Upload
ngokhue
View
241
Download
15
Embed Size (px)
Citation preview
SEND US YOUR FEEDBACK We love to hear from travellers – your comments keep us on our toes and help make our books better. Our well-travelled team reads every word on what you loved or loathed about this book. Although we cannot reply individually to your submissions, we always guarantee that your feedback goes straight to the appropriate authors, in time for the next edition. Each person who sends us information is thanked in the next edition – the most useful submissions are rewarded with a selection of digital PDF chapters.
Visit lonelyplanet.com/contact to submit your updates and suggestions or to ask for help. Our award-winning website also features inspirational travel stories, news and discussions.
Note: We may edit, reproduce and incorporate your comments in Lonely Planet products such as guidebooks, websites and digital products, so let us know if you don’t want your comments reproduced or your name acknowledged. For a copy of our privacy policy visit lonelyplanet.com/privacy.
Behind the Scenes
OUR READERSMany thanks to the travellers who used the last edition and wrote to us with help-ful hints, useful advice and interesting anecdotes:Aleksandr Shapovalov, Brian Wallis, Heather Monell, Kristof Rubens, Martine W, Michael Sheridan, Natasha Meissner, Simon Marks-Isaacs
WRITER THANKSVirginia MaxwellMany thanks to Pat Yale, Mehmet Umur, Emel Güntaş, Faruk Boyacı, Atilla Tuna, Görgün Taner, Tahir Karabaş, Jen Hartin, Eveline Zoutendijk, George Grundy, Ann Nevans, Tina Nevans, Jennifer Gaudet, Özlem Tuna, Monica Fritz, Leon Yildirimer, Luca Fritz, Teoman Göral, Meltem İnce Okvuran, Nurullah Çınar, Deniz Ova, Zeynep Unanç, Antony Doucet, Sabiha Apaydın, Saliha Yavuz and the many others who shared their knowledge and love of the city with me.
James BainbridgeÇok teşekkürler to my İstanbullu friends old and new who helped me discover the best of the city, including Tahir, Jen and Charlie for showing me around Fener and Balat; Leyla Tabrizi for Nişantaşı advice; Gamze Artaman for Byzantine history; and Barış, Maşallah, Sergei and all the gang at my hotel (guys, that postcard from Cape Town is coming, promise). Cheers also to Cliff Wilkinson, Virginia Maxwell, everyone at Lonely Planet, and on the home front Leigh-Robin, Oliver and Thomas.
ACKNOWLEDGEMENTSCover photograph: Blue Mosque (Sultanahmet Camii), Alan Copson/AWL ©.
Illustrations: pp58-9 and pp64-5 by Javier Zarracina.
227©Lonely Planet Publications Pty Ltd
THIS BOOKThis 9th edition of Lonely Planet’s İstanbul guidebook was researched and writ-ten by Virginia Maxwell and James Bainbridge. The previous two editions were also written by Virginia. This guidebook was produced by the following:
Destination Editors Lorna Parkes, Tom Stainer, Clifton WilkinsonProduct Editors Grace Dobell, Amanda WilliamsonSenior Cartographer Corey HutchisonBook Designer Clara MonittoAssisting Editors Andrew Bain, Robyn Loughnane,
Anne Mulvaney, Claire Naylor, Susan PatersonCover Researcher Naomi ParkerThanks to Imogen Bannister, Bridget Blair, Liz Heynes, Andi Jones, Catherine Naghten, Karyn Noble, Kathryn Rowan
228
BEHIN
D THE SCEN
ES
IndexAaccommodation 15, 177-84,
see also Sleeping subindex
language 218-19Adıvar, Halide Edib 202Ahmed Afif Paşa Yalı 168Ahmed Paşa Mosque 160Ahmet I 73Ahmet III 70 Ahmet Hamdi Tanpınar
Literature Museum Library 81-2
air travel 208-9Akbank Art 131Akın, Fatih 205Albanian Village 164Alpgezmen, Filiz 206Altun, Selçuk 204Ambler, Eric 204ambulance 214Anadolu Hisarı 165Anadolu Kavağı 169Anadolu Kavağı Kalesi 169Aqueduct of Valens 100Arab Mosque 129architecture 197-201Arnavutköy 164art 23, 158art galleries 28, see also
museumsAkbank Art 131ARTER 129Empire Project, the 131Galerı Nev 130Galerist 130İstanbul Modern 127Mixer 130National Palaces Painting
Museum 150Pera Museum 126, 126
ARTER 129Askeri Müze 151Ataman, Kutluğ 205Atatürk 193, 194Atik Valide Mosque 160ATMs 215Aya Efimia Rum Ortodoks
Kilisesi 158Aya İrini 79Aya Sofya 7, 54-60, 56, 6-7,
54, 57, 86Aya Sofya Tombs 78-9Aya Triada 130Aynalıkavak Kasrı 173Ayvansaray 173Azapkapı Sokollu Mehmet
Paşa Mosque 129
BBahriye Nezareti 171baklava 35, 33Balat 13, 172, see also
Western Districtsbalık ekmek 106, 29Balık Pazarı 128, 139bargaining 17, 44Basilica Cistern 11, 26, 76, 3,
11, 76, 86bathrooms 217Bazaar District 50-1, 91-111,
91, 104, 242-3accommodation 182drinking & nightlife 106food 92, 102-6, 107highlights 91-2shopping 92, 108-11sights 93-102sports & activities 111transport 92walks 104, 104
bazaars, see marketsBebek 164Bebek Mosque 164Beşiktaş 51, 147-54, 147,
250-1accommodation 184
drinking & nightlife 148, 153-4
food 148, 152-3highlights 147-9sights 149-51sports & activities 154transport 148
Beyatli, Yahya Kemal 202Beyazıt Mosque 102Beyazıt Square 101-2Beyazıt State Library 102Beykoz 168Beylerbeyi Palace 164Beyoğlu 51, 123-46, 123,
244-5, 248-9, 10, 11, 138
accommodation 182-4drinking & nightlife 10,
124, 137, 140-2entertainment 142-3food 10, 124, 131-40highlights 123-4shopping 128, 143-6sights 125-31sports & activities 146transport 124walks 132, 132
bicycle travel 213Blue Mosque 12, 72-3, 5, 12,
72, 197boat travel 161-76, 209,
211-12, 8books 194, 195, 202-5Borusan Contemporary 165Bosphorus, the 162-70, 9,
162, 8, 166Bosphorus Bridge 164, 190bridges
Bosphorus Bridge 164, 190
Fatih Sultan Mehmet Bridge 165
Galata Bridge 101 Martyrs of July 15
Bridge 164, 190 Yavuz Sultan Selim
Bridge 196
budget 14, 28, 38bus travel 18, 209-10, 212-13business hours 30, 37, 43,
47, 216 Büyük Göksu Deresi 165Büyük Valide Han 94Büyükada 175-6, 167Byzantium 188-9
Ccable cars 212 car travel 210cathedrals, see churches &
cathedralsCarpet Museum 79Celasin, Izzet 203cell phones 14, 216Ceylan, Nuri Bilge 206children, travel with 26Chill-Out Festival 24Chora Church 10, 114-16,
254, 10, 49Christ Church 128-9churches & cathedrals
23, 28Aya Efimia Rum
Ortodoks Kilisesi 158Aya İrini 79Aya Triada 130Christ Church 128-9Church of St Mary of the
Mongols 120-1Church of St Stephen of
the Bulgars 121Church of the Monastery
of Christ Pantokrator 100-1
Ecumenical Patriarchate of Constantinople 121
Patriarchal Church of St George 117
Surp Takavor Ermeni Kilisesi 158
Üç Horan Ermeni Kilisesi 128
Church of St Mary of the Mongols 120-1
Sights 000Map Pages 000Photo Pages 000
See also separate subindexes for:
5 EATING P000
6 DRINKING & NIGHTLIFE P000
3 ENTERTAINMENT P000
7 SHOPPING P000
4 SLEEPING P000
see also separate subindexes for:
5 EATING P232
6 DRINKING & NIGHTLIFE P2333 ENTERTAINMENT P234
7 SHOPPING P234
2 SPORTS & ACTIVITIES P234
4 SLEEPING P235
229©Lonely Planet Publications Pty Ltd
Church of St Stephen of the Bulgars 121
Church of the Monastery of Christ Pantokrator 100-1
Çiçek Pasajı 129-30Cihangir, see also Beyoğlu
drinking & nightlife 142entertainment 142-3 food 136-7, 140shopping 145-6sights 131 sports & activities 146
cinema 205-6cinemas 39, 41Çinili Mosque 160Çırağan Palace 151climate 15coffee 36, 38, 137Column of Constantine 101Constantine I 189Constantinople 189-91Constantius 189costs 14, 30, 178, 214courses 26, 34, see
also Sports & Activities subindex
credit cards 215Çukurcuma, see also
Beyoğludrinking & nightlife 142entertainment 142-3 food 136-7, 140shopping 145-6sights 131 sports & activities 146
cultural centres 39, see also performing arts centres
Akbank Art 131Borusan Contemporary
165Depo 129 Galata Mevlevi
Museum 142-3Garajistanbul 143Hodjapasha Cultural
Centre 88İstanbul Arastırmaları
Enstitüsü 130Les Arts Turcs 88SALT Galata 129
culture 187currency 14customs regulations 214
cycling 213 Cypriot Yalı 165
Ddangers 15, 37Depo 129development 186-7Diocletian 189disabilities, travellers
with 217Dolmabahçe Palace
149, 149dolmuşes 213Drew, Alan 205drinking & nightlife 36-8,
see also Drinking & Nightlife subindex, individual neighbourhoods
coffee 36, 38, 137language 219-20, 226
driving 210
Eeconomy 194-6Ecumenical Patriarchate of
Constantinople 121Egyptian consulate
building 164electricity 214emergencies 214
language 221Emirgan Korusu
(Woods) 168Empire Project, the 131entertainment 39-41, see
also Entertainment subindex, individual neighbourhoods
Erdem, Reha 205Erksan, Metin 205etiquette 17, 19, 27, 47events 24-5Eyüp 119, 173, 119Eyüp Sultan Mosque
118, 120
FFatih, see Western DistrictsFatih Mosque 118Fatih Sultan Mehmet
Bridge 165faytons 167Fehime Sultan Yalı 164Fener 172, see also
Western Districtsferry travel 9, 18, 23, 27,
161-76, 211-12, 8festivals 24-5
Fethi Ahmed Paşa Yalı 164Fethiye Museum 117films 205-6fire 214Fish Market 128, 139fish sandwiches 106, 29food 29-35, 30, see
also Eating subindex, individual neighbour-hoods
baklava 35, 33balık ekmek 106, 29 costs 30language 219-20, 224-6lokum 44, 30opening hours 30 pide 32, 31
fortressesAnadolu Hisarı 165Rumeli Hisarı 26, 165,
166free attractions 28Freely, Maureen 205frescoes
Aya Sofya 60 Kariye Museum 10,
114-16, 49funiculars 212
GGalata 3, 138-9, see also
Beyoğludrinking & nightlife 140entertainment 142-3 food 131-3shopping 144sights 127-9 sports & activities 146 walks 132, 132
Galata Bridge 101Galata Mevlevi
Museum 127-8, 142-3Galata Tower 128, 138-9Galatasaray Lycée 128Galerı Nev 130Galerist 130gardens, see parks &
gardensgay travellers 38, 215Gâzi İskender Paşa Mosque
168getting around İstanbul
18-19, 210-13getting to İstanbul 15,
208-10Golden Horn 13, 170-3, 172Grand Bazaar 9, 13, 26, 44,
93-5, 107, 95, 42, 93
Greene, Graham 204Gül Mosque 120 Gülhane Park 81Güney, Yılmaz 205
HHagia Triada Monastery
(Heybeliada) 175Haliç 170-3hamams 12, 46-7, 12, see
also Sports & Activities subindex
Harem 62, 66-7, 69, 199Hasköy 172Hasköy Musevi
Mezarlıgı 173Hatice Sultan Yalı 164Haydarpaşa Railway
Station 158Heybeliada 175
food 176Hikmet, Nâzım 203Hippodrome 77-8history 23, 188-96Hıdiv Kasrı 168holidays 216 horse-drawn carriages 167Hünkâr Kasrı 13, 99Hürrem Sultan 192
Iinsurance 214internet access 215İshak Ağa Çeşmesi 168İstanbul Arastırmaları
Enstitüsü 130İstanbul Archaeology
Museums 74-5, 74, 86İstanbul basics 14-15İstanbul Biennial 25İstanbul Design Biennial 25İstanbul Jazz Festival 25İstanbul Modern 127İstanbul Museum of the
History of Science & Technology in Islam 82
İstanbul Music Festival 24İstanbul Naval
Museum 150İstiklal, see also Beyoğlu
drinking & nightlife 140-2
entertainment 142-3 food 133-6shopping 145sights 129-31 sports & activities 146
İstiklal Caddesi 125, 17, 125Sights 000Map Pages 000Photo Pages 000
230
IND
EX C–
I
İstinye 168itineraries 20-1
JJames Bond 206Justinian I 190
KKadıköy 51, 155-60, 155
accommodation 184drinking & nightlife
156, 159entertainment 159food 156, 158-9highlights 155-7shopping 160sights 157-8sports & activities 160transport 156
Kadıköy Produce Market 157, 157
Kandilli 165Kanlıca 168Kanon, Joseph 205Karaköy 253, see also
Beyoğluentertainment 142-3drinking & nightlife 140food 131, 133shopping 144sights 127-9 sports & activities 146
Kariye Museum 10, 114-16, 254, 10, 49
Kasımpaşa 171Kemal, Mustafa,
see AtatürkKıbrıslı (Cypriot) Yalı 165Kıral, Erdan 205Kız Kulesi 164, 175Kont Ostrorog Yalı 165Köprülü Amcazade Hüseyin
Paşa Yalı 165Küçük Göksu Deresi 165Küçüksu Kasrı 165Kuleli Military School 164
LLaleli Mosque 102language 14, 17, 218-26legal matters 215lesbian travellers 38, 215literature 202-5Little Aya Sofya 81Little Syria 103Livaneli, O Z 203local life 27
lokantas 32, 35lokum 44, 30Loti, Pierre 204
MMahmutpaşa Hamamı 94markets 9, 22, 27, 33
Balık Pazarı 128, 139Fish Market 128, 139Grand Bazaar 9, 13, 26,
44, 93-5, 107, 95, 42, 93
Kadıköy Produce Market 157, 157
Old Book Bazaar 95Sahaflar Çarşısı 95Spice Bazaar 98, 98Women’s Bazaar 100
Marmara University Republican Museum 82
Martyrs of July 15 Bridge 164, 190
Mehmet II 191, 191-3metro 13, 212meyhanes 35, 11Mihrimah Sultan Mosque
117, 160Mixer 130mobile phones 14, 216money 14, 30, 178, 214, 215mosaics
Aya Sofya 7, 54-60, 56, 57, 86
İstanbul Archaeology Museums 74-5, 74, 86
Kariye Museum 10, 115, 254, 10, 49
Museum of Great Palace Mosaics 78, 22
mosque etiquette 27mosques 23, 27, 28, 92
Arab Mosque 129Azapkapı Sokollu
Mehmet Paşa Mosque 129
Beyazıt Mosque 102Blue Mosque 13, 72-3, 5,
12, 72, 197Eyüp Sultan Mosque
118, 120Fatih Mosque 118Gül Mosque 120Laleli Mosque 102Little Aya Sofya 81Mihrimah Sultan
Mosque 117, 160New Mosque 99-100Nuruosmaniye
Mosque 13, 100
Ortaköy Mosque 150-1, 166
Rüstem Paşa Mosque 99Şakirin Mosque 169,
200Şehzade Mehmet
Mosque 100Sokullu Şehit Mehmet
Paşa Mosque 81Süleymaniye Mosque 9,
96-7, 9, 96Yavuz Sultan Selim
Mosque 118Museum of Great Palace
Mosaics 78, 22Museum of Innocence 131Museum of the Princes’
Islands (Büyükada) 176Museum of Turkish &
Islamic Arts 77Museum of Turkish
Jews 13, 127museums 22, 28, 148, see
also art galleriesAskeri Müze 151Aya Sofya 7, 54-60, 56,
6-7, 54, 57, 86Carpet Museum 79Chora Church 10, 114-16,
254, 10, 49 Fethiye Museum 117Galata Mevlevi
Museum 127-8Hünkâr Kasrı 99İstanbul Archaeology
Museums 74-5, 74, 86İstanbul Museum of the
History of Science & Technology in Islam 82
İstanbul Naval Museum 150
Kariye Museum 10, 114-16, 254, 10, 49
Marmara University Republican Museum 82
Museum of Great Palace Mosaics 78, 22
Museum of Innocence 131
Museum of the Princes’ Islands 176
Museum of Turkish & Islamic Arts 77
Museum of Turkish Jews 13, 127
Nakkaş 82Palace Collections
Museum 13, 150Rahmi M Koç
Museum 26, 173
Sadberk Hanım Museum 169
Sakıp Sabancı Museum 168
Yıldız Şale 150music 41, 186
NNakkaş 82nargiles 37National Palaces
Painting Museum 150New Mosque 99-100newspapers 215Nicolson, Harold 204Nightingale, Florence 191nightlife, see drinking &
nightlifeNişantaşı 51, 147-54,
147, 250-1accommodation 184drinking & nightlife
148, 153-4food 148, 152-3highlights 147-8shopping 154sights 150-1transport 148
Nuruosmaniye Mosque 13, 100
OOld Book Bazaar 95opening hours 30, 37, 43,
47, 216Orga, İrfan 202Ortaköy 51, 147-54,
147, 250-1accommodation 184drinking & nightlife
148, 153-4food 148, 152-3highlights 147-8sights 150-1transport 148
Ortaköy Mosque 150-1, 166Özpetek, Ferzam 205
PPalace Collections
Museum 13, 150Palace of Constantine
Porphyrogenitus 120palaces 23
Beylerbeyi Palace 164Çırağan Palace 151Dolmabahçe Palace
149, 149
231IN
DEX I–
P
Topkapı Palace 7, 13, 61-71, 63, 69, 3, 7, 61, 66, 70, 87, 199
Palace of Constantine Porphyrogenitus 120
Pamuk, Orhan 203parks & gardens 26, 28
Gülhane Park 81Hippodrome 77-8Yıldız Park 151
Paşabahçe 168Patriarchal Church of St
George 117pavilions 23Pera Museum 126, 126Pera Palace Hotel 130performing arts centres,
see also cultural centres
Borusan Art 143Zorlu Center 39
Phanar Greek Orthodox College 118
pide 32, 31planning
budgeting 14, 28, 30children, travel with 26festivals & events 24-5first-time visitors 16-17İstanbul’s
neighbourhoods 50-1, 51-2
itineraries 20-1local life 27opening hours 30, 37, 43,
47, 216repeat visitors 13travel seasons 15websites 14
police 214politics 186, 194-6population 187postal services 216Princes’ Islands 26,
173-6, 167public holidays 216
RRahmi M Koç Museum
26, 173religion 187Roxelana 62, 192Rumeli Hisarı 26, 165,
166, 167
Rumeli Kavağı 169Rumi, Celaleddin 128Rüstem Paşa Mosque 99
SSadberk Hanım Museum
169Şafak, Elif 203safe travel 15, 37Sahaflar Çarşısı 95Sakıp Sabancı Museum 168Şakirin Mosque 160, 200SALT Galata 129Sarıyer 169Şehzade Mehmet Mosque
100shopping 9, 42-5, see
also Shopping subindex, individual neighbourhoods
language 221Sinan, Mimar Koca 198smoking 216Soğukçeşme Sokak 79, 81Sokullu Şehit Mehmet Paşa
Mosque 81spas 47Spice Bazaar 98, 98street art 158streets
Beyazıt Square 101-2Çiçek Pasaji 129-30İstiklal Caddesi 125,
17, 125Mahmutpaşa Yokuşu 94Soğukçeşme Sokak
79, 81Süleymaniye Mosque 9,
96-7, 9, 96Sultanahmet 50, 52-90,
80, 238, 240-1accommodation 179-82drinking & nightlife 84-8entertainment 88food 53, 82-4highlights 52-3shopping 53, 88-9sights 54-82sports & activities 89-90transport 53walks 80, 80
Sultanahmet Camii, see Blue Mosque
Sultanahmet Mosque, see Blue Mosque
Surp Takavor Ermeni Kilisesi 158
Sütlüce 173
TTaksim Meydanı 125Tanipar, Ahmet Hamdi 202Tarabya 168taxis 19, 212tea 36, 38telephone services 14, 216Tepegöz, Erdem 205Theodora 190, 192, 193Theodosius II 189-90time 14, 216tipping 17, 30, 47toilets 217Tomb of Sokullu Mehmet
Paşa 120Tophane 13, see also
Beyoğludrinking & nightlife 140food 131-3shopping 144sights 127-9 sports & activities 146
Tophane Müşiri Zeki Paşa Yalı 168
Topkapı Palace 7, 13, 61-71, 63, 69, 3, 7, 61, 66, 70, 87, 199
tourist information 14, 217tours 13, 16, 34, see
also Sports & Activities subindex
train travel 18, 210tram travel 18, 211, 17transport 19, 208-13
language 221-2travel to İstanbul 15,
208-10travel within İstanbul 18-19,
210-13Turgul, Yavuz 205Turkish Delight 44, 30Turkish language 218-26
UÜç Horan Ermeni
Kilisesi 128Üsküdar 160
Vvacations 216views 23visas 14, 217
Wwalks 16
Bazaar District 104, 104
Beyoğlu 132, 132Eyüp 119, 119 Sultanahmet 80, 80
weather 15websites 14Western Districts 51,
112-22, 112, 252accommodation 182drinking & nightlife 122food 113, 121-2highlights 112-13sights 114-21sports & activities 122transport 113walks 119, 119
whirling dervishes 39, 88, 127-8, 142-3, 40, 138
women travellers 217Women’s Bazaar 100WWI 194
YYavuz Sultan Selim
Bridge 196Yavuz Sultan Selim
Mosque 118Yeldeğirmeni 13Yeniköy 168Yeni Valide Mosque 160Yıldız Park 151Yıldız Porselen
Fabrikası 151Yıldız Şale 150
ZZarif Mustafa
Paşa Yalı 168Zoe 192
5 EATING
AAgora Meyhanesi 121Aheste 136Ahırkapı Balıkçısı 84Alancha 152Antica Locanda 170Antiochia 134Asitane 122Asmalı Canım
Ciğerim 134Asmalı Cavit 135Aşşk Kahve 152Aynen Dürüm 107Aziz Cafe 122
Sights 000Map Pages 000Photo Pages 000
232
IND
EX EA
TIN
G
BBahar Restaurant 105Balık Pazarı 128Balıkçı Sabahattin 84Banyan 152Baylan Pastanesi 158Bena Dondurmaları 107Bereket Döner 105
CCafe Privato 133Cibalikapı 159Çiğdem Pastanesi 82Çiya Sofrası 158Cooking Alaturka 84Çukur Meyhane 134Çukurcuma 49 136Cuma 137
DDandin 133Datlı Maya 136Demeti 140Deraliye 84Develi Baklava 102Dönerci Şahin Usta 107Dürümcü Raif Usta 107
EEleos 135Erol Lokantası 82Ethem Tezçakar
Kahveci 108
FFatih Damak Pide 103Fes Cafe 106Foodie 152Forno 122
GGazientep Burç
Ocakbaşı 107Gülhane Kandil
Tesisleri 83Güney 133Güvenç Konyalı 83
HHacı Abdullah 135Hafız Mustafa 83Hamdi Restaurant 105Havuzlu Restaurant 106Hayvore 133
Helvetia Lokanta 134Heyamola Ada Lokantası
(Heybeliada) 176Hıdiv Kasrı Garden
Cafe 169Hocapaşa Pidecisi 83Honeyci 158Hünkar 152
Iİnci Pastanesi 134
JJash 136Journey 136
KKadı Nimet Balıkçılık 159Kafe Ara 135Kahve 6 136Kantın 152Karadeniz Aile Pide ve
Kebap Salonu 83Karaköy Güllüoğlu 131Karaköy Gümrük 133Karaköy Lokantası 133Kiyi 170Klemuri 135Kokoreççi Erdinç Usta 107Kömür Turk Mutfağı 121Kuru Fasülyeci Erzincanlı
Ali Baba 105
LLâle Pastanesi 85Lokma 170Lucca 170
MMatbah 84Mavi Haliç Pidecisi 105Mavra 133Meshur Dondurmacı
Ali Usta 158Meze by Lemon Tree 135Mikla 136MüzedeChanga 170
NNamlı Gurme 133Neolokal 133
PPak Pide & Pizza
Salonu 107
Palatium 84Pare Baklava Bar 152Pera Café 134Petek Turşuları 128Prinkipo (Büyükada) 176
RReşat Balık Market 128
SSaat Kule Cafe 152Sade Kahve 169Sahrap 135Şark Kahvesi 108Savoy Pastanesi 136Sedef İskender 83Sefa Restaurant 82Siirt Şeref Büryan
Kebap 105Sofyalı 9 135Sur Ocakbaşı 105Sütiş 170 Sütte Şarküteri 128
TTapasuma 170Tarihi Çeşme
Restaurant 83Tarihi Sultanahmet
Köftecisi Selim Usta 83Teras Restaurant
(Büyükada) 176
UÜç Yıldız Şekerleme 128
VVogue 153
YYücetepe Kır Gazinosu
Restaurant (Büyükada) 176
ZZencefil 134Zübeyir Ocakbaşı 134
6 DRINKING & NIGHTLIFE
5 Kat 142360 141
AAlex’s Place 141Araf 142Arkaoda 159arthere 159A’YA Rooftop Lounge 85
CCafe Grand Boulevard 141Cafe Meşale 85Caferağa Medresesi
Çay Bahçesi 88Cihangir 21 142Cihannüma 85Çırağan Palace Kempinski
Hotel 153Coffee Department 122Coffee Sapiens 137CUE İstiklal 141
DDarüzziyafe (Former Soup
Kitchen) 108Dem 140Derviş Aile Çay Bahçesi 85
EErenler Nargile ve Çay
Bahçesi 106
FFazıl Bey 159Federal Coffee
Company 137Fil 137
GGeyik 137
HHaspa 142Hotel Nomade Terrace
Bar 88
IIndigo 141
KKahve Dünyası 108Karabatak 137Karga Bar 159Klein 153Kloster 141Kronotrop 137
233IN
DEX D
RIN
KIN
G &
NIG
HT
LIFE
Kybele Cafe 85
LLale Bahçesi 108Leb-i Derya 141Love Dance Point 153
MMalta Köşkü 153Manda Batmaz 140Mikla 140Mimar Sinan Teras
Cafe 106MiniMüzikHol 142Mistanbul Hancı Cafe 160
OOff Pera 142Old Java 137
PPandeli 108Parantez 141Pierre Loti Café 122
RRavouna 1906 141Reina 153Ritim Galata 140
SSensus Wine Bar 140Smyrna 142Solera 140Sortie 153
TTek Yön 142Topless Teras 142
UUnter 140Urban 142
VVefa Bozacısı 106
WWalter’s Coffee
Roastery 159
3 ENTERTAINMENT
BBabylon Bomonti 13, 154Başka Sinema 143Borusan Art 143
CCinemaximum 39City’s Nisantasi 154
EEMAV Silivrikapı Mevlana
Cultural Center 39
GGalata Mevlevi
Museum 142-3Garajistanbul 143
HHodjapasha Cultural
Centre 88
JJolly Joker 143
KKanyon 154
LLes Arts Turcs 88
MMunzur Cafe & Bar 143
NNardis Jazz Club 143
SSalon 143Süreyya Opera House 159
ZZorlu Center 39
7 SHOPPING
AA La Turca 146 Abdulla Natural
Products 108Ali Muhiddin Hacı Bekir
109, 145, 160Altan Şekerleme 109Antijen Design 145Arifoğlu 110Armine 111Artrium 144Arzu Kaprol 144Avrupa Pasajı 128
BBalık Pazarı 128, 139Bou Art & Design 144
CCankurtaran Gıda 110Cocoon 89
DDenizler Kitabevi 145Derviş 109Dhoku 110
EEpoque 108EthniCon 110Eyüp Sabri Tuncer 144
GGaleri Kayseri 88Gönül Paksoy 154
HHafız Mustafa 109, 145Hamm 144Hiç 144
Iİroni 144İznik Classics 89
JJennifer’s Hamam 88
KKhaftan 89Koç Deri Leather 110Kurukahveci Mehmet
Efendi 111
LLa Cave Wine Shop 146Lale Plak 145
Lokum Istanbul 154
MMabel Çikolata 144Malatya Pazarı 110Mariposa 146Mehmet Çetinkaya
Gallery 89Mehmet Kalmaz
Baharatçı 110Mekhann 109, 146Mephisto 145, 160Mesut Güneş 160Misela 145Muhlis Günbattı 110
NNahıl 145Nakkaş 89Necef Antik & Gold 108Nil Baharat 109NYKS 144
OOpus3a 145Özlem Tuna 88
PPandora 145Petek Turşuları 128
RReşat Balık Market 128
SŞekerci Aytekin Erol
Caferzade 160Selda Okutan 144Serhat Geridönmez 110Sevan Bıçakçı 110Seyahan 145Silk & Cashmere 109Sofa 109Sütte Şarküteri 128
TTezgah Alley 145
UÜç Horan Ermeni
Kilisesi 128Üç Yıldız Şekerleme 128Ucuzcular Baharat 110Ümit Berksoy 109Sights 000
Map Pages 000Photo Pages 000
234
IND
EX EN
TE
RTA
INM
EN
T
VVakko İndirim 111
YYazmacı Necdet Danış 109Yilmaz Ipekçilik 89
2 SPORTS & ACTIVITIES
AAlternative City Tours 111Ambassador Spa 90Artwalk Istanbul 146Ayasofya Hürrem Sultan
Hamamı 90
CCaferağa Medresesi 90Cağaloğlu Hamamı 90Çemberlitaş Hamamı 111Cooking Alaturka 89Cratus Tour 90
FFour Seasons Istanbul at
the Bosphorus 154
GGedikpaşa Hamamı 111
HHayriye Hanım Konağı 46
Iİstanbul Eats 89İstanbul on Food 146İstanbul Walks 89
KKılıç Ali Paşa Hamamı 146
MMihrimah Sultan
Hamamı 122
TTurkish Flavours 160
UUrban Adventures 90
4 SLEEPING
AAgora Guesthouse 180Ahmet Efendi Evi 180Akın House 182Arcadia Blue Hotel 182
BBahaus Hostel 180Bankerhan Hotel 183Big Apple Hostel 180Burckin Suites Hotel 182
CCasa di Bava 183Cheers Lighthouse 180
DDersaadet Hotel 181
FFour Seasons Istanbul at
Sultanahmet 182Four Seasons Istanbul at
the Bosphorus 184
HHamamhane 183Hotel Alilass 181Hotel Alp Guesthouse 179Hotel Amira 181Hotel Empress Zoe 181Hotel Ibrahim Pasha 181Hotel Nomade 180Hotel Peninsula 180Hotel Şebnem 179Hush Hostel Lounge 184Hush Hostel Moda 184
IIstanbul Place
Apartments 184
KKaraköy Rooms 183
LLouis Appartements 182
MMarmara Guesthouse 180Marmara Pera 184Metropolis Hostel 179
OOsman Han Hotel 181Ottoman Hotel Imperial 181
PPera Palace Hotel 184
RRapunzel Hostel 182
SSarı Konak Hotel 182Saruhan Hotel 182Sirkeci Mansion 181Sofa Hotel 184
TTomTom Suites 183
VVault Karaköy 183
WWitt Istanbul Hotel 183World House Hostel 183
ZZeynep Sultan Hotel 180
235IN
DEX S
PO
RT
S &
AC
TIV
ITIE
S
Walking Tour detourWalking Tour
Path/Walking Trail
BankEmbassy/ConsulateHospital/MedicalInternetPolicePost OfficeTelephoneToiletTourist InformationOther Information
AirportBorder crossingBus
CyclingFerry
U-Bahn/Underground station
MonorailParking
Metro station
Petrol stationS-Bahn/Subway stationTaxi
Train station/RailwayTram
Other Transport
LighthouseHut/Shelter
Beach
LookoutMountain/VolcanoOasisParkPassPicnic AreaWaterfall
River, CreekIntermittent River
Swamp/Mangrove
Reef
Canal
Water
Dry/Salt/Intermittent Lake
Glacier
Beach/Desert
Airport/Runway
Cemetery (Christian)
Cemetery (Other)
Park/Forest
Mudflat
Sportsground
Sight (Building)
International
DisputedRegional/SuburbMarine ParkCliffWall
Capital (National)Capital (State/Province)City/Large TownTown/Village
State/Province
LaneTertiary
TollwayFreewayPrimary
StepsPlaza/Mall
Pedestrian overpass
Secondary
Unsealed roadRoad under construction
Tunnel
Cable car/Funicular
BeachBird SanctuaryBuddhistCastle/PalaceChristianConfucianHinduIslamicJainJewishMonumentMuseum/Gallery/Historic BuildingRuin
Sento Hot Baths/Onsen
ShintoSikhTaoistWinery/VineyardZoo/Wildlife SanctuaryOther Sight
DivingBodysurfing
Sleeping
Eating
Entertainment
Shopping
Drinking & NightlifeCafe
Camping
Canoeing/KayakingCourse/Tour
SkiingSnorkellingSurfingSwimming/PoolWalkingWindsurfingOther Activity
Tube station
T-bane/Tunnelbana station
Gate
Information Routes
Boundaries
Hydrography
Areas
Geographic
Population
Transport
Sights
Activities,Courses & Tours
Sleeping
Eating
Drinking & Nightlife
Entertainment
ShoppingNote: Not all symbols displayed aboveappear on the maps in this book
İstanbul Maps
236 ©Lonely Planet Publications Pty Ltd
MAP
INDE
X1 S
ulta
nahm
et &
Aro
und
– No
rth
(p23
8)
2 Su
ltana
hmet
& A
roun
d –
Sout
h (p
240)
3 Ba
zaar
Dis
tric
t (p2
42)
4 Be
yoğl
u –
Nort
heas
t (p2
44)
5 Be
yoğl
u –
Sout
hwes
t (p2
48)
6 Be
şikt
aş, N
işan
taşi
& O
rtak
öy
(p25
0)
7 Wes
tern
Dis
tric
ts (p
252)
8 Ka
dıkö
y (p
253)
9 Ka
riye
Mus
eum
(Cho
ra
Chur
ch; p
254)
11
11
11
11
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
11
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
11
11
11
11
1
11
1
11
1
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
1
11
11
11
11
11
1
11
1
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
11
1
11
1
11
1
1
11
0000
0000
0000
0000
0000
0000
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
1
11
11
1
11
11
1
11
11
1
11
11
1
11
11
1
11
11
1
11
11
1
00
00
00
00
00
00
00
00 00
00
00
00000
00
00 000
00
00
00 00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00 000 00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00 000 00
00
00
00
00
00
00
00
00
00000
00
00
00
00000
00
00
00
00
00
00
GAL
ATA
NIŞ
ANTA
ŞI
ELM
ADAĞ
HAC
İ HES
NA
HAT
UN
HAL
ICIOĞ
LU
HAY
DARP
AŞA
İHSA
NİY
E
KEFÇ
EDED
ESA
LACA
K
ÜSKÜ
DAR
KAD
IRG
A
KAD
IKÖ
Y
TARL
ABAŞ
I
AKSA
RAY
LALE
Lİ
BALA
T
BEŞİ
KTAŞ
BOZK
URT
ÇUKU
RCUM
A
EYÜP
FEN
ER
HAR
BIYE
HAS
KÖY
KURT
ULUŞ
OKM
EYDA
NI
ORT
AKÖ
Y
SÜLE
YMAN
İYE
KARA
KÖ
Y
KÜÇÜ
KPI
YALE
HIZ
IR Ç
AVUŞ FA
TİH
YILD
IZ SELİ
MİY
E
SELM
ANAĞ
A YELD
EĞİR
MEN
İ
BosphorusStrait(Boğaziç
i)
Sea
of M
arm
ara
(Mar
mar
a D
eniz
i)
Gold
enHorn
(Haliç)
Yıldız
Park
Sara
çhan
ePa
rk
Sulta
nahm
etPa
rkGül
hane
Park
Maç
kaPa
rk
Ferik
öyM
ezar
lığı
Kar
aca
Ahm
et
Has
köy
Mus
evi
Mez
arlıgı Ð" 3
Ð" 6
Ð" 4
Ð" 5
Ð" 2
Ð" 1
Ð" 8
Ð" 7
02
km0
1m
ile#e
237
SULT
ANAH
MET
& A
ROUN
D –
NO
RTH
#
#
#
#
#
¤
¤
¤
¤
£
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
#þ
#ò
#
#
#
æ
æ
æ
#÷
#
#
#
#
â
â
â
â
#
#
ï
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
V
f
f
ff
Ü
û
ú
ú
û
ú
V
ú
ú
#ØTopkapı Palace
Court of Janissaries(First Court)
SİRKECİ
ALEMDAR
CağaloğluMeydanı
CAĞALOĞLU
Golden Horn (Haliç)Bosphorus
Strait(Boğaziçi)
GülhanePark
Sarayburnu
İstanbulErkekLisesi
Türkocaǧı Cad
Nöbethane Cad
Alayköşkü Cad
Bab
-ı A
li C
ad
Yerebatan Cad
Cem
al Nadir Sk
Yalı Köşkü Cad
İstasyon Arkasi Sk
AnkaraC
ad
Çatal Çeşme SkTicarethane
Sk
Hamidiye Cad
Ale
mda
r C
ad
Hüdavendigar Cad
Kennedy Cad (Sahil Yolu)An
kara
Cad
Resadiye Cad
Ebussuud Cad
Molla
Feneri Sk
Hükümet Konağı Sk
Aşir Efendi Cad
Taya
Hat
un S
k
Prof Kazım İsmail
Gürkan Cad
Sirkeci
Gülhane
Eminönü
Sultanahmet
Sirkeci
Children'sPlayground
Bosphorus Excursion Ferry
Car Ferry to Harem
Ferries to KadıköyFerries to Üsküdar
16
13
15
145
7
19
20
18
6
8
9
4
12
17
21
3
11
10
1
2
İstanbulArchaeology
Museums
TopkapıPalace
hg
See mapp242
jiSee map
p240
4
3
1
C
B C
2
4
3
1
2
B
A
A D
D#e0 200 m
0 0.1 miles
æ Top Sights (p54) 9 Sublime Porte................ B3 ý Entertainment (p88) 1 İstanbul Archaeology Hodjapasha Museums .................... C3 ú Eating (p82) Cultural Centre..(see 13) 2 Topkapı Palace.............. C3 10 Gülhane Kandil
Tesisleri ....................... B3 þ Shopping (p88) æ Sights (p77) 11 Güvenç Konyalı ............. A2 17 Özlem Tuna.................... A2 3 Ahmet Hamdi Tanpınar 12 Hafız Mustafa ................ A2
Literature 13 Hocapaşa Pidecisi......... A2 Ø Sports & Activities (p89) Museum Library......... B3 Matbah ..................(see 19) Caferağa 4 Aya İrini ..........................C4 14 Sefa Restaurant ............ A4 Medresesi ............(see 5) 5 Caferağa Medresesi ..... B4 18 Cağaloğlu Hamamı ....... A3 6 Gülhane Park................. B3 û Drinking & Nightlife (p84)
7 İstanbul Museum of the Caferağa ÿ Sleeping (p179) History of Science Medresesi Çay 19 Ottoman Hotel & Technology in Bahçesi.................(see 5) Imperial .......................B4 Islam ............................ B2 15 Cihannüma ....................B4 20 Sirkeci Mansion............. B3 8 Soğukçeşme Sokak...... C4 16 Kybele Cafe....................B4 21 Zeynep Sultan Hotel..... B4
238
SULTANAH
MET & ARO
UND – SO
UTHSULTANAHMET & AROUND – SOUTH Map on p240
æ Top Sights (p54) ý Entertainment (p88) 1 Aya Sofya......................................................F1 37 Les Arts Turcs..............................................D1 2 Basilica Cistern ............................................E1
3 Blue Mosque................................................D4 þ Shopping (p88) 4 Museum of Turkish & Islamic Arts ...........C3 38 Cocoon......................................................... D5 39 Cocoon......................................................... E5 æ Sights (p77) 40 Galeri Kayseri...............................................B1 5 Arasta Bazaar..............................................E4 41 İznik Classics................................................F3 6 Aya Sofya Tombs........................................ F2 42 İznik Classics............................................... D5 7 Carpet Museum .......................................... G1 43 Jennifer's Hamam...................................... E5 8 Fountain of Sultan Ahmet III ..................... G1 44 Jennifer's Hamam......................................D6 9 Hippodrome ................................................C3 45 Khaftan ........................................................ C5 10 Imperial Gate............................................... G1 46 Mehmet Çetinkaya..................................... E4 11 Kaiser Wilhelm's Fountain.........................D2 47 Mehmet Çetinkaya Gallery........................ D5 12 Little Aya Sofya ...........................................A6 Nakkaş ................................................ (see 15) 13 Marmara University Republican 48 Yilmaz Ipekçilik ........................................... E4 Museum ....................................................B4
14 Museum of Great Palace Mosaics............ E5 Ø Sports & Activities (p89) 15 Nakkaş..........................................................C5 49 Ambassador Spa.........................................D1 16 Obelisk of Theodosius................................C4 50 Ayasofya Hürrem Sultan Hamamı ............F2 17 Rough-Stone Obelisk .................................C4 51 Cooking Alaturka........................................ F4 18 Sokullu Şehit Mehmet Paşa Mosque .......A4 52 İstanbul Walks............................................. C5 19 Sphendone ..................................................C5
20 Spiral Column..............................................C4 ÿ Sleeping (p179) 21 Sultanahmet Archaeological Park............ F2 53 Agora Guesthouse ..................................... F4 54 Ahmet Efendi Evi ........................................ F6 ú Eating (p82) 55 Arcadia Blue Hotel ..................................... B3 22 Ahırkapı Balıkçısı......................................... F6 56 Bahaus Hostel............................................. F4 23 Balıkçı Sabahattin.......................................G5 57 Big Apple Hostel ......................................... F4 Cheers Soul Kitchen.........................(see 58) 58 Cheers Lighthouse..................................... B6 24 Çiğdem Pastanesi....................................... B1 59 Dersaadet Hotel..........................................D6 25 Cooking Alaturka ........................................ F5 60 Four Seasons Istanbul at 26 Deraliye ........................................................ D1 Sultanahmet .............................................F3 27 Erol Lokantası.............................................. B1 61 Hanedan Hotel............................................G3 28 Hafız Mustafa ..............................................D2 62 Hotel Alilass................................................. F4 29 Karadeniz Aile Pide ve Kebap Salonu ...... C1 63 Hotel Alp Guesthouse................................G3 30 Palatium....................................................... F3 64 Hotel Amira ................................................. B6 31 Sedef İskender ............................................ B1 65 Hotel Empress Zoe.....................................G3 32 Tarihi Çeşme Restaurant...........................A6 66 Hotel Grand Peninsula...............................G4 33 Tarihi Sultanahmet Köftecisi Selim 67 Hotel Ibrahim Pasha .................................. B4 Usta ...........................................................D2 68 Hotel Nomade..............................................D1 69 Hotel Peninsula...........................................G3 û Drinking & Nightlife (p84) 70 Hotel Şebnem .............................................G3 A'YA Rooftop Lounge.......................(see 60) 71 Marmara Guesthouse................................G3 34 Cafe Meşale .................................................E4 72 Metropolis Hostel.......................................G4 35 Derviş Aile Çay Bahçesi .............................E3 73 Osman Han Hotel .......................................G4 Hotel Nomade Terrace Bar .............(see 68) 74 Sarı Konak Hotel..........................................F5 36 Lâle Pastanesi .............................................D2
239
SULT
ANAH
MET
& A
ROUN
D –
SOUT
H
#¤
#ô
#ú
#
#
#
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
#
##
#
#
#
þ
þ
þ
þþ
þ
þ
þ
#ä
#æ
#÷
#
#
#
#
#
#
#
#
â
â
â
â
â
á
á
á
#
##
#
#
ï
ßß
ß
ß
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#ú
ú
ú
ü
ú
úú
ú
ú
ý#Ø
BİNBİRDİREK
ÇEMBERLİTAŞ
ALEMDAR
KÜÇÜKAYASOFYA
Kennedy Cad (Sahil Yolu)
Göktaş Sk
Türb
edar
Sk
Bab
-ı A
li C
ad
Kasap Osman Sk
Babay
ani S
k
Oğul Sk
Gelinlik Sk
Boy
aci A
hmet
Sk
Çatal Çeşme Sk
Akb
urça
kS
k
Küçük Ayasofya Cad
Ticarethane Sk
Çayıroğlu Sk
Küçük
Ayas
o
f y a Cam
iiSk
Katip Sinan Camii Sk
Terzihane Sk
Piyer Loti Cad
TavukhaneSk
Klo
dfar
erC
ad
Dizdariye Çeşmesi Sk
Peykhane Cad
Işık
Sk
BostanArkası Sk
Tomu
rcuk
Sk
Özbekler Sk
Yeğen Sk
ŞifaHam
amı Sk
Şehit
Meh
met
Paşa Y
okuşu
Atmey
danı C
ad
Aks
akal
Cad
Ka
dırga Limanı Cad Kaleci Sk
Dr Şevkibey Sk
İmra
nÖ
ktem
Cad
Atmey
danı C
ad
SuTer
azisi
Sk
Dizdariye Yokuş
u
Mustafapaşa Sk
Üçler Sk
Aksakal Cad
Nakilbe
nt Sk
SultaniyegahSk
Fenerlikapı Sk
Kapıağası Sk
Demirci Reşit Sk
Şehit MehmetPaşa Sk
Divan Yolu Cad
Sultanahmet
CankurtaranProduce
Market
38
40
4547
24
28
29
13
4
16
17
2067
59
49
9
11
36
15
52
12
18
19
3
55
27
42
44
31
33
68
58
26
64
32
37
BlueMosque
Museum ofTurkish &
Islamic Arts
hgSee map
p242
5
4
3
1
7
6
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A H
HKey on p239
240
SULTANAH
MET & ARO
UND – SO
UTH
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
#ô
#
#
#
# #
#
#
###
#
#
##
#
#
#
˜
ÿ
ÿ
ÿ ÿ
ÿ
ÿ
ÿÿÿ
ÿ
ÿ
ÿÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
#
#
#
#
þ
þ
þ
þ
þ
þ
##
òä
#
#
#
##
#
æ
æ
æ
ææ
æ
#
#
#
#
â
â
â
â
#
#
#
#
#
#
#
#
#
ú
ú
ü
ú
ü
ü
ú
ý
#Ø
SULTANAHMET
CANKURTARAN
Bospho
rus St
rait
(Boğ
aziçi
)
SultanahmetPark
Aya SofyaMeydanı
Ale
mda
rC
ad
Cafe
riye
Sk
Adliye Sk
Utangaç Sk
Tevkifhane Sk
Yeni Saraçh ane Sk
Yerebatan CadMimar Mehmet Ağa Cad
Terb ı yıkSk
Amiral Ta
fdil S
k
Akbıyık Değ irmeni Sk
Oyuncu Sk
Torun
Sk
Cankurtaran Cad Keresteci Hakkı S
k
Kutlugün Sk
Ahırkapı Sk
İshakpaşa
Cad
Akbıyık C
ad
Soğukçeşme Sk
Şeftali
Sk
Seyithasan Sk
Arast
aBaz
aar
Çetinkaya Sk
Yenigün Sk
Şeyit HasanKoyu Sk
Akbıyık
Camii Sk
Babıhüm
ayun Cad
KabasakalCad
Dalbastı Sk
BayramFırını Sk
5
41
43
48
22
2325
14
65
69
7071
72
74
66
63
56
61
35
34
50
6
21
54
12
57
39
51
8
710
4673
53
60
62
30
AyaSofya
BasilicaCistern
ji
See mapp238
5
4
3
1
7
6
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A H
HKey on p239 0 200 m
0 0.1 miles#e
241
bAzA
AR D
ISTR
IcT
1 1
1 1
1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000
0000000000
0000000000000000000000000000
000000000000
000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000
000000000000000000000000000
000000
00000000
00000000000000000000000000000
#
#
#
#
¤
¤
¡
¡
www
w
w
#
#
ÿ
ÿ
##
#
#
#
#
#
þþ
þ
þ
þ
þ
þ
#ò
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
#
#
â
â
#
#
#
#
#
#
#
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
#
###
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
ü
fff
ú
û
ü
ú
ü
ú
ú
ü
ú
ú
ú
úü
ú
ú
ú
#›
#Ø
Golden Horn
(Haliç)
BeyazıtMeydanı
VeznecilerCad
Şehzadebaşı Cad
Ragıp Gümüşpala Cad
Atat
ürk
Bul
MüşküleSk
YahniKapan Sk
İkbal Sk
Bakırc ılar
Cad
Kumkapı Hanı Sk
Marpuççular Sk
Hacı Kadın Cad
Çapariz Sk
Nargileci SkHavancı Sk
Tatlı KuyuHamamı Sk
Nişanc
a Yokuşu
Asya
Sk
Babayiǧit Sk
Bile
yciler
Sk
Tatlı Kuyu Sk
Yeni Akı
l Sk
Ağa Yokuşu Sk
Telli Odalar Sk
Nev
iye
Sk
Delik
anlı S
k
Zeynep KamilSk
Kurultay Sk
Vefa
Türbesi Sk
Siya
vuşp
aşa
Sk
Arayıcı Sk
Şara
pnel
Sk
Himmet Sk
Çar
kçıla
rSk
Kena
nbey
Sk
Saraç ıshak Sk
Kazancılar CadKıb
le Çeşme Cad
Abuhayat Sk
Piyer Loti Cad
Dede E
fend
i Cad
Asmalı Han Sk
Mehmet PaşaYok
uşu
Çakmakçılar Yokuşu
Mimar SinanCad
Islah Sk
Langa HisarSk
Im a r et
Sabunh an Sk
Şair Haşmet Sk
Şehnameci Sk
NişancaBostan Sk
Mab
eyin
çi
Y o kuşu
Hayriye HanimSk
Soğanağa Camii Sk
Vefa
Cad
Şemsettin
Sk
KoskaC
ad
İsmail Sefa Sk
Tiya
troCa
d
ZeyrekMehmet PaşaSk
Alişan Sk
Emin Sinan Hamamı Sk
Aks
aray
Cad
Fuat Paşa Cad
Azimkar SkDoğramacı Sk
Besim
Öm
erPaşa
Cad
Mesih Paşa Cad
Vasif Çınar CadProf SıddıkSami Onar Cad
Türkeli Cad
Ged
ikpaşa
Cad
Süleym
aniye Cad
Ragıp Gümüşpala Cad
Semaver Sk
Tarakçılar Cad
Sabu
ncu
Hanı
Sk
İtfaıy
e Cad
Fetva Yokuşu
KazlıM
es citSk
Cemal Yener Tosyalı Cad
Lale
li C
ad
Hayriye Tüccarı Cad Tüğcü Sk
Sara
yiçi
icı S
k
Çilavcı Sk
Katip Kasım Camii Sk
Üsta
dSk
Arapzade A. Sk
KadirgaMeydaniSk
Vidinli
Tefikpaşa Cad
Pro
fCem
ilB
irsel
Cad
Molla Taşı Cad
Küçük Pazar Cad
Ordu Cad
Revani Çelebi Sk
Divan Yolu Cad
Laleli-Üniversite
Vezneciler
BeyazıtKapalıçarşı
KahveDünyası
Haliç(Golden Horn)
Ferries
38
44
41
21
27
28
9
57
33
35
54
4
14
8
65
19
20
32
10
23
31
2436
4029
30
56
3
1
15
46
477
ZEYREK
TAHTAKALE
DEMİRTAŞ
BALABANAĞA
GEDİKPAŞA
KADIRGA
LALELİ
KALENDERHANE
HOCAGIYASETTİN
MERCANMOLLA
HÜSREV
UNKAPANİ
VEFA
RÜSTEMPAŞA
NİŞANCA
ŞEHSUVAR
UndergroundWalkway
KUMKAPİ
GrandBazaar
SüleymaniyeMosque
See Grand BazaarMap (p95)
hg
See mapp000
5
4
3
1
7
6
DC
B DC
2
B
A
A
5
4
3
1
7
6
2
E
E
DKadınlar Pazarı (350m);Siirt Şeref Büryan Kebap (350m);Sur Ocakbaşı (350m);Fatih Damak Pide (400m)
0 0.2 miles0 400 m
D Haliç (70m)
#¡
#e
242
bAzAAR DISTRIcT
000000000000000
#
#
¤
¤
w w
#â
#
#
ÿ
ÿ
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þþ
þ
þ
þ
#ò
#
#
#æ
æ
æ
#
#
#
â
á
â
#
#
#
ß
ß
###
##
#
#
#
#
#
fff
üú
ü
ú
ú
ú
ú
#›
#Ø
BüyükPostaneCad
Piye r Lot
i Cad
Tara
kçiC
afer Sk
Be zcilerSk
Piyer Loti Cad K
lodf
arer
Cad
Türb
edar S
k
Şeref Efendi Sk
Mengene
Sk
Emin Sinan Hamamı Sk
GedikpaşaCamii Sk
Peykhane Cad
CinciMeydanı
Sk
HamidiyeCad
Kadırga Lima
nı C ad
Ragıp Gümüşpala Cad
HocaH
aniSk
YenicamiiCad
Aşir Efendi Cad
Mahm
utpaşaYokuşu
Vezi
r Han
Cad
Çemberlitaş
VezirHan
TuryolFerries toKadıköy &Üsküdar
Turyol BosphorusFerry
FourthVakıf Han
48
52
5049
39
25
16
11
34
53
12
18
17
43
26
22
55
2
13
37
514542
Galata Bridge(Galata Köprüsü)
EMİNSİNAN
EMİNÖNÜ
SpiceBazaar
hgSee mapp238
hgSee mapp240
hg
See mapp000
hg
See mapp000
5
4
3
1
7
6
DC
B DC
2
B
A
A
5
4
3
1
7
6
2
E
Eæ Top Sights (p93) Ethem Tezçakar 1 Grand Bazaar ........................D5 Kahveci ........................(see 1) 2 Spice Bazaar .........................E2 34 Kahve Dünyası ...................... E5 3 Süleymaniye Mosque.......... C3 35 Lale Bahçesi ..........................B3 36 Mimar Sinan Teras Cafe......C2 æ Sights (p99) 37 Pandeli ................................... E2 4 Aqueduct of Valens ..............A3 Şark Kahvesi .................. (see 1) 5 Beyazıt Mosque ....................C5 38 Vefa Bozacısı.........................A3 6 Beyazıt Square......................C5
7 Beyazıt State Library............C5 þ Shopping (p108) 8 Beyazıt Tower....................... C4 Abdulla Natural 9 Büyük Valide Han................. D4 Products ...................... (see 1) 10 Church of the Monastery 39 Ali Muhıddin Hacı Bekir........ E3 of Christ Pantokrator ........ A1 40 Altan Şekerleme ...................C2 11 Column of Constantine........E5 Arifoğlu.........................(see 42) 12 Galata Bridge......................... E1 41 Armine....................................D4 13 Hünkâr Kasrı..........................E3 42 Cankurtaran Gıda ................. E3 14 İstanbul University............... C3 Derviş ..............................(see 1) 15 Laleli Mosque ........................A5 Dhoku..............................(see 1) 16 Mahmutpaşa Hamamı .........E4 Epoque............................(see 1) 17 New Mosque..........................E2 EthniCon .........................(see 1) 18 Nuruosmaniye Mosque........E5 43 Hafız Mustafa........................ E3 19 Rüstem Paşa Mosque ......... D2 Koç Deri Leather............ (see 1) 20 Şehzade Mehmet Mosque...A4 44 Kurukahveci Mehmet Efendi ..................................D3 ú Eating (p102) 45 Malatya Pazarı ...................... E3 Aynen Dürüm .................(see 1) Mehmet Kalmaz 21 Bahar Restaurant .................D5 Baharatçı ...................(see 51) 22 Bena Dondurmaları ..............E5 Mekhann .........................(see 1) 23 Bereket Döner.......................B2 Muhlis Günbattı ............. (see 1) 24 Develi Baklava ...................... D2 Necef Antik & Gold ........ (see 1) 25 Dönerci Şahin Usta...............E5 46 Nil Baharat.............................D2 26 Dürümcü Raif Usta ...............E4 47 Sahaflar Çarşısı.....................C5 Fes Cafe ..........................(see 1) Serhat Geridönmez....... (see 1) Gazientep Burç 48 Sevan Bıçakçı........................ E5 Ocakbaşı ......................(see 1) 49 Silk & Cashmere ................... E5 27 Hamdi Restaurant ............... D2 50 Sofa ........................................ E5 Havuzlu Restaurant.......(see 1) 51 Ucuzcular Baharat ............... E3 Kokoreççi Erdinç Ümit Berksoy ................. (see 1) Usta ...........................(see 25) 52 Vakko İndirim ........................ E3 28 Kuru Fasülyeci Erzincanlı Yazmacı Necdet Ali Baba ...............................B3 Danış ............................(see 1) 29 Mavi Haliç Pidecisi ............... D2
30 Meşhur Dönercı Hacı Ø Sports & Activities (p111) Osman'ın Yeri .................... C4 53 Çemberlitaş Hamamı ........... E5 31 Pak Pide & Pizza Salonu ..... D3 54 Gedikpaşa Hamamı..............D6
û Drinking & Nightlife (p106) ÿ Sleeping (p182) 32 Darüzziyafe (Former Soup 55 Burckin Suites Hotel ............ E6 Kitchen)...............................B3 56 Hayriye Hanım Konağı .........C2 33 Erenler Nargile ve Çay 57 Saruhan Hotel .......................D7 Bahçesi................................D5
243
BEYO
ĞLU
– N
ORT
HEA
ST
##
¤¡
#.
#ô
#ú
#
#
#
##
#
#
#
#
#þ
þ
þ
þþ
þ
þ
þ
þ
þ#ò
#
#
##
#
#
#
æ
æ
ææ
æ
æ
æ
#
#
#
#â
â
â
â
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
ý
ú
ü
ý
ú
ý
Ü
û
ú
ü
ú
ú
ûû
ú
û
Ü
ý
û
ú
ú
û
ú
û
úû
û
ú
KasımpaşaStadium
Refik
Sayda
mC
ad
Yedi Kuyular Cad
Hayri ye Cad
Tomtom Kaptan Sk
HocazadeSk
Tulumba Sk
Meş
rutiy
etC
adEm
inCam
i Sk
Ham
albaşı
CadKa
diril
erYokuşu
Taksim FırınıSk
Elmedağ Cad
Ab
dülhak
Ham
it Cad
TaksimCad
Balık Sk
Turnac ıb aşı Sk
Öğüt Sk
Bekar Sk
Farabi S
k
Gül
labi
ciSk
Süslü Saksı S k
AyhanIşık Sk
Billurcu
Sk
Gönül Sk
Dalgıç Sk
Mat
ara
Sk
Sadri Alışık Sk
KocaAğa Sk
Aynali ÇeşmeCad
Maç
Sk
Kasatura Sk
Balyoz Sk
Arslan Sk
Çorbacı SkAkarsu Yokuşu
Yeşilçam
Sk
Eski Çiçekçi S k
Palaska Sk
Halas Sk
MeşelikSk
Nane Sk
Liva Sk
Kurabiye Sk
Nur-i Zıya Sk
Asmalımescit Sk
Taktaki YokuşuSk
DuduodalarıSk
PostacılarSk
AltıpatlarSk
Orhan Adli Apaydin Sk
SakızAğacı C
ad
Öm
erHayyam
Cad
BoğazkesenC
ad
Sıra
selv
iler C
adHasnun Galip Sk
KüçükParmakKapı Sk
Yenişehir Dereboyu Cad
Yeniçarşı Cad
Perükar Çik
İman
AdnanSk
Balo
Sk
Bost
anbaşı C
ad
AşıklarMeydanı Sk
Kamer Hatun
Cad
İstik
lal C
ad
Tarlabaşı Cad
Altin
Bilezik Sk
Çukur
cum
a Cad
Faik
Paşa
Ca
d
Mado
37
40
42
43
46
50
5249
24
20
17
39
41
9
2
6
32
27
74
3
1
13
19
21
30
47
14
26
44
38
28
15
16
29
18
10
31
48
22
51
34
36
23
8
TARLABAŞI
ÇUKURCUMA
DOLAPDERE
GALATASARAY
TEPEBAŞI
ASMALIMESCİT
PeraMuseum
İstiklal Caddesi
jiSee map
p248
5
4
3
1
7
6
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A H
HKey on p246
244
BEYOĞLU – N
ORTH
EAST
000000000000000000000000000000000000000000000
#
##
#
#
#
#
¤
¤¤
¤
¡
¤
¤
#á
#þ
#ò
#æ
#â
#
#
ï
#
#
#
#
#
#
#
#
#
f
f
f
f
û
û
û
Ü
ú
#
#
##
#
›
›
››
›
Bosp
horu
s Stra
it(B
oğaz
içi)
MaçkaPark
GeziPark
VodafoneArena
Cum
huriyetCad
Bostan Gazhanesi
Sk
Mec
lis-i M
ebusan Cad
İsmet İnönü CadTavuk
Uçm
azS
k
Selim
e Saray
Arka
sı Sk
Özoğ
ul Soka
kA
lçak
dam
Sk
HocazadeSk
Cihangir C
ad
Mebusan Yokuşu
Kadırgalar Cad
Taşkış
laC
ad
Topçu
Cad
Havyar Sk
Lamartin Cad
Kumrulu Sk
Miralay
ŞefikBey
Sk
Osm
anlı Sk
Şehit Muhtar Bey C
ad
Met
e C
ad
Sormagir Sk
Necat
ibey
CadLenger Sk
Yeni Yuva Sk
Bakraç Sk
Dünya
SağlıkSk
Sağıroğlu
Sk
KutluSk
Oba
Sk
Susam Sk
Ölçek Sk
Billurcu
Sk
Du
vard
ibi S
k
Bol Ahenk Sk
Pembe Sk
Mat
ara
Sk
Çifte Vav Sk
Arslan Yatağı Sk
Akarsu Yokuşu
MeşelikSk
Dümen Sk
Somuncu Sk
İlyas Çelebi Sk
Kazancı Başı Camii Sk
Asker Ocağı Cad
BağOdaları Sk
Aydede
Cad
RecepPaşa
CadMuhtar Kamil Sk
Güneşli Sk
Soğancı Sk
Selim
eHa
tun
Cam
iiSk
Sıra
selv
iler C
ad
İstiklal Cad
Gazhan e Bostan Sk
Hacı İ
zzet
Paşa
Sk
Kumrulu
Yoku şu
Taksim
Kabataş
Fındıklı-MSÜ
KamilKoç
Ulusoy
AtatürkCulturalCentreRepublic
Monument
HavataşAirport Bus
35
25
12
33
5
45
11
ELMADAĞ
CİHANGİR
FINDIKLI
GÜMÜŞSUYU
KABATAŞ
TAKSİMTaksim
Meydanı
Area underdevelopment,check locally
hgSee mapp250
5
4
3
1
7
6
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A H
HKey on p246 0 400 m
0 0.2 miles#e
245
BEYO
ĞLU
– N
ORT
HEA
STBEYOĞLU – NORTHEAST Map on p244
æ Top Sights (p125) 25 5 Kat ............................................................. E6 1 İstiklal Caddesi............................................C5 26 Araf...............................................................C4 2 Pera Museum ..............................................A6 27 Cafe Grand Boulevard ............................... B5 28 CUE İstiklal ..................................................B6 æ Sights (p127) 29 Haspa...........................................................D4 3 Akbank Art...................................................D4 30 Indigo ...........................................................B6 4 Avrupa Pasajı...............................................B5 31 Kloster.......................................................... B5 5 Aya Triada....................................................E4 32 Manda Batmaz............................................B6 6 Çiçek Pasajı .................................................C5 33 MiniMüzikHol .............................................. E6 7 Fish Market..................................................B5 34 Solera...........................................................C6 8 Galatasaray Lycée ......................................C6 35 Tek Yön ........................................................ E5 9 Galerı Nev.....................................................B6 36 Topless Teras .............................................D4 10 İstanbul Arastırmaları Enstitüsü...............A6 37 Urban ...........................................................C5 11 Mixer.............................................................E4
12 Taksim Meydanı..........................................E3 ý Entertainment (p142) 13 Üç Horan Ermeni Kilisesi ...........................B5 38 Başka Sinema............................................. C5 39 Garajistanbul...............................................B6 ú Eating (p131) 40 Jolly Joker.................................................... C5 14 Çukur Meyhane...........................................C5 41 Munzur Cafe & Bar..................................... D5 15 Çukurcuma 49 ............................................D5
16 Cuma ............................................................C6 þ Shopping (p143) 17 Hacı Abdullah ..............................................C4 42 A La Turca ................................................... D5 18 Hayvore........................................................C5 43 Ali Muhiddin Hacı Bekir .............................D4 19 İnci Pastanesi ..............................................D4 44 Antijen Design.............................................C6 20 Kafe Ara........................................................B6 45 Hafız Mustafa.............................................. E4 21 Klemuri .........................................................D5 46 Mephisto...................................................... C5 Pera Café ............................................. (see 2) 47 Nahıl .............................................................D4 22 Savoy Pastanesi..........................................D6 48 Pandora .......................................................D4 23 Zencefil.........................................................D4 49 Petek Turşuları ........................................... B5 24 Zübeyir Ocakbaşı........................................D4 50 Reşat Balık Market..................................... B5 51 Seyahan....................................................... B5 û Drinking & Nightlife (p140) 52 Sütte Şarküteri ........................................... B5 360........................................................ (see 9) Üç Yıldız Şekerleme ......................... (see 52)
246
BEYOĞLU – SO
UTHW
ESTBEYOĞLU – SOUTHWEST Map on p248
æ Sights (p127) 46 Leb-i Derya ..................................................D2 1 Arab Mosque ...............................................B4 Mikla....................................................(see 81) 2 ARTER .......................................................... D1 47 Off Pera.........................................................C1 3 Azapkapı Sokollu Mehmet Paşa 48 Old Java .......................................................D3 Mosque......................................................A4 49 Parantez ......................................................C2 4 Christ Church ..............................................D3 50 Ravouna 1906 ..............................................D1 5 Depo .............................................................E3 51 Ritim Galata.................................................C4 6 Galata Mevlevi Museum.............................C2 52 Sensus Wine Bar ........................................ C3 7 Galata Tower ...............................................C4 53 Smyrna ......................................................... F1 8 Galerist......................................................... C1 54 Unter ............................................................ E4 9 İstanbul Modern.......................................... F3
10 Museum of Innocence.................................E1 ý Entertainment (p142) 11 Museum of Turkish Jews...........................B3 55 Borusan Art..................................................C1 12 Pera Palace Hotel ....................................... C1 Galata Mevlevi Museum .....................(see 6) 13 SALT Galata.................................................C4 56 Nardis Jazz Club.........................................C4 14 The Empire Project......................................F1 57 Salon ............................................................ B2
ú Eating (p131) þ Shopping (p143) 15 Aheste ..........................................................C2 58 Artrium.........................................................C3 16 Antiochia......................................................C2 59 Arzu Kaprol .................................................C3 17 Asmalı Canım Ciğerim ............................... C1 60 Bou Art & Design........................................ E4 18 Asmalı Cavit................................................. C1 61 Denizler Kitabevi..........................................D1 19 Cafe Privato.................................................C3 62 Eyüp Sabri Tuncer...................................... E4 20 Dandin .......................................................... F3 63 Hamm .......................................................... E2 21 Datlı Maya .....................................................F1 64 Hiç ................................................................D3 22 Demeti.......................................................... G1 65 İroni ..............................................................C4 23 Eleos .............................................................C2 66 La Cave Wine Shop ..................................... F1 24 Güney ...........................................................C3 67 Lale Plak.......................................................C2 25 Hamdi Restaurant Pera ............................. B1 68 Mabel Çikolata ............................................ D5 26 Helvetia Lokanta .........................................C2 69 Mariposa.......................................................G1 27 Jash............................................................... G1 70 Mekhann...................................................... E2 28 Journey .........................................................F1 Misela.................................................. (see 15) 29 Kahve 6 .........................................................F1 71 NYKS ............................................................D2 30 Karaköy Güllüoğlu ......................................D5 72 Opus3a..........................................................G1 31 Karaköy Gümrük.........................................D5 73 Selda Okutan............................................... E4 Karaköy Lokantası............................(see 79) 74 Tezgah Alley.................................................C1 32 Mavra............................................................D3
33 Meze by Lemon Tree.................................. C1 Ø Sports & Activities (p146) Mikla ................................................... (see 81) 75 Kılıç Ali Paşa Hamamı ................................ E3 34 Namlı Gurme ...............................................D5
35 Neolokal .......................................................C5 ÿ Sleeping (p182) 36 Sahrap..........................................................C2 76 Bankerhan Hotel.........................................C4 37 Sofyalı 9 .......................................................C2 77 Casa di Bava.................................................E1 78 Hamamhane ................................................E1 û Drinking & Nightlife (p140) 79 Karaköy Rooms .......................................... E4 38 Alex's Place.................................................. C1 80 Louis Appartements .................................. C3 Cihangir 21 .........................................(see 28) 81 Marmara Pera..............................................C1 39 Coffee Sapiens............................................ F3 Pera Palace Hotel..............................(see 12) 40 Dem ..............................................................D4 82 Rapunzel Hostel .........................................C4 41 Federal Coffee Company...........................C3 83 TomTom Suites...........................................D1 42 Fil...................................................................E4 84 Vault Karaköy.............................................. C5 43 Geyik..............................................................F1 85 Witt Istanbul Hotel ......................................F2 44 Karabatak ....................................................E4 86 World House Hostel ................................... C3 45 Kronotrop .....................................................F1
247
BEYO
ĞLU
– SO
UTH
WES
T
#
#
#
#
#
##
#
¤
¤
¤
¡
¡
¡¤
¡
#
#
.
.
#
w w
ô
#ú
#þ
#
#
#
#
#
#
#
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
#
#
æ
æ
#
#
#
#
#
#
â
á
â
â
â
â
#
#
#
ß
ß
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##
#
#
#
##
#
# #
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
ff
f
ú
û
ú
ú
ý
ý
ú
û
ú
ú
Ü
úú
ú
ú
ü
úû
û
û ý
ú
ü
ü
ú
ú
ú
ú
ü
û
û
û
ú
Golden Horn (Haliç)
GalataMeydanı
HasanPaşaPark
ŞişhanePl
Fish Market(Balık Pazarı)
Hacı A
li SkEvliya Çelebi Cad
Refik
SaydamC
ad
Kemera
ltıCad
Tersane Cad
Kar
aköy
Cad
Ragıp GümüşpalaCad
Hediye Sk
Billu
r Sk
Bedrettin Sk
Nafe Sk
Tuts
kuk Sk
Jurnal Sk
Perş
embe
Paza
rı Ca
d
Postacıl a r Sk
Meşrutiye
t Cad
Fevzi Sk
Yolcuzade Sk
Şimal SkTa
flan Sk Zi
ncirl
i Han
Sk
Gönül Sk
Fermeneciler Sk
Paşa
Çıp
l ağı
Sk
Bakir Sk
Dik Sk
TepebaşıCad
Alageyik Sk
Gümrük Sk
MaliyeCad
Ali BabaSk
Balyoz Sk
Sögüt Sk
IlkBe
ledi
yeCa
d Dibek Sk
Fütuhat Sk
Ali Hoca Sk
AnbarArk
asıS
k
Tata
r Bey
i Sk
Orhan Adli Apaydin Sk
TaliSk
Şişhane SkLaleli Çeşm e S k
Kuyu
Sk
YanıkkapıSk
Arapoğlan Sk
Necatibey Cad
Yelkenciler Sk
Cevahir Çikmazi
Büyük Hendek Cad
Asmalımescit SkHav
uzbaşı D
eǧirm
en Sk
Kürekçiler Cad
Lüleci H endekCad
Rıhtım Cad
Haci Mimi Külhanı Sk
Galipdede
CadO
kçu Musa C
ad
Kumbaracı Yokuşu
Mürver Sk
Zıya
lı Sk
Hoca HanimSk
Min
are
Sk
CamiiSk
Serdar-ıEkrem Cad
KemankeşCad
YüksekKa ldırım
Cad
Galata Mahkemesi Sk
Yolcuzade İskender Cad
İstik
lal C
ad
Bankalar Cad
TepebaşıAkarca Sk
Ayni Ali BabaSk
CamcıÖrmealtı Sk
ŞahkuluBostan Sk
HocaTahsin Sk
Şişhane
Şişhane
Şişhane
Karaköy
Tünel(Upper
Station)
TünelMeydanı
Tünel(Lower
Station)
Şişhane
46
59
67
58
3716
34
18
26
30
56
6
11
83
86
324
13
7
1
52
65
217
19
40
61
8
64
81
3347
1274
54
84
3
38
76
55
23
4124
31
80
68
35
71
48
49
82
50
51
36
57
25
15
Turyol Ferriesto Kadıköy &
Üsküdar
CamondoStairs
Haliç(Golden Horn)
Ferries
FürreyyaGalata
Balıkçısı
Seyahan 2
Karaköyİskelesi
(Ferry Dock)
Galata Bridge(Galata Köprüsü)
KARAKÖY
ŞİŞHANE
TEPEBAŞI
TÜNEL
GALATA
KaraköyMeydanı
ASMALIMESCİT
RÜSTEMPAŞA
jiSee map
p242ji
See mapp244
5
4
3
1
7
6
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A H
HKey on p247
D
Haliç(100m)
#¡
248
BEYOĞLU – SO
UTHW
EST#
#
¤
¤
#ß
#ß
#
#
# #
ÿ
ÿ
ÿ ÿ
#
#
#
#
#
#
#
#
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
#æ
#÷
#
#
#
â
â
â
#
#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
f
úû
ú
ü
ú
ú
ú
üû
ü
ú
ü
û
ü
Bosphoru
s Strait (B
oğaziç
i)
Enli Yokuşu Meclis-i Mebusan Cad
1. Set Sk
Yeni Yuva Sk
BostaniçiCami Sk
A nahtar Sk
Murakıp Sk
Bata ryaSk
Denizcıler
Bakraç Sk
Susam Sk
Ka
rabaşC
ad
Karab
aşD
eresi Sk
Altin B ilezik S k
KasaturaSk
Palaska Sk
Sanatkarlar Mektebi Sk
Sanatkarlar Cad
Türkgücü Cad
İlyas Çelebi Sk
Ağa
Ham
amı S
k
Haci Mimi Külhanı Sk
Kemankeş Cad
Kumrulu SkKa
diril
er Yokuşu
Mumhane Cad
Necatibey Cad
Lenger Sk Cihangir CadDalgıç
Sk
KemankeşCad
TombazSk
Ali Paşa MedresesiSk To
phan
eİs
kele
Cad
Ali Paş
a Değirm
eni S
k
BoğazkesenC
ad
Defterdar
Yokuşu
TulumbacıSıtkı Sk
IsmailDümbüllü SkAkarsuYokuşu
Coş
kun Sk
Güneşli SkSam
anyolu Sk
Bosta
nbaş
ı Cad Kum
ruluYokuşu
Çukurcum
a Cad
Tophane
Fındıklı-MSÜ
53
73
28
10
85
5
9
21
22
27
29
44
75
66
69
54
60
39
20
62
42
43
63
79
45
70
72
14
7778
Antrepo 5
Children'sPlayground
CihangirMosque
Firuz AğaMosque
Mimar SinanFine ArtsUniversity
TemporaryInternational
Passenger Terminal
CİHANGİR
FINDIKLI
TOPHANE
5
4
3
1
7
6
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
7
6
2
B
A
A H
HKey on p247 0 400 m
0 0.2 miles#e
249
BEŞI
KTAŞ
, NIŞ
ANTA
ŞI &
ORT
AKÖY
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
00000000000000000000#
#
#
#
¤
¡
¤
¤
#
#
ô
ô
#ý
#ÿ ##
þþ
#
#
#
#
#
â
â
â
â
â#
#
##
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#V
ff
V
ú
ú
ú
ú
ú
û
û
ú
ú
##
››
BEŞİKTAŞ
ELMADAĞ
GÜMÜŞSUYU
HARBIYE
MEŞRUTIYET
TAKSİM
NIŞANTAŞI
DİKİLİAŞ
VİŞNEZADE
VodafoneArena
GeziPark
AbbasağaPark
MaçkaPark
TaşlıkPark
Ihlamur-TeşvikiyeYolu
Maç
kaC
ad
Gazh a ne Bostan Sk
Met
eCa
d
Nüzhetiye
Cad
Süleyman Seba (Spor) Cad
Kalıpçı Sk
Kadırgalar CadTaşkışla
Cad
Halaskargazi C
ad
İsmet İn
önü Cad
Dol mab
ahçe Cad
Cum
huriyetCad
Bar
baro
s B
ul
Bostan
Gazhanesi Sk
Beşiktaş Cad
Dol
apde
reCad
Altintaş Sk
SelbaşıSk
Selamlık Cad
Zafer Sk
Odalar Sk Çömezler SkŞa
irNa
zimSk
Akd
oğan
Sk
Fulya DeresiS
kBarış Sk
Yıldız
Post
a Cad
Çim
enSk
Uzu
ncao
vaC
ad
Hattat Tahsin Sk
Ihlamur-Yıldı
z Cad
İskele
Cad
MısırlıB
ahçSk
Yıldız
Cad
Sere
nceb
eyYo
kuşu
Ölç
ek S
k
Muradiye Bayırı Sk
Rumeli CadErgenekonCad
TeşvikiyeCad
Hüsrev Gerede Cad
Asker OcağıCad
Güm
üş S
k
Abdi İpekçiCad
Akkavak Sk
Vali Konağ
ı Cad
IhlamurTeşvikiye Yolu
MazharpaşaSkOrtabahçeCad
Deryadil Muradiye Deresi Sk
IhlamurD
eresi Cad
Jandarma
Mektebi Sk
Taksim
Osmanbey
DolmabahçePalace
AkaretlerBus Stop
BahçeşehirÜnv. Bus Stops
İstanbul LütfiKırdar ICEC
Tomb ofBarbarossa1
19
5
6
12
2
14
27
15
16
21
22
8
17
18
29
26
#¡#¤ hg
See mapp244
jiSee map
p000
5
4
3
1
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
2
B
A
A H
H
æ Top Sights (p149) 9 Yıldız Park.....................................................F2 19 Vogue........................................................... C4 27 Gönül Paksoy ..............................................B2 1 Dolmabahçe Palace....................................C4 10 Yıldız Porselen Fabrikası ............................F2
11 Yıldız Şale ..................................................... E1 û Drinking & Nightlife (p153) Ø Sports & Activities (p154) æ Sights (p150) 20 Çırağan Palace Kempinski Hotel ..............F3 Four Seasons Istanbul at the 2 Askeri Müze .................................................A2 ú Eating (p152) 21 Klein ..............................................................A3 Bosphorus ...................................... (see 28) 3 Çırağan Palace ............................................E3 12 Alancha ........................................................ C3 22 Love Dance Point ........................................A3
Fehime Sultan Yalı .............................. (see 4) 13 Banyan.........................................................G2 23 Malta Köşkü.................................................F2 ÿ Sleeping (p184) 4 Hatice Sultan Yalı....................................... H2 14 Foodie ...........................................................B1 24 Reina............................................................ H2 28 Four Seasons Istanbul at the 5 İstanbul Naval Museum .............................D4 15 Hünkar ......................................................... A2 25 Sortie ............................................................H1 Bosphorus ................................................ E4 6 National Palaces Painting Museum .........C4 16 Kantın........................................................... B3 29 Sofa Hotel....................................................B2 7 Ortaköy Mosque .........................................G3 17 Pare Baklava Bar ........................................ B2 þ Shopping (p154)
8 Palace Collections Museum......................D4 18 Saat Kule Cafe ............................................ C5 26 City's Nisantasi............................................B2
250
BEŞIKTAŞ, NIŞAN
TAŞI & ORTAKÖY
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
0000000000000000000000000#ú
#ú#ú
#ÿ
#æ#÷
#
#
â
â
#ß#
##
#
#
#
#
f
ûV
û
ü
ú
û
#
#
#
#
#
›
›
›
›
›
YILDIZ
KURUÇEŞME
MECİDİYE
ORTAKÖY
Bosphorus(Martyrs of July 15)
Bridge
Bosphoru
s Stra
it (Boğ
aziçi)
YıldızPark
MuseviMesarlığı
Muall im
Naci C
ad
Çırağan Cad
Lozan Sk
Çev
irmec
i Sk
Fıstıklı Köşk Sk
Sarıbal Sk
Gültekin S k
Eski Konak
Sk
Çit lenbik Sk
Asariye
Sk
Ihlamur-YıldızCad
Yıldız
Cad
Müvezzi C
ad
Sere
nceb
eyYo
kuşu
Palanga Cad
Sehit Nuri
Pamir Sk
Ortaköy
Dereboyu
Cad
Çev
irmeci Sk
MazharpaşaSk
Yahy
a Efen
diSk
İskeleYolu
Ferries toÜsküdar, Kadıköy& the Bosphorus
Dentur Ferries to Üsküdar
Ferries toEminönü
ÇırağanBus Stops
Kabataş LisesiBus Stops
OrtaköyBus Stop
YahyaEfendiBus Stops
HouseCafe
Kümpir &Waffle Stands
Kitchenette
Galatasaray Ünv.Bus Stops
3
9
20
25
24
10
713
11
23
28
4
5
4
3
1
DC FE G
B DC FE G
2
5
4
3
1
2
B
A
A H
H#e0 500 m
0 0.25 miles
æ Top Sights (p149) 9 Yıldız Park.....................................................F2 19 Vogue........................................................... C4 27 Gönül Paksoy ..............................................B2 1 Dolmabahçe Palace....................................C4 10 Yıldız Porselen Fabrikası ............................F2
11 Yıldız Şale ..................................................... E1 û Drinking & Nightlife (p153) Ø Sports & Activities (p154) æ Sights (p150) 20 Çırağan Palace Kempinski Hotel ..............F3 Four Seasons Istanbul at the 2 Askeri Müze .................................................A2 ú Eating (p152) 21 Klein ..............................................................A3 Bosphorus ...................................... (see 28) 3 Çırağan Palace ............................................E3 12 Alancha ........................................................ C3 22 Love Dance Point ........................................A3
Fehime Sultan Yalı .............................. (see 4) 13 Banyan.........................................................G2 23 Malta Köşkü.................................................F2 ÿ Sleeping (p184) 4 Hatice Sultan Yalı....................................... H2 14 Foodie ...........................................................B1 24 Reina............................................................ H2 28 Four Seasons Istanbul at the 5 İstanbul Naval Museum .............................D4 15 Hünkar ......................................................... A2 25 Sortie ............................................................H1 Bosphorus ................................................ E4 6 National Palaces Painting Museum .........C4 16 Kantın........................................................... B3 29 Sofa Hotel....................................................B2 7 Ortaköy Mosque .........................................G3 17 Pare Baklava Bar ........................................ B2 þ Shopping (p154)
8 Palace Collections Museum......................D4 18 Saat Kule Cafe ............................................ C5 26 City's Nisantasi............................................B2
251
WES
TERN
dIS
TRIc
TS
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
11
11
1
11
1
11
1
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
#¤
w
w
w
w
#ÿ#
##
#
#
â
ââ
â
â
#
#
#
ß
ß
ß
#
#
#
#
#
#
##
ú
Ü
Ü
ú
ú
ü
Üú
#
##
##
›
››
››
#Ø
Old
Gal
ata
Brid
ge
FEN
ER
BALA
T
AVCI
BEY
KASI
MG
ÜNAN
İ
HIZ
IRÇA
VUŞ
BEYC
EĞİZ
SULU
KULE
ÇARŞ
AMBA
DERV
IŞAL
I
BALİ
KHAN
E
EDİR
NEK
API
Golde
nH
orn
(Hal
iç)
Kar
agüm
rük
Sta
dium
SavaklarCad
Aynalık
avak
Cad
HasköyCad
Fevzi Paşa Cad
Abd
ülez
elPaşa
Cad
TopkapiEdirn
ekapı Cad
AyvansarayCad
Ayvansaray Cad
Kariy
eCa
mii
Sk
Eroğ
luSk
KefeviSk
KiremitCad
KelebekSk
Kasim
Odalar
Sk
N iyazi
Misr
i Sk
Pro
f Naci Şensoy Cad
Zü
lüflü Sk
DramanÇeşmesiSkPüskülcüSk
Müftü
Sk
Vodi
na C
ad
SogukT
ulum
baS
k
ŞișhaneCad
Çili
ngir
Sk
Inci
be
lSok
Feth
iyeCad
C
ebecibaşı
PaşaHamamıSk
HocaÇak
ırCad
Şair
Niya
ziSk
ÇimenSk
Kes
mek
aya
Cad
Hacı İbrahim Sk
Fodlac
ıSk
DüriyeSk
Dükk
anSk
Varu
lSk
İbra
him
Sk
Meş
atlık
Sk
EbeSk
Dram
an C
ad
DilmaçSk
Ota
kçıb
aşı
Sk Ali Kuş
çu Sk
DolapliBostanSk
DervișzadeSk
DramanÇukuruSk
Çın
çınlıC
eşm
eS
k
Gevgirl
i Sk
Kariy
eTü
rbe
Sk
MismarcıSk
Cam
cıÇeşm
esi
Yokuş
Sk
KarucuSk
Edirn
ekapı
Ram
i Cad
KantarcıAliSk
Kafe
sçi
Yum
ni S
k
İstan
bulÇev
reYolu
Sehıt Ü
mit Uça
n SkEğri kapı Cad
VaizSk
Neş
ter S
kSalm
a Tomruk Sk
Sarm
aşık
Sk
Mürselpaş
a Cad Yıldırım
Cad
Eğrik
apı
Mum
hane
Cad
12
5
8
3
2
16
7
10
1
6
9
11
17
13
15
414
Kari
ye M
useu
m(C
hora
Chu
rch)
CD
B
CD
EB
A
4321
A
1 4
E
2 3
DAyva
nsar
ay İs
kele
si(F
erry
Doc
k)(1
00m
)
DEyüp
(1km
)
#e
D
Fatih
(1km
)
040
0m
00.
2m
iles
æ T
op S
ight
s (p
114)
1 K
ariy
e M
useu
m (
Cho
ra C
hurc
h)...
......
....B
3 æ
Sig
hts
(p11
7)
2
Chu
rch
of S
t Mar
y of
the
Mon
gols
......
.....
D4
3
Chu
rch
of S
t Ste
phen
of t
he B
ulga
rs...
...D
3
4 Ec
umen
ical
Pat
riar
chat
e of
Con
stan
tinop
le...
......
......
......
......
......
......
.D3
5
Feth
iye
Mus
eum
......
......
......
......
......
......
....C
4
6 G
ül M
osqu
e....
......
......
......
......
......
......
......
...E4
7 M
ihri
mah
Sul
tan
Mos
que
......
......
......
......
.A4
8
Pal
ace
of C
onst
antin
e
P
orph
yrog
enitu
s....
......
......
......
......
......
...B
2
Pat
riar
chal
Chu
rch
of S
t Geo
rge
......
(see
4)
9
Pha
nar G
reek
Ort
hodo
x C
olle
ge...
......
.....
D4
10
Yav
uz S
ulta
n S
elim
Mos
que.
......
......
......
..D4
ú E
atin
g (p
121)
11 A
gora
Mey
hane
si...
......
......
......
......
......
......
C2
12
Asi
tane
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..B
3
13 A
ziz
Caf
e...
......
......
......
......
......
......
......
......
..D
3
14 F
orno
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
D3
û D
rink
ing
& N
ight
life
(p12
2)
15
Cof
fee
Dep
artm
ent..
......
......
......
......
......
....C
3 Ø
Spo
rts
& A
ctiv
itie
s (p
122)
16 M
ihri
mah
Sul
tan
Ham
amı..
......
......
......
.....
A4
ÿ S
leep
ing
(p18
2)
17
Akı
n H
ouse
......
......
......
......
......
......
......
......
..D
3
252
KAdIKÖY
#
#
¡
£
#á
#á #á
#ÿ#æ
#
#
#
#
#
#
#
#
#
f
f
f
f
û
ý
û
ü
ü
#
#
#
›
›
›
KADIKÖ
Y
MO
DA
YELDEĞİRM
ENİ
Sea of Marm
ara(M
armara D
enizi)
Hacı Ahmet Sevkı BeySk
Sahil Yolu
Serasker Cad
Uzun H
afız Sk
İzzettin Sk
NailbeyS
k
Racizode S
k
Misak-ı M
illi Cad
Hasırcıbaşı Cad
Albay Faik Sözdener Cad
MFuatSk
Muvakkithane
CadNeșe Sk
NushetEfendi Sk
Mühürdar Cad
RızaPaşaSk
MuratBey
Sk
Moda Cad
KuşdiliC
ad
Sakiz Sk
Nem
lizadeS
k
H şükrü Sk
SakızgülüSk
Cilek
Sk
DrEsatIşıKCad
Ahter Sk
Mühürdar Cad
Gen Asim Gündüz (Bahariye) Cad
GüneşlibahçeSk
Misbah
Muhayyes Sk
Kadife Sk
RihtimCadSöğütlüçeşm
e Cad
Halitağa Cad
LeylakSk
İskele Sk
Tuğlacı Emin Bey Sk
Reşit Efendi S
k
Söğütlüçeşme
Cad
İnkişafCad
KarakolhaneCad
Yavuztürk Sk
Ferit Bey S
k
Kadıköy
Haydarpașa
İskelesi(Ferry D
ock)
Ferries toK
araköy &Em
inönü
Turyol Ferriesto Em
inönü&
Karaköy
Dolm
uşesto Ü
sküdar
Bus
Station
Ferries to Adalar
(Princes' Islands)
& B
eşiktaş
Dolm
uşesto Taksim
Street M
uralby A
dekan
Street M
uralby A
mose
Street M
ural byPixelPancho
12
14
9
10
18
13
3
CD
B
CD
EB
A
4 3 2 1
A
14
E
23
#á
#ÿ
# ##
þ þþ
##ææ
#
#
#
#
#
#
#ú
ú
ü
ú
ú
Ü
Ü
Güneşlibahçe Sk
Yasa CadAlbay FaikSözdenerCad
Muvakkithane
Cad
Neşet OmerSk
Dumlupınar
Sk
Serasker Cad
Mühürdar Cad
Moda Cad
KadıköyProduceM
arket
1
5
67
8
15
16
1711
19
4
2
See Enlargement
0100
m0
0.05m
iles
0400
m0
0.2m
iles# e
æ Top Sights
(p157)
1 Kadıköy P
roduce Market.......................A
4 æ
Sights (p158)
2 A
ya Efimia R
um O
rtodoks Kilisesi........B
3
3 Haydarpaşa R
ailway S
tation.................B
1
4 Surp Takavor Erm
eni Kilisesi................A
3 ú
Eating (p158)
5 B
aylan Pastanesi....................................A
3
6 Çiya S
ofrası..............................................A4
7 H
oneyci....................................................A4
8 K
adı Nim
et Balıkçılık...............................A
3 û
Drinking &
Nightlife
(p159)
9 Arkaoda....................................................D
4
10 arthere......................................................D
2
11 Fazıl Bey...................................................B
3
12 Karga B
ar.................................................D4
13 W
alter's Coffee R
oastery.......................D4
ý Entertainm
ent (p159)
14 S
üreyya Opera H
ouse............................D
3 þ
Shopping (p160)
15 A
li Muhiddin H
acı Bekir..........................A
3
16 Mephisto
..................................................A3
17 M
esut Güneş
...........................................B3
ÿ Sleeping
(p184)
18 Hush H
ostel Lounge...............................D1
19 H
ush Hostel M
oda..................................A
4
253
KARI
YE m
USEU
m
The voyage of the Virgin to Bethlehem & the dream of Joseph
The census held for the enrolment for taxation & registration of Mary & Joseph in the presence of Cyrenius, Governor of Syria
Jesus going with Mary & Joseph to Jerusalem
Remains of mosaics – Jesus among the doctors in the temple
St TrachosSt AndronikusThe birth of JesusThe return of the Virgin Mary with JesusThe attempts of Satan to deceive JesusSt GeorgiosSt DemetriusJesus & the inscription ‘the dwelling-place
of the living’The prayer of the Virgin & the attendant
angelsThe wedding at Cana & the miraclesDepiction of the saintsDepiction of the saintsThe Magi on their way to Jerusalem riding
on horseback & the three Magi in audience with King Herod
Elizabeth & John the Baptist running away from a pursuing soldier
Remains of mosaicsDepiction of the saintsDepiction of the saintsThe scene of King Herod’s investigation & a
guard standingThe mourning mothersNo mosaics leftA decorative medallionThe meeting of Jesus with the Samaritan
woman at the wellThe healing of a paralysed person by JesusKing Herod giving the order for the
massacre of the innocents & the execution thereof
Remains of mosaicsThe healing by Jesus of a young man with
an injured armThe healing by Jesus of leprous manTwenty-four of the early ancestors of Jesus
(Genealogy of Christ)The healing by Jesus of a woman asking for
the restoration of her healthThe healing by Jesus of the mother-in-law
of St PeterThe healing by Jesus of a deaf person
1
2
3
4
5A5B678
9A9B10
11
1213A13B14
15
1617A17B18
19202122
2324
2526A
26B27
28
29
30
æMosaics
69 7256
7170
66
677576
7868
7374
77
65 6463 62 59 55 54
61
60 57
58
53
5251
50B
50C
36
34
38
39 40
353741B 41A
4442
43
45B 45A
50A4746
48
49A49B32 29
3327
31
30 2826A26B
25
23 24
21
22
20
19 18
17A17B
1516
14
13A13B
1112
10
9A9B8
67
5B 5A
24
31
G
H
I
J
Annex
Apse
PF K U O NL
M
E
D
C
B
A
Exit
Entrance
Nave
OuterNarthex
InnerNarthex
Parecclesion
KARİYE MUSEUM
254
KARIYE mUSEUm
Dispersion of good health by Jesus to the people
The healing by Jesus of two blind menThe Khalke Jesus & the praying VirginMary and the Baby Jesus surrounded by
her ancestorsJoachim in the mountains praying to have a
childNo mosaics leftThe breaking of the good news of the birth
of Jesus to Mary – The AnnunciationThe chief priest Zacchariah judging the
VirginMary & Joseph bidding each other farewellThe breaking of the good news of the birth
of Mary to AnneThe meeting of Anne & JoachimJoseph bringing the Virgin into his houseMary in the arms of Anne & Joachim & the
blessing by the priestsGiving of the stick with young shoots
indicating Joseph as Mary’s fiancéThe birth of the Virgin MaryThe first seven steps of the Virgin & below,
St PeterThe prayer of the chief priest Zacchariah in
front of the 12 sticksThe presentation of Mary (age three) to the
temple by her parentsThe Virgin taking the skeins of wool to
weave the veil for the templeTheodore Metochites presenting a small
model of the church to JesusThe feeding of the Virgin by an angel &
below, St PeterRemains of mosaics – Directives given to
the Virgin at the templeThe Assumption of the VirginMary and the Baby JesusJesus in a standing posture, holding the
Bible in his hand
The AnastasisThe Church fathersThe raising (resurrection of the widow's
son)The healing of the daughter of JairusThe Virgin ElousaThe Last JudgementAbraham & the beggar Lazarus on his lapSt GeorgeRich man burning in Hell's fireThose entering Heaven & the Angel
Seraphim with the semi-nude good thiefDepiction of Andronikus II & his family &
the inscription & depiction above of Makarios Tornikes & his wife Eugenia
The Bearing of the Ark of the CovenantSt DemetriusSt Theodore TiroMary & child Jesus with the 12 attending
angelsFour Gospel Writers (Hymnographers): St
CosmosFour Gospel Writers (Hymnographers): St
John of DamasceneFour Gospel Writers (Hymnographers): St
TheophanesFour Gospel Writers (Hymnographers): St
JosephSt Theodore StratelatesKing Solomon & the IsraelitesPlacement into the temple of the Ark of the
CovenantThe combat of an angel with the Asurians in
the outskirts of JerusalemSt Procopios, St Sabas StratelatesMoses in the bushesJacob's ladder & the angelsAaron & his sons carrying votive offerings,
in front of the altarSt Samonas & Guiras
31
323334
35
3637
38
3940
41A41B42
43
4445A
45B
46
47
48
49A
49B
50A50B50C
515253
54555657585960
61
62636465
66
67
68
69
707172
73
74757677
78
æ Frescoes
255
©Lonely Planet Publications Pty Ltd
© Lonely Planet Publications Pty Ltd. To make it easier for you to use, access to this chapter is not digitally restricted. In return, we think it’s fair to ask you to use it for personal, non-commercial purposes only. In other words, please don’t upload this chapter to a peer-to-peer site, mass email it to everyone you know, or resell it. See the terms and conditions on our site for a longer way of saying the above - ‘Do the right thing with our content.’