTTnJPm K\yJh TrJr ßTJPjJ pMKÜßjA, FUj xo~ FPxPZ GTqm≠nJPm FT\jTárJAv ßjfJr ßjfOPfô K\yJh TrJrÇ TárJAKvßjfJ KyPxPm @AFPxr UKulJ @mM mTr

@u mJVhJKhPT ßmJ^JPjJ yP~PZ FmÄ fJrJhJKm TPrPZ, UKulJPT ImvqA TárJAvßVJP©r yPf yPmÇ@AFPxr hJKm xŒ´Kf C•r @Kl∑TJ, oiqFKv~J S hKãe FKv~J~ fJPhr Ko©K\yJKhPhr vKÜvJuL Im˙Jj FmÄ ßpPyfMArJT S KxKr~J~ fJPhr xhr h¬r fJAmJÄuJPhPvr @S~JoL uLV xrTJPrr@AFxPT yJuTJ TPr ßhUJ ßoJPaS KbT yPmjJÇ @AFx oqJVJK\Pj hJKm TrJ yP~PZ, xJrJKmPvõr K\yJKhrJ FT UKulJr ßjfOPfô TJ\TrPZÇ ßp iJrJmJKyTfJ~ mJÄuJPhPvS@AFx oPjJjLf FT\j @ûKuT ßjfJrßjfOPfô K\yJKhrJ xÄVKbf yPò FmÄ hs∆fAyJouJ ÊÀ TrPmÇpKhS F mqJkJPr Km˜JKrf KTZM muJ y~Kj fPmIjuJAj ßkJˆ ßgPT iJreJ TrJ y~, xJuJKliJrJ~ KmvõJxL mJÄuJPhPvr vLwt \Kñ xÄVbj

ß\FoKm @AFPxr xPñ FTLnëf yPf pJPòÇAfJKur jJVKrT fJPmuJ Kx\Jr yfqJTJP§rkr xrTJPrr @AFx gJTJr TgJ I˝LTJrTrJ k´xPñ @AFx mPuPZ, mJr mJrÈmJÄuJPhPv ßTJPjJ @AFx ßjA' mPu ßxäJVJjßh~Jr ßTJPjJ pMKÜ ßjAÇ ImPvPw @AFxãofJxLj @S~JoL uLV xrTJrPT ÈoMrfJh'mPu IKnKyf TrPuS KmPrJiL hu KmFjKk S\JoJ~JPf AxuJoLPTS ßZPz TgJ mPuKjÇoJjm rKYf @APj xÄxh KjmtJYPj IÄvVýeTrJ~ \JoJ~JPf AxuJoLrS KjªJ TPrPZ

@AFxÇk´KfPmhPjr ßvwJÄv KmFjKk-\JoJ~JPfr oOhMxoJPuJYjJ gJTPuS fJ ßp ßjyJP~fA ßuJTßhUJPjJ oOhM n“txjJ oJ© fJ TJPrJ mM^PfIxMKmiJ yS~Jr TgJ j~Ç KmFjKk hMKj~J~ßv´Ô xMKmiJmJhL huZMaPhr hug fJA fJrJTJPrJ TJPZA ßTJPjJ èÀfô myj TPr jJgßnJaJr fJPhr pJ @PZ fJ xÄUqJr KhT ßgPTpf ßmKv mJ ToA gJTáTg kíJjf fJrJßjKfmJYT ßnJaJrÇ @S~JoL uLPVr k´Kf jJjJTJrPe ãá… yP~ fJrJ KmFjKk TPrÇIjqkPã \JoJ~JPf AxuJoL FmÄ fJPhrxoojJ IjqJjq iotJº ßVÅJzJ CV´mJhL hu SßVJÔL, ßylJ\Pf AxuJo kńOKfPT @PhRUJPaJ TPr ßhUJ pJPm jJÇ ßylJ\f-k´h•huèPuJr xPñ @AFPxr TgJr IØMf KouSkKruKãf y~Ç fJA FPhr xPñ \JoJ~JPfAxuJoLxy FT ßVJkj xŒTt gJTJ @PhR

I˝JnJKmT j~Ç mäVJr UMj, mMK≠\LmLPhr k´KfÉoKT KhP~ ßpxm mJftJ FPxPZ, KmPhKv yfqJ-\Uo TrJr ßTJPjJ WajJrA KmªMoJ© k´KfmJh\JoJ~JPf AxuJoL mJ ßylJ\Pf AxuJoThJKY“ TPrKjÇ FnJPmS fJrJ mMK^P~ ßh~@AFPxr xPñ x÷Jmq FT ßVJkj xŒPTtrTgJÇ fJA nJmPf yPm xJKmtT kKrK˙KfaJPTKyxJPmr oPiq KjP~Ç FTKhPT KmvõmqJkL@AFx S IjqJjq \KñmJKyjLr n~Jmy fJ-mS ±ÄxuLuJ, IjqKhPT ßhPv KmKvÓ\jPhryfqJ S ÉoKT ßpj FTKa ‰hjKªj ÀKaPj

kKref yS~J FmÄ pM≠JkrJiLPhr KmYJr SlÅJKx\Kjf KmPvw kKrK˙KfPf fJPhr oKr~JyP~ SbJg FèPuJ @PhR ˝JnJKmT kKrK˙KfrkKrYJ~T j~Ç IkvKÜèPuJ yrfJu cJPTKT∂á rJ˜J~ jJPo jJg xmt©A oJPb jJ jJoJrKx≠J∂ TJptTr TrJ, jJjJ vKÜr xPñ ßVJkjIÅJfJf FmÄ IjqkPã xm IxJŒ´hJK~T,iotKjrPkã, ChJr VefJKπT vKÜr @P\JGTqm≠ jJ yS~J FmÄ TUPjJ mz irPjrßTJPjJ xπJxL yJouJ yPu ÊiM kMKuv, rqJm SKmK\Kmr oPfJ IrJ\QjKfT mJKyjLr SkrKjntrvLr gJTJaJ ßTJPjJ rJ\QjKfTIñLTJrm≠ vKÜr kPã @PhR ßvJnJ kJ~ jJÇ@∂\tJKfTnJPm GPTqr cJT KhPuS \JfL~GTq ZJzJ fJ ßp xlu y~ jJ fJ-S ßmJ^JhrTJrÇuãeL~ ßp, ßTJKa ßTJKa xJiJre oJjMw ßp\JoJ~JPf AxuJoL @yNf yrfJPu xJzJ KhP~xmKTZM mº rJPUKjg ßfoKj @mJryrfJuKmPrJiL KoKZuèPuJPfS fJrJ IÄvVýeTPrKjÇ fJrJ KjÁMk, Kj”¸Oy FmÄ ßoRjÇTJre @r pfA gJTg kíJjf IQjPTqr FmÄkJr¸KrT ßhwJPrJPkr rJ\jLKf ßgPT fJrJhNPr gJTPf YJ~ FmÄ gJTPZSÇ FA oJjMwPTmOy“ \JfL~ GTq VPz fMPu \jfJr k´fqãYJKyhJ ßoaJPjJr oPfJ hJKmr KnK•Pf âoJVf@PªJuj xÄV´JPor oJiqPoA ÊiM fJPhr xKâ~GPTq vJKou TrJ x÷mÇ FA IKf k´P~J\jL~KhTKar k´Kf @r CPkãJ ßhUJPjJ KbT yPmjJ mrÄ fJ yPm Ifq∂ ^MÅKTkNetÇ ßx kgFKzP~ YuJA yPm TreL~Ç Ifq∂ èÀfôkNetSmPaÇ oJjMwPT CÆM≠ TrPf jJ kJrPu KT@orJ nJwJ @PªJuPj, pMÜl∑P≤r KjmtJYPj,Djx•Prr VeInMq™JPj, oMKÜpMP≠ FmÄxmtPvw ‰˝rJYJrKmPrJiL @PªJuPj Km\~LyPf kJrfJo? @P\J ßfojA GPTqrk´P~J\jg pKh @orJ TJptTrnJPm \JfL~-@∂\tJKfT IkvKÜèPuJPT k´TífAßoJTJPmuJ TrPf YJAÇmrÄ @∂\tJKfT GPTqr ßp @øJj ßxaJAIPjTJÄPv ^MÅKTkNet FmÄ IKjKÁfS mPaÇTJre @\ l∑J¿ @âJ∂ yS~J~ fJrJKjP\rJS @fKïfg fJA @PoKrTJ, KmsPajkńOKf vKÜ FA \KñPhr xOKÓTftJ SkOÔPkJwT yS~J xP•ôS F GPTqr TgJ mJrmJr CóJre TrPZÇ KT∂á ßp oMyNPft fJrJ\KñPhr xPñ ßVJkPj FTaJ xoP^JfJ~ßkÅRZJPm FmÄ @âJ∂ jJ yS~Jr mqJkJPrKjÁ~fJ gJTPm ßx oMyNPftA FA fgJTKgf@∂\tJKfT GTq k´TJPvq ßnPX jJ kzPuSiLPr iLPr KjK‘~ yP~ kzPmg Kmkh mJzPm@oJPhr oPfJ Cjú~jvLu S IjMjúfßhvèPuJrÇ F @vïJ ßTJPjJnJPmA CKzP~ßh~J KbT yPm jJ, kJÁJfq S oiqk´JPYqrßhvèPuJ 1971-F @oJPhr oMKÜpMP≠r xogtjTPrKj ßfojA fJrJ ThJKk @oJPhr ßhPvVefπ mJ VefJKπT @PªJujPTS xogtjß\JVJ~KjÇ pMÜl∑P≤r KjmtJYPj fJrJ k´TJPvqAoMxKuo uLPVr kPã KZu oMKÜpMP≠S fJA,‰˝rJYJrKmPrJiL @PªJuPj fJPhr ‰ÆfnëKoTJg xmA ßfJ AKfyJxg xJosJ\qmJhLßhvèPuJr oMPUJv CPjìJYjTJrL AKfyJxÇ fJAAKfyJx ßgPT KvãJ KjPf yPmÇ ßxA KnK•Pfv©∆-Ko© KjitJre TrPf yPmÇ Kx@AF mJAxrJAKu ßoJxJh kńOKf \Kñr \jìhJfJA j~ÊiMg fJPhr uJujTJrLS mPaÇ F kKrK˙KfPf\JfL~ GTq VPz fMPu \jVPer xKâ~ GTqk´KfÔJ TPr ßhKv-KmPhKv xm IkvKÜrßoJTJPmuJr KmT· ßjAÇ @AFx mJÄuJPhPv@PZ KT ßjAg ßx KmfPTt KVP~ uJn ßjAÇSrJ gJTPf kJPrg jJ-S kJPrÇ KT∂ámJÄuJPhv \KñoMÜS j~g \KñmJhoMÜS j~FmÄ fJrJ KmPhKv ohhkMÓS mPaÇ fJAVefJKπT iotKjrPkã vKÜxoNPyr mqJkTfrxKâ~ GTq VPz fMPu fJPhr ßoJTJPmuJ TrJIkKryJptÇrPev ‰o©: rJ\jLKfT S xJÄmJKhT S TuJoßuUT

xJ¬JKyT mJÄuJPkJÓ kK©TJr ßY~JroqJj S kíJj xŒJhTKmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô ßvU oKl\Mr ryoJPjr KÆfL~ ßZPukK©TJr oqJPjK\Ä cJ~PrÖr ßvU @KojMr ryoJj Fr k´gokM© ßvU xJKoy ryoJPjr @KTTJ S ßhJ~J oJyKlu IfqJ∂\JT\oTkNet @P~J\Pjr oiq KhP~ xŒjú yP~PZÇ FPf fJrkKrmJPrr xhxq, @®L~ ˝\j, TKoCKjKa ßjfOmOª SxJ¬JKyT mJÄuJPkJÓ kK©TJr CkPhÓJxy KmKvÓ mqKÜmVtCkK˙f KZPujÇ

Vf 22 jPn’r kNmt u¥Pjr KmsTPuAj˙ FTKa ßrˆáPrP≤@P~JK\f CÜ @KTTJ S ßhJ~J oJyKlPu kKrmJPrr kPã˝JVf mÜmq rJPUj mJÄuJPkJPÓr ßY~JroqJj ßvU oKl\MrryoJjÇ KfKj fJr k´go jJKf PvU xJKoy ryoJPjr ßjT@ou S hLWtJ~M TJojJ TPr xTPur TJPZ ßhJ~J TJojJTPrjÇ KfKj xTPur xrm CkK˙Kfr \jq xmJr TJPZTífùfJ k´TJv TPrjÇFxo~ CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL

ßo~r \j KmVx, ßms¥ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r kJrPn\@yoh, IVqtJKjP\vj lr hqJ ßrTVKjvj Il mJÄuJ FqJ\FqJj IKlKx~Ju uqJÄèP~\ Il hqJ ACjJAPac ßjvjx FroyJxKYm PfJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL, mJÄuJ ßkJPÓr CkPhÓJS TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô fJKyr @uL, @uyJ\ô @»Mu\Kuu, KmKvÓ KvãJKmh @»Mu S~JhMh oMTáu, TKm vJKoIJ\Jh, \JoJu @yoh, vJy yJKmmMr ryoJj, KmsTPuAj \JPooxK\Phr UKfm oJSuJjJ K\uäMr ryoJj ßYRiMrL, mJ~fáu

@oJj oxK\Phr UKfm S mJÄuJ ßkJPÓr CkPhÓJ oJSuJjJ@»Mu oJKuT, mJÄuJPkJPÓr oqJPj\Jr mTKx @hjJj rJPvh,oqJPjK\Ä cJ~PrÖr ßvU mJKxfár ryoJj, ßvU @KojMrryoJjÇ PhJ~J kNmt xÄKã¬ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ PvUxJKoy ryoJPjr hLWtJ~M Cöôu nKmwqf TJojJ TPrjÇ fJrJ@vJmJh mqÜ TPrj mPu KvÊ ßvU xJKoy ryoJj nKmwqPfkKrmJPrr GKfyq iPr rJUPm FmÄ xoJ\ S ßhPvr Cjú~PjTJ\ TPr pJPmÇ

PvU xJKoy ryoJPjr@KTTJ S ßhJ~JoJyKlu xŒjú

hMA pM≠JkrJiLr lÅJKx : k´JxKñT KTZM TgJ

mJÄuJPhPv KmPhKv jJVKrTPhr SkryJouJ S ßyJxKj hJuJPjr Kv~J

xoJPmPv yJouJ~ hJ~L TrJr oJiqPo@∂\tJKfT K\yJPhr ßjfJ KyPxPm@AFPxr hJKmPT ßpRKÜT kóJe

TPrÇ @AFx hJKm TPrPZ, UKulJr@PhPv xKÿKuf CÿJy FTPpJPV

TJ\ TrPZÇ


mvflvwnK xJrJ Kmvõ

dJTJ ßcÛ, 30 jPn’r : vLwt hMA TJmtjKj”xreTJrL ßhv pMÜrJÓs S YLj TL irPjrIñLTJr TPr, kqJKrx xPÿuPj fJr SkrAxmJr j\r gJTPmÇ F oMyNPft TJmtj Kj”xremqJkT yJPr ToJPjJr \jq xJyxL xrTJKrKx≠J∂ k´P~J\jÇ F \jq TrhJfJPhr TJZßgPT ßjS~J KmkMu kKroJe Igt mq~ TrPfyPmÇ YLPjr F ßãP© ßmKv FKVP~ @xJrx÷JmjJ gJTPuS pMÜrJPÓsr \jq TJ\aJ xy\yPm jJÇ Umr hq VJKct~JPjrÇI∂f 130Ka ßhPvr xrTJr FmÄ 25 yJ\JrTotTftJ l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx Kmvõ \umJ~MxPÿuPj ßpJV KhPòjÇ ‰mKvõT Vz fJkoJ©JmOK≠r yJr TLnJPm Kv·KmkäPmr @PVr oJ©JrhMA KcKV´r oPiq xLKof rJUJ pJ~, fJ KjP~@PuJYjJ yPmÇKmsKav IgtjLKfKmh KjPTJuJx ˆJjt F k´xPñmPuj, @VJoL TP~T hvPT fJkoJ©J mOK≠Kj~πPe rJUJr \jq @rS ßmKv khPãk KjPfyPmÇ F \jq TJmtj Kj”xrPer C“xèPuJ mºTrJ k´P~J\jÇ kKrPmv hNweTJrLPhr SkrmJzKf Tr @PrJk TPr TJmtPjr jfMj mJ\JrKj~πe TrPf yPmÇ fJk S KmhMq“ xÄrãPer@rS TJptTr CkJ~ ßmr TrPf yPm FmÄ ToTJmtj Kj”xreTJrL KmKnjú k´pMKÜr \jq

KmKjP~JV TrPf yPmÇ\umJ~M kKrmftPjr ßjKfmJYT kńJm I˝LTJr

TPr 2006 xJPu FTKa KmfKTtf k´KfPmhjKuPUKZPuj ˆJjtÇ xJf mZr kr KfKjA ˝LTJr

TPrj, ßxA mÜmq nMu KZuÇ KfKj èÀfrKmw~aJr ImoNuqJ~j TPrKZPujÇ KjPTJuJxˆJjt 2013 xJPu mPuj, kOKgmL FmÄ mJ~Mo§ufJr k´fqJvJr ßYP~ To TJmtj ßvJwe TrPZÇ@r ãKfTr KV´jyJCx VqJxèPuJr Kj”xreßmPzA YPuPZÇ fJr TP~TKa kńJm InJmjL~hs∆f ßar kJS~J pJPòÇpMÜrJPÓsr ßãP© \umJ~M kKrmftj ßrJi KjP~mz irPjr CPhqJPVr KmwP~ xÄvP~r TJre,ßpUJPj xrTJKr Kx≠J∂èPuJ mJ˜mJ~j TrJ UMmTKbjÇ KmPvw TPr pKh fJ ßoJarVJKz Kv· mJKmhMq“ C“kJhj UJPfr xPñ ßTJPjJnJPmxŒKTtf y~Ç pMÜrJÓsxy kKÁoJ ßhvèPuJFmÄ \jmÉu YLj S \JkJPj oJÄx UJS~J FmÄKmhMq“, vLfJfk Kj~πepπ, \ôJuJKj ßfuAfqJKhr mqmyJr ToPm-FojaJ @vJ TrJTKbjÇ fPm Fxm ßhPv TJmtjoMÜ mJ To TJmtjKj”xreTJrL CkTrPer mqmyJr mJzPf kJPrÇßpoj: ßxRrKmhMq“Ç @Kl∑TJ S FKv~JrCjú~jvLu ßhvèPuJr \jqS F TgJ k´PpJ\qÇßxRrKmhMqPfr oPfJ k´pMKÜr mqmyJr mJzJPjJr\jq xrTJrPT UMm mz IPïr nftMKT KhPf yPmjJÇ @r Foj IPjT k´pMKÜ rP~PZ, ßpèPuJmqmyJPrr xJogqt TrhJfJPhr FoKjPfA@PZÇ

oJjmxnqfJr AKfyJx \MPzA fMrÛFKv~J S ACPrJPkr oJjMwPhrYuJYPur ßxfM KyPxPm TJ\ TPrPZÇkNmt ACPrJPkr FTKa rJÓsÇ TíÌxJVPrr FTkJPr rJKv~J FmÄ SkJPrfMrÛÇ TíÌ xJVrxy KmKnjú TJrPeßhv hMKar oPiq KmPrJiaJ ÊÀ y~1568 xJPuÇ 1877-78 xJPu ßhvhMKar oPiq pM≠S y~Ç fMrPÛr IPaJoJjxJosJP\qr kfjS y~ rJKv~Jr AºPjÇFrkr KmPrJi ßpoj KZu ßfoKjxMxŒTtS KZuÇ fPm rJKv~Jr xPñfMrPÛr xŒPTtr CjúKfaJ ÊÀ y~oNuf 1992 xJPur 25 ßo xJPmTßxJKnP~f ACKj~Pjr kfPjr krÇmuJ y~, xŒPTtr CjúKfaJ KZuKm˛~Tr FmÄ Ifq∂ hs∆fVKfrÇ KT∂áßxA hLWt xMxŒPTt @mJr KYz iPrPZfMrPÛr FTKa Àv KmoJj nëkJKffTrJr WajJPT ßTªs TPrÇ rJKv~J TzJk´KfKâ~J ßhKUP~PZÇ ZJz ßh~KjfMrÛSÇ fPm fMrÛ pJA muMT jJ ßTjrJKv~J ßp fJPhr Skr UmrhJKr TrPfkJPr fJr pPgÓ TJre @PZÇ @rßxaJ mM Pf ßkPr fMKTt ßkKxPc≤ hM”Uk´TJv TPrPZj, pKhS rJKv~Jr ãoJYJS~Jr hJKmKa fJrJ kNre TPrKjÇrJKv~J IgtQjKfT ImPrJi @PrJkTPrPZÇ KT∂á Èk´vú CPbPZ, rJKv~J-fMrPÛr FA KmPrJPi ãKfV˜ yPmA mJTJrJ FmÄ uJnmJjA mJ TJrJ yPmÇ ßxAKyxJm-KjTJPvr UJfJ APfJoPiq ßUJuJyP~ ßVPZÇ ÊÀ yP~ ßVPZ ßnRPVJKuTCP•\jJÇ pKhS pMP≠r @vïJ jJTYTPr KhP~PZ hMA ßhvÇ fMrPÛr kJPvgJTJr ßWJweJ KhP~PZ oJKTtj pMÜrJÓsFmÄ fJr ßjfOfôJiLj xJoKrT ß\JajqJPaJÇVf 24 jPn’r rJKv~Jr FxAC-24pM≠KmoJjPT nëkJKff TPr fMrPÛrFl-16 KmoJjÇ fMrPÛr IKnPpJVrJKv~Jr FA KmoJjKa fMrPÛr@TJvxLoJ~ k´Pmv TPrKZuÇKmoJjKaPT xfTt TrJ yPuS ÊPjKjÇKT∂á rJKv~J muPZ Knjú TgJÇ ßhvKa@TJvxLoJ u–WPjr WajJ WPaKj FmÄfMrÛ xfTtS TPrKjÇ @r KTnJPmhs∆f KmoJjKa nëkJKff TrPuJ fJKjP~S k´vú CPbPZÇ TJre Ff hs∆fÀv KmoJj nëkJKff TrJr kpMKÜ I∂f

fMrPÛr TJPZ ßjAÇ fMrÛ muPZ, kÅJYKoKjPa hvmJr Àv KmoJjPT xfTt TrJy~Ç K\PrJ ßy\ jJPor KljqJK¿~JumäPVr FT k´KfPmhPj \JjJPjJ y~,rJKv~Jr KmoJj mJKyjLr kíJj KnÖrßmJjhJPrn \JKjP~PZj, WajJKa WPa17 ßxPTP¥r oPiqÇ @r ÀvKmoJjPT xfTtS TrJ y~KjÇ KmoJPjrßmÅPY pJS~J kJAuaS \JKjP~PZj,fJPhrPT fMrPÛr kã ßgPT xfTtTrJ y~KjÇ KfKj \JjJj, fMrPÛrKmoJjKa 45 KoKja iPrA SA FuJTJr@TJvxLoJ~ ayu KhKòuÇ lPu @PV

ßgPTA Foj kKrT·jJ TPr rJUJ y~mPu rJKv~Jr IKnPpJVÇ ßhvKa FSIKnPpJV TPrPZ, pMÜrJÓsA rJKv~JrKmoJjKa xŒPTt fgq ßh~ fMrÛPTÇFA Àv KmoJjKa KxKr~J~ AxuJKoTßˆPar (@AFx) WÅJKaPf ßmJoJ yJouJYJuJKòuÇ 1950 xJPu FTmJrßxJKnP~f pM≠KmoJjPT nëkJKffTPrKZu oJKTtj ßjfOfôJiLj kKÁoJKmPvõr xJoKrT ß\Ja jgt @auJK≤TKasKa IVtJjJAP\vj (jqJPaJ)Ç FrkrjqJPaJnMÜ fMrÛ SA WajJr kMjrJmOK•WaJPuJÇKmoJj nëkJKff yS~Jr kr oñumJrrJKv~J KjKÁf TPr KTZM muPfkJPrKjÇ mMimJr ßhvKar k´KfKâ~J@PxÇ k´KfKâ~Jr nJwJS KZu TzJÇÀv kíJjoπL KhKoK© ßohPnPhnmPuj, FrlPu fMrPÛr xPñ ßpRgkT·èPuJ mJiJV˜ yPmÇ ãKfV˜ yPmmqmxJ-mJKeP\qrÇ FrkPr @Px @PrJTzJ k´KfKâ~JÇ ßohPnPhn fJr hMAoπLPT KjPhtv ßhj fMrPÛr xPñ

mqmxJ-mJKe\q FmÄ KmKjP~JVxy xmxŒPTtr Kmw~Ka kMjKmtPmYjJ TrPfÇFrkrA Umr @Px rJKv~J fMrPÛrSkr IgtQjKfT ImPrJi @PrJkTrPf pJPòÇ r~aJxt \JKjP~PZ,rJKv~J FA khPãk ßj~J~ Cn~ ßhvAãKfV´˜ yPmÇ TJre \JotJKjr krrJKv~Jr KÆfL~ mJKeK\qT IÄvLhJrfMrÛÇ APfJoPiq fMrPÛrßv~JrmJ\JPr cuJPrr KmkrLPf Kj\˝oMhsJ KurJr kfj uãq TrJ ßVPZÇoJKTtj xÄmJh oJiqo KxFjKmKxßhKUP~PZ IgtQjKfT ImPrJi KTnJPm

FPT IkPrr Skr knJm ßluPmÇkptaj: kKfmZr rJKv~Jr TP~T uJUßuJT fMrPÛr xoMhs ‰xTPf KmPjJhjCkPnJV TPrjÇ ßmKvrnJV@∂JKu~Jr rJKv~Jj ßâoKuj kqJPuxßyJPau UMm kZª TPrjÇ ßyJPauKa‰fKrS yP~PZ rJKv~Jj kptaTPhr@TwtPer \jqÇ ßâoKuj ÀvxKYmJuP~r jJoÇ rJKv~Jr ßlcJPruaMqKr\o FP\K¿ \JKjP~PZ, 2013xJPu 36 uJU rJKv~Jj kptaT fMrÛxlr TPrjÇ rJKv~J \JKjP~PZ, fJPhrßTJPjJ jJVKrT @r fMrÛ xlPrpJPmj jJÇ pJrJ @PZj fJPhr @VJoLKcPx’Prr oPiq KlKrP~ @jJ yPmÇfMrPÛr K\KcKk'r (PoJa ßhv\C“kJhj) @PZ kptaj UJf ßgPTÇS~Jflt asJPnu IqJ¥ TJCK¿u \JKjP~PZ,2014 xJPu fMrPÛr K\KcKk'r 96KmKu~j cuJr @Px kptaj ßgPTÇfMrPÛr 21 uJU oJjMw FA UJPfTotrf @PZj pJ IPjT UJPf TotrfoJjMPwr ßYP~ ßmKvÇ

nJrfL~ ijTáPmr ß\JPVv ßoyfJ fJrFToJ© ßZPu ßrJyJj ßoyfJr KmP~PTrJ\KxT TPr fMuPf FPfJaJA yJfPUJuJKZPuj ßp rLKfoPfJ vf ßTJKa aJTJrßmKv UrY TPrPZj IjJ~JPxAÇ KmP~r@jMÔJKjTfJ YPu aJjJ KfjKhj iPrÇAaJKur ßlîJPrP¿r G KmP~r IjMÔJPjKZPuJ \oTJPuJ xm @P~J\jÇ KmPvõrKmKnjú kJ∂ ßgPT @oKπf yP~FPxKZPuj ß\JPVv ßoyfJ kKrmJPrrkÅJY vfJKiT IKfKgÇ FA IjMÔJjFfaJA metJdq S mKetu @P~J\Pj nPrfMPuKZPuj ßp FaJPT ßTJPjJ@∂\tJKfT APnP≤r CPÆJijL KTÄmJxoJkjL IjMÔJPjr xPñ fMujJ TrPuSIfMqKÜ yPm jJÇ @oKπf IKfKgPhrgJTJr \jq nJzJ TrJ yP~KZPuJßlîJPrP¿r ßmv TP~TKa KmuJxmÉußyJPauÇ nJrfL~ mqmxJ~L ß\JPVvßoyfJ hMmJAKnK•T \ôJuJKj ßTJŒJKjßkPasJPTPor kKfÔJfJÇ ß\JPVvßoyfJr ßoJa xŒPhr kKroJe kÅJYyJ\Jr ßTJKa aJTJr TJZJTJKZ (623KoKu~j cuJr)Ç fJA ßZPur KmP~Pf114 ßTJKa aJTJ UrY TrJaJ fJr \jqßTJj mqJkJr KZu jJÇ fPm KmPvõr IjqijTáPmrPhr xJPg fMujJ TrPu ßZPurKmP~Pf UrPYr KhT KhP~ ß\JPVv ßmv@PuJYjJrA \jì KhP~PZjÇVf mMimJr ßgPT ÊÀ yS~JKfjKhjmqJkL FA KmP~r IjMÔJPjrkKfKhjA jfMj ßkJvJPT TqJPorJmKªyP~PZj mr ßrJyJj S TPj ßrJvjLÇKmP~r IjMÔJPj hM'\PjA kPrKZPujnJrfL~ ßkJvJTÇ kgo Khj TPjßrJvjLr VJ| ßoÀj rPXr ßuPyñJrxJPg KoKuP~ ßrJyJj kPrKZPuj ßoÀjrPXr ßvrS~JKjÇ KÆfL~ Khj jmmiNr

uJPur oPiq ßxJjJKu TJ\TrJ ßuPyñJrxJPg mr kPrKZPuj ßxJjJKußvrS~JKjÇ @r ßvw Khj hM'\jAKjP\Phr xJK\P~KZPuj ßVJuJkL rPXrßkJvJPTÇIKfKgPhr \jq kKfKhjA KmKnjú irPjrhJoL UJmJPrr kJvJkJKv hJoL kJjL~r@P~J\j TrJ yP~KZPuJÇ @r kMPrJIjMÔJjPT oJKfP~ fMuPf oPû jJY-VJjkKrPmvj TPrj Kv·LrJÇ Kv·LPhrkJvJkJKv TUPjJ TUPjJ mr-TPjPTSßpJV KhPf yP~PZ xJÄÛíKfTkKrPmvjJ~Ç kMPrJ ßoyfJ kKrmJrßjPYPZj nJrfL~ xñLPfr fJPu fJPuÇßdJPur fJPu fJPu @r @®L~-˝\Pjrywt±Kjr oPiq ßrJyJj- ßrJvjL ßjPYPZjFPT IPjqr yJf iPrÇmr ßrJyJj ßmJˆPjr jgt AˆJjtKmvõKmhqJu~ ßgPT @VJoL mZrAmqmxJ~ kvJxPj mqJPYur KcKV xŒjúTrPmjÇ @r ßrJvjLr \jì FmÄ ßmPzSbJ hMPaJA u¥PjÇ ßxUJPj fJr KjP\rFTKa lqJvj ßTJŒJKj gJTPuS hM'\Pjßp hMmJAPfA ˙J~L yPmj ßxaJ @PVßgPTA IjMoJj TrJ pJ~Ç TJreßuUJkzJ ßvw TrJr kr ßrJyJj ßpmJmJr mqmxJr yJu irPmj ßxaJFTkTJr KbT yP~A @PZÇ nJrfL~rLKf IjMpJ~LA KmP~r xm @jMÔJKjTfJxŒjú yP~PZÇ rJ\kMP©r oPfJA ßrJyJjßWJzJ KTÄmJ yJKfPf YPz jmmiNPT fMPuKjP~ ßpPf ßYP~KZPujÇ fPm KjrJk•JrTJrPe yJKf-PWJzJr Kmw~KaPTkKrT·jJr mJAPr rJUPf yP~KZPuJÇfJA mJiq yP~ mr yJK\r yP~KZPujnJA-mºMPhr TÅJPi YPzÇ FaMTá ToKfZJzJ @r y~PfJ ßTJj KTZM KjP~AfJPhr IkNetfJ gJTJr TgJ j~Ç

dJTJ ßcÛ, 30 jPn’r : F ßpj oJZirJr lÅJh, ßpUJPj ßdJTJ pJ~ KT∂áßmPrJPjJr xm kg mº! @r ßTC jJmM MT, oOfMqr @PV yJPz yJPz ßarßkP~PZj SA fjõL fÀeL, KpKj ArJTS KxKr~J KnK•T \Kñ xÄVbj@AFPxr aJPj FTKhj Wr ßZPz,kKrmJr ßZPz ZMPaKZPuj KxKr~J~ÇyP~ CPbKZPuj AxuJKoT ßˆParÈPkJˆJr VJut'Ç @AFx \KñPhr TJPZKfKj KZPuj ÈjJK~TJ'Ç KT∂á \KñPhrhPu KTZMKhj gJTJr kr ßoJynñ y~fJrÇ AòJ y~ @mJr Kk~\jPhrTJPZ KlPr pJmJrÇ KT∂á pUj KlrPfßYP~PZj, fUj @r kJuJPjJr kgkJjKjÇ pJr \jq, pJPhr \jq FTKhjuzJA TrPf KVP~KZPuj ßxA IK s~JjfÀeL, ßxA AxuJKoT ßâ \KñrJAfJPT KjotonJPm KkKaP~ KkKaP~ ßoPrßlPuPZÇ rLKfoPfJ ÈC“xmoMUrkKrPmPv' fJPT yfqJ TrJ yP~PZ mPuFA xoP~r kKfPmhj ßgPT \JjJpJ~Ç xJf kÅJY jJ ßnPm, ßjyJfAßTRfNyPu, yJPf TJuJvKjTn irJrßjvJ~, Wr ßgPT ßmKrP~ kPzKZPuj17 mZr m~xL KTPvJrL xJorJßTKxPjJKnTÇ kKaP~ xPñ KjP~KZPujfJr FT mJºmL xJKmjJ ßxKuPoJKnTÇ2014 xJPur FKkPu hMA mJºmL KoPußkRÅPZ pJj KxKr~J~, @AKxPxr UJxßcrJ~Ç I·KhPjr oPiqA fJrJ yP~SPbj AxuJKoT ßˆPar ÈPkJˆJrVJut'Ç fJPT ßhPU @AFPxr ßpJ≠JrJuzJAP~ IjMPkreJ ßkf!IK s~Jj KoKc~J \JjJ~, xJorJßTKxPjJKnTPT KkKaP~ ßoPr ßoPuPZ@AKxKx \KñrJÇ @AFPxr oNu WÅJKarJTJ ßgPT uMKTP~ kJuJPf KVP~, irJkPz pJj SA fÀeLÇ irJ kPzpJS~Jr vJK˜ KyPxPmA Kjht~nJPmKkKaP~ yfqJ TrJ y~ xJorJPTÇ pKhSxrTJKrnJPm xJorJr oOfMq KjP~ KTZM\JjJPjJ y~KjÇ\JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwPhrTJC≤Jr-ParKr\o TKoKar FTKxKj~r TotTftJ ßcKnc vJKr~J \JjJj,IK s~J ßgPT @xJ hMA fÀeLr xŒPTt@orJ Umr ßkP~KZÇ hM\jPTA hPuKnKzP~KZu @AFxÇ Fr oPiqFT\j Vf mZr KcPx’Pr KxKr~J~@AKxPxr yP~ uzJA TrJr xo~ oJrJKVP~PZÇ Ijq\j KjPUÅJ\ KZuÇ xŒsKf\JjJ pJ~, KjPUÅJ\ xJorJßTKxPjJKnTPT SA \KñrJA ßoPrßlPuZÇ IK s~Jj xrTJPrr kãßgPTS SA hMA fÀeLr kKrmJrPToOfMqxÄmJh ßkRÅPZ ßh~J yP~PZÇßxJvqJu ßjaS~JKTtÄ xJAPaTJuJvKjTn rJAPlu yJPf SA hMAfÀeLr ZKm xJoPj @xJr kPrAkKrmJPrr ßuJT\j \JjPf ßkPrKZufJPhr @hPrr TjqJrJ @AFPxr yP~uzJA TrPf YPu ßVPZ KxKr~J~Ç

fMrÛ-rJKv~J xÄWJPf ãKf TJr vfPTJKa aJTJr @PuJKYf KmP~

ßdJTJr rJ˜J@PZ ßmr ymJr

j~! pMÜrJÓs S YLPjr IñLTJPrr Skr j\r gJTPm



We require qualifiedSolicitors

Please send your CV

q Need a solicitor to buy or sell a

home or business

q Want to apply for asylum &

human right and british

citizenship?

q Your family, spouse or

business visa refused?

q Facing difficulties repaying

personal or business loan,

mortgage, credit cards?

q Need expert advice under

new social welfare benefit?

q Any legal issuess in

Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat AliPrincipal Solicitor

9-13 Osborn Street, London E1 6TDT: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614

E: [email protected]: www.jslsolocitors.co.uk

J Stifford Law Solicitors

13 jPn’r l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPxfgJTKfg iPors jJPo xπJxL yJouJ~KjyfPhr ˛rPe láPuu vs≠J \JKjP~PZkqJKrx-mJÄuJ Pksx TîJm l∑J¿ÇVfTJu míy¸KfmJr KmPTPu l∑JP¿rGKfyJKxT oJjmJKiTJr YfôrKrkJmKuT YfôPr lMPuu vs≠Jr oJiqPoF xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç ÊÀPfA xπJxL yJouJ~ KjyfPhr˛íKfr ksKf FT KoKja KjrmfJ\JjJPjJ y~Ç kqJKrx-mJÄuJ PksxTîJPmr xnJkKf @mM fJKyPrrxnJkKfPfô S xJiJre xŒJhTFjJP~f PyJPxj PxJPyPur

kKrYJujJ~ F xo~ xÄKã¬@PuJYjJ~ mÜmq rJPUj TîJPmrxJÄVbKjT xŒJhT uMf&lMr ryoJjmJmM, PTJwJiqã PlrPhRx TKro@UjK\, ksYJr xŒJhT j~j oJoMj,xJKyfq S ksTJvjJ xŒJhT PhJujoJyoMh, h¬r xŒJhT PxKuo PYRiMrL,xhxq \MPjh lJryJj ksoMU Ç FA xo~ mÜJrJ mPuj, xπJx SxπJxLPhr PTJj iot PjA, pJrJ AxuJoiPort PhJyJA KhP~ vJK∂ ksKfÔJr jJPoKjrLy oJjMw yfqJ TPr fJrJ ksTífoMxuoJj yPf kJPr jJÇ fJrJTJkMÀwÇ fJrJ ÊiM xπJxLÇ fJrJ

oJjmfJr v©M, xTu iPort v©MÇkqJKrx- mJÄuJ PksxTîJm kKrmJr FAxπJxL yJouJr fLms KjªJ S PãJn\JjJPòÇ PxA xJPg KjyfPhr ksKfVnLr vs≠J S fJPhr kKrmJPrr ksKfxoPmhjJ \JjJKòÇFxo~ CkK˙f KZPuj, kqJKrx-mJÄuJPksxTîJPmr xhxq UªTJr \JKou@Pmh, \JKTr PyJPxj, oKjr xrhJr,xPrJ~Jr PyJPxj, oJyfJm @yohPxKuo, PVJuJo PoJ˜lJ KyPou,KoxmJy CK¨j, vJy PoJyJ, pJTJKr~J,xJjK\hJ UJjo ÀKo, \KyÀu rJjJ,@AjMu yT S @kj ksoMU Ç

l∑JP¿ xπJxLPhr yJPf KjyfPhr ˛rPekqJKrx-mJÄuJ ßk´xTîJPmr láPuu v´≠J

Vf 13A jPn’r l∑JP¿r rJ\iJjLkqJKrPx xπJxLPhr KxKr\ yJouJr krxJrJ KmPvõ ksKfmJPhr z CPbÇ KmPvwTPr ACPrJPkr \Lmj pJ©J ˙Kmr yP~pJ~Ç \j \LmPj ZPªr kfj WPaÇFA xπJxL @âoPer \jq mrJmPrrof oMxuoJjPhr KmPvw TPr AxuJoiotPT hJ~L TrJ y~Ç pJ PTJj Im˙J~VsyePpJVq j~Ç AxuJo iPotxπJxmJPhr PTJj ˙Jj jJAÇ AxuJoiPot KjrLy oJjMwPT yfqJ TrJrIKiTJr TJCPT Ph~ jJAÇ fJA

xπJPxr KmÀP≠ AfJuLr KouJPjmxmJxrf xJrJ KmPvõr yJ\Jr yJ\JroMxuoJj ZJ’JKmuJ Y•Pr xπJPxrKmÀP≠ FmÄ vJK∂r kPã FT KmvJuxoJPmv TPrPZÇ KouJj-PoJjòJ KmrJüJ ksKnP¿rAxuJPor xojõ~TJrL xÄVbj (TJC~No)Fr xnJkKf hJKnPh KkTtJPhJrxnJkKfPfô FmÄ xMoJA~Jr kKrYJujJ~

xoJPmPv jæAKar PmKv AxuJKoTxÄVbj, oxK\h-oJhsJxJ, TJuYJrJuxÄ˙J S iot ksJe oMxuoJPjrJxKâ~nJPm IÄv Vsye TPrÇ Pp xo˙PhPvr jJVKrT CkK˙f KZPuj fJPhroPiq Kovr, oPrJÑ, mJÄuJPhv,KfCKjK\~J, AfJuL, PxjJVJu,kJKT˙Jj, WJjJ FmÄ @rS IPjTPhvÇ ksYMr AfJuL~Jj FA xoJPmvIÄv Pj~Ç mÜmq rJPUj AKhsxmJÑJrL(oPrJÑ) lJÀT @»MuäJy (Kovr)KouJPjr AoJo xÄVbPjr xnJkKf

@»MuäJy (oPrJÑ) yJPl\ \jJP~hxMmyJj (mJÄuJPhv) PoJ” oMK\m(mJÄuJPhv) ksoMUÇ mÜJrJ mPujxπJxLPhr PTJj iot, \J&f, PVJ© jJAÇfJPhr kKrY~ ÊiM xπJxLÇ fJrJoJjmJfJr v©MÇ AxuJPo xπJxLPhrPTJj bJA jJAÇ PTJj xπJxL oMxuoJjj~Ç PTJj oMxuoJj xπJxL yPf kJPrjJÇ AxuJo vJK∂r iotÇxπJxLr

mqKÜVf TotTJP¥r \jq iotPTTuKïf TrJ pJPm jJÇ xTu iPotAxπJxL gJTPf kJPrÇ fJr \jq GiotPT hJ~L TrJ pJPm jJÇ hM”PUr Kmw~xπJxLr jJo ÍoMxKuo" yPuA AxuJoiotPT hJ~L TrJ y~ KT∂á Ijq iPorsPuJT xπJxL Tot-TJ¥ TrPu PxAiotPT hJ~L TrJ y~ jJÇxoJPmPvyJ\Jr-yJ\Jr jJrL-kMÀw S mftoJjks\Pjìr PZPu-PoP~rJ PpJV Ph~Ç fJrJxmJA mqJjJr PlˆMj myj TPr pJPfPuUJKZu ÍPjJ Aj oJA Pjo" ÍPjJ

aqJPrJKr\o" ÍC~L S~J≤KkY"ksnNKfÇ KmPvõr xTu vJK∂ Kks~oJjMwPT xKÿKufnJPm xπJPxrPoJTJPmuJ TrPf yPmÇ fJrJ mPujrJÓsL~ kptJP~ xπJx mº TrPf yPmÇvfávf KoKc~Jr xJÄmJKhTrJ xÄmJhKaèÀPfôr xJPg ksYJr TPrPZÇxJrJ KmPvõrvJK∂ TJojJ TPr KmPvw PoJjJ\JPfroJiqPo xoJPmv Pvw TrJ y~Ç

xπJPxr KmÀP≠ FmÄ vJK∂r kPã AfJuLrKouJPj oMxuoJjPhr KmvJu xoJPmv


mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||

IJÁpt ßrJPV oyJHwißp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj

IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuApPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJK sT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ

ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMukzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

Mr. Abdul Noor

245 Whitechapel Road

(1st Floor)

London E1 1DB

T: 020 7096 3347

M: 0794 900 8666

0795 794 3010 [email protected]

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

IJorJvfnJV KmvõJPxr

xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg

ßpJVJPpJV TPr gJKT

kqJKrPx xπJxL yJouJr Ckr fLms KjªJ,kKfmJh S ßvJT x∂¬ kKrmJPrr kKfVmLr xoPmhjJ, mOKav KnxJ IKlx KhKuäßgPT mJÄuJPhPv KlKrP~ @jJrmqJkJPr ß\Jr hJmL, IKmuP’ KxPuau¥j xrJxKr lîJAa YJuMr hJmL,

mJKotÄyJo S oqJjPYÓJr ßgPT kNjrJ~mJÄuJPhv KmojJPjr lîJAa YJuM TrJ,kmJxLPhr ßnJaJKiTJr mJ˜mJ~j FmÄßnJaJr fJKuTJ~ I∂nMtÜTrj,mJÄuJPhvL kJxPkJat (Fo@rKk)ßoKvj KrPcmu kJxPkJat KrKjC TrJrxy\ k≠Kfr mqm˙J TrJ, mJÄuJPhvLkJxPkJat mJjJPjJr \jq mJgt @AKcßrK\ÓJr jÄ xÄVPy mJÄuJPhv xÄKväÓkMKuKv y~rJjL mº TrPf yPm, FZJzJkmJxL mJÄuJPhvLPhr xŒK• ßmhUuxykmJxLPhr hJmL hJS~J x÷Kuf \JfL~AxMq KjP~ PrJmmJr pMÜrJP\qr mJKotÄyJovyPrr KxéSP~ ßx≤JPr k´mJxLmJÄuJPhvLPhr xmtmOyf xÄVbj ßVaJrKxPua PcPnuJkPo≤ F¥ SP~uPl~JrTJCK¿u Aj ACPTÈr \JfL~ KjmtJyLTKoKar xnJ IjMKÔf y~ÇxÄVbPjr ßTªsL~ ßY~JrkJxtj ßoJ:

jMr∆u AxuJo oJymMPmr xnJkKfPfô SßTªsL~ xJiJre xŒJhT Qx~h @»MuTJA~Mo TJ~ZJPrr kKrYJujJ~ xnJ~xÄVbPjr ßTªsL~ ßjfímOª FmÄ KmKnjúKrK\SPjr ßjfímOPªr IÄvVýPjCPuäKUf Kmw~m˜M KjP~ mqJkT

@PuJYjJ FmÄ xÄVbPjr xhxqkhjmJ~Pjr fJKrU fôrJKjõf, ßTªsL~IKlPxr mqJkT TJptâo mJzJPjJxyxJŒsKfTTJPu k´mJxLPhr KmKnjúnJPmy~rJjLr mqJkJPr KmPvw TPr KhuäLßgPT mOKav KnxJ IKlx dJTJ~ KlKrP~@jJr mqJkJPr pMÜrJP\qr k´KfKaFuJTJr xÄKväÓ TftOk KmPvw TPrmOKav kJutJPoP≤r ˙JjL~ FoKkPhrxJPg K\FxKxr vJUJ kvJUJ KrK\Sj SßTªsL~ ßjfímOª ß\Jr uKmÄ S ˝JãrxÄVy TrJr mqJkJPr Kx≠J∂ VOyLf y~ÇFZJzJ @VJoL mZPrr Êr∆PfA mOKavkJutJPoP≤ xmthuL~ FoKkPhr KjP~KnxJ IKlPxr mqJkJPr TqJPŒAj Êr∆TrJr \jq Kx≠J∂ ßjS~J y~ÇxnJ~ ßVaJr KxPua TJCK¿Pur ßTªsL~ßjfímOªxy 12Ka KrK\SPjr S KmKnjúvJUJr ßjfímOªS mJKotÄyJPor ˙JjL~

TKoCKjKar ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ@uyJ\ô @vrJl @yPoPhr kKm©ßTJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPo xnJ~˝JVKfT mÜmq rJPUj SP~ˆ KocuqJ¥KrK\SPjr ßY~JrkJxtj @uyJ\ô ßoJ:Uxr∆ UJjÇ xnJ~ @PuJYjJ~ IÄv ßjj

K\FxKx ßkasj pgJâPo ßT Fo @mMfJPyr ßYRiMrL S kmLe TKoCKjKa ßjfJ@uyJ\ô jJKZr @yoh, ßTªsL~ nJAxßY~JrkJxtj oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJj,Ko\tJ @xyJm ßmV, @uyJ\ô ßZJrJmMrryoJj, @uyJ\ô TJor∆u yJxJj YájM,@uyJ\ô @»Mr rKTm KxThJr, UªTJr@»Mu oZKær FoKmA, xJPmT ßTªsL~ßTJwJiq @uyJ\ô FjJoMr ryoJj,ßTªsL~ \P~≤ ßxPâaJrL oKTx ojxMr@yoh, yJKmmMr ryoJj rJjJ,IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ATmJu IyohßYRiMrL, SPo¿ SP~uPl~Jr ßxPâaJrLKaKn ßk´P\≤Jr S xÄmJh kJbT cJ:\JKT ßr\S~JjJ @PjJ~Jr, ßk´xßxPâaJrL @uyJ\ô ßfRKlT @uLKojJr, ßTªsL~ ßTJwJiq @uyJ\ôKlPrJ\ UJÅj, FcáPTvj ßxPâaJrL o†Mrßr\J ßYRiMrL, A≤JrjqJvjJu FPl~Jr

ßxPâaJrL @»Mu oJKuT TáKa, \P~≤ßxPâaJrL Fo F @K\\, \P~≤ ßkxßxPâaJrL Fo F Vlár, ßkx ßxPâaJrLl\uMu TKro ßYRiMrL, jgt SP~ˆK\FxKx ßY~JrkJxtj Qx~h oMK\mMrryoJj, xJCg SP~ˆ KrK\SPjr ßvUvJy\JyJj @yoh frlhJr, SP~ˆKocuqJ¥ ßxPâaJrL ßoJ: lUr C¨Lj,ßoJ: yJr∆jMr rKvh, vJy ßoJyJÿh vJKl,ÛauqJ¥ KrK\SPjr ßoJ: j\r∆uAxuJo, mJKotÄyJo TKoCKjKa ßjfJTJ\L @ñMr Ko~J, oMKÜPpJ≠J @»MrrKvh, ßoJ: @»Mu TJKhr @mMu,K\FxKx ßjfJ xMPyu @yoh ßYRiMrL,ßVJuJo PoJ˜lJ ßYRiMrL, ßoJ: oKlhMuVKe oJyfJm, Ko\JjMr rKvh ßYRiMrL,ßoJ: KxfJr @yohÇFZJzJS ˙JjL~ Kk´≤ S APuÖsKjéxJÄmJKhTPhr oPiq YqJPju Fx Fr@\Jh @mMu TJuJo, Kr~Jh @yoh,@vrJl @yoh, mJÄuJKaKnr ßoJ:@uL, FKaFj mJÄuJr ßoJ: \~jJuAxuJo, YqJPju @A Fr @»Mu @yJhxMoj FmÄ ˙JjL~ mJÄuJ TJVP\rxJÄmJKhTVj CkK˙f KZPujÇxnJ~ xhq k~Jf mJÄuJPhv xrTJPrrxoJ\TuqJe oπL S K\FxKxßoRunLmJ\Jr ß\uJr k´KfÔJfJxnJkKf ‰x~h oyxLj @uLr ITJuoOfáqPf ßvJT kTJv S kKrmJPrr kKfxoPmhjJ FmÄ xJPmT IgtoπL vJy FFo Fx KTmKr~J kfúL ßmVo @xoJKTmKr~Jr oOfáqPf K\FxKxrßTªsL~nJPm ßvJT k˜Jm S kKrmJPrrk´Kf xoPmhjJ \JKjP~ xnJr xoJK¬ßWJwjJ TrJ y~Ç

KmsKav KnxJ IKlx KhKuä ßgPT dJTJ~ KlKrP~@jJr hJmLPf ßVaJr KxPua TJCK¿Pur xnJ Kuñ KnK•T xKyÄxfJr KmPrJiL

IJ∂\tJKfT kÝJrJKnpJj FmÄßyJ~JAa Krmj TqJPŒAPjr IÄvKyPxPm aJS~Jr yqJoPuax’ TJCK¿uKmKnjú TJptâo Výe TPrPZÇ Vf 25jPnÍr KZPuJ \JKfxÄW ßWJKwfjJrLr Kmr∆P≠ xKyÄxfJ hNrLTreIJ∂\tJKfT Khmx FmÄ FA KhPj xJrJKmPvõ Êr∆ y~ ‘KxéKaj ßc\ ImFqJTvj’ KvwtT KmPvw kÝJrJKnpJjÇ10 KcPxÍr IJ∂\tJKfT oJjmJKiTJrKhmx kpt∂ YuPm FA kÝrJKnpJjÇjJrLr Kmr∆P≠ xKyÄxfJ FmÄ fJPhroJjmJKiTJr Umt TrJr oiqTJr xŒTtfáPu irJ yPm FA 16 KhPjrkÝJrJKnpJPjÇ FKhPT jJrLr Skr kMr∆PwrxKyÄxfJr Kmr∆P≠ kMr∆wPhr k´KfmJhfáPu irPf TJjJcJr FT kMr∆w xJhJKrmj kKriJj TPr Êr∆ TPrKZPujßyJ~JAa Krmj TqJPŒAjÇFA hMAKa IJ∂\tJKfT kÝJrJKnpJPjrIÄv KyPxPm TJCK¿u IPjTèPuJAPnP≤r IJP~J\j TrPZÇ FxmTotxNKYr oPiq rP~PZ, P\JrkNmtTKmP~ KTÄmJ fgJTKgf kJKrmJKrToJj xÿJPjr jJPo xKyÄx IJYreFmÄ PoP~Phr ßpRjJPñr IñPóZhAfqJKh mqJkJPr kJmKuT ßxÖrTotLPhr k´Kvãe TJptâoÇ ˝J˙q STKoCKjKa V´∆kèPuJr xyJ~fJ

IjMKÔf yPóZ KTZá KTZá APn≤ÇPTJgJ~ 16 ßc’\ FqJTvj APn≤IjMKÔf yPóZ, fJ \JjPf cPoKˆTnJP~JPu¿ F¥ ßya âJAo KaPorxJPg 0800 279 5434 jJÍJPrßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJyP~PZÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \jKmVx mPuj, KuñKnK•T xKyÄxfJrKmr∆P≠ mqJkT \jPxYfjfJ xOKÓruPãq jPnÍr S KcPxÍr oJPx IJorJKmKnjú irPjr ßasKjÄ S IjMÔJPjrIJP~J\j TrKZÇ FT TKoCKjKaKyPxPm FTK©f yS~Jr oJiqPoIJorJ IJoJPhr ßxA xTumJKxªJPhr \Lmj rãJ TrPf kJKr,pJrJ xKyÄxfJr KvTJr yP~PZj KTÄmJKvTJr yPf kJPrjÇ PckMKa ßo~r FmÄ ßTKmPja ßoÍJrlr TKoCKjKa ßxlKa, TJCK¿urKvKr~J UJfáj F k´xPñ mPuj, YuKfmZPrr A≤JrjqJvjJu KxéKaj ßc\FqJTvj TqJPŒAPj IÄv KjP~IJorJ KmKnjú irPjr APn≤ S ßasKjÄTotxNKY Výj TrPf ßkPr IJjKªfÇIJoJPhr TKoCKjKaPf pJPf FirPjr xKyÄx IJYreTJrL ßTJjhMmOtP•r ˙Jj jJ y~, fJ KjKÁf TrPfIJorJ IjqJjq uTJu IgKrKa FmÄkJmKuT ßxÖr TotLPhr xJPg TJ\TPr pJKóZÇ

Kuñ KnK•T xKyÄxfJr Kmr∆P≠TqJPŒAPj IÄv KjPò TJCK¿u



Cheap Flights? To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and

other worldwide destinations on Biman Bangladeshairline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW!0207 480 7192, 0207 488 4783E: [email protected], W. hussaintravel.com

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services

157 Cannon Street Road, E1 2LXTel: 0207480 7192, 0207 4884783Email: [email protected]

Website: www.hussaintravel.com

Other ServicesInclude:

Serving thecommunity

over 30 years

Hussain Travel LtdBiman Approved Travel Agent

[ ] print copy bind design* * *

Full Colourprinting offers

193a Whitechapel Road, London E1 1DNTel: 020 7247 2400 Mob: 07506 989 277 Web:ekota.co.uk

2016 Desk CalendarsWell Calendars, Mugs& Christmas Cards available.

MAY 2016

4th May: Early May Bank Holiday, 25th May: Spring Bank Holiday

2

9

16

23

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

JUNE 2016

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30

3

10

17

24

4

11

18

25

5

12

19

26

2 HORSE FAIR,CHIPPING, NORTON OX7 5AQTel: 01608 641075 / 645592

www.cafeleraj.net

BANQUET NIGHT Every Tuesday

Any Starter, Any Main Dish, Any Rice or Nan & Coffee£9.95 per person

Sunday Buffet: 12noon -3pm

Adult £8.95 Children £5.95

We Cater for parties

Open 7 days a week(Including Bank Holidays)

12noon-2.30pm & 5.30pm to 11.30

30 31

50000A4 Menus

130gsm gloss

10000A4 Menus

130gsm gloss

5000A5 Leaflets 150gsm gloss

1000Matt Laminated Business Cards

£59 £99 £299 £749

(100 copies)

printing offersloCFull

.cafeleraj.netwwwel: 01608 641075 / 645592T

ON OX7 5AQTAIR,CHIPPING, NOR2 HORSE F2 HORSE FAIR,CHIPPING, NOR

printing offersruol

ON OX7 5AQ

opies)(100 c

ver

2016MAY JUNE

tiesor parer ftae CWen £5.95hildrdult £8.95 CA

on -3pm12noet:y Buffy Buffet:undaS

ersoner p£9.95 peeoffoffeean & Ce or Nicy Rn Aish,ain Dy Mn A,erttary SnA

yuesday TervEANQUET NIGHT B

.cafeleraj.netwww

Desk Calendars2016 2016

11.30o 5.30pm ton-2.30pm &12no

s)yolidaank H(Including Beeks a wyys a wen 7 daOp

Desk Calendars

UNSTASFRITHUWEDTUENOM

29

22

15

8

1

28

21

14

7

27

20

13

6

26

19

12

5

25

18

11

4

24

17

10

3

23

16

9

2

yolidaank Hing Bpr S:ya 25th M,yolidaank Hy Baly Mar E:ya4th M

THUWEDTUENOM

29

22

15

8

1

28

21

14

7

27

20

13

6

3130

150gsm gloss

5000A5 Leaflets

Business Cards

1000Matt Laminated

& Christmas Cards available. Well Calendars, Mugs

Desk Calendars2016 UNSTASFRITHU

26

19

12

5

25

18

11

4

24

17

10

3

30

23

16

9

2

130gsm gloss

1000010000A4 Menus

10000150gsm gloss

5000A5 Leaflets

& Christmas Cards available. Well Calendars, Mugs

Desk Calendars

130gsm gloss

500005000050000A4 Menus

50000130gsm gloss

1000010000A4 Menus

10000

[[[[193a Whitechapel R

020 7247 2400 020 7247 2400 020 7247 2400 020 7247 2400 020 7247 2400 020 7247 2400 193a Whitechapel R193a Whitechapel R193a Whitechapel R193a Whitechapel R193a Whitechapel Rel:TTel:

193a Whitechapel R

£59£

t c]]] t c*inpr]oad, London E1 1DNMob:Mob: 07506 989 277 07506 989 277 07506 989 277 07506 989 277 oad, London E1 1DNoad, London E1 1DNoad, London E1 1DNMob:oad, London E1 1DNoad, London E1 1DNoad, London E1 1DN193a Whitechapel R193a Whitechapel Road, London E1 1DN193a Whitechapel R193a Whitechapel Road, London E1 1DN

29999 ££

y bind designy bind design*y bind design*opt c

749299 £

˝JiLj rJÓs KyPxPm PxJoJKuuqJ¥PT˝LTíKf KhP~PZ aJS~Jr yqJoPuax'TJCK¿uÇ 19 jPnÍr IjMKÔf kNetJñTJCK¿u KoKaÄP~ ßo~r Im aJS~JryqJoPuax' FmÄ KjmtJKYf xhxqrJ˝JiLj xJPmtJPnRo rJÓs KyPxPmßxJoJKuuqJ¥PT ˝LTíKf ßh~Jr kPãßnJa ßhjÇlMu TJCK¿u KoKaÄ F TJCK¿urIJKojJ IJuL TftOT IJjLf ßoJvj mJk´˜JPm CPuäU TrJ y~ ßp, xJmtPnRorJÓs KyPxPm ßxJoJuLuqJ¥ xm irPjrâJAPaKr~J AKfoPiq I\tj TPrPZÇ

Fr rP~PZ ˙J~L \jPVJKÓ, xÄùJK~fIûu, âL~JvLu xrTJr FmÄIjqJjq IJ∂t\JKfT TKoCKjKarI∂Vtf rJPÓsr xJPg KÆkJKãT xŒTt˙JkPjr ãofJÇF mqJkJPr ßo~r \j KmVx mPuj,IJ∂\tJKfT ˝LTíKf uJPnr ofvKÜvJuL PTx yJK\r TPrPZßxJoJuLuqJ¥ FmÄ FA ˝LTíKf uJPn\jq fJrJ ßp k´PYÔJ YJKuP~ pJPóZj,fJPT IJPrJ vKÜvJuL TrPf FAßoJvPjr kPã ßnJa KhPf PkPr IJKoUMmA x∂áÔÇ

KfKj mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxrIfq∂ èr∆fôkNet IÄv yPóZßxJoJuLuqJ¥ TKoCKjKaÇ mJrJrmJKxªJPhr TJPZ ßp AxNq èr∆fôkNet fJIJPuJYjJ TrJaJ xKbT FmÄ FATqJPŒAj mJ kÝJrJKnpJPjr kPãTJCK¿u ßnJa ßh~J~ IJKo UMmAx∂áÓÇTJCK¿ur IJKojJ IJuL mPuj,ßxJoJuLuqJP¥r xJPg aJS~JryqJoPuaPxr rP~PZ Ifq∂ vKÜvJuLPpJVxN©Ç ßxJoJuLuqJP¥r ˝JiLjxJmtPnRoPfôr xogtPj ßoJvj IJjPf

kJrJaJ IJoJr \jq FTaJ KmPvwxMPpJV KZPuJÇ aJS~Jr yqJoPuaPxßxJoJuLuqJ¥JrrJ IPjT ImhJj ßrPUYPuPZj FmÄ fJrJ yPóZ mJrJrkÝLefo TKoCKjKaèPuJr FTKaÇTJCK¿ur IJKojJ IJuL IJPrJ mPuj,PZJa FA khPãPkr oJiqPo aJS~JryqJoPuax TJCK¿u ˝JiLjPxJoJuLuqJ¥ TqJPŒAjPT IPjTaJFKVP~ KjP~ pJPm mPu IJvJ TKrÇFA kg iPrA FTKhj ßxJoJuLuqJ¥˝JiLj rJÓs KyPxPm IJ∂\tJKfT˝LTíKf kJPmÇ

pMÜrJP\qr \jVPjr IgtPT UrYksiJjoπL PcKna TqJPor∆j TftíTKxKr~J~ pJS~Jr KxºJ∂ mº TrPfksPfT FoKkPT kJuJPotP≤ jJPnJakshJPjr \jq aJS~Jr yqJoPuamJKxªJrJ PcPoJPˆsvj TPrPZ ˙JjL~FoKk r∆vjJrJ @uLr xJ\JrL SPumJr kJKatr TqJomL\yLgPrJPcrIKlPxr xJoPjÇPxJomJr 30 jPn’Pr KmPãJPnIÄvVsyjTJrLrJ mPuj, IfLPfArJPT IpgJ pMP≠ KVP~ PhPvrIgjLPfPT ±Äx TrJ yP~ KZuÇPhv KmrJa IgjLKfT xÄTPakPzKZuÇ pJ FUj S @PZÇKmPãJnTJrL pMP≠ pJ pJS~Jr \jqKmsKav yJC\ Im kJuJPotP≤ jJPnJa kshJPjr \jq ˙JjL~ FoKk

r∆vjJrJ @uL S K\o Kl\PkKasT FrksKf @ymJjÇ fJrJ mPuj, yJ\JryJ\Jr KjrLy jJVKrT PT yfqJ TPrKxKr~J~ vJK∂ @xPm jJÇ@AKxxPT ±Äx TrPf PTRvuPmPY KjPf yPmÇ fJrJ pM≠ mPº YJkksP~JV TrPf \jVPjr ksKf @ymJj

\JjJjÇ KmPãJPn IÄv Pjj xJPmTPckMKa Po~r TJCK¿uJr SKuCrryoJj, xJPmT Po~r ksJgtLTJCK¿uJr rJKmjJ UJj, TJCK¿uJroJymMm @uo, TKoCKjKa PjfJ@r\M Ko~J, mhr∆öJoJj vJoLo xy@PrJ IPjPTÇ

Vf 29 jPn’r, rKmmJr ßUuJlfo\Kux u¥j oyJjVrLr CPhqJPV 8KcPx’r 26fo kKfÔJ mJKwtTL xPÿujxlu TrJr uPãq ßTP≤ k´˜MKf xnJIjMKÔf y~Ç k´˜MKf xnJ~ u¥joyJjVrLr xnJkKf oJSuJjJ fJ~LhMuAxuJPor ßjfíPfôr oyJjVrLrk´KfKjKi hu ßTP≤ ßpJVhJj TPrjÇk´KfKjKi hPu IjqJPjqr oPiq KZPujoyJjVrLr xy xnJkKf oMlKf @»MrrJöJT, xy xJiJre xŒJhT oJSuJjJ\JKmr @yoJh, mJ~fMuoJu xŒJhToJSuJjJ @KjxMr ryoJj kóMUÇPT≤ vJUJr xnJkKf oJSuJjJ jMr∆uyT \JKoPur xnJkKfPfô S oyJjVrLrmJ~fMuoJu xŒJhT oJSuJjJ @KjxMrryoJj FmÄ PT≤ vJUJr xJiJrexŒJhT oJSuJjJ vJy\JyJPjr PpRgkKrYJujJ~ xnJ Êr∆ y~ÇCÜ xnJ~ CkK˙f CuJoJ oJvJP~U SÆLKj nJAPhr CPhqPvq oyJjVrLrxnJkKf oJSuJjJ fJ~LhMu AxuJo fJÅrÊPnòJ mÜPmq xÄVbPjr @hvt,CP¨vq S PoRu TotxNKY fMPu iPrPUuJlPf rJPvhJr @hvt mJ˙mJ~j SxoJP\ AjxJl ksKfÔJr \jq xmJAPTFKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇFPf mÜmq rJPUj, oyJjVr xyxnJkKf oMlKf @»Mr rJöJT, xyxJiJre xŒJhT oJSuJjJ \JKmr@yoJh, oMlKf oJSuJjJ @uJC¨Lj,yJKl\ oJSuJjJ rKlTMu AxuJo,oJSuJjJ oMKojMr ryoJj, oMyJÿhFjJoMu yT, oMyJÿh @»Mx vKyh,PT≤ vJUJr mJ~fMuoJu xŒJhToJSuJjJ PhPuJ~Jr ÉxJAj kóMUÇ

CPuäUq CÜ xnJ~ @Vf Kfj\jCuJoJ oJvJP~U S hMA\j ÆLKj nJAPUuJlf o\KuPxr @hvt S CP¨vqFr Ckr x∂áÓ yP~ VeoJjMPwr xÄVbjPUuJlf o\KuPx PpJVhJj TPrjÇo\KuPxr jfMj xhxqrJ yPuj, oMlKfoJSuJjJ @uJC¨Lj, yJKl\ oJSuJjJrKlTMu AxuJo, oJSuJjJ oMKojMrryoJj, oMyJÿh FjJoMu yT S oMyJÿh@»Mx vyLhÇkKrPvPw oyJjVrLr xy xJiJreoJSuJjJ \JKmr @yoJh, PUuJlfo\KuPxr 26fo ksKfÔJ mJKwtTLCkuPãq u¥j oyJjVrL xPÿuj SksTJKvf ˛JrT PoJzT CPÿJYj@VJoL 8KcPx’r PrJ\ oñumJrKmTJu 7:30 WKaTJ~ Aˆ u¥j˙@u&ÉhJ Px≤JPr xmJAPT CkK˙fyS~Jr @ymJj \JjJjÇkPr PT≤ vJUJr xJiJre xŒJhToJSuJjJ vJy\JyJPjr mqm˙JkjJ~@kqJ~j S oMlKf oJSuJjJ@uJC¨LPjr PoJjJ\JPfr oJiqPo

xnJr TJ\ xoJ¬ y~Ç

u¥j oyJjVrLr xPÿujk´˜MKf xnJ IjMKÔf

KxKr~J~ ßmJoJ yJouJ~ jJ pJS~Jr \jq ßTPŒAj

ßxJoJKuuqJ¥PT ˝JiLj rJÓs KyPxPm ˝LTíKfKhPuJ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u



V´Jo mJÄuJ ßrˆáPr≤

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ,ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝JhKjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJßk´x TjlJPrP¿r \jq

ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj,ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJjkJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJrUMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

V´Jo mJÄuJ~

mJÄuJr ˝JhKjj.....

FPéuKx~r KxPua ßyJPau F¥KrPxJPat KmKjP~JVTJKrPhr FT xnJVf 22 jPn’r ßrJmmJr u¥PjrcTuqJ¥ KTîlaPj IjMKÔf y~ÇFPf xnJkKffô TPrj KmKvÓmqmxJ~L S xoJ\PxmL KxrJ\ yTÇ

˝JVf mÜmq rJPUj FPéuKx~rKxPuPar oqJPjK\Ä cJAPrÖr xJBhßYRiMrLÇ mÜmq rJPUj oJPTtKaÄcJAPrÖr @yoh @uL, cJAPrÖr SlJAjqJ¿ xJm-TKoKar @ymJ~TFTJCP≤≤ TJCK¿uJr @~JZ Ko~J,FPéuKx~r KxPuPar cJAPrÖr SKmKmKxKxr TKoCKjKa FPl~JxtcJAPrÖr Fo F TJA~Mo, mOKavmJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr u¥jKrK\SjJu ßk´KxPc≤ mKvr @yoh,xJPmT TJCK¿uJr \~jJu ßYRiMrL,IKnPjfJ ßTlJP~f UJj, mqmxJ~LoMrJh @yoh, yJKl\ ßYRiMrL kóMUÇ

FPéuKx~r KxPuPar cJAPrÖr Sßv~Jr ßyJøJrPhr oPiq @PuJYjJ~IÄv Výj TPrj AjMx @uL, oJxMo@yoh, @»Mu mJKxf UJj, oJxMTárryoJj, @Kjx ryoJj, ßoJyJÿhoKjr ßyJxJAj, @»Mu oJjúJj mKvr,

yJKxjJ oofJ\, FjJoMu AxuJo,\JoJu ßyJxJAj UJj, @»Mu TKro\Kuu, ovÉhMr ryoJj ßYRiMrL,S~JKyh @uL, @ÜJr ßyJPxjTJCxJr, @»Mu yJKl\, \KxoCK¨j ßxKuo kóMUÇ xnJ~ FPéuKx~r KxPuPar xJoV´LTIV´VKfr @PuJPT Cjú~j krLT·jJKjP~ Kmwh @PuJYjJ y~Ç FPfxTPu FTof yj, FPéuKx~rKxPuaPT KmPuPfr xMjJoUqJfKrPxJat xoNPyr @hPu ßdPuxJ\JPjJ yPmÇ k´fqJKvf kptJP~ @~mOK≠r \jq k´go kPmt TPa\, u\ S

3 fuJ nmj KjotJe FmÄ KgokJPTtrCjú~j xJij TrJ yPmÇ lPu mftoJj50Ka ßyJPau rÊPor xJPg @PrJ40/50Ka ßpJV yPu YuoJj @~KÆèj TrJ pJPmÇ KÆfL~ kPmt oJˆJrßk¯j ßoJfJPmT lJAn ˆJr oJPjrnmj xoNPyr TJ\ xŒjú TrJ yPmÇ xnJ~ CkK˙f cJAPrÖrPhr oPiq5\j fJPhr ßv~Jr mOK≠r \jq@PrJ KmKjP~JPVr k´Kfv´ÊKf k´hJjTPrjÇ kptPmãT KyPxPm CkK˙fTP~T\j xlu mqmxJ~L STKoCKjKa mqKÜ FirPjr x÷JmjJo~k´TP· xŒOÜ yPf KjP\Phr @Výk´TJv TPrjÇxnJ~ \JjJPjJ y~, pJrJ FPéuKx~rKxPuPa KmKjP~JV TPrPZj fJPhroPiq 20 \j cJAPrÖr ßTJŒJjLyJCP\ ßrK\ÓJr yP~PZjÇ @PrJ5\Pjr jJo fJKuTJ nMKÜr kptJP~rP~PZÇ pJPhr KTK˜ mJTL @PZ@VJoL Kfj oJPxr oPiq fJkKrPvJPir IjMPrJi \JKjP~ muJy~, FPf xTPur jJo ßrK\Kˆs FmÄßv~Jr AxMq TrJ x÷m yPmÇ ßp ßTJj TJrPe pKh ßTC fJPhrKmKjP~JPVr Igt ßlrf KjPf YJjfJyPu @VJoL ßmJct xnJr @PV fJKuKUf nJPm \JjJPf yPmÇ FAFKéa ßk¯Pj pJrJ @xPmjßTJŒJjLr ßv~Jr KTÄmJ uJn-uMTxJPj fJrJ IÄKvhJr gJTPmjjJÇ fJPhr oJKj KraJet FKV´Po≤ßh~J yPm FmÄ FT mZr xoP~roPiq fJPhr k´h• Igt ßlrf ßh~JyPmÇ FZJzJ mKitf xoP~r \jqxMKjKhtÓ oMjJlJS k´hJj TrJ yPmÇ

PoRunLmJ\Jr 3 @xPj Qx~hJ xJ~rJ oyxLjKmjJk´KfÆKªfJ~ KjmtJKYf yS~J SP~ux @S~JoLuLPVr kãßgPT IKnjªj \JjJPjJ yP~PZÇpMÜrJ\q @S~JoLuLPVr ßTªsL~ xhxq S SP~ux@S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf oKTx ojxMr @yoh FmÄSP~ux @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT Fo F oJKuT FTpMÜ KmmOKfPf xhq k´~Jf xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyxLj@uLr kfúL Qx~hJ xJ~rJ oyxLjPT ÊPnòJ S IKnjªj\JjJjÇPjfOmOª @vJ k´TJv TPrj ‰x~hJ xJ~rJ oyxLj FoKkßoRunLmJ\JPrr Cjú~Pj TJ\ TPr pJPmj FmÄ fJr orÉo˝JoL Qx~h oyxLj @uLr IxoJ¬ TJ\ xoJ¬ TrPf xPYÓyPmjÇ fJrJ xJ~rJ oyxLj FoKkÈr xM˝J˙q S hLWtJ~M TJojJTPrjÇ

FPéuKx~r KxPuaPT KmPuPfr xMjJoUqJfKrPxJat xoNPyr @hPu ßdPu xJ\JPjJ yPm PVJ~JAjWJa SP~uPl~Jr

SrVJjJAP\vPjr CPhqJPV FT xnJVf 16 jPn’r kNmt u¥Pj IjMKÔfy~Ç xÄVbPjr xnJkKf PVJuJoK\uJKjr xnJkKfPfô S xJiJrjxŒJhT xMlL xMPyu @oPhrkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IKfKfKyPxPm CkK˙f KZPuj TJPuKÖn ImÛMu VmjtPrr PY~JrkJxtj vJyJjMr@yoh UJj, KmKvÓ xJÄmJKhT Qx~h\ÉÀu yT, xÄVbPjr CkPhÓJmJ~fMu @oJj \JPo oxK\Phr UKfmoJSuJjJ @»Mu oJKuT, TKoCKjKaPjfJ @uyJ\ô vKlTMr ryoJj,oJSuJjJ jJK\o CK¨j, PoJÜJr@yoh, @K\r CK¨j, @»Mu yT,mKvr @yoh, \~Phm PvUr rJ~,KoxmJy CK¨j, FjJoMu yT ÀPyu,@uL @yoh ksoMUÇ xnJ~ mÜJrJ

PVJ~JAjWJa Px≤sJu oxK\h PnÄPVjfMj TPr FTKa oxK\h kMjKjtoJPjrKx≠J∂PT xogtj \JjJjÇ FTA xJPgoxK\h Ka kMjKjtoJPjr uPãqksmJKxPhr kã PgPT @KgtTxyPpJKVfJ TrJr @võJx kshJj TrJ

y~Ç xnJ~ PVJ~JAjWJPar KmKnjú rJóJxÄÛJPrr uPã ˙JjL~ FoKk \jPjfJAorJj @yoh ksKf @ymJj \JjJPjJy~ Ç xnJ~ kKm© PTJr@j PgPTPfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ jJK\oCK¨j Ç

PVJ~JAjWJa SP~uPl~Jr SrVJjJAP\vPjr xnJ IjMKÔf

Qx~hJ xJ~rJ oyxLj xÄxh xhxq KjmtJKYfyS~J SP~ux @S~JoLuLV ßjfímOPªr IKnjªj


mvflvwnK

TîJKxlJAc

Land with 3 bedroom house for sale inSylhet town / Bangladesh. Approximately

14 decimal land with house for sale inSylhet town. The property is located near

Rikabi bazar and Modhushohid.Owner may swap property with freehold

property in UK.

For further detailscall SHAH on 07405 829 485

Land For Sale

KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJKmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyLBhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPrFrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ

ÊiM oJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ

West London Fr Hanger

Lane F FTKa ßrˆáPr≤ KmKâ yPm Seating capacity of 60

Open lease 10 years

Rant £15,000 P.A

Rate £4500 P.A

4 bedroom leaving accommodation

above. Price negotiable

Call on: 07903 945 701

Restaurantfor Sale

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xTdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJk´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄVý TrPf kJrPmjÇ ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj,kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVrKYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

Visiting Hours:

Mon-Sat 10:00am to 6:00pm

Sunday 2:00pm - 5:00pm

kJTKavjJr

Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above

not including in the sale can be purchase separately from the lease-

holder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa

£2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by expe-

rienced restauranteur. No competition in the village.

Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250.

Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises

62. Take away and restaurant occupied freehold

60. Stationery shop next door currently on separate lease

64. 2 bed flat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah

Mobile- 07944722122.

Takeaway / Restaurant Lease for Sale

KxPua vyPr \J~VJ \Ko SmJxJ KjPnt\JunJPm â~ SKmâ~ TPr gJKTÇ

x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666

170, TqJjj sLa ßrJcu¥j, A S~Jj 2 FuFAY

\J~VJ \Ko KmKâ

Jayanal 604-607Jayanal 604-607

Jayanal 604-607

KxPuPar vyPr TáoJrVJSFuJTJ~ 5 ßcKxPou \J~VJ

KmKâ yPmÇ ^JPouJ oMÜ

PpJVJPpJV: 07960135267

\Ko KmKâ

Adnan 604-607

Adnan 604-607

SxoJjLjVr CkP\uJr h~JKor mJ\Jr ßgPT gJjJVJÅS FmÄ VrkMroJhsJxJ~ pJS~Jr kPg mJuJV† CkP\uJr xJPmT ßY~JroqJj oJSuJjJ

l\uMr ryoJj xJPyPmr mJzLr IKf KjTPa 85 vfT \J~VJ KmKâ yAPmÇ

\J~VJ~ mftoJPj KfjKa ßoJrPVr Pvc mJjJPjJ @PZ FmÄ KlvJKrr \jqmz FTKa kMTár FmÄ mz mz VJPZr mJVJj KmKnjú irPjr lxPur VJZrP~PZÇ u¥j kmJxL FTA oJKuPTr jJPor \J~VJ Kmâ~ yAPm \ÀrL

KnK•Pf Kmâ~ yAPmÇ hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

ÊiM @VyLVj ßpJVJPpJV TÀjÇ oMK\m 07904760665

SxoJjL jVPr \J~VJ KmKâ yAPm


mvflvwnK

TîJKxlJAc

Land with 3 bedroom house for sale inSylhet town / Bangladesh. Approximately

14 decimal land with house for sale inSylhet town. The property is located near

Rikabi bazar and Modhushohid.Owner may swap property with freehold

property in UK.

For further detailscall SHAH on 07405 829 485

Land For Sale

KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJKmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyLBhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPrFrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ

ÊiM oJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJrkP~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr

xJPg ßT~JrJr xJKntx khJj TPr IJxKZÇ ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ khJj TrJ y~Ç

PpJVJPpJV- 07508 267 329, 07508 267 329

IJkjJr KT ßT~JrJr kP~J\j?

West London Fr Hanger

Lane F FTKa ßrˆáPr≤ KmKâ yPm Seating capacity of 60

Open lease 10 years

Rant £15,000 P.A

Rate £4500 P.A

4 bedroom leaving accommodation

above. Price negotiable

Call on: 07903 945 701

Restaurantfor Sale

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xTdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJk´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄVý TrPf kJrPmjÇ ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj,kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVrKYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

Visiting Hours:

Mon-Sat 10:00am to 6:00pm

Sunday 2:00pm - 5:00pm

kJTKavjJr

Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above

not including in the sale can be purchase separately from the lease-

holder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa

£2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by expe-

rienced restauranteur. No competition in the village.

Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250.

Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises

62. Take away and restaurant occupied freehold

60. Stationery shop next door currently on separate lease

64. 2 bed flat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah

Mobile- 07944722122.

Takeaway / Restaurant Lease for Sale

KxPua vyPr \J~VJ \Ko SmJxJ KjPnt\JunJPm â~ SKmâ~ TPr gJKTÇ

x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666

170, TqJjj sLa ßrJcu¥j, A S~Jj 2 FuFAY

\J~VJ \Ko KmKâ

Jayanal 604-607Jayanal 604-607

Jayanal 604-607

KxPuPar vyPr TáoJrVJSFuJTJ~ 5 ßcKxPou \J~VJ

KmKâ yPmÇ ^JPouJ oMÜ

PpJVJPpJV: 07960135267

\Ko KmKâ

Adnan 604-607

Adnan 604-607


mvflvwnK kgo kJfJr kr

FmJr ˆáPc≤ ßuJj KjP~ KTjPf kJrPmÇ Z∞PmKv KrPkJatJrPT vJy\JyJj \JjJjZJ©rJ pKh Kj\ ßhv ßgPT KvãJVf ßpJVqfJ I\tj TPrßxaJS fJrJ Výj TPrjÇ vJy\JyJj Z∞PmKv KrPkJatJrPT@PrJ mPuj, KmsPaPjr mJAPr Kj\ ßhPv pKh ßTJjKvãJVf ßpJVqfJ jJ gJPT fJyPu fJrJ ßxA xJKatKlPTamJjJPf kJPrÇ ßTJj xJKatKlPTPar mqJkJPr YqJPu† TrJy~Ç ZJ©Phr KvãJVf ßpJVqfJ jJ gJTPuS IxMKmiJ y~ jJÇ KmKmKxr FT\j xJÄmJKhT në~J K\KxFxA xJKatKlPTa KhP~G TPuP\r oJiqPo lJK¥Ä ßkP~PZjÇ jJo k´TJv jJ TrJrvPft @PrT\j ˆáPc≤ \JjJj, vJy\JyJj fJPT xMPpJVyJf ZJzJ jJ TrPf mPuPZjÇ FmÄ fJPT mPuPZj @PmhjTrPuA fJPT 10yJ\Jr kJC¥ ˆáP¥j ßuJj ßh~J yPm ÇxJPg gJTPZ @PrJ V´J≤Ç KmKmKxr CAT Aj CAT @Ca jJPo FTA Pk´JV´JPo ßhUJpJ~ G TPuP\r Kk´K¿kJu c. oPjJ\ TáoJr TqJoKms\ACKjnJKxtKar KkFAYKc FmÄ KasKYÄ xJKatKlPTa në~JÇ GTPuP\r oJKuT nJrf mJPW\JÇ G TPuP\ ZJ© nKftPfßTJj irPjr IKj~Por TgJ I˝LTJr TPrPZjÇ KfKj @PrJmPuj, KfKj TUPjJ vJy\JyJjPT TPuP\r KrâáaPo≤cJ~PrÖr KjP~JVPhj Kj FmÄ TPuP\r KkK¿kJuPT fJr khßgPT IkxJrj TrJ yP~PZÇ CPuäUq Vf 27 jPn’rÊâmJr SP~ux xrTJr G TPuP\r lJK¥Ä xJxPk¥TPrPZÇ xN©: KmKmKx

P\u yfqJr @KkPur kNetJñ PoJ. PoJ\JPÿu PyJPxj PjfífôJiLj @Kku KmnJPVr kNetJñPmûÇPmPûr Ijq KmYJrTrJ yPuj- KmYJrkKf Fx PT KxjyJ,KmYJrkKf PoJ. @mhMu S~JyyJm Ko_J, KmYJrkKf jJ\oMj@rJ xMufJjJ, KmYJrkKf Qx~h oJyoMh PyJPxj S KmYJrkKfPoJ. AoJj @uLÇ rJÓs kPãr @Kku o†Mr FmÄ Kjoú@hJuPfr rJ~ myJu, PxKhj F\uJPx mPx FT TgJ~ rJ~PWJweJ TPrKZu @hJufÇ1975 xJPu TJrJVJPr YJr PjfJ yfqJoJouJ~ yJA PTJParsrJP~ mJh kzPuS hlJhJr oJrlf @uL vJy S Fu KchlJhJr @mMu yJPxo oíiJr oífqMh§ myJu PrPU FA rJ~ Ph~@Kku KmnJVÇ kNetJñ rJP~r oNu IÄv PuPUj KmYJrkKfjJ\oMj @rJ xMufJjJÇ f“TJuLj ksiJj KmYJrkKfPoJ\JPÿu PyJPxjxy YJr KmYJrT fJr xPñ FTof PkJweTPrjÇhMA @xJKoPT UJuJx PhS~Jr rJP~ yJA PTJPars nMu, YJrPjfJPT yfqJ~ @xJKoPhr wzpPπr KmwP~ FTof yPuSÈIkJPrKaÄ' IÄPv KjP\r @uJhJ of fMPu iPr rJP~ xÄpMKÜPhj mftoJj ksiJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJÇKmYJrkKf jJ\oMj @rJr rJP~ muJ y~, FA oJouJ~ kptJ¬ksoJe rP~PZ Pp, 2 jPn’r rJPf KrxJuhJr PoJxPuoCK¨Pjr xPñ FA hMA @xJKo TJrJVJPr dMPTKZPujÇ fJPhrxPñ @rS hMA xJoKrT mJKyjLr PuJT KZuÇ fJrJ PxUJPjfJPhr @PVú~J˘ ÆJrJ @S~JoL uLPVr YJr PjfJPT yfqJTPrjÇÍyJA PTJat KmnJV FA hMA IKnpMÜPT KjPhtJw PhKUP~ nMuFmÄ IKmYJr TPrPZÇ"2013 xJPur PhS~Jr rJP~ wzpπTJrLPhr KmwP~ PTJPjJ@Phv jJ PkP~ yfJvJ ksTJv TPrKZPuj yfqJTJP§r KvTJrFo ojxMr @uLr PZPu mftoJPj ˝J˙qoπL PoJyJÿh jJKxoÇKT∂á yJA PTJPat Pcg PrlJPr¿ S @KkPur ÊjJKjPf rJÓskã KTÄmJ xÄãM… PTJPjJ kPãr FA Kmw~KaPf KTZM jJmuJr TgJ CPb FPxPZ kNetJñ rJP~Ç KmYJrkKf jJ\oMj @rJxMufJjJ mPuj, PlR\hJKr wzpPπ KmYJKrT @hJuf xmIKnpMÜPT UJuJx KhP~ KhP~PZÇ KmiJj IjMxJPr @KkPuFA rJP~r KmÀP≠ rJPÓsr ksKfTJr YJS~Jr IKiTJr KZuÇKjyf PjfJPhr kKrmJPrr PTCS FTaJ @PmhPjr oJiqPoPxaJ YJAPf kJrPfjÇ KT∂á xÄãM… PTJPjJ kãA KjitJKrfxoP~r oPiq mJ xoP~r kPr FA irPjr PTJPjJ @PmhjTPrjKjÇÍFojKT Có @hJuPf Pcg PrlJPr¿ S hK§fPhr @KkuÊjJKjr xoP~S wzpPπr UJuJPxr KmÀP≠ rJÓskã PTJPjJTgJ mPuKj, pKhS fJrJ PxA oJouJr ÊjJKjPf IÄvKjP~PZÇ FojKT @KkPur IjMoKfr xoP~S fJrJ FA ksvúKaPfJPuKjÇ"rJÓskã PTmu hlJhJr oJrlf @uL S @mMu yJPvo oíiJPTyfqJr IKnPpJV PgPT UJuJPxr Kmw~aJ krLãJ TPr PhUJr\jq @Kku TPrKZu FmÄ fJr KnK•Pf @KkPur IjMoKfPhS~J yP~KZu mPu rJP~ CPuäU TrJ y~ÇÍKT∂á ÊjJKjr xoP~ rJÓskPãr @Aj\LmL ksgomJPrr oPfJPlR\hJKr wzpπ PgPT UJuJPxr KmwP~ ksvú fMPu xÄKmiJPjr104 IjMPòPhr ãofJ ksP~JV TPr @Kku KmnJVIKnpMÜPhr h¥ KhPf kJPr mPu o∂mq TPrjÇ"rJP~ muJ y~, hMKa vPft xMKkso PTJat xŒNet jqJ~KmYJr TrPfxÄKmiJPjr 104 IjMPòPhr ãofJ ksP~JV TrPf kJPrÇ FaJfUjA ksP~JV TrJ pJ~, pUj xMKkso PTJat fJr FUKf~JrksP~JV TPrÇ pUj fJr xJoPj KmPmYjJiLj Kmw~ xŒNetjqJ~KmYJPrr \jq Fr ksP~JV @mvqT yP~ kPzÇÈ@kLu KmnJPVr kPrJ~JjJ \JrL S KjmtJy' KvPrJjJPo

xÄKmiJPjr 104 IjMPòPh muJ @PZ, PTJPjJ mqKÜr yJK\rJKTÄmJ PTJPjJ hKuuk© CWJaj mJ hJKUu TKrmJr @Phvxy@Kku KmnJPVr KjTa KmYJrJiLj Pp PTJPjJ oJouJ mJ KmwP~xŒNet jqJ~KmYJPrr \jq Pp„k ksP~J\jL~ yAPf kJPr, CÜKmnJV PxA„k KjPhtv, @Phv, KcKâ mJ Kra \JKr TKrPfkJKrPmÇÍxMfrJÄ PlR\hJKr wzpPπr IKnPpJV @oJPhr xJoPjKmPmYjJiLj Kmw~ j~Ç rJÓskã mJ Ijq PTJPjJ xÄãM…PhrxÄKmKim≠ KmiJj IjMxJPr SA UJuJx YqJPu† TrJr xMPpJVKZu, KT∂á fJrJ PxA xMPpJV Vsye TPrjKjÇ xŒNet jqJ~KmYJPrr jJPo @orJ IKnpMPÜr IKiTJr CPkãJ TrPfkJKr jJ," muJ yP~PZ rJP~Ç@zJA mZr @PV rJP~r kr @xJKo kPãr @Aj\LmL@mhMuäJy @u oJoMj xJÄmJKhTPhr mPuKZPuj, FA rJ~kMjKmtPmYjJr \jq @Pmhj (KrKnC) TrPmj fJrJÇfPm rJÓskPãr ksiJj PTRÅxMKu (mftoJPj @AjoπL) @KjxMuyT mPuKZPuj, hMA @xJKo kuJfT gJTJ~ KrKnC@PmhPjr xMKmiJ fJrJ PkPf kJPrj jJÇmñmºM PvU oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr KjotonJPm yfqJrkr 3 jPn’r PTªsL~ TJrJVJPr mKª Im˙J~ yfqJ TrJ y~fJr ImftoJPj oMKÜpMP≠ PjfífôhJjTJrL Qx~h j\ÀuAxuJo, fJ\C¨Lj @yoh, Fo ojxMr @uL FmÄ F FAYFo TJoÀöJoJjPTÇSA WajJ~ oJouJ hJP~Prr 23 mZr kr 1998 xJPur 15IPÖJmr 23 \Pjr KmÀP≠ IKnPpJVk© PhS~J y~Ç2004 xJPur 20 IPÖJmr dJTJ oyJjVr hJ~rJ \\ PoJ.oKfCr ryoJj oJouJr rJ~ PhjÇ FPf KrxJuhJr PoJxPuoCK¨j (kuJfT), hlJhJr oJrlf @uL vJy (kuJfT) SFu Kc hlJhJr @mMu yJPxo oíiJPT (kuJfT) oífqMh¥PhS~J y~ÇrJP~r KmÀP≠ @Kku yPu 2008 xJPu yJA PTJatPoJxPuPor oífqMh¥ myJu PrPU oJrlf @uL S yJPvooíiJPT UJuJx Ph~Ç@S~JoL uLV ãofJ~ pJS~Jr kr 2009 xJPur 14PxP¡’r yJA PTJPars SA rJP~r KmÀP≠ @KkPur @Pmhj(Kun aM @Kku) TrJ y~Ç2011 xJPur 11 \JjM~JKr f“TJuLj ksiJj KmYJrkKf F KmFo UJ~Àu yPTr PjfíPfô @Kku KmnJPVr Kj~Kof PmûyJA PTJPars rJP~r KmÀP≠ rJÓskPãr @Kku @Pmhj o†MrTPrÇyJA PTJat lJÅKxr Kfj @xJKor oPiq ÊiM hM\jPT UJuJxPhS~J~ rJP~r SA IÄvKar KmÀP≠ @Kku TPrKZurJÓskãÇ kuJfT @xJKoPhr kPã @KkPur PTJPjJ@Pmhj y~KjÇFA oJouJ~ KmYJKrT @hJuf pJmöLmj TJrJh¥ Ph~ PxjJTotTftJ UªTJr @mhMr rKvh, vKrlMu yT cJKuo, m\uMuÉhJ, FoFAYFo Km jNr PYRiMrL, FPTFo oKyCK¨j @yPoh,FFo rJPvh PYRiMrL, @yoh vKrlMu PyJPxj, @mhMuoJP\h, PoJ. KTxof PyJPxj, jJ\oMu PyJPxj @jxJr,Qx~h lJÀT ryoJj, xMufJj vJyKr~Jr rKvh UJjPTÇlJÀT, vJyKr~Jr rKvh, m\uMu ÉhJ S FPTFooKyCK¨jPTS UJuJx KhP~KZu yJA PTJatÇ fPm mñmºMPTyfqJoJouJ~ FA YJr\Pjr oífqMh¥ TJptTr yP~PZÇ IjqrJkuJfTÇFPhr oPiq Po\r @yoh vrlMu PyJPxj, TqJP¡j PoJ.KTxof yJPvo S TqJP¡j jJ\oMu PyJPxj @jxJr ZJzJmJKTrJ mñmºM yfqJ oJouJ~ oífqMh¥ksJ¬Ç fJrJ FUjSkuJfT rP~PZjÇKjoú @hJuPfr rJP~ UJuJx kJj KmFjKk PjfJ ks~Jf PTFo SmJ~hMr ryoJj, vJy PoJ~JPöo PyJPxj, jMÀu AxuJoo†Mr, fJPyrCK¨j bJTMr, PxjJ TotTftJ PoJ. UJ~ÀöJoJjS @K\\ kJvJÇ

oJTt \MTJmJtT TjqJ x∂JPjr ßlAx mMMPTr vfTrJ 99nJV ßv~Jr m≤j TPr KhPmjÇ FAßv~JPrr Igt nJu TJP\r \jq mq~ yPmÇ TjqJ x∂JPjr jJoßrPUPZj oqéÇ fJPhr FA Igt mqP~r xMxÄmJhKa ßh~JrxJPg xJPg fJrJ mPuPZj, fJrJ KmvõPT fJPhr TjqJ x∂JPjr\jq @PrJ nJPuJnJPm ßrPU ßpPf YJjÇ FA PcJPjvPjrmftoJj Igt oNuq k´J~ 30 KmKu~j kJC¥Ç

PyJ~JAaYqJku PgPT 7\j KbTJjJ PgPTA C≠Jr TrJ yP~PZ jVh ksJ~ 2v yJ\Jr kJC¥FmÄ ksJ~ 23 yJ\Jr kJCP¥r PxJjJÇ PVslfJrTífPhr oPiq5\jPT \JKoPj oMKÜ KhPuS 2\jPT KjP~ PVPZ mctJr PlJxtFP\K¿Ç míy¸KfmJr S~JPr≤ IctJr KjP~ kMKuv S mJrJrPasKcÄ ˆqJ¥Jct FP\K¿ IKnpJj YJuJ~Ç F xo~PyJ~JAaYqJku oJPTta PgPT KmkMu kKroJj IQmi KxVJPraSC≠Jr TrJ y~ÇPoa kMKuv \JKjP~PZ, míy¸KfmJr kMKuv FmÄ aJS~JryqJoPuax PasKcÄ ˆqJ¥Jct IKlxJrrJ PpRgnJPm F IKnpJjYJuJjÇ F xo~ PyJ~JAaYqJku oJPTta PgPT 3\j IQmiKxVJPra KmPâfJPT PVslfJr TrJ y~Ç PVslfJrTífrJPTCA oJPTtPar û PyJøJr j~ mPuS KjKÁf TPr PoaIKlxÇ FTA xo~ S~JPr≤ IctJr KjP~ PyJ~JAaYqJkuFuJTJr 5Ka mqmxJ ksKfÔJPj IKnpJj YJuJPjJ y~Ç Fr

oPiq PyJ~JAaYqJku PrJPcr FTKa PhJTJj PgPT KmkMukKroJj IQmi KxVJPra C≠Jr TrJ y~Ç pJ TJC≤Jr FmÄIjq mqKÜPhr oJiqPo ˆsLPa KmKâ TrJ yPfJ mPu \JKjP~PZkMKuvÇ FKhPT Ijq FTKa KbTJjJ~ IKnpJj YJKuP~ jVh ksJ~ 2vyJ\Jr kJC¥ FmÄ ksJ~ 23 yJ\Jr kJCP¥r PxJjJr mJrC≠Jr TrJ yP~PZÇ F xo~ jVh Igt S PxJjJrmJrxyIkrJi ksmefJr xPñ xÄKväÓ xPªPy 4\jPT PVslfJr TrJy~Ç PVslfJrTífrJ yPuj 23 mZPrr kMÀw, 47 mZPrroKyuJ, 88 S 45 mZPrr kMÀwÇ fJPhrPT ksJgKoTK\ùJxJmJh PvPw \JjM~JrL kpt∂ \JKoPj oMKÜ Ph~J yP~PZÇ FKhPT IQmi KxVJPra KmKâr xPñ xÄKväÓ xPªPyPVslfJrTíf 58 mZPrr FT kMÀwPT \JKoPj oMKÜ Ph~JyP~PZÇ fJPTS @VJoL \JjM~JrL oJPx PTJPat fum TrJrTgJ rP~PZÇ IjqKhPT PVslfJrTíf Ikr hM\Pjr AKoPVsvjxoxqJ rP~PZ mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ F TJrPe 50 S 35mZPrr 2 kMÀwPT ACPT mctJr FP\K¿ PlJPxrs TJPZyóJ∂r TrJ yP~PZÇ Cn~ WajJr mqJkJPr fh∂ ImqJyfrP~PZ mPuS \JKjP~PZ kMKuvÇFKhPT F IKnpJPjr mqJkJPr ksKfKâ~J \JKjP~PZj, mJrJrKjmtJyL Po~r \j KmVxÇ mJrJ~ PTJPjJ irPjr IkrJiksmefJ mJ \ôJKu~JKf PTJPjJnJPm VsyePpJVq yPm jJ mPuxfTt TPrj \j KmVxÇ KfKj @PrJ mPuj, ˆsLPar xJiJre\jVe FmÄ mqmxJ~LPhr KjrJk•J KjKÁf TrPf mJrJrPasKcÄ ˆqJ¥Jct FP\K¿ FmÄ kMKuv PpRgnJPm TJ\ TPrpJPòÇ Pp PTJPjJ IkrJi ksmjfJPT hoj TrPf ksP~J\Pj@PrJ TPbJr mqm˙J Pj~J yPm mPuS PWJweJ Phj KjmtJyLPo~r \j KmVxÇ

Kl¿mJKr kJTt oxK\Phr A\KuÄaPjr Kl¿mJKr oxK\Phr mJAPrÇ @èj PkJzJTJkPzr aMTPrJ FmÄ Pk¢Pur aqJÄKT vKjmJr xTJPu C≠JrTrJ y~Ç oxK\h Tftíkã oPj TrPZj, UJrJk @myJS~JrTJrPe x÷Jmq mz FTKa hMWtajJ PgPT rãJ PkP~PZoxK\hKaÇoxK\Ph @èj Ph~Jr PYÓJKa kqJKrx yJouJr ksKfKâ~JrIÄv yPf kJPr mPu oPj TPr, Kmw~KaPT UMm èÀfô KhPòkMKuvÇ F WajJr xPñ xÄKväÓ xPªPy PvõfJñ FA mqKÜPTUMÅ\PZ kMKuvÇ PrJmmJr Poa kMKuPvr kã PgPT F ZKmKaKrKu\ TrJ y~Ç90 hvPT BoJo @mM yJo\Jr TJrPe Kl¿mJKr kJTtoxK\hKa mqJkT @PuJYjJ~ KZuÇ FéKaKo\Por IKnPpJPVfJPT oxK\h PgPT Pmr TPr KhPuS KfKj rJóJ~ hJÅKzP~jJoJ\ kzJPfjÇ Vf ksJ~ FT hvT iPr oxK\hKa jfMjmqm˙JkjJ~ kKrYJKuf yP~ @xPZÇ kqJKrx yJouJr krACPTPf oMxKuo KmPÆwL WajJ míK≠r kJvJkJKvoxK\hèPuJS PyAa PoAu KrKxn TPr @xPZÇ F irPjrAPoAu Kl¿mJKr kJTt oxK\hSÇ

\oTJPuJ @P~J\Pj KmsKav yJA TKovjJr ßoJ: @»Mu yJjúJj, YqJPju @A Fr fífL~oJ©Jr Ck˙JkT K\uäMr ryoJj, IjMÔJPjr Ijqfo ¸¿rACPrJ láPcr YLk FKéKTCKam vJy ßxKuo ßyJPxj FoKmA,lJKjtxJr KnPuP\r YLk FKéKTCKam KkatJr yqJKrxj,VqJKnxTPjr Pms¥ oqJPj\Jr Fj cxjÇ FmJPrr IjMÔJPjkKrYJuT KZPuj FjJo @uLr kM© ß\Kl∑ @uL, FjJo TjqJxJPmT kKrYJuT \JKˆjJ @uLS IjMÔJPj Km\~LPhr oPiqkMrÛJr fáPuPhjÇ KmsKav TJKr FS~JPctr k´KfÔJfJ FjJoIJuL FoKmA fJr mÜOfJ~ KmsKav TJKr FS~JPctr mftoJjPk´ãJka fMPu iPrjÇ

Km˜JKrf KrPkJat @VJoL xJ¬JPy k´TJKvf yPmÇ

mJÄuJPhPv oJjmJKiTJr yPuJ ÈKyCoqJj rJAax Aj mJÄuJPhv'Ç KmsKlÄ PjJKaPv YuKfmZPr mäVJr yfqJTJP§r TgJ CPuäU TPr muJ y~, FxmyfqJTJ§ mJÄuJPhPvr ImjKfâo oJjmJKiTJr kKrK˙KfrFTKa IÄvÇ PhvKaPf jJVKrT S rJ\QjKfT IKiTJr,iotL~ ˝JiLjfJ Umt yS~Jr Kmw~èPuJ KmPvw CPÆPVrÇksiJjoπL PvU yJKxjJ S fJr hu @S~JoL uLPVr KmÀP≠ksKfmJh mº TPr Ph~J yP~PZÇ xoJPuJYjJoNuT híKÓnKñPx¿r TrJ yP~PZÇ Fxm xoJPuJYjJTJrL TUjS PVs¬JryP~PZjÇ TUjS mJ KjPUJÅ\ yP~ PVPZjÇ FPf muJ y~,xŒ´Kf KmfKTtf pM≠JkrJi KmYJr asJAmqMjJu oífqMhP§r rJ~Ph~Jr kr hMA\j rJ\QjKfT KmPrJiL PjfJr oífqMh§ TJptTrTrJ yP~PZÇ pgJpg ksKâ~J IjMxrPer WJaKfr \jqxoJPuJKYf FA asJAmqMjJuÇ iotL~ PVJÔL, KmPhKv SiotKjrPkã TotLPhr Ppxm xKyÄx CVskK∫rJ aJPVta TPrPZfJrJ FUjS irJPZJÅ~Jr mJAPr rP~ PVPZÇ mJÄuJPhPv xπJxLPVJÔLr hí| Im˙Jj gJTPf kJPr Foj KrPkJPars kKrPksKãPfxÄPmhjvLufJ @r CPÆV míK≠ PkP~PZÇ F kKrK˙KfjJVKrT xoJP\r TJptâo kKrYJujJr kKrPmv @rS^MÅKTkNet TPr fMPuPZÇ lPu xíKÓ yP~PZ Pxul Px¿rKvkÇPjJKaPv muJ y~, mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~KjP\Phr KmPvwù oNuqJ~j S mqKÜVf IKnùfJr @PuJPTmÜmq rJUJr TgJ kqJPju xhxqPhrÇ @r oJjmJKiTJr rãJS fJr ksKf xÿJj kshvtPjr mJiqmJiTfJ PoPj YPumJÄuJPhv KTnJPm Fxm CPÆV\jT rLKf PoJTJKmuJ TrPfkJPr fJ KjKÁPf oJKTtj TÄPVsPxr KT KT TreL~ gJTPfkJPr Px Kmw~èPuJ fMPu irJr TgJ fJPhr Ç &mKsKlÄKa CjìMÜ rJUJ y~ TÄPVsPxr xhxq, TotTftJ, VeoJiqoS @VsyL \jxJiJrPer \jqÇ KmsKlÄP~ CPÆJijL mÜmq rJUJrTgJ ao uqJjax KyCoqJj rJAax TKovPjr hMA PTJ PY~JrTÄPVsxoqJj P\ox Kk. oqJTVnJjt S TÄPVsxoqJj P\JPxl@r. KkaxÇ KmsKlÄP~ @PuJYT fJKuTJ~ rJUJ y~ KjyfmäVJr IKnK\f rJP~r ˘L rJKlhJ @yPoh mjqJ, ACFxTKovj lr A≤JrjqJvjJu KrKuK\~Jx Kl∑cPor KxKj~rkKuKx IqJjJKuˆ xJyJr PYRiMrL, Pkj @PoKrTJj Px≤JPrroMÜ ofksTJv TJptâPor kKrYJuT TJKrj KcCv TJrPuTJrS @auJK≤T TJCK¿Pur hKãe FKv~J Px≤JPrr kKrYJuTnJrf PVJkJuJ˝JoLÇ

oMKÜ PkPuj Ko\tJ lUÀuPY~JrkJrxPjr KoKc~J CAÄP~r Pksx xyTJrL vJ~ÀuTmLrxy huL~ PjfJTotLrJ fJPT lMu KhP~ mre TPrjÇkPr TJrJlaT PgPT VJKzPf TPr hs∆f TJrJVJr fqJV TPrjKo\tJ lUÀuÇ TJKvokMr TJrJVJr kJat-2 Fr P\u xMkJrksvJ∂ TMoJr mJuJ \JjJj, Ko\tJ lUÀPur \JKoj xÄâJ∂TJV\k© PxJomJrA TJrJVJPr FPx PkRÅZJ~Ç pJYJA-mJZJAPvPw @r PTJPjJ oJouJ~ fJr @aTJPhv jJ gJTJ~oñumJr xºqJ~ fJPT oMKÜ Ph~J y~Ç PxJomJr rJ\iJjLrkæj gJjJr jJvTfJr Kfj oJouJ~ Ko\tJ lUÀuPTyJAPTJPars Ph~J \JKoj myJu PrPU @Phv Ph~xMKksoPTJPattr @Kku KmnJVÇ CPuäUq, 3 jPn’r dJTJoyJjVr @hJuPf yJK\r yP~ Ko\tJ @uoVLr \JKoj YJAPuKmYJrT fJ jJo†Mr TPr TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtvKhP~KZPujÇ kPr 24 jPn’r yJAPTJPars KmYJrkKf PoJ.Pr\JCu yT S KmYJrkKf PoJ. UxÀöJoJPjr PmûlUÀuPT Kfj oJPxr \JKoj o†Mr TPrÇ Frkr SA \JKoj˙KVPfr \jq rJÓskã PY’Jr @hJuPf @Pmhj KjP~ PVPuKmYJrT Kmw~Ka ÊjJKjr \jq Kj~Kof PmPû kJKbP~ PhjÇ

kJKT˜JPjr nëKoTJ~k´\jì 71'r KjªJ

ˆJl KrPkJatJr: pM≠krJiL KjP~ kJKT˜JPjr nëKoTJ~ k\jì71'r pMÜrJ\q vJUJ KjªJ \JKjP~PZÇ xÄVbPjr @ymJ~TS ACPrJk ßTJ-IKcPjar xJÄmJKhT mJmMu ßyJPxj Sxhxq xKYm F ßT Fo @»MuäJy FT PpRg KmmOKfPf mPuj,xJŒsKf 2\j pM≠krJiLPhr lJÅKx TJptTr TrJr krkJKT˜Jj xrTJr fJPhr kãJmu’j TPr ßp KmmOKf KhP~PZfJr fLms KjªJ S ßãJn \JKjP~PZjÇ fJrJ mPuj,kJKT˜Jj pM≠krJiLPhr kJKT˜Jj k∫L hJmL TPr @mJPrJkóJj TPrPZ ßp, pM≠krJiLPhr xJPg fJPhr xŒTtIfLPf KZu, mftoJPjS rP~PZÇ kJKT˙Jj xrTJPrr FAKmmOKf pM≠krJiLPhr xPñ kJKT˜JjL mJKyjLr

xyPpJKVfJrA xfqfJ kóJj TPrÇ k´\jì 71'r ßjfímOª mPuj, fJPhr FA KmmOKf H≠•kNetFmÄ FTKa ßhPvr Inq∂Krj KmYJr mqm˙J~ y˜PãPkrxJKouÇ PjfímOª IKmuP’ kJKT˙Jj xrTJrPT 1971xJPur nëKoTJr \jq k´TJPvq ãoJ YJS~Jr @ymJj\JjJjÇ FmÄ FTA xPñ kJKT˙JPj ßxjJmJKyjLPf pJrJpM≠JkrJPir xPñ \Kzf KZu fJPhrPT IKmuP’mJÄuJPhPv y˜J∂Prr hJmL \JjJjÇ ßjfímOª mJÄuJPhvxrTJPrr TJPZ ßpxm pM≠JkrJiLPhr KmYJr ksKâ~JiLjfJ frJKjúf TPr rJ~ TJptTPrr @ymJj \JjJjÇ


mvflvwnK

Pvw kJfJr kr

Km\~láu TotxNKYr metJdq oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj KyPxPm Km\~láu TotxNKYr CP≠JijLIjMÔJPj gJTPf ßkPr KjP\PT VKmtf oPj TrKZÇ vyLh KojJr YfôPr kÝ¥ vLf CPkãJ TPr xoPmfPhvJfôPmJPi CKöKmf oJjMw, kPr ßpJV ßhj JjL~ oK≤KlCKrßx≤JPrr IjMÔJPjÇ ßxUJPj xJPz j~aJ kpt∂ KvÊ KTPvJrPhrTotvJuJ, TKmfJ kJbxy kKrPmKvf y~ oMKÜpMP≠r VJjÇ TKmATmJu ßyJPxj mMumMPur kKrYJujJ~ TKmfJ @mOK• TPrj,jNkMr, ˛OKf @\Jh, PoJyJÿh @»MuäJy, j\Àu AxuJo,xJoxMu \JKT ˝kj FmÄ oMKÜpMP≠S KYKb kJb TPr ÊjJj@rláoJj ßYRiMrLÇ oMKÜpM≠ S ßhPvr VJj kKrPmvj TPrj,fKjú, @uJCr ryoJj FmÄ KhuMÇ Fr @PV CkK˙foMKÜPpJ≠JrJS TrPuj OKfYJreÇ fJrJ FTJ•Prr KmKnjú WajJkmJy fáPu iPr xTuPT ˝JiLj mJÄuJPhvPT KjrJkh FmÄxoOK≠r KhPT FKVP~ ßj~Jr @ymJj \JjJjÇ @P~J\TrJmuPuj jfáj k\Pjìr TJPZ ßhvPT ßkRPZ KhPf Km\~láuTotxNKYr KmT· ßjAÇ TotxNKYr ßY~Jr TKm vJoLo @\Jh@PrJ mPuj, ßp ˝kú KjP~ Km\~láu TotxNKY ÊÀ yP~KZPuJfJ mJ˜mJK~f yPòÇ kMPrJ KmPvõ ZKzP~ gJTJ mJXJuLrJ KjP\rx∂JjPhr FA TotoxNKYr oJiqPo ßhvPT fáPu irPZÇ TKmKouaj ryoJPjr kKrYJujJ~ hMA kPmtS IjMÔJPj, @P~J\TrJ\JjJPuj 1 ßgPT 16 KcPx’r kpt∂ kMPrJ KmPvõ ZKzP~ gJTJmJXJuLrJ kJuj TrPmj Km\~láu TotxNKYÇ

vr“TJuLj mJP\aKmmOKfPT Tëa YJu KyxJPm CPuäU TPr mPuj FKa ßTJjAKfmJYT kKrmftj IJjPm jJÇ mrÄ KfKj kJmKuT xJKntPxjK\rmLKyj TftPjr oJiqPo xJrJ ßhPvr oPfJ IJoJr KjmtJYjLFuJTJ PmgjJu V´Le F¥ ßmJ Fr mJKxªJPhr k´JfqKyT\LmjPT TKbj TPr fáPuPZjÇ r∆vjJrJ YqJPûuJPrr aqJé ßâKca TJPar Kmr∆P≠ ßhvmqJkLTqJPŒAPj IÄvVýjTJrLPhr KmPvwnJPm ijqmJh \JjJjÇKfKj mPuj, xmJr YJk FmÄ kJutJPoP≤ ßumJPrr TqJPŒAPjrTJrPj \\t Ixmjt xJoK~T xoP~r \jq aqJé ßâKca FmÄkMKuv xJKntx TJPar Kx≠J∂ mJKfu TPrPZjÇ KT∂áYqJPûuJPrr KmmOKfPf ˙JjL~ TJCK¿uèPuJr mJP\a TJParßWJwjJ gJTJ~ IPjT èr∆fôkNjt xJKntx k´hJPj fJPhrPTKyoKvo ßUPf yPmÇ CPuäUq ßp, YqJPûuJPrr PWJwjJ~ ACKjnJPxtu ßâKca TJParTgJ CPuäU rP~PZ, pJr oJPj yPóZ KoKu~j KoKu~j Tot\LKmkKrmJr 2020 xJPur oPiq VPz 1 yJ\Jr kJC¥ yJrJPmjÇPTJj ßTJj kKrmJPrr ßmuJ~ Fr kKroJj 3 yJ\Jr kJC¥kpt∂ yPf kJPrÇ PWJKwf 12 KmKu~j kJC¥ kJmKuT xJKntx UJPfr mq~ToJPjJr Kx≠J∂ mJ˜mJK~f yPu oKyuJ, kKfmºL fgJ xoJP\rhKrhs \jPVJKÔ ãKfV´˙ yPmjÇ IJr 1930 xJPur krxmYJAPf To mJzL KjotJj TrJ xP•ôS YqJPûuJPrr ßWJwjJ~yJCK\Ä ßmKjKla ToJPjJr TgJ rP~PZÇ FZJzJ 2010 xJPurkr ßgPT KvÊ hJKrPhsr kKroJj 5v yJ\Jr ßmPzPZ FmÄ ÛáumJP\a ToJPjJr TgJ muJ yP~PZÇ

mJXJKur kKfKa hM:xoP~ nëKoTJ kJuj TPrjÇ ßjJrJ vKrl @AKrv mÄPvJØáf yP~SkKrkNet mJXJuLfô iJrj TPr KZPujÇ 1971 xJPur oyJjoMKÜpMP≠r xo~ ßjJrJ vKrPlr ImhJj náumJr j~Ç ßfoKj75'r krmftL mñmºár yfqJr KmYJPrr hJmLPf ßjJrJ vKrlKZPuj xmthJ ˝rmÇ FojKT 1/11 Fr xo~ \jPj©L ßvUyJKxjJ TJrJÀ≠ yPu pMÜrJP\qr kKfKa @PªJuj xÄVJPorkgo TJfJPr KZPuj ßjJrJ vKrlÇ PxJomJr 30 jPn’r ßjJrJvKrPlr KÆfL~ oOfáq mJKwtTLr ˛rj xnJ~ kíJj IKfKgrmÜPmq Fxm TgJ mPuj, kÚqJf xJÄmJKhT TuJKoÓ IorFTáPv VJPjr rKYK~fJ @»Mu VJl&lJr ßYRiMrLÇ mLr oMKÜPpJ≠J ßuJToJj ßyJPxj Fr xnJkKfPfô S pMÜrJ\q@S~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh FrkKrYJujJ~ IjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜmq rJUPf KVP~ oyJjoMKÜpMP≠ KmPhvL mºá KyPxPm ßUfJm kJ¬ KmoJj oKuäT mPuj,oJjMwPT @kj TPr ßj~Jr IxJiJre ãofJ KZPuj k~JfPjJrJ vKrPlrÇ 1971 xJPur oyJj oMKÜpMP≠r xo~ fJrImhJPjr \jq KfKj mJXJKur TJPZ ˛rjL~ yP~ gJTPmjÇ pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrPlr Lk~Jf ßjJrJ vKrPlr ˛re xnJ~ KmPvw IKfKgr mÜífJ TPru¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjr ßk´x KoKjˆJr xJÄmJKhTjJKho TJKhrÇ KfKj mPuj, ßjJrJ vKrl KZPuj KjP\r @PuJ~@PuJKTfÇ mJXJKur oMKÜ xÄVJPo fJr ImhJj mJXJKur ÂhP~gJTPmj pMV pMVJ∂PrÇxJPmT ßk´x KoKjˆJr @mM oMxJ yJxJj, pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr xy xnJkKf Qx~h o\Kÿu @uL, vJy@K\\Mr ryoJj, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr nJrkJ¬ xJiJrexŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, pMVì xŒJhT @PjJ~JÀöJoJjßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, pMm S KâzJKmw~T xŒJhT fJKrl @yoh, TKoCKjˆ kJKatr xJiJrexŒJhT ‰x~h FjJo, S~JTJxt kJKatr xJiJre xŒJhTAxyJT TJ\u, pMÜrJ\q \Jxh Fr xy xnJkKf oMK\mMu yToKj, jJrL ß\JPar xnJPj©L ÀKm yT, KmKvÓ VPmwT lJÀT

@yoh, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf jNÀu yTuJuJ Ko~J, xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, pMVìxŒJhT @lZr UJj xJPhT, xJÄVbKjT xŒJhT @»MußyuJu ßYRiMrL ßxKuo, @Aj Kmw~T xŒJhT l\Àu yTFjJo, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @KojMu yT K\uM,oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJP~T @yoh, KmùJj S kpMKÜxŒJhT xMvJ∂ hJx è¬, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr AKoPVvjxŒJhT FcPnJPTa Fo F TKro, Kv· S mJKj\q xŒJhT@ x o KoxmJy, @∂\tJKfT xŒJhT TJSZJr @yohßYRiMrL, iot xŒJhT ‰x~h ZáÀT Ko~J, KmKvÓ xJÄÛíKfTmqKÜfô ‰x~hJ ßrUJ lJÀT, @S~JoL @Aj\LmL kKrwPhrxnJkKf mqJKrˆJr oKy CK¨j, xJiJre xŒJhT IjMTáufJuMThJr cJuaj, Ve\JVre oPûr oMUkJ© I\∂J ßhm rJ~,pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf ZJ~Jh @yoh ZJh,xJiJre xŒJhT ZJjM Ko~J, pMVì xŒJhT ûT kJu, @mMuTJuJo @\Jh, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr TJptKjmtJyL kKrwPhrxhxq vJoLo @yoh, TJoÀu AxuJo, @vrJláu AxuJo,j\Àu AxuJo IKTm, oKyuJ @S~JoLuLPVr xnJPj©LUJPuhJ TáPrvL, xy xnJPj©L @†MoJjJrJ I†M, ßyJxPj @rJoKfj, Aˆ u¥j @S~JoL uLPVr xnJkKf @K\\Mu yT, xyxnJkKf Qx~h ßVJuJm @uL, pMÜrJ\q pMmuLPVr pMVì xŒJhT\JoJu @yoh UJj, ‰x~h @»Mu oMKoj, xJÄVbKjT xŒJhTmJmMu UJj, pMmuLV ßjfJ ‰x~h fJPrT, Fo F @uL,@PjJ~JÀu AxuJo, Fo ATmJu ßyJPxj, xJoZáu AxuJoßYRiMrL, xJÄmJKhT \MP~u rJ\, jJKyh \J~KVrhJr, pMÜrJ\qfÀj uLPVr xnJkKf \MmJP~r @yoh, TKoCKjKa ßjfJxJPmT TJCK¿uJr jNr CK¨j @yoh, KmKvÓ mqmxJ~L mKvrCK¨j, Tot\LmLuLPVr xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZr, k\jìuLPVr xJiJre xŒJhT UJPuh @yoh \~, k\jì 71'r FrxnJkKf mJmMu ßyJPxj, xy xnJkKf @»MuäJy, pMmoKyuJuLPVr xnJkKf A~JxKoj xMufJjJ kKuj, xJiJrexŒJhT xJK\~J KúêJ, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo@yoh, xJiJre xŒJhT x\Lm nëA~J, xy xnJkKf xJPrJ~JrTKmr, xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf S ßoJjJ\JfkKrYJujJ TPrj oJSuJjJ vKlTár ryoJj KmkämLÇ

K¸TJPrr YqJPrKa KcjJr FA Igt xÄVy TrJ y~Ç CP•JKuf Igt CkPrJÜ kKfÔJjhMKaPT ßh~J yPmÇ IjMÔJPj Ph~J ˝JVf mÜPmq K¸TJr IJ»Mu oMKTf YájM FoKmAxmJAPT YqJPrKa KcjJPr IÄv ßj~Jr \jq KmPvwnJPm ijqmJh\JjJjÇ KfKj mPuj, K¸TJPrr YqJPrKar kKrKi Khj KhjA mOK≠kJPóZÇ FA KcjJr ßgPT CP•JKuf Igt hMKa YqJPrKa kKfÔJjPTKhPf ßkPr IJKo IJjKªfÇ TJrj FA kKfÔJj hMKar TJ\ FTTgJ~ IjmhqÇ TqJPjrL S~Jlt V∆Pkr sqJPaK\T FcnJA\Jr yJS~Jct ßcJnJrfJr mÜPmq K¸TJPrr YqJPrKa KcjJPr xŒOÜ yPf ßkPrIJjKªf mPu \JjJjÇ FirPjr oyfLTJP\ TqJPjrL S~JltV∆Pkr xyPpJKVfJ ImqJyf rJUJr IJvõJx ßhj KfKjÇ KjmtJyL Po~r \j KmVx vJKrrLT IxM fJr TJrPj KcjJPrCkK˙f yPf kJPrjKjÇ fJr kKrmPft ÊPnóZJ mÜmq rJPUjßckMKa Po~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJoÇIjMÔJPj ˙JjL~ FoKk r∆vjJrJ IJuLxy KmkMuxÄUqT IKfKgCkK˙f KZPujÇ

KvyJmMöJoJj TJoJPur ÈfífL~ mJÄuJr' xJKyfq xŒJhT FmÄ pMÜrJ\q KnK•TksJKYefo xJKyfq xÄVbj È PrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr'xJiJre xŒJhT FmÄ ksmJxL mJÄuJPhvLPhr Ifq∂ xMkKrKYfPuUT, TKm, ZzJTJr, VLKfTJr S xJÄmJKhT KvyJmMöJoJjTJoJu FmJr Pvr A mJÄuJ F PT l\uMu yT etkhT 2015uJn TrPujÇdJTJr vJymJV˙ kJmKuT uJAPmsrLr PxKojJr yPu @P~JK\fIKmnÜ mJÄuJr oMUqoπL Pvr A mJÄuJ F PT l\uMu yT FrmetJdq \Lmj S Tot Kmw~T FT KmPvw PxKojJr S @PuJYjJxnJ FmÄ ˝etkhT KmfreL IjMÔJj IjMKÔf y~Ç Vf 21jPn’r (2015) IjMKÔf xnJ~ ksmJxL PuUT KyPxPm fJÅPTF khT kshJj TrJ y~Ç IjMÔJPj TKm KvyJmMöJoJj TJoJuFr kã PgPT F ˝etkhT Vsye TPrj È kJKãT fífL~mJÄuJ'r xŒJhT cJ” oK\tjJ @ÜJrÇ 'mJÄuJPhv KrPkJatJrxPlJrJo dJTJ ' @P~JK\f IjMÔJPj ksiJj IKgKf KyPxPmCkK˙f KZPuj Pvr A mJÄuJ F PT l\uMu yT Fr PhRKy©S xJPmT fgq xKYm Qx~h oJrèm PoJrPvhÇTKm KvyJmMöJoJj TJoJu hLWt Khj iPr KmPuPfr xJKyfqIñPj FT CPuäU PpJVq I»Jj rJUPZj FmÄ Kj~Kof xJKyfqYYtJ TPr @xPZjÇ KfKj PrPjxJÅr PxPâaJKr, mJÄuJPhv\JjtJKuˆ FPxJKxP~vPjr Pas\JrJr, nP~x lr \JKˆx, PVsaJrKxPua TJCK¿uxy KmKnjú KvãJ, xJoJK\T S TKoCKjKaxÄVbPjr xJPg \Kzf FmÄ Kmnjú xoJ\ PxmJoNuT TJ\ TPrpJPòjÇÇ fJÅr PuUJ pMÜrJ\q S mJÄuJPhPvr KmKnjúk©kK©TJ~ Kj~Kof ksTJKvf yP~ @xPZÇ FpJm“ fJÅr Z~KaVs∫ FmÄ KfjKa AxuJKo VJPjr FumqJo ksTJKvf yP~PZÇCPuäUq TKm KvyJmMöJoJj TJoJu APfJoPiq fJÅr xJKyfq TotFmÄ KmKnjú xoJ\PxmJoNuT TJP\r ˝LTíKf ˝„k KmKnjú

FS~Jct S khT uJn TPrjÇ PxèPuJr oPiq 2006 xJPuYqJPju Fx FS~JctÇ FKT mZr aJS~Jr yqJoPua TJCK¿uPgPT TKoCKjKa FS~JctÇ 2010xJPu xJCgtJj yJCK\Ä PgPTÈ lqJKoKu FS~Jct'Ç 2013xJPu È PrPjxJÅ xJKyfq FS~JctÇ2014xJPu u¥Pj IjMKÔf AxuJoL mA PouJ~ xJKyfqFS~Jct uJn TPrjÇ PxA xJPg yKmV† P\uJ PcnuJkPo≤FPxJKxP~vj FmÄ KxPua TuqJe xÄ˙J PgPTS xÿJjjJ SFS~Jct uJn TPrPZjÇ

@S~JoL uLV-KmFjKkr TPrj pMVì oyJxKYm PoJyJÿh vJy\JyJjÇ FZJzJ,oPjJjLfPhr KYKb VfTJu PgPTA fíeoNPu kJbJPjJ ÊÀyP~PZÇ @\ FmÄ @VJoLTJPur oPiq xm KYKb PkRÅPZ pJPmmPu huL~ xN© \JKjP~PZÇ FKhPT VfTJu @S~JoL uLPVroPjJj~j PmJct KÆfL~ KhPjr oPfJ QmbT TPrÇ F QmbPT235 \Pjr oPjJj~j YNzJ∂ y~ mPu QmbT PvPw \JKjP~PZjhPur pMVì xJiJre xŒJhT IqJcPnJPTa \JyJñLr TKmrjJjTÇ @S~JoL uLV xnJPj©L S ksiJjoπL PvU yJKxjJrxrTJKr mJxnmj VenmPj IjMKÔf QmbPT hPur xJiJrexŒJhT Qx~h @vrJlMu AxuJoxy oPjJj~j PmJPcrsxhxqrJ CkK˙f KZPujÇ rJPf huL~ xnJPj©Lr iJjoK¥rrJ\QjKfT TJptJu~ PgPT oPjJjLf ksJgtLPhr KYKb yóJ∂rÊÀ y~Ç @S~JoL uLPVr oPjJ~j PkPuj pJrJ: rÄkMPrr mhrVP†-C•o TMoJr xJyJ, uJuoKjryJa xhr-Kr~J\Mu AxuJo Kr≤M,TMKzVsJPor CKukMr-@mhMu @uLo xrTJr, KhjJ\kMr xhr-@jJÀu AxuJo, yJKTokMr-\JKou PyJPxj Yu∂, mLrV†-PoJvJrrl PyJPxj mJmMu, KmrJokMr-@ÑJx @uL,lMumJKz-vJy\JyJj @uL xrTJr kMfM, jLulJoJKrrQx~hkMr-ksPlxr xJUJS~Jf PyJPxj, rJ\mJKzr PVJ~Juª-j\Àu AxuJo, kJÄvJ-@mhMuäJy @u oJoMj, pPvJPrrPYRVJZJ-KyPou, uãLkMPrr rJoV†-@mMu UJP~r kJPaJ~JKr,rJ~kMr-PoJyJÿh @uL PUJTj, jJrJ~eVP†r „kV†(fJrJPmJ) yJKxjJ VJ\L, dJTJ iJorJA-PVJuJo TKmr, xJnJr-@mhMu VKj, jzJAu xhr-\JyJñLr PyJPxj KmvõJx,TJKu~J-SKyhMöJoJj yLrJ, YJÅhkMPrr TYM~J-jJ\oMu @uo˝kj, kJmjJ xhr-rJKTm yJxJj KakM, xM\JjVr-@mhMuS~JyJm, mJPVryJPar PoJPzuV†-FcPnJPTa oKjÀu yTfJuMThJr, o~ojKxÄPyr VlrVJÅS-ATmJu PyJPxj xMoj,kaM~JUJuLr TuJkJzJ-KmkMu yJSuJhJr, PVJkJuVP†raMKñkJzJ-PvU @yPoh PyJPxj Ko\tJ, kJmjJr YJaPoJyr-xJUJS~Jf PyJPxj xJPUJ, Pj©PTJjJr PTªM~J-@xJhMu yTnNÅA~J, xMjJoVP†r ZJfT-@mMu TJuJo PYRiMrL, \VjúJgkMr-Ko\JjMr ryoJj, KhrJA-PoJvJrrl Ko~J, KxPuPar\KTV†-UKuu CK¨j, PVJuJkV†-Qx~h Po\mJyCK¨j,TJjJAWJa-uM“lr ryoJj, PoRunLmJ\JPrr mzPuUJ-@mMAoJo, TMuJCzJ-vJyL @uo ACjMx, PvrkMr xhr-PVJuJoPoJ. KTmKr~J, jTuJ-yJKl\Mr ryoJj Kuaj, KTPvJrVP†rTKa~JhL-ÊÑMr @uL, oJKjTVP†r KxñJAr-@mM jBo PoJ.mJvJr, yKmVP†r YMjJÀWJa-xJAlMu AxuJo, jmLV†-IiqJkT flJöu AxuJo, jLulJoJrLr \udJTJ~ mJyJhMr,uJuoKjryJPar kJaVsJo voPxr, TMKzVsJPor jJPVvõrLPoJyJÿh PyJPxj lJÀT, jrKxÄhL xhr-TJoÀöJoJjTJoÀu, oMK¿V† xhr-l~xu @yPoh Kmkäm, oJhJrLkMrxhr-UJKuh yJxJj A~Jh, PvrkMPrr jJKufJmJKz-@mM mTrKxK¨T, aJñJAPur PVJkJukMr-rKlTMu yT xJjJ, oiMkMr-oJxMh kJrPn\, o~ojKxÄPyr oMÜJVJZJ-KmuäJu PyJPxjxrhJr, KxrJ\V† xhr-oMÜJ KxrJ\L, kJmjJr BvõrhL-@mMuTJuJo @\Jh Ko≤M, PoPyrkMPrr VJÄjL-@yPoh @uL, TMKÓ~Jxhr-@PjJ~Jr @uL, xJfãLrJ xhr rKlTMu AxuJo, pPvJrxhr-Pr≤M YJTuJhJr, xMjJoV† xhr-@A~Mm mUf \VuMu,PoRunLmJ\Jr xhr-l\uMr ryoJj, kûVz xhr-\JKT~J@UfJr, bJTMrVJÅS xhr-fJyKojJ PoJuäJ, TMKzVsJo xhr-TJK\Cu AxuJo, oMK¿VP†r KorTJKho-vKyhMu AxuJovJyLj, aJñJAu xhr-\JKouMr ryoJj Korj, nM_JkMr-oJxMhMrryoJj oJxMh, PVJkJuV† xhr Po\mJy CK¨j, Y¢VsJPorrJC\Jj-PhmJvLw kJKuf, kKa~J-yJÀjMr rKvh, YªjJAv-oJymMm @uo PUJTJ, TMKouäJr uJTxJo-rKlTMu @uo yLrJ,PljL xhr-@uJCK¨j @yPoh, mèzJr @hoKhWL-rJPvhMuAxuJo rJ\J, mJPVryJa xhr-yJKmmMr ryoJj, mKrvJPurmJPTrV†-PuJToJj PyJPxj, CK\rkMr-yJKrZ, PnJuJ xhr-oKjÀöJoJj oKjr, aJñJAPur TJKuyJKf-@jxJr @uL,Ko\JkMPr vJyJhJf PyJPxj xMoj, jJPaJr xhr-xJK\hMrryoJj UJj, jLulJoJKr xhr-@TfJr PyJPxj PUJTj,PoPyrkMPrr VJÄjL-@yPoh @uL, PljLr hJVjnM_J-SorlJÀT UJj, UJVzJZKz xhr- PoJyJÿh vJPj @uo, u¯LkMPrrJoVKf-Po\mJy CK¨jÇ KmFjKkr oPjJj~j PkPuj pJrJ: kûVz xhPr PfRKyhMuAxuJo; bJTMrVJÅS : xhPr Ko\tJ l~xJu @Koj, kLrVP†rJK\Cr ryoJj rJ\M, rJeLvÄQTPu vJy\JyJj @uL;KhjJ\kMr : xhPr \JyJñLr @uo, lMumJKzPf xJAhMuAxuJo, mLrVP† @KojMu mJyJr, KmrJokMPr @vrJl @uLo¥u, yJKTokMPr vSTf PyJPxj Kv·L; jLulJoJrL:Qx~hkMPr @o\Jh PyJPxj xrTJr, \udJTJ~ lJyKohl~xJu PYRiMrL, uJuoKjryJa: xhPr @mhMu yJKuo,

kJaVsJPo FPT PoJólJ yJKuoMöJoJj; rÄkMr: mhrVP†kKrPfJw YâmftL; TMKzVsJo: jJPVvõrLPf @ho @uL,CKukMPr fJKrT @mMu @uJ PYRiMrL; VJAmJºJ : xhPrvyLhMöJoJj vyLh, PVJKmªVP† lJÀT @yPoh, xMªrVP†oKvCr ryoJj xmM\; TMKzVsJo: xhr jMÀu AxuJo; mèzJ :xhPr IqJcPnJPTa oJymMmMr ryoJj, PvrkMPr ˝JiLj TMcM,xJKr~JTJKªPf KakM xMufJj, VJmfuLPf xJAlMu AxuJo,@hoKhWLPf PfJlJöu PyJPxj nM¢M, TJyJuMPf @mhMuoJjúJj nJaJ, iMjPa @KuoMK¨j, jªLVsJPo xMvJ∂ TMoJr vJ∂,KvmVP† @mhMu oKfj, \~kMryJa: xhPr xJoxMu yT,TJuJAP~ PxJPyu fJuMThJr; YJÅkJAjmJmV†: KvmVP†vKlTMu AxuJo, jJPYJu PoJ. TJoÀöJoJj, jSVJÅ: xhPrjJ\oMu yT xKj, jK\kMPr @PjJ~Jr PyJPxj; rJ\vJyL:TJTjyJPa yJKl\Mr ryoJj, @zJKjPf PfJ\JPÿu yT,oM¥oJuJ~ KlPrJ\ TKmr, PTvryJPa @uJCK¨j @PuJ,PVJhJVJzLPf @PjJ~JÀu PYRiMrL, fJPyrkMPr @mM jJBoPoJyJÿh vJxoMr ryoJj Ko≤M, nmJjLVP† @mhMr ryoJjksJoJKjT, fJPjJPr Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, TJaJUJuLPf oJxMhrJjJ, YJrWJPa \JKTÀu AxuJo KmTMu, hMVtJkMPr xJAhMrryoJj o≤M, kMKa~J~ mJmMu PyJPxj uJfiM, PjRyJaJ~ oTmMuPyJPxj; jJPaJr: xhPr AohJhMu yT oJoMj, èÀhJxkMProKvCr ryoJj mJmuM, KxÄzJ~ vJoLo @u rJ\L, mzJAVsJPoAxyJT @uL; KxrJ\V†: vJy\JhkMPr j\Àu AxuJo,xhPr PoJTJP¨x @uL, CuäJkJzJ~ PmuJu PyJPxj, rJ~VP†jMr xJBh xrTJr, PmuTMKYPf @mhMr rJöJT o¥u,TJ\LkMPr oJxMh rJ~yJj oMTMu; kJmjJ: YJaPoJyPr @mhMrrKyo TJuM, xJKg~J~ KxrJ\Mu AxuJo, xM\JjVPr @\ou@uL KmvõJx, lKrhkMPr FjJoMu yT, nJX&èzJ~ oMK\mMrryoJj, xhPr jMr PoJyJÿh oJxMo, AvõrhLPf PoJTPuxMrryoJj; PoPyrkMr: VJÄjLPf AjxJÀu yT; TMKÓ~J: xhPrTMfMm CK¨j @yPoh, KorkMPr @mhMu @K\\ UJj,TMoJrUJuLPf fKrTMu AxuJo, PUJTxJ~ rJ\M @yPoh SPnzJoJrJ~ P\JPar vKrT hu \JfL~ kJKars (TJ\L \Jlr)PjfJ oKyCK¨jPT oPjJj~jk© PhS~J yP~PZÇ YM~JcJñJ:hvtjJ~ oKyhMu AxuJo, \LmjjVPr jS~Jm @uL,@uocJñJ~ oLr oKyCK¨j, xhPr UªTJr @mhMu \æJr;K^jJAhy: PTJaYJhkMPr FPTFo xJPuy CK¨j mMumMu,oPyvkMPr jJK\mMP¨RuJ, yKrjJTMP¥ PoJ. K\júJfMu yT,QvuTMkJ~ UuLuMr ryoJj; pPvJr: PjJ~JkJzJ~ rKmCuPyJPxj, oKjrJokMPr vyLh PoJyJÿh ATmJu PyJPxj,mJWJrkJzJ~ @mhMu yJA PoJjJ, PYRVJZJ~ PxKuo Pr\J@CKu~J, PTvmkMPr xJoJh KmvõJx, xhPr oJÀlMu AxuJo;oJèrJ: xhPr ATmJu @TfJr UJj; jzJAu: TJKu~J~FxFo S~JKyhMöJoJj, xhPr \MuKlTJr @uL; UMujJ:YJujJ~ PvU @mhMu oJjúJj; xJfãLrJ: TuJPrJ~J~@TfJÀu AxuJo, xhPr fJxKTr @yPoh; mrèjJ:PmfJVLPf ÉoJ~Mj TKmr, kJgrWJaJ~ oKuäT PoJ. @A~Mm;kaM~JUJuL: TM~JTJaJ~ @mhMu @K\\ oMxuäL; PnJuJ: PmJryJjCK¨Pj oKjÀöJoJj, PhRufUJPj @PjJ~Jr PyJPxj , xhPryJÀjMr rvLh; mKrvJu: PoPyKªVP† KV~JxCK¨j hLPkj,mJPTrVP† oKfCr ryoJj PoJuäJ, CK\rkMPr vyLhMu AxuJo;^JuTJKb: juKZKaPf oMK\mMr ryoJj; KkPrJ\kMr:˝„kTJKbPf vKlTMu AxuJo lKrh; xMjJoV†: ZJfPTxJoxMr ryoJj oJxMT, xhPr Iiqã PxKrèj, KirJAP~oJAjMK¨j PYRiMrL; yKmV†: jmLVP† xJPmÀu yT; TMKouäJ:hJChTJKªPf KaFo@A UKuu, PYR¨VsJPo j~j mJñJKu;YJÅhkMr: yJ\LVP† @mhMu oJjúJj UJj; Y¢VsJo : xj&ÆLPk@\of @uL mJyJhMr, mJÅvUJuLPf TJoÀu AxuJoPyJxJAjL, xJfTJKj~J~ rKlTMu @uo, oLrxrJAP~ rKlTMuAxuJo kJrPn\, rJC\JPj @mhMuäJy @u yJxJj,mJrA~JryJPa oJAjMK¨j Kuaj, rJX&èKj~J~ PyuJu CK¨j,xLfJTMP¥ @mMu ojxMr S kKa~J~ fKyhMu @uoÇ FZJzJYªjJAPv FuKcKkr ksJgtLr \jq PZPz PhS~J yP~PZÇUJVzJZKz : xhPr @mhMu oJPuT S oJKarJñJ~ mJhvJ Ko~J;mJªrmJj : xhPr \JPmh rJ\J S uJoJ~ @Kor PyJPxj;rJXJoJKa : xhPr xJAlMu AxuJo nMP¢JÇksJgtL YNzJ∂, oPjJjLfPhr KYKb KhP~PZ KmFjKk @xjú PkRr KjmtJYPj hPur Po~r khksJgtL KyPxPm YNzJ∂nJPmoPjJjLfPhr KYKb KhP~PZ KmFjKkÇ VfTJu xºqJ~ 7aJr krhPur PY~JrkJrxPjr èuvJj TJptJu~ PgPT kptJ~âPo FKYKb Ph~J y~Ç ksgPo oPjJj~j kJj rJ\vJyL KmnJPVr IiLjPkRrxnJ ksJgtLrJÇ fPm 236Ka PkRrxnJr oPiq xmèPuJPfxogtj YNzJ∂ TrPf kJPrKj huKaÇ pJPhr jJo YNzJ∂ yP~PZfJrJ AKfoPiq xmM\ xÄPTf PkP~ PVPZjÇ fJrJoPjJj~jk© \oJ Ph~Jr \jq ksfq~jk© ZJzJ IjqJjq ksóMKfxŒjúS TPrPZjÇ FKhPT PkRrxnJ KjmtJYPj ksJgtL YNzJP∂rkJvJkJKv GTqm≠ PgPT hPur ksJgtLPT Km\~L TrPf fíeoNPupJPò PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmPvw mJftJÇ SKhPTKmFjKkr KjmtJYj xojõ~ xÄKväÓ xNP© \JjJ PVPZ,oPjJjLfPhr kJvJkJKv xm PkRrxnJ~ KmT· ksJgtL rJUJ yPmÇpJPf hu oPjJjLf PTJj ksJgtLr ksJKgtfJ mJKfu yPu KmT·ksJgtL hPur ksKfKjKifô TrPf kJPrjÇ KmT· ksJgtLPhr PTJjKYKb Ph~J yPm jJ fJrJ oJPb gJTPmj ˝fπ ksJgtL KyPxPmÇksP~J\Pj PTPªsr frPl fJPhr mqJkJPr ˙JjL~ PjfJPhrKjPhtvjJ Ph~J yPmÇ

oyJj IJuäJy rJæMu IJuJoLj xOK r xMYjJ ßgPTxmtkgo S xmtPvsÔ oJUuMT, fJr Kk~ yJmLmxJAP~qhMu TJSjJAj, lUPr oMrxJKuj, y\MPrkJT xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~J xJuäJoPT xoV\JyJPjr \Pjq ryof yJKxPur ßTªs u„Pk xOKÓTPrPZjÇ kKm© TárIJPj IJuäJy fJ~JuJ mPuj,IJKo IJkjJPT KmvõmJxLr \Pjq ryof ˝„kAßkre TPrKZÇ xMrJ IJK’~J IJ~Jf jÄ 108ÇrJxMu (x) hMKj~J~ IJKmntJPmr kNPmtS rJxMu (x)Fr mrTf yJKxu TPr IJuäJyr mJªJVe IJuäJyrTJZ ßgPT xJyJpq kJ¬ yP~PZjÇ kKm©ßTJrIJPj xMrJ mJTJrJr 89 jÄ IJ~JPfrfJlxLPr AmPj TJxLr (rJ) AmPj IJæJx (rJ)ßgPT metjJ TPrPZj AÉhL xŒshJ~ rJxMu (xJ)Fr IJVoPer kNPmt fJr SKxuJ KjP~ IJuäJyrTJPZ ßhJ~J TrJr mrTPf IJuäJy fJPhrPTf“TJuLj oMvKrT IJCx S UJ\rJ\ xŒshJP~rKmÀP≠ Km\~ hJj TPrPZjÇ IJr rJxMu (x)kOKgmLPf fvrLl IJjJr kr fJrJ rJxMu (x) FrIJjMVfq I LTJr TPr mxPuJÇ fJlxLPr AmPjTxLr, 1o U¥, kO-119Ç fJlxLPr TárfámLPf ßhJ~Jr nJwJr Kmwh metjJrP~PZÇ IJuäJy kJT rJxMu (x) ßT IJuäJyrryof uJPnr oNu hrmJr mJKjP~PZjÇßpoKjnJPm ßTJj rJPÓsr KmÀP≠ IjqJ~ TrPuIJ® xokte TrPf y~ ãofJkJ¬ IJhJuPfßfoKjnJPm oyJjmL (x) Fr hrmJrPT IJuäJyrkPã ãofJkJ¬ oMUq IJhJuf fgJ IJ®xoktPjr ßã© mJKjP~ oyJj IJuäJy kKm©TJuJPo mPuj È pUj fJrJ KjP\Phr kKf \MuMoTPr fUj pKh fJrJ ßfJoJr KjTa IJxf SIJuäJyr xJoPj ãoJ kJgtjJ Trf FmÄ rJxMu SfJPhr \jq ãoJ YJAPfj, fPm KjÁ~A fJrJIJuäJyPT ãoJvLu S kro h~JuM„Pk ßkfÇ xMrJKjxJ IJ~Jf - 65Ç CÜ IJ~JPfr fJlxLr metjJ TPr AmPj TJxLr(ry) L~ fJlxLPrr 1o U¥ (IJrmL) kO. jÄ -492 metjJ TPrPZj, CÜ IJ~JPf IJuäJy kJTèeJyVJrPhr KhT KjPhtvjJ KhPfPZj ßp, pUjfJPhr kPã ßTJj IkrJi S èeJy xÄVKbf yPmfUj ßpj fJrJ rJxMPur hrmJPr CkK f yP~IJuäJyr TJPZ oJVKlrJf fum TPr FmÄ rJxMu(x) fJPhr èeJy oJKlr xMkJKrv TrPu fUjKjKÁfnJPm IJuäJy fJPhr fJSmJ TmMu TrPmjS TÀeJ khvtj TrPmjÇkKm© ßTJrIJPjr IJPuJPT K\~JrPf rSpJP~kJT IJuäJoJ AoJhMK j AmPj TJxLr (r) FmÄ KmUqJfoMyJK x vJ~U IJmM ojxMr ZJæJUxy xTuoJpyJPmr Kmù SuJoJVe ofJof mqÜ TPrPZjßp, xMrJ KjxJr 65 jÄ IJ~Jf ÆJrJ oyJj IJuäJyKT~Jof kpt∂ rJxMuMuäJy (x) Fr hrmJPr CkK fyP~ IJuäJyr xoLPk oJVKlrJf fum FmÄ rJxMu(x) ßT èeJ oJKlr \jq xMkJKrvTJrL mJjJPjJr\jq Kp~Jrf TrJ S xJuJf S xJuJo ßkv TrJÊiM \JP~\A j~ mrÄ nJVq kxJKrf yS~JrFTKa xPmtJ•o ßjT IJouÇ rJxMu (x) S oKhjJoPjJ~JrJr kKf oMoLjoJP©rA BoJjL aJj gJTJmJûjL~Ç rJxMPur oyæf kTJv BoJPjr IñÇBoJjL oyæPfr IJTwtPer TJrPeA oMoLjVevf mq˜fJ S TÓmre TPr yPuS oyJjmLrK\~Jrf uJPn ijq y~Ç IJuäJyr yJmLPmrSKxuJ~ èeJy ßgPT kKr©Je uJn TPr IJuäJyr‰jTaq I\tPj xão y~Ç F kxPñ AmPj TJxLrfhL~ fJlxLPr FTKa KmUqJf WajJ CfmL (r)ßgPT metjJ TPrPZjÇ pJ FT \JoJf oMyJK xLjSmetjJ TPrPZjÇ CfmL mPuj, IJKo FThJ rSpJoMmJrPTr xJoPj CkKmÓ KZuJoÇ Foj xo~ FTßmhMAj ßxUJPj CkK f yP~ muu, IJxxJuJoMIJuJATJ A~J rJxMuJuäJyÇ If:kr CÜ mqKÜmPuj, ßy rJxMu! IJKo kKm© ßTJrIJPjr oJiqPoIJuäJyPT muPf ÊPjKZ, SuJS IJjúJÉoA\\ôJuJoM IJjláxJÉo-xy xMrJ KjxJr 65 jÄIJ~JPfr kNet KfuJS~Jf TPr mPuj, IJKofIJkjJr hrmJPr IJoJr èeJy oJVKlrJPfr \jqCkK f yP~KZ, IJkjJPT IJoJr knár xoLPkIJoJr èeJy oJKlr \jq xMkJKrvTJrL KjPmhjTrKZ, IJkKj IJuäJyr KjTa IJoJr \jqoJVKlrJf fum TÀjÇ If:kr ßmhMAj hMKaTKmfJ kJb TPrÇ TKmfJr ootyPuJ, ßy IJoJrkJe, C“xVt yCT ßx TmPrr CP¨Pvq ßpUPjIJkKj Im Jj TrPZj, IJkjJr TômPr rP~PZkKm©fJ, mUKvw S TÀeJÇ fJrkr ßmhMAjßhJ~J S Kp~Jrf TPr YPu ßVPujÇ CfmL mPuj,krãPeA IJoJr fªsJoVú Im J~ ßhUuJo ÈrJxMu (x) IJoJPT muPZj ßy CfmL fáKo GßuJTaJPT xMxÄmJh hJS, IJoJr xMkJKrPv IJuäJy

fJPT oJl TPr KhP~PZjÇ xM© : fJlxLPr AmPj TJxLr (IJrmL) 1o U¥,kO-492Ç AoJo jæLr (r) metjJ oPf, CÜ ßuJTKa IJPrJhMKa TKmfJ rSpJ oMmJrPTr xJoPj hJKzP~ kJbTPrKZPujÇ ÈIJkKj ßxA vJlJ~JfTJrL pJr vJlJ~JPfr IJvJrJUJ pJ~ ßx xÄTao~ oMÉPftr \jq pUjkMuKxrJPfr kMPur Ckr oJjMPwr khıuj yPmÇIJkjJr xyYrÆ~PT \LmPj TUPjJ náuPfkJKrjJÇ IJkjJPhr kKf IJoJr kã ßgPTxJuJo KTô~Jof kpt∂Ç' yprf IJuL (rJ) metjJ TPrj, rJxMu (x) ßThJlPjr Kfj Khj kr FT ßmhMAj IJxPujÇKfKj rS\J oMmJrPTr Ckr uMKaP~ kPz oJgJ~iMuJ KjPãk TrPf TrPf muPuj, A~JrJxMuJuäJy (x) IJkKj IJkjJr rm ßgPT IJoJPTKjPÕJÜ IJ~Jf vrLl ÊKjP~PZj, pJr fr\oJCkPr mKetf yP~PZÇ CÜ IJ~Jf kJb TrJr krG mqKÜ mPuj, KjÁ~ IJKo IJoJr CkrIfqJYJr TPrKZ FmÄ IJkjJr KjTa FPxKZ,IJkKj IJoJr \jq oJVKlrJf fum TÀjÇf“ãeJ“ rS\J oMmJrT ßgPT IJS~J\ IJxuÈKjÁ~ IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPT oJl TPrKhP~PZj'Ç fJlxLPr oJpJyJrL, SlJ IJu SlJ,1361 kO; CkPrJKuäKUf IJ~JPfr kKrPkKãPf IJyPuxMjúJf S~Ju \JoJPfr xo˜ CuJoJP~ KTrJorJxMPu kJT (x) Fr \Lmj S oOfáqPT xo kptJP~rmPu iJrjJ rJPUjÇ FojKT oJ\Jr vrLlKp~JrPfr xo~ CÜ IJ~Jf KfuJSf TrJr \jqCuJoJVe mPuPZjÇ AmPj TJxLr TfítT mKetfCfmLr WajJKa y\ô S Kp~Jrf KmwP~ rKYfxTu oJpyJPmr KTfJPm CPuäU TrJ yP~PZÇIJuäJoJ fJ\ CK j xMmMTL (r) Kp~JrPfr lK\ufkoJe TrJr \jq ßTJrIJj vrLPlr CÜIJ~JfPT hKuu ßkv TPr mPuj, CÜ IJ~JPfrJxMuMuäJy (x) Fr hrmJPr CkK f yP~ IJuäJyfJ~JuJr xoLPk oJVKlrJf fuPmr \jqC“xJKyf TrJ yP~PZÇ rJxMPu kJT (x) FrhrmJPr IJuäJy fJ~JuJr xoLPk oJVKlrJPfrhrUJ ßkv TrJ Foj FTKa mqJkT optJhJxŒjú Kmw~ pJ xhJ xmthJ ImqJyf gJTPmÇßTjjJ rJxMu (x) Fr \Lmj S oOfáq xokptJP~rÇKlKrvfJVe É\Mr (x) Fr xJoPj CÿPfr IJoußkv TrPu jmL\L fJPhr \jq IJuäJyr xoLPkoJVKlrJf TJojJ TPrjÇ CÿPfr kKf É\Mr(x) Fr kNet ryoPfr hOKÓ rP~PZÇ Fr CkrKjntr TPr kNet IJvJ TrJ pJ~ ßp, É\Mr (x) ßxmqKÜr \jq AP VlJr fum TrPmj, ßp mqKÜF IJvJ KjP~ hrmJPr CkK f yPmÇ S Kp~JrfTrPmÇ jmL S rJxNuVe TômPr K\ªJ IJPZj yprf IJCx Kmj IJCx ßgPT mKetf KfKjmPuj, rJxMu (x) mPuPZj, KjÁ~ Khj xoNPyroPiq \MÿJr Khj xPmtJ•o Khj, F Khj yprfIJhPor (IJ) xOKÓ yP~PZ FmÄ F Khj fJr SlJfyP~PZ FmÄ F Khj KxÄVJ~ lá'ßh~J yPmÇ xMfrJÄF Khj IJoJr Ckr ßmvL TPr hM„h kzÇ ßTjjJßfJoJPhr hM„h IJoJr TJPZ ßkv TrJ yPmÇxJyJmJVe IJr\ TrPuj ßy IJuäJyr rJxMu,IJkjJr SlJPfr kr IJoJPhr hM„h IJkjJrßUhoPf KTnJPm ßkv TrJ yPmÇ pUj IJkjJrvrLr oJKar xJPg KoPv pJPm? fUj rJxMu (x)lroJPuj, KjÁ~ IJuäJy fJ~JuJ \oLPjr CkrjmLPhr vrLrPT yJrJo TPr KhP~PZjÇ IJmMhJCh, yJKhx jÄ- 1047Ç \MoIJr IiqJP~,Kr~Jh- yJ: 1399 FmÄ jJxJB yJ.jÄ-1374,AmPj oJ\J, yJ: jÄ-1085, Ko: 431,AmPj oJ\Jr Ikr yJhLPx yprf IJmM hJrhJ

metjJ TPrPZj rJxMu (x) mPuPZj, IJuäJy fJ~JuJoJKar Ckr jmLPhr vrLr nãj TrJ yJrJo TPrKhP~PZj, xMfrJÄ IJuäJyr jmLVe TmPr K\ªJFmÄ fJPhr KrK\T mJ UJhq ßh~J y~Ç AmPjoJ\J \JjJ\Jr IiqJ~ yJ: jÄ-1637 Ko.-432Çyprf IJjJx (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj,rJxMu (x) mPuPZj ßorJP\r rJP© IJKo oMxJ(IJ) ßT ßhPUKZ ßp KfKj fJr TômPr hJKzP~jJoJp IJhJ~ TrPZjÇ ZyLy oMxKuo -oMxJ (IJ)

Fr lKpuf IiqJP~, yJKhx jÄ-2375Ç Fxm hKuPur KnK•Pf IJuPo mrpPU jmL SvyLh VPer Cjúf Prr \LmPjr IK fô KmhqoJjrP~PZÇ IJuäJyr rJ J~ \Lmj hJjTJrLvyLhPhrPT IjqJjqPhr oOfáqr xokptJ~nëÜ oPjTrPf ßTJrIJPj KjPwi TrJ yP~PZÇvyLhVePT FTaJ KmPvw ‰mKvÓkNet optJhJ hJjTrJ y~Ç IJr fJ yPuJ IjMnëKfr ‰mKvÓ, IjqJjqoOPfr fáujJ~ fJPhr ßmvL IjMnëKf ßh~J y~Çßpoj oJjMPwr kJP~r èzJuLr fáujJ~ IJñMPurIjMnëKf IPjT ßmvL fLåÇ ßfoKjnJPm xJiJreoOPfr fáujJ~ vyLhVe mrpUL \Lmßj mÉèeßmvL IjMnëKfkJ¬ yP~ gJPTjÇ FojKT vyLhPhrF \LmjJjMnëKf IPjT ßãP© fJPhr \zPhPySFPx ßkRPZ gJPTÇ IPjT xo~ fJPhr ßhy kpt∂oJKaPf KmjÓ y~ jJÇ \LKmf oJjMPwr ßhPyrofA IKmTíf gJTPf ßhUJ pJ~Ç yprf \JKmr Kmj IJ»MuäJy (rJ) ßgPT yJhLPxmKetf, KfKj mPuj, IJoJr KkfJ S IJPrT\jvyLhPT SÉPhr pMP≠r kr FTA TmPr hJljTruJoÇ fJrkr IJoJr oj YJAu jJ ßp IJoJrKkfJPT IJPrT\Pjr xJPg ßrPU ßhA, fJA Z~oJx kPr IJKo fJPT ßxUJj ßgPT ßmr TPrKjuJoÇ fUj KfKj KbT ßfoKj KZPuj ßpojKaßxUJPj rJUJr Khj KZPujÇ ßTmu fJr TJPjxJoJjq WJ ZJzJÇ fJrkr IJKo fJÅPT Ijq FTKaTmPr IJuJhJnJPm hJlj TruJoÇ ZyLy mMUJrL,yJKhx jÄ-700, Kr~Jh-1507Ç AoJo oJKuT fJr oM~J•J~ Ikr\jPT fJrTmPr 46 mZr kr Iãf kJS~Jr TgJ metjJTPrPZjÇ KfKj KZPuj IJor Kmj \MoMy (rJ)Ç yJhLPxr metjJ FmÄ mÉ kfqã IKnùfJ~ FrpgJgtfJ koJKef yP~PZÇ F TJrPeA vyLhVePTßTJrIJPj \LKmf muJ yP~PZÇ fPm xJiJreÉTáPo fJPhrPT oOfA irJ y~ FmÄ fJPhrkKrfqÜ xŒh S~JKrvPhr oPiq m≤j TrJy~Ç fJÅPhr KmimJVe IPjqr xJPg kNet KmmJyTrPf kJPrÇ F ßãP© jmL rJxMuVe vyLhVPerYJAPfS IPjT ßmvL oftmJr IKiTJrL yP~gJPTjÇ fJrJ Cófr \Lmj kJ¬ yjÇ fJPhrkKm© ßhy xŒNet IKmTíf Im J~ gJPT FmÄmJKyqT ÉTáo, IJyTJPo fJr knJm ImKvÓgJPTÇ jmLPhr kKrfqJÜ ßTJj xŒh m≤jTrJr rLKf ßjAÇ fJPhr LVe KÆfL~mJr KmmJymºPjS IJm≠ yPf kJPrj jJÇ fJAf jmLPhrIjMnëKf xmtJKiT gJPTÇ ßx TJrPe fJPhrPTxJuJo khJPjr ÉTáo ßTJrIJPj mKetf yP~PZÇIJr KmvõjmLr mrpUL yJ~Jf KmwP~ ßTJrIJjyJKhPxr IJPuJPT SlJPfr kPrr S kNPmtrIm Jr ßTJj kJgtTq ßjA mPu xMkoJKefÇfJlKxPr oM~JKrláu ßTJrIJj, kO-80Ç rJxMu (x) Fr rS\J oMmJrPTr KjTa hM„hkzPu fJ ÊPjjyprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf rJxMu (x)mPuPZj ßp mqKÜ IJoJr TmPrr KjTa hJKzP~IJoJr Ckr hM„h kJb TPr IJKo fJ ÊPj gJKTÇIJr ßp mqKÜ hNr ßgPT IJoJr Ckr hM„h kPzgJPT fJ IJoJr KjTa ßkRZJPjJ y~Ç ßovTJf,mJ~yJTL, lJ\JP~Pu hN„h kO-25Ç mMUJrL vrLPlr 708 jÄ yJKhPx IJjJx (rJ)ßgPT mKetf ßp rJxMu (x) mPuPZj pUj oOfmqKÜPT TmPr rJUJ y~ FmÄ hJlj TJpt xoJ¬TPr fJr KjTa yPf KlrmJr kPg rS~JjJ y~oJ©Ç FojKT fUjS fJr ffaáTá KjTPa ßpoMrhJ fJPhr kJhMTJr v» ÊjPf kJ~ÇFofJm J~ hM\j ßlPrvfJ CkK f yjÇ mMUJrL1o U¥Ç IjMÀknJPm mMUJrLr 710 jÄ yJKhx pJ IJ»MuäJyKmj Sor (rJ) metjJ TPrPZj ßp, rJxMu (x)mhPrr pMP≠ Kjyf TJPlrPhr oOfPhyèuL ßpVPft ßlPu ßh~J yP~KZu pM≠ o~hJj fqJV TrJrkNPmt fJPhrPT uãq TPr G VPftr KTjJrJ~hJKzP~ uJvèKur kKf CKT ßoPr muPf uJVPujÈPfJoJPhr knár ßp xfTt mJeL KZu fJ KT ßfJorJmJ Pm KbT KbT ßkP~Z? IJorJ IJoJPhr knárS~JhJ pgJgt ßkP~KZÇ G xo~ Cor (rJ) IJr\TrPuj A~J rJxMuJuäJy, IJkKj oOfPhr xP’JijTrPZj pJPhr ßTJj vsmjvKÜA ßjA! jmL\L (x)fhM•Pr muPuj, fJrJ ßfJoJPhr jqJ~A vsme

TPr, KT∂á fJPhr C•r KhmJr vKÜ ßjAÇ mMUJrL1o U¥CPuäKUf yJKhx ÆJrJ xTu oMrhJr kPãAy\VPfr TgJmJftJ vsme TrJr koJe KmhqoJjrP~PZÇ IJr jmL rJxMu S IJuäJyr Kk~ mJªJPhrvsme ãofJ IJPrJ IKiT mPu IPjT huLu ÆJrJkoJKefÇ xMfrJÄ ßTJrJj yJhLPxr hKuPurIJPuJPT kKrÛJr ßp, rS\JP~ IJfyJPrrKp~JrPfr ßxRnJVqmJjPhr hM„h S xJuJo ˝~ÄjmL\L ÊjPf kJjÇ yTk∫L CuJoJPhr Kx≠J∂SIjM„kÇ IJuäJoJ ZJUJmL (r) TôJSPu mJhLr oPiqAmPj ßZJyJP~o ßgPT metjJ TPrj, KfKj rJxMPukJT (x) ßT Pkú kvú TPrPZj ßp, pJrJ IJkjJrrS\Jr xJoPj hJzJP~ xJuJo ßh~ IJkKj KT fJmM Pf kJPrj? É\Mr (x) mPuj yJ mMP gJKT SfJPhr xJuJPor C•rS KhP~ gJKTÇ PoJuäJ IJuLTôJrL (r) mPuj, TmPr IJfyJPrr KjTa hM„hkzJ hMr ßgPT kzJr ßYP~ C•oÇ fJPf É\MPrTôum S UMÊ UM\M yJKxu y~Ç lJ\JP~Pu hM„h,kO- 25 (AoJo \JKTKr~J (r) rJxMu (x) Fr mr\UL yJ~Jf KmwP~ IJmM mTr(rJ) Fr IJTôLhJ KmvõKmUqJf oMlJxxLr IJuäJoJ lUÀK j rJ\L (r)fhL~ fJlxLPr TmLPrr 21fo U¥, kO-87 ßfCPuäU TPrPZj, UuLlJP~ rJxMu yprf IJmMmTr (rJ) oyJjmL (x) Fr rS\J vrLPlrmrTf yJKxPur \jq IK∂oTJPu IKx~fTrPuj ßp, fJr oOfáqr kr ßVJxu S TJljkrJP~ fJr uJv ßpj rS\J kJPTr hr\J~ rJUJy~ FmÄ FT mqKÜ uJPvr kJPv rS\JoMULhJKzP~ KjPmhj TrPm, ßy IJuäJyr rJxMu (x)IJkjJr IJmM mTr IJkjJr xJoPj yJK\rÇIJkjJr KUhoPf IJmM mTPrr xJuJoÇ pKhrS\J vrLl ßgPT xJuJPor C•r IJPx fPmIJoJPT rS\J vrLPlr kJPvt hJlj TrPmÇ IJKorJxMuMuäJy (x) Fr oyæf uJPnr IJvJ~ fJrkJPvA xoJKyf yPf YJAÇ ßxPyfá IjMKofmqKfPrPT kPmv TrPu oyæf ßgPT mKûfyP~ pJmÇ SKxSf IjMpJ~L fJr uJv KjP~ rS\JvrLPl (fJÅr) xJuJo ßkv TrJr kr C•rIJxu, mºáPT mºár TJPZ ßkRPZ hJSÇ ßkPorkKfhJj IJmM mTr pgJgtA ßkP~PZjÇ IJmM mTr(rJ) Fr ßTrJoPfr oPiq FKa Ijqfo ßp,

xJuJo ßh~Jr xJPg xJPg IJT J“ hr\J UMPußVuÇ kPr fJPT rS\JP~ IJfyJPrr kJPvAhJlj TrJ y~Ç ‰x~h IJyoh ßrlJ~L (r) TfítT rJxMu (x) FryJPf YMoM ßh~J AoJo \JuJuMK j xM~MKf (r) metjJ TPrPZj, ‰x~hIJyoh ßrlJ~L 555 Ky. xPj yö xŒJhj TProhLjJ vrLl ßkRPZ rJxMuMuäJy (x) Fr oJ\JrvrLPlr xJoPj hJKzP~ TKmfJ kJb TPrj, ÈhNPrpUj KZuJo IJoJPhr IJ®J ßT IJkjJr xoLPkßkre TrfJoÇ kKfKjKi yP~ IJoJr IJ®J fUjIJkjJr oJKaPf YM’j TrfÇ FUj ˝vrLPrIJkjJr hrmJPr CkK f yP~KZ ßpj IJkjJrkKm© cJj y IJoJr KhPT kxJKrf TPrj FmÄIJoJr Iir fJ YM’r TrPf kJPrÇ TKmfJ kJbßvw TrJr xPñ xPñ Tmr vrLl ßgPT rJxMuMuäJy(x) Fr yJf oMmJrT ßmr yu, KfKj kKm© yJPfYMoM KhPujÇ KjntrPpJVq metjJ oPf, YM’Pjr WajJrxoP~ kJ~ jæA yJ\Jr oJjMw oxK\Ph jmmLPfkKm© y˜UJjJ khvtj TPrKZPujÇ IJu yJS~LAoJo \JuJuMK j xM~fL, 2~ U¥, kO- 261yJhLPxr IJPuJPT Tômr K\~Jrf xJiJrPer Tmr K\~Jrf xŒPTt rJxMu (x) ßgPTIxÄUq yJhLx rP~PZ pJ FTKa èÀfôkNet ßjTIJouÇ FaJ oJjMwPT IJPUrJPfr TgJ S oOfáqrTgJ ˛re TKrP~ ßh~Ç IJmM hJCh S jJxJBvrLl FmÄ oMxKuo vrLPlr yJhLPx yprfmMrJAhJ (rJ) ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, rJxMuMuäJy(x) mPuPZj, AKfkNPmt IJKo (KmPvw TJremvf)ßfJoJPhr Tômr Kp~Jrf TrPf KjPwi TPrKZuJo,FUj ßfJorJ Tômr Kp~Jrf TrÇ TJre FaJkrTJuPT ˛re TKrP~ ßh~Ç ZyLy oMxKuo,Kr~Jh yJ: jÄ- 581Ç yprf IJP~vJ ßgPTmKetf, KfKj mPuj, rJxMu (x) ßp rJf fJr WPrTJaJPfj ßx rJPfr ßvw KhPT CPb KfKj\JjúJfáu mJTLPf YPu ßpPfj FmÄ muPfj ßyTmrmJxLVe, ßfJoJPhr kKf vJK∂ mKwtf yCTFmÄ fJPhr \jq ßhJ~J TrPfj ßy IJuäJy&! mJTôLFr mJKxªJPhr ãoJ TPr hJSÇ oMxKuo, Kr~JhyJKhx jÄ- 582Ç yprf mMrJAhJ ßgPT mKetf KfKj mPuj, jmL (x)Tômr Kp~JrPf KVP~ F TgJ muPf KvãJ KhPfjßy TômrmJxL oMKoj S oMxKuoVe ßfJoJPhr kKf

vJK∂ mKwtf yCTÇ IJorJS IJuäJyr AòJ~ßfJoJPhr xJPg KoKuf ymÇ IJorJ IJuäJyrKjTa IJoJPhr \jq S ßfJoJPhr \jq ãoJ SKjrJk•J kJgtjJ TrKZÇ oMxKuo Kr~Jh -583 rJxMu (x) TfítT SÉPhr vyLhPhr Tmr Kp~JrfS ßhJ~J: yprf CTmJ AmPj IJoLr (rJ) ßgPT mKetf KfKjmPuj, É\Mr (x) (AyTJu fJPVr KjTamfLtxoP~) SÉh pMP≠r vyLhVPer xoJKi Pu fJPhrTmr K\~JrPfr CP Pvq ßmr yPujÇ KfKj IJamZr kr fJPhr \jq FojnJPm ßhJ~J TrPujßpoj \LKmf ßuJPTrJ oOfPT hJlj TPr k JjTPr gJPTÇ If:kr KfKj FPx Ko’Pr CPbmPuj, IJKo ßfJoJPhr IVmfLt IJKo ßfJoJPhrkPã JãL ym FmÄ ßfJoJPhr xJPg kKfvs∆KfgJTu TJSxJr jJoT etJiJrJr kJPv ßfJoJPhrxJPg IJmJr xJãJf yPmÇ IJKo FUJj ßgPTAyJCP\ TJSxJrPT mftoJj Im JPf kfqãTrKZÇ IJKo ßfJoJPhr mqJkJPr F IJvÄTJ TKrjJ ßp ßfJorJ kMjrJ~ KvrPT Ku¬ yPmÇ mrÄIJoJr n~ yPò ßfJorJ hMKj~Jr ßnJV uJuxJ~Ku¬ yP~ kzPmÇ Ikr metjJ~ rJxMu (x) mPuPZj, È IJuäJyr kãyPf KmvõPTJPwr YJKmèò IJoJr yJPf ßh~JyP~PZÇ mMUJrL yJ. jÄ- 699, Kr~J- yJKh 1860ÇF yJKhPx Kp~JrPfr CP Pvq Tômr JPj pJS~JxMjúJPf rJxMu koJKefÇ fJZJzJ rJxMu (x)CÿPfr mqJkJPr KvrPT Ku¬ yS~Jr IJvÄTJTPrj jJA mPu yJKhPx É\Mr (x) CPuäUTPrPZjÇ TômPrr KhPT oMU TPr rJxMPur (x) ßhJ~J yprf AmPj IJæJx (rJ) ßgPT mKetf KfKjmPuj, rJxMu (x) ohLjJr TfT TômPrr kJvKhP~ pJS~Jr xo~ ßxKhPT oMU KlKrP~ ßhJ~JTrPuj È ßy TmrmJxLrJ! ßfJoJPhr kKf vJK∂mKwtf yCT, ãoJ TÀj IJuäJy IJoJPhr SßfJoJPhrÇ ßfJorJ ßfJ IJoJPhr kNmtxNrLÇ IJorJßfJoJPhr C•rxMrLÇ KfrKopL F yJKhxPT yJxJjmPuPZjÇ Kr~Jh yJ. jÄ- 584Ç CÜ yJKhx ÆJrJ Kp~JrPfr xo~ oMrhJr xÿMPUhJKzP~ K\~Jrf TrJ rJxMPur xMjúJf koJKefÇK\~Jrf KmwP~ KmKnjú kPvúr ImxJj IJVJoLxÄUqJ~ gJTPmÇ AjvJIJuäJyÇ

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT- UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuVLj, u¥j

rJxMuMuäJy (xJ) Fr rS\J oMmJrPTr Kp~JrfIJuäJyr ‰jTaq uJPnr CkTre


mvflvwnK iPotr kJfJ

03.12.15mOy¸KfmJr04.12.15ÊâmJr05.12.15vKjmJr06.12.15rKmmJr07.11.15PxJomJr08.12.15oñumJr09.12.15mMimJr

6:01

6:02

6:04

6:05

6:06

6:07

6:08

11:55

11:56

11:56

11:56

11:57

11:57

11:58

2:08

2:08

2:07

2:07

2:07

2:06

2:06

3:57

3:57

3:56

3:56

3:55

3:55

3:55

5:34

5:34

5:33

5:33

5:32

5:32

5:32

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL

fJKrU l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10

oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

PcsJj k∫J Imu’j TPr FUj KmPhsJyLPhrPT jOvÄx yfqJßmKvKhj y~KjÇ ÊÀ yP~PZ oJ©Ç 12 mZr @PV FirPjr\Lmj jJPvr k≠Kf TJyJrS \JjJ KZu jJ S ßTC mqmyJrTPrKjÇ @∂\tJKfT &@APj ßfJ~JÑJ jJ TPr S KmsKavkJutJPoP≤r xÿKf ZJzJA FToJ© KmsKav kíJjoπL aKjßmä~Jr ArJT \P~r \jq ßk´KxPc≤ \\t mMPvr xJPg @fJfTPr ‰xjq kJbJj pJ @∂\tJKfT @APjr uÄWPjr xJKouKZuÇ

KmùJj S ßaTPjJuK\ k´xJPr @\-TJu ßcsJj yfqJ FTKaxy\ k≠Kf FmÄ IxJiJre yJKf~Jr yP~ ßhUJ KhP~PZ pJkKÁoJ ßhvèPuJ Iyry mqmyJr TrPZÇ ßVJkj fP•ôr UmrßkP~ Kmj uJPhjPT @PoKrTJjrJ yfqJ TrPuJ @r mftoJPjArJT, KxKr~J S A~JPoPj @AKxxPhr xy\nJPmWJKaKjitPPj ßcsJj k≠Kf mJrmJr mqmyJr yPòÇ

\Lmj ßjS~J , k´Je xÄyJr TrJ AA ßaTPjJuK\r pMPV xy\yPf kJPr KT∂á FTKa \Lmj ßhS~J ßfJ ßTJPjJ kíJjoπLmJ ßTJPjJ vKÜiPrr kPã x÷m j~ S kJrPmj jJÇ

\JKj Kr~Jh UJj S jNÀu @oLj mJÄuJPhvL pMmT pJrJ y~PfJKZu x÷JmjJo~ fÀe KmsKav jJVKrT fJPhr \Lmj CKzP~ßhS~J yPuJ ßcsJPjr xJyJPgtÇ \JKj fJPhr FA I˝JnJKmToOfáqPf FPhPvr oJjMw FT ßlJaJ Iv´∆ mJ xJoJjq xyJjMnMKfk´TJv TrPm jJ, muPm FTKa k´JeL mJ Tá•J orPu pJ y~fJA yP~PZ FmÄ kíJjoπL ßhv C≠Jr TPrPZj, nJuTPrPZjÇ fmM Kmvõ oJjmfJr KhPT j\r KhP~ muPfA yPmFA ßp fJr Tftmq kJuPjr kNPmt kNet KmYJr mMK≠ UJKaF~ fgtxÄV´Pyr kr KxCr mJ KjKÁf yP~ @Phv KhPmj pJPfkíJjoπL aKj ßmä~JPrr oPfJ V\JKTZáKr jJ y~Ç

k´vú Imvq ßgPT pJ~, kíJjoπL ßcKnc TqJoÀj ßcsJPjrxJyJPpq pJPhrPT yfqJ TrJ yP~PZ fJ TL @Aj xÿf mJ@APjr k´P~JV pgJpg KbT yP~PZ KTjJ?

kíJjoπL kJutJPoP≤ FA ßcsJj yJouJr UmrKa FoKkPhrPT\JjJPuj FmÄ @PrJ muPuj k´gPo mqJkJrKa fJr FatKjß\jJPruPT \JjJPjJ y~ fJrkr @APjr xTu „k ßrUJKmPmYjJ TPr @r @∂\tJKfT @APjr KmKnjú KhT krLãJjLKrãJ TPrA fJ WaJPjJ yP~PZÇ kiJjoπL FTgJKa kKrÛJrTPr mPujKj Kmw~Ka WaJr @PV kJutJPoP≤ ImKyf TrJyP~KZu KTjJ FmÄ FatKj ß\jJPru \JProL rJAPar krJovtßjS~J yP~KZu KTjJ?

FA k´Pvúr FTaá KkZPj ßVPu ßhUJ pJPm kíJjoπL aKjßmä~Jr ArJT pMP≠ fJr FatKj ß\jJPru ßVJuJ K˛gPT\JjJPjJ yP~KZuÇ KfKj kíJjoπL kJrKovj KhP~ KZPujKTjJ? fJr ßTJj ßrTct KZu jJÇ kvú hJÅKzP~PZ FA ßp FatKjß\jJPru muPZj kíJjoπLPT @APjr KhT kJuj TrJyP~PZÇ FaJr k´Tíf Igt TL? \JProL rJAa kíJjoπLr mºáoJjMw fJPT KhP~ ßfJ ßp ßTJj KTZá KuPU ßjS~JA ˝JnJKmT@∂\tJKfT @APjr FA ßp k´P~JV fJ UMmA jfáj mJ ßmvjfáj muJ ßpPf kJPrÇ FUJPj @APjr ßp C“x fJr kP~JPVxfqfJ, mJ˜mfJ FmÄ VýPjr ˝LTJPrJKÜ \JKf xÄPWr

YJatJPr @PZ pJ xy\ nJwJ~ muJ ßpPf kJPr FA ßp FTKarJÓs Ijq rJPÓsr IjMoKf mqfLf ßcsJj k≠KfPf yfqJKTZáPfA VýjPpJVq yAPf kJPr jJ pJ FPTmJPr KjPwiÇ

\JKfxÄPWr YJatJPr FS CPuäU @PZ FA ßp FTKa rJPÓsr\jVjPT rãJr KjKo© FmÄ FTKa fôKr“ Kmkh\jT@âoPjr @PV mJ˜mfJr xJPg rãJr k´P~J\Pj IKVók´KfPrJi VPz ßfJuJÇ FA mqJkJPr kíJjoπL TqJoÀjmPuj, FA ßp kKrÏJr kóJj KYu Ko: UJj S fJr IjMxJrLrJkKrT·jJ KjP~KZu aáAaJPrr oJiqPo FmÄ fJPhr ßxAßkäjPT jxJ“ TrJr \jq fJrJ KTZá TrJr @PVA fJPhrPTyfqJ TrJ y~ÇKfKj èÀPfôr xJPg mPuj fJPf KxKr~JIKnpJj ßmJ^Jr jJÇ

k´vú TrJ ßpPf kJPr PpgJ~ UJj S xñLPhr yfqJ TrJ yPuJßxgJ~ KxKr~J xrTJPrr ßTJj xJmtPnRofô KZu jJ S xJiJre\jVPjr ßTJj ã~ ãKf y~Kj FmÄ FA TotTJP¥ aáAaJPrroJiqPo ßp ßgsa KZu fJ ßoJTJKmuJ TrJ ßpf k´JeyJKj jJWKaP~Ç m Mf kPã kiJjoπL frl ßgPT ßp CPÆV, C“T£JS hMnJmjJr KlKrK˙ KhP~PZj fJPT KTZáPfA KâKcmu muJpJPm jJÇ

kíJjoπLPT @PrJ xftT yPf yPm FmÄfJr TftmqxŒJiPjr oNuvft yPò KfKj Kjntr TPrKZPuj fJr mMK≠oJjkrJovthJfJPhr KrPkJPatr Skr nrxJ TPrPZjÇ UJÅj S fJrIjMxJrLrJ kKrT·jJ FTKa @âoPj aáAaJPrr oJiqPoKmsKav xJmtPnRoPfô oJjjL~ kíJjoπL PT k´vú FA ßp ßgsamJ ÉoKT FmÄ KkÁoKa FTvj jqJ~ xÄVf mJ mJzJmJKzyP~PZ KTjJÇ

kKrPvPw muPf YJA FA ßp mftoJj KxKr~JPf É\MV yP~ßVPZ @AKxPx ßpJVhJj mJ kuJA~J ACPTPf @xJÇ FAIm˙J~ @APjr Taár kPpJV jJ TPr TJCPT yfqJ TrJ KbTj~Ç fJA kíJjoπLr ImVKfr muPf kJKr FA ßp yfqJWaJPjJr uJAPx¿ TJCPT ßhS~J ßpPf kJPr jJÇ ßp kpt∂xrTJPrrr TJPZ ßTJPjJ xMKjKhÓ kg mº jJ y~ mJ ßUJuJgJPTÇ

@APjr mÉ irPjr Yo“TJr Kjhvtj @PZ mPuA FA KmsPaPjrJ\fπ, Vefπ FojKT xoJ\fPπr jJjJ „kPrUJr uãqTrJ pJ~Ç TJuoJTtx fJr \LmPjr mÉ xo~A TJKaP~PZjFA KmuJPfr KTÄâx uJAPmsrLPfÇ fJr FTKa mºoNu iJrjJKZu FA ßp FA KmsPajA yPm k´go xoJ\fJKπTÇ fJr ßxAnKmwqf mJjL mqgtfJ~ kptmKxf yP~KZu FmÄ k´Tíf

xoJ\fPπr k´Kfluj WPaPZßxJKnP~f rJKv~J~Ç ßfoKj ßuKuj @Z TrPf kJPrKjYJ~Kj\ KrPnJPuvjPTÇ

KmsPaPjr k´Tíf IV´VKfr ßp pJ©J TqJKkPaKu\Por ßp ßxRiKjotJj FmÄ xoJ\fPπr @xu „kJ~Pj xJiJre oJjMPwr hM:UTÓ uJWPm S fJPhr mJYJ orJr k´Tíf CkuK» KmPvw TPr\j kKfKjKiPhr xPr\KoPj krLãJ xMPpJV @PZ mPuA xJrJßhPv FfaJ vJK∂ KmTJv TrPZÇ FA hM:PUr xojõP~rhJKmhJr TJPur @mPft rJ\fPπr ImhJj KTZáPfA I˝LTJrTrJ pJ~ jJÇ FA KyxJPm FPhPvr rJ\jLKf, xoJ\jLKf SIgtQjKfT kKrkJKvõTfJr rJ\fπ FTKa mqfLâo iotLVefπPT ßkJwj TPrPYÇ mftoJj rJjL FKu\JPnfPTrJ\fPπr oMu iJrJr k´fLT KyxJPm Veq TrJ ßpPf kJPr SKpKj fJr ßVá ßVá ßV´¥ oJo KnPÖJKr~JPT IKfâo TPrIKÆfL~ @xj IKiTJr TrPf xogt yP~PZjÇ

rJjL mPuj, rJ\fπ kOKgmLr AKfyJPxr FA xoP~ TKbj,,hMPmJit xo~ kJr TrPZÇ KmPvwnJPm CPuäUPpJVq Kk´P¿xcJ~jJr oOfáq 1997 mJ rP~u kKrmJPrr \jq k´TífkPãIk´LKfTr S uötJTr Im˙Jr xOKÓ TPr FmÄ rJeLFKu\JPnf pKhS FA hM:U\jT WajJPT KjfJ∂ kJKrmJKrTmqJkJr mPu YJuJPf ßYP~KZPuj KT∂á xJiJrre \jVPjr TJPFaJ KZu IPjT mz èÀfôkNet WajJÇ FA xo~ KmsPaPjrkíJjoπL KZPuj aKj Pmä~JrÇ

rJjLr @kj YJYJ FcS~Jct pJr ˝JnJmVf S rJ\QjKfTIKnuJw S mJzmJKzPf xJrJ kxJhPT KmKwP~ fáPu FmÄ kPrß˝òJ~ KjmtJxj Výj CØáa kKrK˙Kfr Ckvo y~Ç rJ\kKrmJPr nJPuJ ßuJPTr ßpoj xoJPmv WPaPZ ßfoKj yP~PZhMmtu, IfqJYJrL, IKnPmYT S IkKrjJohvtL rJ\J rJjLr SToKf KZu jJÇ

fmMS muPf y~ jJjJ xoP~ pMPVr kKrmftPj KmPvw TPr pM≠KmVPy IgtQjKfT hM:xoP~, xJoJK\T kKrmftj, rJjLr \MmuLC“xPm, rP~u KmKnjú KmmJy C“xPm FmÄ rJPÓsr VbjfPπriJrJmJKyTfJ~ rJjL FUj k´fLT KyxJPm @PZj S nKmwqPfmÄvirPhr IjMPk´rjJ KyxJPm gJTPmj fJA fJPT \JjJA

FA Ên KhPjr ÊPnòJÇ

PumJr hPur APuTvj xoJ¬ yPuJÇ ßp mqKÜ xTPur TJPZKZPuj FPTmJPr @CaxJAcJr, mJok∫L FmÄ xTPurmP~JP\ˆ ßVJzJ xoJ\fJKπT nJmiJrJr k´fLT fJPTAKjmtJKYf TrJ yPuJ hPur ßjfJ KyxJPmÇ FPf kóJj y~ijfJKπT ßhv KmsPaPjr oJjMw kKrmfíj YJ~ FmÄ FAkKrmftPj Kj:xPªPy muJ ßpPf kJPr \JProL TrKnPjr ßYP~FA xJoJK\T xÄTao~ oMÉtPft Foj ßTC KZu jJ ßpijfJKπT TJbJPoJPf xoJ\fPπr FA hMKhtPj huPT kKrÏJrKhKmq ßYfjJ~ fJr I∂hOKÓS ùJj mMK≠ KhP~ fáPu irJrFToJ© mqKÜfô pJr kùJ S hMMrhvtLfJ kvúJfLf FmÄ mftoJjFA KmsPaPj FA IKÆfL~ ßrTPctr @r ßrTPctr @r ßTC@PZ mPu @oJr I∂f oPj y~ jJÇ

KmvõJx TKr jfáj xNpt Ch~ yP~PZÇ 1980 hvPTr k´JrP÷gJPT hNr ßgPT k´fqã S kPrJãnJPm ßhPU @xKZ pJrTgJ~ TJP\, pMKÜ S xyjvLufJ~ IfLm ßo^J S AŒvtuoPjJnJm FmÄ ßp ßTJj xoxqJ xoJiJPj oJjKmT hOKÓnKñuãq TPrKZ FmÄ FUj k´P~J\j @oJPhr xTPur fJr hLWt\LmPjr ßxA IKnùfJèKuPT TJP\ uJVJPjJr xMPpJV TPrßhS~JÇ pJ~Ç

oNu TgJ yPò hNr ßgPT ßhPv FTKa xoxqJr ÊiMoJ©@PuJTkJf TrJÇ FUj fJr kPã @∂KrTnJPm I∂hOKÓKhP~ nJuoPªr kMÄUJjMkMÄUM xKbT jJ ßmKaT ßxA KyxJPmrkJuJÇ

oPjkPz fJr TKb xoJPuJYT aKj ßmä~Jr S fJr xñLPhrTgJA irJ pJTÇ fJrJ xTPu ß\Ja ßmÅPi TrKnjPT ßy~k´Kfkjú TrJr \jq \jxoPã muPf KÆiJ TPrj Kj FA ßp\JProL TrKnPjr ßjfífô pJrJ kZª TPrj fJPhr yJatxJ\tJrLr kP~J\j @PZ TJre fJPhr @®J Êjq yP~ ßVPZÇFAaáTá mPuS aKj ßmä~Jr ãJ∂ yjKjÇ KfKj KjP\r uöJvro yJ~J Ku~J\ fqJV TPr FS ßmrAPZj ÈÈ@kjJrJ ArJTpM≠ mJiJPjJr \jq WOjJ TrPf kJPrjÇ FA hMÓ kKuKxrhJ~nJr ßoPj KjPf rJ\L @KZ fmMS @kjJPhr TJPZ@Táu @Pmhj fJPT KTZáPfA ßnJa KhPmj jJÇ FA irPjrCKÜPf ßxaJA kóJj TPr KfKj @AKxxPhr ßYP~ \WjqFmÄ xπJxmJPhr ßYP~ n~ÄTrÇ

FTKa ßhPvr nJu KTZá TrPf yPu YJA ßhPv vJK∂ vO⁄uJ,Qmi xJyx S xKyûáfJÇ rJ\jLKf yPò FTKa xoP~r jLKf,oJjMPwr CV´mJhPT hoj TrPfyPu YJA xkKa xkKa FPk´JYybJ“ TPr CV´mJPhr mvmftL yP~ âka KTZá TrJr ßYP~iPr xMP˙q @VJPjJA nJuÇ oPj kPz mvtL~Jj \jPjfJorÉo oJAPTu láPar TgJ KpKj KmPrJiL hPur ßjfJ KjmOJKYfyS~Jr xJPg xJPg ßWJweJ KhP~KZPuj FA ßp Kmvõ vJK∂r\jq KfKj xTu asJAPc≤ rJUPmj jJÇ FaJ xoP~r xJPgUJkUJS~JPjJ rJ\jLKf KZu jJÇ fJr TgJ \jVj Âh~JhvtjTrPf kJPrjKjÇ

vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhLxoJ\ xÄÛJrT, xJÄmJKhT S TuJKoÓ


mvflvwnK KlYJr

vJy ßoJyJÿhAoJo ßoyhL

yfqJ mJ ãofJr k´P~JPVßT FKVP~ @r ßT KkZPj

vKÜr IjMkJf KZu \JotJKjr IjMTëPuÇ ßpoj-ß˛JPujÛ IKnoMPU \JotJjrJ kKÁo l∑P≤rßlR\èPuJPT \jmu, @KatuJKr S KmoJPjrxÄUqJ~ ZJKzP~ KVP~KZu KÆèe, @r aqJÄPTrxÄUqJ~ YJrèeÇ 10 \MuJA KÆfL~ S fOfL~\JotJj aqJÄT V´∆k hMKa KjkJr jhLr pM≠xLoJßgPT ß˛JPujÛ IKnoMPU iJKmf yu SUJPjKoKuf yS~Jr CP¨PvqÇ ÊÀ yu ß˛JPujPÛruzJAÇ xJoKrT f“krfJr VKf S luIjMxJPr F uzJAPT YJrKa kptJP~ KmnÜ TrJpJ~Çk´go kptJ~ (10 ßgPT 20 \MuJA)Ç lqJKxˆ‰xjqrJ kKÁo l∑P≤r cJj kJPv S ßTªs˙Puk´KfrãJ mNqy ßnh TPr ßlPuÇ v©∆r aqJÄTACKjaèPuJ 200 KTPuJKoaJr ImKi IV´xryP~ oKVPun vyr KWPr ßlPu FmÄ SvtJ,ß˛JPu¿&T, AP~Ku&j~J S KâPYn hUu TPrßj~Ç 19v, 16v S 20v ßxJKnP~fmJKyjLèPuJr ‰xjqrJ ß˛JPu¿&T IûPu ImÀ≠yP~ kPzÇ

xmt© YPu TPbJr uzJAÇ ßxJKnP~f ßpJ≠JrJfJPf IkKrxLo ßvRpt S xJyKxTfJr kKrY~ßh~Ç 16 \MuJA v©∆r aqJÄTèPuJ hKãe SC•r KhT ßgPT ß˛JPuP¿&T dMPT kzPu vyPrrrJ˜J~ rJ˜J~ fMoMu uzJA ßmÅPi pJ~ FmÄKhjrJf fJ YuPf gJPT KjrmKòjúnJPmÇ\JotJjPhr 2~ aqJÄT V´∆Pkr ACKjaèPuJTP~TKhj iPr KjkJr jhL ßkKrP~ vyPrrC•rJÄPv ßkRÅZPf ßYÓJ TrKZu 3~ aqJÄTV´∆Pkr xPñ KoKuf yS~Jr CP¨PvqÇ KT∂ájJ“KxPhr xm ßYÓJ mqgt y~Ç nJKr I˘vP˘rInJm xP•ôS ßxJKnP~f ßpJ≠JrJ IhOÓkNmtIaufJ S hO|fJr xPñ uPz ßvw rÜKmªM KhP~fJPhr Im˙JjèPuJ rãJ TrKZuÇP\jJPru o. uMKTPjr 16v mJKyjL S ß\jJPruA. TPjPnr 19v mJKyjLr KnPfm&Û ßgPT xPrkzJ ACKjaèPuJ ß˛JPu¿&T IûPu uzJAYJKuP~ pJ~, @r kKÁo l∑P≤r kiJj vKÜèPuJSvtJ, oKVPun, KâPYn S \&uKmj IûuèPuJ~xKâ~ k´KfrãJoNuT f“krfJ ImqJyf rJPUÇ

14 \MuJA ß\jJPru k. TáPrJYKTPjr 20vmJKyjLKa- SaJ uzKZu SvtJ vyPrr C•r-kNmtKhPT- k´gomJPrr oPfJ rPTa oatJrTJoJjèPuJ mqmyJr TPrKZuÇ krmftLTJPußxJKnP~f ßpJ≠JrJ SèPuJPT FTKa @hPrrjJo KhP~KZu- ÈTJKfCvJ'Ç TqJP¡j A.ßlîPrJPnr ßfJkPvéL ßruPˆvj IûPu

ImK˙f v©∆r Skr k´mu ßVJuJmwte TPr FmÄfJPhr KmkMu ã~ãKf WaJ~Ç13v mJKyjLr vKÜèPuJr FTJÄv x\ jhLßkKrP~ pJ~, @r mJhmJKT vKÜ v©∆r aqJÄT@âoe k´Kfyf TPr oKVPun vyrKaPTyJfZJzJ yPf KhKòu jJÇ kKÁo l∑P≤r mÅJkJPv 21fo mJKyjL oMÜ TPr rVJPYn S

\&uKmj vyr FmÄ fJ KjkJr S ßmPrK\jJ jhLroiqmftL IûPu 2~ \JotJj-lqJKxˆ mJKyjLrkíJj vKÜèPuJPT xMhLWtTJPur \jq @aPTßrPU ßh~ÇIjMmJh : Km\~ kJu

ß˛JPujPÛr uzJA

16 \MuJA v©∆r aqJÄTèPuJ hKãe S C•r KhT ßgPTß˛JPuP¿&T dMPT kzPu vyPrr rJ˜J~ rJ˜J~ fMoMu uzJA ßmÅPipJ~ FmÄ KhjrJf fJ YuPf gJPT KjrmKòjúnJPmÇ \JotJjPhr

2~ aqJÄT V´∆Pkr ACKjaèPuJ TP~TKhj iPr KjkJr jhLßkKrP~ vyPrr C•rJÄPv ßkRÅZPf ßYÓJ TrKZu 3~ aqJÄT

V´∆Pkr xPñ KoKuf yS~Jr CP¨PvqÇ

@\Jh \~

@oJPhr KhjJ\kMPr PmTJr PZPu-PoP~Phr @P~r FTaJxMªr C“x KZu Kl∑uqJK¿ÄÇ pJ KjP~ xrTJPrr @AKxKaKmw~T KmKnjú TotxMKY YJuM rP~PZ, FmÄ yJPf rP~PZyJ\JrS ksKrT·jJÇ TJrS PTJj xJyJpq ZJzJ; oJPjTJCPT PTJj ksTJr Pfu jJ KhP~ KjP\r KvãJ FmÄIKnùfJPT TJP\ uJKVP~ Kj\ xÄxJPrr \jq x“ kPgPrJ\VJr TrJr Kl∑uqJK¿Ä FTaJ KmvJu oJiqo KyPxPmQfKr yP~KZu mJÄuJPhPvÇ \jKks~ @∂\tJKfT xJoJK\TPpJVJPpJV oJiqPor mqmyJrTJrLPhr IPjPT FUj @KgtTãKfr oMPUJoMKU yPf ÊÀ TPrPZjÇVf mMimJr (18 jPn’r) PgPT FA PZPu-PoP~ Kl∑uqJ¿JrèPuJr nKmw“ oMU gMmPz kPzPZÇ TJrj FTaJAPpJVJPpJV mºÇ @oJPhr KkKZP~ gJTJ KhjJ\kMPr ksJ~12000 PmTJr PZPu-PoP~ FA Kl∑uqJK¿Ä S CPhqJÜJPkwJr xJPg Ifksf nJPm \Kzf, PpUJPj @\S nJuA≤JrPja xÄPpJPVr \jq KrKfof pM≠ TrPf y~Ç FTKaPmxrTJKr IjuJAj xÄ˙Jr KyPxPm xJrJ mJÄuJPhPvCPhqJÜJ S Kl∑uqJ¿JPrr xÄUqJ hJKzP~PZ 17,52,000FPhr oPiq ÊiM rJ\iJKj dJTJ PgPT TJ\ TrPZ ksJ~ 6uã PZPu-PoP~Ç KmKmKx xMP© \JjJ pJ~, PhPvr FT ksJ∂bJTMrVJÅr CPhqJÜJ ÊKYK˛fJ PmJxÇ KjP\r FTKa PZJamMKaT YJuJjÇ PxA xJPg Vf mZrUJPjT iPr KfKj T‹Jca To jJPo IjuJAPj IctJr KjP~ PaAuJKrÄ Fr TJ\TrPZjÇ FA IjuJAj IctJPrr FTKa IÄv @Px PlxmMTPgPT, xrTJrL KjPhtPvr TJrPe Vf TpP?TKhj iPrAPpKa xŒNet mº rP~PZÇ ÊKYK˛fJ PmJx mPuj ÍPlxmMPTPp IctJr @Ko kJA, PxKa y~f IPjT aJTJr IctJr jJÇKT∂á PpaJA @xf fJ kMPrJkMKr mº yP~ PVPZ Vf TKhjiPrÇmJÄuJPhPvr IjuJAj KjntrvLu CPhqJÜJ FmÄKl∑uqJ¿JrrJ Pp kKroJe CkJ\tj TPr fJPf TPr fJPhrPTJj xrTJKr-PmxrTJKr YJTKrr ÆJr˙ yPf y~ jJÇxrTJKr YJTKrr FTKa kPhr \jq PpPhPv 600 ksJgtL@Pmhj TPr, Px PhPv YJTKroMKU jJ yP~ Kj\ CPhqJPVTotxÄ˙Jj VzJ oJjMwèPuJr nKmw“ @\ IKjKÁfÇPlxmMT, ÛJAk, nJAmJr, PyJ~Jax@k mº gJTJ~CPhqJÜJ FmÄ Kl∑uqJ¿JPrrJ IPjPT FUj @KgtT ãKfroMPUJoMKU yPf ÊÀ TPrPZjÇ TJre fJPhr @P~r oNuC“x yPò Cjúf Kmvõ, PpUJPj TîJP~≤Phr xJPg ksKfKj~fPpJVJPpJV rJUPf yPfJ, PpJVJPpJV mº fJA CkJ\tj mºÇKmKmKx @rS \JjJ~ PlxmMT mqmyJr TPr mqmxJ TPrjFoj IPjPT IKnPpJV TrPZj Pp fJPhr mqmxJ PoJaJoMKamPx PVPZÇ @mJr IjuJAPj xÄmJh kKrPmvjTJrLrJmuPZj, PlxmMT jJ gJTJr TJrPe fJPhr PkP\KnK\aPrr xÄUqJ hJÀenJPm TPo PVPZÇKbT TfaMTM KjrJkh oPj yPu PxJvqJu KoKc~J @mJr YJuMyPm fJ @oJPhr \JjJ PjAÇ @PhR Px rTo KjrJkh KTmJÄuJPhv TUjS KZu? KjrJk•J KjP~ Ff KYK∂f TUjAxrTJrPT PhUJ pJ~Kj PpaJ FmJr ybJ“ TPr ÊÀTPrPZjÇ PhPvr KjrJk•J KjP~ xKfq xKfq KYK∂f gJTPufUjA CPhqJV Vsye TrPfJ pUj PkPasJu PmJoJ~ vf vfoJjMw \ôuKZuÇ KjrJk•J KjP~ KYK∂f gJTPu PxKhj FAAòJ TgJ~ KZu pUj KjmtJYKj xKyÄxfJ~ yJ\JrSxÄUqJuWMPhr TkJu kMPzKZuÇ TA fUj PfJ xrTJPrroPj y~Kj PhPvr oJjMw KjrJkh jJÇ KjrJk•Jr I\MyJPfxJoJK\T PpJVJPpJV oJiqoèPuJPT mº PrPU CPhqJÜJFmÄ Kl∑uqJK¿Ä PkvJPT kX&è TrJ ZJzJ Fr @r PTJjCkTJr @PZ mPu @Ko PhKU jJÇksKf mZr PhPv pJrJ PTJKa PTJKa aJTJ PrKoPa¿ kJbJPòfJPhr xJPg PhPv gJTJ ˝\jPhr PpJVJPpJPVroJiqoèPuJ FUj xm mº, KmPhPv Torsf @oJPhr ksmJxLnJA PmJPjrJ KT kKroJj YJPkr oMPU gJTPZj @oJPhrTgJ KY∂J TPr, Px KhTaJ xrTJPrr FTmJr uã TrJCKY“Ç @oJPhr PhPvr Im˙J FUjS Ff UJrJk y~Kj pJPhPvr kMKuv ksvJxPjr kPã Kj~πe TrJ x÷m jJÇmJÄuJPhv kMKuv PhPvr vJK∂ ví⁄uJr Inq∂rLe KjrJk•J

rãJr \jq KjP~JK\fÇ pJrJ @kjJPhr FT ÉTMPo@èPjr xJoPj ^JÅKkP~ kzPf xhJ ksóMfÇFT\j TjPˆmu pUj KkPTaJPrr AakJaPTu, PkPasJuPmJoJ CPkãJ TPr \j KjrJk•J~ hJK~fô kJuj TPr,yJPf FTaJ TJPbr mªMT KjP~ pUj PTJj \ñL, xπJKx,\uhxqM KTÄmJ cJTJPfr KkZPj iJS~J TPr fUj Px fJrkKrmJr KjP~ KY∂J TPr jJÇ IgY FPhr \Lmj pJ©Jr oJjUMmA KjoúoJPjr, FrJS oJjMw FrJS FTaM nJu gJTPfYJ~Ç mJÄuJPhv kMKuv ksvJxjPT Cjúf TPr PZJa mzxTu PvsjLr kMKuPvr \Lmj pJ©Jr oJj Cjú~j KjKÁ“TÀjÇ FrJA mrJmPrr of KjP\Phr \Lmj mJK\ PrPUPhPvr FmÄ PhPvr ksKfKa jJVKrPTr \LmPj vJK∂ ví⁄uJKjrJk•J KjKÁ“ TrPmÇ fUj @r PxJvqJu KoKc~J mºrJUJr ksP~J\j yPm jJÇpJrJ PhPvr mJ PhPvr \jVPjr IKjÔ TrJr mJxjJ rJPUfJrJ TUjA PxJvqJu KoKc~Jr PfJ~JÑJ TPr jJ, aJTJgJTPu xm KTZM x÷mÇ fJrJ IPgrs KmKjoP~ xJiJrjPpJVJPpJPVr C“x PoJmJAu mJ PaKuPlJj mqmyJr TPrPpJVJPpJV TPr pJPòÇ PhPv PlxmMT, aMAaJr, ÛJAKk,nJAmJr, PyJ~Jax@k mº gJTPuS fJPhr KTZM FPx pJ~mPu oPj y~ jJÇKhjJ\kMPr KmPhvL yfqJr PYÓJ, Kv~J oxK\Ph èKu TPryfqJ TrJ yPuJ oM~JKöjPT á KmPhvLPhr èKu TrJr oPfJKbT FTA TJ~hJ~ Kfj pMmT- PoJar xJAPTPuÇ GKhPT@mJr KyªM PmR≠ KUsÓJj GTq kKrwh, lKrhkMr P\uJvJUJr xJiJre xŒJhT, xJyxL oJjMw IuT PxjPTKjP\r mJxJr xJoPj jívÄx nJPm TMKkP~PZ hMmt í•rJÇrÄkMr KhjJ\kMrxy 10Ka KUsÓJj KovPjr ksiJjPhr yfqJrÉoKT Fxm KT∂á PxJvqJu KoKc~J mqmyJr TPr y~KjÇxJiJre PoJmJAu PpJVJPpJPVr oJiqPo yPòÇ fJyPu@kjJr y~PfJ CKY“ FUj PhPvr PoJmJAu xÄPpJV èKuKj~πe TrJÇ@PmV KhP~ rJÓs YPu jJ, A≤JrPjPa PxJvqJu KoKc~JKj~πPe ksKfoπL Pp CkoJèKu mqmyJr TPrPZj fJr U§j@mJr @orJ A≤JrPjPa mPxA PkP~ PVKZÇnMu YMT yPfA kJPr, fJA mPu PlxmMPTr oJiqPovJymJPVr Ve\JVre oPûr ksJK¬ @orJ KTZMPfA oMPZPpPf KhPf kJKr jJÇ PlxmMPTr TJrPeA TJPhr PoJuäJxyIjqJjq rJÓsKmPrJiL rJ\JTJr @umhr mJKyjLr PjfJPhrvJKór hJKm fMoMunJPm oJjMw xogtj TPrKZuÇ PlxmMPTrTJrPe PhPvr KmKnjú ksJP∂r oJjMw FPx FA @PªJuPjxoPmf yP~KZuÇ PlxmMPTr TJrPe PhPvr ksfq∂

IûPur xrTJKr Cjú~jèPuJr xÄmJh @orJ Px FuJTJrxrTJKr PlxmMT Pk\ PgPT kJAÇmJuqKmmJPyr fgq @orJ gJjJ~ jJ \JKjP~ xrJxKrCkP\uJr ACFjS'r PlxmMT PkP\ \JKjP~ CkTífyP~KZÇ rJÓs kKrYJujJ KTnJPm TPr fJ @kjJrJ@oJPhr PYP~ IPjT nJu \JPjj, FA KmwP~ @kjJPhrCkPhv Ph~J @oJPhr Tot jJÇ KT∂á UJhq, m˘, mJx˙Jj,KYKT“xJr of PxJvqJu KoKc~J mftoJPj PhPvr @PrTKaPoRKuT YJKyhJr @TJr iJre TPrPZÇ pJ @oJPhroJjjL~ ksiJjoπL, FmÄ ksiJjoπL kM© x\Lm S~P\h\P~r IoNuq ImhJjÇFT xo~ PhPvr PTJj FT xrTJPrr @Kho KjKfoJuJrTJrPe A≤JrPjPa @orJ @\S KkKZP~ @KZÇ Px xo~fJrJ PhPvr KjrJk•Jr I\MyJPf @∂”xJmPoKrj TqJmuxÄPpJV Vsye TPrKj, pJr TJrPj @oPhr PhPv @\SCóoNPuq Ifq∂ KjoúVKfr A≤JrPja mqmyJr TrPfyPòÇ @oJPhr ksiJjoπLr Kj\ CPhqJPV IPjT TJbUzkMKzP~ jJjJj vft xJPkPã PhPvr \jq PhPvr Cjú~PjruPã KmT· CkJP~ xJmPoKrj TqJmu xÄPpJV KjPfyP~PZÇmJÄuJPhPv FKcFxFu, S~JAPoé, 3F A≤JrPjaxÄPpJV oJjMPwr ÆJPr ÆJPr PkRPZ PhS~Jr TíKffô ÊiMoJ©@S~JoL uLV xrTJPrrÇ PhPvr ãMhs @P~r oJjMwèPuJrTJPZ Cjúf kspMKÜ PkRÅPZ Ph~Jr oPfJ ãofJ ÊiM fJPhrA@PZÇ FA TíKffô PTj @orJ ŸJj yP~ PpPf Khm?@orJ pJrJ A≤JrPja xÄPpJPVr oJiqPo A≤JrjqJvjJuPxJvqJu KoKc~J mqmyJr TPr PhPvr CkTJPr @xKZ

fJPhr xÄUqJ FUj IxÄUq, @r pJrJ FaJ PjJÄrJ CkJP~mqmyJr TrPZ fJPhr xÄUqJ If∂ jVeqÇoJjjL~ ksKfoπL, PhPvr 17,52,000 Kl∑uqJ¿Jr FmÄCPhqJÜJPhr ÀK\ ÀKar oJiqo PxJvqJu KoKc~J YJuMTÀjÇ ybJ“ TPr PhPvr 17,52,000 Kl∑uqJ¿Jr FmÄCPhqJÜJPhr \jq jfMj TotxÄ˙JPjr mqm˙J TrJ xy\TJ\ yPm mPu oPj y~ jJÇ @\ FT ksmJxL nJA TJ\LoJoMPjr KYKb kPzKZÇfJr nJwJ~ @mJrS IjMPrJi TrKZ @oJPhr IPitPTrPmKv A≤JrPja mqJ¥CAcg TqJkJKxKa ImqmÂf kPzgJTPZ, h~J TPr A≤JrPja Fr ¸LcaJPT xmJr \jqI∂f KÆèe TPr Khj FmÄ @AFxKkèPuJ FA vft KhP~Khj Pp fJPhr xrTJr KÆèe mqJ¥CAcg KhKò fJrJSVsJyPTr TJPZ KÆèe mqJ¥CAcg PkRÅPZ KhPm- Fr\jqxrTJr fJPhr TJZ PgPT mJzKf aJTJ KjPmJ jJ, fJrJSVsJyPTr TJZ PgPT mJzKf aJTJ KjPf kJrPm jJÇmJÄuJPhPvr PZPurJ FUj èVu-jJxJ-oJAPâJxla FrKjrJk•J KjP~ TJ\ TPrPZ, fJPhr 2/1 \jPTxJoK~TnJPm TjxJuPa≤ KyPxPm KjP~JV Khj, @orJKjKÁf PhPvr cJPT fJrJ @xPmAÇ fJrJ ImvqA kJrPm@kjJr YJKyhJoJKlT PhPvr \jq KjrJkh A≤JrPjaVPz KhPfÇoJjjL~ cJT S PaKu PpJVJPpJV ksKfoπL, IjMVsy TPrãoJ PYP~ @oJPhrPT uKöf TrPmj jJÇ mrÄ FojCkJ~ Imu’j TÀj pJPf TPr xJkS oPr @r uJKbSjJ nJPñÇ @kjJr \jq @oJPhr xTPur Ên TJojJrAuÇ


mvflvwnK KlYJr

CóoNPuq Ifq∂ KjoúVKfr A≤JrPjamqmyJr TrPf yPòÇ @oJPhr

kíJjoπLr Kj\ CPhqJPV IPjT TJbUzkMKzP~ jJjJj vft xJPkPã PhPvr \jq PhPvrCjú~Pjr uPã KmT· CkJP~ xJmPoKrj TqJmu

xÄPpJV KjPf yP~PZÇ‘

PUJuJ KYKbPf pKh FxmxoxqJr xoJiJj y~


mvflvwnK PUuJiMuJ

dJTJ, 30 jPn’r : IQmi ßmJKuÄ IqJTvPjr TJrPe KjKw≠ yPuj SP~ÂK¥~Jj K¸jJr xMjLu jJrJAjÇ pJr Igt yPò, YuoJj KmKkFPu TáKouäJKnPÖJKr~JjPxr yP~ @r ßhUJ pJPm jJ fÅJPTÇ @AKxKxr KmùK¬ ßkP~ TJuAdJTJ ßgPT ßhPv KlPr ßVPZj jJrJAjÇ 9 jPn’r kJPuäPTPuPf v´LuïJrKmkPã S~JjPcPf fÅJr ßmJKuÄ IqJTvj KjP~ xPªy k´TJv TPrj oqJYIKlKv~JurJÇ Imvq Fr @PVS AK¥~Jj Kk´Ko~Jr KuPV (@AKkFu) SYqJKŒ~jx KuV Ka-PaJP~K≤Pf IQmi ßmJKuÄ IqJTvPjr hJP~ IKnpMÜyP~KZPuj KfKjÇ KmKkFu ßUuPf @xJr @PV 17 jPn’r AÄuqJP¥r uJlmPrJKmvõKmhqJuP~r krLãJVJPr ßpPf yP~KZu SP~ˆ AK¥~Jj K¸jJrPTÇ TJu ßxAkrLãJr lu ßkP~ @AKxKx FT KmùK¬Pf \JKjP~PZ, fÅJr xm irPjrßcKunJKrPfA TjMA 15 KcKV´r ßmKv mÅJPTÇKj~oJjMpJ~L IqJTvj ßvJirJPjJr @PV @∂\tJKfT KâPTa S IjqJjq WPrJ~JKuPV @r ßmJKuÄ TrPf kJrPmj jJ jJrJAjÇ fPm SP~ˆ AK¥\ KâPTa ßmJctYJAPu KjP\Phr WPrJ~J KâPTPa ßUuPf kJrPmj FA K¸jJrÇKmKkFPu TáKouäJ KnPÖJKr~JjPxr yP~ dJTJ~ k´go kPmtr YJrKa oqJYA ßUPujJrJAj 22.50 VPz KjP~PZj 4 CAPTa, SnJrk´Kf rJj KhP~PZj 5.8 TPrÇS~JjPc S Ka-PaJP~K≤ hMKaPfA F oMyNPft @AKxKx rqJKïÄP~r vLwt ßmJuJrjJrJAjÇ fPm fÅJPT @r jJ kJS~Jr UmraJ UMm mz iJÑJ yP~ @PxKj TáKouäJr\jqÇ huKar ˝fôJKiTJrL jJKlxJ TJoJu mPuPZj, È@orJ @PVA \JjfJo SYPu pJPmÇ jJrJAj ßoJaJoMKa KjKÁf KZu ßp ßx krLãJ~ kJx TrPm jJÇ fJAßx @oJPhr xPñ Y¢V´JoS @PxKjÇ @PV ßgPTA Sr lîJAa KjKÁf TrJKZuÇ' jJrJAPjr mhKu KyPxPm @kJff TJCPT @jJ yPò jJ mPuS\JKjP~PZj jJKlxJ TJoJuÇ

dJTJ ßcÛ, 30 jPn’r : ßrTct y~hMnJPmÇ KTZM y~ Éa TPr, @mJr KTZMy~ mPuTP~Ç KÆfL~ rJ˜JKar \jq oûxJ\JPjJ gJPTÇ fPm xJ\JPjJ oPûßrTct TrJ ßp TKbj, ßxKa jJ muPuSYPuÇ ß\Ko nJKct TKbj kPgA ßrTctKaTrPujÇ aJjJ hM-Kfj oqJY j~, aJjJ10 oqJY ßVJu TPrKZPujÇ 11fooqJPY ßVJu TrPuA pUj ßrTct yPm,fUj xmJr ßYJU ßfJ fÅJr KhPTAgJTPm! fJ nJKct KjrJv TPrjKj, krÊßuˆJr KxKa-oqJjPYˆJr ACjJAPacoqJPY ßVJu TPr AÄKuv KkKo~Jr KuPVaJjJ xmPYP~ ßmKv oqJPY ßVJu TrJrßrTctaJ KjP\r TPr KjPujÇPUuJiMuJ~ È„kTgJ' v»aJ UMm YPuÇnJKctr ßãP© ßxaJ mqmyJr TrPuIkk´P~JV y~ jJÇ Kfj mZr @PVSKpKj @iJ ßkvJhJr FTaJ KuPVßUuPfj, KfKjA KTjJ KmPvõr IjqfoßxrJ KuPV aJjJ 11 oqJPY ßVJuTrPujÇ UmtJTíKf mPu 16 mZr m~PxßvKlø SP~jxPc FTrTo fJKzP~AKhP~KZu fÅJPTÇ Frkr ˙JjL~ FTaJTJrUJjJ~ KhPj 12 WµJ TPrUJaPfjÇ ßxA nJKctA FmJr KuPV 14ßVJu TPr xPmtJó ßVJuhJfJ? KmvõJxy~?FUJPjA ßvw j~Ç YJr ßoRxMo @PVApUj kûo KmnJPVr TîJm KlîaCPc jJoßuUJj; IPjPTA nMÀ TáÅYPT k´vúTPrKZu, ÈFA nJKctaJ @mJr ßT?'IÓo KmnJV ßgPT FPxKZPuj, xJogqtKjP~ fMòfJKòuq TPrKZu IPjPTAÇßxUJj ßgPT ÊiM KxÅKz ßmP~ j~, mJKTV·aJ KulPa YPz SkPr SbJrÇ FTßoRxMo kPrA ßuˆJPrr yP~ jJo ßuUJjKÆfL~ KmnJPVÇ Vf ßoRxMPo AÄKuv

KuPV KjP\r kgo ßVJuaJ ßkP~KZPujoqJjPYˆJr ACjJAPaPcr KmkPãÇ TLIØMf, krÊ ßxA ACjJAPaPcr xPñAVzPuj AKfyJx! hMA hPur oqJYaJImvq ßvwPov 1-1 ßVJPu cs yP~PZÇnJKctr 24 KoKjPar ßVJPur krßvJP~jˆJAVJr xofJ~ KlKrP~PZjACjJAPaPcr yP~ÇfJr ßYP~S mz TJTfJu, pÅJr ßrTctnJKct ßnPXPZj, ßxA Àc lj Kjûr~TLKftaJ VPzKZPuj ACjJAPaPcryP~AÇ kMPrJPjJ TîJmPT nJKctr KvTJryPf ßhPU FTaM oj UJrJk yPuS yPfkJPr xJPmT cJY ˆsJATJPrrÇ KT∂áhMhtJ∂ FA TLKftPT aMAa TPr IKnjªj\JjJPf ßhKr TPrjKj Kjûr~Ç ÊiMKjûr~ ßTj, lMamu \VPfr

IPjPTA aMAaJPr ÊPnòJ \JjJPfÉoKz ßUP~ kPzKZPujÇ xJPmT AÄKuv ˆsJATJr VqJKrKuPjTJPrr aMAaaJ ßfJ KmPvwnJPmCPuäU TrJ CKYf, ÈnJKct pUj YJ~fUjA ßVJu TrPf kJPrÇ'KT∂á pÅJPT KjP~ Ff TgJ, ßxA nJKctrkKfKâ~J TL? nJKctr TgJ ÊjPu oPjyPm ßfoj KTZM KfKj TPrjKj, ÈFaJßfJ @r hvaJ oqJPYr oPfJAÇßrTctaJ @oJr oJgJ~ FTho KZu jJÇ@Ko ßfJ ÊiM KfjKa kP~≤ ßkPfßYP~KZuJoÇ ßnPmKZuJo, ßrTctaJ@oJr kJrlroqJP¿ ZJk ßluPfkJPrÇ ßx \jqA SaJ KjP~ ßmKv oJgJWJoJAKjÇ' oqJY ßvPw hPur ßcsKxÄÀPoKVP~ FTaJ \JKxt CkyJr ßkP~PZj

xfLgtPhr TJZ ßgPTÇ ßxKa KjP~S 28mZr m~xL sJATJr FTaM KjKut¬, È@Ko\JKj jJ fJrJ SaJr (\JKxtr) Skr TLKuPU ßrPUPZÇ pKh ßxaJ ojoPfJ jJy~, fJyPu S~JctPrJPm fMPu rJUmÇ@r ojoPfJ yPu ßxaJ mÅJiJA TPrrJUmÇ' \LmPjr hMKa KkbPT FUPjJxpfPj rJUPf kJrPZj mPuA y~PfJFfaJ nJmPuvyLj!nJKctr xJoPj Imvq @PrTaJ ÈPZJ¢'TJ\ @PZÇ Kk´Ko~Jr KuPVr ßrTctyPuS AÄKuv KuPVr ßrTctaJ FUPjJy~KjÇ ßvKlø ACjJAPaPcr K\KocJPjr 12 ßVJPur ßrTctaJ nJXPfyPu xJoPjr hMA oqJYA ßVJu TrPfyPmÇ nJKct ßxaJ kJrPmj jJ, FojmJK\ irJr ßuJT FUj ToA @PZ!

dJTJ ßcÛ, 30 jPn’r : hM\j ßVJukJKòPuj ßfJ FT\j kJKòPuj jJÇFTxPñ ßÛJruJAPjS jJo ßuUJPjJaJfJA yKòu jJ ÈFoFxFPjr'Ç ßxAßVPrJaJ UMuu krÊ, Kr~JußxJKxP~hJPhr KmkPã 4-0 ßVJPur\P~ ßVJu ßkPuj Kfj\jAÇ fPmFT\j ßVJu jJ ßkPu mJKT hM\jSUMKv yPfj jJ! ßnfPrr UmraJKhP~PZj ˝~Ä mJxtJ ßTJY uMAxFjKrPTÇÊPj KjÁ~A FTaM ImJT yP~PZjÇpf pJ-A ßyJT, KjP\r ßVJukJS~JaJA Khj ßvPw xmPYP~ mzfOK¬rÇ hu \~ ßkPu Ijq ßTC ßVJußku KT jJ, ßxaJ KjP~ oJgJmqgJSgJTJ CKYf j~Ç KT∂á ßoKx-xM~JPr\-PjAoJr ©~Lr Kfj\jA FojA yKryr@®J yP~ CPbPZj ßp, FjKrPTr hJKmfÅJrJ FPT IjqPT KhP~ xm xo~ ßVJuTrJPfA YJj, ÈpUj oqJY ß\fJaJKjKÁf yP~ pJ~, fJrJ IjqPT KhP~ßVJu TrJPjJr xMPpJV ßUÅJP\Ç FaJASPhr \jq ˝JnJKmTÇ fJPhrßmJ^JkzJ UMmA nJPuJ, xmJA ßVJu jJßkPu fJrJ UMKv y~ jJÇ' FjKrPTkrÊr oqJYaJPT KjP\r TgJr kóJeKyPxPm ßhUJPf kJPrjÇ oqJPYr ßvwKhPT ßjAoJr YJAPu yqJaKasPTr ßYÓJTrPf kJrPfjÇ KT∂á mPr ßnfPrhJÀenJPm dMPT muaJ ßoKxr kJPfFPTmJPr xJK\P~ KhPujÇ ßVJu jJTPr CkJ~ KZu jJ ßoKxr!Vf ßoRxMPoA Kfj\j KoKufnJPm 122

ßVJPur ßrTct VPzKZPujÇ krÊ@PrTKa oJAuluT yP~ ßVPZ, FTkK†TJmPwt ©~L KyPxPm xmPYP~ ßmKvßVJPur ßrTctaJ @PV KZu ßrJjJuPhJ-PmjP\oJ-KyèP~APjr (80)ÇFoFxFPjr FA mZPr ßVJu FUjA84KaÇ F KjP~ IÓomJPrr oPfJ FTAoqJPY ßVJu ßkPuj Kfj\jÇ @r FßoRxMPo ßoKxr ßYP~S ßpj ßjAoJr-xM~JPr\ CöôuÇ KuPV FUj ßjAoJPrrßVJu 14Ka, xM~JPr\ 12 ßVJu KjP~

fÅJr KbT kPrAÇ 2009 xJPur krFA k´go uJ KuVJr vLPwt mJPxtPuJjJrhM\j, IgY ßxUJPj ßoKx ßjA!mJPxtPuJjJS ZMaPZ hMr∂ VKfPf, Vf9 oqJPY fJrJ TPrPZ 32 ßVJuÇ IgYFjKrPT FUPjJ ßpj fO¬ jj, È@oJroPj y~ jJ ßUPuJ~JPzrJ fJPhrßxrJaJ KhPf ßkPrPZÇ Vf ßoRxMPo@orJ Fr ßYP~S nJPuJ ßUPuKZÇ@vJ TKr, xJoPjA @oJPhr ßxrJaJßhUJ pJPmÇ'

dJTJ, 30 jPn’r : YJr oqJPYrKfjKaPf yJrÇ kP~≤ ßaKmPufuJKjPf ßgPT hMA j’Pr KYaJVJÄnJAKTÄx FmJr KjP\Phr vyrY¢V´JPoÇ Y¢V´JPo WMPr hÅJzJPjJrk´fq~ mqÜ TrPuj nJAKTÄx TqJP¡jfJKoo ATmJuÇ ßrJmmJr FoF@K\\ ßˆKc~JPo IjMvLuj ßvPwlMu^MKr ßZJaJPuj Y¢V´JPor x∂JjÇfJKooPT KjP~ Y¢V´JomJxLrS k´fqJvJIPjTÇ fJKoo mPuj, ÈWPrr oJPbYJkaJPTA IjMPk´reJ TPr KjPf YJAÇFUj fJ oPj yPò YJkÇ KT∂á FTaJoqJY K\Pf ßVPu ßxaJ yPmIjMPk´reJÇ Y¢V´JPor hvtTPhrYJS~JaJPT kNre TrPf YJAÇ Y¢V´JPo@orJ WMPr hÅJzJmÇ'WPrr oJb ßpoj mz IjMPk´reJ,ßfoKj k´fqJvJr YJk IPjT xo~ßmJ^JSyP~ hÅJzJ~Ç KmPvw TPr, hu pUjyJPrÇ Y¢V´JPo ßToj TrPmnJAKTÄx? fJKoPor \mJm, Èk´go kmtUMm nJPuJ TJPaKj @oJPhrÇ UMm TJPZKVP~ KTZM oqJY ßyPrKZÇ ßp oqJYèPuJ@oJPhr ß\fJ CKYf KZu, ßxèPuJA

ßyPrKZÇ fPm ßxxm FUj IfLfÇFUj @oJPhr WPrr oJb, KjP\PhrhvtTÇ FTaM mJzKf xMKmiJ kJmAÇ FAYJraJ oqJY @oJPhr \jq UMmAèÀfôkNetÇ KmPvw TPr k´go oqJYÇ\P~ ÊÀ TrPf YJAÇ'fJKoo mPuj, ÈKYaJVJÄ ßUuPZKYaJVJÄP~, FaJ mz mqJkJrÇ dJTJ~ßpnJPm dJTJ huPT xogtj TrJyP~PZ, @oJPhrS FUJPj ßxnJPmxogtj \JjJPjJ yPmÇ FA mJzKfxMKmiJèPuJ gJTPmÇ fPm Khj ßvPwoJPb nJPuJ ßUPuA K\fPf yPmÇ'fJKoo mPuj, ÈkJKT˜JKj ßoJyJÿh@Kor UMm nJPuJ ßmJuJrÇ CAPTaKvTJKr @KoPrr TJZ ßgPT ßmJKuÄP~nJPuJ xJPkJat kJKòÇ k´go YJr oqJPYßx ßpnJPm mu TPrPZ, fJPf ßx@oJPhr k´fqJvJPT ZJKzP~ ßVPZÇfPm @\ou ßxrTo nJPuJ TPrKjÇ@vJ TKr, Y¢V´JPo @\ou nJPuJTrPmÇ Sr TJZ ßgPT FmJr nJPuJKTZM kJmÇ Ijq KmPhvLPhrS nJPuJTrJr xo~ FPxPZÇ ßhPvrßUPuJ~JzPhr oPiq fJxKTj, vKlCuS mÅJ-yJKf K¸jJrrJ nJPuJ

dJTJ, 30 jPn’r : KmKkFPur Vf@xPr ÈKYaJVJÄ KTÄx' jJPo Y¢VJPorl∑qJûJAK\ IÄv KjPuS FmJPrr @xPrÈY¢VJo nJAKTÄx' jJPo huKa ßUuPZÇjJPor xPñ oJKuTJjJPfS FPxPZkKrmftjÇ VfmJr huKa Y¢V´JPoroJKuTJjJ~ gJTPuS FmJr huKaroJKuTJjJ ßkP~PZ dJTJr KcKmFu V∆kjJPo FTKa k´KfÔJjÇ oJKuTJjJkKrmftPjr Kmw~KaPT UMm FTaJ nJPuJjJ ßhUPuS ÈKYaJVJÄ' jJPor \jq fJKooATmJu FmÄ Y¢VJPor hvtTPhr TJPZaJjPZ huKaÇ Vf hM'KhPj fJrAk´Kfluj WPaPZ FoF @K\\ßˆKc~JPor TJC≤JPrÇ fPm KaKTa KjP~YuPZ uMPTJYMKr ßUuJÇ Foj IKnPpJVkJS~J ßVPZ KaKTa TJaPf @xJhvtTPhr TJZ ßgPTÇ fJPhr IKnPpJV,100 FmÄ 150 aJTJr KaKTa FT WµJroPiq KmKâ ßvw TPr ßh~J yPòÇ KaKTaYJAPu 500 FmÄ 1000 aJTJr KaKTaKTjPf muJ yPòÇ hvtTrJ muPZj, APòTPrA 100 FmÄ 150 aJTJr KaKTaKhPò jJ TJC≤JPr hJK~fôrf mqKÜrJÇj~PfJ fJrJ F KaKTa TJPuJmJ\JPrKmKâ TPr KhPòÇ Fxm KaKTa oqJPYrKhj KÆèe-Kfjèe hJPo KmKâ TrPmfJrJÇ vKjmJr KjP\ KaKTa KTPj FTJptâPor CPÆJij TPrj KmKxKm xy-xnJkKf Y¢V´Jo KxKa TPktJPrvPjrßo~r @ \ o jJKZr CK¨jÇ KmKkFPurY¢V´Jo-kmtKa FoF @K\\ ßˆKc~JPoyS~Jr TgJ gJTPuS KTZM xLoJm≠fJrTJrPe ßxaJ @r y~KjÇ

ÈKjKw≠' jJrJAPjrKmKkFu ßvw

KfPjr ßVJPuA fOK¬ K©oNKftr KaKTa KjP~uMPTJYMKr

KjP\r @KXjJ~ WMPrhÅJzJPjJr k´fq~ fJKoPor

ßVJu YJAPuA kJj nJKct


mvflvwnK KlYJr

l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx FTávfo TjlJPr¿ Im kJKat\ mJÈTk-21' Foj xo~ IjMKÔf yPf pJPò, pUj ßVJaJ KmPvõr\umJ~M kKrK˙Kfr ImjKf âPoA ¸Ófr yPòÇ \umJ~MkKrmftPjr ßpxm IKnWJPfr @vïJ @orJ \JKfxÄPWr\umJ~M xÄâJ∂ vLwt ‰mùJKjT xÄ˙J @AKkKxKxr (A≤JrVnjtPo≤Ju kqJPju Ij TîJAPoa ßY†) YfMgt oNuqJ~jkKfPmhPj 2007 xJPuA mPuKZuJo, FUj fJ KmKnjú oJ©J~ßhUJ KhPòÇ 2013-14 xJPu k´TJKvf @AKkKxKx kûooNuqJ~Pj ßhUJ pJ~, \umJ~Mr @rS ImjKf WaPm FmÄhs∆fÇ@orJ \JKj, ßnRPVJKuT Im˙JPjr TJrPeA mJÄuJPhv\umJ~M kKrmftPjr IKnWJPfr KvTJr ßhvèPuJr k´goxJKrPf rP~PZ; ßTJPjJ ßTJPjJ xNYPT ^MÅKTr KhT ßgPTvLwt˙JjL~Ç ßp TJrPe AKfoPiq @orJ ßhUPf kJKòCkTëuL~ IûPu umeJÜfJ mJzPZ, ß\J~JPrr CófJ mJzJrTJrPe CkTëuL~ IPjT ß\uJ vyr käJKmf yPòÇ Wj WjKjoúYJPkr TJrPe lxPur ãKf yPò, xoMhsVJoL ß\PuPhroJZ irJ KmKWúf yPòÇ jhLnJXj, UrJr TJrPe ãKfV˜ oJjMwCPuäUPpJVq xÄUqJ~ CÆJ˜M yPòÇ KT∂á \umJ~M kKrmftPjrIKnWJPfr KvTJr yPò ßTmu mJÄuJPhPvr oPfJ È^MÅKTkNet'ßhvèPuJ∏ nJmPu nMu yPmÇ ÈCjúf' KmvõS Fr KvTJr yP~YPuPZÇ ßhUJ pJPò pMÜrJÓs\MPz @myJS~J Yro yP~ CbPZ,FTA xPñ Knjú Knjú @Yre TrPZÇ FA IPÖJmr-jPn’PrApUj TqJKuPlJKjt~J~ Yro ÊÏ @myJS~Jr TJrPe hJmJju\ôuPZ, fUj xJCg TqJPrJKujJ~ @iMKjT pMÜrJPÓsrAKfyJPxr fLmsfo mwte ßgPT Km±ÄxL mjqJ yPòÇ kJPvAßoKPTJ~ @WJf yJPj ˛reTJPur fLmsfo WNKet^z mJyJKrPTj kqJKasKx~J KrTqJkÇ FTA xoP~ ACPrJPk @orJmqJkT @TJPr mjqJ ßhUPf kJKòÇ FKv~Jr KlKukJAPjpUj mjqJ~ x~uJm, fUj @Kl∑TJr AKgSKk~J~ YuPZßrTct UrJÇnëkOPÔr xJoKV´T fJkoJ©JS âoJVf ßmPz YPuPZÇ 2014xJu KZu AKfyJPxr CÌfo mZrÇ YuKf mZPrr \Mj oJxKZu ßrTPctc CÌfo oJxÇ YuKf oJx kpt∂ ßp fgq kJS~JßVPZ fJPf \JjJ pJPò, @PVr mZPrr ßYP~S CÌ yPfpJPò 2015 xJuÇ 25 jPn’r Kmvõ @myJS~J xÄ˙J ßgPTmuJ yP~PZ, 2016 xJPu fJkoJ©J @rS mJzPf kJPrÇm˜Mf xJŒ´KfT xoP~ k´Kf mZrA fJkoJ©J fJr @PVrmZPrr ßYP~ ßmKv yPòÇ Fr lPu @TtKaT IûPur mrlhs∆f VPu pJPò, mrl ˜Prr kMÀfô ToPZÇ mJÄuJPhPvrTJPZA KyoJu~ kmtfoJuJr mrlPrUJS âPo SkPrr KhPTCPb pJPòÇFoj ßk´ãJkPa IjMKÔf yPò kqJKrx \umJ~M xPÿujÇ k´vúyPò∏ FA xPÿuj ßgPT @orJ TL ßkPf kJKr? @vJ TrJyPò, xPÿuj ßgPT \umJ~M kKrmftPjr IKnWJfßoJTJPmuJ~ @AjVfnJPm mJiqmJiTfJoNuT FTKa ‰mKvõTYMKÜ yPmÇ fJr oPiq Foj FTKa iJrJ gJTPf yPm, pJPf˝JãrTJrL kãèPuJr ßTC krmftL xoP~ FA YMKÜ mJmJiqmJiTfJ ßgPT hJ~hJK~fô kJuj ZJzJA ßmKrP~ ßpPf jJkJPrÇ @orJ Foj hMntJVq\jT jK\r ßhPUKZ KTP~JPaJk´PaJTPur ßãP©Ç FPf ˝JãrTJrL KTZM ßhv AKfoPiq\JKjP~ KhP~PZ∏ fJrJ FA YMKÜPf @r ßjA mJ gJTPm jJmJ Fr @AjVf mJiqmJiTfJ ßoPj YuPm jJÇ ßp \JkJPjrKTP~JPaJ~ 1997 xJPu YMKÜKa ˝JãKrf yP~KZu, ßxA\JkJjS \JKjP~PZ, 2012 xJPu Fr k´go ßo~Jh ßvwyS~Jr kr fJrJ KÆfL~ ßo~JPh Fr @SfJ~ gJTPZ jJÇ

TJjJcJ, rJKv~J S KjCK\uqJ¥S FTA TgJ \JKjP~ KhP~PZÇ\umJ~M kKrmftj Kmw~T jfMj @AjVf mJiqmJiTfJoNuTFTKa YMKÜ pKh y~, ßxaJr Foj kKref ßTC @vJ TPrjJÇAKfoPiqA oJKTtj pMÜrJÓs mPuPZ, fJrJ @AjVfnJPmmJiqfJoNuT ßTJPjJ YMKÜPf rJK\ j~Ç @rS KTZM ßhvy~PfJ ßxA kPg yÅJaPmÇ xMfrJÄ mJiqmJiTfJoNuT FTKaYMKÜ @PhR x÷m yPm KT-jJ, ßx KmwP~ xPªy rP~A pJPòÇTgJ yPò, kOKgmLPT mJxPpJVq rJUPf yPu FA vfJ»Lr ßvwjJVJh Kv· KmkäPmr @PVr fMujJ~ 1 hvKoT 5 KcKV´ßxuKx~JPxr ßmKv CÌ yPf ßhS~J pJPm jJ mJ hMA KcKV´rKjPY rJUPf yPmÇ ßxA @KñPT KVjyJCx VqJx Kj”xre hs∆fS mqJkTnJPm TKoP~ @jJ \ÀKrÇ @AKkKxKxr kûooNuqJ~j k´KfPmhPj muJ yP~PZ, 2050 xJu jJVJh 2010xJPur fMujJ~ 40-70 vfJÄv KV´jyJCx VqJx ToJPjJruãqoJ©J gJTPf yPmÇxmKTZMr krS k´fqJvJ TrPf YJA, kqJKrPx FTKa YMKÜPfCkjLf yS~J x÷m yPmÇ k´fqJKvf YMKÜPf KÆfL~ ßpKmw~Ka gJTPf yPm, fJ yPò KVjyJCx VqJx CK Vre TKoP~@jJr VyePpJVq uãqoJ©Jr mqJkJPr xm ßhvPT xÿf yPfyPm FmÄ ßx IjMpJ~L TJ\ TrPf yPmÇ fOfL~ ßp Kmw~KagJTPf yPm FmÄ ßpKa \umJ~M kKrmftPjr IKnWJPf ^MÅKTroMPU gJTJ mJÄuJPhvxy ˝P·Jjúf S Cjú~jvLu ßhvèPuJr\jq ßmKv èÀfôkNet, fJ yPò IgtJ~j S k´pMKÜ y˜J∂rÇTJre Kv· KmkäPmr kr ßgPT ßp KV´jyJCx VqJx CK VrPerTJrPe \umJ~M kKrmftj yPò, fJPf ßpoj FA ßhvèPuJrßTJPjJ nëKoTJA KZu jJ, ßfojA @VJoLPf KV´jyJCx VqJxCK Vre TKoP~ \umJ~M kKrmftPjr IKnWJf Kj~πPe rJUJrßãP©S F ßhvèPuJr nëKoTJ xJoJjqÇ IgY IKnWJPfrßmKv MÅKTPf gJTPm FA ßhvèPuJAÇ ßx ßãP© Fxm ßhPvroNu TreL~ yPò IqJcJP¡vj mJ IKnPpJ\jÇ kKrmKftf\umJ~Mr xPñ UJk UJAP~ YuJÇ F \jq k´P~J\j KmkMu IgtS kKrPmvmJºm kpMKÜÇ ßxA IgtJ~Pjr ‰jKfT hJK~fô CjúfKmPvõrAÇ ßx ßãP© @orJ YJAKZ, k´fqJKvf YMKÜPf@AjVf mJiqmJiTfJ, KVjyJCx VqJx CK VrPer VyePpJVqoJ©J KjitJrPer kJvJkJKv IKnPpJ\Pjr \jq Cjúf KmPvõrkã ßgPT IgtJ~Pjr xM¸Ó ßrJcoqJkS gJTPf yPmÇk´fqJKvf YMKÜPf CkjLf yS~Jr uPãq Cjúf-IjMjúf ßhvKjKmtPvPw ACFjFlKxKxKxr xm xhxqPT ÈAP≤P¥cjqJvjJKu KcaJroJA¥ TK≤sKmCvj' mJ @AFjKcKx ké~jS \oJ KhPf yPmÇ IgtJ“ xhxq ßhvèPuJ Kj\ ßgPTAk´TJvq ßWJweJ xÄmKuf k´KfPmhj \oJ ßhPm ßp, \umJ~M

kKrmftPjr IKnWJf ßoJTJPmuJ~ fJrJ TL irPjr ImhJjrJUPf YJ~Ç F \jq xo~ ßhS~J yP~KZu∏ 2015 xJPuroJPYtr oPiq k´PfqT ßhv @AFjKcKx YëzJ∂ TrPm S \oJßhPmÇ KT∂á ßxA xo~xLoJr oPiq IPjPTA fJ KhPfkJPrKjÇ mKitf xoP~r oPiq Cjúf KmPvõr xm ßhv FmÄmJÄuJPhvxy IKiTJÄv Cjú~jvLu ßhv @AFjKcKx \oJKhP~PZÇ Fxm ßhv mJKwtT KV´jyJCx VqJPxr 85 nJVKj”xre TPr gJPTÇ @AFjKcKx k´KfPmhjèPuJr ßpKmPväwe kJS~J pJ~, fJPf @orJ ßhUKZ, F ßãP© èÀfôkNetxm ßhv pKh KV´jyJCx VqJx Kj”xre xÄâJ∂ IñLTJrIãPr IãPr kJuj TPr, fJyPuS YuKf vfJ»Lr ßvwjJVJh kOKgmL I∂f 2 hvKoT 7 KcKV ßxuKx~Jx CÌ yPmÇmJ˜Pm y~PfJ IPjT ßhvA IñLTJr kJuj TrPm jJ FmÄkOKgmL VPz 4 mJ fJrS ßmKv KcKV´ ßxuKx~Jx CÌ yPmÇVf vfJ»LPf oJ© vNjq hvKoT 8 KcKV ßxuKx~Jx fJkoJ©JmOK≠PfA @orJ mqJkT oJ©J~ Km„k k´KfKâ~Jr xÿMULjyKò; 3 KcKV´ ßxuKx~Jx mJzPuA kOKgmLr IPjTJÄvmxmJPxr IPpJVq yP~ kzPmÇ KmùJjL S VPmwTrJ ßpUJPjmuPZj, 2 KcKV´ ßxuKx~Jx kpt∂ mJzPuA fJ ßoJTJPmuJTÓxJiq yP~ kzPm; fJyPu 3 KcKV´, 4 KcKV´ mJ fJrS ßmKvßmPz ßVPu \umJ~M kKrmftj FmÄ Fr IKnWJf Kj~πPermJAPr YPu pJPmÇ F ZJzJS KV´jyJCx VqJx Kj”xre mZPrrkr mZr ßmPzA YPuPZÇ kqJKrx xPÿuPj k´fqJKvf YMKÜKapKh y~S, Fr mJ˜mJ~j ÊÀ yPm 2020 xJu ßgPTÇ fJroJPj, @VJoL kÅJY mZr KV´jyJCx VqJx CK Vre KjP~mqJkTJÄPv ßTJPjJ @AKj mJiqmJiTfJ gJTPZ jJÇ ßx ßãP©1 hvKoT 5 mJ 2 KcKV´r To CÌJ~j uPãqr KmYJPr 2020xJu jJVJh 10-12 KVVJ aj ÈVqJk' ‰fKr yP~ ßpPf kJPrÇFaJ krmftL khPãk TKbj TPr fMuPmÇ F ZJzJ 2030xJPur kr Kj”xrPer oJ©J TL yPm fJ FUj @PuJYjJ~ßjAÇ 2030-krmftL FmÄ FA vfJ»Lr ßvw jJVJh \umJ~MkKrmftPjr VKf-k´TíKf TL yPm fJ Kjntr TrPZ mftoJjßgPT 2030 xJu kpt∂ FmÄ f“krmftL xoP~ mJ˜PmKj”xre TLnJPm FmÄ Tf TPo fJr SkrÇmJÄuJPhv AKfoPiq @AFjKcKx YëzJ∂ TPrPZ FmÄ muJmJÉuq, KV´jyJCx VqJx CK Vre ToJPjJr ßãP© @oJPhrKTZMA TrJr ßjAÇ mrÄ IKnPpJ\Pjr ßãP©A @oJPhrIPjT KTZM TrPf yPmÇ KT∂á oPj rJUPf yPm, IKnPpJ\jãofJrS FTKa xLoJjJ rP~PZÇ @mJr F \jq ßp KmkMuIgt k´P~J\j yPm, ßxaJr ß\JVJjS @orJ KjP\rJ KhPfkJrm jJÇ fmMS @orJ KmvõmJxLr xPñ xÄyKf ßrPUKV´jyJCx VqJx Kj”xre Kj~πPe rJUJr IñLTJr TPrKZÇ

\ôJuJKj, kKrmyj S Kv·∏ FA Kfj UJPf mJÄuJPhv KjP\rJA5 vfJÄv KV´jyJCx VqJx Kj”xre ToJPmÇ @r pgJpg@KgtT S k´pMKÜVf xyJ~fJ ßkPu FA UJfèPuJPf 15vfJÄv ToJPf kJrPmÇ @rS muJ rP~PZ, \JfL~nJPmmJÄuJPhv ßTJPjJoPfA Cjú~jvLu ßhvèPuJr VPzr ßmKvKV´jyJCx VqJx Kj”xre TrPm jJÇIgtJ~j kPvú FUjS ßmv KTZM Kmw~ IoLoJÄKxf rP~ ßVPZÇIfLPf ßhUJ ßVPZ, \umJ~M kKrmftPjr IKnWJf xÄâJ∂IgtJ~Pj KmKnjú Cjúf kã k´Kfv´∆Kf KhP~PZ, KT∂á fJmJ˜mJ~Pj VKzoKx TPrPZÇ ChJyre KyPxPm muJ pJ~, k´J~50 mZr @PV muJ yP~KZu, hKrhs ßhvèPuJPT Cjú~jxyJ~fJ KyPxPm Cjúf KmPvõr ßhvèPuJ k´Kf mZr fJPhr\JfL~ @P~r vNjq hvKoT 7 vfJÄv \umJ~M IgtJ~j ßhPm;F kpt∂ Fr IPitTS ßh~KjÇ TgJ @PZ, 2020 xJu jJVJhmZPr FTv' KmKu~j cuJr \umJ~M IgtJ~j ß\JVJj ßhS~JyPmÇ FUj muJ yPò, Fr ßmKvrnJVA @xPm ßmxrTJKrUJf ßgPTÇ KT∂á oMjJlJr mqm˙J jJ gJTPu ßmxrTJKr UJf@VýL yPm ßTj?mJÄuJPhPvr oPfJ ßhPv ßmxrTJKr UJf k´voj Kmw~Tk´T·èPuJPf @VýL yPf kJPr, ßpUJPj oMjJlJr xMPpJVrP~PZÇ KT∂á CkTëuL~ Iûuxy \umJ~M kKrmftPjrIKnWJPf ãKfV˜ kfq∂ IûPu IKnPpJ\j xÄâJ∂ kTP·fJPhr @Vý gJTPm jJÇ ßTjjJ, ßxUJPj oMjJlJr x÷JmjJßjAÇ TJP\A @oJPhr hJKm yPò, Fxm TJP\r \jq IgtJ~jßmxrTJKr UJf ßgPT j~; rJÓsL~ UJf ßgPT ß\JVJj KhPfyPmÇ@orJ ßhUKZ, ßp KVj TîJAPoa lJ¥ kKfKÔf yP~PZ, ßxUJjßgPTS Ee ßhS~Jr TgJ muJ yPò FmÄ IjMhJPjr ßãP©ßTJ-lJAjqJK¿ÄP~r TgJ muJ yPòÇ IgtJ“ IjMhJjKjntrk´T·èPuJr mqP~r FTKa IÄv ßxUJj ßgPT @xPm,@PrTKa IÄv xÄKväÓ ßhvPT myj TrPf yPmÇ KT∂áFfKhj kpt∂ ßp xoP^JfJ KZu, fJ yPò \umJ~M IgtJ~jxŒNetnJPm IjMhJj yPm FmÄ kÝKuf Cjú~j xyJ~fJrIKfKrÜ yPmÇ TJP\A jfMj ßp V· lÅJhJ yPò, fJ @oJPhrTJPZ VýePpJVq yPf kJPr jJÇ F mqJkJPr mJÄuJPhv ßgPT@orJ ÈTk-21'-F ß\JrJPuJ mÜmq rJUmÇ\umJ~M kKrmftPjr IKnWJf ßoJTJPmuJ~ FTKa CkpMÜYMKÜr \jq pUj @orJ kqJKrx pJKò, fUjS jJjJ Kmw~TfaJ IKjKÁf rP~PZ, fJr FTKa kóJe yPf kJPr@PuJYjJr xmtPvw TJptk©Ç FPf IPjT Kmw~ FUjSIoLoJÄKxf rP~ ßVPZÇ TP~T x¬Jy @V kpt∂ 51 kOÔJrSA hKuPu TP~Tv' ˙JPj ÈmsJPTa' mJ Kx≠J∂yLj Kmw~ FmÄÈIkvjx' mJ I-YëzJ∂ FTJKiT k´˜Jm rP~PZÇ xm KoKuP~kqJKrx xPÿuPj @orJ IÄv KjKò mPa, fPm UMm FTaJ@vJmJhL yS~J TKbj ßp, FA xPÿuPjA @oJPhr TJKãfYMKÜ yP~ pJPmÇ Fr @PVr KmKnjú xPÿuPj ßhUJ ßVPZ,IjMjúf ßhvèPuJr k´KfKjKi S jJVKrT xoJP\r YJPk ßvwoMyNPft FTKa IñLTJr mJ k´Kfv´∆Kf @hJ~ TrJ ßVPZÇ KT∂áFmJr kqJKrPx xπJxL yJouJr TJrPe ßx irPjr xMPpJVSUMm x÷mf xLKof gJTPmÇ Fr lPu IgtJ~j xÄâJ∂Kmw~JmKu @rS TKbj yP~ kzPf kJPrÇ ßTjjJ xπJxßoJTJPmuJ AxMqPf FUj ˝nJmfA ßmKv oPjJPpJV ßhPmCjúf KmvõÇ FTA xPñ FaJS oPj rJUPf yPm ßp, \umJ~MkKrmftPjr Km±ÄxL IKnWJf ßoJTJPmuJS xnqfJ S kOKgmLr\jq xπJx ßoJTJPmuJr fMujJ~ To èÀfôkNet j~Ç

kqJKrx xPÿuj KjP~@vJ S yfJvJ

TJ\L UuLTáöoJj @yoh

TáuhLk jJ~Jr

nJrPfr Ijqfo vLwt IKnPjfJ @Kor UJj ßp IjMÔJPjmuPuj, fÅJr ˘L mPuPZj, x∂JjPhr nJPuJnJPm oJjMw TrJr\jq fÅJPhr Ijq ßhPv YPu pJS~J CKYf KT jJ, ßxUJPj @KoCkK˙f KZuJoÇ jJ, fÅJr TP£ KfÜfJ KZu jJ, KZu KTZMaJhM”UPmJiÇ fJrkrS @KoPrr TgJ @oJPT jJzJ KhP~PZÇx÷mf, kMPrJ \JKfPTA ßxaJ jJzJ KhP~PZÇFr @PV @Ko TUPjJA oPj TKrKj ßp kKrK˙Kf Foj \J~VJ~YPu ßVPZ ßp @Kor UJPjr oPfJ oJjMwPT nJmPf y~, fÅJPTIjq ßTJgJS YPu ßpPf yPmÇ fJyPu ßfJ @KoPrr xŒhJP~rãofJyLj oJjMPwrJ nLfxπ˜ yP~ kPzPZjÇ nJrPfr 500Kv·L S mMK≠\LmL @xPu ßTJj TJrPe KmKnjú kMrÛJr KlKrP~KhP~PZj, fJ ßmJiVoqÇ FaJ @xPu fÅJPhr ootPmhjJ kTJPvrfKrTJÇ @r pÅJrJ ßxA kptJP~ pJjKj, fÅJrJ IxyJ~fô kTJvTPrPZjÇ @KoPrr o∂Pmq xJŒhJK~TfJmJhLPhr ßY~Jr ßZPzCPb hÅJKzP~ nJmJ CKYf, xÄUqJuWMPhr Kkb ßh~JPu ßbPT ßVußTj? FojKT fÅJPhr oPiq xmPYP~ ßoiJmL S kKrvLKuf oJjMw@Kor UJjS oPj TPrj, KfKj IKjrJkhÇ Fr kKreJPo

nJrfL~ \jfJ kJKat (KmP\Kk) fÅJr Skr yJoPu kPzPZ,@ãKrTnJPm fÅJPT ßyj˜J TPrPZÇ KmP\Kk mPuPZ, nJrfpÅJPT @Kor UJj mJjJu, ßxA KfKjA KTjJ Foj ITífPùroPfJ TgJ muPujÇ KfKj @\ F \J~VJ~ FPxPZj TPbJrkKrvPor oiq KhP~Ç nJrf IKnjP~r \jq fÅJPT oNuqJ~jTPrPZÇ@Ko oPj TKr, Foj KTZM WPaKj ßp @Kor xŒPTt Foj TgJmuJ pJ~Ç fÅJr IjMnëKfr kKf @oJr v≠J @PZÇ @oJPhrxmJAPT I∂mtLãe TrPf yPm, @Kor UJPjr oPfJ oJjMw KpKjßhv\MPz Ff xoJhOf S kvÄKxf, fÅJPT ßTj Foj TgJ muPfyPuJÇ FA TgJ muJr kKreJo TL yPm, ßxaJ KjÁ~A KfKjßnPm ßhPUPZjÇ KfKj FT\j xÄPmhjvLu oJjMwÇ KfKjKjÁ~A oPj TPrPZj, nJrPf ßpnJPm IxKyÌMfJ KvTz ßVPzmPxPZ, fJPf fÅJr oPfJ FT\j oJjMwS ßxUJPj IjJmvqTyP~ kPzPZjÇ fÅJr iotKjrPkã hOKÓnKñ KjP~ TJrS xPªyßjA, @r fÅJr kMPrJ \LmjA ßfJ FTaJ CjìMÜ UJfJr oPfJÇhMntJPVqr mqJkJr yPò, fÅJr o∂mqPT KWPr ßp KmfTt yPò, ßxaJßfoj ˝J˙qTr j~Ç KfKj F TgJ ßTj muPuj, fJr x÷JmqTJre ßUÅJ\J CKYfÇ \JKfPT FA kvú kNetJñ„Pk KmYJr-KmPväweTrPf yPmÇ xÄUqJuWMPhr CKYf, KjP\Phr KjrJkh oPj TrJÇ

TJre, fÅJrJ ßpaJ mPuj, xoJP\ fJr kKfKâ~J y~, xÄUqJèÀrTgJr ßãP© fJ y~ jJÇhMntJVq\jT mqJkJr yPò, KmnJ\jA KT∂á FUj kpt∂ oNuKmw~Ç KmnJ\j FTaJ mJ˜mfJÇ \SyruJu ßjyÀ S xrhJrkqJPau FaJ ßoPj KjP~KZPuj, pÅJrJ fUj ˝JiLjfJr@PªJuPjr ßjfOfô KhKòPujÇ FaJ xfq ßp fÅJrJ hM\PjAßhvnJV ßoPj KjPf IjJVyL KZPujÇ KT∂á pUj fÅJrJ oPjTrPuj ßp KmsKav vJxj ImxJPjr @r rJ˜J ßjA, fUj fÅJrJnJrf nJV TrPf rJK\ yPujÇVnjtr ß\jJPru oJC≤mqJPaj pUj ßhvnJPVr kJPu yJS~JKhPuj, fUj oyJ®J VJºL fÅJr Tã ßZPz ßmKrP~ @PxjÇ FmqJkJPr KfKj KTZM TrPf jJrJ\ KZPujÇ KT∂á pUj KmsKavkiJjoπL IqJaKu muPuj, fÅJrJ TÄPVx S oMxKuo uLPVr oPiqoLoJÄxJ ZJzJA ßhv fqJV TrPmj, fUj ßjyÀ S kqJPauxPfqr oMPUJoMKU yP~ ßhvnJV ßoPj KjPuj, pKhS IPjT hM”US ßmhjJ KjP~ÇFaJ xfq ßp iPotr KnK•Pf ßp KmnJ\j ßrUJ aJjJ yPuJ, fJrluJlu Kmkpt~TrÇ KmsKavPhr fJzJPjJr \jq oJjMwPT FAoNuq KhPf yP~PZÇ hM”U\jTnJPm KmmsfTr xfq yPò,ßhvnJPVr kr nJrf S kJKT˜Jj kr¸Prr \Jfv©∆Pf

kKref y~Ç Fr \jq hMA frPlr rJ\jLKfTPhrA hJ~L TrPfyPmÇ KmPvw TPr kJKT˜JPjr rJ\jLKfPTrJ FUPjJ KmnJ\PjrkPgA yÅJaPZjÇãofJ y˜J∂r vJK∂kNetnJPm yP~KZu, FaJ ÊiM TgJr TgJÇrJ\QjKfT ßjfJrJ vJK∂ S mºMPfôr IPjT @võJx ßvJjJPuSoJjMw FT ßhv ßZPz Ijq ßhPv ßVPZ, ßpUJPj fJPhrxŒhJP~r oJjMw gJPTÇ AKfyJPx Fr @PV Foj rÜJVñJ xOKÓy~Kj, hMA xŒhJP~r ßoJa kJ~ FT ßTJKa oJjMw oJrJ ßVPZFmÄ fJr TP~T èe WrZJzJ yP~PZÇFUPjJ ßxA ãf ÊTJ~KjÇ Fr KmkrLPf nJrf-kJKT˜JjKfjKa pM≠ TPrPZ, @r hLWt J~L vJK∂r x÷JmjJS ßjAÇnJrPfr oMxuoJjrJ xÄUqJ~ 15 ßTJKa yPuS fJrJ ßxUJPjèÀfô yJKrP~PZ @r kJKT˜JPjr KyªMrJ ßhvKar \jxÄUqJr 2vfJÄPvrS ToÇ ˝JiLjfJr kr kJKT˜Jj KjP\PT AxuJKorJÓs KyPxPm ßWJweJ Tru, fJrJ ßxA iJrJ~ xÄKmiJjS ke~jTruÇ SKhPT nJrf iotKjrPkã rJÓs yPuJÇ ßhvKar 80vfJÄv oJjMw KyªM yPuS KyªMrJ Foj FTKa xÄKmiJj IKiTfrßv~ oPj Tru, pJr oMUmPºA iotKjrPkãfJr TgJ rP~PZÇßxUJPj @APjr xJoPj xmJA xoJj @r iPotr TJrPe ßTCKjTíÓ j~Ç pKhS FA rJPÓsr kKrYJujJ~ oMxuoJjPhr nëKoTJUMmA jVeqÇnJrPf FUj ßnJaJrPhr oPiq KmPnh ßjA, ˝JiLjfJr @PVßpaJ KZuÇ lPu xÄUqJuWMrJ ßxUJPj IxyJ~ j~Ç KT∂á KjmtJYjyP~ ßVPu Ijq Kmw~èPuJ xJoPj YPu @Px, @r oMxuoJjrJCPkKãf y~Ç KjmtJYPjr @PV ßpoj gJPT, KjmtJYPjr krSKyªM-oMxuoJPjr oiqTJr KmPnhA kiJj yP~ SPbÇ nJrfFUPjJ FA kKrK˙Kfr oMPUJoMKU hÅJKzP~ @PZÇ

FUPjJ KmnJ\Pjr TJu YuPZ


mvflvwnK

English sectionwww.banglapost.co.uk [email protected]

The Supreme Court has published

the full trial verdict that had con-

firmed the death sentences of two

accused in the 1975 Jail Killing

case.

The 235-page judgment was re-

leased on Tuesday, two and a half

years after the Appellate Division

delivered it.

The bench that gave the verdict on

Apr 30, 2013, was headed by then

Chief Justice Md Muzammel Hos-

sain.

It had upheld the death sentences

of Dafadar Marfat Ali Shah and

Dafadar Abul Hashem Mridha, who

were acquitted by the High Court,

in the Jail Killing Case.

Justice Nazmun Ara Sultana wrote

the main part of the full verdict

while the others of the bench - Jus-

tice Surendra Kumar Sinha, Justice

Abdul Wahhab Miah, Justice Syed

Mahmud Hossain, and Justice

Muhammad Imman Ali – opined

on her points and presented their

own views.

The “High Court Division erred in

law in acquitting the respondents”,

they observed.

Justice Sultana said in the full ver-

dict, “... there was a criminal con-

spiracy to kill the four leaders in-

side the jail and that all the 21

chargesheeted accused persons

were involved in that criminal con-

spiracy”.

After the verdict had been issued

two and a half years ago, defence

counsel Abdullah Al Mamun said

the defence will file petition to re-

view the verdict.

The then Chief Prosecutor (now

the law minister) Anisul Huq had

said there was no scope for a re-

view petition since the convicts

were absconding.

A group of army officers had killed

the four national leaders -- Syed

Nazrul Islam, Tajuddin Ahmad, M

Mansur Ali and AHM Qamruzza-

man -- on Nov 3, 1975 inside Dhaka

Central Jail.

The chargesheet was submitted on

Oct 15, 1998 against 23 accused,

23 years after the case was filed.

On Oct 20, 2004, Dhaka Metropol-

itan Sessions judge Md Motiur

Rahman sentenced Risaldar

Moslem Uddin (fugitive), Shah

(fugitive) and Mridha (fugitive) to

death.

The court had also sentenced 12

army officers to life imprisonment,

including Syed Farook Rahman,

Sultan Shahriar Rashid Khan, Bazlul

Huda and AKM Mohiuddin Ahmed,

who had been given the death sen-

tence in the Bangabandhu killing

case, and acquitted six others.

In 2008, the High Court had exon-

erated Shah and Mridha from the

crime following an appeal, but it

upheld Moslem Uddin's death

penalty.

Rahman, Rashid, Huda and Mohi-

uddin were also acquitted. But

their death sentences in the

Bangabandhu killing case were car-

ried out in January 2010.

The High Court had upheld the

sentences of eight military officers

– Khandkar Abdur Rashid, Shariful

Haque Dalim, MHM B Nur Choud-

hury, AM Rashed Choudhury,

Ahmed Shariful Hossain, Abdul

Majed, Kismat Hashem and Najmul

Hossain Ansar.

All of them are still absconding.

Apart from Shariful Hossain,

Kismat Hashem and Najmul Hos-

sain, the others had also been

given the death sentence in the

Bangabandhu killing case.

After the Awami League came to

power, the State on Sep 14, 2009

appealed against the Jail Killing

case verdict delivered by the High

court.

On Jan 11, 2011, the then Chief

Justice ABM Khairul Haque-led Ap-

pellate Division bench accepted

the appeal.

Full verdict in Jail Killing case published

The High Court has found the chargesheet

filed in the Narayanganj seven-murder case

to be ‘flawed’, something the plaintiff has all

along claimed.

Justice M Enayetur Rahim made the observa-

tion on Tuesday after a hearing on a petition

by complainant Selina Islam Beauty demand-

ing further investigation.

Justice Amir Hossain is the other judge on the

bench hearing the case.

Although the High Court pointed to short-

comings in the chargesheet, it stressed the

case must not be allowed to drag on the pre-

text of further investigation.

The next hearing will be held coming Sunday,

when both sides will present their arguments

on the scope for more investigation after the

chargesheet had been filed.

In April 2014, Narayanganj City Corporation

councillor Nazrul Islam and his four associ-

ates along with senior lawyer Chandan

Kumar Sarkar and his driver were abducted

and killed.

Narzrul’s widow Beauty had filed a case ac-

cusing another councillor Nur Hossain and six

others.

Nazrul’s family also alleged that several RAB

officers, too, were involved in the murders.

About a year later, on Apr 8, the Detective

Branch of police submitted the chargesheet

in court, accusing 35 people, including Nur

Hossain and the dismissed RAB officers.

But the document had dropped the names of

five people named in the initial complaint.

Beauty rejected the chargesheet on the

grounds that it named Nur Hossain but ig-

nored the others she had accused. She had

filed an objection with a Naryanganj court

but her plea had been dismissed.

She then appealed to the High Court on Nov

23. It heard the petition on Nov 29 and fixed

Dec 1 for another hearing.

Her lawyer Abdul Baset Mazumder on Tues-

day told the High Court that names men-

tioned in the complaint should have been in

the chargesheet. But police had retained

some names, but dropped others.

“The mastermind of the killings was not in

the country during the investigations. The

government has now brought him back.

More new information may be known during

his interrogation. Hence, we are seeking fur-

ther investigation," Mazumder said.

Nur Hossain had fled to India soon after the

murders but was brought back following an

understanding between the two countries re-

cently.

Justice Enayetur Rahim wanted to know if

there was any precedence where a person

accused in the chargesheet has been taken

on remand for interrogation and a supple-

mentary chargesheet filed.

“It’s a huge case. If the trial gets delayed in

an effort to achieve everything, those being

held in prison will try to get benefits. But it is

also true that those involved must be tried,”

he said.

Justice Rahim, the senior judge of the bench,

said: “I have gone through the chargesheet. I

think there are serious flaws in it... But I am

not spelling them out. It is not a defect in that

sense. Take a close look at the chargesheet.”

The court scheduled the next hearing for

Sunday after Baset Mazumdar sought time to

study the document.

Lawyer Montu Ghosh assisted Mazumdar in

the hearing. Deputy Attorney General Sheikh

AKM Moniruzzaman Kabir and Assistant At-

torney General Shahidul Islam represented

the State.

The petitioner, Beauty, who is now the coun-

cillor of the ward her late husband had rep-

resented, too, was present in the courtroom.

The five she had brought charges in her com-

plaint that were later dropped from the

chargesheet are Siddhirganj Awami League

General Secretary Yasin Mia, Hasmat Ali

Hasu, Aminul Islam Raju, Anwar Hossain

Ashik and Iqbal Hossain.

“The chargesheet has been prepared impar-

tially, professionally, transparently, and flaw-

lessly,” Narayanganj Superintendent of Police

Khandker Mohid Uddin had said after DB In-

spector and case investigating officer Ma-

munur Rashid Mandal had submitted it.

Three RAB officers - Tarek Sayeed Moham-

mad, MM Rana and Arif Hossain - now re-

moved from the elite force, had been

arrested following a High Court order.

Barring these three, the other accused who

are currently behind bars are Nur Hossain,

Mortuza Zaman Churchill, Ali Mohammad,

Mizanur Rahman Dipu, Raham Ali and Abul

Basar; RAB member SI Purnendu Bala, ASIs

Bojlur Rahman and Abul Kalam Azad, Ha-

bilders Emdadul Haque and Nasir Uddin,

Constables Shihab Uddin and Babul Hassan,

ROG-1 Arif Hossain, Lance Nayeks Hira Mia

and Belal Hossain, Lance Corporal Ruhul

Amin, Sepoys Abu Tayeb, Nuruzzaman and

Asaduzzaman Nur.

7-murder chargesheetseriously flawed: HC


mvflvwnK

News

BY Emdad Rahman

The Whitechapel based Human Relief Foun-

dation (HRF) is looking to brighten up the fes-

tive season for young children being cared for

at the Royal London Hospital.

The London branch of HRF has partnered with

Bart’s Charity this winter to support the ‘Send

a Smile with Santa’ Appeal, which aims to pro-

vide presents for every patient.

Human Relief Foundation’s Events and Fi-

nance Coordinator Faiza Choudhary said:

“Human Relief Foundation is honoured to be

working in collaboration with Bart’s Charity

this winter on their ‘Send a Smile with Santa’

Appeal.

“We will be raising funds to provide presents

for sick children at the Royal London Hospital.

We are looking forward to working with the

local community to fundraise for this amazing

cause and putting smiles on the faces of chil-

dren who will be spending their holidays in

hospital.”

Khoyrul Shaheed added: “This appeal is a na-

tional campaign and we are using the feelings

of goodwill to unite with our fellow citizens

and bring a little happiness to the lives of

young children. We are raising funds for the

Royal London Hospital and hope to bring

about ots of smiles and laughter.”

As part of this campaign Human Relief Foun-

dation’s London officers will raise funds for

the Royal London Hospital, the Bradford

branch will help the Bradford Royal Infirmary,

Birmingham HRF will be supporting Birming-

ham Children’s Hospital, and Manchester will

fundraise for the Royal Manchester Children’s

Hospital. Dr Nabeel Al Ramadhani, President

of HRF, said: “The motivation behind our Chil-

dren’s Christmas Appeal was simple, to bring

joy to children who will be spending their

time in hospital this festive season and relieve

them from the suffering during their hard

time of illness.

“We are proud to be working in partnership

with hospitals across the country for this cam-

paign to share happiness and joy within our

beloved communities.”

London, UK – The winners of the 10th annual

BCA Awards were announced at a memo-

rable ceremony at the Park Plaza Hotel in

Westminster, London on November 22nd

2015. Hosted by TV presenter Tasmin Lucia-

Khan and MasterChef’s Gregg Wallace.

In addition to the 10 winners of the Chef of

the Year and 10 winners of restaurant of the

Year accolades, three prestigious BCA Hon-

our Awards were also presented to, Lord

Mohamed Sheikh for his outstanding contri-

bution and support to the British Curry In-

dustry, Late Mohammed Yaqub for his

lifetime contribution to the British Curry In-

dustry and British Bangladeshi Community

and Dr Rami Ranger MBE for his

support and contribution to the British Curry

Industry. Pasha Khandaker, BCA President in

his speech said “Another year of culinary ex-

cellence seeded by our ancestors that has

now become a vibrant part of Britain’s her-

itage and has created millions of curry lovers

across the nation, we are immensely proud

of all the winners today that they stay

strong, focused and positive to drive our in-

dustry forward even in times of great hard-

ships” This year’s ceremony was more

important than ever, to show the strength of

unity and solidarity with the community as

a whole following the recent terror tragedies

sweeping the world, in memory of the vic-

tims to a senseless act of terror in Paris the

audience paid their respects in a one-minute

silence before commencing the

celebrations.

Mr MA Munim, BCA Secretary General said

“ I can assure you that these murderers be-

long to no religion; they only call themselves

Muslims. Our hearts and thoughts are with

all the victims and we stand united against

terrorism. We are united more than ever, we

are one and will stand strong as one against

such acts falsely accused as being our reli-

gion” The UK’s leading LED light show The

Flash Mob lit up the ceremony with their ex-

travagant performance to mark the 10th

year celebrations joining them to dazzle the

audience were the Electro Girls, Showmi Das

featuring double twist dance troupe, the

soulful voice of Nikki Loy and national award

winning singer from Bangladesh Polash.

Amongst the guests reveling in the enter-

tainment and celebrations of the industry

were Lord Karan Bilimoria, RT Hon Lord

Bates, RT

Hon Mike Penning MP Hemel Hempstead, Sir

Kier Starmer MP Holborn and St Pancreas

and Paul Scully MP Sutton and Cheam and

Chair of the All Party Parliamentary Group

for the Curry Industry.

Established in 1960, The Bangladesh Cater-

ers Association (BCA) today represents over

12,000 British Bangladeshi restaurants and

takeaways – an industry that employs ap-

proximately 80,000 people, with an esti-

mated turnover of £5.2 billion per annum.

Built on the work of Bangladeshi migrants,

the BCA prides itself on cultural heritage and

promoting authentic Bangladeshi taste to

keep the industry thriving and

successful.

The BCA Awards also recognised the support

from their sponsors and partners, including,

Cobra Beer, Kukd, Kingfisher, Square Mile In-

surance, Kansara’s, Air Express, Utility

choice, Hamlets Training, Aroma Ice Cream,

Sunmark, Bangladesh Biman Airlines, Lon-

don Till Rolls, Madhus and chosen charity

partner Apasen International.

10TH ANNUAL BCA AWARDS CELEBRATES WINNERS

Human Relief Foundation to brighten Christmas for sick children


mvflvwnK

News

Jim nodded pushing his handsthrough cloths and toys in thewooden chest.“Have you found it?” Jim asked giv-ing a quick glance at Natalie beforeburying his hands even deeper intothe chest.“No, keep searching.” Replied Na-talie taking out items from anotherchest.Both rummaged silently not talkingto each other for a few minutes.“Nothings in there.” Jim finally saidlooking at the empty chest.He got up and walked towards Na-talie’s chest only finding nothing inthere as well.“Where do you think they couldhave put it?” Natalie asked Jim before dumping rugged old cloths and toysback into the chest. Her friend just shrugged placing items back in.“Well are there any clues?” She asked again.“Don’t know, besides the mess up here is going to get on my nerves.” SighedJim.“Guys, come on....there here!” Shouted Greg as he ran up the attic stairs,his wide eyes on alert followed by Laura pointing out of the attic window.A black car pulled up at speed almost hitting itself against a statue. The drivercame out to open the door for the passenger who looked unfazed but hiseyes set on the house searching until at the attic window our eyes turnedaway.“So what should we do?” Asked Greg.“We can still find it.” Said Laura.“There aren’t much time for that and we need to get out of here.” Told Jimhis back against the wall, looking at the black car departing from the gates.“I mean the clue told us of something old and worn but held a value that’scold but glitters, right?” Laura told taking the dolls, cars, bears from the seat.“Yeah, but do you aspect to find it in here.” Natalie said rolling her eyes asshe already knew.“So, it’s to be found out of place.” Said Laura delightedly smiling.“Like the diagonal shelf that looks like its going to fall of.” Replied Greg movinghis his hands across the wooden chip surface.“Yes!” Jim rushed over glancing at each item. “None of them look old orworn a bit new but covered in dust.”Natalie sighed, “Is there anything of any value.” She picked up each item be-fore placing them back down again.Suddenly, a thunder of footsteps sounded beneath the attic floor into eachroom underneath. The sound of chatter in discussion and a sudden knocknear to the attic.“Did any of you remember to shut the attic door?” Questioned Jim lookingat his 3 friends who nodded a no.Footsteps headed up to the floor where the 4 friends where.“Gotta hurry.” Natalie insisted taking away the items from the shelf.“A globe.” Laura told herself as she took from the edge of a shelf. She shookit and snowflakes appeared as she held it to the light the snowflakes glowedallowing the cracks on the glass to sparkle brightly.Greg covered his eyes with his hands as the light beamed on him. “Turn thatoff.” He complained.Laura giggled before showing the globe to him.“That could be it.” Greg then said rubbing his arms as he felt a chill crawl uphis spine.“You got it.” Natalie beam looking at the globe.Jim’s Sapphire locket glowed pulling sensing that danger was near.“Great, now let’s get out of here.” Jim joy was short lifted after the man fromthe passenger sit came in. His black suit stood out from the candle he held,his hat as well as his polished brown shoes. He looked at us annoyed andpuzzled.“Who are you children?” He asked “Did my enemy sent you?” He askedagain before telling his guard to take up away.“Quick!” Yelled Natalie.Quickly, Laura pasted it to Jim, Greg and Natalie eyes wondered to one toanother. Jim held it against the light shown through the snow flakes startedto flow when shaken and glitter brightly around the big snowflake in themiddle. A big flash sounded, when the guards came close all 4 closing theireyes as they huddle together as the sparkle surrounded them. The man’seyes fell into wonder and shock. He shouted but no words came through.Jim, Natalie, Laura and Greg open their eyes after a few seconds to findthemselves back in the old nursery room.“Are you guys coming down for tea or not?” Shouted Laura’s mother.“Let’s go.” Greg said taking his jacket from the chair, the 3 nodded and Jimplaced the cracked globe next to the binoculars. “What an adventure.” Laurasaid, Natalie nodded looking at the time 03:30.p.m.“Let’s hurry before the tea get’s cold.” Jim said rushing out down the stairs.“Yeah.” Greg and Natalie said in unison before going. Laura looked at the globe before shutting the door. Smiling that imaginationplayed apart.

By Tanzim Chowdhury

“Hey, hurry up!” whispered Natalie.

The Altab Ali Foundation formally

launched its website on 27 November in

the presence of anti-racist activists of

1970s. The website www.altabalifounda-

tion.org.uk contains historical informa-

tion, data, articles and photographs from

the anti-racist struggle of the 1970s,

which culminated into the “Battle of

Brick Lane 1978”.

The event was held on 27th November

2015 at the Children Education Centre,

Christian Street, East London.

The launch was chaired by Akikur Rah-

man and conducted by Rajonuddin Jalal,

general secretary of Altab Ali Founda-

tion. Chief Guest of honour was veteran

community worker and trustee of the

Foundation, Dan Jones.

The website was introduced and pre-

sented by Jamal Hasan, a leading activist

from the 1970s, followed by a discussion

about the future activities and plans for

the Altab Ali Foundation.

The Altab Ali Foundation thanked Paul

Trevor, who was present at the event, for

the photographs from the 1970s and

Ishan Hasan for designing and hosting

the website.

Activists present at the meeting said that

this website was an important record

about the settlement history of the Ben-

gali community in the East End of Lon-

don and their struggle against racism and

fascism. The Altab Ali Foundation is

aware of the existence of institution-

alised racism and hopes that the younger

generation will be inspired to take on the

future struggle for equality, freedom and

justice for all sections of the community.

Please visit

www.altabalifoundation.org.uk the

Foundation welcomes views, opinions

and any feedback. For further informa-

tion, please contact Ansar Ahmed Ullah,

Organising Secretary via Email.

Altab Ali Foundation web launched

GENEROUS DONATION FROM THE CHARIMAN OF BRENT CEN-

TRAL MOSQUE RAJA MOHAMMAD RIYAZ FOR THE FOR THE

VICTIMS OF RECENT PAKISTAN EARTHQUAKE.

On an auspicious occasion, Chairman of Brent Central Mosque

Raja Mohammad Riyaz presented the cheque of £1,438.94

to the Community Liaison Officer of international charity Mus-

lim Aid Mohammad Walayat Khokhar MBE. With him in the

photo are Raja Mohammad Riyaz, Finance Secretary Mirza

Zafar Iqbal, Cllr Shazad, Raja Nazar Hussain, Prof Gulzar Hus-

sain Bukhari, Nazir Dar, Raja Riyaz, Cllr Choudhary Aslam, Raja

Adil, Raja Qurban Hussain.

This huge amount was exclusively donated for the welfare of

the victims of the recent earthquake in Pakistan.

I’ll be extremity grateful if you could very kindly give us some

place in your paper.

The Barts Health HIV team

providing services from the

Grahame Hayton Unit have

been honoured with the

Professionals of the Year

award from Positive East.

The Grahame Hayton Unit,

situated at The Royal London

Hospital is one of the largest

HIV units in the country, and

the tertiary referral centre

for HIV services in NE Lon-

don and Essex. Seeing over

2800 patients each year, the

Unit provides care for newly

diagnosed patients, chronic

care of patients and also of-

fers specialist care for can-

cers, hepatitis C infection,

neurology, renal and meta-

bolic complications of HIV.

Mark Santos, Director of

Positive East, said: “Positive

East is absolutely delighted

to award the Grahame Hay-

ton Unit our Professionals of

the year award. We are in-

credibly lucky to have excel-

lent HIV clinics across north

east London and the Gra-

hame Hayton Unit team are

an example of such excel-

lence where the person is

truly the focus and centre of

their care.

“The clinic takes a holistic

approach to ensuring the

health and wellbeing of their

patients recognising that to

get the best outcomes for

their patients they need to

address their biomedical as

well as their social care and

support needs. The Gra-

hame Hayton Unit are great

partners to Positive East and

other HIV charities and in

doing so ensure an inte-

grated pathway of care.

Barts Health HIV services celebrateProfessionals of the Year award


mvflvwnK

Sport News

Jose Mourinho dropped his

main striker Diego Costa for

Chelsea's Premier League

visit to Tottenham Hotspur on

Sunday but the champions

still proved toothless up front

as they ground out an undis-

tinguished goalless draw at

White Hart Lane.

Mourinho said before the

game that his out-of-sorts

Spanish striker was lacking

confidence but having left

him on the bench all after-

noon, a Chelsea team with

Eden Hazard as an unlikely

target man offered only inter-

mittent threats in an unusu-

ally tepid London derby.

Spurs enjoyed the lion's share

of possession and chances

and forced some decent work

in the first half from Chelsea

goalkeeper Asmir Begovic as

they went a 13th straight

league game without defeat,

their best run since a 14-

match streak in 1984-1985.

Hazard was at the centre of

Chelsea's best opportunities,

heading over the bar from a

pinpoint Oscar cross in the

20th minute and volleying to

force a tremendous save from

Hugo Lloris in the 68th.

Yet still the Footballer of the

Year saw his Premier League

goal drought stretch to 17

games as Mourinho's side,

unable yet to string together

back-to-back league victories

following last week's win

over Norwich City, still strug-

gle in 14th place on 15

points.

Spurs, unbeaten since the

opening-day loss to Man-

chester United, remain fifth

on 25, four points shy of the

top of the table.

Chelsea toothlessin Spurs draw

A Neymar double, a spectac-

ular volley from Luis Suarez

and a goal for Lionel Messi

saw Barcelona's unstoppable

strike force sweep aside Real

Sociedad 4-0 on Saturday

and extend their lead at the

top of La Liga to seven points.

Neymar slotted home a Dani

Alves cross after 22 minutes

and Alves was again the

provider for Suarez who ac-

robatically beat Real keeper

Geronimo Rulli before half-

time to take his tally to 11

goals in seven games.

La Liga's top scorer Neymar

took his total to 14 this sea-

son as he knocked in a Je-

remy Mathieu cross after 53

minutes and in injury time he

set up Messi to score from

close range.

Barca have 33 points from 13

games with Atletico Madrid,

who face Espanyol later, on

26 points. Real Madrid, who

were hammered 4-0 by

Barca last weekend and are

now nine points off the pace,

play Eibar on Sunday.

Astonishingly, the trio's lat-

est heroics meant that

Messi, Neymar and Suarez

have so far scored 125 goals

between them in all compe-

titions for Barca over the cal-

endar year.

"Between them, they look

for each other all the time

and the objective is for them

to be happy which happens

when they score," Alves told

reporters.

Suarez could have put Barca

ahead within three minutes

as he went through on goal

but Rulli got down well to

block his shot and the Real

keeper had to be alert again

to take the ball off the feet of

Neymar, who tried to go

around him.

Andres Iniesta was close to

scoring with a rare header

from a Suarez cross but the

ball came back off the left

post.

Real coach Eusebio, who re-

placed David Moyes earlier

this month, won his first

game in charge against

Sevilla. Yet despite his knowl-

edge of Barca as a former

player, assistant and youth

team coach he was unable to

do anything to head off

Real's 19th straight defeat at

the Camp Nou.

Alves crossed for Neymar to

slam the ball into the roof of

the net with his left foot and

with Barca continuing to

press, it was Alves again,

having been found by a rak-

ing pass from Iniesta, who

sent a deep cross for Suarez

to volley home.

With Barca comfortably in

charge and the Real defence

stretched, Neymar notched

his second before Messi

scored in the final moments,

having hit the crossbar with

a strike from the edge of the

area minutes earlier.

Neymar fires Barcapast Sociedad

A Gareth Bale header and a

Cristiano Ronaldo penalty

gave Real Madrid a much-

needed 2-0 victory over Eibar

in La Liga on Sunday, follow-

ing their hammering by lead-

ers Barcelona last weekend,

and put them six points off

the top of the standings.

The Welshman notched up

his first goal since the end of

August when he nodded in a

Luka Modric cross two min-

utes before half time against

the small Basque club who

have surprised this season

and went into the game with

one defeat from eight

matches.

Real were made to work hard

against a battling Eibar but

Ronaldo secured the win with

a penalty after 82 minutes

following a foul by Dani Gar-

cia on Lucas Vazquez.

The win eases the pressure

on coach Rafa Benitez follow-

ing defeats in La Liga against

Sevilla and in the 'Clasico' last

Saturday where they lost 4-0.

Third-placed Real now have

27 points from 13 games, two

behind Atletico Madrid, while

Barca have 33 points.

Getafe's Angel Lafita scored

one goal and set up another

in a 2-0 victory over misfiring

Villarreal, who now have just

one win in seven La Liga

matches.

Villarreal have lost their way

after a bright start to the sea-

son and lie sixth on 21 points,

behind Deportivo La Coruna

on goal difference, while

Getafe are 13th and level with

Rayo Vallecano on 14 points.

In a scrappy start Villarreal

were centimetres away from

taking the lead with a Manu

Trigueros shot coming off

Nahuel Leiva and hitting the

crossbar, and then Nahuel

volleyed wide in front of goal

having been set up by Samu

Garcia.

Bale, Ronaldo ontarget in Real win

City go top with Saints routManchester City returned to the top of

the Premier League -- at least until

Leicester City play Manchester United in

the late match -- when they beat

Southampton 3-1 at the Etihad Stadium

on Saturday. Leicester, who started the

day in first place, and United, who were

second, kick-off at the King Power Sta-

dium at 1730GMT and whoever wins

that will go top in place of City. City,

thrashed 4-1 at home by Liverpool last

week, took an early grip with a tap-in

from Kevin de Bruyne and a shot from

the edge of the box from Fabian Delph

inside the opening 20 minutes before

Shane Long headed in for Saints soon

after halftime. Aleksandar Kolarov added

the third after 69 minutes as City moved

on to 29 points from 14 matches, one

more than Leicester and two more than

United. With fourth-placed Arsenal and

fifth-placed Tottenham Hotspur not play-

ing until Sunday, Crystal Palace closed

the gap on the leaders when they

thrashed struggling Newcastle United 5-

1 at Selhurst Park after Newcastle scored

first through Papiss Cisse after 10 min-

utes. Palace, who had slipped back to

10th after a good start to the season, re-

sponded with two goals from Yannick

Bolasie, two from James McArthur and

one from Wilfried Zaha to send Newcas-

tle back into the relegation zone.


mvflvwnK

Inter News

UN Secretary General Ban Ki-moon called on

world leaders at the start of two weeks of cli-

mate talks in Paris to accelerate action to avert

a dangerous rise in temperatures.

World leaders launch bid for climate break-

through

National emissions pledges from more than

180 nations were, he said, a very good start,

but were not enough to curb global warming

at the 2 degrees Celsius (3.6 Fahrenheit) limit

scientists say can prevent the worst conse-

quences.

"Paris must mark a decisive turning point," he

said. "We need to go much faster, much fur-

ther if we are to limit the global temperature

rise to below 2 degrees Celsius."

‘World Needs to Go 'MuchFaster to Slow Warming’

Senior negotiators from al-

most 200 nations on Sunday

began thrashing out a new

global deal to curb climate

change as the president of

China, the world's biggest

polluter, landed in Paris.

Climate rallies pressure Paris

summit

Nations pledge climate ac-

tion in France

The United Nations confer-

ence begins at summit level

on Monday, when more than

150 heads of state and gov-

ernment - including US Pres-

ident Barack Obama and

Chinese President Xi Jinping

- will attend talks at a sprawl-

ing complex north of the

French capital. Xi arrived on

Sunday.

To signal determination to

resolve the most intractable

issues, expert negotiators sat

down on Sunday rather than

after Monday's high-level

speeches, as originally

planned.

French Foreign Minister Lau-

rent Fabius said the aim was

to give the world the means

to cap global warming at 2

degrees Celsius above pre-in-

dustrial times or even 1.5 de-

grees.

That would avoid the most

devastating consequences of

global warming, such as ris-

ing sea-levels and desertifi-

cation.

Referring to previous UN

conferences that have

dragged on days beyond the

official close, Fabius said re-

lying on "a last-night miracle"

could risk failure. Progress

must be made every day.

"The process cannot be

chaotic. We owe it to our-

selves and to the world to

conclude the process in an

orderly and respectful man-

ner," he said.

France, as well as hosting the

Paris talks, formally takes on

leadership of the UN process

for a year from Monday.

Governments hope the Paris

summit will end on Dec 11 in

a deal that will herald a shift

from rising dependence on

fossil fuels since the Indus-

trial Revolution to cleaner

energies such as wind or

solar power.

Hundreds of thousands of

people on Sunday joined ral-

lies across the globe, telling

leaders gathering for the

summit there is "No Planet

B" in the fight against global

warming.

There is a tough task ahead.

Weeks of preparatory talks

this year have struggled to

whittle down a negotiating

text, which is still more than

50 pages long.

The most difficult issues in-

clude working out how to

share the burden of taking

action between rich and

poor nations, how to finance

the cost of adapting to global

warming and the legal for-

mat of any final text, as US

politicians are likely to block

a legally binding treaty.

"Some countries have con-

cerns about all of the targets

being binding," Canadian En-

vironment Minister Cather-

ine McKenna told reporters.

"The idea is to have a binding

agreement. There may be el-

ements that are not bind-

ing."

Canada, home to reserves of

oil sands, one of the most

polluting forms of fossil fuel,

withdrew from the 1997

Kyoto Protocol, which any

new Paris deal will replace.

It is re-engaging with UN

talks following the election

of a Liberal government in

October.

While big carbon burner

China has been reluctant to

submit to any outside over-

sight of its carbon pledges

made at a climate summit in

Copenhagen six years ago, it

has promised to steer its

coal-powered economy to a

greener path.

The Paris summit is being

held in tight security after at-

tacks in Paris by Islamic State

two weeks ago that killed

130 people.

Negotiators grab headstart on climate challenge

Russian air strikes in north-

west Syria have heavily tar-

geted ethnic Turkmen areas,

according to a Reuters data

analysis that helps explain

rising tensions between

Moscow and Ankara in the

weeks before Turkey shot

down a Russian warplane.

Tuesday's incident marked

the biggest clash between a

NATO member and Russia in

half a century, and has

drawn threats of economic

retaliation from the Kremlin.

Turkey says the plane strayed

into its airspace, which

Moscow denies.

Long before that, Turkey had

condemned Russia's bomb-

ing of towns and villages in

the north of Syria's western

Latakia province, areas it

says belong to Syrian Turk-

men, who are Syrians of

Turkish descent.

Russian Defence Ministry

data, collated by Reuters,

shows the bombing raids

have struck at least 17

named locations in Turkmen

areas since President

Vladimir Putin ordered them

to begin on Sept. 30.

Russian missiles have de-

stroyed ammunition

bunkers, command points

and a suicide bomb factory

in towns including Salma,

Ghmam and Kesladshuq to

the west of Syria's Alawite

mountains, according to the

data, an area humanitarian

groups say is ethnically Turk-

men.

Salma, which has a majority

Turkmen population, has

been bombed on at least

eight occasions and has

found itself at the centre of

some of the most geograph-

ically concentrated strikes.

Russian jets have hit 15 sep-

arate named targets within a

13 km (8 mile) radius of the

town, which is used as a base

by Turkish-backed rebels in

their fight against Syrian

President Bashar al-Assad.

"The Russians were heavily

bombing Turkmen villages

before the downing of the

plane," said Samir Alo, head

of the Higher Council of Turk-

men in Syria. "Thousands of

Turkmen families have been

driven to the border."

Putin has vowed to hunt

down Islamic State militants

who blew up a Russian air-

liner over Egypt last month,

and said Russia will step up

its air strikes against the

group in Syria.

But Turkey, the United States

and other NATO members

say Russia is also hitting

rebels opposed to Assad and

fighting against Islamic State,

allowing the militants to

make advances on the bat-

tlefield.

Moscow says it only targets

Islamic State and what it de-

scribes as other terrorist

groups in Syria.

A Syrian Kurdish leader said

on Friday Ankara had shot

down the Russian bomber

because the groups it backed

were losing territory.

"Turkmen are Turkey's ethnic

kin but the world should un-

derstand that there is a big-

ger issue at stake here," said

a senior Turkish official. "We

are extremely worried that

the anti-Islamic State coali-

tion is being weakened by

these bombardments.

"How could a campaign

against Islamic State be con-

ducted by bombing these

rebels which are actually

battling Islamic State?"

Turkish President Tayyip Er-

dogan has repeatedly said

this week that there are no

Islamic State militants in

Latakia and the area just to

the north, which have been

targeted by both Russian

bombardment and Syrian

government forces. He said

300 moderate Syrian rebels,

including many Turkmen,

had been killed in over a

month.

Turkmen have lived in north-

west Syria since travelling

there to fight as part of a

Muslim campaign against Eu-

ropean crusaders in the Mid-

dle Ages.

Officials estimate 300,000

Turkmen used to live in

northern Latakia but Murat

Kavakdan, Syria coordinator

for the IHH Humanitarian Re-

lief Foundation, said as few

as 25,000 remain as a result

of Syria's four-year-civil war,

which has displaced more

than six million people.

A Reuters analysis in October

found that almost 80 percent

of Russian targets in Syria in

the first three weeks of its air

campaign were on groups

other than Islamic State.

The Russian Defence Min-

istry did not respond to writ-

ten questions submitted by

Reuters on the latest data.

Russian raids repeatedly hitSyrian Turkmen areas

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : [email protected], [email protected] Web : www.banglapost.co.uk

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Issue 609 , 03 - 09 December 2015 16 - 22 IVyJ~e 1422 mñJ»

ˆJl KrPkJatJr: kJutJPoP≤ FjJ\tL F¥TîJAPoa ßY† Kmw~T xÄxhL~ TKoKarxhxq FmÄ ßmgjJu V´Le F¥ ßmJIJxPjr FoKk r∆vjJrJ IJuL mJP\aKmwP~ YqJPûuJr \\t IxmPjrt Ph~Jvr&TJuLj KmmOKfr fLms xoJPuJYjJTPrPZjÇ KfKj xfTt TPr KhP~mPuPZj YqJPûuJr IxmPjtr TftjjLKfßhv\MPz kKrmJr fgJ xJiJrj oJjMPwrCkr mqJkT PjKfmJYT knJm ßluPmÇ r∆vjJrJ \JjJj, kJmKuT xJKntx FmÄKmKnjú TuqJjUJPfr mJP\a TftjFPfJaJA mqJkT ßp IJAFlFx FPT‘jK\rmLKyj’ KyxJPm CPuäU TPrPZÇ Vf 26 jPnÍr r∆vjJrJ IJuL FTKmmOKfPf FTgJ mPujÇ r∆vjJrJYqJPûuJPrr vr&TJuLj --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: aJS~Jr yqJoPuaPxrK¸TJr IJ»Mu oMKTf YájM FoKmArmJKwtT YqJPrKa KcjJr ‘YqJPrKa CA≤Jr

mu 2015’ IjMKÔf yP~PZÇ 30jPnÍr, ßxJomJr rJPf TqJPjrLS~JPltr Aˆ CA≤Jr VJPctPj IjMKÔf

FA YqJPrKa KcjJPr K¸TJr oJA¥ AjaJS~Jr yqJoPuax FmÄ xNptoMKU FAhMKa YqJPrKa kKfÔJPjr \jq Igt xÄVyTPrjÇ FA hMKa kKfÔJj oJjKxT FmÄvJKrrLT k´KfmºLPhr KmPvw ßxmJk´hJj TPr gJPTÇ TqJPjrL S~JltV∆Pkr xJKmtT xyPpJKVfJ~ IjMKÔf FAYqJPrKa KcjJPr IJjMoJKjT 50 yJ\JrkJC¥ xÄVý TrJ y~Ç IJoKπfIKfKgPhr TJPZ KmKâ TrJ KaPTa,ITvj, rqJPlu cs FmÄ KmKnjúkKfÔJPjr hJj ßgPT --29 kOÔJ~

vr“TJuLj mJP\axoJPuJYjJ~

r∆vjJrJ IJuL

K¸TJPrr YqJPrKa KcjJr IjMKÔf

ˆJl KrPkJatJr: mJXJKur oyJj oMKÜxÄV´JPo FT\j KmPhvLjL yP~S PjJrJvKrPlr nëKoTJ KZu IjjqÇ @VrfuJwzpπ oJouJ~ mñmºá TJrJÀ≠ yPu

fJr oMKÜr @PªJuj S pMÜrJ\qKTCKx kJbJPf FmÄ k´mJx ßgPT@∂\tJKfT \jof VPz fáuPf ßjJrJvKrl KmPvw --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: pMÜrJ\q FmÄmJÄuJPhPvr PpRg CPhqJPV ksTJKvfkJKãT --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: CP≠Jij TrJ yPuJKm\~láu TotxNKY 2015Ç 30 jPn’rkNmt u¥Pjr @ufJm @uL kJPTtrvyLh KojJr YfôPr F mZPrr TotxNKYCP≠Jij TrJ y~Ç CP≠JijTJPumÜJrJ mPuj, Km\~láu ToxNKYroJiqPo Kmvõo~ ZKzP~ kPzPZmJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ S fqJPVrAKfyJxÇ FA TotxNKYr oJiqPo jfájk´\jì xyP\A \JjPf kJrPZmJÄuJPhPvr \jì AKfyJxÇ 1971 xJuÇ mJÄuJPhv jJoT FTKaláu ßlJaJPjJr \jq pMP≠ ^JKkP~kPzKZPuj oMKÜkJVu oJjMwÇ 2007

xJPu ßxA láuPT KmTKvf TrPfu¥Pj ÊÀ y~ Km\~láu TotxNKYÇ kKfmZPrr of FmJrS 30 jPn’r u¥jxo~ xºqJ Z~aJ FT KoKjPa

oMKÜPpJ≠J S mJÄuJPhv yJA TKovPjrk´KfKjKirJ @jMÔJKjT nJPm CP≠JijTrPuj Km\~láu TotxNKY 2015ÇfÅJrJ vyLh KojJPr Km\~láPur FTKa

ßrKlîTJ IktPjr oJiqPo FA TotxNKYrCP≠Jij TPrjÇ Km\~láu mMPTiJrPjr kPr CkK˙f xmJA TPrjxoPmf \JfL~ xñLfÇ Fxo~ ˛OKfYJre TrPf KVP~oMKÜPpJ≠J ßuJToJj ßyJPxj mPuj,ßhv ˝JiLj TrJr kr Km\~láuTotxNKYr of FTKa xMPpJV kJS~J~@orJ VKmtfÇ @orJ Fr oJiqPoßhvPT fáPu irPf kJrKZ, oMKÜpMP≠rWajJ jfáj k´\PjìS TJPZ fáPu irPfkJrKZÇ mJÄuJPhv yJA TKovPjr ßk´xKoKjˆJr jJKho TJKhr mPuj, @KoFT\j vyLh --29 kOÔJ~

Km\~láu TotxNKYr metJdq CP≠Jij

mJXJKur k´KfKa hM”xoP~ kJPv KZPuj ßjJrJ vKrlu¥Pj ˛re xnJ~ mÜJrJ

KvyJmMöJoJjTJoJPur

˝etkhT uJn

Documents

Bangla Post: Issue 609; 03 12 2015