�6 HKL BAUMASCHINEN Kompaktmaschinen 2010/11 �7Kompaktmaschinen 2010/11 HKL BAUMASCHINEN

Kompressoren für mehr Produktivität

Typ XAS 37 XAS 47 XAS 57 XAS 67 XAS 77 XAS 87 XAS 97 XAS 137

Volumenstrom(Liefermenge)(m3/min)

2.0 2.5 3.0 3.7 4.3 5.0 5.3 7.5

norm. Betriebsdruck (bar)

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

Druckbereich (bar)

4.0 - 8.2 4.0 - 8.2 3.5 - 8.5 3.5 - 8.5 3.5 - 8.5 4.0 - 8.0 4.0 - 8.5 4.0 - 8.5

Motor Kubota D 905 Kubota D 1105 Deutz D 2011 L02 Deutz D 2011 L03 Deutz D 2011 L03 Kubota V 1505T Deutz D 2011 L03 Deutz TD 2011

Motorleistung (kW) 18.5 19.4 23.3 32.5 31.5 33.0 36.0 58.0

Drehzahl Leerlauf(1/min)

2400 2400 1850 1850 1850 1850 1850 1800

Drehzahl Nennlast(1/min)

3600 3000 2750 2400 2300 3000 2750 2400

Tankinhalt (L) 32 32 40 80 80 40 80 130

Luftanschlüsse 2x3/4“ 2x3/4“ 2x3/4“ 2x3/4“ 2x3/4“ 3x3/4“ 3x3/4“ 3x3/4“ 1x1 1/2

Betriebsgewicht(ca. kg)

585 595 790 950 950 745 1045 1500

Abmessungen LxBxH(ca. mm)

3017x1305x1151 3017x1305x1151 3431x1330x1252 3467x1410x1258 3467x1410x1258 3390x1339x1252 3467x1410x1258 4369x1677x1479

SchallleistungspegeldB (A)

98 98 98 3x3/4““ 1x 1/2 98 98 98 99

Baukompressoren von Atlas CopcoTechnik auf höchstem Niveau

Kompressoren für anspruchsvolle Einsätze

Typ XAS 186 XATS 156 XAHS 186 XAVS 166 XAMS 287 XAHS 237 XAMS 407 XAHS 347

Volumenstrom(Liefermenge)(m3/min)

11.1 9.7 10.4 9.5 17.1 14.2 24.0 20.5

norm. Betriebsdruck (bar)

7.0 10.3 12.0 14.0 8.6 12.0 8.6 12.0

Druckbereich (bar)

4.0 - 8.5 4.0 - 11.8 4.0 - 13.0 4.0 - 15.0 4.5 - 9.6 4.5 - 13.0 4.5 - 9.6 4.5 - 13.0

Motor Deutz TCD 2012 L04 Deutz TCD 2012 L04 Deutz TCD 2013 L04 Deutz TCD 2013 L04 CAT C 6.6 T3 CAT C 6.6 T3 CAT C 7 T3 CAT C 7 T3

Motorleistung (kW) 83.0 83.0 104.0 104.0 129.0 129.0 186.0 186.0

Drehzahl Leerlauf(1/min)

1700 1700 1700 1700 1300 1300 1300 1300

Drehzahl Nennlast(1/min)

2300 2300 2200 2200 1800 1800 2000 2000

Tankinhalt (L) 175 175 175 175 293 293 403 403

Luftanschlüsse 3x3/4“ 1x1 1/2“ 3x3/4“ 1x1 1/2“ 3x3/4“ 1x1 1/2“ 3x3/4“ 1x1 1/2“ 2x3/4“ 1x1 1/2“ 2x3/4“ 1x1 1/2“ 2x3/4“ 1x2“ 2x3/4“ 1x2“

Betriebsgewicht(ca. kg)

1725 1725 1890 1890 3000 3000 3400 3400

Abmessungen LxBxH(ca. mm)

4475x1701x1661 4475x1701x1661 4654x1701x1713 4654x1701x1713 5500x1990x2100 5500x1990x2100 5640x1990x2100 5640x1990x2100

SchallleistungspegeldB (A)

99 99 99 99 99 99 100 100

Wir bringen Produktivität . www.atlascopco.de

Kompressoren mit eingebautem Generator und Regelautomatik

Typ XAS 47 Dd G XAS 67 Dd G XAS 97 Dd G XAS 67 Dd G XAS 97 Dd G XAS 137 Dd G

Volumenstrom(Liefermenge)(m3/min)

2.0 3.5 5.3 3.5 5.3 5.8

norm. Betriebsdruck (bar)

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

Druckbereich (bar)

3.5 - 8.5 3.5 - 8.5 4.0 - 8.5 3.5 - 8.5 4.0 - 8.5 4.0 - 8.5

Motor Deutz D 2011 L02 Deutz D 2011 L03 Deutz D 2011 L03 Deutz D 2011 L03 Deutz D 2011 L03 Deutz TD 2011

Generator Mecc Alte Mecc Alte Mecc Alte Mecc Alte Mecc Alte Mecc Alte

Leistung bei 400V (kVA) 6.5 6.5 6.5 12.0 12.0 12.0

Leistung bei 230V (kVA) 4.0 4.0 4.0 5.5 5.5 5.5

Steckdosen 400V 1x16 A CEE 1x16 A CEE 1x16 A CEE 2x16 A CEE 2x16 A CEE 2x16 A CEE

Stekdosen 230V 2x Schuko 2x Schuko 2x Schuko 1x Schuko 1x Schuko 1x Schuko

Betrieb Luft und Strom parallel

– –

BetriebLuft oder Strom

– – – –

Eine Vielzahl weiterer Typen bis 45 m3/min auf Anfrage.

Optionen, Optionen, Optionen...Von der einfachen Luftheizung mit Umgehungsventil über die Luftaufbereitung mit Nachkühler und Filter gem. ZTV-SIB bis zur geschlossenen Bodenwanne. Für jeden Einsatz die passende Ausstattung.

Kompetenz im Detail - typisch Atlas Copco

Wir bringen Produktivität . www.atlascopco.de

Wir bringen Produktivität www.atlascopco.deAtlas Copco Rubrikenbezeichnung

090824Lieferanten2010.indd 36-37 24.08.2009 15:07:57 Uhr

�8 HKL BAUMASCHINEN Kompaktmaschinen 2010/11 �9Kompaktmaschinen 2010/11 HKL BAUMASCHINEN

QAX Generatoren

Typ QAX 12 QAX 20 QAX 30 QAX 40 QAX 60

Dauerleistung 12 kVA 20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA

Nennstrom 17.3 A 28.9 A 43.3 A 57.1 A 87 A

Steckdosen 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V

Motor Deutz F2M 2011F Deutz F3M 2011F Deutz BF3M 2011F Deutz BF4M 2011 Deutz BF4M 2011C

Motorleistung 12 kW 19 kW 27.6 kW 36.4 kW 55.2 kW

Kraftstofftank (l) 40 80 80 125 125

Tankinhalt für 14.1 h 15 h 11.3 h 13 h 13.2 h

SchallleistungspegeldB (A)

95 95 95 93 95

Betriebsgewicht(ca. kg)

706 820 827 1130 1213

QAS und QAX Generatoren mit Beleuchtungsmast

Typ QAX 12 LT QAX 20 LT QAX 30 LT QAS 14 LT QAS 20 LT

Dauerleistung 12 kVA 20 kVA 30 kVA 13 kVA 20 kVA

Nennstrom 17.3 A 28.9 A 43.3 A 18.6 A 28.6 A

Steckdosen 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V

Motor Deutz F2M 2011F Deutz F3M 2011F Deutz BF3M 2011F Kubota D1703M-BG Kubota V2403M-BG

Motorleistung 12 kW 19 kW 27.6 kW 12.8 kW 18.8 kW

Kraftstofftank (l) 40 80 80 115 115

Tankinhalt für 14.1 h 15 h 11.3 h 33 h 24 h

SchallleistungspegeldB (A)

95 95 95 86 88

Betriebsgewicht(ca. kg)

1374 1472 1574 1600 1600

Generatoren von Atlas Copco

(Auszug: weitere Generatoren bis 1000 kVA auf Anfrage)

(Auszug: weitere Generatoren bis 1000 kVA auf Anfrage)

Kompromisslos gut ...

Spart Zeit und Geld

durch Flexibilität und

schnellen Aufbau!

Wir bringen Produktivität . www.atlascopco.de

QAS Generatoren

Typ QAS 14 QAS 20 QAS 30 QAS 40 QAS 60 QAS 80 QAS 100 QAS 125 QAS 150 QAS 200

Dauerleistung 13 kVA 20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 80 kVA 100 kVA 125 kVA 150 kVA 200 kVA

Nennstrom 18.6 A 28.6 A 43.6 A 59.3 A 84.9 A 116 A 144 A 180 A 216 A 290 A

Steckdose 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V 230/400 V

Motor KubotaD1703

KubotaV2403

KubotaV3300

KubotaV3300

Perkins1104C

Perkins1104C

Perkins 1104C

Volvo-PentaTAD730GE

Volvo-Penta TAD 731 GE

Volvo-Penta TAD 733 GE

Motorleistung 12.8 kW 18.8 kW 28 kW 38 kW 53 kW 71 kW 89 kW 113 kW 132 kW 179 kW

Kraftstofftank (l) 115 115 107 107 230 230 230 313 313 530

Tankinhalt für 33 h 24 h 15 h 12 h 17.4 h 13.7 h 10.5 h 11 h 10 h 9 h

SchallleistungspegeldB (A)

86 88 91 91 87 92 92 97 97 97

Betriebsgewicht(ca. kg)

766 824 1000 1056 1805 1925 1950 2486 2532 3120

Übersichtliche Armaturen, leichter Transport, hohe Wirtschaftlichkeit, einfache Handhabung, problemlose Bedienung!

(Auszug: weitere Generatoren bis 1000 kVA auf Anfrage)

Zuverlässig - robust - wirtschaftlich

Ihre Vorteile im Überblick:

garantierte Erstausrüster-Qualität

höchste Wirtschaftlichkeit

langlebig und verschleißarm

optimale Leistungsfähigkeit Ihres Bauwerkzeuges

perfekte Verbindung von Gerät und ZubehörDetaillierte Listen für Zubehör auf Anfrage!

Original Zubehör: Zuverlässig und effektivKompromisslos gut!Sie haben die beste Machine gekauft. Gehen Sie künftig keine Kompromisse bei der Leistung ein. Warum Original-Zubehör von Atlas-Copco? Dieses wird nach den selben Standards hergestellt, wie Ihr Atlas Copco-Baugerät. Es hat die selben Dauertests bestanden und bewiesen, dass es Ihre Investitionen am besten schützt.

Wir bringen Produktivität . www.atlascopco.de

Atlas Copco

090824Lieferanten2010.indd 38-39 24.08.2009 15:07:59 Uhr

40 HKL BAUMASCHINEN Kompaktmaschinen 2010/11 41Kompaktmaschinen 2010/11 HKL BAUMASCHINEN

Motorhämmer

Typ Cobra mk1 Cobra TT Cobra Combi* Cobra Standard

Gewicht (kg) 24 24 25 23

Schlagzahl (1/min) 1.440 1.620 2.600 2.600

Einsteckende S 32x160 S 32x160 S 22x108 S 22x108

*Mit Bohrfunktion, abschaltbar

Bauwerkzeuge von Atlas Copco

Druckluft-Aufbrechhämmer

Typ TEX 05 TEX 09PS TEX 10PS TEX 12PS TEX 140PS TEX 150PE TEX 180PS TEX 190PE TEX 20PS TEX 21PE TEX 220PS TEX 230PE

Gewicht (kg) 5,5 9.6 10.2 11.2 15.5 19.0 19.0 23.0 20.0 21.0 22.0 25.5

Griff D D D T T T T T T T T T

Luftverbrauch (m3/min) 0,60 1.14 1.02 1.32 1.50 1.50 1.58 1.58 1.38 1.38 1.80 1.80

Werkzeughalter C C C C K K K K K K K K

Einsteckende S 19x50 S 22x82.5 S 22x82.5 S 22x82.5 S 25x108 S 25x108 S 25x108 S 25x108 S 25x108 S 25x108 S 25x108 S 25x108

Druckluft-Bohrhämmer

(Auszug: weitere Hämmer auf Anfrage)

Typ DKR 36 BBD 12 DS BBD 12TS01 RH 571

Gewicht (kg) 4.2 10.7 12.1 18.9

Schlagzahl (1/min) 2.820 2.640 2.640 2.220

Luftverbrauch (m3/min) 0.60 1.32 1.32 2.2

Einsteckende R 19 / H 14.7x89 S 19x108 S 22x108 S 22x108

Hydr. Kraftstationen - Power Packs

Typ LP 9-20 P LP 18-40 PE

Gewicht (kg/inkl. Öl) 74 110

Motor 9 HP Honda 4Takt 18 HP B&S 4Takt

Druck (bar) 150 155

Ölmenge (l/min) 20 20-40

Hydraulik-Handhämmer

Typ LH 18 LH 19 E LH 22 LH 23 E LH 27

Gewicht (kg) 18.7 19.1 220.9 - 22.6 21.3 - 23.0 25.2

Schlagzahl 1600 (20/min) 1600 (20/min) 1450 (20/min) / 2160 (30/min) 1450 (20/min) / 2160 (30/min) 1270 (20/min) / 1860 (30/min)

Ölmenge (l/min) 20 20 30(20) 30(20) 30(20)

(Auszug: weitere Hämmer und Einsteckenden bis 42 kg auf Anfrage)

(weitere Ausführungen auf Anfrage)

Hydraulische-Trennsägen und -Kernbohrer

Typ LS 14 LS 16 Typ LCD 500 LCD 1500

Gewicht (kg) 9.8 10.6 Gewicht (kg) 8.2 8.2

Öldruck (bar) 150 150 Länge (mm) 406 406

Sägeblatt (mm) 355 405 Druck (bar) 80 - 170 80 - 170

Drehzahl (1l/min) 2500 - 4000 2500 - 4000 Drehzahl (1/min) 600 - 900 1500 - 2250

Schnitttiefe (mm) 133 150 Bohr - Ø 75-202 25-75

Schnittgeschw. (mm) 46-75 42-85 Ölmenge (l/min.) 18 - 30 20 - 40

Ölmenge (mm) 18-30 20-40

1) Gewichte gelten nur für Trägergeräte in Standardversion. Abweichungen sind vor dem Anbau mit Atlas Copco und/oder dem Hersteller des Trägergerätes abzustimmen.2) Hammer einschließlich Hammerkasten mit Standard-Verbindungsstück und Einsteckwerkzeug.

Hydraulikhämmer (leichte Baureihe)

Typ SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552

Klasse der Trägergeräte1) (t) 0.7 - 1.2 1.1 - 3.0 1.9 - 4.5 2.8 - 6.0 4.5 - 9.0 6.5 - 13.0 9.0 - 15.0

Dienstgewicht 2) (kg) 55 87 140 200 304 441 520

Öldurchschuss (l/min) 12 - 27 16 - 42 25 - 49 35 - 73 50 - 83 55 - 105 65 - 115

Betriebsdruck (bar) 100 - 150 100 - 150 100 - 150 100 - 150 100 - 150 100 - 150 100 - 150

Schlagzahl (min-1) 720 - 1680 720 - 2280 780 - 1920 840 - 1800 600 - 1380 540 - 1260 660 - 1140

Einsteckwerkzeug (Ø mm) 40 45 50 65 80 95 100

Wir bringen Produktivität . www.atlascopco.de

Atlas Copco Rubrikenbezeichnung

090824Lieferanten2010.indd 40-41 24.08.2009 15:08:03 Uhr