Embed Size (px)
Citation preview
BASIL MARCO ATIORNEY- AT- LAW
Brief regarding Basil Marco's Law Firm "BMLF"
BMLF was founded in 2000 by Basil Marco Whereas Basil Marco has an Engineering and Contracting background BMLF started focusing on clients in the contracting Industry executing large projects. Over the years BMLF specialized in the formation of Egyptian Companies with foreign participation and is very active in corporate issues. BMLF also covers Labor and Social Insurance dispute cases, Litigations and Mediation BMLF staff is composed of 15 individuals among them 9 Lawyers, 2 administrative specialists and 2 para judicial assistants in Alexandria and Cairo. Basil Marco has been acting as Legal Advisor to the French Consulates General in Cairo and Alexandria, the German Consulate General in Alexandria and the Italian Consulate in Alexandria till its closure in 2013. BMLF is also enlisted as recommended Law Firm with the Italian Embassy, Swiss Embassy, Canadian Embassy and Australian Embassy Basil Marco is a CEDR " Centre for Effective Dispute Resolution, London" Accredited Mediator
Law Firm coordinates are : Alexandria : Basil Marco Law Firm
Cairo:
25 El Pharaana Street Alexandria 21131 - Egypt Tel: +203-4836699 - 4837799 Fax:+203-4871633 Email: [email protected]
5 Boulos Hanna Street Dokki Cairo- Egypt Tel: +202-37497952 Fax:+202-33364696
BMLF deals in English, French and Arabic Languages
25 • EL PHARAANA STREEr, AlEXANDRIA 21131 EGYPT- PHONE: (203) 4836699-4837799- FAX: (203) 4871633
E-MATI...: [email protected]
BASIL MARCO ATTORNEY - AT- LAW
Basil Marco's Law Firm "BMLF" List of current Clients
Intercement Group of Companies - Brazil Mediterranean Textile Company (Cotonificio Albini) -Italy Filmar Nile Textile Company (Filmar spa)- Italy Delta Dyeing Company - Italy Simest spa- Italy Serioplast Egypt (Serioplast spa) -Italy Well Manufacturing Egypt (Well s.r.l.)- Italy King Plast (Plasti-Max)- Italy Winsi Tex Egypt- Italy Pasta Zara Middle East (Pasta Zara spa) Italy CHT - Holding - Switzerland Cometex - Italy Specialtex - Italy Lasco - France Sahiriler Egypt - Turkey Calik for Readymade Garments - Turkey Pyramid Glass Company - Indonesia/China Orient Industrial - Indonesia TCI Sanmar Chemicals - India Chicago Bridge & Iron Co. - USA Mitsubishi Heavy Industry- Japan Bureau Veritas- France Hempel - Denmark La Mission Laique - France Kabo-Egypt Spinalex - Egypt
25, EL PHARAANA S'IREET, ALEXANDRIA 21131 EGYPT- PHONE: (203) 4836699-4837799 - FAX: (203) 4871633 E-MAIL: [email protected]
Pagina 1 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
C U R R I C U L U M V I T A E F O R M A T O E U R O P E O
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome STEFANO CORSINI
Indirizzo Viale G. Marconi 63 – 33170 PORDENONE
Telefono (+39) 0434-521195
E-mail stefano.corsini [at] nordestavvocati.it
Web www.avvocatocorsini.it - www.nordestavvocati.it
Skype corsini.stefano
Nazionalità ITALIANA
Data di nascita 18 SETTEMBRE 1976
SETTORE DI COMPETENZA Assistenza legale giudiziale e stragiudiziale, consulenza e formazione.
Ambito: Diritto civile, diritto dell’informatica e delle nuove tecnologie, privacy e diritto di accesso L. 241/90, diritto dell’amministrazione digitale, I.P.R., anticorruzione e trasparenza, salute e sicurezza nei luoghi di lavoro.
ESPERIENZE PROFESSIONALI
Libero professionista. Iscritto all’Albo degli AVVOCATI di Pordenone.
Nel gennaio 2013 ho costituito lo Studio Legale Associato Benedet Polesel Stramare & Corsini
Avvocato, esperto in materia di diritto dell’informatica e delle nuove tecnologie. L’ambito prevalente di intervento è quello dell’assistenza giudiziale e stragiudiziale in dette materie e si occupa altresì di contrattualistica civile e commerciale, proprietà intellettuale e industriale, diritto d’autore, tutela e recupero del credito, responsabilità amministrativa degli enti, tutela del marchio e dell’immagine, anticorruzione e trasparenza, amministrazione digitale, sicurezza e salute nei luoghi di lavoro.
Presidente della Commissione Informatica dell’Ordine degli Avvocati della Provincia di Pordenone e componente della Commissione Informatica dell’Unione Triveneta degli Ordini Forensi.
Consigliere dell’Ordine degli Avvocati di Pordenone dal 2012.
Consulente in materia di privacy e sicurezza dei dati personali per aziende, studi professionali (avvocati, ingegneri, commercialisti, consulenti del lavoro, architetti, geometri), enti pubblici, istituti scolastici, agenzie immobiliari, enti museali, farmacie e ordini professionali.
Consulente e formatore sui temi dell’anticorruzione e della trasparenza amministrativa per enti pubblici, Ordini Professionali, enti privati in controllo pubblico ed enti pubblici economici.
Consulente nell'utilizzo a norma di sistemi di videosorveglianza, localizzazione satellitare, monitoraggio della posta elettronica e internet nei luoghi di lavoro per Farmacie, aziende ed enti pubblici.
Consulente nell'applicazione delle norme recate dal Codice dell'Amministrazione Digitale (D.Lgs. 82/2005 e s.m.i.) per enti pubblici e privati.
Consulente nell'applicazione del D.Lgs. 231/2001 sulla responsabilità amministrativa degli enti. L'attività consiste nell'assistenza e nell'affiancamento per la realizzazione di un sistema di gestione integrato con tutte le norme cogenti applicabili e la creazione ed implementazione del modello organizzativo previsto da detto decreto.
Pagina 2 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
Professionista associato alla S.I.I.G. - Società Italiana di Informatica Giuridica.
Docente nei seguenti corsi in materia di sicurezza e protezione dei dati personali a favore di soggetti pubblici e privati:
Convegno sulla riforma del lavoro e Job’s Act sul tema del “Controllo a distanza del lavoratore e privacy” organizzato da Confartigianato Pordenone e Con.Centro. Azienda speciale della CCIAA di Pordenone, (11 mag. 2016)
Seminario “Il nuovo regolamento europeo sulla privacy” organizzato da NordEstAvvocati in collaborazione con il Polo Tecnologico di Pordenone, 2 ore_(10 ott. 2014)
Seminario “La gestione della privacy e il diritto di accesso: adempimenti pratici ed aspetti legali” organizzato dal Comitato Unitario delle Professioni della Provincia di Pordenone e rivolto al personale degli enti ordinistici del Friuli Venezia Giulia, 2 ore_(23 lug. 2013)
Convegno “La privacy negli studi professionali alla luce delle recenti semplificazioni e delle prassi ispettive” organizzato dall’Unione Giovani Commercialisti ed esperti contabili della Provincia di Pordenone. 2 ore_(1 febbr. 2013)
Convegno “Gli adempimenti della privacy davvero necessari da parte del professionista” organizzato dall’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Trieste. 2 ore_(18 sett. 2012).
Convegno “Gli adempimenti per gli studi legali: privacy, sicurezza e preventivi” organizzato dall’A.I.G.A. di Pordenone e rivolto agli avvocati del Triveneto_(24 mag. 2012).
Corso di formazione sul D.Lgs. 196/2003 a favore degli incaricati e dei responsabili del trattamento presso la Fondazione Musei Civici di Venezia, 9 ore_(9-16-23 giu. 2011)
Scuole e Circoli Didattici delle province di Pordenone e Udine, oltre 80 ore. (dal 2004 al
2014).
Farmacie della Provincia di Pordenone, oltre 40 ore, consulenza e formazione sul D.Lgs. 196/2003 e All. B: A. 2005-2014.
Corso di formazione sulla Legge 241/90 (Responsabile del procedimento, diritto di accesso e responsabilità del pubblico dipendente) a favore dell’I.S.I.S. “D’Aronco” di Gemona (Ud). 3 ore_(4 mag. 2011).
Convegno “Gli adempimenti della privacy davvero necessari da parte del professionista” organizzato dalla Camera degli Avvocati di Portogruaro (VE). 3 ore_(25 febbr. 2011).
Corso introduttivo alle tematiche del D.Lgs. 196/2003 a favore della Fondazione Musei Civici di Venezia, 3 ore_(18 mar. 2010).
Corso di formazione su “La tutela della riservatezza in ambito sanitario”, a favore dei dipendenti della A.S.P. “Arcobaleno” di Cordenons, 5 ore _(12 marzo 2010).
Corso di aggiornamento sul D.Lgs. 196/2003 e All. B, rivolto a dipendenti e funzionari dei Comuni di Palmanova e Chiopris-Viscone (UD). 6 ore_(9-16 mar. 2009).
Intervento al Convegno “Privacy e recenti semplificazioni degli adempimenti in azienda” organizzato dall’Unione degli Industriali di Pordenone e dall’Ass.ne Culturale per lo Studio del Diritto_(6 mar. 2009).
Seminario “Le recenti semplificazioni degli adempimenti privacy in azienda”, organizzato da Treviso Tecnologia c/o “Incubatore La Fornace” in Asolo_(12 dic. 2008).
Corso di Diritto Amministrativo, presso il Comune di Pordenone, rivolto ai funzionari delle Pubbliche Amministrazioni e valido per l’aggiornamento professionale degli avvocati, 2 ore: “La Privacy, il diritto di accesso: analisi e commento della giurisprudenza dell’Autorità Garante dal 2004 ad oggi ”_(ott. 2008).
Corso “Gestione dei flussi informativi e loro strumenti” - modulo “Privacy e trattamento dei dati personali”, 9 ore, a favore della Cooperativa A.C.L.I. di Cordenons (Pn)_(10-12-19
marzo 2008).
Corso di formazione e aggiornamento su “La tutela della riservatezza in ambito sanitario”, 2 ore, presso Casa di riposo “Umberto I” di Pordenone_(17 dic. 2007).
Docente al seminario organizzato da ENAIP F.V.G. all’interno del progetto Imprenderò: “La privacy applicata agli studi professionali. Adempimenti per il trattamento dei dati personali e
Pagina 3 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
misure di sicurezza minime da adottare”, rivolto a studi professionali e liberi professionisti, 4 ore_(sett. – dic. 2007).
Corso di formazione aggiornamento sulla privacy negli enti pubblici territoriali per il Comune di Pordenone, 2 ore_(maggio 2007).
Convegno “Il trattamento dei dati e le misure minime di sicurezza nelle aziende” svoltosi a Udine e organizzato da Friuli Innovazione_(19 apr. 2007)
Corso di formazione per l’Ente Regionale Sviluppo Agricoltura (ERSA) F.V.G., 4 ore, per conto di IAL F.V.G._(febbr. 2007).
Corso “Privacy e sicurezza in casa di cura”, 2 ore, presso I.P.A.B. Bon Bozzolla di Soligo (TV)_(29 nov. 2006).
Corso di formazione su “La tutela della riservatezza in ambito sanitario”, 3 ore, presso Casa di riposo “Umberto I” di Pordenone_(20 giu. 2006).
Formazione e aggiornamento sul D.Lgs. 196/2003 a favore degli iscritti all’Ordine degli Architetti P. P. C. della Provincia di Pordenone, 3 ore_(15 mar. 2006).
Aziende del Gruppo Doimo, importante gruppo industriale italiano nel settore dell'arredamento, 2 ore; consulenza e formazione _(21 dic. 2005).
Corso “Privacy e Sicurezza; aspetti giuridici e pratici per l'applicazione del D.Lgs 196/2003 e All. B”, 14 ore, presso il Comune di Pordenone_(ottobre - novembre 2005).
Corso di Diritto Amministrativo, presso il Comune di Pordenone, rivolto ai funzionari delle Pubbliche Amministrazioni e valido per l’aggiornamento professionale degli avvocati, 2 ore: “La tutela nel trattamento dei dati personali negli Enti Pubblici Territoriali ed Istituzionali. Il Codice della Privacy (D.Lgs 196/2003) e Allegato B. Tecniche di redazione del Documento Programmatico sulla Sicurezza”_(sett. 2005).
Corso di formazione sul D.Lgs. 196/2003 (cd. Codice Privacy) per l’Ente Regionale Sviluppo Agricoltura (ERSA) F.V.G., 8 ore, per conto di IAL F.V.G._(sett. – ott. 2005).
C.R.O. - Centro di riferimento oncologico - di Aviano (PN), 8 ore, “La tutela della riservatezza in ambito sanitario. Studio ragionato e best practice nell’applicazione del D.lgs 196/2003 e All. B”_(mag. – nov. 2005).
Corso “Sicurezza dei dati on line” per conto dell’ente di formazione A.R.S.A.P. di Pordenone, 8 ore_(maggio 2005).
Corso “Privacy e Sicurezza. Aspetti giuridici e pratici del D.Lgs 196/2003 e All. B”, 8 ore, presso il Comune di Treviso_(aprile - maggio 2005).
Formazione sul D.Lgs. 196/2003 (cd. Codice Privacy) a favore degli iscritti all’Ordine dei Farmacisti di Gorizia, 3 ore, in collaborazione con I.F.N.E. - Istituto Formazione Nord Est_(marzo 2005)
Formazione sul D.Lgs. 196/2003 (cd. Codice Privacy) a favore degli iscritti all’Ordine dei Farmacisti di Pordenone, 3 ore, in collaborazione con I.F.N.E. - Istituto Formazione Nord Est_(dicembre 2004, gennaio 2005).
Corso “Privacy e Sanità” rivolto a professionisti e personale socio-sanitario; organizzato da C.F.P. - Centro di Formazione Professionale - di Pordenone, 18 ore_(dicembre 2004 - marzo 2005).
Corso “Privacy e sicurezza in casa di cura” presso I.P.A.B. Bon Bozzolla di Soligo (TV) _4 ore_(17 e 22 febbraio 2005).
Intervento sul tema “Privacy e Sicurezza” al seminario organizzato dall’Associazione Dottori Commercialisti di Pordenone _(11 ott. 2004).
Corso “Privacy e Sicurezza; aspetti giuridici e pratici per l'applicazione del D.Lgs 196/2003 e All. B” presso il Comune di Chiopris - Viscone (UD)_ 3 ore_(4 ottobre 2004).
Corso “Privacy e Sicurezza; aspetti giuridici e pratici per l'applicazione del D.Lgs 196/2003 e All. B” presso il Comune di Palmanova (UD) _ 3 ore_ (29 settembre 2004).
Docente ad eventi di formazione e aggiornamento in materia di firma digitale, P.E.C.,
Pagina 4 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
archiviazione elettronica e conservazione sostitutiva a favore di soggetti pubblici e privati:
Corso di informatica avanzata per il Comune di Pordenone (materie: firma digitale, carta d’identità elettronica, carta nazionale dei servizi), 4 ore_(14 e 16 mar. 2005).
Corso teorico-pratico sull’utilizzo della Firma Digitale e della Posta Elettronica Certificata (PEC) organizzato dall’Associazione Culturale per lo Studio del Diritto e rivolto agli iscritti all’Ordine degli Avvocati di Pordenone, 18 ore_(mag.-giu. 2008 / mag.-giu.-lug. 2009).
Corso teorico/pratico “La posta elettronica certificata e la conservazione informativa dei documenti alla luce del Codice dell’Amministrazione digitale” organizzato dall’A.S.S. 4 Medio Friuli di Udine. 6 ore_(19-20-21 mag. 2009).
Seminario “Il codice dell’amministrazione digitale e la conservazione sostitutiva nelle imprese e nella p.a.” organizzato dalla Camera di commercio di Pordenone, in collaborazione con il Comune di Pordenone, l’Ordine degli avvocati e l’Ordine dei dottori commercialisti ed esperti contabili di Pordenone, l’Associazione culturale per lo studio del diritto, l’Unione industriali, Ascom, Confartigianato e Coldiretti di Pordenone_(23 ott. 2009).
Seminario “La Posta Elettronica Certificata. Profili giuridici ed applicazioni concrete nell’attività professionale” organizzato in collaborazione con l’Ordine degli Architetti P. P. C. della Provincia di Pordenone e rivolto ai professionisti iscritti, 3 ore_(6 nov. 2009).
Seminario “La Posta Elettronica Certificata. Profili giuridici ed applicazioni concrete nell’attività professionale” organizzato in collaborazione con l’Associazione Titolari di farmacia della Provincia di Pordenone e rivolto ai professionisti iscritti, 2 ore_(26 nov. 2009).
Corso “Tecniche della conservazione sostitutiva” organizzato dal ForSer di Udine, 8 ore_(15 gen. 2010).
Corso “Documento informatico, firma digitale e PEC” a favore dell’I.S.I.S. “F. Da Collo” di Conegliano, 4 ore_(4-10 mag. 2010).
Corso teorico/pratico “La posta elettronica certificata e la conservazione informativa dei documenti alla luce del Codice dell’Amministrazione digitale” organizzato dall’A.S.S. 4 Medio Friuli di Udine. 6 ore_(24-25-26 mag. 2010).
Seminario “La Posta Elettronica Certificata. Profili giuridici ed applicazioni concrete nell’attività professionale” organizzato in collaborazione con l’Ordine degli Architetti P. P. C. della Provincia di Udine e rivolto ai professionisti iscritti, 2 ore_(10 giu. 2010).
Corso “Documento informatico, firma digitale e PEC” a favore dell’Istituto Comprensivo di San Fior (TV), 4 ore_(15-18 giu. 2010).
Seminario “La Posta Elettronica Certificata. Profili giuridici ed applicazioni concrete nell’attività professionale” organizzato in collaborazione con l’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Pordenone e rivolto ai professionisti iscritti, 2 ore_(30 giu. 2010).
Corso “Documento informatico, firma digitale e PEC” a favore dell’I.S.I.S. di Spilimbergo (PN), 3 ore_(8 sett. 2010).
Seminario “La Posta Elettronica Certificata e la Firma Digitale. Profili giuridici ed applicazioni concrete nell’attività professionale” organizzato in collaborazione con l’Ordine degli Ingegneri di Trieste e rivolto ai professionisti iscritti, 2 ore_(3 febbr. 2011).
Corso “Documento informatico, firma digitale e PEC” a favore dell’I.S.I.T. “G. D’Annunzio” di Gorizia, 3 ore_(21 apr. 2011).
Corso “Documento informatico, firma digitale e PEC” a favore dell’ I.S.I.T. “Einaudi Marconi” di Staranzano (GO), 3 ore_(24 mag. 2011)
Corso “Documento informatico, firma digitale e PEC” a favore dell’ I.T.C.G. “J. Sansovino” di Oderzo (TV), 4 ore_(27 mag. 2011)
Corso “Documento informatico, firma digitale e PEC” a favore dell’ I.P.S.I.A. del Mobile di Brugnera (PN), 3 ore_(22 feb. 2012)
Seminario “La Pubblica Amministrazione e il procedimento amministrativo elettronico: internet, PEC, firma digitale dal C.A.D. al decreto semplificazioni” organizzato da Treviso Tecnologia, 3 ore_(20 apr. 2012)
Pagina 5 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
Seminario “L’applicazione del Codice dell’Amministrazione Digitale (D.Lgs. 82/2005) nella P.A.” organizzato dal Comitato Unitario delle Professioni della Provincia di Pordenone e rivolto al personale degli enti ordinistici del Friuli Venezia Giulia, 3 ore_(2 lug. 2013)
Seminario “La nuova frontiera dell'AVCPASS (Autorità Virtual Company Passport) - La firma digitale e la documentazione informatica nell'esercizio dell'attività di impresa”, organizzato da Confartigianato Pordenone con il patrocinio della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia e della Camera di Commercio di Pordenone, 2 ore_(17 apr. 2014)
Convegno “Le nuove responsabilità del professionista digitale”, intervento sul tema “La privacy e sicurezza dei dati nella conservazione digitale”, organizzato dall’Unione Giovani Commercialisti e A.I.G.A. (Ass. Italiana Giovani Avvocati) di Pordenone (29 apr. 2016)
Corso “Istanze, autocertificazioni e partecipazione al procedimento amministrativo elettronico”, organizzato da INSIEL per i dipendenti e funzionari della Regione Friuli Venezia Giulia, 16 ore_(17-24 giu. e 21-28 sett. 2016)
Docente e relatore ad eventi di formazione e aggiornamento sulle tematiche del D.Lgs. 81/2008 “T.U. in materia di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro” dal 2009 per conto di Umana Forma S.r.l., Irecoop F.V.G., Silaq S.r.l., Scuolaimpresa S.r.l. ed altresì:
Convegno “Privacy e Sicurezza negli studi legali: applicazione concreta degli adempimenti obbligatori” organizzato dall’A.I.G.A. (Ass. Italiana Giovani Avvocati) di Pordenone e rivolto agli avvocati del Triveneto_(24 sett. 2009)
Convegno “Sicurezza, privacy e innovazioni tecnologiche negli studi legali: applicazione concreta degli adempimenti obbligatori” organizzato dall’A.I.G.A. (Ass. Italiana Giovani Avvocati) di Udine e rivolto agli avvocati del Triveneto_(19 nov. 2009)
Corso di formazione a distanza per R.S.P.P. e R.L.S. per conto del Gruppo 24Ore, certificato dalla Facoltà di Ingegneria dell’Università di Udine e rivolto agli studi professionali_(anno 2010 - http://www.rspp-rls.com)
Relatore sul tema “I rischi e la responsabilità giuridica di minori e adulti nell’uso di internet e dei social network” presso diverse scuole primarie e secondarie.
Docente al Corso di Formazione avanzata per il Consulente Tecnico in ambito Civile organizzato congiuntamente dall'Ordine degli Architetti e dall'Ordine degli Ingegneri di Pordenone, 20 ore_(16-23-30 sett. e 7-14 ott. 2016)
Docente al Corso introduttivo all'attività di CTU e CTP organizzato congiuntamente dall'Ordine degli Architetti e dall'Ordine degli Ingegneri di Pordenone, 16 ore_(6-13-20-27 lug. 2016)
Docente presso la Scuola Forense di Pordenone sul tema delle notifiche in proprio via PEC; 2 ore_(1 giu. 2016)
Moderatore al Convegno “I reati informatici. La prova digitale” organizzato dall’Ordine degli Avvocati di Pordenone, (7 apr. 2016)
Relatore al Convegno “Due anni dopo: esperienze nel processo telematico” organizzato dalla Camera degli Avvocati di Portogruaro; 3 ore_(29 genn. 2016)
Docente al Seminario “Biometria: tecniche, normativa e applicazioni” organizzato dal Consorzio Universitario di Pordenone e DataSecurity S.r.l. per tecnici informatici della Presidenza del Consiglio dei Ministri; 4 ore_(1-2 dic. 2015)
Relatore al Convegno "Riforma della professione, contratti, compensi professionali e lavori pubblici" organizzato dall'Ordine degli Architetti della Provincia di Pordenone; (22 ott. 2015)
Docente al Corso di “Formazione propedeutica all’attività di CTU e CTP” organizzato dall’Ordine degli Architetti della Provincia di Pordenone, 16 ore_(16 – 23 – 30 sett. 7 ott. 2015)
Relatore al Convegno “Il PCT dopo la legge 132/2015” organizzato dall’Ordine Avvocati di Pordenone e A.I.G.A. Pordenone; 3 ore_(23 sett. 2015)
Relatore al Seminario "La Cookie Law e gli adempimenti correlati" organizzato dal Polo Tecnologico di Pordenone; 2 ore_(30 giu. 2015)
Relatore sul tema “La cookie Law e i risvolti pratici” organizzata da Talent Garden Pordenone; 2 ore_(26 giu. 2015)
Pagina 6 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
Relatore al Convegno “Le notifiche via PEC e le recenti novità in tema di documenti informatici” organizzato dall’Ordine degli Avvocati di Udine; 2 ore_(16 giu. 2015)
Relatore al Convegno “La responsabilità amministrativa di impresa ai sensi del D.Lgs. 231/2001” organizzato da A.N.C.E. Pordenone; 3 ore_(16 apr. 2015)
Relatore al Convegno “Le notifiche in proprio via PEC” organizzato dall’Ordine degli Avvocati di Pordenone col patrocinio della F.I.I.F.; 3 ore_(10 mar. 2015)
Docente al Seminario “Il deposito telematico degli atti da parte del CTU” organizzato dall’Ordine degli Architetti P.P.C. della Provincia di Pordenone in collaborazione con l’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Pordenone; 4 ore_ (25 febbr. 2015)
Docente al Seminario “Il deposito telematico degli atti da parte del CTU” organizzato dall’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Trieste; 4 ore_ (24 febbr. 2015)
Relatore ai Convegni “La Consolle Avvocato” organizzato dall’Ordine degli Avvocati di Pordenone; 2 ore_(23 febbr.- 9 mar. 2015)
Docente presso la Scuola Forense di Pordenone sul tema del deposito telematico di atti e documenti nell’ambito del processo civile telematico; 2 ore_(13 febb. 2015)
Relatore al Workshop “Social reputation” presso Unione Industriali Pordenone; 2 ore_(21 gen.
2015)
Docente al Seminario “Il deposito telematico degli atti da parte del CTU” organizzato dall’Ordine degli Architetti P.P.C. della Provincia di Pordenone in collaborazione con l’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Pordenone; 4 ore_ (15 dic. 2014)
Docente all’”Evento di formazione propedeutica all’attività di CTU e CTP” organizzato dal Collegio dei Periti Industriali e dei Periti Industriali Laureati della Provincia di Pordenone, 16 ore_(2-5-12-19 dic. 2014)
Relatore al Convegno “Web e Social Media marketing. Aspetti giuridici e consigli pratici” organizzato dal Polo Tecnologico di Pordenone_(28 nov. 2014).
Relatore al Convegno “La Giustizia telematica: riflessioni operative”, patrocinato dall’Unione Triveneta degli ordini forensi, dalla regione Friuli Venezia Giulia e dalla Camera di Commercio di Pordenone_(26 nov. 2014)
Relatore al Convegno “Sans papier…L’identità digitale”, organizzato dagli Ordini degli Avvocati delle Province di Udine, Pordenone e Tolmezzo e dai Consigli Notarili delle Province di Pordenone ed Udine; intervento sul tema del Regolamento europeo sulla privacy; (14 nov.
2014)
Docente al seminario “Informatica di base per i professionisti” organizzato dal Comitato Unitario delle Professioni della Provincia di Pordenone, 10 ore_(ottobre 2014)
Relatore al Convegno “Il nuovo Regolamento europeo sulla privacy” presso il Polo Tecnologico di Pordenone_(10 ott. 2014).
Relatore al Convegno “La tutela del Know How” presso il Polo Tecnologico di Pordenone_(26
sett. 2014)
Relatore al Convegno “Il processo civile telematico” organizzato dall’Associazione Italiana Giovani Avvocati Sez. di Pordenone, 2 ore_(27 giu. 2014)
Moderatore al Convegno “Il protocollo sulle notifiche via PEC presso il Tribunale di Pordenone” organizzato dall’Ordine Avvocati di Pordenone_(23 mag. 2014)
Docente al Seminario “I controlli del datore di lavoro” organizzato da Gefion S.r.l., (29 apr.
2014)
Relatore al Convegno “E-Commerce: aspetti giuridici ed opportunità di sviluppo per le PMI” organizzato da NordEstAvvocati in collaborazione con il Polo Tecnologico di Pordenone_(24
apr. 2014)
Relatore al Convegno “Il processo civile telematico: concetti base e prossime novità” organizzato dalla Camera degli Avvocati di Portogruaro, 2 ore_(18 apr. 2014)
Relatore al Convegno “Forme di controllo dei dipendenti e nuove tecnologie” organizzato da NordEstAvvocati in collaborazione con il Polo Tecnologico di Pordenone_(4 apr. 2014)
Pagina 7 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
Docente al Corso “SEO, Social Media e Web Marketing” presso la Fondazione O.S.F. di Pordenone, 4 ore_(14 febbr. 2014)
Docente al Seminario “La consulenza tecnica nel processo civile” organizzato dal Comitato Unitario Permanente degli Ordini, Collegi e Albi professionali della Provincia di Pordenone, 2 ore_(6 dic. 2013)
Docente al Seminario “I siti internet delle P.A. e le recenti novità in tema di digitalizzazione, anticorruzione e trasparenza dell’attività amministrativa” organizzato dal Comitato Unitario Permanente degli Ordini professionali della Provincia di Pordenone, 3 ore_(23 lug. 2013)
Docente al seminario sulla trasparenza amministrativa e gli obblighi in tema di prevenzione della corruzione presso la Fondazione dei Musei Civici di Venezia; 3 ore_(19 lug. 2013)
Relatore al convegno “Diritto in azienda: il D.lgs. 231/2001” organizzato dai Gruppi Giovani Imprenditori della Provincia di Pordenone (Industriali, Confcommercio, Confartigianato, Coldiretti)_ (12 lug. 2013)
Relatore al convegno “Gestione della professione: contratti e compenso” organizzato dall’ordine Architetti PPC di Pordenone_(8 lug. 2013)
Moderatore al Convegno “La PEC e le nuove opportunità di notifica in proprio per l’avvocato” organizzato dall’Ordine Avvocati di Pordenone_(21 giu. 2013)
Relatore al convegno “Decreti ingiuntivi telematici, PEC e consolle Avvocato” organizzato dall’Ordine degli Avvocati di Pordenone e rivolto agli iscritti_(20 mar. 2013)
Relatore al convegno “Istruzioni operative sull’iscrizione al punto di accesso e il nuovo Polisweb” organizzato dall’Ordine degli Avvocati di Pordenone e rivolto agli iscritti_(6 dic. 2011,
20 lug. 2012)
Relatore sul tema della Responsabilità amministrativa delle imprese ex D.lgs. 231/2001 al convegno “La nuova disciplina dei reati ambientali e la responsabilità amministrativa delle imprese” svoltosi a Monfalcone ed organizzato da IAL F.V.G._(2 dic. 2011).
Relatore sul tema della contrattualistica e della tutela del consumatore al convegno “Internet, Commercio e Innovazione: aspetti legali, requisiti tecnici, opportunità di finanziamento” svoltosi a Udine e organizzato da Friuli Innovazione_(5 giu. 2008).
Autore e Responsabile del Blog “Friulegal - Diritto dell’informatica e delle nuove tecnologie in Friuli Venezia Giulia e Veneto” - http://friulegal.blogspot.it/ .
Pubblicazioni in materia di diritto alla protezione dei dati personali, processo telematico e diritti del consumatore su www.forumpa.it e www.webdieci.com rivista informatica di Treviso Tecnologia - Azienda speciale della Camera di Commercio di Treviso ora t2i.
Pubblicazioni: ho collaborato alla redazione del “Glossario di Diritto delle nuove tecnologie e dell’E-government ” edito da Giuffré e pubblicato a novembre 2007.
Interventi per la testata giornalistica di Repubblica.it (http://www.repubblica.it/2007/09/sezioni/tecnologia/diritti-web/garante-amministratori/garante-amministratori.html), Radio Montecarlo (febbr. 2009 – genn. 2010 – genn. 2011 ) podcast (http://podcasting.radiomontecarlo.net/rmc/index.php?id=14303), Rai 3 Friuli Venezia Giulia (https://www.youtube.com/watch?v=2MinKifV7Vc).
• Date (da – a) Dal 2006 al 2012.
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
Associazione Culturale per lo studio del diritto. Pordenone, Vicolo Chiuso 5.
• Tipo di azienda o settore Servizi di formazione in ambito giuridico.
• Tipo di impiego Consulente esterno.
• Principali mansioni e responsabilità Membro di redazione e autore per la rivista “TECHNE - e-government nel nordest” dal 2006 al 2012. L’opera editoriale, distribuita anche con Il Sole 24Ore, tratta le tematiche attuali legate all’evoluzione tecnologica ed al processo di digitalizzazione delle Pubbliche Amministrazioni. Fra gli autori professori universitari, magistrati, avvocati e funzionari ministeriali.
• Date (da – a) Dal 2006 al 2010.
Pagina 8 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
Associazione Culturale per lo studio del diritto di Pordenone.
• Tipo di azienda o settore Servizi di formazione in ambito giuridico
• Tipo di impiego Consulente esterno.
• Principali mansioni e responsabilità Responsabile di gestione del sistema qualità - normativa UNI EN ISO 9001:2000-2008. Abilitato alla conduzione di verifiche ispettive interne.
Pagina 9 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• Date (da – a) 1990 - 1995
• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
LICEO CLASSICO “G. LEOPARDI” DI PORDENONE
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita MATURITA’ CLASSICA
• Livello nella classificazione nazionale (se pertinente)
• Date (da – a) 1995 – 2001
• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
UNIVERSITA’ DI BOLOGNA
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
Tesi in Diritto Privato su “La sicurezza nel trattamento dei dati personali”, tutela giuridica della privacy in Internet e strumenti tecnologici per la sicurezza informatica.
• Qualifica conseguita LAUREA IN GIURISPRUDENZA
• Livello nella classificazione nazionale (se pertinente)
Laurea magistrale.
CAPACITÀ E COMPETENZE
PERSONALI Acquisite nel corso della vita e della
carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi
ufficiali.
CAPACITÀ E COMPETENZE
RELAZIONALI .
Sono un ottimo giocatore di squadra: per me il team è più importante del singolo. So ascoltare gli altri. Dotato di notevole curiosità intellettiva, mi piace interessarmi di mille cose. Sono costantemente aperto alle novità e all’apprendere, estremamente analitico e preciso nel condurre progetti o responsabilità affidatemi. Amante della musica e musicista; sportivo dalla nascita, ho sempre praticato il rugby.
CAPACITÀ E COMPETENZE
ORGANIZZATIVE
So coniugare la preparazione legale con il mondo del World Wide Web e delle nuove tecnologie
I miei punti di forza sono il costante monitoraggio dell’informazione legislativa e non. Dotato di mentalità aperta e recettiva, ottimo team player.
Sono stato tutor dal 2005 al 2010 del “Corso di diritto Amministrativo”, evento formativo che si tiene a Pordenone da settembre a dicembre ogni martedì e rivolto a funzionari della Pubblica amministrazione e professionisti. Mi sono occupato della gestione docenti, gestione delle sedi e gestione iscrizioni.
CAPACITÀ E COMPETENZE
TECNICHE Con computer, attrezzature specifiche,
macchinari, ecc.
Ottima dimestichezza con S.O. Windows
Ottima dimestichezza con Suite Microsoft Office e Openoffice
Ottima dimestichezza con firma digitale e posta elettronica certificata
Lingua madre ITALIANO
Altre lingue:
Self evaluation
European level
(*) COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA
Ascolto Lettura Interazione Produzione orale
INGLESE B1 B2 B1 B1 B2
(*) common european framework of reference for languages
Pagina 10 - Curriculum vitae di [ CORSINI Stefano ]
PATENTE O PATENTI Patente “B”
Il sottoscritto, consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione
o uso di atti falsi, richiamate dal art.76 del DPR n. 445/2000, dichiara che le informazioni contenute
nel presente Curriculum Vitae sono veritiere.
Data, 27/10/2016
Firma
Il sottoscritto, inoltre, ai sensi del D.Lgs. 196/03 in materia di protezione dei dati personali autorizza il
trattamento dei dati personali qui contenuti, l’archiviazione degli stessi e la diffusione per gli usi
consentiti ove previsti dalla Legge.
Data, 27/10/2016
Firma
il
Cuniculunr Vitae
INFORMAZIONIPERSONALI ANdTEA LUCChESE
POSIZONT. RICOPERTATITOLO DI STUDIO
Q Via Musil 24 3308/ Cordenons (PN)
6 3475397984
Èfr I Uqchese, Lnp, andrea@om ail. corn pec; andrea. I ucchese@i nopec. eu
Sesso Maschio I Data di nascita 06/05/1974 | Nazionalità ltatiana
Libero professionistaimpiegato tecnicoLaurea in ingegneria meccanica con orientamento energetico
îtolare dello studio di progettazione sito in Via della Tesa 1/BPn:gettazioni termotecniche in ambito civile ed industriale,Progettazioni di distribuzioni piping (acqua e gas) in ambito civile ed inclustrialeProgetlazioni circuiti arealuci civili ed industrialiRedazioni sul contenimento energelico (ex L10)Analisi energetiche edificiConlabilizzazioni e riparlizioni del calorcPratiche detrazioni fiscali,Pratiche GSE conto termico,Progettazione fotovoltaico,Tecnico abilitato in Prevenzioni incendi,Livello 2 in termografia,Consulenze ad aziende h campo termotecnico,Direzione lavori presso cantiericivili ed industriali.Coordinamento cantieri in basi Nato delnord ltalia
lmpiegato tecnico presso Perin e Zanon srl. Via della tesa 1/B pordenone dal2008lmpiegato tecnico presso C&H service srldal 2008 al2008lnsegnante prccario alle scuole superioridal2000 a|2003
Arrdlea Lucchese
ESPERIENZ-APROFESSIONALE LIBERO
PROFESSIONISTA
ESPÉRIENZAPROFFS$IONAI"E
DIPENDENTE
I
I
Pd(.lina I l lì
CuniculumVitae Andrea Lucchese
ISTRUZONE E FORMMIONE
COMPETENZE PERSONAU
Lingua madre
Laurea in lngegneria Meccanica con orientamento energelico(vecchio ordinamento) conseguita nel 2003 ad Udine;
Diploma di laurea in lngegneria Meccanica conseguita nel 1996a Pordenone
Diploma ditecnico delle industrie meccaniche conseguito nel 1993presso flPSIA Lino Zanussidi Podenone
t
Italiana
Altre lingue
lnglese
Oompetenze organìzzative egestionali
COMPRENSNNE
Ascolto Letlura
c1 c1
PA,1LATC)
lnterazione Prodrdone orale
92 82
Creazione diCorìlenuti
Sicurezza
avanzato avanzato
PRODUZK)NE SCRN]'A
Risoluzione diproblemi
avanzato
c1
competenze comunicative . Possiedo buone competenze comunicative acguisite durante la mia esperienzadi professore e di coordinatore dicantieri presso le basi Nato nel Nord ltalia
. Jltolare di studio termotecnico, responsabile tecnico presso una dittacommercialo nel settore termolecnico
competenze professionali . Vasta ed articolata competenza nel settore termotecnico e meccanico
Competenze clgitali AUÌOVAI IJTATONF
Elaborazionedelle
informazionl
avanzato
Comunicazione
avanzato
lrallna2l3
Patente di guida B
CuniculumVitae Andrea Lrrcchese
Cornpetenze
'ottima padronanza degli strumenti della suite per ufficio (elabonatore di testi,foglio elettronico, software di presentazione)
. Ottima padronanza di software grafici per disegno bi-tridimensionale (CAD)
'oltima padronanza di software specifici per la progettazione termotecnica(Edilclima, EC1 1 200 etc.)
Altre oompetenze . MetalmecCaniCA
Carta diidentità
Autorizzo iltratlamento dei mieidati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30giugno 2003, n, 196 "Codice in materia di protezione deidati personali',.
UI.TERIORI INFORMMIONI
PtogetliConferenze
CerlificazioniSpott
ALIEGATI
Dati personali
I
Svariati progetti in ambito termotecnico.Varie conferenze tenute prcsso l'lmpiantistica, srl eAscom pn su ambitote rmotecn ico/normativoVarie certificazionidicorsi in energelica, fotovoltaico, solare termico, prevenzioneincendi, infrarosso.Nuoto a livello agonistim
I
Pagilra 3 / 3
Curriculum Vitae Camelia Jinaru
© European Union, 2002-2017 | europass.cedefop.europa.eu Page 1 / 3
PERSONAL INFORMATION Camelia JINARU
31 Răspântiilor street, 020547 Bucharest, Sector 2, Romania
+40 21 326 54 25 +40 744 353 719
Sex F| Date of birth 30/06/1966 | Nationality Romanian
WORK EXPERIENCE
2002-present
Attorney-at-Law, founding and managing Partner of Jinaru Law Office
Curriculum Vitae Camelia Jinaru
© European Union, 2002-2017 | europass.cedefop.europa.eu Page 2 / 3
EDUCATION AND TRAINING
2001 Definitive lawyer, Bucharest Bar Association 2000 Admission to Bucharest Bar Association as trainee lawyer 1997-1998 Executive MBA in International Business; University of Bristol, UK and ENPC Paris, France 1992-1996 Graduate in Law; University of Bucharest, Romania 1980-1984 Baccalaureate Diploma; High School Brancoveanu, Horezu, Valcea
PERSONAL SKILLS
1994-2001
1992-1993
From its creation, Jinaru Law Office has established the Business Law Advisory Services as its main area of expertise. The main objective of Jinaru Law Office is to be able to assist its clients in implementation of significant business/investments projects and in dealing with incidental/exceptional events that occurs in the course of their business, as well as in ensuring the appropriate legal framework for the management decisions and on carrying out the regular legal work (compliance work) related to the day-to-day business’s life (most times in close co-operation with the Clients in-house lawyers/legal advisors). The main clients of Jinaru Law Office are EU corporations who have significant investments in Romania, particularly in manufacturing industries.
Since 2008, Jinaru Law Office works in cooperation with Dan Mihai Law Office and Ana-Maria Notingher, Chartered Tax Consultant, which allows us to provide integrated legal and tax advisory services as well to enhancing dispute resolution services, including administrative litigation in the taxation field.
Assistant, Legal & Tax Advisor, Manager Legal & Tax Department, Director Legal Department KPMG Romania, Bucharest, Soseaua Bucuresti-Ploiesti 69-71, Sector 1, Romania
Providing legal and tax advisory work for KPMG clients (business law, company law, labour law, taxation of companies etc.), performing due diligence and legal & tax reviews, contracts drafting and clients negotiation assistance in M&A and privatisation, advice and assistance in getting antitrust clearance,;
Management of tax & legal teams and departments of over 20 people; management of inter-disciplinary team (lawyers, tax consultants, financial advisors, accountants, auditors, environmental auditors etc.) for complex acquisition/privatisation projects of KPMG clients
Assistant/paralegal Iuliana Tufa Law Office
Administrative work for law office (correspondence, research & documentation, organisation of files)
Basic preparatory legal work (preparation of draft memoranda, contracts, petitions)
Mother tongue(s) Romanian
Other language(s) UNDERSTANDING SPEAKING WRITING
Listening Reading Spoken interaction Spoken production
English Proficient user Proficient user Proficient user Proficient user Proficient user
French
Proficient user Proficient user Proficient user Proficient user Proficient user
Curriculum Vitae Camelia Jinaru
© European Union, 2002-2017 | europass.cedefop.europa.eu Page 3 / 3
ADDITIONAL INFORMATION
Italian Independent user Independent user Independent user Basic user Basic user
Levels: A1/A2: Basic user - B1/B2: Independent user - C1/C2 Proficient user Common European Framework of Reference for Languages
Communication skills good communication skills gained through courses organized by KPMG in Bucharest and my experience as legal advisor, manager and partner
Organisational / managerial skills good organisational & managerial skill gained through education/courses (EMBA - Bristol University & ENPC Paris; Management Skills, KPMG International, Brussels) and through my experience in management positions at KPMG and Partner at Jinaru Law Office
▪ leadership (at KPMG Romania I was responsible for a team of more than 20 people and currently I am co-responsible for a team of 9 people working for the cooperation “Jinaru, Mihai & Notingher - Law Offices & Tax Advisors”)
Job-related skills ▪ good command of coaching processes for my team
Digital skills SELF-ASSESSMENT
Information processing
Communication Content creation
Safety Problem solving
Proficient user Proficient user Proficient user Independent user Basic user
Levels: Basic user - Independent user - Proficient user Digital competences - Self-assessment grid
▪ good command of MS Office suite (word processor, spread sheet, presentation software) acquired through training within KPMG
Driving licence B category
Membership
Projects
Conferences
Courses/Trainings
Member of Bucharest Bar Association since 2000
Coordination of M&A and privatisation projects in Romania for KPMG clients from 1999 to 2001
EU Competition Law, University of Bucharest, Bucharest, 2011
New Romanian Codes, Romanian National Union of Bars Associations, Bucharest, 2010, 2011 and 2013
Management skills, Brussels, 1999; Communication skills, Bucharest, 1996 and 2000
Curriculum Vitae Av. ILIR JOHOLLARI
Page 1 / 3
PERSONAL INFORMATION ILIR JOHOLLARI
Rr. Abdi Toptani, Torre Drin, 4th floor, Tirana, Albania
+355 4 2 274558
http://hmhlaw.info
Date of birth 09/07/1978 | Nationality Albanian
WORK EXPERIENCE
EDUCATION AND QUALIFICATIONS
PERSONAL SKILLS
From year 2008 to date
From year 2006 to 2008
Hoxha, Memi & Hoxha law firm - Associate Attorney at Law
The main duties and responsibilities include counselling and representation of domestic and international clients on corporate, commercial, fiscal and financial matters, regulatory framework and licensing, contracts and negotiation, including litigation. The advice and representation of clients has included different aspects and issues related to the energy legal framework, drafting of contracts, corporate matters, assistance and counselling in the field of licensing and compliance, authorizations and concessions regarding building, management and operation of power plants with particular focus on renewable sources of energy (wind farms, hydropower plants, etc.), compliance with the regulatory framework, power supply contracts, privatization of state owned companies, free economic zones and concessions, IT and IP law, media law, compliance with Personal Data Protection legal framework, complex corporate transactions such as mergers & acquisitions, antitrust and competition regulatory framework, companies restructuring and transformation, establishment, registration and winding up and dissolution of commercial companies, fiscal assistance, litigation, etc.
Tonucci & Partners law firm – Tirana office
Year 2014
Year 2006 – 2007
Year 2005
Training on Bank Guarantees – Certification issued by International Chamber of
Commerce Albania – National Committee
Second Level Master Degree in International Business Law (Diritto Commerciale Internazionale) by
the Faculty of Economics, University of Rome “La Sapienza”, Italy
J.D. (Dottore in Giurisprudenza) University of Rome “La Sapienza”, Italy - Graduated in Comparative
Law - “Privatization of the state owned companies in the Eastern Europe countries”
Mother tongue(s) Albanian
Other language(s) UNDERSTANDING SPEAKING WRITING
Listening Reading Spoken interaction Spoken production
Italian Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent
English Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent
Curriculum Vitae Av. ILIR JOHOLLARI
Page 2 / 3
Membership in professional bodies and contributions
Attorney at Law - Member of the Albanian Bar Association since 2008 Member of the ICC Banking Commission Albania since 2014 Member of International Bar Association since 2014 Contributor in the Doing Business Project since 2008 Contributor in the World Justice Project – Civil and Commercial Law since 2009 Contributor in the bilingual publication of International Chamber of Commerce Albania URDG 758 and UCP 600
Professional experience
and practice
September 2008 – April 2009
July 2008 ongoing
June 2008 – September 2008
February 2009 – December 2009
2009 - 2010
2011 – 2013
2012
From 2012 and ongoing
From 2009 and ongoing
From January 2009 ongoing
Legal counsel to the Ministry of Economy Trade and Energy (Economic Counsel ZAGREBAČKA BANKA - UniCredit Group) in the privatization through auction procedures of the remaining state owned shares in the company Albanian Mobile Communications (AMC) Sh.a. Legal counsel to the Consortia Safran Group/AAEF on the Concession Agreement for the production and distribution of electronic biometric identification documents and passports in the Republic of Albania entered with the Albanian Ministry of Interior (MOI). Continuous support and assistance offered to the concessionary company since 2008. Legal counsel to EVN AG as short listed bidder of the tender procedures for the privatization of the unbundled Distribution System Operator. Project’s tasks included the conduct of the legal due diligence on the company and the data room documents, assistance and advice in the applicable sale procedure, etc. Legal counsel to Moncada Energy Group regarding licensing of renewable energy sources in Albania (500 MW wind farm) by the Ministry of Economy, Trade and Energy (METE). Tasks included compliance with the regulatory and framework on building of new renewable, assistance in the preparation of the necessary documentation. Assistance and support of the company ZUMAX AG for the participation in the competitive tender proceedings and awarding of the concession for a free zone and free port in Vlora, Albania. Legal counsel in the energy sector for CEZ Shperndarje Sha and other related companies of CEZ group, including litigation Legal counsel for IFC in the privatization process of hydropower plants of Shkopet-Ulez and Bistrica 1 and Bistrica 2, Albania Legal support and advise for FINEST Spa regarding participation and investments in Albania Advising and assisting major company operating in Albania in the field of processing of personal data and production of ID documents regarding compliance with data protection legislation, e-signature and e-documents; Advising leading international group in money transfer and other relevant services relating to compliance with data protection legislation in Albania and cross-border transfers of data; Assisting and advising local companies regarding compliance with data protection legislation and drafting of acts and documents. Representation in court and pursue of judicial proceedings for cases related to tax issues, debt collection, employment, real estate, corporate matters, etc. Clients assisted in court proceedings include Credins Bank, Tirana Bank, Bank Societe Generale Albania, Devoll Hydropower Sha, etc.
Digital competence
Information processing
Communication Content creation
Safety Problem solving
Independent user Independent user Independent user Independent user Independent user
Proficient use of Microsoft Office suite and other computer skills
Curriculum Vitae Av. ILIR JOHOLLARI
Page 3 / 3
ADDITIONAL INFORMATION
Publications
Author of several legal articles published on www.internationallawoffice.com and www.iflr.com E-commerce and contracts concluded by electronic means
[http://www.internationallawoffice.com/Newsletters/IT-Internet/Albania/Hoxha-Memi-Hoxha/E-commerce-and-contracts-concluded-by-electronic-means] Protecting privacy and personal data
[http://www.internationallawoffice.com/Newsletters/IT-Internet/Albania/Hoxha-Memi-Hoxha/Protecting-privacy-and-personal-data] New e-signature and data protection acts create new IT framework
[http://www.internationallawoffice.com/Newsletters/IT-Internet/Albania/Hoxha-Memi-Hoxha/New-e-signature-and-data-protection-acts-create-new-IT-framework] Dealing with e-documents
[http://www.internationallawoffice.com/Newsletters/IT-Internet/Albania/Hoxha-Memi-Hoxha/Dealing-with-e-documents]
Taxation of capital gains on share transfers
http://www.internationallawoffice.com/Newsletters/Corporate-Tax/Albania/Hoxha-Memi-Hoxha/Taxation-of-capital-gains-on-share-transfers
Co-author “Albania: Future challenges”
http://www.iflr.com/Article/2793438/Albania-Future-challenges.html
Autorizzo la pubblicazione del presente curriculum sul sito istituzionale della società FINEST S.p.A., ai sensi dell’art. 15 del DLgs 33/2013.
Curriculum Vitae Păducel Andreea
© European Union, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Page 1 / 5
PERSONAL INFORMATION Andreea PĂDUCEL
Raspantiilor Street, No. 31, District 2, Bucharest
+40732 009 827
Sex Female | Date of birth 11/30/1988 | Nationality Romanian
WORK EXPERIENCE
Curriculum Vitae Păducel Andreea
© European Union, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Page 2 / 5
September 5th, 2015 –
Present
December 9th, 2013 –
September 4th, 2015
November 2013 - December 2013
Associate Lawyer Dan Mihai Law Office, Raspantiilor Street, No. 31, District 2, Bucharest, working in cooperation with Camelia Jinaru Law Office and Ana-Maria Notingher Tax Consultant National dispute litigation (drafting of statements of claim, statements of defence, counterclaims and representation in front of the national courts and public authorities) in Commercial, Civil, Criminal, Labour and Fiscal Law; ICC and ICSID Arbitration – Consultancy; European Order Enforcement Order; Consultancy - Data Protection (GDPR), Civil, Commercial, Criminal, Labour and Fiscal Law; Fidic Construction Contracts; National Trade Registry; Contracts (Drafting, Revision); Clients Networking.
Junior Lawyer Cobuz and Lawyers, Mărgăritarelor Street, No.14, District 2, Bucharest ICSID Arbitration (writing letters to the Arbitral Tribunal, fork in the road clause -analysis, the umbrella clause -analysis, cross-examination questions, issues related to investment and shares sale purchase contracts, analysis of issues related to the taking of evidence, considerations regarding the submittal of counterclaims, etc.) ICC Arbitration (writing letters to the Arbitral Tribunal, requests for the production of documents, documents filing deadline extension request, etc.) Use of Yellow and Red FIDIC contract conditions (comparison between FIDIC contractual requirements and specific Romanian legislation provisions such as GO 34/2006 on award documentation, GD 273/2004 on the reception of works, analysis and application of general principles of FIDIC contract requirements , analysis of Contractor / Beneficiary claims, analysis of the main duties of the Engineer) Drafting legal opinions, Writing notifications, Writing applications for monitoring personal relationships, Writing statements of claim, statements of defence, counterclaims Writing progress reports to clients, Legal advice to clients Trade Registry, Research, Submission and taking of court deeds
Junior Lawyer Călinescu Nicholas, Lawyer, "Călinescu Nicolae" Law Practice, Bucharest, District 1 Writing statements of claim, statements of defence, counterclaims Submission and taking of court deeds , Writing notifications Research.
Curriculum Vitae Păducel Andreea
© European Union, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Page 3 / 5
EDUCATION AND TRAINING
July-August 2011
July- August 2010
July-August 2009
Dolj Court Specialized practical training Dolj Court and “Tudor Armand” Law Practice, Craiova Specialized practical training Dolj Court Specialized practical training
May 2017
May 2016
21 March – 24 March 2016
December 2015
2013
Sofia, Bulgaria Proteus International Lawyers Networking Antwerp, Belgium Proteus International Lawyers Networking Participation in Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot, Vienna Passed examinations as Senior Lawyer Bucharest Bar Passed examination as Junior Lawyer, Bucharest Bar
Curriculum Vitae Păducel Andreea
© European Union, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Page 4 / 5
PERSONAL SKILLS
2013-2012
2013
2012 – 2008
2008 - 2004
2007
University Courses Civil Law, Criminal Law, Civil Procedural Law, Criminal Procedural Law, Notary Law Dimitrie Cantemir Christian University Judicial Career Graduation Certificate in Occupational Safety and Health Expert Organization of labour protection, staff training in security and health, occupational safety monitoring activity MISO S.R.L Craiova, Carol I Bvld, No.9 ISCED 4
Bachelor of Law Degree Civil Law, Civil Procedural Law, Criminal Procedural Law University of Bucharest, Faculty of Law ISCED 6 Baccalaureate Degree Fratii Buzesti National College, Craiova ISCED 3 Advanced English Certificate, CAE, Level C University of Cambridge ISCED 4
Mother tongue(s) Romanian
Other language(s) UNDERSTANDING SPEAKING WRITING
Listening Reading Spoken interaction Spoken production
English Proficient user Proficient user Proficient user Proficient user Proficient user
Certificate of Advanced English, CAE, Level C, ISCED 4.
French Independent Independent Basic user Basic user Basic user
Levels: A1/2: Basic user - B1/2: Independent user - C1/2 Proficient user Common European Framework of Reference for Languages
Communication and social skills ▪ Excellent interpersonal skills, teamwork,
▪ Communication and networking: active presence and listening
▪ Selecting appropriate ways and means,
▪ Adapting to new situations and contingencies
▪ Identification of individual and group specifics of interlocutors,
▪ Conflict mediation and negotiation,
▪ Adapting behaviour to interlocutors in professional contexts.
Organisational / managerial skills ▪ Good organizer. Attentive to detail. Consistency. Thoroughness
Curriculum Vitae Păducel Andreea
© European Union, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Page 5 / 5
ADDITIONAL INFORMATION
Computer skills ▪ Use of MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Photoshop, Internet Explorer
Other skills ▪ Creativity, pursuing goals, discipline, energy, sociability
Driving licence ▪ Category B
Conferences
▪ National and International Commercial Arbitration Conference. Actuality and perspectives, 2017;
▪ Building Information Modelling Conference, 2017;
▪ Public Speaking Course, 2017;
▪ Business Etiquette Course, 2017,
▪ Networking Course with Paul Renaul, 2016;
▪ Time Management Course, 2016;
▪ New Perspectives In Construction Law Conference, 2014 - 2016;
▪ Certificate for participation in the National Conference Mediation in Criminal Law, practical issues, December 11, 2013, Dimitrie Cantemir Christian University ;
▪ Attendance certificate – Perspectives in Diplomacy, November 29, 2012, ELSA Bucharest ;
▪ Attendance certificate - International Conference of non-discrimination and Equal Opportunities NEDES 2013 National Congress for Combating Discrimination Sixth Edition;
▪ Attendance certificate - the Roundtable ̋ Promoting Mediation - between individual initiatives and collective actions, November 8, 2013, Dimitrie Cantemir Christian University ;
▪ Graduation Diploma in English Contracts Law, 2011 - 2010, ELSA - Bucharest, University of Bucharest
▪ Attendance certificate - personal development training provided by AIESEC Craiova, 2007.
Pagina 1 - Curriculum vitae di
Davor Pindulić, avvocato
Per ulteriori informazioni: www.cedefop.eu.int/transparency www.europa.eu.int/comm/education/index_it.html www.eurescv-search.com
F O R M A T O E U R O P E O
P E R I L C U R R I C U L U M
V I T A E
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome Davor Pindulić
Indirizzo SUPILOVA 6/III, FIUME, CROAZIA (DOMICILIAZIONE PROFESSIONALE)
Telefono 00385 51 330530
Fax 00385 51 321854
E-mail [email protected]
Nazionalità croata
Data di nascita 11.09.1977
ESPERIENZA LAVORATIVA
• Date (da – a) da 01.01.2007 ad oggi
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Studio Legale Kovačević, Koren e associati, Fiume, Supilova 6/III
• Tipo di azienda o settore servizi legali
• Tipo di impiego avvocato – socio
• Principali mansioni e responsabilità consulenza legale e rappresentanza in giudizio per clienti dello studio
• Date (da – a) da luglio 2003 - 31.12.2006
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Studio Legale Kovačević, Koren e associati, Fiume, Supilova 6/III
• Tipo di azienda o settore servizi legali
• Tipo di impiego praticante
• Date (da – a)
assistenza agli avvocati nella consulenza legale e rappresentanza in giudizio per clienti dello
studio
2000-2004
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Scuola Media Superiore Italiana di Fiume, E. Barčić 6, Fiume
• Tipo di azienda o settore scuola pubblica
• Tipo di impiego insegnante di diritto commerciale per indirizzo professionale economico - turistico
• Date (da – a)
1996-2000
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
Euroway Kastav – lingue straniere, Spiritus Movens Fiume – lingue straniere
• Tipo di azienda o settore scuola privata con corsi di lingua straniera
• Tipo di impiego insegnante di italiano - lingua straniera
Pagina 2 - Curriculum vitae di
Davor Pindulić, avvocato
Per ulteriori informazioni: www.cedefop.eu.int/transparency www.europa.eu.int/comm/education/index_it.html www.eurescv-search.com
• Date (da – a)
2003-2007
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
libera professione
• Tipo di impiego interprete giurato per la lingua italiana ed inglese
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• Date (da – a) luglio 2006
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Esame di stato presso il Ministero di Giustizia della Repubblica di Croazia
• Qualifica conseguita laurea in giurisprudenza con conseguito l’esame di stato
• Date (da – a) 1996-2003
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
Facoltà di Giurisprudenza – Università di Fiume, Croazia
• Qualifica conseguita laurea in giurisprudenza
• Date (da – a) 1992-1996
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
Scuola media superiore italiana di Fiume
• Qualifica conseguita diploma di liceo generale
• Date (da – a) 1984-1992
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
Scuola elementare italiana “Gelsi” di Fiume
• Qualifica conseguita diploma di scuola elementare
ricca esperienza in questioni di diritto commerciale con elemento internazionale,
trattative commerciali e contrattualistica
MADRELINGUA
croato
ALTRE LINGUE
[ Italiano ]
• Capacità di lettura eccellente
• Capacità di scrittura eccellente
• Capacità di espressione orale eccellente
[Inglese]
• Capacità di lettura eccellente
• Capacità di scrittura eccellente
• Capacità di espressione orale eccellente
CAPACITÀ E COMPETENZE
PERSONALI Acquisite nel corso della vita e della
carriera ma non necessariamente
riconosciute da certificati e diplomi
ufficiali.
Pagina 3 - Curriculum vitae di
Davor Pindulić, avvocato
Per ulteriori informazioni: www.cedefop.eu.int/transparency www.europa.eu.int/comm/education/index_it.html www.eurescv-search.com
CAPACITÀ E COMPETENZE
RELAZIONALI
Capacità comunicative accentuate in seguito a ricche esperienze relazionali, anche
internazionale, nei settori commerciali, bancario, finanziario, immobiliare
CAPACITÀ E COMPETENZE
ORGANIZZATIVE
Esperienza amministrativa nella gestione amministrativa dello Studio legale Kovacevic, Koren e
associati
CAPACITÀ E COMPETENZE
TECNICHE
Con computer, attrezzature specifiche,
macchinari, ecc.
Eccellenza nell’uso degli strumenti informatici pertinenti alla professione legale, quali MS Office,
motori di ricerca specifici per la professione
PATENTE O PATENTI auto e moto
Pagina 1 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M
V I T A E
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome Cognome CARLO SEGA Indirizzo CIV. 9, PIAZZETTA OTTOBONI, 33170, PORDENONE, ITALIA Telefono 338.90.33.468
Fax 0434.520.812 E-mail [email protected]
Nazionalità ITALIANA
Data di nascita 22.01.1944
ESPERIENZA LAVORATIVA
Iscrizione in Albi professionali ALBO DEGLI INGEGNERI DI PORDENONE N.117 ALBO DEI CTU DEL TRIBUNALE DI PORDENONE (valevole per tutti i Tribunali Italiani)
Settore di specializzazione Civile, ambientale, industriale e dell’informazione Periodo mansione (luglio 2001 – oggi) Ingegnere, libero professionista
Principali mansioni e responsabilità Attività di libero professionista consistente in consulenza tecnica per: • Istituti Bancari (Banca Mediocredito del Friuli Venezia Giulia spa, Banca di Cividale,
Banca Credit Agricole, BNL, ecc); • C.T.U. (Consulente Tecnico d’Ufficio) dal 1978 del Tribunale di Pordenone
principalmente per valutazioni industriali per consulenze tecniche ed estimative in contenziosi nazionali ed internazionali;
• C.T. (Consulente Tecnico – ausiliario del Giudice) dal 1978 del Tribunale di Pordenone principalmente per valutazioni industriali per consulenze tecniche ed estimative in ambito delle procedure concorsuali (Concordato, Fallimento, Liquidazione, Liquidazione Coatta Amministrativa, ecc);
• Stime e perizie in Italia ed all’estero per aziende in ambito industriali, commerciali e per privati: nord-est 75%; resto del territorio Nazionale 20%; estero 5% (Turchia, Inghilterra, Romania, Serbia, ecc.).
(gennaio 1988 – giugno 2001) RESPONSABILE SERVIZIO TECNICO Nome e indirizzo del datore di lavoro BANCA MEDIOCREDITO DEL FRIULI VENEZIA GIULIA SPA
Tipo di azienda o settore Settore Bancario Tipo di impiego Funzionario
Principali mansioni e responsabilità • Valutazioni programmi di finanziamento industriali e commerciali (immobiliari, mobiliari, produttivi, ecc.);
• Valutazione beni offerti a garanzia (gennaio 1978 – dicembre 1987) RESPONSABILE DELL’UFFICIO TECNICO
Nome e indirizzo del datore di lavoro BANCA POPOLARE FRIULADRIA SPA Tipo di azienda o settore Settore Bancario
Tipo di impiego Funzionario Principali mansioni e responsabilità • Valutazioni programmi di finanziamento industriali e commerciali (immobiliari,
mobiliari, produttivi, ecc.); • Perizie immobiliari; • Responsabile per realizzazione, ampliamento e ristrutturazione degli immobili di
proprietà aziendale.
Pagina 2 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
(febbraio 1973 – dicembre 1977) FUNZIONARIO TECNICO Nome e indirizzo del datore di lavoro ASSOCIAZIONE INDUSTRIALI DI PORDENONE
Tipo di azienda o settore ASSOCIAZIONE DI CATEGORIA Tipo di impiego Funzionario responsabile del settore edile, ambiente di lavoro e sicurezza.
Principali mansioni e responsabilità Assistenza e consulenza per le problematiche del settore edile, ambiente di lavoro e sicurezza. (1970 –1973) Professore in Istituti Superiori
Nome e indirizzo del datore di lavoro Liceo Scientifico “G. Bruno” di Venezia-Mestre Istituto Tecnico Commerciale “Foscari” di Venezia-Mestre
Tipo di azienda o settore Istituto Superiore Tipo di impiego Professore di matematica e fisica
Principali mansioni e responsabilità Professore
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
Periodo: 1971 – SESSIONE I Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione LAUREA IN INGEGNERIA CHIMICA - UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI PADOVA
Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
SCIENTIFICHE/INGEGNERISTICHE
Qualifica conseguita LAUREA MAGISTRALE Abilitazione all’insegnamento di fisica nei licei scientifici; Abilitazione all’insegnamento di matematica nei licei scientifici; Abilitazione alla professione di ingegnere nelle categorie previste dall’Ordine: Settore A - a ingegnere civile e ambientale Settore A - b ingegnere industriale Settore A - c ingegnere dell'informazione
Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione DIPLOMA DI MATURITA’ CLASSICA – LICEO MARCO FOSCARINI DI VENEZIA
Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
INDIRIZZO CLASSICO
Qualifica conseguita DIPLOMA
CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI
Acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente
riconosciute da certificati e diplomi ufficiali.
PRIMA LINGUA ITALIANO
ALTRE LINGUE
FRANCESE Capacità di lettura [buono]
Capacità di scrittura [ buono] Capacità di espressione orale [ buono]
INGLESE
Capacità di lettura [buono] Capacità di scrittura [scolastico]
Capacità di espressione orale [scolastico]
Pagina 3 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
ULTERIORI INFORMAZIONI Preciso che negli ultimi 15 da libero professionista ho redatto ca. 300 perizie all’anno prevalentemente di tipo industriale per istituti di credito (es: Banca Mediocredito FVG, Friuladria – Credit Agricole - Cariparma, Banca di Cividale, BNL, ecc.) per il Tribunale di Pordenone e per privati (principalmente Aziende Industriali), mentre negli anni precedenti ho redatto ca. 220 perizie annue principalmente inerenti ad edifici di tipo civile. Ho svolto attività di consulenza estimativa anche per aziende con beni mobili ed immobili all’estero (Serbia, Romania, Polonia, Belgio, ecc.) e per Contenziosi internazionali avanti al Tribunale di Pordenone come consulente del Giudice (esempio: contenzioso con società che ha richiesto la perizia di beni in Turchia). Si allega elenco di alcuni degli incarichi più significativi.
TRATTAMENTO DEI DATI
PERSONALI, INFORMATIVA E CONSENSO
Il D.Lgs. 30.6.2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” regola il trattamento dei dati personali, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto di protezione dei dati personali; l’interessato deve essere previamente informato del trattamento. La norma in considerazione intende come “trattamento” qualunque operazione o complesso di operazioni concernenti la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, la consultazione, l’elaborazione, la modificazione, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati, anche se non registrati in una banca dati. Sono consapevole che mi competono i diritti previsti all’art. 7 del citato D.Lgs n. 196/2003. (FIRMA)
ALLEGATI Elenco di alcuni degli incarichi più significativi.
Pagina 4 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
ALLEGATO 1: ALCUNI DEGLI INCARICHI PIU’ SIGNIFICATIVI AZIENDE INDUSTRIALI: SETTORE METALMECCANICO:
• WARTSILA (MUGGIA) • ANSALDO NUCLEARE (MILANO, MONFALCONE) • PIETRO ROSA (MANIAGO) • CBLADE (MANIAGO) • ROSA STAMPI (PORCIA, SPILIMBERGO) • METECNO (TUTTI GLI INSEDIAMENTI ITALIANI) • CIMOLAI SPA (S. QUIRINO, SAN GIORGIO DI N.) • LUVATA (AMARO, POCENIA, S.VITO AL T.) • ZANETTI (TARVISIO), • FABER SPA (CIVIDALE) • SERTUBI SPA (TRIESTE) • MASCHIO GASPARDO SPA(CAMPOSANPIERO, CADONEGHE, MORSANO AL T.) • SAN MARCO IMAGIN SPA(FIUME VENETO) • CLABER SPA(FIUME VENETO) • FERROSTAFF (SEDEGLIANO) • STAFIL SPA(FONTANAFREDDA) X TRIBUNALE DI PN • AZ SPA (THIENE) • TREVILLESE AVVOLGIMENTI DI CAMPAGNARO OLIVIERO & C. SNC (CASTELFRANCO VENETO) • COLMAR SPA (ARQUA’ POLESINE) • ELECTROLUX SPA(PORCIA) • MOSA SPA (CHIONS) • NARDI ELETTRODOMESTICI SPA (SERNAGLIA DELLA BATTAGLIA) • OMF SRL (GAZOLDO DEGLI IPPOLITI) • OMP SRL (CASTELLO DI GODEGO • PRESSBEN SPA (AVIANO)) • MCZ SPA(FONTANAFREDDA) • SIXMAR SRL (COLOGNA VENETA) • STARK SPA (TRIVIGNANO UDINESE) • SYSTEL INTERNATIONAL SPA (ZERO BRANCO) • TREVIMAC SRL (SOVIZZO DI VICENZA) • UNIFAST SPA (BAGNOLI DI SOPRA) • AMAFA SERVICE (MONFALCONE) • SBE (MONFALCONE, REGGIO EMILIA) • ASI ROBICON SPA (MONFALCONE) • BOATO INTERNATIONAL S.R.L. (MONFALCONE) • ELFIT SPA (VILLESSE) • FRIULFORGIA (SEDEGLIANO) • MANGIAROTTI SPA (SEDEGLIANO E MONFALCONE) • NEWTON OFFICINE MECCANOTESSILI SRL (GORIZIA) • NOEL REGGIANE MARE S.R.L. (MONFALCONE) • ORION SPA (TRIESTE) • SAFOP SPA (PORDENONE) • DLRADIATORS SPA (MOIMACCO) • GRUCOMEDIL SPA(FONTANAFREDDA) • ECOFLAM SPA (RESANA) • METECNO SPA • DANIELI SPA (BUTTRIO) • RHOSS SPA (CODROIPO) • VENTO SPA (POCENIA)
SETTORE CHIMICO E FARMACEUTICO
• SNIA VISCOSA SPA(TORVISCOSA) • SPIN SPA(GRUPPO BRACCO TORVISCOSA) • DURANTE & VIVAN SPA (PRATA) • VENEZIANI (TRIESTE)
Pagina 5 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
• DINAMITE DIPHARMA SPA(BASILIANO) • BIOPHARMA SPA (MERETO DI TOMBA) • EUROPOLIMERI SPA (S. GIORGIO DI NOGARO) • L.I.F.A. SRL LAVORAZIONI INDUSTRIALI FITOFARMACI ED AFFINI (PADOVA) • POLYSYSTEMS SPA (MONFALCONE) • RISORSE ENERGETICHE SRL (S. GIORGIO DI N.) • HALO INDUSTRIE SPA (TORVISCOSA) • CAFFARO SPA (TORVISCOSA)
SETTORE LAVORAZIONE PLASTICA, POLISTIROLO
• EUROPLASTICA (PASIANO) • KARTON SPA(SACILE, S.GIORGIO DI N.) • PLASTITECNICA SPA (MOTTA DI LIVENZA) • ECOPLAST SRL (MORTEGLIANO) • ECO-ESPANSI SRL (S. VITO AL T.) • MARTONI SRL (S. VITO AL T.)
SETTORE SIDERURGICO
• FERRIERE NORD SPA(OSOPPO) • ABS SPA(CARGNACCO) • FONDERIA SA.BI. SPA (ROVEREDO IN P.) • TRAFILERIE VENETE SPA (MORIAGO DEL MONTELLO) • ZINCHERIA VALBRENTA SPA(ROSA’) • ZINCOL SPA (SAN VITO AL T.) • ACCIAIERIA FONDERIA CIVIDALE SPA (CIVIDALE) • FORGES SRL (CIVIDALE) • SIDERURGICA SRL (S. GIORGIO DI N.) • TRAMETAL SPA (S. GIORGIO DI N.)
SETTORE LEGNO E COMPONENTI DI ARREDO
• FANTONI SPA(OSOPPO) • GRUPPO DOIMO (PORCIA, SACILE, BRUGNERA, PASIANO,ROVIGO) • GRUPPO MARONESE (PRATA,) • GRUPPO FLORIDA (PRATA) • FRIULINTAGLI (PRATA) • VALCUCINE (PORDENONE) • PORTONOGARO SPA (ZOPPOLA) • ROSSETTO SPA (PRATA) • SANTAROSSA SPA (PRATA) • COPAT CUCINE SPA(BRUGNERA) • AMEDEO DELLA VALENTINA (SACILE) • JULIA ARREDAMENTI SPA(BRUGNERA) • BATTISTELLA (PIEVE DI SOLIGO) • SNAIDERO SPA(MAIANO) • MESON’S SPA(PASIANO) • MOBILCLAN (GAIARINE) • ZACCARIOTTO (GAIARINE) • ANTARES CUCINE (VAZZOLA) • ARCOBALENO (PRAVISDOMINI) • ASSEMBLAGGI PM (PASIANO DI PORDENONE) • ARMONY SPA (MANSUE’) • ATTIVA COMPONENTS SPA (BRUGNERA) • DIESSE COMPONENTI (MOTTA DI LIVENZA) • GIERRE TRANCIATI (BRUGNERA) • ICM SRL (BRUGNERA) • MASTER SPA (S. VITO AL T.) • PRESOTTO INDUSTRIE MOBILI SPA (BRUGNERA) • SAN GIACOMO SPA (PASIANO) • TOP STAR SPA (PASIANO) • ARTWOOD SPA (MOIMACCO) • CITY DESIGN SRL (ORMELLE)
Pagina 6 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
• MIDY SPA (CORDOVADO) • ORTOLAN SPA (CORDIGNANO) • SPORTARREDO (PORTOGRUARO) • TRANCERIA PRIULA SPA (PONTE DELLA PRIULA) • COTIMBER SPA(FONTANAFREDDA) • GARZITTO LUCIANO & GRAZIANO SPA (PAVIA DI UDINE) • GERVASONI SPA (PAVIA DI UDINE) • LEGNO NORD SPA (BASILIANO) • MECO (ROVIGO) • ACOP SRL (PASIANO) • ALEA SRL (CANEVA) • MODULNOVA SRL (PRATA) • SITTAR SRL (S. GIOVANNI AL N.) • SPRING 2 SRL (BRUGNERA) • INDUSTRIA MOBILI PROFIM SPA (PRATA) • SITAPAN SPA (REFRONTOLO) • VERARDO SPA (TAMAI DI BRUGNERA) • TECNOCUCINE SPA(CADONEGHE) • GRUPPO FLORIDA SPA(BRUGNERA) • GRUPPO DOOR 2000 SPA (PORDENONE) • LA VENUS SPA (PASIANO) • TP SISTEMI SRL (PORDENONE) • GRUPPO SINTESI SPA (SPILIMBERGO) • COMPREX SPA (CODOGNE’) • LEGNOLUCE SPA • DOMITALIA (UDINE) • ILCAM SPA (PORDENONE-UDINE)
SETTORE COSTRUZIONI ED OPERE STRADALI, CEMENTO, CALCI, MANUFATTI IN CEMENTO, PREFABBRICATI
• SACAIM SPA(VENEZIA) • SINTEXCALL SPA(FERRARA, ROMA, TORINO) • GENERALBETON SPA • GRUPPO GRIGOLIN • GRUPPO FASSA BORTOLO • ALTAN PREFABBRICATI SPA(SESTO AL R. , S. QUIRINO) • FADALTI SPA (SACILE) • ZANETTE PREFABBRICATI SPA(FONTANAFREDDA) • ARALDO (VENEZIA) • SAROM DEI F.LLI MORAS SPA(SAN FIOR) • FRIULANA BITUMI SPA(MARTIGNACCO) • GIULIANE SOLAI SRLV (MORTESINS DI RUDA)
SETTORE CANTIERISTICA
• CRANCHI SPA(SAN GIORGIO DI N. , COLICO (CO)) • FINCANTIERI SPA(MONFALCONE) • SEAWAY SPA(MONFALCONE) • MONTECARLO YACHTS SPA(GRUPPO BENETAU)
SETTORE DARSENE E RIMESSAGGIO NATANTI
• CAPAN SRL (S. GIORGIO DI N.) • YSM (MONFALCONE) • MARINA HANNIBAL SPA(MONFALCONE) • SAN GIUSTO SEA CENTER (TRIESTE)
SETTORE ALIMENTARI
• ILLY CAFFE’ SPA(TRIESTE) • EUROVO SPA(ROVIGO) • BELLA ZOILO SPA( • PERGAMAR SPA(CHIOGGIA) • SAGI PROSCIUTTI SPA(SAN DANIELE) • PROSCIUTTI SAN DANIELE SPA (SAN DANIELE)
Pagina 7 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
• BRENDOLAN PROSCIUTTI (SAN DANIELE) • PASTA ZARA SPA (RIESE PIO X, MUGGIA) • BOFROST SPA(S. VITO AL T.) • MOLINO COSMA (S. MARTINO DEI LUPARI) • GRANDI MOLINI SPA(TRIESTE, CORDOVADO) • OLEARIA ADRIATICA SPA (SAN DONA’ DI PIAVE) • SALUMIFICIO DEL MONTELLO (VOLPAGO DEL MONTELLO) • BENITO FALCOMER & C. SNC (CARLINO) • FONTI DI OVARO SPA (OVARO) • GOCCIA DI CARNIA (FORNI AVOLTRI) • LATTERIE CARSICHE (VILLESSE) • OLEIFICIO SAN GIORGIO SPA(S. GIORGIO DI NOGARO) • A & B PROSCIUTTI SPA (S. DANIELE) • CRESUS PROSCIUTTI SPA (S. DANIELE) • SAN DANIELE PROSCIUTTI SPA (SAN DANIELE) • BIRRA CSTELLO (S. GIORGIO DI N. , PEDAVENA) • SWEET SPA (GORIZIA) • VENCHIAREDO SPA (SESTO AL REGHENA) • FRIULPESCA (CARLINO) • TREVISANALAT SPA(RESANA) • QUARGENTAN SPA(S. BONIFACIO)
SETTORE CARTA TIPOGRAFIA
• GRUPPO CORDENONS (SCURELLE, CORDENONS) • GRUPPO PIGNA (TOLMEZZO) • ONDULATI ED IMBALLAGGI DEL FRIULI SPA(VILLESSE) • CARTIERA LUCCHESE SPA (PAESE) • TAFFARELLO SPA (CARBONERA) • TOPPAZZINI SPA (SAN DANIELE DEL F.) • TONUTTI ARTI GRAFICHE SPA(FAGAGNA) • CARTIERA DI CONSELICE SPA(CONSELICE) • RENO DE MEDICI SPA(CARTIERA DI OVARO) • ROMANELLO SPA(CAMPOFORMIDO) • MODIANO SPA(TS) • SAUL SADOC SPA(TS)
SETTORE FORNACI
• FORNACI DI MANZANO SPA(MANZANO) • GIULIANE SOLAI SPA (RUDA)
SETTORE CAVE
• MINERARIA SACILESE SPA(SACILE) • GHIAIE DEL FRIULI SPA( • CAVE DI GHEDI SRL (GHEDI) • GHIAIE PONTEROSSO SRL (S. VITO AL T.)
SETTORE AGRICOLO, CANTINE, DISTILLERIE
• VIGNE DI ZAMO’ (CORNO DI ROSAZZO) • AZIENDA AGRICOLA CASTELVECCHIO (SAGRADO) • CANTINE JERMAN SILVIO • CANTINE FELUGA (CASTELLO DI BUTRIO) • VIGNE FANTIN NODA’R (PORDENONE-BUTRIO) • AZIENDA AGRICOLA-VITIVINICOLA MISSANA (VIVARO-PN) • FRIULVINI (PORDENONE) • ACQUAVITE SPA (VAZZOLA) • NONINO (PERCOTO) • BANEAR SRL(TREPPO GRANDE) • AZIENDA AGRICOLA BASTIANICH (PREMARIACCO) • AZIENDA AGRICOLA CINAUSERO (ARZENE) • AZIENDA AGRICOLA FALTRACCO (MONTEFORTE D’ALPONE) • SOCIETA’ AGRICOLA AZIENDA AGRICOLA ISOLA DI COSMA E
Pagina 8 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
• DAMIANO SRL (GRADO) • AZIENDA AGRICOLA LUNARDELLI RUGGERO • AZIENDA AGRICOLA MAIA (PIEVE DI SOLIGO) • MASCHIO AGRICOLA SAS DI GIORGIO MASCHIO & C (AQUILEIA) • MASTERPLANT (ARIANO POLESINE) • AZIENDA AGRICOLA OPPIS (BASSANO DEL GRAPPA) • AZIENDA AGRICOLA PIZZOLATO (VILLORBA) • TENUTA TERACREA SRL SOCIETA’ AGRICOLA (PORTOGRUARO) • AZIENDA AGRICOLA TENUTA PRIMERO SRL (GRADO) • AZIENDA AGRICOLA “CASASOLA” (CARLINO) • MVD-MARTELLOZZO-VI.MAR.DE.MA. SPA (CANTINA DI S. QUIRINO) • AZIENDA AGRICOLA PARTIDOR (PORDENONE) • AZIENDA AGRICOLA MARCONATO (VENETO – PIU’ LOCALIZZAZIONI) • AZIENDA AGRICOLA PARO (VENETO – PIU’ LOCALIZZAZIONI) • AZIENDA AGRICOLA MORETTO (PORDENONE) • AZIENDA AGRICOLA VIGNATO (VERONA) • AZIENDA AGRICOLA MARAZZATO (TREVISO) • AZIENDA AGRICOLA VARASCHIN (PORDENONE) • AZIENDA AGRICOLA RONCHI SAN GIUSEPPE DI ZORZETTIG (UDINE-COLIO) • AZIENDA AGRICOLA PRINCIPI DI PORCIA (PORDENONE) • AZIENDA AGRICOLA DALLA COSTA LINO (PV VENEZIA) • AZIENDA AGRICOLA MARTINI FLORINDO SAS (VICENZA) • AZIENDA AGRICOLA SPILLER SPA (VICENZA) • AZIENDA AGRICOLA CAVALLARO (VENETO – PIU’ LOC.) • AZIENDA AGRICOLA ORLANDO CLAUDIO (PV VENEZIA) • AZIENDA AGRICOLA ZAGO LUCA MAURO (VENETO) • AZIENDA AGRICOLA DOIMO (VENETO) • AZIENDA AGRICOLA CAZZARO (VENETO) • AZIENDA AGRICOLA SANTA CATERINA (PORDENONE) • AZIENDA AGRICOLA SCATTOLIN (PORDENONE) • AZIENDA AGRICOLA DE FRANCESCHI (PORDENONE) • TENUTA AGRICOLA EREDITA’ DOLFIN (PORDENONE) • AZIENDA AGRICOLA MASSAFRA (MANDURIA-TARANTO)
SETTORE AERONAUTICO
• ALPI AVIATION SPA(PORDENONE) SETTORE ABBIGLIAMENTO, FILATURE, TESSITURE
• SUNFIL SPA(MANIAGO, TREVIGNANO) • BRICK SRL (SOMMACAMPAGNA) • STEFANEL SPA (PONTE DI PIAVE) • MANIFATTURA DI GEMONA SPA (GEMONA)
SETTORE TURISTICO ALBERGHIERO
• HOTEL RIALTO (VENEZIA) • HOTEL CAVALLETTO (VENEZIA) • HOTEL BELLA VENEZIA (VENEZIA) • HOTEL FENICE (VENEZIA) • HOTEL CARLTON (LIGNANO) • HOTEL AFFI (AFFI) • HOTEL ARES (NOVENTA DI PIAVE) • HOTEL APOLLO (UDINE) • HOTEL CARINZIA (CAORLE) • HOTEL LIO GRANDO (CAVALLINO TREPORTI) • HOTEL LORY (ERACLEA) • HOTEL SAN MARCO (ERACLEA) • HOTEL OLIMPIA TERME (ABANO) • HOTEL SAN GIORGIO (CAORLE)
Pagina 9 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
• HOTEL TERRACOM (CITTADELLA) • HOTEL VILLA STUCKY (MOGLIANO VENETO) • HOTEL RISTORANTE ABBAZIA (MONTEPORTE D’ALPONE) • HOTEL RISTORANTE LA TORRE (COLOGNA VENETA) • HOTEL HEMINGWAY (CAORLE) • HOTEL LA BOTEEGA DEI SOGNI (CAORLE) • RESIDENCE PUNTA SPIN SRL (GRADO) • VILLAGGIO TURISTICO EUROPA SPA (GRADO) • HOTEL AL CIGNO (LIGNANO) • GRANDE ALBERGO MARIN (LIGNANO) • HOTEL OLIMPIA (LIGNANO) • HOTEL SALUS (LIGNANO) • HOTEL VICTORIA (TRIESTE) • NAUTHOTEL SAS DI LEBAN NADIA (GRADO) • HOTEL RAMANDOLO (UDINE) • POLO TURISTICO PORTOPICCOLO E BAIA DI SISTIANA (DUINO AURISINA) • HOTEL COLUMBUS (LIGNANO)
SETTORE ELETTRONICO
• SELECO SPA(PORDENONE) • FAIRWIND ELECTRONICS SRL (PONTE DI PIAVE) • ALCATEL SPA (TRIESTE)
SETTORE VETRO, LANA DI ROCCIA, GUAINE
• SANGALLI SPA(SAN GIORGIO DI N.) • ZIGNAGO SPA(FOSSALTA DI PORTOGRUARO) • NEUBOR SPA(SAN VITO AL T.) • ADRIA PLM SPA (VENZONE) • ITALIANA MEMBRANE SPA (PASIANO)
SETTORE COMMERCIO
• OMEGNA SPA (MILANO, PADOVA, BOLOGNA) • DE MEGNI SPA • SME SPA(S. DONA’ DI PIAVE) • UNIVERSALTECNICA SPA(TRIESTE)
SETTORE SMALTIMENTO RIFIUTI
• ZACCHEO AMBIENTE SAS (PORTOGRUARO) • AMBIENTE SERVIZI SPA (S. VITO AL T.) • IRIS-ISONTINA RETI INTEGRATE E SERVIZI S.P.A. (GRADISCA D’ISONZO) • MISTRAL FVG SRL (SPILIMBERGO) • RECYCLA SRL (MANIAGO) • A&T 2000 (CODROIPO) • SNUA SPA(PORDENONE) • GEONOVA SPA(TV)
SETTORE ACQUA, ENERGIA ELETTRICA, GAS
• ACEGAS SPA(TRIESTE) • GEA SPA(PORDENONE) • AMGA SPA(UD) • VESTA SPA (VENEZIA)
SETTORE TRASPORTI SPEDIZIONI LOGISTICA
• ALBATROS CONTAINERS SPA(TRIESTE) • PACORINI SPA (TRIESTE) • PARISI SPA (TRIESTE) • TOMASO PRIOLIO SPA(TRIESTE) • EUROCAR LOGISTICS S.R.L. (MONFALCONE) • MEDITERRANEAN LOGISTICS COMPANY S.R.L. (MONFALCONE) • T.I.C.T. TRIESTE INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL SPA (TRIESTE)
Pagina 10 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
SETTORE CONCERIE
• CONCERIA ALPOPELLI SPA(S. GIOVANNI ILARIONE) • CONCERIA BESCHIN SPA(ARZIGNANO) • CONCERIA FAEDA SPA (CHIAMPO)
SETTORE ENERGIE RINNOVABILI IMPIANTI BIOGAS
• AZIENDA AGRICOLA CAZZOLA (SALIZZOLE VERONA) • AZIENDA AGRICOLA VARASCHIN (ZOPPOLA) • AZIENDA AGRICOLA STILLER (VILLAMERLA) • AZIENDA AGRICOLA DALLA COSTA (MIRA) • AZIENDA AGRICOLA MORARI (VALLI DI CHIOGGA) • AZIENDA AGRICOLA MARAZZATO • AZIENDA AGRICOLA SCATTOLIN • AZIENDA AGRICOLA MARTIN FLORINDO • AZIENDA AGRICOLA VIGNATO (ISOLA RIZZA) • AZIENDA AGRICOLA ORLANDO (TORRE DI MOSTO) • AZIENDA AGRICOLA ANDRETTA (MARCON)
IMPIANTI FOTOVOLTAICI
• CIMOLAI SPA (S. QUIRINO, SAN GIORGIO DI N.) • ZANETTI (TARVISIO) • FABER (CIVIDALE) • SERTUBI (TRIESTE) • MASCHIO GASPARDO (CAMPOSANPIERO, CADONEGHE, MORSANO AL T.) • ZANETTE PREFABBRICATI (FONTANAFREDDA) • DELLA VALENTINA OFFICE SPA (ROVEREDO IN P.)
IMPIANTI IDROELETTRICI
• CONSORZIO DI BONIFICA LEDRA TAGLIAMENTO • FANTONI SPA • CLABER SPA • IDREG PIEMONTE SPA • CENTRALE IDROELETTRICA “SAN FLOREANO” (BUIA) • CENTRALE IDROELETTRICA “MOLINO II” (COSEANO) • LUMIEI IMPIANTI SRL (VIGO DI CADORE) • VERDALPE IMMOBILIARE COSTRUZIONI SRL • CENTRALE IDROLELETTRICA DI ARTEGNA • HYDRO ALPE ADRIA SRL (PONTEBBA) • GIOVANNI VIGNUDA SRL (TARVISIO) • IDROELETTRICA ALTA VALCELLINA (CLAUT) • SEFAR SRL (OVARO) • VERDALPE IMMOBILIARE COSTRUZIONI SRL (CENTRALE DI ARTEGNA) • ELETTRODUE SRL (CENTRALE DI GORIZIA) • SECAB (PALUZZA) • CONSORZIO LEDRA TAGLIAMENTO (UD)
IMPIANTI BIODIESEL
• S.A.B.E. SRL (S. GIORGIO DI N.) • CAFFARO BIODIESEL (S. GIORGIO DI N.) • TRIERA SPA (ROVIGO)
CENTRALI TERMOELETTRICHE
• EDISON ENERGIA SPA(TORVISCOSA) • ENDESA ITALIA SPA(MONFALCONE)
Pagina 11 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
ISTITUTI BANCARI SEDI FRIULADRIA
• AMPEZZO • BASILIANO • BIBIONE • BUIA • CARLINO • CASARSA • CASSACCO • CASTIONS • CERVIGNANO • CLAUT • COLLE UMBERTO (TV) • CORDENONS • CORNO DI ROSANNO • ERACLEA (VE) • FAGAGNA • FANNA • FIUME VENETO • FOSSALTA (VE) • GEMONA • GORIZIA • LATISANA • LATISANA MARITTIMA • LIGNANO • MAIANO • MANZANO • MONFALCONE • MORSANO • MUZZANA • NIMIS • PALAZZOLO • PALUZZA • PONTEBBA • PORDENONE: • PIAZZALE DUCA D’AOSTA
o VIA MAZZINI o VIA OBERDAN (CENTRO SERVIZI) o PIAZZA XX SETTEMBRE o PIAZZA SAN LORENZO o VIA S. GIULIANO
• PRATA • RIVIGNANO • RONCHIS • SACILE • SAGRADO • SAN DONA’ (VE) • SAN GIORGIO DI NOGARO • SAN VITO AL TAGLIAMENTO • TARCENTO • TARVISIO • TAVAGNACCO • TORVISCOSA • TREPPO GRANDE • TREVISO • TRIESTE • TRIESTE PALAZZO ARRIGONI • UDINE • VILLA SANTINA • VERONA
Pagina 12 - Curriculum vitae di SEGA, Carlo
• ADRIA PIAZZA CECO GROTTO, 6 (RO) • BELLUNO VIA VITTORIO VENETO, 109 (BL) • BURANO VIA SAN MARTINO DESTRO, 135 (VE) • CAORLE VIA PINEDA SNC (VE) • CONSELVE VIA VITTORIO EMANUELE II, 1 (PD) • ESTE VIA CAVOUR, 81/A (PD) • JESOLO LIDO PIAZZA DRAGO, 20 (VE) • LENDINARA PIAZZA S.MARCO, 23 (RO) • PADOVA RIVIERA DEI MUGNAI, 18 (PD) • PADOVA VIA TIZIANO ASPETTI, 144 (PD) • STRA' PIAZZA MARCONI, 17 (VE) • TOMBOLO PIAZZA SAN PIO X, 2 (PD) • RIALTO CAMPO SAN BARTOLOMEO (VE) • LIDO S. MARIA ELISABETTA, 41/E (VE) • MARGHERA PIAZZALE GIOVANNACCI, 6 (VE)
UFFICI GIUDIZIARI OLTRE 400 INCARICHI IN QUALITA’ DI CTU PER PROCEDURE CONCORSUALI E/O PROCEDIMENTI CIVILI E PENALI
CURRICULUM VITAE
PERSONAL
Name VLATKO SEKULOVIĆ Address VLADIMIRA POPOVIĆA 6 BELGRADE
SERBIA Phone TEL: + 381 11 711 6985; E-mail [email protected]
EDUCATION
• Date 1997 • Institution Ministry of Justice, Bar Examination
Serbia, Belgrade • Title Barrister • Date 1994-1995
• Institution University of London, Queen Mary and Westfield College, Center for Commercial Law Studies, London, UK
• Area of Specialization Banking and Finance Law • Title Master of Laws, LL.M. • Date 1994
• Institution University of Belgrade, Faculty of Laws, Belgrade, Serbia
• Area of Specialization Criminal Law • Title Bachelor of Law, BA
PROFESSIONAL CAREER
• Date 2007
• Institution Law Office Sekulovic • Sector Private
• Position Partner Key Activities and Duties COUNSEL TO MAJOR COMPANIES AS: LAFARGE, France, NATIONAL
PETROLEUM INDUSTRY OF SERBIA, Belgrade, DUNAV, Serbia, PETROHEMIJA, Serbia, IMPERIAL TOBACCO, G. Britain, BALL PACKAGING, USA, SFIR, Cesena, Italy, FANTONI, Italy, DANONE, France, BASLER, Switzerland, RAIFFEISEN FUTURE, NEWS Corporation, SOCIETE GENERALE Bank, Serbia, GOLDEN LADY, Italy, DELTA GENERALI, Serbia, DDOR Insurance company,
2
Serbia.
• Date 2004 – 2007 • Institution Ministry of International Economic Relations, Government of Serbia,
Belgrade, Serbia • Sector Public
• Position Deputy Minister, State Secretary • Key Activities and Duties Foreign Direct Investments, policy making, after care Legal Reform, drafting, preparation and presentation to the Government of Serbia of new
legislation, laws, by-laws and regulations Multilateral Economic Relations, WTO, EU and other regional trade negotiations Head of the delegation of Serbia at CEFTA negotiations Development Aid, Credit negotiation, bilateral (inter alia: KFW, SIDA, Cooperazione Italiana,
DFID, USAID, JICA) and multilateral (inter alia: EU) funds programming, coordination, implementation and execution
Bilateral Economic Relations, development and representation, drafting of bilateral agreements on economic cooperation (inter alia: Italian credit line)
Foreign Trade Regime, export and import of goods and services Concessions, PPP, supervision and implementation (drafting of Legislation and Regulations,
supervision over implementation of concession Law in the fields of mining – 4 concessions awarded in the mining sector, 1 concession in the infrastructure highway Horgos Pozega)
Environment and Energy: Definition and Implementation of Kyoto protocol - project of UNDP, Energy Law, Energy Strategy and Energy Program of the Government of Serbia – opinions and implementation.
Dispute settlements
• Date 2001 – 2004 • Institution Law Office Sekulovic
• Sector Private • Position Partner
• Key Areas, Activities and Clients Business, Corporate, Commercial, Banking and Property Law Privatization Business negotiations and intermediation Procedures and representation at Commercial Courts, State Authorities and Institutions Negotiations and preparation of documents, contracts, statutes Consultancy Legal advises
• Date 1997 – 2001
• Institution ICE - Italian Foreign Trade Institute, Rome, Italy • Sector Public
3
• Position Senior Trade Analyst • Key Activities and Duties Foreign Direct Investments, establishment, after care Business scouting Organization of events Identification of Business opportunities Facilitation and establishment of commercial relationships Market research and analysis Feasibility studies
• Date 1996 – 1997
• Institution ICE - Italian Foreign Trade Institute, Rome, Italy • Sector Public
• Position Consultant • Key Activities and Duties Establishment of ICE Country office Foreign Direct Investments, establishment, after care Business scouting Organization of events Identification of Business opportunities Facilitation and establishment of commercial relationships Market research and analysis Feasibility studies Financial instruments for SME
• Date 1995
• Institution University of London, Queen Mary and Westfield College • Sector Public
• Position Assistant • Key Activities and Duties Assistant at the Banking and Finance Law Department Preparation of Lectures
PARLIAMENTARY ACTIVITY
Date 2001 – 2004
Institution Parliament of the Republic of Serbia Position Member of Parliament Date 2001 – 2004
Institution Parliament of the Republic of Serbia Position Deputy Chairman, Committee of International Economic Relations
and Development
4
Date 2002 – 2004 Institution PARLIAMENT OF THE REPUBLIC OF SERBIA Position Member, Committee for Privatization Date 1993
Institution Parliament of the Republic of Serbia Position Member of Parliament
KEY LEGISLATIVE ACTIVITIES
Public Private Partnership and Concessions Law, Adopted 2012 Industrial Parks Law, Drafted Foreign Trade Law, Adopted 2005 Mortgage Law, Adopted 2005 Drafting Foreign Investments Law, Adopted 2003 Concessions Law, Adopted 2003 Chamber of Commerce Law, Adopted 2003 Leasing Law, Adopted 2003
Other Key Activities and Positions
Date Institution Position
2008 – 2009 Ministry for Spatial Planning and Environment Advisor to the Minister 2007 - 2008
Institution Parliament of Serbia Position Advisor to the President Date 2007 -
Institution OTP Bank, Serbia Position Member of the Board of Directors Date 2008 - 2011
Institution Dunav Grocka, joint stock company, Serbia Position Member of the Board of Directors Date 2006
Institution Organization for Economic Cooperation and Development, Investment Compact, Paris, France
Position Co-Chairman Date 2004 – 2006
Institution Committees for Economic Cooperation, inter alia: Serbia-Hungary, Serbia-Czech Republic, Serbia-Cuba
Position Co-Chairman
5
Date 2002 – 2004 Institution Belgrade Airport, State Enterprise, Belgrade, Serbia Position Chairman of the Board of Directors
HONORS
Date July 2007
Country Italy, President of the Republic Title Commendatore dell'Ordine della Solidarietà Italiana
PROJECTS 2013 – 2014 USAID Reform of the Construction Permitting System 2010 - 2011 Development of the Modern Concession and Public Private Partnership Legislation in the Republic of Serbia - EBRD 2002 – 2004 Institutional Capacity Building of the Parliament of Serbia USAID, Washington, USA; Parliament of the Republic of Serbia 2003 Increase of Competitiveness of the Serbian Economy USAID, Washington, USA; Parliament of the Republic of Serbia 2002 Strategy of Development of Small and Medium Size Enterprises in Serbia World Bank – SEED, Parliament of the Republic of Serbia Representative of the Institutional Partner
PUBLISHED WORKS (Key publications)
International La Repubblica, Micro Mega, Le Courrier International, Politische
Meinung National Nasa Borba, Danas, Politika, Ekonomist,
Key Lectures and Presentations
University of Uppsala, Sweden
University of Umeo, Sweden University of Tubigen, Germany
6
Haut Ecole de l'Amministration Publique, Paris, France University of London, QMW College, London, UK European Parliament, Strasbourg, France
OTHER SKILLS
MOTHER LANGUAGE Serbian / Slovak
OTHER LANGUAGES
Italian French Spanish English • Reading Excellent Good Excellent Excellent • Writing Excellent Basic Good Excellent • Speaking Excellent Good Good Excellent
Computer literacy MS Word, Excel, Power Point
PERSONAL INFORMATION sPinu Victoria
^ Republic of Moldova, city: Chisinau, 16, street Albisoara, ap.83 ft +373 60175522
®8 [email protected] [email protected]
Status: Divorced,Children: 1, born in 2008
Sex: Female *
Date of birth 16/07/1987
Nationality: Moldovian, Romanian
WORK EXPERIENCES:
May 2018 - present Mediator in commercial, banking and financial litigation, accredited by CEDR EuropeApril 2017- present Partner Lawyer, Co-founder "AVD LEGAL CONSULTING" LTD, law company specialized
in legal advice, legal assistance (complexes). Supporting managerial tasks of company management, distribution of tasks in the company, overseeing the company's budget and managing it effectively, setting the target business objectives of the company, acquiring customers, implementation of all projects, company contracts for best results, negotiating contracts etc.
December 2016-present u w y E R „ „V|CT0R,A sp|NU„_ barr|ster
Assistance and legal advice in private and public law (drafting and supervising contracts, consultancy business environment and investment -Investment projects etc.) Preparation of procedural documents and materials as required by law, and according to requirements requested by customers. Representation in courts and courts of arbitration.Areas of specialization: Contract law, business law, family law, human rights, labor law, civil procedure, commercial, intellectual property, etc. (Private sector) Respectively and all administration and management tasks cabinet lawyer.
May 2016 - February 2017
"Carnelutti ML" SRL, Italian Law Company Corporate & Business International Law ExpertStudy of national and international law in all business segments of the company employingProviding legal advice within the country, and international Mediating conflicts, proposing solutions Compromise^Assisting clients in their disputes Drafting in jurisprudence and participation in
W . e * 0 / f
1
2*
Drafting and reviewing contractsDrafting complaints, requests for summons etc.Develop legislative initiatives and participation projects and proposed new laws to change
March 2014 - December 2015
September 2012 - May 2016
Lawyer's office "Andrei Tarita", Chisinau-trainee lawyer;Drafting contracts, Complaints, requests for summons on different ends of litigation, requests for appeal, notice of appeal, references to requests for summons, the call requests, application on instituting insolvency process, application submission and admission of claims creditors in the insolvency process, references to the notice of appeal and requests for appeal; Complaint samples steps, steps postponement, appointing forensic approaches, requests for administrative transactions, requests for procedural orders: civil trial postponement, pending removal application,
"Agropiese TGR Grup" LTD, Republic of Moldova, Chisinau Legal advisorJob duties responsibilities:Developing, keeping and custody of and securing contracts related to company activities; Analyzing the employment contracts between the company and employees and propose solutions for the effective work;Reviewing and endorsing, within the powers, internal documents provided by other departments of the company and offering legal advice on the subjects exposed;Constantly updating information about new changes in legislation and the providing to stakeholders of the company the new information and implications for their work;On the basis of and within the mandate, representing the company before courts and other jurisdictional parties, public parties between legal entities and individuals.Management of legal formalities in order to achieve the object of the company.Participation in the negotiation of the contracts where company will become a part of and develop projectsFollow the contract compliance if signed, modification and termination of individual employment contracts;Operation of all legal operations related to the company's work at the State Registration Chamber and other competent partiesand any other legal procedures that may occur during the development of the company
January 2012 - September 2012
"ADRFOOD" LTD, Republic of Moldova, Chisinau, administratorJob duties responsibilities:Fulfillment and monitoring of operations related legal foundation of the company;Legal operations management of employment of all employeesManagement of legal proceedings related to achieving the object of activity of the company; To establish and verify the work program;Manage company assets and to check stocks firm; To attend meetings organized by the founders;
CASINETUL
l ,.VICTORIA SPINO"
d o / /
■*
.#
' - it-
■ at ‘'’"gr*Fulfill all commitments predetermined in the Constitutive Act of the company; Fulfill all the duties of pre-legislative provisions;Decisions to achieve the company founders;(And therefore job and tasks outlined above)
Visarus & CO" LTD, Chisinau, Bui. Moscova 13/2October 2007-April 2011
Lawyer ^Job duties responsibilities:
Fulfill the contract.Legal adviceLegal representation in contract
Clients explaining contracts
May 2009-September 2009
Shop assistant, T-Shirt Factory, USA, Maryland, city: Ocean City Lifeguard, Cape Town Aquapark, USA, Maryland, Ocean CityUnderstanding and applying new innovative methods of work, developing employer-client ratio, the loyalty of a working system progressively faster decision making, development of communication skills, adaptability In one developed and stressful environment etc.
2007 Advertiser in the exhibition "Moldexpo", Chisinau
2002-2003 Trainer for the "Peace Corp", Republic of Moldova, ChisinauRepresenting the interests of the organization in order to promote a social, ecologically healthy population.Creating a learning environment for generations in developing the non-discrimination principle.Initiating generations growing on a healthy and safe for their lives and those around them.
EDUCATION AND TRAINING:
2011-2013
2007-20112003-20071994-2003
PERSONAL SKILLS
Moldova State University, the Master Diploma, Higher Education, title awarded: Master in Law, specialization: civil judicial procedures;Moldova State University, Bachelor, Higher Education, specialty: Law;Republican College of Law and Informatics, Chisinau, specialty: Law;The general secondary school Vasilcau
Mother tongue(s): Romanian
Other language (s): RUSSIAN (fluent)FRENCH (intermediare)
ITALIAN (intermediare)
Communication skills
Organizational/ managerial skills
Digital competence
Other skills
Good communication skills gained through my experience, negotiator and mediator in different situations
■ Ability to analyses tasks and responsibilities burst in,■ Analytical■ Teamwork■ Spirit assessment and improvement •Ability in business planning;• Analysis and synthesis skills; - •• Skills in application and compliance;■ Organizer of good information system, the necessary contacts (workshops, conferences);• Proper time management capability of achieving a pregnancy.• Monitoring Team work (quality control)■ Loyalty ;• Disciplined;■ Orderly;• Organized;• Convincing;■ Stubborn;• Conscientious;■ Liability.I am an enthusiastic person in respect of any difficulty as a challenge. Are open to new ways of working, the more I like to document and new ways of working experience as long as I know that will contribute to better results.
SELF ASSESSMENT: Information Communication Content Safety Problemprocessing creation solvingBasic user Proficient user Basic user Basic Proficient
user userDigital competences -Self-assessment grid■ good command of office suite (word processor, spread sheet, presentationsoftware)
-Spirit of leader-Capacity to organize written and oral speech -Ability to make decisions under stress -Capacity of analysis and synthesis,-Ability to assimilate new information and skills -Availability for involvement in socio-cultural
CABINETUL AVOCATULUI \
VICTORIA SPÎNU"
Л - Of-
js
Driving License category: B
ADDITIONAL INFORMATION
Courses Mediator course in commercial, banking and financial litigation,accredited by CEDR Europe, April-May 2018"HELP CERTIFICATE -Admissibility criteria in applications submitted to the European Court of Human Rights" July 2017 -September 2017 "The services rendered by bailiffs and their practical application" November 13, 2014, organized by the Moldovian Union of Bailiffs and Lithuanian National Union of Bailiffs;"initial training program to trainee lawyers" which was held from May to June 2015 in the second moduleI. Conduct internship. Managing the legal profession and professional ethics. The technique of preparing and presenting the case in courtII. Writing legal documents. The technique of preparing and presenting the case in court.ABA ROLI Moldova organized in cooperation with the Moldovan Union of Lawyers and Young Lawyers Association;"The invocation and application in the civil extinctive prescription" organized by ABA ROLI Moldova;"Road traffic accidents expertise" organized by ABA ROLI Moldova
5
Dr. Elke Steiner
A-1090 Vienna, Währinger Strasse 20 / Top 17, Tel. +4313075666, [email protected]
Curriculum Vitae Education Lawyer’s examination, Higher Regional Court in Vienna (2007) Promotion PhD, University of Vienna - “Squeeze-out“ (2004) Graduation Law (Mag. iur.), Karl-Franzens University Graz including Italian (2002) Erasmus, Universitá degli Studi di Bologna, Italy - European law, Public International law (2000) Graduation (High School Diploma), Handelsakademie Spittal/Drau, Austria (1995)
Professional Experience Currently: Dr. Elke Steiner, Vienna, Austria – Attorney at Law, set-up law office (as of January 2012) Before: JAB Holding Company, Vienna, Austria (as of October 2008) invests in companies with premium brands with shareholdings in Reckitt Benckiser Group plc (www.rb.com), Coty Inc. (www.coty.com), Bally, Jacobs Douwe Egberts (www.jacobsdouweegberts.com), Peets Coffee & Tea (www.peets.com), Caribou (www.cariboucoffee.com), Einstein Noah Restaurant Group, Krispy Kreme Doughnuts (www.krispykreme.com), Espresso House (https://espressohouse.com), Keurig Dr Pepper, Panera Bread (www.panerabread.com) and Pret A Manger (www.pret.com). For more information see http://www.jabholco.com I worked as legal counsel and company secretary and was in charge of legal issues relating to the holding level, its affiliates and subsidiaries, the Family Office and various non-profit organizations. Main fields were international corporate and commercial law, M&A, contract and private law, Governance and Knowing Your Customer. Moreover, I was engaged within the JAB Group with various functions: e.g. Authorized Representative (Prokurist) at Austrian entities or Managing Director at Dutch and Swiss companies. e|n|w|c Natlacen Walderdorff Cancola Rechtsanwälte GmbH, Vienna, Austria (as of September 2007) Attorney at Law for the Italian Desk, supporting Italian clients such as legal bodies and individual persons, in particular in corporate and commercial legal issues. Moreover, I was
Dr. Elke Steiner
A-1090 Vienna, Währinger Strasse 20 / Top 17, Tel. +4313075666, [email protected]
engaged with various M&A activities such as Legal Due Diligences, company set-ups and restructurings. Advisory Board member at TeachForAustria gemeinnützige GmbH (2011 – 2013) Other Experiences / Trainings / Internships work experience (including 9-month mandatory court year) in renowned corporate law firms in Vienna (2002 – 2007) notary public Schweinhammer, Vienna – notariat candidate Freshfields Bruckhaus Deringer – evening secretary Internships at Steiner GesmbH (Heizöl- und Reifenhandel) in Spittal/Drau Internships at the notary Dr. Dietrich Kühnelt in Spittal/Drau Internship at CSI Centro Silver Italia in Rastignano (BO), Italy Languages German mother tongue English fluently (spoken and written) Italian fluently (spoken and written) French basis Personal Details Nationality/DoB Austrian, born on September 16, 1975
PERSONAL INFORMATION
Name Dusan Triundic
Address Vlajkoviceva n. 28, Belgrade
Telephone + 381 64 12 13 682; 39 339 645 18 91 Fax
E-mail [email protected]
Nationality Serbo/Serbian
Date of birth 17.12.1978.
WORK EXPERIENCE
• Dates (from – to) Dal gennaio 2009 • Name and address of
employer TNT Business Consulting doo
• Type of business or sector Consulenza legale • Occupation or position
held Direttore Generale/Socio
• Main activities and responsibilities
• Consulenza legale - Consulenza investimenti esteri – Greenfield investimenti;
Legal Consulting for foreign investments – Greenfield investment
• Servizi legali: Costituzione societa’; Joint Venture Agreement; M&A Transazioni; Real estate; Diritto di lavoro.
Legal Services: Corporate Law, Incorporation of companies, M&A, Real Estate consulting; Labor Law
• Assistenza alle societa’ estere: Privatizzazioni delle societa’ statali; Incentivi del Governo serbo per gli investimenti esteri;, Start-up, Ricerca personale; Finaziamenti a fondo perduto; Consulenza fiscale;
Legal Assistance: Privatization; Project management for financial incentives for direct investments; Start-up; Human resources; Tax consulting.
• Servizi di consulenza: Ricerca partner estero per le societa’
E U R O P E A N C U R R I C U L U M V I T A E
F O R M A T
locali; Servizi di internazionalizzazione d’imprese; Business plan; Progettazione finanziaria per accesso alle linee di credito, Programmi comunitari.
Business Plan; Joint Venture; Business scouting.
Partecipazione conferenze internazionali
Alcuni dei clienti: Pompea Spa, Bonomini srl, Finat srl, Gruppo Real, Incanto srl, AKU ITALIA srl, Gestioni Alberghiere srl, Dyntech srl, ecc.
• Dates (from – to) Ottobre 2006 – Dicembre 2008 • Name and address of
employer Balkan Sylex doo, Industrijska zona bb, Nova Pazova
• Type of business or sector Investimento Greenfield italiano nel settore di packaging alimentare
• Occupation or position held
Business Administrator
• Main activities and responsibilities
Costituzione societa’; Start-up; Ricerca dipendenti; Servizi legali; Gestione finanziaria; Rapporti con i fornitiri; Rapporti con i clienti; Operazioni doganali; Organizzazione di lavoro; Procuratore e reponsabile della societa’; Rapporti con le banche; Marketing; Pubbliche relazioni;
Brownfield investment - Full Startup of the company, group member of Italian Finmeccanica Spa; Business Administrator of the Serbian company;
• Dates (from – to) Gennaio 2006 -Ottobre 2006
• Name and address of employer
Gide Loyrette Nouel – Belgrade Office
• Type of business or sector Studio Legale Internazionale • Occupation or position
held Legale
• Main activities and responsibilities
Costituzione societa’ varie; Contratti di lavoro; Due Diligence Report, Assistenza in operazioni di ristrutturazione di compagnia aerea JAT in collaborazione con l’Ufficio di Banca Mondiale in Serbia; DD per la privatizzazione dell’operatore serbo di telefonia mobile; etc.
Lawyer – due diligence, company incorporation; due diligence for the telecom company; restructuration of the Serbian airline company, expatriate labor law assistance for Volvo, Employment contract for French companies, etc.
• Dates (from – to) Aprile 2004 – Dicembre 2005
• Name and address of employer
ICE - Ufficio di Belgrado
• Type of business or sector Istituto Nazionale per il Commercio Estero • Occupation or position
held Business promoter – Legge 84/01 2001 per la stabilizzazione , la
ricostruzione e lo sviluppo dei paesi dell’area balcanica • Main activities and
responsibilities
La raccolta ed il monitoraggio delle informazioni rilevanti in merito alle oportunita’ di business in Serbia; diffusione delle informazioni attraverso Portale “Balcani on- line”; assistenza imprenditori italiani gia’ operanti in loco e quelli interessati ad avviare od intensificare rapporti commerciali o delocalizzare la produzione in loco; assistenza tecnica in merito alla partecipazione a gare internazionali e progetti di sviluppo, alle privatizzazioni, alla ristrutturazione delle public utilities,etc; programmi di cooperazione e finanziamenti degli Organismi Internazonali.
Organizazzione degli incontri B2B (Business to Buisiness) tra gli imprenditori serbi e italiani; Organizzazione del convegno “Italia a Belgrado” 2004 e 2005; Organizazzione del convegno a Roma ”Trade Liberalisation and Facilitation”; Assistenza missioni degli imprenditori serbi in Italia; Partecipazione alle conferenze; PR ; etc.
Redazione delle schede tematiche:
ITALIAN TRADE COMMISSION - BELGRADE Legal consulting for Italian companies interested to invest in Serbia; Company Registration; Foreign Investment Incentives; Consulting concerning real estate, land ownership, potential restitution of land, free zone in Serbia ; Assistance in privatisation of the company “Dunav” from Apatin for Italian company “ Italsvenska spa”; Assistance in process of privatisation of the companies Reports for Italians companies of a new laws in Serbia; Monitoring of the privatisation process in Serbia, actual tenders, auctions; company profiles; Organisation of numerous event for Italian Trade Commission: Ministerial Conference in Rome 2003, “Italia a Belgrado 2004- 2005” numerous missions of italian enterprises delegations in Serbia (business to business, relation with press, macroeconomic datas, etc);
Preparing foreign trade related reports, meetings and delegations; coordinating preparations for several international fairs in Serbia and Italy;
Cooperation with SIEPA, Agency for Privatization, Chamber of Commerce, Ministry of Economy, Ministry of international economic relations of Serbia on
Published works:
implementation of various projects of Italian Government in Serbia
” Infrastrutture e gare internazionali in Serbia”
“Mappatura delle societa’ vincitrici nell’ambito di appalti comunitari nel settore dei servizi, lavori e furniture (prorgamma CARDS) nell’area dell’Europa-Sudorientale, sulla base delle informazione di gara fornite dalla Commissione Europea”
EDUCATION AND TRAINING
• Dates (from – to) Marzo 2003-Marzo 2004 “Master in Istituzioni parlamentari europee e storia costituzionale”
• Name and type of organization providing education and training
Facolta’ di Scienze Politiche dell’Universita’ degli Studi di Roma “La Sapienza”
Specialista nel contesto dell’integrazione europea
Tirocinio presso ICE Roma: Area Cooperazione e Rapporti con U.E.
Internship ICE ROMA – Italian Trade Commission Rome
Corso di formazione in Commercio Internazionale per Business Promoters
Programma didattico e Study Tour nelle Regioni italiane dell’Adriatico
• Dates (from – to) Ottobre 1997 – Febbraio 2003
Facolta’ di Giurisprudenza – Universita’ di Belgrado • Title of qualification
awarded Dottore in Giurisprudenza
LL.B Degree in Law, Law School at University of Belgrade, Serbia and
Montenegro
Major in Commercial Law • Level in national
classification (if appropriate)
Stage al Ministero delle Relazioni economiche con l’Estero della Repubblica d Serbia- Dipartimento delle Integrazioni europee Internship in Serbian Ministry of international economic relations (MIER); Department for European integrations
.
MOTHER TONGUE Serbo/Serbian
OTHER LANGUAGES
Italiano/Italian
• Reading skills Ottimo/ Excellent
• Writing skills Ottimo/ Excellent • Verbal skills Ottimo/ Excellent
Inglese/English - Very good Francese / French- Good
TECHNICAL SKILLS AND COMPETENCES
.
MS Office
DRIVING LICENCE(S) B category
18.07.2018.
Dusan Triundic
