Barzakhi Zindagi Aur Qabar Kay Azaab O Aaraam Kay Masaiel

7/28/2019 Barzakhi Zindagi Aur Qabar Kay Azaab O Aaraam Kay Masaiel

1/69


2/69

pZvZZ

l)]vh]^n(]u]un(m]m

o]o]f'u^nfn^v

ovf]jêneû^]om]mêVCbpZvnyzZV0*`g(,Z$!*y

(6,Zv ~V .e$g3zZ-xbZgzzsxg})

g}yzZVng5ZzgW\WwzZzZzgZ[6,Zzg@*#W\Ecz~zZV6,Z:

ik,[G~Z[zWgZxZzg',iqi0+0}ZyP]

&)Zyz~i0+oZzgs(q6,:t zZgi+-6,z/Zx)ZfZGZWyZ*(~7H]Z7PZIDzapZZ7!~i-gS)WgZ3c*Y@*ZyZe$xnO~ZypZ6,g{]~PWiw5+k,ZzgWy]c*;nZIt#z)bZN[[^~W\}.#~7g;

2


3/69

V[~7{It#z)bV[-~7n

o

zZx[zZpZy]W@*

Zzgu;H:Z}**0*ugzb!Zv**gZWZzgZks^tgzb~ZOZO)n(u@&oZ>]ZSbmTbzZzyic*{/zZWZ5Y@*]ZZkgZzggzbBYDZkzWyzi}gxyZzgWy6,xZk6,Wyg}gzZi}YDxgzZizV6,q5ZKsZkgzbZz6,:mJZvDoZ>]

gzbH@*_Z{,=ZfeZzgB

N*^~Zfegzi}6,$+F,+lZk$+1Qz{ZZz6,m_VT/z{Zy/g@*z{Zkg',~gzb?Z[~$+$+F,

**xZzgze$CDT*~ZgZY@*VJ-Zkgzb Wy*6,(AFXYDWygzZi{[Z**eTp7Y@* ij$x]e]h ZkWe$z] ~V QZvgw

9


10/69

]$m]r$uj$oms]ro(]n^

g>ZIZs:04

Zyn

:Wy

gzZi}Y

NZzg

: z{A~Z4Zz.$**~Z4Y

ZkzZg!*g~@*:}}**)Zqwi}~\C4EGE~zZzgZkgzbi}6,zZ:zYZZyz{

~Z7Zi}aZHZ~Z7zZ:8Zzgz!*g{ZZ7QZkgzbi}6,N~YCYZk

me^$ ~/CQW\~VZkWe$z]:^$^$]$^j_]_$n]ipe](mxo^

g>Z:13TZvBq-c*z{Z, vnWy/}QZ6,0+}ZnBc*ZZzggZix~N

}Z[ZkgzbZk~zZ:~YCD+@zZ:zZVVz{e\7QZk0*kzJeZcWzZWD

(? e ) ZeZZzgDZzgZkZwD(;Z\k~7Y} ^^]p Zg[y?z{Z[~H)

^^ E z{Z[ [ Z+H D ^m E Qz{ZwD

01


11/69

^io] ;Z\k~7Y}QZwD) D ]p'+

G

gZZkW!

*g}~Hw

D ]q]pe&n vg}gxy_HH?z{W\**x7CnYHz{

;Z\k~7Y} D ^^]p QzZ[}) )~V(?VZkY:&+Z]pY**Zzg:Y+zZZnqQWyo~WzZi}Zk^Zkn3_wzZzgZkn3Zq-gzZi{wzgzZi{T3/ZzgiC~ZNG~W@ZzgZkGZYCZkV!*

KYCQZk0*kZq-$+g]egZz^zZ$+]k%Zg@*T$+yv~$+1HN',~tKg]tzyTz{HY@*%{ZvN',~tKg]}Cy

?Zn{',ZzpsWsZgz{H~Z',ZVZvn~NZvZ)zV',Zg~~NZzgZk**~D0*c*TZvW`N',Z$+!c*QZk6,Zq-{ZzgZ0+J

c*Y@*Zk;B~Zq-@*TZ/Nh6,gc*Y z{YZg@*Tz{Y@*QZvZq~N*z!*g{Zg@*][z{Z+mg@*

11


12/69


13/69

Hx!GCyZvZ[]ZzgZkp~Zy

gr

pZK

yZ/h~

k,nZL

'!*

]zZY ZkHq)(Zqwg;c*',}Zqw(Zg!*g~

e]^oen(]o^m :g>Zg%G:41X51ZKyZLW\pp[zZpZ{z{Xmg'7}'wzwZxzZZbZvZkzJ-Z[7Z#J-

ZkthzZ:c*YQZkyzzs#Zv]^^^^^ zZZg!*g~:

g>Z>:81HZ,@*tzVL',Z', mj7Mh

g{|Y+ZLW\Y,{8eZ/ZvZ)zDZzgZkZA[DZvp~ZzgZkZ[]ZyeZzgw~(

x**ecZzgZ/g~qZk',@ZvZ] gz/ZZzgZnCz**Zg[D}~xmg]0+Z#BZv/eZzgZkZv

31


14/69

^v^^ ]$i^h] Zkz{pl**e

Zy: g> mf(]n^iu^l^]

$]$un^

;V/ZzgZZyWZzg(}Z,V',ZV 07Zv>V$+w}ZzgZvzZZzgg3zZ

Z:

X

!xVZLZ]6,ZzgI{qzVv= Zzg*zWy]~X]W}

41


15/69

GZ[Zzg?

HxgMZx!fYZ3h4 XEG4,q-DGZ[ZzgWgZx6,ZZy**zZZ#Zzgzg~

CZKy&%Zi/g@*%*z~i0+zuZ%',iqi0+

Z%Zyz~Z$+~Zzg)WWc*]zZqg$x@*',ic~CZKyZq-m

i0+VZZJyzWiWgZxc*Z[

OfYZI


16/69

mn^]n^mi]$^]]]

g>

5464

ZzgWw

yp

Z[~ ]

$

]

]h yz{zxWv6,7GYDZzgTy#h+F,+Z[~WwyZ4zqZ0MgZvZkWe$~DyZzgZkczgzVZgzZb@*#CzxWv6,7HYZzg#yZyZgzZbzZx3~eZY

mi]$^]?]] 6Zg!*g~

]$]]h $^mn^$]n$^ Z ZI


17/69

:Z7}n>VnZkZyz~Z[z{

)(Z[pZvY

7

C ]$$m]]e^ ZvyZ[',ic%Z6)Z0ZZK[)Zzb(~ZksZg{HW\D:ZkWe$`Zq-))T~Zv0kgZvZ[G6,Z+wH)1(

Z[G6,Zqg$b:"

g9Zqg$%z~

fY

~V Z[G0Zvgw

4,q-ZF,)2()Zy~PZqg$g`fs:()1(',ZY0i[ug$ZzgZ~%z~Z[G0Zzg

)2(9gg~)3(~gZv%z~:Zq-~g]Zy0*kWZzgZ[GE+{DZvZ[GXg

Z[G ~V Zv- E9:)Zk(~Zvgw

)1([Zzb)1B833(TZgZ0:Zkl)2(5qz~ZsxZ0)4B582(z[Zzb)1B482()3(ug$)3731(

71


18/69

c*:;VZ[GZq-gzZe$~W\ ~V !*g}~7YW\

Z[G',h|]9ZnZ

#~W\

i

:

c*

7,_W\Z[GC{_0*c*)3(9gg~)1(~|]ZYMZ!gZv- EgzZe$z{9

[n9}W\Zk ~V :Zq-%ZvgwWifHWG~CZ#W\ZkWifHvizgmZ`ZzgK~|]ZYtwic*{VZizg

Wy~!*]:mZ#Zym~ ~V mg~~W\

Wy~ ~V Zq-}d$:Zv',}!Zvgwc*6,zkW?G~WiY ~V Hc*?ZkW\

d$d$ZkWiYwt

)4(9)2(~|]ih+0U*"$gZvgzZe$ZvgZq-!*r~ZL6,YgZzgW\BZ ~V gw

~W\PGzV0*kjZbc*0*c*egZizg$+d$

W\/Z}W\c*:ZyGzZVY}?Zq- )1(ug$)3731(

)2(ug$)8276(

81


19/69

1~Y}VW\c*:t%}?Zkui~

W\

c*ZkZ

#G~Wi

c*Y@*

Z/=t

ps:@*

?ZL%zV **ghz~Zv@*?Z[G}~7

VQW\g~szZzgc*:C{ZvZ[3VC{_ZvZ[3QW\c*:C{ZvZ[GVC{_ZvZ[GQW\c*:CCz7{WiZvC{VC{_ZvCC

c*YwZvC{V ~V z7{WiW\

YwZvC{_~V )4(9Zzg~)1(Z1Ok,{gZvgzZe$Zvgw

c*:Z#?$gGIZgrZegqzVZvC{

eZ[3Z[G]zi0+WiZzg[Yw

)5(Z[G6,z{ug$C&ZxZL9~)2(

/Zxt ~V Zv0kgZv-

)E

gzZe$Hgw* )1(9ug$)885(Z1Z)389(K)3B85(Z0z)909()2(ug$)095(

91


20/69

]$$](o]e]hq$ Wyg]b2D)j ]^l]e

]e

]h

]f

]e

j]vn^

(Z}Zv~C{eTZ[3Zzg~C{eT ]nx]$q$^Z[GZzg~C{eT]zi0+WiZzg~C{eT[Yw6X9gg~)1(Zzg9)2(~|]Z1Z-[Zg~gZvgzZe$

Zq-%z[W[Z~W\Zq-WzZi ~V *c*:-VZyGzV~Z[g; W\

Hx!WWc*]zZqg$ttxZCZKyG~Zq-mi0+T~gzb$+yZq-{mmZzgCZKyZk

ZqwZgZ[c*WgZxVZq-Zzg!*]fdhe

',icm(T6,CyWyzug$g~ZZy**zZZ#zzg~6ZyYZvW{,]~v)bBBG~Z[c*WgZx)b'h+,ZzgByHY

Z:

X!g~g}zZ+ZzgxVGzV0W} )1(ug$)5731()2(ug$)9682(

02


21/69

G~Z[zWgZx0Z[PZZwZkZZm]nZ[PZZwg`fsxZ[ZtZKy%ZKG~Z[c*WgZx~ZzgZ[zWgZxZW,gzbz$+yzV6,gzb$+yZg]~Z[

~c*WgZx~ZzgZ#L$+yAZ[c*WgZxZW,zV6,#yZvg7nxZgzZbZyZ$+Zy~zZ:

c*YZzgz{ZvtZJ9}VZsxZ0g

ZvD:tg~!*'fYZIug$z


22/69

^ U*"${Zqg$Zg**ZvZg**Zg!*g~F,Zvgw,Z Z:7 ]i^]$

NmQ~7YHZ[G',h?W\;VZ[G',hVZyG~Z[)1(

ZsxZ0ZK]~F]6,Z[GU*"$HOZK[o{zZ^0G~:-xWy]6,ZZyK~z{xq,

]zZ~OZI


23/69

)Dz~4gZvD:ZI


24/69

ZZx~Zq-WZ[',icvnZLVz

Z#

z{%YZ

gZ!Z

V~ZhZ

bZzgg~ NbOZkVZ(HpZ:XgZzg.ZLZL

Z0+ggZxZbZYZc*QZ:XZ9}Yz{%{gZZvgi0+{9ZHZv?Z(YVH?ZkZ}Zv}ps64Y}OZvg[Z=Zsc*)1(qw',ic~WgZxzZ[CZKyZbZYZzg}VZkZkZ[zWgZx~t76Zkug$

xZ',ic~gZ{ZbZYWgZxzZ[VJ-Z/)%{(W!ZV~g|#6,\dc*YZ',iqZ[zWgZxzgZzgZ/(WMXWv#Vnc*Y

Zkzgzb',iqjyzgZs#xZzgZvZkntWvQ~ZzgszZuZknxZL{z@*,Tbz{eLZyq$+mZknZzgZg7

]Cd-IJ

Zk!h43I

GJG@*,ZzgZkV',ZgZvZk g]nZg**ZkfZ]ZzgZmg1MZgZs

)1(9Zg~ug$)1846(

42


25/69

c*g',icm(T6,Z)Zzg-ZZy**C

y%z

g]nzg~ZjZw',

ic

Wyzug$

~-

g6,

fZy6,-gZzgZ)gfZy6,Z)gZZy**zg~ZbZZK*z~wg]z)',ic~zZZjZwZgZu7MhpLrgZvg[Z=ZLzVnZjZw',icCZsxZ0#-.0 GGGGgZvDg}VnZjZw',icZsZVJ-ZrVG~Z[0*zZVmzgZzgZyZ[~2ZKW\V

6ZkK~g}zZu]zWU*gczszgpZktix7W@*Z[$+y6,eq]~Z[$+y)zgzbzV(6,@*)zg:sgzb6,()1(

Z[',ic0Pb:~V |]Zv0kgZv-) EgzZe$Zq-%Zvgw

/glc*Zq-!*rZW\zWVWzZiZyG~Z[g;W\c*:ZyzVGzZV6,Z[g;Zzg(,}kH{

)1(qz~ZsxZ0)4B692(

52


26/69

6,7)X(QW\c*:ptZv4,q-(,}Zq-

Zy~ZL

%O[

#V

7Zzg

zuZZpg~H

@* QW\Zq-C~5jZZzgZhz}HZzgCG6,Zq-Zq-}

hc*Z#W\Z(zzgc*WLc*:h+Z#J-tV:OZyZ[~f~Y)1(

gzZe$DZv ~V |]Zv0&gZvZvgwZq-}G~hZZz{',Z',Z[~f@*g;VJ-fZq-hZc*HZZ#z{c*HZkGWv

Z[zghZzZVZkW\V=x~thZc*?Z[~ZkHZq-i%g]7,SZzgZ/gZq-xZZk7)2(

)3(Z0Zq-zZZ0Z!Z*ZK[)Z3GEg(~fHZzgZZ0ZZK[)Zzb(~Hh+0Zq-r@*

z{Zq-%gZ/gg}Zzgy{gxyzZZVZ

WzZiV7YtWzZiVWg?Z,V )1(9gg~ug$)612()2(bZsU*g)8B212(ug$)5813(ug$

62


27/69

:tG~{Zq-WZq-WWzZig}!*{Z#

ZkVZk

9Zk

H

b

:gZ

#Zk ZwZ',Z',ZkGtWzZiWg)1(

ZjZwGx@}0g}zZu]XZk^~ZyY**%:ZiyzZg}g6,PzZu]Zz6,g`b

g]tG,C6,jyWCZyZ0+gzzZz6,!*ZZyZ0+gvz6,.ZzgZ[~2ZzgqVzZVWgZxzgZs#i0+Z$+~g

GzZVPq]:xgg~ZK9Z0+g)[Z32.

GEG!*[Zc*&>Z

{-E(~{0+[g Z

)i({] ~V ZvgzZe$Zvgw(HpZ[?pZ[ p]um^ V7y)

zZW\ZLpZ[yDZq-yiW\c*:W`gZ]}0*kzWWZzg=ZVc*)q~zWZzgW\

nPmC

YZxpZ[zkZ@*

(ZkW\pZ[7g~,y )Zk(pZ[sZ4VfHYg;XmZ[G( )1(Zzb)m913(

72


28/69

W\c*:gZ/gZq-ge0*kZT0*kZq-zuZ

W(,Zn9Zz{

Zku6

,Zizg

g@*

Zku 0*l0*lY@*QzgJ-`Y@*z{nZk

Y@*Zz{Zk0*k7(z!*g{Zkuq~zZ:WY@*UQZkuBz@*!*gHpZ[Wy~_Z{VZkkH{CDtz{WyqZF,u)>c*IZk6,7@*(Zzgnighc*gLF,uiC!*g}~Zg

g>Zy: m((n(]$mi^ !*g~:QZ,i-Vn)(hZKigT 4X5

(%Zc* ^ qZ0MgZvZyWc*]DD)

ttvZzwzDZz9tviWy~z~7,_c*Zk%ZizozZgyZZ5~tv9g6,

(%Zi~qzq ^ izozZgyZZ57Dc*)

ZzgZk~gz~

g]tg{x

T i~Zy{V~{0*ZZk[kH{ZzgT

)1( Z0+gtx{xV0*IZkitH5:Z0M)4B455( 2B

82


29/69

WD:QgZ/gpy# ~V {0+[ug$~W\

Zq-uc1

ZT~Z

q-Zu

g;Zzgi16

,Z

q-zuZW

g}zVGtzZZ#J-@*@*QZk

0*kW@*TZL0*kg}gZzgZktZCmgZz{Zk~Zq-eZwTz!*g{z{1~@*Z`Y@*Z#Zk0*k^W@*ZktZLmZZk~QeZwpZ[Z~zVV1~zZkH{CDtpgZKyZ042. XEG{gZvD:pguc1~wZZkn~YgZ~~@*Zzg**uc@*g;~eZtZk!*]sZg{Tb3Wu7$Z

btpg~Z/pwic*C!*)p|~Zvg[Z=Zkw',)1(

: pg',ic~zZtZ[#J-!*gZg!*g~

$mm^]

(e]m]

$^m]

$pmjf

$_ ZZ>:572v3Dz{-V9}V ]$n_](

)1(Z]g~)21B544(

92


30/69

-yfZ:oZZkc*pgv#

yZKGW

Li{ZK

yb/D7,DZ

ZvZ0kgZvDpg#yZKGZk0*bZT][]Yg;)1(Zq-wGZ0zpgzVqngVbZ}fZ#z{9}fgZ/7,,vZ7gz0+D)yZySs(YNX#ypgzVTy&NvZ7gZTyYN*~tvpgQZZ[Z7~)2(

pZ['h+]y ~V {0+[g{ug$~ZvgwDD:QgZ/ggZq-/6,Zzu~gzZe$~

:Zk!*zZzgik,,z{2ik,,{~WvVgZzgZk~gZzgmzgg;Z#~Zk~7-Zk

)1(Z0M)1B623(

)2(Z?)3B453(

03


31/69

~',^%Zzgg'ZynWv?Z0&tv]

ilZ

pZ[Z~tviZ

%ZzgiZ

g' qZ0vgZvDVkH{zZ[o9LtZyV

gzfpsi**]~HZknZ7Z[}f?zgZHHg;nZ[ai**zgZIYik,,@*ZknZ7Z[nc*Yg;)1(i**Z[^7x%zg]i**ugzzggxecZyxzbzZ[zggxei**gZ{ZgD)x

g]B]g]Zg)wziMwZx{qzV97$+LcZgDz){

c*:QgZ/gZq-Z,WZh# ~V g{ug$~W\

8ZZzgZk0*kZq-zuZitgnZ9Zz{Znn}Zq-sW@*ZzgZk}Zk~J-oZkZzgZkW~J-oQz{Zkn}zu~Y+$

W@*Zzgz@*ZkY+$HZZkY+$gq 70*@*zu~Y+$bgYCQz{ZksW@*

)1(Z]g~)21B344(

13


32/69

Zzgz@*%~Hug$Z~tz{

ZLy_ZzgZ

(^1m

*)gzVJ

-Y@*

Zb',ic~W\zZVZ[~26ZxZ)1(ZzgZxZ1Zz)2(|]Z0gzZe$Zv

c*:Z#=cZ`ZZ/gZ,VZX ~V gw**o@*Xz{ZLnzVZzglVag~7Ystyv?tz{vV3D)ZyD(ZzgZyV0*wD

V ~V g{,xZX$+ZqCV0*Zl~W\',ic~Z[~2ZyZg[zZVZyezg:ZZ,Z[zeg**7,u',ic~zZZ[zWgZx

!*g}Zzg%Zkq1V~)}7,}Zvg}zZ+ZzgxVZLtgzn]~(

)W}(

)1(ZxZ)3B422()2(Z!Zzug$)9784(

23


33/69

Z[GZ[(Z ik,q6,)Z0ZgZv%{ZKt**i"[gzb~)1(,~{ck,&!*"gVk,HYg;qWiDW\c*:bZwZ[6,}G~Z[@*?ZkZwZ[zbZq-zuZ:

Z[:ZIJgZvcZkZ)gz/ZZzgZkZg[zzZ[@*YZvLZ+gzbZ[7&ZkZzgZkcqZkZxzZ]6,ZzgZkI{qzVZA[CZzg:Zk$+yZ[TZ0+gtplgzb{ZziZkng|Z[G

ZzgZ[Wy]}6,ZvZzgZk**gZWzz@*T*~Zv**gZnHZzg%/GZkZwH',ic~ZZv**gZW'. EGZgZ[

X',icZzgZy~7WzZZjZwzZ!*g}~VZgD**]vZBZzgZk6,z7y

)1(5[Zzb)m112X512(

33


34/69

}.ZZkZYvZk&DZzgvZkd$

D

-Z[:)-Z[)Z0ZZqg$gz~Zy$+ZqCVZzgkHVfHX0*Zl~}',ic~Z[@*(

1B%O[#VZA[:**ZzgzU**:ZyzWV!*g}~Cc*)6Zv0kgZv ~V W\

ug$~/gZ(ZyG~Z[DZy~

Zq-VU@*Q@*ZzgzuZ%O[Zhb7@*Zq-0*ghzzZ[g;zZZ#zu}VgxyZ09!*]zzZ[g;Zk!*]s

Zg{Vgxy^zcyzYZzZZzg(,ZZ[Zb%O[izo~ghzzZ[~Zk!*]sZg{pighzZZzg(,ZZ[Zug$Zq-zu~gzZe$~ZyzV~Zq-VH@*TxZzZZzg8B F

EEgzVZ[G

43


35/69

2Bg]i7,Zzgx:**:

%z~Zq-WZkG~Zq-hZgZHTZk ~V W\GWvYZkZq-i%g]7,SZzgZk/gZq-xZT7

3B^1WyZZni**pg~: 6{0+[)(ug$~&Zxgg~z){gzZe$HXVZK$+ZqCV0*Zl~Z[D ~V W\

Zy~z{^1mZzgZk^7g~*~Y@*ZzgWy7,"!*zgZVc*gL)xZgL(Zzg:y~Zk6,@*ZbiZ%ZzgiZg]ZzgpgW\Z[D

4Bi/ZV'i>ZZ5:**6,zg~i/ZVKzZVu0*l0*l ~V Zq-ug$~W\

Zzgi>ZZ:zZVEZzg{gZgvk3~V i**g~YzvZZ3ZzgVk,zW;zzZV8LY~

53


36/69

5555BBBBddddwwww3333********WWWW'''',,,,zzzzggggmmmm,,,,~~~~wwwwaaaagggg~~~~********hhhhwwww3333********::::

)zZ ~V Z1G}.g~gZv%z~Zq-ug$~W\c*: ~V cZ`(~ZVkH{ZzgZywZVfHW\VyzV#tpgVwZk~WvZg{eZYg;ZygZ5!*CY@*tvBVw3zZg'ZKy.9tiZ6g'VULYgZzgz{&+Z]pZC3gtvzZV**o@*Tz{ZLn}agtV'0*wzZZbwegag~zZ!*g}~W\Cc*z{Wv?G~Zk6,Vgqw~Zezv**h:g6,wE\feZyG~Hqwg{Zqg$xZZ[GZXzgZZIYw**uyz0*i!*y_T{Zzg7g}$+y@*

Oqgzfsg}VZ[G:ZpgN*zZKZzZ0*uZ6,i**ozZZ0~nzh\zZ$+)zZ)zZ

63


37/69

ZvZzgZkgwsK!*][zZW~ZbgzZ

pgBVw3zZg

]pgwZxpg

**hZLyZzg wELzZZ!i**giZag{$+!*i(zd$

zZg]hezZg]zZg]zZZzgZkzVZ{'!ZzgzZzZi~ZvZF,uzZZv]Zg[zZV1zZV7{[7,zZ2gZ:XghzsZ26,zZ


38/69

gh}Zbz{&ZvZzgZngw!*'CYN:Zy6,

}Zzg:Zy6

,z

}ZzgZ#ZLc

c*!

*'T~z

9zVZwZkZzgZk#:})6W`vZxc*cmDZytX9uh7YNZ/z{ZyZxc*cw#Zyghz{

ZLZx!*'(WZbZk',ic~Z[Wy7,"MW,:Zz]Wy7,"/ZV&ZzgZ#-WzZii**>aZzg{t)**(

Zks#zZ]OoCk}ZzgZkw~tpZlzZ{l:@*Zbz{Zvn3^1ZzgZ#ZL4,q-8[Zzg.Wzc*cc*ZL!*\uZzgZyi0+n3

^:1Z/pZgc*wZYV:~YZb6,Zzg{]ZLz2V~ZkfzZW

Zg[zZZzgTvZK]zW',zZzgw6,y:V$+i!*y

T$+i!*Zzg',ZvnvZkzggTViy Wy~z~}agb7,"zZ%{i>ZZ:zZg]!*ze:zZZbg]!*zZLZz6,

83


39/69

zZZ#tZZ:zZi!*yzpgzlewZzgwgit~'w

zwZx:

zZgZgzV

smg

ppzZd{

Zzg YgzV6,g3:zZBVzggzZV36,zuzV:

ZgzZgc*gqzuzV:zZZL[zszuzV[znzZg{!*xVg{ZgZ[GkH{~ZzggL(,}YzZ[~Zqw_.J

ZzgZ[pgZ[g{70*YZZvg[Z=ZLg3zxs}ZzgZk!Vg/g}

aZvZy~:zg%>zzZvZ[Gzegf]0*zZf

g]tG,Cc*zVZq-Hqg]WCZyZ0+gzzrT$z6,.&y@*Vg~pZ]ZzgWgizN]zc*k]~wYC

ng[]tJg&+Z]pzz zzzg]7gStgg9Z}*zZ!?Z,yc*&kd$?ghzZZzgZ,yzk,ZyHV

93


40/69

?WzZ?Z(yyHT~zu}vgzZZzg

ZkyU

gHTz{vg}0*

kZzgy7

}m,!t*YZzgZzgGY]tGAHg-V~Zq-Hg~c*3/V~Zq-/JGWy]2wDZKyz]zX]Wi@*CZKyeZKGZq!fg=Z*~ZgY%Y@*(,}plXGAHg-V~

Zq-Hg~Zzg(,}$+z{XG3/V~Zq-/J

Zvg[Z=Zvg~GzVOgZzgZzgg}zZ+xuVZ[G]

04


41/69

Z[G

]Z[ )Z0ZZ[G]Z[-ZzgZ)gfH &VsBfHYg;Z[G]n

Z

KyZyxZ[ Z)Z[: eZ[G!*)ZzgZyZ[v4+

i'CZKyecCgZ]ZL'}W`ZkX

)VZzgkH{GQZv

E/}ZzgZk

xZg~ZykHVz!*g{Zg[7}'Zzg/CgZ]Yg~g'Z/gZ]~Zmz]YC/q~ZzgZ/z!*g{Zg@*_./BZgZzggZi~/6,ZpZvZZK{Vnz!*g{i0+~g{**}4+SZkg]~Z#

U*"$WZ[OVzgD ~V ZvgwZWYpt=Zv(zVC

14


42/69

-Z[)Z0ZZqg$gz~ -Z[:ZyZqwzZ[fHZvgwZv!h43 IGJGA~Z4:LCc*1B9~|]GyggZvgzZe$~Zvgw

nnn^n^ e^m ) D ~V]^l]qn]$^m]qn)1(Zsuu6,Zq-yZzgZq-gZ]P{Zg~ D ]]j$^

Zq-{gzi{ZzgZkZg~4ZzgZ/Zq~Zk]WZkz{()(Yg~gTz{@*)ZeNZ[',Z',ZkMg(ZzgZk6,Zk)A(gzi~Yg~gZzgz{Wi~eZ%zZpg

uu6,7V~V]~Znx ]e^Vg!*o

CZk($IEVgzZV7Vps V ]%

uuP{Zg~(,~ZzgNZ[Zzg{mgZkuuP{Zg~

)1(ug$)3191(

24


43/69

ZaV7Vic*{{)1(pH

tVZzZyZzgZy

rzZ

Z+D6,Z

ZZgzV~gKoc*7?Cx@*ZyZy+MZkZ[Z

tug$: ~V P{Zg~~gwZvn^i^]$^nekn]ne^ik )

()2(zW@3Wv7g ivfn]Zq-z{WZvegZ\igZzgzu~z{WTZvgZ{

~P{gZ]/Zg~2BZbZ[G]:L6,z{ug$C&Zx

gzZe$HZq-W ~V ~Zq-!gw )3( KgZvZK

ZwHHzzLz{xVG~Wi ~V W\(L oef^]%noj C?W\c*:)

u6,)pyWx(LZgVWiZkn

)1(5Zh0Z)gZv)31B81@*02()2(YZn~)9361()3(K)4B99(

34


44/69

4ZxF,~ZzgZ0z)1(z){9|]lZ0nn[gZvc*:LZv4,q-b:1 ~V gzZe$HZvgw

py{3Zkn]YC2A~ZZe1**3c*Y@*3Z[Gp@*4qZp@*5i-gZZyZWgZ3c*Y@*ZzgjgZk~C6ZL,gZgzV!*g}~z{

)@*tZpZ0zZzgF,~~)Lu6,zg@*`g3YTZq-C*z44)27(jgZk~ZY5ZzgZL,gZgzV!*g}~)u

ZvZzg]cb0tPuhg%:Zi yzZg}75Z[G]0Zq-ug$ZxZ1Zz)2(ZxF,~)3(ZxZ0

z

)4(ZzgZxK)5(ZK[)ZCxzZ

5GG

(~Z1C

k,{g

Zv

)1( c*:)Wy~Zq-g] ~V gzZe$HZvgw

YZn~)3661(Z0z)9972()2ug$)0041()3(ug$)1982()4(ug$)6873()5(ug$)017(

44


45/69

T~MWtZL7,"zZn)CVJ-Z

jc*Y@*

(

Zkug$ZzgZkpzu~u(VxZg{o0*~7,"ZzgZnF_.zZntZ[G!*)]

6BZbZ[G]e~Zq-9ug$ZxF,~)1(c*:gZwzZG~Z[ ~V gzZe$HW\

7Zkug$xZ%!**ZzgW{zz/m,**e

Zb%!Zzg%!ZI{:Zk%n6,Zv4+ZZye7BZ[G]0Zq-ug$9Z0xy)1(~Z1Ck,{gZv

c*:Z#ZKG~g3Y@*z{ ~V %z~ZvgwD+@UzZVVWzZi7Z/@*iZku0*kZzggzi{ZkZNi>Zk!*NZzgvZqw

,gz>ZzgV|uZkV0*k@* OusZ#Zn0*kWYCi9~sWgZ37QZsWYC

54


46/69

i>9~sWgZ37QZkV0*kW

YC

vZqw

,g?!

*'ZzgV

|u~sWgZ37QnY@*z{ZJY@*ZkzZg`W@*ezd$x@*Y@*vg}0*kW)_G(Zy!*g}~vgZHw?Hgh=i7,|he?i7,pZwDZkZ[zt

(vg}0*k_GZy!*g}~vg~H ~V W)

c*:z{ ~V gZZzgZy!*g}~?qZW\Zzg~ZVz{ZvgwZvs ~V t

hW%{YZ!*]*~ZZzgZZ

6,~]ZzgZ6,ZyYZvZKGZVc*YQAZq-gzZi{ZknY@*ZzgY@*tvg~YxZzgZk~Zvs{q,vg}n&Ngzp~

'h+ZY@*Q3Zq-gzi{Y@*ZzgY@*Z/?Zv **D3~vgZt1**@*Zzgvg}nZvg{tZ[@*&N'h+Zkgzp~Z@*QZkG,;B{Zzg

64


47/69

g~YCZeG~@*ZzgZmgzb0*{gzjVBC

6,0+

}^~A

g|#6,y

W\~

V

c*Z

~ m%f(k]$]$m]e^]%$^eko]vn^ ZvtZg:vZZyZ7Zvw Z',Z72Wy~Wc*]J- ]%n^o]?

U*"$)(*i0+~U*"$xgrZzgWy]~gQW\7g~ug$y)1(

Zkug$xZg{xZqwii>gzi{Zyz>,gZh!*]V|uz){Z[GZzgZkWiz6,.v

Z[pZyxZ[YZzgC~:LZv~ZkzZ]ZZ5ZzgZkwZx{qzV{]/zZlgZzg)V**Zzg

]$]$m^]e^ {]Z[GZvC{6Zg!*g~

g>Zs:31: ]$

$$

]j^]nmv QZ6,e^Z7ps:z{f XVgZg[Zv

)1(9Z0xy)187()Zg(ZbZkgzZe$Zxqgu)1B083@*183(~gzZe$

H

4-+

GI

Z

zzZZ+

)3B25(~

:Zkug$Zx

dZZz~ gzZe$HZzgZkqZ0vZkug$Z]g~~fHpug$gz

7fHTx@*tug$Zy4,q-ZbZgZ) ERy)187([Zkug$Zgc*

74


48/69

Z:X!g~Zzgg}yVGzVAHg-V~Zq-Hg~

}!ZzgCC~z7{Wip ///

84


49/69

)1( ',iqi0+0P)b:Z[x4,q-CZKy%DZZyz XZzw

)G~(Z[c*WgZx~@*Z[zWgZxmgzbz$+yzV@*Z%gzbZ#$+y].ZCZ[c*WgZxgzb@*ZgzZb

Zq-]J-Z[c*Y@*Z#z{kHV0*uYCZyZ[WgZx~psc*Y@*)tgu+ZgzZbC0*Zl~Z[@*W(ZzggzbZ#$+yQZ[z

WgZxzV@*g]tGAHg-V~Zq-Hg~c*3/V~

Zq-/J2C%zZZ[c*WgZxTz{zgA

eZHYc*:HYZknTZvZKyxz z{Cq6,gQ#yZvg7[zbZYnxgzjVZyZx~zZ:c*Y)2(

)1(g`fs)bmZgXY+nWyzug$z{Zzgfg= ]7Zzg:Zke~ZyzVgh!*].ZoZxZk6,Z[x_.ZOHZv=ZwD

)2(5qZ2z~)4B482([zb)m233@*333(

94


50/69

:}m,!Zv6,ZzgW\6,g3!t!*]Zhbf Xzx

dBG6,.EVZzgZmgV~G!***Zzg1OTf_ zeg**W\~VZq-9ug$~D)S

(F,GG1 Xr^u ^r^e^

Z/Zk1W00fzgZkug$Zx Z)1(z){|]gZvgzZe$HZbZxK)2(|]Zv0/gZvgzZe$HZvgw~Vc*:

]ye^w]%

pi

v$

]

jvk

e]h)

]$^f^]$$$$(t

(:t0fz{X%lZ:XIHZzgWy gzi}Zzg,DZgZyi{~qZ%GZyZq-!*g1eQghc*qfIgZvZ[G0Zq-N!*]&W\[ZxZ45 EEY)3(zg)1()6B55@*89()2()K()4B001()2(K)4B001(ug$Cn5Z][]h0J)5961)4B862()3()1B092@*192(

05


51/69

W\DG1WZ[Gm7Zk1W

z

,1

*~ZKZz

Zzgg

ZgzV]

.Z

Cc*TbFg~1Y)1G~ZwzWi1ZIzZg[gz1GZ1yZyS~zsZzgZkp+u136,'1z){g{g~)(}VZ%Zy:Z[GmZzg:Z[3p

Zvg[Z=ZLsz6,gzVBZyxq]~c*Zy~q]~Wg]}ZLg[Y

]m]v jy7Zvy:2Z7]yegZZzgZvZg: g>%*:93

Zzg)Z} ):81( ]m]]]hp]v^q

!(Z7)d$(WzZyegZZ#FWgfZvZk,zxZwD}m,z2!ZyxgV!*zZhbxgZv

MZzgLzV~Zq-xgnpZk!*zZG1Wzeg **7,Z


52/69

Zw**eZzgteZ:X!gZ|]gZvB!)1(tbZgzZbZvtjF,MZzgD+Zv Xx:

m^*]%| Cq?ZvZky

:)vW\gzb!*g}~7y g>ZuZY:58 ]e(

o ]%

|gzb}g[(DDtWe$`

gzbt?gzbzZvz{(,~ZZzgyzZZvgzbZzgZ)g6,

yH@*ZKyg6,

ZKd5Zzg$zg~Yz{gzbT~zZKyg6,Y}pZk!*zZk|ZgZub)1(

oDztgbZ0Z!Z+D Hgzb]WC? Zke~9!*]tZ/ZgzZb]%ZZy_!*,ZgZgzZb]ZCZzgZ/]%ZgZy+Y**ZgzZb]7WCaZtZgzZbWgZxc*Z[~!*

c/g_ gS)2(6ZgzZbi0+0Zk-)1(5LL[Zzb)m135(oZgZ0M)2(ZxZWy01B423)2(bZ>ZCz!GG)2B175(0Z!Z+Z

B3EG

gZv

25


53/69

gzb!*g}~Zq-?eZDgZkI] XXgx:

Z#gzZLZ$+Zye{CZLozu}Z$+ZyzZx ~vYCOgzYgzV~6,0+zV~ZzgQzVchzV~vC)zo{yVVWzZy**xgZ(

to{xZzAzW

y+ZmC

YZx

5mo{)

]gzb zu}$+y~w7C(#ZbZko{Zv

Zzg-xWy]ZgixW@*)1()YtZgzZbVZq-stx@*tZgzZbZL3&+Z]pzu}~vYC{gY]Zk~47zttx@*ZgzZbyZ7Zq-zu}~vCg345 XGE

YX

W(o{tg6,Z**)q~to{5gzq+Mc*

ZgzZbq**xz!*g{g5+k,Zf!~Zk!*o{=qqO',:6ZzgZ%M~2881Y~Zk+zZVZLZZg}ZzgZ)2(

)1(5LLZzb)mB292(oZ0M)2(',R~{:iZYZgzZbq**ZK~)W(

35


54/69

g]Cr#zZ6,Zko{!***Cz!*C)1(

Zx?

ZK[Z

.

E

~WzZy0D:Z

ItZgzZb bZYzwZnWzZyo{.ZZ]7t


55/69

)1(ZgzZbZZ54GGE~$IZZBCtZmCYZx:Z}>zZ?x

ZgzZbpZy

gY]~

t@*

6W\~

V

cZ` ~ZmCYZxZx6,

)2(ZgzZb!6,0+zV7IV~CWiZ~BA~V eSZhCt\ IZYZgzZb

)3(ZYZgzZbnzZ+**Zzgw~-$zzpwAgzuc*Y@*c*QZ7AgzZi{6,c*G~gzg3Y@*

)4(ZYg(AgzZi{)5(ZYz6,YDTz{A~VeTZhD6Zvg[Z=Z#|]QgZvzV;BL

W\z6,TW\A~VBVeTZhD

)6()g{plZgzZb',s(ZgzZbi}~8kgS

$IZZJ-Zyg7CtiFgztgzTb*~ WgzjV)(VZgzZb(B7gSZb',ic~ZyZgzZbBZ7$)(VZgzZb(y

55


56/69

~CZzg',}VZgzZbi}6~C(

XZgzZb*~:Zvcq:ZkfzZfgHZzg:Zk [qt3i}6,gSTb(ZgzZb2V*~ZLg[ZkfzZfgZ7jy

qZZk"$qZL3ZgzZbEt BYCYWTCZvZZkB',icZzgWy]~gnpOZgzZb0*{ZgzZbBg3Y@*

qwZgzZb3ZLZzgZgzZbBC)(VB',~',zVB(7XZgzZbWvg~CtiZ%ZzgiZgVZgzZbC)8(ZgzZbpy1~CX~eZY@*6Zk{0+[zZgzZe$~/g[g{,xZ(Zzg$+xZgzZb3Zq-

1:7@*ZZ54GGE~CZzgi}6~CVz{Zz6,7Y$)1(

5[Zzb)181X592X692(TZ0M)bZ>ZCz!GG()2B875X976( )1(

65


57/69

g{ZZhbKng`fsXzyY

Zvg[Z=&:*',icWy] X:ZzgCmZx:

:Zk~ZKyaZCZZkCV *>z',Z@*ZzgX]z$+Z[Z(g@**~Zxm@*gzbZk@*,CzzZvg[Z=

Zxi!*yzZIYgzZZZwzZqw6,%A$c*Z/pw

~ZksYV:)Ooow~Zsx#gnppZ Cx],Zsx:\ I]ZZgZzgizgzi{z){ZZ5D

*~yYpWy]~Z1**3Zknz{|~

y79yzTZqwZjZwwZVXW(*~Z#ZKy_gc*q~@*gzb$+yZq-{mm@*Zq-**8/Ggzb$+yBCZzgzu}**8/G$+y

].ZC:',ic*(,ZZzgzWF,*',ic ',ic

~z,)gN*(*~_gi0+)gK(

75


58/69

',ic~ZxmZgzZb@*Z$+ZyZy@*,DD

TbZgzZb*

~Zx@*,CZzgZx>Zzg'

,Z pZgzZbZx6,11ZzgWgZxWgZxCk

@*Zb',ic~Z[c*WgZxZgzZb6,pZxZgzZb@*,VOZZgzZb6,zZZ[c*WgZx1c*WgZxCktZzg!*]ZgzZbZx',ic~].ZYCpg6,].Z7CZ$+ZyZyZq-{mq~m!*gL6W\~VU*"$Z#ZL%{sx@*ZvZkgzbZk~zZ:ZbZ#vD+@zZ:D%{ZyVe\7z){zu}bTx@*gzbmq]~%{~C

:tYZgVZKylc*3~gc*A Wy]~ZkZzgzuZ7Zk~Zvg[Z=gzbZ%Zi/ZgDZnoZmWy~2w6,)Ac*

9-

EE~(

,TnZaZHZzgZnZZ=~Zk~gzb$+yzm/zV~gzb$+ymZkZkZi:7!*,gZk~$+y:]Zzg

85


59/69

:WZkn]b

g{,ZhbY+ZzgK

gzbZzgZn

]!

*g} ~g}ZD]ZiZ!Y@*

(,~!*',z{fZ])ZKZgZu!*F,(ZgzZbtaZZzgZ]zZZzgi0+zZZ(hZzg$+hzZTZyX]zz]gY]~tHTbZyszZqwZzgzZt%ZA$~tHTZkgzbZhbZktzgZ~ZvZq',h7z{Zq-

Zkq-z7ZnCb!*>ZnCbpZ;V~Cb>zCq',ZzgCZnCbz]ZnCb]

zCbwZqTZKgzbT**ZkYy1ZvZmCYzgFz{T!*]]}gz{h&=Zzg9]JwCZzgZk#z{!*)1(

H%}i0+zVsxZzgZic*g]FgZzgYc*7? X:

)1(Zzb)m181z592X692(oZgZ0Mz)bZ>ZCzt()2B875X975(

95


60/69

ZkX)Z0ZZK[)Zzb()1(zq~yHZzgt

U*"$H

ZL{mi

c*g]

zZY

ZzgZnsxZ[

XZm]ng`fsbW\7G

gZv-)E

gzZe$ Z0Z_ZzgZ0Z!Z*Zv0k ?:

mef]n(^mo HZvgw~Vc*)()2(Z# ]%n^n(n]$$]$nuuj$om$n]$y*~ZLG/gDsx@*ZvZkgzb)Zk~(zZ:Zzgz{Z

nsxZ[

Zbic*g]JgzZvgw~VZKZ#tY1:n]](m^]n]n]$^]^ )

]j^m ]$eumu]%]jn$^

)1()m35(oZgZ0M)2(qZ)ZYExZ+4B225(~Zkug$CfDZkug$CZ0Z_ZK[)Z-+5

G

G(Zzg)Z_5GEg(~$k5 EE9|]Zv0kgZv-)

E

gzZe$HZbZkug$oqZ/Z]45 IEGZsxZ0gZvD)Z2z~42B133(:))Z0ZMgutug$Zvgw~VU*"$ZzgZ/

( r#ZxZko

06


61/69

(F,:sx?6,Z}ZzgyyzZ! ^*]$^]^n

Z/Zv

e;

?YzZZ

vg3

}~

Z

V6,ZzgV6

,

ZvZLZzgvg}nsZwDZkug$ZxZK9~gzZe$H)1(Zkug$x@*%}FgZknZk~sx[Zzg0+ZZpZEwGZzgCtZpZ,nZEwGYDGgZzgZ[&Agrsx&ZzgZkZ[}YtZzg!*]sxzZZkZ[c*:Z/Z+!*]:

Ct[ZzgsxnzxZzgY[Zzgsxp@*Zzgtw)ZvZzgZkgw,)wZ(7Y(

ZbZ/%}sxzZ:YsxzZiZ],I9:@*

Y,ic*g]YZ/z{iZ],ic*g]**zZt7YZkZkic*g])Z0Z'h+D:g}xZk!*]6,5

%}ZKic*g]zZYZzgZkplD6x

Zke~g}WU*gU*"$)2( S)1(ug$)479(

l))Z]Z )2()1()Zc*]Z545 EGE]xqZZ](%GZsZzg[

16


62/69

%zVGgZzg:Gg0fYgxyZ%s ^:

%}Hi0+zVsxZzgxFgZzgY7p!*g?h+9 wZgmq]~9bU*"$Zy~%}FgD+@zZ:zZVDe\7

Zbsx7z){ZwZsxZ0)Z0ZqZ0MZzg q?z){>ZIDZ(gH)2(

Z%

VJ-Zk!*]ZkDsZv0*kqwZ/ty1Y%}gFgA$G~ZyZzggzbmC*z~i0+!*ZC]Yzz{ZK*~:0+{qzV~sZ(g7gnpg{zs#gz~Cy%Zzgg]t!*]Zhbfe8e%zVg**ZyZw**Zyza**Zyn2+gz*i7**


63/69

Z.0y:711 $ûêe((]$mx]^ZzgZvBZzgZ!g@*TZk0*k?7Zk

[Zkg[4Z,Lx[:f]]$e%]]$m zu~(Zvc*:

i^m_n(]i

m]^]^]jrê](m]n^tZv g>:3141 memf(%fn

yzZvgZg[Z!*ZzgZgh?gDz{Zq-

fg{Z(g7gnpZ/?Z7gzz{vg~g7MhZzgZ/ BZ[7}MhZzg#yz{vg}uZg8ZzgZvbW\zuZ7}Y

36


64/69

g{q,[Zkn%zVgzZ%zVZ+

q,_i0+~z{7g~7

Mh)pY

%z{ Z7gZ,(c*QZyZ+q,_&z{i0+{Yz&+Z]

p7gZMhZknZZy~szZ(g!*gt%{v%YzZy*z~Zqw~g}]zZ(gZ]XqCfg`!*zg~ZknZvZkX~.Yzu~zZYD)tB%}Z#Fgg~Zzgc*gMhqGgZzgc*g~i}zWy

tW(ZkX,Zkq6,{m1V~9e34/ XGJ

H%zVZgzZbW:~Zq-zu}5]zic*g]CZzg X:xCc*7?tXTcnWyzug$gzg~OWWc*]ZzgZqg$ttZkXzs#CTg`fs

/XqC6fHZq-Z%Xpmq]~%}Fg 9bU*"$Z%Zymq]~%zVGgZyg7ix7W@*


65/69

:)1(

ZgzZbznC:1Xi

k,Z[z[ZgzZb2XWgZxzZ

x

c*CZgzZb

gik,Z[ZgzZbtzZ[&+JwCZ7Z[ZVCzu~ZgzZb5]c*Zyic*g]

Z%ZxzWgZxc*CZgzZb7CtW:~Zq-zu}

)/(f6ZgZu!*F,Zb',iqi0+*z~i0+UbZkp i !*g}~kWgZV@*Zk!*g}~ZvZkw

Zk',iqi0+g7d$ixWCqwZ/!*ny1Y%}gFgZktVixW@*z{*~ZK:0+{qzV~sZ(ggnpZ/Z(@*/ZxW\~Vz]ZLZ%)binW\0*kzgYDZzg\ I]ygZvc1zr4

EGE\ I]@gZv({Z1Z[@*gZsx~:

DZb68 EEZvfHq~#gzZZzgn%zVg**c*

gnZy;b#Zzg[Zkn)Zvg**uZZzg7g~


66/69

5]Zzgic*g]CZzgZL*~/g}q]Zzg*zZV

!*

g}~WC

CgzbZLgzbBC

m_]$ g}~Vgzbg=ZZ~Zg!*g~ ]((mn ]$^]$m]]$n]$fn(n

ZzgZv :96 g>ZY ]%]]$^vnu]n^ZzggwZ)@*z{ZyVBX6,ZvZxHZmCYZYZzgGBZzgtZig=

)Z0ZgZvD:t)We$`~g{(*',icZzgWy]V~WTz{V~Zk

m^*m$j^]$]_$(]qo]o B@*Zg!*g~:Z: g> e(]n$n$(ôof^p]oq$jo

Z}Z)45JEy0*zZgzb!ZLg[s^^ZkgZz{ 72X03gZ})((zV~YZzg~A~Z4YWe$|xtZ:Z}gzb}(zV~ZzgZyB

Yt!*]gzb]zYC ZbZvg[Z=ZYZzg]bZY!*g}~D:ivf$]$mj]ofn]$]*]iê]*unê(

66


67/69

m(une^i^]$mjfe^$m

m

v

]e

]

$

n

mv

F,:vZvgZ{~LZ7C/%{: g>Ww/Zy:961X171 z{i0+{ZLg[;Vgit0*gZvZy6,ag;Zkz{plZzgZyVplDZy

ZzgZJ-)L(ZyA7Z7psZzg:i{ftWc*]ZYW:~Y6,&z{C:zz:tvZLg[0*k!*]ZzgZvsgzi~0*g

)ZzgZYgzZq-BC(ZzgZ#tv!*])ZzgB(Zq-zu}5]Dfzu~zz:tvZLVWZzgZy5]plD

bZq- mjf^ !i!*y~ mjf ~zz:zu}tKg]p~W@*tZYW:~LW6,Zq-zu}tKg])TzZg6,x@*tvW:~

Zq-zu}5]D(ZbZgzZbW:~Zq-zu}5]6,z{ug$C&ZxKZzgZxZ0xyZzgZxq$k5 EE9|]Z1Ok,{

76


68/69

gZvgzZe$H)1(Zvgw~Vc*:Z#]d$

Cg

Zk0*

kCg

ZWDZzg

:Z}gzb!ZLg[s^TplZzgz{plZvgZzgZkgitsZzgZL6,zggsV~7Qz{{pZgvb3Z;V;BZVDZzgWygzZi}6,YDZzgHpi}WQZkgzbz{VZgzZb0*kD&NtZgzZbZk}ic*{plCApZLT$W6,Cz{ZwD

#V)&z{*~gh(x@*?Qtgz9jzZt*~tgzb9Hz{vg}0*k7Wc*?)z{%H(gz9A$z{zic~H

ZzgZ#]WCZ[N*^Zq-ZWDZzgZ}$+gzb!Zv**gZnZzgZv**gZnZvZ[s^Qz{v}%Zg$+1VJ-Zi}

gzZi}6,D)Zz6,VWyuzqCc*n )1(K)1B253(9Z0xy)337XZg(Z.k5Ggu)1B253(5)9031(

86


69/69

Z_Z4E

GE~(z{tt$+1WgQZzVgzjV0*k

YD

gMZx!',iqi0+ZzgZkZjZwzZ7,"t!*]zZT2wszZz{(,~6,ZzgQZv)z)Zk2wniZ^(~:z@*DkHVZg[!*i7WDgZi~/Zzgg~ZyzVZxd$~ng[]t)*Z!zg#~#Zk3**Zzg',iczWy](g~(,~tZzgZ(vy

TZzgD+Zgue7ZZvzVZLazxZzggt}

Z:X!C]z~p~ZzgA

ZwDZzg~**gZWZzg3~C{eTZ}Zv6,g}zZ+6,2g}yV6,g3)W}(

]ofv

96

Documents

Barzakhi Zindagi Aur Qabar Kay Azaab O Aaraam Kay Masaiel