11Ûææ¢âèÕëãUSÂçÌßæÚUU, 20 ÁÙßÚUè 2011

ãU×ð ÙãUè´ ç·¤âè ·¤æ ¹æñȤÕéÏßæÚU ·¤æð âèÂÚUè ÕæÁæÚU ×ð´ Ù»ÚU çÙ»× mæÚUæ¿Üæ° »° ¥çÌ·ý¤×‡æ ãUÅUæ¥æð ¥çÖØæÙ ×ð´ ÆðUÜðßæÜð Öè ãUÅUæ° »°, Üðç·¤Ù ÅUè× ·ð¤ ÁæÌð ãUè °·¤ÕæÚU çȤÚU ßãU ¥ÂÙð ÂéÚUæÙð SÍæÙ ÂÚU Á× »°Ð

Aircel, Uninor ∑§ê¬ŸË ∑§§≈UÊfl⁄U ◊∑§ÊŸ, ŒÈ∑§ÊŸ, ¿UÃ, ÅÊÃ,å‹Ê≈U ¬⁄U ‹ªflÊ∞¢ Á∑§⁄UÊÿÊ70000/- + 40‹Êπ ∞«UflÊ¢‚20‚Ê‹ ∞ª˝Ë◊¥≈U +ŸÊÒ∑§⁄UË (∞¡¥≈U•Ê◊¢ÁòÊÃ) #09911567935,09911492406

C-NWD-11000527

‚÷Ë ◊Ê’Ê߸‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ≈UÊfl⁄U ◊∑§ÊUŸ, ¡◊ËŸ, ¿UÃ, πà ¬⁄U‹ªflÊÿ¥– Á∑§⁄UÊÿÊ 45000 Ã∑§ +30‹Êπ ∞«UflÊ¢‚ +20 ‚Ê‹ ∞ª˝Ë◊¥≈U+ŸÊÒ∑§⁄UË (∞¡ã≈U •Ê◊ÁòÊàÊ)# 0 9 5 4 0 7 3 5 9 7 4 ,09953752089

C-NWD-10018893

‚÷Ë ◊Ê’Ê߸‹ ∑§ê¬ŸË ∑§ ≈UÊfl⁄U‹ªflÊÿ¥/ •¬ŸË πÊ‹Ë ¡◊ËŸ ¿Uàʬ⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ 70,000 ◊„UËŸÊ +45‹Êπ ∞«UflÊ‚ +25,000 ‚Ò‹⁄UË+20 ‚Ê‹ ∞ª˝Ë◊¥≈U# 0 9 5 4 0 3 7 4 2 7 2 ,0 8 7 5 0 8 8 2 5 8 0 ,09718319082

C-NWD-11000531

Idea ∑§ê¬ŸË ∑§§ ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊ∞¢•¬Ÿ ◊∑§ÊŸ, ŒÈ∑§ÊŸ, ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿UÃÊ¥¬⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ 70,000-75,000/- +44‹Êπ ∞«UflÊ¢‚ +32,000/-‚Ò‹⁄UË +∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U# 0 9 9 9 0 9 2 4 3 5 7 ,0 9 9 9 0 9 2 5 1 8 9 ,09990925764

C-NWD-11000519

Idea ∑§ê¬ŸË ∑§ ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊÿ¥•¬Ÿ ◊∑§ÊŸ, ŒÈ∑§ÊŸ, ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿UÃÊ¥¬⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ- 70,000- 75,000/-+44 ‹Êπ ∞«UflÊ¢‚ +32,000/-‚Ò‹⁄UË +∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U# 0 9 7 1 6 7 2 0 3 0 9 ,0 9 7 1 6 7 2 0 3 1 6 ,09716719732

C-NWD-11000518

Idea 3G Digital Tower•¬ŸË πÊ‹Ë ¡◊ËŸ ¿Uà ÅÊÃ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ‹ªflÊ∞¢ ∞«UflÊ¢‚20‹Êπ+Á∑§⁄UÊÿÊ 20,000¬˝ÁÃ◊Ê„U+20fl·¸ ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U + 1√ÿÁÄà ŸÊÒ∑§⁄UË #08750613525,0 8 7 5 0 6 1 3 5 2 6 ,08750613527

C-NWD-11000549

Idea, Airtel ≈UÊfl⁄U Ÿÿ fl·¸ ∑§‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄U ’Ò∆U ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§„UË¥ ÷Ë ‹ªflÊ∞¢– Á∑§⁄UÊÿÊ45,000+ 30‹Êπ ∞«UflÊ¢‚+∞ª˝Ë◊¥≈U– #08860527204,0 8 8 6 0 7 7 5 7 1 6 ,0 8 8 6 0 3 2 7 0 7 7 ,08860327914

C-NWD-11000327

∑§Ê߸ ∑§◊ˇʟ Ÿ„UË¥, ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§§ ‹ÊŸ-éÿÊ¡ 4% ¿ÍU≈U 25% ‚30% «UË‹⁄UÁ‡Ê¬– ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ÃÈ⁄Uãà ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥U- ◊Ê’Êß‹-0 8 0 5 2 1 3 0 1 4 4 ,08052702611

C-KNP-11000227

ªáÊ‡Ê »§Ê߸Ÿã‚ ‹ÊŸ/ «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ Á‹Á◊≈U«U •‹Ëª…∏U09690233507, 09267262844(’⁄U‹Ë- 09259979216)(„UÁ⁄UmÊ⁄U- 07500108812)(M§…∏U∑§Ë- 08791553464)(„UÊÕ⁄U‚- 08859835908)(«U«U⁄UÊ- 07500005692)(‹S∑§⁄U- 08445940131)(πÃÊÒ‹Ë- 07500886288)(÷ªflÊŸ¬È⁄U- 08445891380)(ŸÊª‹- 08755784515)(ÖflʋʬÈ⁄U- 09258520743)(‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U- 08923351534)(ªÊªÊ‹«UË- 08006484118)(ŒflflŸ- 09756867754)(•ÊÒ⁄UÿÊ- 09720932249)(•Êª⁄UÊ- 09058179102)(‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U- 08791592033)(‡Ê◊‡ÊÊ’ÊŒ- 09719446470)

C-ALG-11000058

•Ùß◊ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚‚¡Regd. By (R B I) •‹Ëª…∏U-09456275064, 09719852121-’˝Ê¢ø •ÊÚÁ»§‚ ª¡⁄UÊÒ‹Ê-09639011293, 09639011294(œÊ◊¬È⁄U- 09634161218)(M§º˝¬È⁄U- 09675733592)(„UÁ⁄UmUÊ⁄U- 09012755075)(’⁄‘U‹Ë- 08958630514)(◊⁄U∆U-07830422833) (’ºÊÿÍ°-09756004210)(»§M¸§πʒʺ-08954535211) (∑§Ù≈mUÊ⁄U-09012754375U) (‚ê÷‹-08954720668) (◊È⁄Uʺʒʺ-08958360959)

C-ALG-11000063

¬˝◊ »§Êߟ゠◊ŸË‹Òá«U⁄U «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ •‹Ëª…∏-0 9 3 8 9 1 8 2 9 8 3 ,09368573988 (¡¢ªË⁄UÊ’ÊŒ-09837214527) (Á‚ÿÊŸÊU-09719276497) (’„U⁄UÊßø-09452037248) (πȡʸ-09458279978) (¡fl⁄U-09012167424) (’Ë.’Ë.Ÿª⁄U-09528280723) (◊È⁄Uʌʒʌ-09719373199) (•Êª⁄UÊ-08953058948) (’ŒÊÿÍ-09675363949)U

C-ALG-11000056

ßÁá«UÿŸ »§Êߟ¥‚ «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ‹ÊŸ ◊⁄U∆U(0121-2661802,0 9 7 5 8 6 0 7 7 8 6 ,09627867866)(¡fl⁄U- 09720349217)(‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U- 09648557750)(‹πŸ™§- 09208524521)(¬˝Ãʬª…∏U- 07398651801)(◊„UÊ’Ê- 09794273317)(L§º˝¬È⁄U- 09759748435)(flÊ⁄UÊáÊ‚Ë- 09795261799)(ÁøòÊ∑ͧ≈U- 07607684409)(ß‹Ê„UÊ’ÊŒ- 07275448996)(◊È⁄Uʌʒʌ- 09634725285)(’Ê⁄UÊ’¢∑§Ë- 09125842166)(ª…∏◊ÈÄÇfl⁄U-09058771290)(◊⁄U∆U- 08006801025)(Á’¡ŸÊÒ⁄U- 09719491112)(ª¡⁄UÊÒ‹Ê- 08958556567)(ÇflÊÁ‹ÿ⁄U- 09754091744)(SÿÊŸÊ- 09719276497)(‡Ê¢∑§⁄Uª…∏U- 09795280503)(¬ÍÁŸ¸ÿÊ- 09771664403)(Á’„UÊ⁄U- 09472937565)(◊ȡ继⁄U¬È⁄U- 09931453636)www.ifsrm.com

C-MRT-11000208

ªÈ‹◊Ê„U⁄U »§Ê߸Ÿ¥‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ 20 ‚Ê‹Ê ‚ ⁄UÁ¡. ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊŸ 24 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ ŸÊªÊ⁄U¢¢U≈U⁄U ŸÊ ∑§◊ˇʟ 1%éÿÊ¡50% ¿ÍU≈U #08860799061,08860799060

C-NWD-11000424

•◊⁄U ∞á«U ‚ã‚ ¬˝ÊflÊ߸«˜U‚ ‹ÊŸ Õ˝Í NBFC (ÁŒÀ‹Ë- 011-25612550, 093100-00229)(•Êª⁄UÊ- 098103-02902)(’ȋ㌇ʄU⁄U- 097614-34346)(◊⁄U∆U- 093583-27400)(¬Ë‹Ë÷ËÃ- 098104-01810(‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U- 093191-92426)(Á’¡ŸÊÒ⁄U- 098375-19009)(߸‹Ê„UÊ’ÊŒ- 080818-16811)(Á◊¡Ê¸¬È⁄U- 088023-87984)(‹πŸ™§- 098891-77063)(’ŸÊ⁄U‚- 099845-94250)(•ŸÍ¬‡Ê„U⁄U- 080062-67685)(∑§ÊŸ¬È⁄U- 098893-00532)(÷ŒÊÒ„UË- 093056-42663)(ªÊ⁄Uπ¬È⁄U- 097949-01349)(⁄UÊÿ’⁄U‹Ë- 093353-11728)(„U⁄UŒÊ߸- 098107-49988)(◊ȡ继⁄UŸª⁄U - 093686-99002) („ÒUÀ¬‹Ê߸Ÿ - 1800-1100-29) www.amarsons-finance.com .

C-NWD-10018336

¬Ê⁄U‚ »§Êߟ¢¥‚ •Ê∆UflË/ Œ‚flË ¬Ê‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U (200000-7500000) Ã∑§ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‹ÊŸ ‹24 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ ŸÊ ∑§◊ˇʟ ŸÊ ªÊ⁄¢U≈U⁄UéÿÊ¡ 1% ¿UÍÍU≈U 40%# 0 7 8 3 8 7 9 6 8 1 5 ,09990916651

C-NWD-11000475

¬„U‹ •Êÿ¥ ¬„U‹ ¬Êÿ¥ Á‚»¸§ ∞∑§»§ÊŸ Á◊‹Êÿ¥ 12 ÉÊ¢≈UÊ¢¥ ◊¥ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U,¬˝Ê¬≈U˸, ßZ≈U ÷_ÔUÊ 40% ¿ÍU≈U ∞¡¥≈U•Ê◊¢ÁòÊà •Ê∑§Ê¢‡ÊÊ »§Êߟ¥‚# 0 8 8 0 2 7 6 5 1 5 1 ,08802766051

C-NWD-11000501

ABC ‹ÊÿÊ „ÒU ‚’∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊŸ0%éÿÊ¡ 45%¿ÍU≈U ŸÊ »§Ê߸‹øÊ¡¸ŸÊ ª¢Ê⁄U≈U⁄U 5ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ ‹ÊŸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U,¬‚¸Ÿ‹, ‹ÊŸ Áfl‡Ê·# 0 7 8 3 8 2 7 2 8 7 9 ,08447059384

C-NWD-11000377

Aggarwal & Sons Finance (⁄UÁ¡.) ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË/ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê ∑§ ¬˝Ê¬≈U˸,߸≈U-÷^ÔUÊ ≈UÊfl⁄U ¬‚¸Ÿ‹, √„UË∑§‹,◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‹ÊŸ, 35% ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ# 0 9 9 9 9 8 4 9 3 0 5 ,09999849306

C-NWD-11000637

Anupma Group •Ê¬∑§Ê ŒÃÊ „ÒU 100% ÁŸÁ‡øà ‹ÊŸ 18ÉÊ¢≈UÊ ◊¢ ¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ »§ÊŸ ¬⁄U◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ‹ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê·¿UÍÍU≈U #07838248582,07838248803

C-NWD-11000622

Á◊ûÊ‹ »§Êߟ¢¥‚ Ÿfl fl·¸ ‹ÊŸœ◊Ê∑§Ê „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊŸ•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò∑§Ê mÊ⁄UÊ 2ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬‚¸Ÿ‹∞ª˝Ë∑§Àø⁄U „UÊ◊ ‹ÊŸ, ߸≈U÷≈˜≈UÊ ¬⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ‹ÊŸ•ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U/ ¿UÃ/ πà ◊¥ ≈UÊfl⁄U‹ªflÊŸ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U 0% éÿÊ¡65% ¿ÍU≈U ∞¡¥≈U •Ê◊¢ÁòÊÃ# 0 8 4 1 0 4 6 7 5 6 4 ,0 8 4 1 0 4 6 7 5 6 3 ,08410467562

C-NWD-11000505

Chawla Finance 21 fl·Ê¸ ‚•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊ Ãì⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§‹ÊŸ ©U¬‹éœ Áfl‡Ê· ¿UÍU≈U ¬⁄U ∞∑§’Ê⁄U »§ÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄UU# 0 8 4 4 7 2 5 2 9 0 5 ,08738248733

C-NWD-11000607

Áfl¡ÃÊ »§Êߟ¥‚ •Ê∆UflË/ Œ‚flË¥¬Ê‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U (200000/7500000) Ã∑§ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‹ÊŸ ‹¥12 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ ŸÊ ∑§◊ˇʟ ŸÊ ªÊ⁄¢U≈U⁄UéÿÊ¡ 1% ¿ÍU≈U 40%# 0 9 9 9 0 5 1 9 6 6 2 ,09990519668

C-NWD-11000425

Investment Group of India (Ltd.) mÊ⁄UÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U,÷≈˜U≈UÊ, Á’¡Ÿ‚, ¬‚¸Ÿ‹ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U,¬˝Ê¬≈U˸, fl ◊Ȫ˸, ‚È•⁄U »§Ê◊¸, ‹ÊŸ∑§◊ ‚◊ÿ ∑§◊ éÿÊ¡ ¬⁄U ©U¬‹éœ8881064447, 8859074562

C-NWD-11000596

‹ÊŸ ∑§fl‹ 36 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U(•ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚) ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U/¬˝Ê¬≈U˸/ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U/ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊŸ¬⁄U 40% ¿ÍU≈U, 1% éÿÊ¡ ãÿÍߢÁ«UÿÊ »§Ê߸Ÿ¢‚# 0 9 5 8 2 3 7 2 8 9 7 ,09582372946

C-NWD-11000604

0% Finance ¬⁄ Disposabel Glass ¬¬⁄U ŒıŸÊ,œÊªÊ,Food Processing,◊‡ÊM§◊ ‚Á„Uà 2000 ©UlÙª‹ªÊÿ¥– ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê „UÃÈAddress SMS ∑§⁄¥U-9319933241, 9808218062,9456624895. www.skengi-neersbly.com

C-BLY-11000009

•Ê‡ÊË ⁄UÁ¡S≈U«¸U ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊCFL, ◊Ê◊’ûÊË, ∑§ÊÚê¬ÒÄ≈U øÊÒ∑§,ŒÊŸÊå‹≈U, ◊ÒŸÈ•‹ •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§©lʪ ‹ªÊÿ¥–(≈ ˛ U ÁŸ ¢ª+∞ª˝Ë◊ ¥≈ U+∑§ëìÊÊ◊Ê‹»˝§Ë)– 65 Á„U◊Ê‹ÿ ¬Ò‹‚,‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-92# 0 9 7 1 1 5 7 2 0 9 2 ,09582105771

C-NWD-11000454

20 „U¡Ê⁄U ∑§◊Ê•Ê 70000/- ◊¥•Ê≈UÊ ’À’å‹Ê≈U ‹ªÊ•Ê – (‹’⁄U+◊Ê∑¸§≈U) ‚ÈÁflœÊ IInd Á«UÁS≈˛UË∑§‚Ò¥≈U⁄U ¡Ÿ∑§¬È⁄UË ÁŒÀ‹Ë #011-41589810, 09971955111

C-NWD-11000472

‚¢ŒË¬ œÊªÊ ©Ulʪ ⁄UÁ¡S≈U«¸U •ë¿UË •Ê◊ŒŸË 10000/- ◊¥œÊªÊ©Ulʪ ‹ªÊ∞ ∑§ìÊÊ◊Ê‹ ‹ÃÒÿÊ⁄U◊Ê‹ Œ (∑§Ê≈¸U∞ª˝Ë◊¥≈U+≈UÁŸ¢ª»˝§Ë) AC-18 ª¢ªÊ⁄UÊ◊flÊÁ≈U∑§Ê ÁË∑§Ÿª⁄U ÁŒÀ‹Ë #011-32977797, 09868086615,09968499790

C-NWD-11000624

¡ÿ ŒÈªÊ¸ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡(⁄UÁ¡.)÷Ê⁄UË¿ÍU≈U CFL ◊Ê◊’ûÊË,∑§ÊÚê¬ÒÄ≈UøÊÒ∑§ ŒÊŸÊå‹≈U, ◊ÒŸÈ•‹•ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U◊Ê‹Œ¥ (∑§îÊÊ◊Ê‹ +≈˛UÁŸ¢ª+∞ª˝Ë◊¥≈U »˝§Ë) D-25A ª‹Ë Ÿ¢-1,‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-92# 0 9 7 1 1 2 4 8 3 9 1 ,08447303801

C-NWD-11000005

Venus œÊªÊ ©Ulʪ (ISO¬˝◊ÊÁáÊÃ) 1500/- ‚ 3500/-⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§◊Ê∞ ∑§◊¬Í¢¡Ë ‹ªÊ∑§⁄UœÊªÊ©Ulʪ ªÊ¢fl/ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞¥(ÃÒÿÊ⁄U◊Ê‹ „U◊ ‹ÊÒ≈UÊ∞) ∑§îÊÊ◊Ê‹+≈˛UÁŸ¢»˝§Ë (¬Ä∑§Ê ∞ª˝Ë◊¥≈U) WZ-508/1 ⁄U◊‡ÊŸª⁄U ◊Ò≈˛˛Ê S≈U‡ÊŸ,ÁŒÀ‹Ë #09711811101,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,0 9 7 1 1 4 0 7 0 0 3 ,01125100056

C-NWD-11000034

•ÊÚŸ‹Êߟ Á≈U∑§Á≈¢Uª •ÊÒ⁄U Á‚¢ª‹Á‚◊, ◊Ê’Ê߸‹ Á⁄UøÊ¡¸ ∑§ Á‹∞S≈U≈U ¬Ê≈¸UŸ⁄U •ÊÒ⁄U Á«UÁS≈˛UéÿÍ≈U‚¸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U# 0 9 2 1 2 2 4 4 1 2 7 ,09212244124 www.trav-elepoint.in

C-NWD-11000547

ßZ≈U ÷^ÔUÊ ◊ÊÁ‹∑§ •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ∑§ÊŒÈªŸÊ ∑§⁄U¥U– •Ê≈UÊ◊Á≈U∑§ ßZ≈U ¬ÕÊ߸◊‡ÊËŸ ‹ªflÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ¬ÕÊ߸ ∑§Ë‹’⁄UÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê∞¢– ÃÈ⁄U㢬∑¸§ ∑§⁄U¥U- 9793116390,9161840888

C-KNP-11000215

Ÿflfl·¸ ¬⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UËÿÊ¡ŸÊãøªÃ flœ¸◊ÊŸ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ŸÊªÊ⁄¢U≈U⁄U/ ∑§◊ˇʟ 0% éÿÊ¡,40% ‚’‚Ë«UË ¬‚¸Ÿ‹,◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ߸≈U÷≈˜≈UÊ ‹ÊŸ72 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ #09654807111,09654807222 Áfl∑§‹Ê¢ªÊ „UÃÈ¿ÈU≈U (∞¡¥≈U •Ê◊¢ÁòÊÃ)

C-NWD-11000502

Surya Finance •’ ‹ÊŸÁ‚»¸§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê fÊ⁄UÊ ∑§◊éÿÊ¡ ∑§◊ ∑§Êª¡Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË33%¿ÍU≈U ŸÊ »§Ê߸‹ øÊ¡¸◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹,√„UË∑§‹, ∞¡ã≈U •Ê◊¢ÁòÊÃ# 0 8 4 4 7 2 6 7 7 2 0 ,08447267721

C-NWD-11000258

Dev Finance (Regd.) ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬‚¸Ÿ‹,√„UË∑§‹, ߸≈U- ÷^ÔUÊ,∞ª˝Ë∑§Àø⁄U,◊Ê∑¸§‡ÊË≈U „U⁄U ‹ÊŸ 24ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ ¬˝Ê# ∑§⁄¥U– Mob.-0 9 9 9 2 4 8 4 0 4 7 ,09992453501

C-NWD-11000357

Adidas Finance ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U fÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈U«¸U ∑§ê¬ŸË ‚ÁŸÁ‡øà ‹ÊŸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U „UÊ◊,¬˝Ê¬≈U˸ ßZ≈U÷≈∆UÊ ¬˝Ê¡Ä≈U √„UË∑§‹‹ÊŸ 2ÉÊá≈UÊ¥ ◊¥ 0%éÿÊ¡65%¿ÍU≈U ∞¡ã≈U •Ê◊¢ÁòÊÃ# 0 8 4 4 7 0 5 1 6 1 5 ,08447051607

C-NWD-11000257

¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Èçà •ÊÚ»§⁄U ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸/ ∞ª˝Ë◊¥≈U/ ªÊ⁄¢U≈U⁄U 0%éÿÊ¡ 35% ¿ÍU≈U ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥‹ÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥/ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ ∑§Ê¿ÍU≈U „UÊã«UÊ ∞‚ÊÁ‚∞≈U‚# 0 8 4 1 0 4 6 7 1 4 0 ,08410467147

C-NWD-11000632

πøʸ ‹ÊŸ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ 0%éÿÊ¡ 60% ¿ÍU≈U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ‹ÊŸ,◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‹ÊŸ, ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‹ÊŸ,◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‹ÊŸ, ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ‹ÊŸ,(‚flÊ »§Êߟ¢¥‚)# 0 9 8 7 3 8 7 3 5 7 9 ,09953320672

C-NWD-11000378

Virgin, ∑§ê¬ŸË ∑§ ≈UÊfl⁄U‹ªflÊÿ å‹Ê≈U, ¡◊ËŸ, ¿UÃÊ ¬⁄UÁ∑§⁄UÊÿÊ 30-35000/— ¬˝ÁÃ◊Ê„U250000/- ∞«UflÊ¢‚ +√ÿÁÄßÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê≈¸U∞ª˝Ë◊¥≈U ∞¡¢¥≈U•Ê◊¢ÁòÊà #08750216224,0 9 5 4 0 0 8 2 3 3 4 ,0 8 7 5 0 2 1 6 2 1 1 ,0954007859

C-NWD-11000510

¬¬ ¡¡ }} ∑∑ §§ ‡‡ ÊÊ ·· ’Ëà „ÈU∞ ‹◊„UÊ¥ ∑§Ë∑§‚∑§ ‚ÊÕ ÃÊ „UʪË...¤ÊÊ¢‚Ë– ’Ëà „ÈU∞ ‹◊„UÊ¥ ∑§Ë ∑§‚∑§ÃÙ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù „UÊÃË „ÒU ◊ª⁄U ©UŸ‹◊„UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ •⁄U‚ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U‚ ‚◊≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê߸- ∑§Ê߸ „UË∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UËU ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ„ÒU ߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ‡Ê„U⁄U◊¥ ¬‹ ’…∏U ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ •ÊÒ⁄U fl„U÷Ë »§‚’È∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÚ∑ȸ§≈U ¡Ò‚˂ʇʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚Êß≈U˜‚ ∑§Ë ◊ŒŒ‚– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ãº˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ¢’⁄U∞∑§ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¬…∏U ‹ª÷ª 40‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ©U‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ Á„U◊Ê‹ÿ «˛Uª∑¢§¬ŸË ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ò¥ÿ⁄Uª≈U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸË· üÊËflÊSÃfl Ÿ∑§ãº˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚ 1986 ◊¥ß¢≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U •ÊÒ⁄U Á’Á¬Ÿ Á’„UÊ⁄UËÁ«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ‚ SŸÊÃ∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸¬Í⁄UË ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •ÊŸ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ S∑ͧ‹Ë Á◊òÊÊ¥ ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ©UŸ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U‚flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬Ÿ Á◊òÊ •÷ÿ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚∑§„UË ¡Ê Á∑§ ÷ʬʋ ◊¥ ߢflS≈U◊¥≈U∑§Ê©¢U‚‹⁄U „Ò¥U– Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ ŒÊSÃ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê‹ªÊÃÊ⁄U ‚ʇʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚Êß≈U¬⁄U ≈˛U‚ Á∑§ÿÊ– ߟ ‚÷Ë ∑§ÙU ¤ÊÊ¢‚Ë•ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊ŸË· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ 23 ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ©UŸ∑§Ê ∞∑§ Á◊òÊ S¬Ÿ ‚ •ÊÒ⁄U’Ê∑§Ë ‹πŸ™§, ÁŒÀ‹Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄U,øÒãŸß¸ •ÊÁŒ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¢ ∞∑§¡È≈U

„UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ‹Êª ‹¢’ •¢Ã⁄UÊ‹ ∑§’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§ãº˝ËÿÁfllÊ‹ÿ S∑ͧ‹ ¬„È¢Uø∑§⁄U •¬Ÿ’ø¬Ÿ ∑§Ë ÿʌʥ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ∑§⁄¥Uª–ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ß‚ ÁŒŸ ߟ ‚÷Ë Ÿ•¬Ÿ ŒÊÒ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ 12 Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ •¬Ÿ ‚ÊÕ ’È‹ÊÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ„UË ÿ„U ‹Êª ß‚ ÁŒŸ “•ÊÀ«US≈ÍU«¥U≈˜U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ” ∑§Ê ÷˪∆UŸ ∑§⁄U¢ª ¡Ê Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏U⁄U„U ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄ªË– ◊ŸË·Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§⁄UË’ ¿U„U◊„UËŸ ‚ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U Õ ¡Ê•’ ¡Ê∑§⁄U ‚»§‹ „UÊŸ ∑§Ù •ÊÿÊ„ÒU– Á»§‹„UÊ‹ fl„U ‚Ê‹ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „UË ‡Ê„U⁄U •Ê ª∞ Õ–Ã÷Ë ‚ fl„U ß‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥U–

a Èð¤âÕé·¤ ¥æñÚU ¥æò·éü¤ÅUÙð ç×ÜæØæ çÕÀUÇðUØæÚUæð´ ·¤æð

ii

ii

d ¥×ÚU ©UÁæÜæ �ØêÚUæð

¤ÊÊ¢‚Ë– ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ê •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl‹¢’ ‚ •Ê∞ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Ã‹’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– fl„UË¥, øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ë∞‚∞¬⁄U ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ‚¢ÿÈÄÃÁ‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò–

’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒÿ¸Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× Œ‚ ‚ ‚Ê…∏U Œ‚ ∑§ ’Ëø∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– Á‹Á¬∑§•UÊÒ⁄U øÃÈÕ¸ üÊáÊË flª¸ ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÁUfl‹¢’‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø– ’Ë∞‚∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ‹Á¬∑§ ⁄UÉÊÈŸ¢ŒŸ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ‚Ÿ,ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, Á’Á¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÊÁ„UŒ•„U◊Œ, ‚¢ÃÊ· ⁄UÊ¡¬Íà fl Œfl¥º˝ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ

øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊˸ ⁄U„UË‚ •„U◊Œ, Áfl¡ÿ,Œ‡Ê⁄UÊ¡, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ∑§◊L§Œ˜ŒËŸ πÊ¢ ‚S¬c≈UÔUË∑§⁄UáÊ Ã‹’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

©Uœ⁄U, øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚¢ÿÈÄÃÁ‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ’Ë∞‚∞¬⁄U ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– øÃÈÕ¸ üÊáÊË⁄UÊÖÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§¡Ÿ¬ŒËÿ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ŸôÊʬŸ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ã⁄U„U ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê

÷Ë ’Ë∞‚∞ Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊÕÊ– ©U‚ ÁŒŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ¡Ÿ¬ŒËÿ •äÿˇÊ•éŒÈ‹ ⁄U„UË‚ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§•fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Õ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬ÁSÕÁì¢Á¡∑§Ê ¬⁄U ©UŸ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ– ’Êfl¡ÍŒß‚∑§ ’Ë∞‚∞ mÊ⁄UÊ •éŒÈ‹ ⁄U„UË‚ ‚ Áfl‹¢’‚ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ÃÕÊ Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑§©U¬ÁSÕÁà ¬¢Á¡∑§Ê ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ÊS¬CÔUË∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã„ÒU– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ’Ë∞‚∞ Ÿ ¬˝Ê× 10.10’¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ¬¢Á¡∑§Ê ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞•ÊÒ⁄U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ Ã‹’ ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢ÿÈÄà Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«∏UŸ ’¢Œ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë–

ÜðÅUÜÌèȤ ·¤ç×üØæð´ âð SÂCïUè·¤ÚU‡æ ÌÜÕÕè°â° Ùð ç·¤Øæ ¥æçȤ⠷¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

a ¿ÌéÍü Ÿæð‡æè ·¤ç×üØæð¢ ÙðÜ»æØæ ¥æÚUæðÂa â¢Øé�Ì çàæÿææ çÙÎðàæ·¤ ·¤æð

âæñÂæ ™ææÂÙ

ii

ii

ÕéÏßæÚU ·¤æð °ÕèßèÂè ·¤è ßæÎ-çßßæÎ ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ çãUSâæ ÜðÌð ÂýçÌÖæ»èÐ

•Êâ∑§flÊŒ ¬⁄U ◊Èπ⁄U „ÈU߸ ◊œÊ¤ÊÊ¢‚Ë– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÿÈflÊ ◊„UÊà‚fl ∑§•¢Ãª¸Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê flÊŒ - ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U 62¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ◊Ê¥¬⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ–

∞‚¬Ë•Ê߸ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§Ê Áfl·ÿ “ÁŸŒÊ¸·fl ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ’ŸÃË „ÒU •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ” ⁄U„UÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ 28 ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ŸŒ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚◊SÿÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê¬È⁄U¡Ê⁄U Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ– ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§Ê“∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UÊ370 „U≈UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU” Áfl·ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ–ß‚ ¬⁄U 34 ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄÃÁ∑§∞– ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ •Ê◊ Á’„UÊ⁄UË÷ʪ¸fl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œÊ⁄UÊ 370 ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ’«∏UÊ M§¬ ‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹ ◊¥ø¢º˝‚Ÿ Á‚¢„U, ∞Ÿ ∞‚ ªÈåÃÊ, ∑ȧ◊Ê⁄U flÒ÷fl,‚ÈœË⁄U ‹Ê‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ÿ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ 25 ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡Ê„UŸÊ߸ªÊ«¸UŸ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U 12 ’¡ ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ë◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË „UÊ¥ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝flËáÊ‹π⁄UÊ, ¬˝ËÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊‚fl∑§, ⁄UflË¥º˝⁄UÊ◊Œfl, ‚ÈÁ◊à ‡Ê◊ʸ, •¢Á∑§Ã ‚ÊŸË, Á¡Ã¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ, ÁflÁ¬Ÿ ©UŒÿ, Á◊Õ‹‡ÊÁòʬÊ∆UË, ¬˝ŒÈê÷ ÁmflŒË, ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– •¢Ã ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U Ÿ •Ê÷Ê⁄U¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–

a ßæÎ - çßßæÎ ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ÚU¹ð çß¿æÚUa “æèâ ÁÙßÚUè ·¤æð ãUæð»æ

ÂéÚUS·¤æÚU çßÌÚU‡æ

ii

ii

¤ÊÊ¢‚Ë– ’È¢Œ‹π¢«U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ Ÿ ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑§ •¢Œ⁄U◊Ê¢ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ËøÃÊflŸË Œ ŒË „ÒU– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ê‹Ë ¬≈˜U≈UË ’Ê¢œ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª–

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ’È¢Œ‹π¢«UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ «UÊ.¬Èc¬Ê ªÊÒÃ◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’∞∑§ ’¡ ∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ê. ‚È⁄U‡Ê flË⁄U Á‚¢„U⁄UÊáÊÊ ‚ Á◊‹Ÿ ªÿÊ– ∑ȧ‹¬Áà Ÿ√ÿSÃÃÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‚ Á◊‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑ȧ‹¬ÁÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UË ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË,Á¡‚‚ „¢UªÊ◊ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ’ŸŸ ‹ª–ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑ȧ‹¬Áà •¬ŸøÒ¥’⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞ •ÊÒ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª– ‹Á∑§Ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U flÊÃʸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§ÊŒπà „ÈU∞ ∑ȧ‹¬Áà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹ ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ª∞– flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝◊ʇʟ ∑§’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬≈U‹ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥÷Œ÷Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

©UìÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬≈U‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ÁŸÿ◊ ‚ •‹ª ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

‚¢ÉÊ Ÿ flß flÎÁh ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ‹ÊªÍ∑§⁄à „ÈU∞ Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„U ‚ „UË flßflÎÁh∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚∑§•‹ÊflÊ ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ∑¢§¬ÊÁŸÿÈÁÄà ◊¥ Sfl ÁflûʬÊÁ·Ã ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ¬ÊÀÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë– ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©Uœ⁄U, ‚¢ÉÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ «UÊ.¬Èc¬Ê ªÊÒÃ◊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ∑§•¢Œ⁄U •ª⁄U ◊Ê¢ª SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò¥U ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈM§∑§⁄U Œ¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸË⁄¥Uº˝ ÿÊŒfl,‚¢¡ÿ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, œË⁄¥Uº˝ ÿÊŒfl, ‡ÊÒ‹¥º˝ÁÃflÊ⁄UË, ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚¢ÃÊ· ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ,⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊÿ∑§, ⁄UÊœÊ ø⁄UáÊ ŒÈ’, Ÿ⁄¥Uº˝‡Ê◊ʸ, ‚È÷Ê· Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

„¢UªÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ‚ÈŸË∑ȧ‹¬Áà Ÿ ’ÊÃ

a ßèâè âð ÙãUè´ ç×ÜÙð ÂÚUÙæÚUæÁ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð·¤è ÙæÚðUÕæÁè

ii

ii

SŸÍ∑§⁄U ÁπÃÊ’¡Ëß ∑§Ê •Ê¡Á÷«∏¥Uª Áπ‹Ê«∏UË

¤ÊÊ¢‚Ë– ’È¢Œ‹π¢«U Ä‹’ ◊¥ π‹Ë¡Ê ⁄U„Ë ‚Ë≈UË ¤ÊÊ fl ¡∞‚ ‡Ê◊ʸS◊ÎÁà SŸÍ∑§⁄U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ÄflÊ≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ¡ËÃ∑§⁄UøÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚◊Ë»§Êߟ‹fl »§Êߟ‹ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê π‹¡Ê∞¢ª–

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê øÊ⁄U ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ π‹ ª∞– ¬„U‹ ◊Òø ◊¥Áfl¡ÿ Ÿ •ÁŸ‹ •Êÿʸ ∑§Ê 65-22 ∞fl¢ 82-25 ‚, ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥◊ŸË· •ÊŸ¢Œ Ÿ ªÃ fl·¸ ∑§øÒ¥Á¬ÿŸ Á⁄UÃ‡Ê ∑§Ê 61-39 ∞fl¢78-43 ‚, ÃË‚⁄U ◊Òø ◊¥ ‚¢ÃÊ·fl◊ʸ Ÿ •Ê‹Ê∑§ ⁄UÊ¡’Ÿ ∑§Ê 50-44 ∞fl¢ 72-31 ‚ ÃÕÊ •¢ÁÃ◊◊Òø ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ å‹ÿ⁄UŒË¬Ê¢‡Ê ¤ÊÊ Ÿ flÒ÷fl ∑§Ê 49-46∞fl¢ 54-37 ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿʖߟ ◊ÒøÊ¥ ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ¤ÊÊ,‹¡‹Ë »˝§Ê¢Á‚‚ fl «¥UÁ¡‹ ∞¢ÕÊŸË⁄U„U– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× Œ‚ ’¡ ‚∞fl¢ »§Êߟ‹ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ‚π‹ ¡Ê∞¢ª– ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ „Uʪʖ

¤ÊÊ¢‚Ë– •Êÿ¸ ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄¥U¡‚¸ ’Á‚∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§ ’ÊŒ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ, â’Í ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ Á‚πÊÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. ŸË‹◊ Á◊ûÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ„ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà S∑§Ê©U≈U ªÊß«U ∑§Ë Ÿ¢ÁŒŸË Á‚¢„U Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÊßÁ«¢Uª∑§Ê ÁflSÃÎà ßÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ ’ÃÊà „ÈU∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ⁄¥U¡‚¸ ¬˝÷Ê⁄UË ¬Èc¬Ê fl◊ʸ •ÊÒ⁄U SflÊÁà ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

⁄¥U¡‚¸∑§Ê

Á◊‹Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

»§Ã„U¬È⁄U ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U•∑§ÊŒ◊Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥

¤ÊÊ¢‚Ë– ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø •flŸË‡Ê ‚øÊŸ ∑§„U⁄U»§Ÿ◊ÊÒ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ªÈL§ ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„U S¬Ê≈˜U‚¸•∑§ÊŒ◊Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¢ π‹ ¡Ê ⁄U„U flÒl ¬¢.⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ S◊ÎÁà ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡ÊÁ∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹flÊÁŒÿÊ– ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U ŸÁ∑˝§∑§≈U „ÊÚS≈U‹ »§Ã„U¬È⁄U ∑§Ê 31 ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ–

Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∞fl¢ ’È¢Œ‹π¢«U ‚flÊ ◊¢«U‹∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞‹flË∞◊ ◊¥ π‹ ¡Ê⁄U„U ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸŒÊŸÊ¥ „UË ≈UË◊Ê¥ Ÿ ’„UÃ⁄UËŸ ˇÊòÊ⁄U ÊáÊ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ „UË ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áª⁄U ∑ȧ‹ ‚òÊ„UÁfl∑§≈U ◊¥ ‚ ŸÊÒ ⁄UŸ•Ê©U≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ– ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿ ‚Êà Áfl∑§≈UπÊ∑§⁄U 229 ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃπ⁄UÊ’ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡29 ⁄UŸ ¬⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈U ª∞– ÃË‚⁄U Áfl∑§≈U ∑§Á‹∞ ∑§#ÊŸ •flŸË‡Ê ‚øÊŸ ∞fl¢ ∑ȧáÊÊ‹ ¬Ê¢«UÿŸ 122 ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ÁŸ÷Ê߸– ŒÊŸÊ¥ „UË’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ‹¢’ ‡ÊÊÚ≈U π‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞∑§ -∞∑§, ŒÊ - ŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U S∑§Ê⁄U ’…∏UÊŸ ∑§Ê ◊„UàflÁŒÿÊ– •flŸË‡Ê Ÿ 99 ª¥ŒÊ¥ ◊¥ 99 ÃÕÊ ∑ȧáÊÊ‹Ÿ 61 ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë– ◊„UÁ·¸ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ 31fl ∑§⁄UŸflË⁄U Ÿ 25 ⁄UŸ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ≈UË◊ ∑§¿U„U Áπ‹Ê«∏UË ⁄UŸ •Ê©U≈U „ÈU∞, ¡’Á∑§ Áfl◊‹ Ÿ∞∑§ ’À‹’Ê¡ ∑§Ê ∑Ò§ø •Ê©U≈U ∑§⁄UÊÿÊ– ¡flÊ’ ◊¥‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄UË »§Ã„U¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§‚Êà ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ Œ„UÊ߸ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ’«∏UË ‚ʤʌÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊Òø ¡Ëß◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË– »§Ã„U¬È⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ 35 ª¥Œ¬„U‹ „UË 198 ⁄UŸ ¬⁄U …U⁄U „UÙ ªß¸– Œfl¥º˝ Ã⁄UÊÁ«∏UÿÊ

Ÿ 47, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã ÿÊŒfl Ÿ 24, ‚◊ÎÁh flÒ÷fl Ÿ22, ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ fl •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ 21-21,‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ 15 ÃÕÊ ‚¢¡Ëfl fl◊ʸ Ÿ 12 ⁄UŸ’ŸÊ∞– »§Ã„U¬È⁄U ∑§ ÃËŸ Áπ‹Ê«∏UË ⁄UŸ •Ê©U≈U „ÈU∞,¡’Á∑§ Áfl∑§Ê‚ flÒlÊ Ÿ ÃËŸ fl •flŸË‡Ê ‚øÊŸŸ ŒÊ Áfl∑§≈U Á‹∞– ß‚∑§ ¬Ífl ≈UË∑§◊ª…∏U ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ∑§ ⁄UÊ¡Ê ◊œÈ∑§⁄U ‡ÊÊ„U Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ∑¢§≈UÊ‹ ’Ê«U ∑§Ë◊Ê∑§Á≈¢Uª ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ Á◊üÊÊ Ÿ•flŸË‡Ê ‚øÊŸ ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– 20 ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ¬„U‹Ê‚◊Ë»§Êߟ‹ ªÈL§ ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„U S¬Ê≈U‚¸ •∑§ÊŒ◊Ë∑§ÊŸ¬È⁄U ∞fl¢ ¬¢. Áfl‡flŸÊÕ ‡Ê◊ʸ Á„¢UŒÍ œ◊ʸո ãÿÊ‚Á∑˝§∑§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

a ÚUæ…Ø SÌÚUèØ ç·ý¤·ð¤ÅU ÅêUÙæü×ð´ÅU×ð´ àæÌ·¤ âð ¿ê·ð¤ ¥ßÙèàæa ¥æÁ ¹ðÜæ Áæ°»æ ÂãUÜæ

âð×èȤæ§ÙÜ ×é·¤æÕÜæ

ii

ii

â¢çÿæ# S·¤æðÚU ÕæðÇüU∑§ÊŸ¬È⁄U - 40 •Êfl⁄U ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈U ¬⁄U 229⁄UŸ (•flŸË‡Ê 99, ∑ȧáÊÊ‹ 61, ∑§⁄UŸflË⁄U 25⁄UŸ, Áfl◊‹ 16/1) ∞fl¢ »§Ã„U¬È⁄U - 34.1•Êfl⁄U ◊¥ 198 ⁄UŸ (Œfl¥º˝ Ã⁄UÊÒÁ«∏UÿÊ 47 fl∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã ÿÊŒfl 24 ⁄UŸ, Áfl∑§Ê‚ flÒlÊ 44/ fl•flŸË‡Ê 40/2)

’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊÿʬÈÁ‹‚ ‚ ¬Á⁄Uøÿ¤ÊÊ¢‚Ë– øÃŸÊ å‹ÊŸ ⁄U‹ ’Ê‹ Á„UìÁ⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÕÊŸÊ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ ‚«∏∑§•ÊÒ⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚øøʸ ∑§Ë ªß¸– øÃŸÊ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ⁄UÊ¡¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚«∏U∑§ •ÊÒ⁄US≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÈ¡⁄U ’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹◊Ê‚Í◊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§πÊÒ»§ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU–