13

Beer MM 6ed.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-.-/01234567,8921:

    ;'()!

    +?@A58B>.C5D>1:

    E

    E

    F

    G

    H

    G

    I

    J

    I

    K

    F

    @A58B>

    L

    MC9NO? MC9NO? PQ91RSR PQ91TST

    P6>5 U>D2C 11 8>11

    U>19B852938V WX98

    Y

    ZX98- [

    \

    X98- ]

    \

    X98- ]

    ^

    X98- _

    `

    X98

    a

    b

    `

    X98

    c

    d

    `

    X98- _

    e

    X98

    a

    b

    e

    X98

    c

    d

    e

    X98-

    ghijhkl mmnm honh pino pnim knqrs lppkk pphk psnr phkk psi hnml

    phs hqno hsni plnk knoqk knikk omkk rhq prnk lls hono lnhm

    ghhjlkp sqnl hhno psno pnps knops ppikk imi prnk orq qsnl hnsi

    ppm hrno hlnq ppns knork knssk sqkk hsq phnk pmo hlni lnhl

    ghkjpoh spnk hknr psnk pnko kniss mlhk srp plno sqm oqnm hnrl

    qq lqnp lqno pknsk kniok knslk hqqk liq ppno plm lrns lnpk

    glojpri rhnp lonr prnk knqos kniks siik rpr ppns rrh ihns hnlk

    mr lrnm linok pknk knirk knrik lmsk lph pkno pki lpnl lnko

    glrjpkr hkni lrnp plnm knosk knskk hpkk lsm pknp lsq rkno lnqp

    im lknp lhno mnqo knsms knrps pmhk psr qnss oknr psno pnmo

    glpjpkp lqnm lpnr plnh knmkk knskk lrlk llo qnkl lrm rknh lnmq

    il pmnh lpnk mnlr knips knrkk phhk plo mnsr sons prnk pnoo

    rr phnk lkno insk knrsk knhsk mrh mpni mnki lkno inho pnli

    gpmjpki hpnp pmno ppnl knqrk knsqk pqpk lkr onmr llk hqnr lnii

    oi llnh pmnl ppnk knimk knrls phhk pri onoh psl loni lnip

    sk prno pmnk onsk knsok knhss mkk mmnq onhm rknp pkno pnis

    hs pknh pono inkk knrls knhkk spk soni onkr psnh snpl pnll

    gpijoo llni pins pknh knoi knrss pppk phr onkk phm linq lnro

    so pinm pinr onpl knops knrhk osm qlnl inol rhnp plnp pnik

    rk ppnm pink onkk knsks knhks spm irno inih lmnq mnls pnso

    hp qnph psnq snsh knrrk knlos hos ronl inrp plnr rnrq pnpo

    li onim psno snsk knhrs knlsk hkp hmnr inli qnsq hnrq pnpl

    gprjhok pkq ponq pins lnii pnii srrk iko onko pqqk lrp rnlo

    prs rlno prnm psns pnkq knimk popk lhl inhh ioo monh hnqm

    ml lrnk prnh pknp knmss knspk mmp plh inks prm lqnh lnrm

    im lknk prnk pknk knolk knrps oll pkh inkp plp lrnl lnri

    sh psni phnq mnki kniik knhok srp oonm snmq sono prnh pnql

    rh plni phno mnkk knshk knhks rlm ilni snml rsnl ppnh pnmq

    hm ppnl prnp inoo knsps knhpk hms srni snmo lino onmm pnss

    hk mnms phnm inoh knhms knlok lqp rlnk snoh pqni snml pnrq

    li oniq phnq snkh knrlk knlss lrs hsnh snis mnqp hnss pnkm

    ll inrq phno snkk knhhs knlhk pqq lqnk snsr onkk lnmk pnkr

    tuvwxy{|}~}y|}vy

    gn

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-./0123

    4'()!

    +506789:;/723

    9:;/1= 5061= /722 /722 J

    K

    L

    K

    M

    K

    J

    N

    L

    N

    M

    N

    I720

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-.-/01234567,8921:

    /382980;5?;@AB

    C'()!

    +D9;1:

    FG58?;

    D;I

    JH9KLE JH9KLE @M91NON @M91POP

    @6;5 Q;>2H D9

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-./0123

    45/10/6789:5;7?@A

    B'()!

    +C087DEF=/>7,G=7

    C7H ?I02JKJ ?I02LKL

    MG0NOD MG0NOD

    ?:7= P7/=105/V WX;;

    Y

    ZX;; [

    \

    X;; ]

    \

    X;; ]

    ^

    X;; @_

    `

    ;;

    a

    @_

    b

    ;;

    b

    ;; @_

    `

    ;;

    a

    @_

    b

    ;;

    b

    ;;

    defghfie fjkgg eke efg kklm filg ein kfog fej ffk nkj njlo

    fgn fepgg efk ego fnlg fglm kij fpgg feo jflk oef nnlk

    ni mikg efg kgo fple mlig fpe fgog fek keli kkj imlj

    pg noog egk kge felf nlim fkj jii feg fjli fjg imle

    ok ppog efj fpn felk nlpk ffm nin fee fglk fkk emlf

    iilo opng efk fpp fflk plpg mmlf pee fek jlio fgk ejlp

    ejln imig efg fpo mlpo olji jilm oin fef nlkg jnlo ejli

    ekln ifjg efk fgk fglj plpg pilm ifp fko flmi enlm kflo

    kelj egig ego fgf plne olom iklm kjg ffm flfn kelf fmlp

    dkoghfpn kfkgg kmg kpi eflj fmlk kmj kgpg ffj mjlk nik pjlf

    fgf fkmgg kpi kon fmlp fflm fpi fkig ffe oolj iee polj

    jg fgkgg kon koi folp mli fkp mje fff iklm eej polg

    pn jojg kon kgi foln jljm fge jgo ffg kklk kfj oflf

    oj nikg kok kge felo jlgg jnlg pmg fgj fjln fjo ogle

    imlf pkpg kin kgk fflg nlen nflk oni fgp folk fof imle

    iilj ongg kpn fij felg nlpk nglj oef fff plmo milk eilj

    ekln ifmg kom fip mlfi plfg imlf ejg fgj ilno polf eelj

    kjli epeg kom fgk fglg pleo iglf egj fgo flnm eolf kklk

    kkle kjog koi fgk pljp olji kjln kkp fgg flkg kelj kglp

    dkgghjp ffggg kkk kgm kglp felg milm jok mkln efle egg oele

    nf mfgg kfp kgp fnli fglk nplp ngj mfln kole kip oklj

    om noog kfg kgo filk mlfi pglj ojk jmln kgli kgg oflj

    ok ppog kgp kgi fklp nljn oklm off jmlk fnln fni oflp

    iplf ojjg kge kge fflg nlki iolj iof jjlf foli fok ofle

    ifln oekg kgo fpp fflj nlki iglj emj jnlp mlge fgm iflf

    eolm iong kgf fpo fglk plkk eili eik jplm nlpk mkle iglm

    efle emng kfg fei fglk pleo efle kmj jjlp ilgn pglj eklg

    kplp eemg kgn fee jlej olji kolj kim jnlf elek imlj eflk

    kklo kjpg kgp fgk jlgg plkk kglg fme jelp flik knlm kkle

    fmle kijg kge fgk plij olji fplo fpk jflo flfi kklo kfli

    dfoghenlf inig fpk foi fflp jlfe kklk kni pjlp nlfk mflm ejlp

    kmlj enmg fon foe mlkn plpg fnlk kkg pnlp oloi nkle ejlf

    ki egpg fpg fgk fgle plpg feli fpn pplg flji eplf kilp

    fj kkmg foe fgk nlff olji mlkg fkg pelk flki kilp kele

    felo fneg fog fgg olip ilek plje mflf pkln glmfp fjlk kelg

    dfeghkjlf eomg fef fkj fglm pljp fglm fpn oolf eljg omlo eklo

    kelj egig fkn fkn mlfi plfg jlmf fig oilf elfe imlk eklg

    dfgghfmle king fgp fge jlnp nlff ilng jmlo ieln flpf eflf koli

    qrstuvwxyz{|v}~zvt}uv}t|{zvu~vyvvdxyysvu~v{t{zyuv~t{tyytvv}z{u~vz}}t{ty|z}vvvl

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-.-/01234567,8921:

    ''()!

    +;456>.?5@

  • !"#$$%&'$'()!

    *+,./0123

    ''()!

    *4567089/+19/:97:+;9

    ?

    @

    ?

    A

    B

    A

    C

    >

    DE9/F6

    G6H 4I02JKJ 4I02LKL

    M;08NO M;08NO

    4769 P6

  • !"##$%&'(

    *+,-,./0123456+78109

    &'(

    *:3;58477;?09

    @ @

    A

    B

    A

    C

    D

    D

    E

    C

    F

    G

    H?47I;

    J;K

    L>88 J8=1> 7;00 7;00

    S;08I741827U VW87

    X

    YW87, Z

    [

    W87, \

    [

    W87, \

    ]

    W87, ^

    _

    W87

    `

    a

    _

    W87

    b

    c

    _

    W87, ^

    d

    W87

    `

    a

    d

    W87

    b

    c

    d

    W87, _W87,

    fghihj gklm ghlj nlmo jlphj jlmgp kjk hnlq hlok gglj nlmm jlqph jlmrr

    kj gglq ghlj nlho jlphj jlhoj nkq kplh hlkh rlgm nlnk jlqqn jlmmq

    nnlr gjlj ghlj nlkj jlphj jlkjj ngh kolj hlpo qljm nljr jlrjg jlmqq

    fgoinj qlqg golj nlgm jlhjg jlhgj gpo omlj klor hlgo oljh jlmpo jlpmk

    oh mlnk golj nljh jlhjg jlnqm gkk oklj klkn klkh glqm jlmmr jlpmk

    ojlm pljq golj olrk jlhjg jloqo gor oglh klpg nlqp glmo jlmrm jlprq

    fgjinj qlqg gjlj nljn jlknp jlpmn gjn ojlm nlko nlrn glph jlppq jlpkr

    oh mlnk gjlj olqr jlknp jlhop rglg gqlo nlho nlnk glkm jlpmh jlpgm

    oj hlqm gjlj olmk jlknp jlnmr mqlr ghlq nlpp olqj glng jlprj jlpjp

    ghln klkq gjlj olpj jlknp jlokj pmln gnlh nlqm olom glgh jlmgg jlpnk

    frioj hlqm rljj olph jlkgn jlkkq pjlr gnlh nloo olkg glgm jlpkj jlhqn

    gh klkg rljj olkr jlkgn jloqh hglj ggln nlkj glrg gljg jlphr jlhqp

    gnlk nlrk rljj olkn jlkgn jlonn kmlq gjlp nlkr glmh jlrhk jlppp jlpjg

    fqigqlm hlhg qljj olhn jlnrj jlkqm knlr gglj olqo glrm gljg jlhrq jlhph

    gnlm kljk qljj olnk jlnrj jlnjn nplg rljo olrr glho jlqkq jlpgn jlhhk

    gglh nlnm qljj olop jlnrj jlooj nolh qlgk nlgg glng jlmmh jlpon jlhmo

    fmigolo nlpj mljj olgr jlnpp jlngk oklo plro olpj glgp jlprp jlhpq jlhoh

    rlq olqm mljj oljr jlnpp jlogj oglo pljm olmo jlrhm jlpgm jlhmq jlhkg

    fpign nlqg pljj olgp jlnkn jlknm gmln hlmq olgn gljh jlpnq jlhok jlhgk

    gjlh nljq pljj oljn jlnkn jlngk ghlg hljk oloo jlqpj jlhpg jlhor jlhjj

    qlo olnr pljj glro jlnkn jlojj gnlg klnh olnk jlpqm jlkqq jlhnp jlhgo

    fhir olpk hljj glqr jlnoj jlnoh qlqr nlhp glqn jlpok jlkkk jlkqp jlkmq

    plm glrm hljj glmh jlnoj jlgrj mlkq olrr glrh jlkmj jlnmo jlkqr jlkqk

    fkimlo olgn kljj glmo jlorp jlnog klhq olor glkm jlkoh jlnnm jlkkm jlkhr

    hlk glhq kljj glhq jlorp jlgqk nlqh glro glhp jlngo jlomm jlkkk jlkhm

    fnip glmp nljj glpj jlomn jlnhp oljm glnq gljq jlnjj jlopn jlkgn jlkhh

    h glkm nljj glhj jlomn jlohq glqh glon glgo jlokg jlooq jlkjh jlknr

    klg gloj nljj glkg jlomn jlgmj glph glgj glgm jlgrg jlgrp jlnrq jlknm

    stutvwxyz{u|}{u~{x~f{uuwy~wyu{}w~}ww}}wxfw~}wuvyu{~w}yuyuzw{u~}wwy}yuu~wx}l

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-./0123

    '()!

    +4567089/,19/:97:; >

    ?

    @

    ?

    A

    B

    B

    C

    A

    D

    E

    F=9/G6

    H6I 4J02KLK 4J02MLM

    N

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-.-/01234567,8921:

    ;05?@AB1

    CC

    D

    E

    F

    F

    G

    G

    HI91JKJ58LHI91MKM HI91

    NA9BO2PA6 QKQ

    .9RA58LSO9TU8A11V98- W332V?XYZ2 H6A5V98

    [

    \V98

    ]

    V^98

    _

    V`98- a36bV98- `

    c

    V98-

    efgfgh ihjk hijk fljh hijf mjno mjop hjip

    o

    qn ofjl hhjn pljl hmjm mjnp mjmp hjir

    h

    qm mpjn rjri nfjf fjop mjnl mjhr hjil

    epgpgh orjn hhjk oijn fjii hjrl hjfp hjhr

    o

    qn mfjr fjnp mfjh pjpn hjfm hjrr hjhr

    i

    qf mnjm rjho mnjh ijpn hjfn hjrm hjhr

    h

    qm hljp ijrr hljl njil hjfp hjpr hjhf

    o

    qf hnjl njof hijn ojih hjfr hjpm hjhl

    eigig

    o

    qn mojp pjln hijr njim hjik hjim kjlrm

    i

    qf mkjk ijfp hojp ojfi hjim hjnr kjlri

    h

    qm hpjm njri hhjo ojhi hjio hjnm kjlfk

    o

    qf hmjo ojph fjrp mjnh hjii hjor kjlfp

    engng

    o

    qn hfji ijnn rjpm mjrl hjhf hjmr kjrrn

    i

    qf hijr njph pjpm mjof hjmk hjmm kjrrn

    h

    qm hmjf ojri ijim hjlp hjmh hjhf kjrrp

    o

    qf ljfk mjfp njom hjik hjmo hjho kjrrl

    h

    qn pjpk hjln ojkk hjko hjmi hjkf kjrfo

    eo

    h

    m

    go

    h

    m

    g

    h

    qm hhjh ojmi ojpo hjnf hjki hjki kjprl

    o

    qf fjik mjnf mjfp hjhi hjkr hjkk kjpfo

    h

    qn ijfk hjpl mjkk kjrfr hjkl kjlin kjpff

    eogog

    h

    qm ljnk mjri mjmk hjkp kjfli kjlml kjifk

    o

    qf rjmk mjhh hjri kjfmi kjlhk kjffn kjifh

    h

    qn njlk hjnn hjmo kjipl kjlmp kjfop kjifi

    em

    h

    m

    gm

    h

    m

    gs rjrk mjmi hjmm kjrhp kjroi kjfko kjnfh

    o

    qf ijlk hjro kjlrm kjiif kjrnl kjrif kjnfh

    h

    qn njhk hjhl kjplm kjofr kjrpn kjrhh kjnfm

    o

    qhp ojkr kjlkk kjioi kjmli kjrrh kjpfr kjnfm

    emgmg

    o

    qf njrk hjop kjnrp kjonf kjilh kjpom kjofp

    h

    qn ojhl kjlof kjonp kjmnn kjpki kjifp kjofr

    h

    qf hjpi kjnfn kjhfl kjhml kjpmk kjion kjolh

    tttuvwxywz{|y}~|yu}v

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-./0123

    45$!

    6789:;>

    ?

    @

    A

    A

    B

    B

    CD02EFE CD02

    GFG

    H922I

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-.-/01234567,8921:

    ;05?@=A1

    B

    B

    C

    D

    E

    E

    F

    G

    G

    HI91JKJ HI91LKL HI91MKM

    .9N=58O P=9AQ2R=6

    SQ9TU8=11V98- W332V?XYZ2H6=5V98

    [

    \

    ]

    V98

    ^

    _

    ]

    V98

    `

    a

    ]

    V98-bV98- \

    b

    V98

    ^

    _

    b

    V98

    `

    a

    b

    V98-]V98-a

    c

    V98-258d

    fghihjkklm jnlo golp jqlj mlkp mliq nglg glpm jlrm jliq jlmg olqkm

    n

    sknnlg plpk inlq jjlr mlqm mlqq nolg ilpm jlrq jlqi jlmp olqqo

    j

    smmnlo ilrq kklk gloj mlqq mlki mjlr klrp jlrp jlki jlno olqqr

    fihkh

    n

    skmnli ilpk mklq ilmn jlgg mlor glin mlpq jljm jlor olgqi olkmg

    j

    smjilm klrq jrln klnj jlpj jlpg ilmm mloi jljk olpgjolgik olkko

    n

    sgjmln nlij jnlk nlno jlpn jlpn klgi jlqg jlji olpnnolgro olkki

    fqhnh

    j

    smjmlg nlrq plkn mlgp jlqg jlrk mlqq jljn olgmkolrkiolikm olnqr

    n

    sg plgo mlgi rlnq mlmm jlio jlip mloj olgrk olgngolipgoliki olnik

    j

    sk ilio jlpk qlop jlqj jlim jlik jlkj olioo olgqnolikgoliqm olnrj

    fkhnh

    j

    smjjlj nlmq qlom jlgr jlmk jlnm mlko jljo olgqgolgmmolinn olqkm

    n

    sg glqo mlkg nlpk jlkk jlmi jlmr jlgp olgqj olgrnolrrqolini olqqj

    j

    sk qlgo jlip mlrq olpgg jlmr jlmm jlnn olqgq olggrolrmqolinp olqqg

    fn

    j

    m

    hm

    j

    m

    h

    j

    sm plko mlrq nlmk jlkj jlog jlmo jlni olrqi olrojolrojolqnm olkgq

    n

    sg rlmo mljj mlqi jlop jljo jljq jlop olqgp olrjioliqqolqnq olkpq

    j

    sk klpo jlkk jlgj olrqn jljm jljo olrrqolkjo olrnjoliorolqkj olqok

    fnhmh

    j

    sm rlro mlmq jlpm jloo olpmm jlog oliirolkro olqknolqgoolkmq olkjn

    n

    sg qlpo jlrn jlqk olrrp olpnr jlon olqnpolnig olqqqolqnqolkmi olkmi

    j

    sk kljo jljp jlop olqkj olpqn olpgo olnpoolmqg olqipolkgrolknj olknr

    fm

    j

    m

    hmh

    n

    sg qlno jlqq olpjk olqki olrii olgmi olqjnolnij olqrkolqrgolkjp olijm

    j

    sk nlim jloi oliqi olngj olrgm olrrp olnrmolmqn olqgpolqnmolkmn olimk

    tttuvwxywz{|y}~|yu}v

  • !"#$$%&'$'()!

    +,-./0123

    45$!

    ./6789:;6

    ?

    @

    @

    A

    B

    B

    CD02EFE CD02GFG CD02HFH

    ,0I69/J K922L6M

    NO0PQ/622R K616M CM69 S

    T

    U

    T

    V

    T

    W S

    W

    U

    W

    V

    W

    T V

    X

    YY Q

  • !

    !

    !

    "

    #

    $

    "

    %

    &

    &

    '

    '

    (

    (

    (

    (

    "

    "

    )

    *

    *

    +

    *

    +

    -./0121

    34.1.5678.6059 :;.?2@A4 B4C;4>=085 D;8E4.=:56 :F2.=0858C:;.?2@A4

    H

    IJ

    K

    KLM

    H

    IJ

    N

    NLM

    OP

    I

    QLM

    RS

    K

    TKJS

    N

    U

    H

    VJ

    W

    XLM

    H

    VJ

    K

    QLM

    OPH

    V

    NWLM

    RS

    W

    TWJS

    K

    YQJ

    N

    S

    N

    U

    H

    ZJ

    N

    NLM

    H

    ZJ

    LM

    OPH

    Z

    NLM

    S

    N

    [\]S^

    _

    N

    J`

    H

    IJ

    K

    WXLM

    a

    IJ

    N

    _QLM

    OP

    I

    WXLM

    RWS

    K

    TKJ

    N

    SU

    [\]bc d` [\]Se b`

    H

    IdRJ

    N

    Td

    N

    U

    K

    f

    N

    ghKLMJ

    i

    j

    PH

    IdRJ

    N

    Td

    N

    U

    QLMJ

    OP

    Id

    QLMJ

    kS

    K

    TRJ

    N

    Td

    N

    USl

    mnS

    o

    P

    p

    J

    N

    Td

    N

    K

    i

    q

    PY

    IbRJ

    N

    Tb

    N

    U

    QLMJ

    [\]

    SPb`OPH

    Ib

    N

    d

    N

    KLMJ

    H

    sVJ

    W

    KXWLM

    a

    VJ

    K

    NWLM

    OPH

    V

    NWLM

    RS

    W

    TNJS

    K

    YJ

    K

    SU

    ZJ

    N

    ghKLM

    i

    j

    PY

    ZJ

    QLM

    OPH

    Z

    QLMJ

    RS

    K

    TJ

    N

    SU

    i

    q

    PH

    ZJ

    KLM

    tuuvwxyzx|}~x}}~}