36
E DENI W A KWA S ATANA ` Natukontame. Lesa uwatemwikwa, tuletasha kuli Imwe muno bushiku pali ili shuko ilyawamisha, ukwisa nakabili mwi Shina lya kwa Shikulu Yesu, uku kumanya umulwani wesu, umulwani Wenu, kunse kuno mu mpanga ya bulwi; ne Cebo, uku mutalusha ukufuma pakati ka bantu Benu; pakutila bengamona, muno bushiku, Shikulu, Ulubuuto lwa Mbila nsuma. Ndepepa ukutila Imwe mwalasuba amenso yesu no muti wa mu menso, pakutila yengesulwa ku Cine; pakutila twingafuma muno, ukusosa mu mitima yesu, “Bushe imitima yesu tayabilime munda yesu ilyo Ena alandile kuli ifwe mu nshila?” Undapeni abalwele na bacushiwa. Koselesheni abanenuka. Kosheni amaboko ayo ayali ayalemba. Lekeni tulolekeshe ku Kwisa kwa kwa Shikulu Yesu, uko tulecetekela kuli mupepi. Twalombela ici mwi Shina lyakwa Yesu. Ameni. Kuti mwaikala. 2 Nalaesha ukwipifyako muno bushiku, pantu ninjishiba abengi beshile ukufuma mu fifulo ifyapusana pusana ifya calo, uku^ku kulongana; atemwa ukwikala kulya, imwe bamo, kabili mulingile ukubwelelamo, pantu nalimo kutali ukubwelelamo. Kabili ndemutotela. Muno lucelo na cilafwaya ukumfwa Munyina Neville, ne mwine. Kabili nali mumfwa inshita ishingi, kabili nshatala mumfwa inshita ili yonse lelo ifyo natashishe wene. Lelo muno lucelo, ilye mbila iyalinga, ninjishiba nacikwata ubutungulushi bwakwa Shikulu ukumfwa kuli ilya muno lucelo. Iyawama nganshi! Kabili nimona umulandu imwe mwe bantu mwatemenwa ukwisa no kumfwa kuli wene, nao. Kabili ena lyonse akamucita imwe icisuma, ndi uwashininkisha, ukumfwa kuli wene. 3 Nacilaesha ukubombela pali fimo ifya kulanshanya fyandi ilelo; mu lucelo kabili na muno cungulo. Ncili ni nkwata ifingi, ifingi, ifingi ifya kucitwa. Kabili ine^ 4 Nge fyo, ndecetekela, cali ni Jethro uwaebele Mose inshita imo, atile, “Nafifulisha nganshi kuli iwe.” E ico, natukwata ba munyina abengi kuno pa mafya yobe. Kabili cila umo muli yena yaba ayanono, kabili fyena fintu ifisuma ifilingile ukusakamanwapo. Kabili kuti nasuminisha pastor wesu, atemwa Munyina Mann, kabili na bakapyunga bambi aba Citetekelo cesu kuno. Kuti mwaya kuli bena. Bena kuti ba myeba fye filya fine fye icintu ica kucita; abantu bamo, abana babo; ukupana, atemwa ifintu ifyo fyalubana. Kabili aba baume kuti bamyafwilisha mu musango umo wine fye nga_nga uuli onse, pantu bena babomfi bakwa Kristu. Kabili kabiyeni kuli bena, kabili ndi uwashininkisha bena bali_bena

BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

  • Upload
    vokiet

  • View
    318

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 1

EDENI WAKWA SATANA

` Natukontame. Lesa uwatemwikwa, tuletasha kuli Imwemuno bushiku pali ili shuko ilyawamisha, ukwisa nakabili

mwi Shina lya kwa Shikulu Yesu, uku kumanya umulwaniwesu, umulwani Wenu, kunse kuno mu mpanga ya bulwi; neCebo, uku mutalusha ukufuma pakati ka bantu Benu; pakutilabengamona, muno bushiku, Shikulu, Ulubuuto lwa Mbilansuma. Ndepepa ukutila Imwe mwalasuba amenso yesu nomuti wa mu menso, pakutila yengesulwa ku Cine; pakutilatwingafuma muno, ukusosa mu mitima yesu, “Bushe imitimayesu tayabilime munda yesu ilyo Ena alandile kuli ifwe munshila?” Undapeni abalwele na bacushiwa. Koselesheniabanenuka. Kosheni amaboko ayo ayali ayalemba. Lekenitulolekeshe ku Kwisa kwa kwa Shikulu Yesu, uko tulecetekelakuli mupepi. Twalombela ici mwi Shina lyakwa Yesu. Ameni.

Kuti mwaikala.2 Nalaesha ukwipifyako muno bushiku, pantu ninjishibaabengi beshile ukufuma mu fifulo ifyapusana pusana ifya calo,uku^ku kulongana; atemwa ukwikala kulya, imwe bamo,kabili mulingile ukubwelelamo, pantu nalimo kutaliukubwelelamo. Kabili ndemutotela. Muno lucelo na cilafwayaukumfwa Munyina Neville, ne mwine. Kabili nali mumfwainshita ishingi, kabili nshatala mumfwa inshita ili yonse leloifyo natashishe wene. Lelo muno lucelo, ilye mbila iyalinga,ninjishiba nacikwata ubutungulushi bwakwa Shikuluukumfwa kuli ilya muno lucelo. Iyawama nganshi! Kabilinimona umulandu imwe mwe bantu mwatemenwa ukwisa nokumfwa kuli wene, nao. Kabili ena lyonse akamucita imweicisuma, ndi uwashininkisha, ukumfwa kuli wene.3 Nacilaesha ukubombela pali fimo ifya kulanshanya fyandiilelo; mu lucelo kabili na muno cungulo. Ncili ni nkwata ifingi,ifingi, ifingi ifya kucitwa. Kabili ine^4 Nge fyo, ndecetekela, cali ni Jethro uwaebele Mose inshitaimo, atile, “Nafifulisha nganshi kuli iwe.” E ico, natukwata bamunyina abengi kuno pa mafya yobe. Kabili cila umo muliyena yaba ayanono, kabili fyena fintu ifisuma ifilingileukusakamanwapo. Kabili kuti nasuminisha pastor wesu,atemwa Munyina Mann, kabili na bakapyunga bambi abaCitetekelo cesu kuno. Kuti mwaya kuli bena. Bena kuti bamyeba fye filya fine fye icintu ica kucita; abantu bamo, abanababo; ukupana, atemwa ifintu ifyo fyalubana. Kabili ababaume kuti bamyafwilisha mu musango umo wine fyenga_nga uuli onse, pantu bena babomfi bakwa Kristu. Kabilikabiyeni kuli bena, kabili ndi uwashininkisha bena bali_bena

Page 2: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

2 ICEBO ICALANDWA

bali no kumupela ubwafwilisho ubo mulekabila. Tetinje kulibonse. Kuliko abengi nganshi, ukuliko konse uko waya. Benabaleya balefulilako fye no kufula, mulemona. Kabili iweulefwaya ukuya ku uuli onse muli bena, lelo iwe teti ucicite.Lelo ine lyonse ndepepa ukutila Lesa, mu nshila imo, ali nokubomba fye cena mu busuma kuli imwe.5 Nomba, muno bushiku, tulefwaya ukuya mu Malembo, nokubelenga iciputulwa ica Malembo ukufuma mu Kutendeka,icipandwa ca 3; kabili ukusontelelako fye kunuma panono fyeku fintu fimo ifyo twalelandapo, mu nshita ishakale, nokumona nga Shikulu Yesu ali no kutupela ifingiko panonokufyo muli nokwishiba ilyo twafuma panse.Ndepepa_ndepepa ukutila Ena ali no kucita.

Nomba insoka yabe ncenjeshi iya cilamo mu fyamweo fyonse ifya mpanga ifyo YEHOBA Lesa acitile.Nayo aiti ku mwanakashi, Kabili, Lesa asosele ati,Mwilalyako ku muti onse uwa mwibala mwa?

No mwanakashi ati ku nsoka, Ifisabo fya miti yamwibala kuti twalyako:

Lelo ifisabo fya muti uuli mukati ke bala, Lesa atile,Mwilalyako, kabili mwilakumyako, epali mwafwa.

Ne nsoka aiti ku mwanakashi, Ukufwa tamwakafwe:Pantu Lesa alishiba ukuti mu bushiku mukalyako, e

mukashibulwa amenso yenu, kabili mukaba ngemilungu, abaishiba ubusuma no bubi.

Awe umwanakashi pa kumona uyo muti ukutiusuma ku kulya, kabili wawama ku kumona, kabilimuti wakutemwikwa ku kulengo kushilimuka,abulako ifisabo fya uko, alalya, kabili apako na kumulume wakwe; nao alya.

Elyo yashibulwa amenso ya bonse babili, kabilibaishiba ukuti bali ubwamba; awe babilanya amabulaya mukunyu, no kuicitila ifya kukaka mu musana.

6 Lekeni Shikulu alunde i^Amapalo Yakwe kukubelengaIcebo Cakwe. Nomba kuti natemwa ukusenda isambililo munobushiku, ukufuma kuli cilya, no kulita: Edeni Wakwa Satana.Cintu icinono icakalabana icakusosa, ica, Edeni WakwaSatana. Cilingile cilingene, munshita imbi iya bushiku pamulungu, ndecetekela, ilyo nalelanda kuli imwe pano palwaIcakusushilako Umuntu Utontonkanya, kabili imisondele yamuntu uwa mushilo.7 Kabili inshita shimo ishi nsoselo ishinono ishakalabanashilatuleta ku cintu cimo; shilatulenga ifwe ukusoma, nokumubika imwe ku kubelenga Icebo. Kabili filya efyondefwaya ulukuta lwandi lonse ukucita. “Umuntu te ku cilyoceka akabela no mweo, lelo ku Cebo conse icifumina ku kanwa

Page 3: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 3

ka kwa Lesa.” E ico, belengeni Cebo; someni Cena. Kabilisomeni Cena na menso yakwa Lesa, ukupelaimitontonkanishishe yenu ukwiluka umusango uo tulingileukwikalilamo muli buno bushiku.8 Nomba ukwisa kuno, muno bushiku, ukulanda fye kuliimwe, ukusosa, “Cisuma, kuti na cita ici atemwa cilya,^”9 Nalitemwa ukulanda na bantu, mu bwingi fye nge fyoninga temwa ukuya ku nga’nda na cila umo muli imwe munobushiku. Ine^Lesa alishiba cilya cishinka. Kuti natemwaukuya ku nga’nda na cila umo muli imwe, no_nokulya_ukulya icakulya calucelo na imwe mulucelo,kabili_kabili_kabili ukuya kunse no kuyalunga utupale pamona imwe mailo mucungulo, mwamona. Ine_ine kuti natemwaukucita cilya, lelo ine_ine tekuti ncite cilya. Kabili kutinatemwa ukuya ku nga’nda no kwikala panshi no kulanda naimwe; ukwikala pa lukungu panuma ya kulongana, no kulandana imwe panuma ya kashita, ukulanda na imwe palwa milimoyenu kabili pali Lesa. Ine kuti natemwa ukucita cilya. Abaumena banakashi abali muno; Lesa alishiba ine kuti natemwaukucita cilya, lelo tekuti ncicite. Mwamona, kuli fyeumusango_umusango wa kutinta no kutitikishiwa.10 Kabili_kabili muli ino nshita iya mwenso iyotuleikalamo^kabili ndi muntu uwa mwenso, ine wine. Ileloninkwata amano yandi ukutantikwa ku cintu cimo, “ningilefye ukucicita,” kabili mailo cili ba mailoshi million ukutalukaukufuma kuli ine; icintu cimo na cisamo no kucita ici na cilya.Kabili namukwata inshita, ukwesha ukusungaamatontonkanyo yenu capamo.11 Lelo umulimo wandi ukankala waba ukushimikila Imbilansuma ukupitila mu chalici, no kucita fyonse ifyo ningacitaukuleta ubucindami kuli Yesu Kristu muli buno bushiku, ilyondi pano pe sonde, kabili ne nshita iyo nashala nayo pe sonde.Naisa uku_ukwesha ukusosa icintu cimo kuli imwe icocigamwafwilisha; icintu cimo. Nacisoma ilyo na ciya kunga’nda muno lucelo. “Ni cinshi ico ningasosa, mu bushiku,Shikulu, ico cingafwilisha balya bantu?”12 Ukumfwa kuli ilye mbila iyapulamo mu lucelopali^Munyina Neville acituletela, palwa^Nacitontonkanyacaciba ica wamisha nganshi, ifyo acisosa kulya, “Doctor ali nokufwailisha ubwafya; lelo umuntu uwisa ne cipe icaisulamoinyeleti, ena alalasa nshindano.” E ico natontonkenye cilyamucine i_insoselo inono isuma nganshi. Natontonkenye palicilya, “Umuti, panuma ilyo ubulwele bwapimwa.” E ico cilyacintu icisuma nganshi.13 Ndefwaya ukulanda icintu cimo kuli imwe, ukuleta icintucimo ku kubutisha kuli imwe ubulayo bwakwa Lesa ubwa inonshita. Mwamona? Icintu cimo, te cintu cimo ico muntu umbi

Page 4: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

4 ICEBO ICALANDWA

alimo ubushiku bumbi, lelo icintu cimo^kabili ilyo^Filyafintu fili fye bwino; ifwe bonse tulasontelela kuli filya fintu.Lelo natontonkenye kuti naesha ukuleta icintu cimo ku manoyenu, pamo na ya Malembo ayo nembele pano, ayo ayengabutisha imwe, ukwishiba, ukumulenga imwe ukubaumushilika uwaishibisha mwibala ilyo mulelwilamo nomba;ukusambilila ubucenjeshi bwa mulwani, pa kutila mwingacingilila ifintu fyonse ilyo tafilafika kuli imwe, mwamona.Cilya e cintu icikankala, caba ukusambilila ukutalusha u_ukumwa ukufuma kuli imwe, mu musango onse uomwingacita.14 Nomba, lekeni tulolekeshe nomba kuli ububukalamba^pa ma miniti ayanono, ubu bukalamba,ubushiku bwa lubembu ubo ifwe nomba tuleikalamo.Nshilecetekela kwalibako ubushiku ubo natalile ukubelengamwi lyashi lya kale^Kwalibako inshiku ishikalambaishakucushiwa, ilyo abana bakwa Lesa baipaiwe apali ponse.Lelo ukumona ubucenjeshi bwa mulwani, ifwe tatwatalileukukwata ubushiku nga buno ubo tuleikalamo nomba. Bwenabwa bucenjeshi nganshi, ubushiku bwa kulembeleka. Kabiliilyo twamona cilya, cilaleta ici, ukuti, Umwinakristu alingileukuba pankasa shakwe ilelo ukucila ilyo atalile ukuba munshita ili yonse.15 Nomba, kunuma mu nshiku sha kucushiwa, kwa Rome, kuLukuta; Umwinakristu nga panga icilubo, aleya mu cibansakabili balemulisha ku nkalamo, atemwa icintu cimo icapalafilya, ilyo bamusangile pa kuba Umwinakristu pa buntebwakwe. Lelo umweo wakwe walipusushiwe, pantu ena aliuwapwililika, uwacetekela uwa bulamo akalema muli Lesa,kabili ne nsansa akakatike ubunte bwakwe no mulopa wakwe.Ilyo imishipeshipe yasumishe, atemwa ifipunda mu mubiliwakwe, kabili umulopa walesuma, ena kuti apunda, necitetekelo icituntulu icacumfwila, no kusosa, “PokeleleniUmupashi wandi, Shikulu Yesu!”16 Lelo, nomba, ubucenjeshi bwakwa ciwa nomba, bulalengaabantu ukucetekela ukutila bena Benakristu ilyo bena tababa.Cilya palya icintu. Imwe tamulingile ukukakatika^Cenacili_cena caba ubucenjeshi nganshi ilelo ukucila ifyo cingaba,ukucila ilyo mwali ukukakatika ubwenu_ubumi bwenu nobunte bwenu. Ciwa alitantika iciteyo conse ica bucenjeshi icoengacita, uku^Ena alabepa. Kabili Yesu alitwebele, muliMateo 24, ifyo buno bushiku bwingaba ubo tuleikalamo,ubushiku ubwa kulembeleka nganshi ubo bwatalile ukubapo,“Mupepi nganshi kuti wabepa na Basalwa bene bakwa Lesanga cinga citwa kuli wene kukulembeleka.”17 Nomba lekeni tupashanye Amalembo yamo, atemwa amabusesemo ayalandwapo muli Baibele, aye lelo, kabilipashanyeni yena no bushiku ubo tuleikalamo nomba.

Page 5: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 5

18 Muli Timoti Wacibili 3, tulesambilila ici, ukutila kasesemaatile, ukuti, “Cikesafikilishiwa muli ishi nshiku, ukutilaabantu bakaba bacintalika, abatumikwa, abatemwo kwangalaukucisha ukutemwa Lesa.” Pashanyeni cilya nomba, pakashitafye. Ifwe tatwacite^Ifwe twalacilanda fye panono, pantutatukwete inshita ikalamba iya kupita muli cena conse nge fyotulingile ukusenda cena conse; lelo ukubutisha fye cena, pakutila mwingamona ilyo mwaya kunga’nda no kusoma cena.“Bacintalika, abatumikwa, abatemwo kwangala ukucilaukutemwa Lesa; abatalama, abalwambo, ababula ukuiteka,abashatemwa busuma.” “Nomba Umupashi walilandilenganshi palwalala ukutila ifi fintu fikaba mu nshiku shakulekelesha.” Cilya ni shino nshiku, ubusesemo ukulanda palicena.19 Nomba tulebelenga, na cimbi, mu Kusokolola^14,Ukusokolola 3:14, ntile, Nshita ya Lukuta ya Laodikea, ukutilaifyo lukuta lukaba muli iyi nshita ya kulekelesha. Kabili yenaikaba, Ilesosa, “Lwena lukekala nga mukamfwilwa no kukanakabila icintu nangu cimo. Lwena_lwena lwali ulwanonka, nefipe ifingi, kabili bena tabaishaba ukutila bali aba busu,abalanda, aba nkumbabulili, impofu, kabili ubwamba, kabilitabacishibe.” Nomba, ibukisheni, Ena alelanda ku lukuta lwaino nshita, “nkumbabulili, impofu, ubwamba, kabilitabacishiba.” Ishiwi lya kulekelesha, cilye Cebo cakulekelesha,cilya e cilenga cena ukuba icakwikata nganshi. Benabatontonkanya ukutila baliba abaisushiwa bwino na Mupashi,bena bonse bali abaiteyanya. Inshita ya Lukuta lwa Laodikeani Nshita ya Lukuta lwa Pentecostal, pantu yena ni nshita yalukuta lwa kulekelesha. Luther akwete mbila yakwe; Wesleyakwete imbila yakwe; kabili Pentecostal bakwete mbila yabo.

20 Nacimbi, Yena iletila, ukuti, “Pantu uli uwacifulefule,tauli uwakaba nangula uwatalala,” imicitile ya kunse,itontonkanyo lya buntunse ilya Mbila nsuma; “pantu,” Atile,“uli muli ulya musango, ndi no kukufwisa mukanwa Kandi.”Mu mashiwi yambi, calengele Wene ukulwala ukumonaulukuta muli ilye mibele.21 Kabili, ibukisheni, bena bali Mufwishile kunse; kabili Enaali kunse ka lukuta, ukwesha ukubwelela mukati, muli ilya iyabipisha Inshita ya Lukuta lwa Laodikea.22 Umulungu uwa ili sonde ilelo, umuntu ulepepwa uwa ilisonde ilelo, ni Satana. Kabili abantu bali mu bututuubwakupepa Satana, lelo caba ni Satana ukuipashanyaumwine ngo lukuta, mwamona, ngo lukuta. Balapepa Satana,ukutontonkanya ukutila balepepa Lesa ukupitila mu lukuta,lelo ni nshila iyo Satana acicitilamo.

“Owe,” mwatila, “lelo loleleni pali miniti; ifwetulashimikila Icebo.”

Page 6: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

6 ICEBO ICALANDWA

23 Lolekesheni kunuma kuno pesambililo lyandi, munobushiku. Satana ali ni ulya uwa shimikile Cebo kuli Efaintanshi, “Lesa atila,” mwamona.24 Caba ni kulyo kupilibula mumbi cilye ciputulwa icaMalembo ayo ayabikwa kuli ilya nshita. Ena akamulenga imweukwishiba fyonse ifyo Yesu acitile fyali ifyapwililika bwinobwino. Ena akaleka imwe ukwishiba fyonse ifyo Mose acitilefyali ifyapwililika bwino bwino. Lelo ilyo mwasenda amabulayo ayo Bena bapele kuli buno bushiku, kanshi Cilyacabikilwe ku nshita imbi. Cilya fye ceka eco alingile ukucita,mwamona, caba ukulenga abantu ukucetekela cena ulyamusango, kabili cilya_cilya epela fye. Pantu, “Imwe tekutimusende Icebo cimo ukutalusha kuli Cena, atemwaukulundako icebo cimo kuli Cena.” Lelo filya efyo acita.25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanyabena balepepa Lesa; nge fyo ifwe twasokwa ku busesemo, muBenaTesalonika Wacibili. Ukutila, lekeni fye tubelenge fyecilya, Abena Tesalonika Wacibili, icipandwa ca 2. Lekenitubule fye cena pakashita, nga kuti na cita, ino ine nshita.Ndefwaya ukubelenga cilya. Ukucita fye, ndecetekela, AbenaTesalonika Wacibili. Ninkwata Amalembo pano. Mu yaCibili^

Tule mupapata, imwe ba munyinefwe, ulwa kwisakwa kwa Shikulu Yesu^no kulongana kwesu kuliwene,

26 Nomba, mwamona, “ukwisa kwa kwa Shikulu, kabiliukulongana kuli Wene,” nge fyo Lesa akalonganya abantuBakwe kuli Wene mu nshiku sha kulekelesha. “Ukulonganakwa bantu kuli Shikulu,” te kulukuta, “kuli Shikulu;ukulongana capamo kuli Wene.”

Mwileka imitima yenu itenshiwe, nangu^kutentulwa_kutentulwa, ku wa mupashi, nangu^cebo, nangu ni kuli kalata ngo wafuma kuli ifwe,ukuti^na bufika ubushiku bwakwa Shikulu.

Mwileka umuntu amubepe nangu ni ku musangoonse: pantu teti kube ci, kano ubusangu bwabalilapoukwisa, kabili ulyo muntu walubembu (“umuntu walubembu,” lolekesheni ifyo ena ali nomba), umuntu walubembu asokololwa mwama wa boni, (ulya ali niYuda, mwamona);

Uukanya no kuisansabika pali conse icitwaumulungu, napamo icishinshimunwa; umusangowakutila aikala mwi tempele lyakwa Lesa, aleitungaukuti ali ni Lesa.

27 Kulyo kulembeleka kwa lukuta ilelo! Mwamona, “umwanawa boni,” ciwa. “Umwana wa boni,” ciwa. Elyo, abantu

Page 7: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 7

ukupepa Satana muli buno bushiku, ukutontonkanya benabalepepa Lesa. Lelo balepepa wene ukupitila mu cisumino,ifilonganino ifyapangwa no muntu ne fisumino ifyo fyaletaabantu kulya kwine ku kubepwa ukwapulishamo uko isondelyatala ukwishibapo. Te mulandu ubwingi bwa Cebo cakwaLesa icalaiwa muli buno bushiku, cileshimikilwa nokushininkishiwa, bena nalyo line tabakacetekela Cena. Benatabakacetekele Cena.28 Elyo mulandunshi? Tulasunguka mulandunshi.Mulandunshi ico cena; mulandunshi ico bena tekuti bacetekeleCena? Ilyo Lesa asosele Ena ali no kucita icintu cimo, kabili Enaalacicita, kabili nalyo line bena balafutatila inuma shabo kulicena. Nga filya Efa aishibe ukutila ifyo Lesa asosele, Lesa kutiacita; lelo alifutatwike kuli cena, ukumfwa kufyo ena asosele.29 Ibukisheni fye, mu nshita shimbi, lyonse caba icintu cimocine. Muli cila nshita, lyonse caba ukutila Satana aleeshaukupondamika cilya Cebo kuli bena, ukubalenga ukumonainshita imbi.30 Lolekesheni, ilyo Yesu aishile, mwamona, Satana ali mulililye bumba lya bakasambilisha aba ci Yuda, kabili ba rabbi nabashimapepo, ukwesha ukubeba ukusunga ama funde yakwaMose, ilyo Icebo cine casosele ukutila muli bulya bushiku ilyoMwana wa muntu akasokololwa, mwamona, ukutila Enaakaisokolola Umwine. E ico baleesha, ilyo lyonse balesungabulya bukapepa, kabili pa mafunde yakwa Mose. Moneni ifyoacitile? Aleesha ukubeba, “Cilye ciputulwa ca cebo caba fyefilya fine icalungama, lelo uyu Mwaume te ulya Muntu.”Mwamona ifyo ena abepa? Bulya e bulya ubushiku ubutuntuluubwa kubepa.31 Cena caba, kabili nomba cili, Satana ukupanga ubufumubwakwe mwi sonde. Cilya ni filya fine fye ifyo alecita, pantualefwaya ukupanga ubufumu bwakwe umwine.32 Nga shimakwebo, ulya ushaba Umwinakristu, enaakabomba umulimo uuli onse engacita ukulenga imweukumona icintu cimo mu musango uwalubana. Nga enanakwata i_ipange kabili ukuinonkesha umwine ku kulengaimwe ukucita cilya, ukulenga imwe ukucimona ulya musango,ena aka mulangisha ifintu ifili fyonse ifyo engacita, no kumutalusha ukufuma ku cine ca cena, pantu alikwataukuitemwa umwine. Te mulandu ifyo abepa no kubepa ubufi,kabili nafimbipo, alikwata ukuinonkesha umwine.33 Kabili ulya e mulandu wine Satana acitila ici. Kabili enaabombela ukupitila muli bukapyunga ukucicita, ngefyo Lesaalaile ukuti engacita. Nomba, atendeke mu kubepa kwabukapepa mu Edeni, kabili alitwalilila ukutula lilya.34 Tacaba pa kutantinka ibumba lya ba communists.Communists tayakwatapo nangu cimo icakucita ne ci. Cena

Page 8: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

8 ICEBO ICALANDWA

lukuta, cilya e co mulingile ukulolekesha, mwamona. Tacabani_tacili ba communists abo abenga bepa Abasalwa bene.Lwena lukuta ulo ululi no kubepa Abasalwa bene, mwamona.Tacili ba communists; twalishiba balikana Lesa, kabili bena niba munkanyakristu, mucine bena efyo baba, mu mafunde, lelobena te ba munkanyakristu. Munkanyakristu nikapepa sana,nikapepa sana, kabili kuti alumbula Amalembo, kabili nokulenga Yena ukuba palwalala nganshi.35 Nge fyo Satana acitile kunuma kulya muntendekelo,alumbwile ifintu fyonse ukuya pesamba, “Lesa atila,‘Mwikalyako ku muti onse uwa mwibala.’” Mwamona,ukulumbula Cena bwino.36 Umwanakashi atile, “Ee, kuti twalya imiti yonse yamwibala, lelo kuliko umuti wa pakati kebala Lesa atile mwikalyako, pantu, nangula ukuukumya; pantu, ubushikutukacita, bulya bushiku tukafwa.”37 Atile, “Owe, mucine imwe tamwakafwe. Lelo lekenimupele umulandu Lesa asosele ici, ni pa mulandu^”Mwamona, ena nomba cinshi? Ena alumbwile ici Cine,mulemona. Atile, “Cili no kwisula amenso yenu, kabilicikalenga imwe ukwishiba icisuma ne calubana. Mukaba ngaLesa lyena, nga kuti mwacicita.38 Cilya fye ceka eco afwaya ukucita, kabili cilya fye e cintucimo cine aleesha ukucita ilelo. Kwalibako ukubepa kwabukapepa ukutula ku ntendekelo ku Edeni, kabili eko kwabaukutula lilya. Mu nshita yakwa Adamu, kwali ukubepa. Munshita yakwa Noah, cali ukubepa. Mu nshita yakwa Yesu, calicimo cine. Kabili nomba caba cimo cine, umusango umo wine,ukubepa kwa bukapepa!39 Nomba, tuli no kumona isonde, ilyo Lesa alelitungulula.Nomba, ilyo Lesa alelitungulula^akwete lyenamubutungushi Bwakwe. Lyena ilyo Satana aishile lipoka,pakukana Icebo cakwa Lesa. Lesa inshita imo akwete isondemukutungulula Kwakwe. Ena aibikile mucifulo caiko.Alilibikile, ukulilenga ukubomba. Alicitile ifintu fyonse,alilikwete mukutungulula Kwakwe. Nomba tuli nokupashanya cilya na panuma ilyo Satana alisendelemukutungulula kwakwe.40 Nomba, casendele Lesa imyaka amakana mutanda.Tacasendele Wene nshita itali filya, lelo Ena asendele inshitaitali filya. Imyaka amakana mutanda, pantu twalisambilishiwaukutila “ubushiku bumo mu Mulu bwaba imyaka ikana pesonde,” kabili cali imyaka amakana mutanda, atemwa inshikumutanda isho Lesa akulile sonde. Nomba, casendele Lesaimyaka amakana mutanda ukuli panga, ukubyala muli lyenane mbuto shisuma no kuleta ifintu fyonse mu musango wa fiko.Ifintu fyonse filingile ukwisa ifya musango wa uko. Shonse

Page 9: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 9

mbuto Shakwe shali ishisuma, kabili efyo shilingile ukuletaukukonka umusango wa shiko. Lesa asendele imyaka amakanamutanda.41 Mukulekelesha, ilyo Ena alikwete lyonse ilyapagwa, kabilimukulekelesha ifwe^mukulekelesha afikile nokwakutungulwila kwa iko, ukwe sonde, mucifulo ica emba icabelele ku kabanga ka Edeni, icaleitwa ibala lya Edeni. Lesaalengele ukwakutungulwila kwe sonde mwi bala lya Edeni, muEgypti, kulya kwine fye ku mpela ya kabanga ke bala lyaEdeni kwali ukwakutungululwila.42 Kabili kulya mu fintu fyonse, Ena abikile Umwana Wakweno mukashi wa mwana Wakwe, pali fyonse fyena. Cilyacishinka. Filya efyo Lesa acitile. Ababikile mubutungulushibonse. Bena kuti balanda ku fipupu, kabili kuti fyalekaukupupa. Bena kuti balanda ku cimuti, kabili cena kuti caselaukufuma kuno ukuya kulya.43 Inkalamo no mumbulu fyalelila pamo, kabili umwana wampaanga alele pamo na fyena. Takwali ububifi. Cali umutendeuwapwililika, icumfwano capwililika, ifintu fyonsemukupwililika, kabili ilyo Lesa akwete lyena mukutungululaKwakwe. Kabili moneni, Ena akwete Ilyakwe^Ena akweteisonde Lyakwe, Ena akwete fyonse mukubomba. Ena akwetefintu fyonse ukwisa. Ifintu fyonse fyalelya ifilimwa; takwalinangu cimo icakufwa, takwali nangu cimo icakonaika, takwalinangu cimo icakonaulwa. Nangu cimo^Cena cali fyeicapwililika.44 Kabili pali fyonse fyena, Ena abikile abana Bakweabatemwikwa, umwana Wakwe umwaume no mwana Wakweumwanakashi, umulume no mukashi, ukutungulula lyena.45 Lesa ali uwaikushiwa nganshi! “Kabili Ena atushishisheukufuma ku milimo Yakwe yonse, pa bushiku ubwalengacinelubali,” kabili ashishishe ubu bushiku bwe sabata ubwacinelubali kuli Wene.46 Pantu, Lesa aishile senda conse, panuma Ena akweteimyaka amakana mutanda mukubomba cena no kuciwamya,ukucilenga ukwisa mukumonekela; kabili abikile impiliukushiminika, kabili alengele ifimililo ukusunka impili pamulu, kabili ifintu fyo fyacitike mu kupoleka; fyalicikamishe,kabili aciteyenye umusango ena acikwatilemo. Kabili lyenalyali ni ncende iyaemba.47 Takwali icintu nangu cimo nga lyena, paradise ikalambaiyakwa Lesa! Kabili ifi ma dinosaurs ifikalamba, kabili nafimbipo, ukulapita muli cena, kabili pa nama ishikalamba;takwali icakucena muli fyena. Fyali fye ifyatekanya ngakapushi akanono. Tabakwete icintu nangu cimo nakalya;takwali_takwali amalwele, takwali ubulanda; takwaliakashishi kamo akabulwele pe sonde. Owe, ifyo yali ncende!

Page 10: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

10 ICEBO ICALANDWA

48 Ifyuni ifikalamba ukulapupuka ukufuma ku cimuti ukuyaku cimuti, kabili Adamu kuti afita kwi shina, kabili fyena kutifyapupukila pa mabeya yakwe, no_kulila kuli ena. Kabili,owe, ifyo yali ncende iyawama Lesa akwete!49 Kabili lyena alengele cimo ica mibele Yakwe ukufuma kuMubili Wakwe Umwine. Lesa akwata imibele Yakwe muMubili Wakwe.50 Ngefyo, imwe mwaba imibele ya bashinwe. Kabili, moneni,imwe mwali mu cikolwe caba shikulu icikolwe caba shikuluicikolwe caba shikulwine. Lelo, muli cilya, tutile, twalacisendaukuya kwati imwe na bashinwe. Nomba, imwe tamwaishibenangu cimo ilyo mwali muli ba shinwe. Akabulungwa ka bumikafumina mu mwaume. Umwaume alikwata akabulungwa kabumi; umwanakashi akwata i_ilini; nomba, e ico kanshi,akabulungwa ka mulopa kalikwata ubumi muli kena. Kabili,lyena, ilyo mwali muli bashinwe, imwe mucine tamwaishibenangu cimo palwa cena. Lelo, nomba, sceince ne Cebo cakwaLesa fyalishininkisha ukutila mwali muli bashinwe, lelotamwaishibepo nangu cimo palwa cena.51 Lelo lyena bashinwe balekabila ukumwishiba. Kabilimukwampana ukwa kukumana na banyinenwe, lyena imwemwalilengelwe ukwishibikwa kuli bashinwe. Nomba, imwemwaba imibele ya bashinwe. Imwe mumoneka nga bena, kabilimwalikwata ifilundwa ifya mubili wenu ifyo fimoneka nge fyabashinwe.52 Nomba, ulya e musango Lesa ali mukutendeka. Umwanamwaume onse uwakwa Lesa kabili umwana mwanakashi onseuwa kwa Lesa ali muli Lesa pa kutendeka. Imwe tamwibukisha cena, lelo imwe mwali kulya. Ena alicishibe.Kabili Ena alefwaya imwe ukwisaba pa kutila Enaengalanshanya na imwe, ukulanda na imwe no kumutemwa, nokuposhanya na imwe mu minwe.53 Bushe tamulefwaya umulumendo wenu mwebene^Bushetaciba ubushiku bukalamba ilyo mulumendo wenu kuti aisakunga’nda no kwikala pe tebulo? Ilyo aisa bwela ukufuma mumpanga ya bulwi, atemwa icintu cimo cimbi, no mwenso; ifyomwingateyanya icakulya ca cungulo; imwe ukwipaya ingo’mbeiyaina, atemwa na fimbipo, no kumuteyanisha wene! Wenemubili wenu mwebene no mulopa, kabili ena ali muli imwe.Imwe tamwamwishibe wene lilya, lelo mwalishibe ena ali kulya.54 Kabili e ico Lesa alishibe ukutila ifwe kuti twaba pano,lelo lyena Ena atubikile mu mubili pa kutila engalanshanya naifwe. Pa kutila Ena kuti alanshanya, Ena aishileba umo uwamuli ifwe ilyo Ena aishileba Yesu Kristu, Umwana wakwaLesa Umwine, umwisulo uwakusokololwa kwa kwa Lesa. E icokanshi cilya cali ipange lyakwa Lesa, ukulangisha imibeleYakwe mwisenge.

Page 11: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 11

55 Ilyo nali muli batata, nshaishibe icintu nangu cimo palwacena. Lelo ilyo naishileba umwana wabo kabili nafyelwe kulibena, nali imibele, iciputulwa ca batata. Kabili imwe muliciputulwa ca bashinwe.56 Kabili nga bana bakwa Lesa, ifwe tuli iciputulwa camibele yakwa Lesa iyo yali muli Wene, ukulengwa umubili ngefyo Ena alengelwe umubili, pakutila twingakwata isenge umono mubiye, ngo lupwa lwakwa Lesa pe sonde. Kabili kulyakwali ukupange kwa kwa Lesa pa ntendekelo. Ee, mukwai.Filya efyo Lesa alefwaya pa ntendekelo.57 Ena akwete ifintu fyonse mukutungululwa. Kabili Enaatwele umuntu mwibala lya Edeni, mu kuisailila umwine;ukusosa, “We mwana, yena yobe.”58 Ifyo yali incende yaemba! Lesa ali uwaikushiwa nganshi,mpaka Ena abwelelemo fye no kutusha ukufuma ku milimoYakwe yonse. Umuti uuli onse tawatalile ukuleta imyunga nabacilasa. Takwali ba malubeni aya yatalile ukumena ukufumaku muti wa cilasa. Ifintu fyonse fyali ifyapwililika. Imbutoshonse shali ishapwililika. Ifintu fyonse fyali mu musango uwapwililika.59 Lyena ilyo Ena aile mukukwata ukutusha ukunono,umulwani Wakwe aingilemo no bucenjeshi, kabiliaishilecipoka, pa kwilula mumbi ubutantiko Bwakwe ku banaBakwe. Ilyo, Ena akwete ukusubila mu mwana WakweUmwine; nge fyo imwe mukwata ukusubila mu mwana wenuumwanakashi ilyo aya kunse mu nshita ya bushiku nomwaume; ilyo mukwata ukusubila mu mwana wenu umwaumeilyo ena alingile ukuya no mulumendo unwa atemwaumulumendo upepa fwaka. Mwamona, Ena akwete ukusubilamu mwana Wakwe, ukutila ena tekuti acite icintu nangu cimoicalubana, kabili kuti asunga Icebo icili conse ico Ena asosele.Lelo umulwani aishileingilamo; nga ilye ncejeshi iyaemba iyoingasenda kunse umwana wenu umwanakashi no kuicitilaifyakwe; atemwa_atemwa umwanakashi umo kuti asenda,ukuya kunse no mwana wenu umwaume, kabili icintu cimocine. Mwamona, alingilemo. Umulwani wakwa Lesaalingilemo no kwilula mumbi Icebo kuli Efa.60 Nomba, ena, kuli uku kuwa, napokolola no kukwata ibalalya Edeni, umwine. Alilipokolola. Kabili nomba ena alikweteimyaka amakana mutanda ayakuteka kwa bucenjeshi; ukubepaabantu, abana bakwa Lesa, nge fyo acitile lilya. Pantu, benababikilwe pa kuisalila abene, ukucita umusango uuli onsebalefwailamo. Kabili ukucetekela ukutila bena kuti bacitaicalungama, atemwa ukusubila bena kuti bacite calungama, elyobaisaisa ne micitile iyalubana, no kushitisha ama bubeli yabo,nge fyo Esau acitile, pa mulandu we sonde. Kabili Satana alilinonkele, kabili ena alilipokele. Kabili ena akwete imyaka

Page 12: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

12 ICEBO ICALANDWA

amakana mutanda ukukula Edeni wakwe, nge fyo Lesa akweteimyaka amakana mutanda ku kuleta Edeni Wakwe ku kupwisha.Kabili kukubepa, ukubepa ukwa cebo, atemwa abantu, nombaakula Edeni wakwe umwine muli ili sonde, mulubembu.61 Edeni yakwa Lesa yalengelwe mu bulungami. Edeniwakwa Satana yalengwelwe mu lubembu, pantu Satanalubembu. Lesa mulungami, kabili ubufumu bwakwa Lesabwalengelwe mu bulungami, no mutende, kabili no Bumi.Kabili ifyo Satana apanga fyaba mu lubembu, kabili,ulubembu lwa bukapepa.62 Moneni ifyo ena abepele, ukubepa kwakwe, nge fyo asoseleukuti akacita. Ena alilaile ukucite ci. Bushe umuntu onsealishiba cilya? Lekeni tupilibule kuli Esaya, nga mulefwayayamo aya Malembo. Nga imwe^Ningile ukulumbula ayengiaya yena, ndemona. Lekeni tupilibwile muli Esaya icipandwaca 14, pakashita fye, no kumona ifyo Satana asosele apa,pakashita fye. Muli Esaya 14, twalabelenga yena, kabililolekesheni ifyo uyu muntu acitile. Esaya 14, ukutendeka navesi ya 12.

Ifyo wapona ukufuma mu mulu, We Lusifa, umwanamwaume wa macaca! ifyo wakungukila pa nshi, wewatembawishe nko!

Iwe we wasosele mu mutima obe auti, nkaninankaya mu mulu, nkatumpula icipuna candi ca bufumuukucila pa ntanda (balya bana), shakwa Lesa: nkekalana pa lupili ulwalingwa,^mu mpela ya kukapindaka kuso:

Nkanina nkaya pa misansama ya makumbi;nkapalana no Wapulamo.

63 Nomba pashanyeni cilya kuno lubali na Malembo yambimulya muli Tesalonika, pakashita akapitapo, ifyo asosele,“Ena ekala mwi tempile lyakwa Lesa, ukuisansabika umwinepali fyonse ifyo fitwa Lesa, pa kutila ena nga Lesa alepepwanga Lesa pe sonde.”64 Ulya palya umulungu wa ili sonde uo namishimikilepo kuliimwe nalimo pa bushiku bwapa Mulungu wafumako. Uyu alipano ilelo mukubepa, ilye nshita iyabipisha, ilye nshitaiyapulishamo iyo tuleikalamo. Yena ni nshita iya bukatanganshi iya nshita shonse, pantu tulelolekesha kuli Millenuimmukalamba nakabili; tulelolekesha kuli Edeni nakabili. Lelopali ino ine inshita, ubufi bonse no bucenjeshi bonse uboatalile ukubomfya kabili ubo abepelako nabo, ena alibukolonganika bonse capamo no kuipangasha umwine; nokwisa ukwika nga Lesa, kabili aliibika umwine mucifulocakwa Lesa; kapepa, kabili kuti asenda Amalembo kabili kutiamweba Amalembo, nga filya Satana acitile kuli Efa mwi balalya Edeni, lelo ukushapo akaputulwa kamo aka Yena, cilya fye

Page 13: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 13

ceka eco alingile ukucita, ukushapo kalya kapunda, apoisambilisho lya bwanga lyakwa ciwa lingapongolwelwa, kwatiCakusushilako ca muntu utontonkanya twalelandapo inshitaimbi iya bushiku.65 Nomba, ena sosele ukutila ena akaisansabika ukucila paWapulamo; ena kuti anina ukucila pa makumbi kabili nentanda, kabili ena kuti aikala kulya nga Lesa, no kuba pamulu pa Wapulamo. Kabili Ena nafikilisha mukubombaifyakutinya fyakwe. Ena mucine alilundulwike bwino nganshimu kubomba ifya kutinya fyakwe, na bantu ukulondolwelamumbi, muli cila nshita, ubukankala ubwa bulayo ubwa Cebocakwa Lesa kuli ilya nshita. Filya ni filya fine fye ifyo enaacita. Muli cila nshita, Ena alondolwele Cena mumbi.66 Mu nshiku shakwa Noah, alilondolwele ukutila cena caliicishinga citwa kuli yena ukuloka ukufuma ku mulu, pantu,“takwaliko imfula kulya.” Iyakwe ikalamba imbila nsuma iyascience iyo ashimikile mwi bala lya Edeni! Ena kuti atumaifibombelo ku mweshi no kushininkisha ukutila takwaliumutonshi kulya ku mulu. Lelo Lesa atile ukuti kukesa imfula.Lelo Satana alilundulwike, no kulowa amano ya bantu, ku fyakufwailisha fya science, ukutila, “cena tekuti cicitwe.” Lelocalicitilwe. Lesa asosele ukutila cikacitwa, kabili calicitilwe.Alicitile.67 Nomba, mu nshiku shakwa_shakwa Yesu, acitile icintucimo cine. Alowele amano ya bantu nakabili ku bufi,mwamona, ukwilwila mumbi Icebo. “Ngoli Mwana wakwaLesa, nomba lekamone Iwe ukucita icintu cimo pali cena.”68 Yesu takuweme kuli wene. Ena tatalile ukucicita. Lesa tekuwe. Ena talingile ukwasuka icintu icili conse ico Satanaepusha. Ena fye akwete^Yesu asosele, “Calilembwa, ‘Iwetawakabe no mweo^Umuntu tekucilyo ceka akabela nomweo, lelo ku Cebo conse icifuma ku kanwa ka kwa Lesa.’”Mwamona, Ena takuweme, kuli wene. Ena talingile ukupangaumukate. Ena nga licicitile, lelo Ena ngaleumfwila kuli ciwa, eico Ena tali no kumfwila kuli ciwa.69 Kabili na kabili caba bukapepa ubwa lubembu, nga filyapantendekelo, ukubepa nganshi. Lolekesheni cena nomba.Tacaba fye mu cine ulubembu ulwa kale ulwa cila bushiku,ukucito bucende no kukolwa, nokubomfya Ishina lyakwa Lesaapafye. Cilya te co. Iyo.70 Muleibukisha imyaka ya kale, mwe bengi muno, mwe banshita ya kale, muleibukisha ilye mbila nashimikile, palwa,Ukupapushiwa Pa Bupingushi. Cilende, ena takapapushiwekulya. Ena alishiba uko aleya. Cakolwa takapapushiwe kulya.Cakolwa, incenjeshi, uwabufi, umupupu, ena takapapushiwe.Lelo, umuntu uyo utontonkanya ukutila ali uwalungama, cilyapalya ukupapushiwa.

Page 14: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

14 ICEBO ICALANDWA

71 Ulya ni ulya umuntu, usosa, ukwisa ukusosa, “Shikulu,bushe nshashimikile Mbila nsuma, bushe nshatamfishe ifiwamwi Shina Lyenu?”72 Yesu atile, “Fumeni kuli imwe^kuli Ine, imwe mwebabomba mampulu. Nsha mwishibe.” Kulya ukupapushiwa,mwamona, kulyo kubepa.73 Cilya eco ine lyonse^palya epo tabangu’mfwikishanganshi. Tacaba ukutila ndefwaya ukuba uwapusana.Nshilefwaya ukuba uwapusana, lelo ningile ukuba uwacishinka. Nalikwata Imbila, kabili Ilya ilingile ukuya kubantu. Cilalenga cena ukukana ilukwa nganshi pakati kabantu. Bena batontonkanya ndasusha umuntu onse. Benabaishiba fye, ndi wa muntu onse, kabili ukwesha mubusumabwandi kuleta kuli bena cilya icili Cine, nge fyo cabikwapamutima wandi kabili umusango cabikwa muli Baibele muno.Kabili Lesa alashininkisha cilya ukuba Icine, e ico takuliicintu cimbi icingacitwa palwa cena. E ico, limbi balalolekeshapali Cena, atemwa tabacita.74 Mwamona, bena tabafwaya ukumona Cena, pantu benabalishitisha kale, balishitisha ama bubeli yabo kukabungwekamo, icilonganino cimo; ukwesha ama bubeli yabo, ukuya kuMulu pe shintililo lya mipepele iyo iya bunganishiwa, iyoSatana aba e mutwe wa yonse iya fyena. Lesa tatalileukukwata imipepele iyabunganishiwa, tatalile ukucita. Kabilibalaishitisha kuli cilya, uko bena, ibumba lya baume, belulaIcebo no kusosa ukuti Cena cipilibula ici kabili Cenacilipilibula cilya.75 Lesa takabila kelula. Ena alailwila Umwine Eka. Enatakabila nangu umbi uku Mweba ifya kucicita. Ena alaitekaumwine. Ena asosele umusango Ena ali no kucicitilamo, kabiliulya e musango Ena alingile ukusunga Icebo Cakwe. IlyoAsosele, “Ifi fishibilo fikakonka abo abacetekela,” Enaapilibwile fye cilya. Fyonse ifyo Asosele fyali no kucitika,Asosele fikesa citika muli ishi nshiku sha kulekelesha. UkutilaEna akesa cita ifintu fimo, kabili Ena alicicitile. Ena talingileukwipusha nangu umo nga cakutila yena ni nshita atemwa iyo.Alishiba ifyo inshita ili, kabili ifyo ipange lyaba.76 Nomba, Satana, uyu kabepa, nge fyo calandwa muli Mateo24:24, no bufi ubwingi nganshi. Nomba, tulesanga ukutilaukupitila mu butantiko bwakwe ubwa mbila nsuma iyakwishiba, ukusambilila ukusuma, intambi sha pa mulu,ubuyantanshi, kabili na fimbipo, nalowa abantu aboabalefwaya ukubombela Lesa, mukucetekela ubufi bwakwe.77 Efa talefwaya ukucita cilya, lelo ena alimulangishe weneifyo cali amano ayengi muli cena. Wene taishibe; wenealefwaya ukwishiba. Wene tailwike, lelo wene alefwayaukwiluka. Kabili Lesa alimwebele ukukana esha ukwiluka.

Page 15: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 15

78 Musango nshi ningeluka fyonse ifi fintu? Ine tekuti mfilukefyena. Ndaficetekela. Ine nshilingile ukwiluka fyena. Lesacitetekelo, kabili tekwiluka. Ifwe tucetekela fye ifyo Enaasosele.79 Nomba, pashanyeni Edeni wakwa Lesa ne yakwa Satananomba, panuma ya myaka amakana mutandaayakupondamika ubwilulo ubwa cine ubwa Cebo cakwa Lesaicalaiwa ku nshita. Lekeni tupashanye cena nomba, nokumona uko tulefika. Nge fyo acitile ku lukuta mu_mu nshitayakwa Kristu, muli Yesu, ukwesha ukutalusha_ukutalushaabana ba bacumfwila bakwa Lesa mukwishiba Icine. Balyabakwa Lesa. Lesa abikile abana Bakwe pano, imibele Yakwe,ukukwata isenge na Wene pa kumfwa Icebo Cakwe.80 Nga cakutila bashinwe balimwebele, kabili imwe muliumwana wa cumfwila kuli ba shinwe, kabili bena balimweba,“We mwana, wikaya muli yalya menshi kulya lubali, ukowa,pantu mwaliba ingwe’na muli yalya menshi”; kabili umuntuaisabwela, atila, “Mucine, amenshi ayawama nga yalya,tamwaba ingwe’na muli yena”? Nomba nani muli nokumfwako? Nga muli umwana umwine mwine, muli nokumfwila kuli bashinwe.81 Kabili umwana mwaume umwine mwine atemwa umwanamwanakashi wakwa Lesa asende Icebo cakwa Lesa intanshi.Nshilesakamana ifyo umbi enga sosa palwa cena, benabasenda Icebo cakwa Lesa intanshi. “Muli ubwangamulukombo,” kabili bena balacicetekela.82 Ukukwata icitetekelo mu Cebo Cakwe conse, ImbutoShakwe, shaletele Edeni wa mushilo, ukutemwa, no Mweo waMuyayaya. Cilya eco Edeni wakwa Lesa aletele, umushilo.Kabili yena yaletele Edeni wa mushilo, wa kutemwa,ukwiluka, ukupwililika, no Mweo wa Muyayaya. Cilya ecoLesa alebyala, Icebo Cakwe, Imbuto Yakwe. Filya e fyo LukutaLwakwe lukaba ku mpela; Lwena lukaba icintu cimo cine.83 Moneni, ili pano itontonkanyo. Mwikalabako lyena. Nkesakuli lyena inshita imbi atemwa Imbila imbi. Lelo, namwishiba,Lesa atile, “Lekeni imbuto yonse ilete umusango waiko.”Bushe lilya lifunde lyakwa Lesa? Nomba busumanshikashimikila uuli onse, atemwa umuntu umbi, ukweshaukulenga cilya Cebo ukusosa icintu cimbi? Mwamona, Iceboconse icakwa Lesa ni Mbuto. Yesu efyo asosele, “Imbutokatanda atandile.” E ico nga Marko 16 caba Icebo cakwa Lesa,ikaleta umusango wa iko. Nga Malaki 4 caba Cebo cakwa Lesa,cikaleta umusango waciko. Kabili ubulayo bonse ubwashalabulingile ukuleta umusango wabuko.84 Mulemona, mwamona Satana kunse kuno mu kuifisa? Enaaleesha ukusosa, “Tacaba, tacaba ifyo.” Bushe mulecumfwa?[Ulukuta lwatila, “Ameni.”_Ka.] Mwamona, Satana atile,

Page 16: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

16 ICEBO ICALANDWA

“Owe, Cilya tacili ca buno bushiku. Cilya, cilya_cilya cili^Cilya cali inshita imbi. Cilya, cilya tacilepilibula nangulacilya.”85 “Imbuto yonse ilingile ukuleta umusango wa iko.” Ulya emusango Lesa akulile Edeni wakwe. Bushe cilya cishinka?[Ulukuta lwatila, “Ameni.”_Ka.] Kabili ici pano, ulya emusango Lesa akula Ulukuta Lwakwe, Icebo conse umusangoWaciko! “Umuntu tekucilyo ceka akabela no mweo, lelo kuCebo conse icifuma ku kanwa ka kwa Lesa.” Mwamona?Satana, alasenda icintu cimbi. Lelo Lesa atile, “Imbuto yonseumusango waiko.”86 Ngo bulayo bwatile, “Ifi fishibilo fikakonka aboabacetekela.”87 Nomba ulukuta lwatila, “Ilundeni kulukuta. Sungileniicisumino. Ishibeni katikizim.” Takwaba ifintu ifya musangofilya muli Baibele yonse.88 Lelo Yesu atile, “Ifi fishibilo fikakonka abo abacetekela: mwiShina Lyandi bakatamfishamo ifiwa; bakalandila mu ndimishipya; nga baikata insoka, atemwa ukunwa ifya bwanga,tafyakabacene; nga babike ndupi shabo pa balwele, bakababatuntulu.” Nani umuntu onse ukukana Cilya? Mwamona?89 “Cila mbuto ikaleta umusango waiko.” Ngoli mbuto yakwaLesa, imibele, umwana wakwa Lesa, kanshi Icebo cakwa Lesacilabyalwa muli imwe. Mwamona? Kabili lyena ilyomwaumfwa Icebo cakwa Lesa, “Impanga Shandi shilomfwaIshiwi Lyandi; umbi umbi tashakakonke.” Mulecumfwa?“Kanshi imbuto ili yonse ilamena mu musango wa iko.”90 Nomba tulesanga ukuti, ukutila imbuto yonse ilaletaumusango waiko, tamwali imfwa muipya^muli ilya Edeni.Takwakabe mfwa mu Edeni ipya. Mwamona, takwaliko, nangucimo kano fye umushilo, ukusanguluka, no Mweo waMuyayaya.91 Nomba, mu kukana cetekela mu Cebo conse icakwa Lesa,calileta imbuto ishishashila mu Edeni yakwa Satana. Ifwenomba tuleingila uko Satana alesenda icipuna, ngamunkanyakristu, mu e_Edeni uwali sonde, Edeni ya lubembu,bukapepa ubwapondamikwa. Ena tatendeke pali, “NineSatana. Nine malaika mukalamba.” Iyo, te pali cilya, lelo pakupondamika Icebo cakwa Lesa. Kabili ulya e musango aletaubufumu bwakwe, muli cila nshita. Kabili nomba muli inonshita ikalamba iya kubepa, ukuiteyanya ukusenda icipunacakwe, ku bantu bakwe! Ena aliikulile umwine iya mano,amasambililo, Edeni ya fya science; cisuma, bakashimikila bafya science, ulukuta lwa fya science, ukusambilila ifya bulesaifya science, ifintu fyonse fyaba fya science. Ifintu fyonse fyabapa mulingo wa kwishiba. Ulukuta lonse lwa kulwa pakwishiba. Lwena talwakulwa pa citetekelo.

Page 17: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 17

92 Inshita imo naile ukukwata ukulongana ku kuluta lwamwaume. Cali icikulwa icikalamba ku masamba. Umwaumeumusuma, kabili ena alikene ifi fintu ifyo tulelandapo. Lelonomba, ena ali^nali mutemenwe; umwaume umusuma,umwaume umukote. Ilyo lukuta lwakwe lwafumine panse^Lwalekwata nalimo abantu amakana mutanda. Ilyo lukutalwakwe lwafumine panse, mukulongana kwa cungulo, nalimoikana limo ne myanda isano, bena bonse balifwele bwino abamano. Nalikele palya no kubalolekesha.93 Alishimikile ukubila ukusuma nganshi, umwaume alicitile.Kabili elyo aipwishe nga kuliko uuli onse uwalefwayaukusumina Kristu; ukwimya fye amaboko yabo. Kabili takwalinangu umo uwaimishe amaboko yabo. Kabili mukulekeleshaumwanakashi aimishe amaboko yakwe. Atile, “Cisuma, nombauli Mwinakristu,” kabili amutwele kukubatishiwa. Kabili lyenailyo afumine panse^Ena ashishishe akanya, afyompele akanyaakanono no kupele pepo pali kena, no kusalanganya ibumba.94 Ilyo lukuta lwakwe lwafumine panse; bonse abasuma, abamasambililo, abantu abasambilila. Elyo naliminine kumbali,ukuposhanya mu minwe no mwaume no kumufwaila amapaloyakwa Lesa, ilyo aleya.95 Kabili ilyo nacitile, kuno kwaishilemo ibumba lyandi.Bena tekuti babasuminishe ukwingila ilyo ibumba lyakwe lyalikulya. Ili lyalishile ilyandi, muficinga, amacila, ifinkonto,abapena, ne fintu fyonse ifyashala. Mulemona ubupusano?Cilya eco. Cilya e cintu ico ndelandapo, mwamona. Mwamona,cena cintu cimo icaibela.96 Ilyo, ku kwishiba kwa science imwe kuti mwapangaukwiluka ukwa Mbila nsuma, ukutila, imwe, “uyo uwacetekelamuli Yesu Kristu takebaulwe,” mwamona.97 Lelo, “Ifi fishibilo fikakonka abo abacetekela,” mwamona,ena alafilwa ukubika Cilya mulya, mwamona. Acetekele muliYesu Kristu, ena alipusushiwa, nge fi fishibilo filakonkauwacetekela.98 “Kabili uyo umfwa Icebo Candi,” te kucipanga fye, tekumfwa Cena na matwi yakwe, lelo, “ukwiluka Cena.” Uuli onsekuti aumfwa Cena; cilende kuti acumfwa Cena no kutwalililaukuba cilende; mwamona, cakolwa kuti acumfwa Cena; uwa bufikuti acumfwa Cena nokutwalilila ukuba uwa bufi. Lelo, “Uyouwiluka Icebo Candi, nokucetekela pali Wene uyo Wantumine,nakwata Umweo wa Muyaya.” Mwacimone co, mwamona.99 Kabili takuli umuntu uwinga cita cilya kano Lesaamusontele kabela. Yesu atile, “Takuli umuntu uwingesa kuliIne, kano fye Tata amukula, kabili bonse abo Tata Ampelabakesa kuli Ine.” Ameni. Conse caba ukuiteka no kwishibilakabela kwa kwa Lesa. Ena e kala eka kabili takwaba nanguumo umweba Wene ifyakucita.

Page 18: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

18 ICEBO ICALANDWA

100 Nomba, mukukana cetekela, mukukana senda conse Icebocakwa Lesa, calileta imbuto ya kukana cetekela, ishishashila,iya lubembu, ulupato, ne mfwa ya Muyayaya yaba muli iyi yalubembu, inshita ya lukuta iya mano. Nomba mulecumfwacena? Muli buno bushiku, ukutila ilyo isonde lyonse lili mulibukapepa! Bushe mwalishiba cilya? Isonde lyonse lili mulibukapepa. Kabili muli ino nshita ya bukapepa, amachalichiaya kalamba pa cifutu icili conse; ifintu fyonse, icintu consecilapwila muli Satana ukulapepwa. Ici cili apa, pano pene muliBaibele. Cilya cishinka. Kabili muli aya ayamano, ba seminaryaba masambililo ya fyabulesa ayo yaleta umuntu wa mano uyowasambilishiwa ifya kulanda, ifya kucita, ifya kupangaimyendele yabo; kabili ifintu fyonse ngo kwishiba kwa mano,itatu kabili imyaka ine, ukwishiba ifya kubombela na mano yamuntu. Mwamona, cena cili^101 Umupashi wakwa Lesa tawaba icintu cimo uo, imwe,usambilishiwa muli imwe. Wene cintu cimo ico calingilwe kabelamuli imwe, kukuboko kwa kwa Lesa Mpalume. Ukwishibakwenu tekuti kusambilile atemwa ukusambilishiwa muli imwe.Kwena kwalilingilwa kabela, no kuboko kwa kwa Lesa nokwishibila kabela kwakwa Lesa, muli imwe. Cilya cishinka.102 Nomba, cena calileta uyu Edeni umukalamba uo nombabekalamo, Edeni wa lukuta lwe sonde. Bena bonse baleampanacapamo nomba ku Kabungwe aka Ecumenical akakalamba,kabili bali no kukwata ulukuta lwe sonde lyonse ukwisa kumutwe umo, uko Satana akapelwa icipuna ca bufumu, filyafine fye.103 Kabili ubwite bwa kulekelesha buleya, ukwikataNabwinga lintu Ena talaya muli cilya. Pantu lilya line mulicilya, ena ni nshi asenda ululembo lwa ciswango, no konaulwa,ena takatale ukufuma muli cena. Ulya e mulandu wine,ukusosa, “Fumeni pakati kabo, mwe bantu Bandi,” lintutacilaya muli wene, mwamona. “Fumeni pakati kabo, kabilibeni abapatulwa.”104 Nomba, ulupato ne mfwa, no kupatulwa ukwa Muyayayaukufuma kuli Lesa, muli uyu Edeni; ulunkumbwa, ifiko,ukupondamikwa, (musango nshi?) pa kubyala imbuto iyalubana.105 Cilenjibukisha pa cimonwa namwene lintu nshilakumanyaabantu ba Pentecostal, pali ulya Umwaume uwaile mwi sondelyonse, mu cabuta. Mwalyumfwa ine ukulanda imiku ingi.Kabili umo alishile kunuma Yakwe, ukubyala imbutoishaibela.106 Lelo ena ali icimfishe bwino, muli Efa^mwi bala lyaEdeni, ku lunkumbwa pali Efa pa lubembu; ulunkumbwa paliEfa, pa lubembu. Kanshi, nga Efa akumbilwe ukwishiba, calilubembu.

Page 19: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 19

107 Kabili ilyo twakwata ulunkumbwa ulwa kwishiba,ukufwaya Ph.D., LL.D., cena lubembu ukucita ifyo. Iyimilandile iyakosa, lelo cilya Cishinka. Te mulandu ifyo cabaicakosa, cena cicili Cishinka, mwamona. Ukukwatilaulunkumbwa ukwishiba, ukwiluka!108 Icintu ca cena cili, ilelo tatufwaya ukupampamika Icebocakwa Lesa mu mitima ya bantu. Tuleesha ukuipampamikafwebene. Amachalichi yaleesha ukupampamika isambilisho lyalukuta, mu mitima ya bantu.109 Ifwe twalyebwa ukupampamika Icebo cakwa Lesa. Pauloatile, “Nshaishile kuli imwe ne fyebo fya muntu ifyakulembeleka, pakutila icitetekelo cenu cishintilile mukwishibakwa muntu; lelo naishile kuli imwe mu maka; mufilangisho fyaMupashi wa Mushilo, ukutila icitetekelo cenu cishintilile muliLesa.” Mwacimone co.110 Umuntu talingile ukuipampamika umwine. Tulesangapakati^Lekeni Lesa acitile umuntu icintu cimo no kumutuma kunse, mulesanga ukutila cila muntu aleeshaukupashanya cena. Mwamona, bena baleesha ukuipampamikaabene. Cila muntu, “Nalicita ici. Ine, ine, iyandi, cilonganinocandi, ine, ici,” ukuipampamika abene. Ni cinshi icotuleshimikilapo, fwebene atemwa Ubufumu bwakwa Lesa?111 Pampamikeni Icebo cakwa Lesa. Ukufumya ukukanacetekela no kupampika Ubufumu bwakwa Lesa mu mutima wamuntu. Kabili Ubufumu bwakwa Lesa tekuti bupampamikwemumutima wa muntu kano fye Lesa alengele fye ulya muntufilya. Ena tekuti apampamike mu i^112 Kabili, ibukisheni, iciputulwa icakubepa, cakutila umuntuatontonkanya ukutila cili icalungama. “Kwaba inshila iyoimoneka iyalungama ku muntu.” Icibumbwa conse icamanocimoneka calungama.113 Nge fyo namwebele inshiku sha pa Mulungu ishinonoishapitapo; ilyo naiminine kukanya kandi akalefwa, kabiliSatana aiminine palya no kusosa, “Balya palya ba wiso,bafwile mu maboko yobe inshita imbi ya bushiku. Ulya palyaumukashi obe nalala mulya mu_mu mocali, kabili pano paliakanya kobe kaleya. Kabili iwe walombele Wene ukukwasuka,kabili Ena atintile iyobe^Ena abikilepo icinshingwa palyapali iwe. Nomba, kabili nomba Ena ni Lesa musuma, kabilinomba iwe wasosele ukutila Ena ali ni Kondapa. Kabili iwe,we uleiminina pa co wasosele ukutila cali icalungama, ulimucilubo.” Owe, umulandu onse, amatontonkanyo yonse ayamano yalisuminishenye ukutila cilya cali calungama; kabiliena ali uwalungama, filya fine.114 E ico ali uwalungama ilyo aebele Efa, “Amenso yenuyakesuka, kabili mukeshiba icalungama ukufuma ku cilubo.Kabili mukaba nge milungu, ulya musango, ukwishiba

Page 20: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

20 ICEBO ICALANDWA

icalungama ukufuma ku cilubo,” pantu Lesa talekele benaukuimona abene nomba, ukutila bali ubwamba. E ico balishibebena bali no kwishiba icalungama ukufuma ku cilubo; kabiliena ali uwalungama. Lelo, mulemona, cali icapusana ku Cebocakwa Lesa.115 Kabili efyo na bakapyunga mu ma serminary, ukusambililaamasambililo aya fya bulesa ayapangwa no muntu; yena kutiyamoneka ayalungama, cena kuti caba ukwiluka ukusumaukwa cintu, lelo cena cilubo.116 Ifwe tatulingile ukwiluka Cena. Ifwe twacetekela Cenapantu Lesa asosele ukutila efyo cali, kabili cilyacilecipwishisha umuyayaya. Icintu conse, ulya e musangowakucetekela Cena.117 Owe, ifyo Efa akwatile ulunkumbwa ukukwata Ph.D.,mwamona, ifyo akwatile ulunkumbwa ukuba uwacenjelaukucila fintu ali!118 Moneni ifyo fyapalana, umwaume no mukashiwakwe^Nomba moneni, umwaume no mukashi wakwe,bonse babili ubwamba mwi bala lya Edeni, Edeni wakwa Lesa.119 Nomba nalaya mukwisala. Nacisosa ukuti ndi no kwikalafye ama miniti ayanono. Lolekesheni, moneni nomba, mukwisala.120 Pashanyeni ici nomba, ifyo kwaba ukupalana ukutilaumwaume no mukashi wakwe, bonse babili mu Edeni yakwaLesa, ukwabula akaputulwa nangu kamo kacafyakufwala palibena, kabili tabacishibe. Pantu mulandu nshi tabacishibe?Pantu balifimbilwe kumano yabo ayakubo bwamba, kuCifimbo ca Mushilo, ica Mupashi wa Mushilo. Bena kutibalolekeshanya umo no mubiye, kabili bena tabaishibe ukutilabali ubwamba. Bena balifimbilwe na Mupashi wa Mushilo,uwa mushilo. Bena balifimbilwe.121 Icifimbo cakwa Lesa, nomba ilelo, kuti calolekesha kabiliukwabula ulunkumbwa. Bena balapilibula imitwe yabo. CenaCifimbo ca Mushilo, mwamona, Icifimbo ca Mushilo. Lesaakwete amenso yabo^bena bonse babili, umo ali umwaumekabili umbi ali umwanakashi, kabili bena tabaishibe ukutilabali ubwamba, pantu Umushilo wakwa Lesa wasungileamenso yabo ayafimbwa. Moneni, Lesa afishile kampinguwabo ukufuma kulubembu, ku Cifimbo ica Mushilo.122 Ndekabila nga twalikwete inshita imo ukwikala pali cilya,ama miniti ayanono. Lolekesheni kuno, “Pantu ena, kapepa pakusangululwa limo,” AbaHebere, “kapepa pakusangululwalimo, takwata nakabili kampingu walubembu.” Ulubembunalufuma kuli wene.123 Nacumfwa Munyina Neville ukusosa, ulucelo; umo muntulimbi kuti alemwipusha mulandu nshi nshashimikile pa

Page 21: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 21

Mupashi wa Mushilo, mulandu nshi nshacitile ici. Ici cili apa.Mupashi wa Mushilo ekubomba muli imwe. Wene e Mweo, tefya kumfwa umfwa; te fimo ifyapala nge cishininkisho icakumubili. Lelo Cena caba Umuntu, Yesu Kristu, Icebo cakwaLesa ukupampamikwa mu mutima wenu, ukuletwa ku bumiIcebo conse ica ino nshita. Cisuma. Moneni Mupashi waMushilo mu mulimo, te mubwingi bwa filangisho; lelo,mumulimo, ifyo Wene ucita ukulingana ne Cebo.124 Moneni nomba Umupashi wa Mushilo, uwa Cebo cakwaLesa ica Mushilo, wakwete umwaume no mwanakashi ukubaubwamba, kabili tabacishibe. Ifyo caba icaemba, Umweo waCebo; Imbuto, Icebo!125 Lesa atile, “Kuliko icimuti mukati ke bala, umwanakashi.Kabili mukati ke bala muli ici cimuti; mwikakumyako kulicena. Pantu, ubushiku mukalyako, bulya bushiku mukafwa.”Bena balifimbilwe no mushilo kuli cena, tabaishibepo nanguakantu palwa cena, tekuti beshe noku kumya kuli cena.126 Bena bali fimbilwe no mushilo. Bali abacingililwa mumansa yakwa Lesa. Bali no mweo. Tabakwete mfwa pali bena.Aleluya! Bena bakwete ukutemwa ukwapwililika kuli umo nomubiye, Umweo uwa pwililika umuyayaya. Bena bakweteukutemwa ukwapwililika, ukwiluka ukwapililika ukwakutemwa kwakwa Lesa. Bena balikwete Icebo cakwa Lesa, nokusunga Cena. Kabili bali aba mweo kabili abacingililwa muliEdeni yakwa Lesa, ukwabula ne mfwa nakalyaukubashinguluka monse.127 Kanshi, Satana alengele Efa ku kutika ku mbila nsumayakwe iya masambililo aya fya bulesa, imbila nsumayakwishiba, ukusambilila kwa pa mulu, intambi sha pa mulu,ubuyantanshi ubwawamisha, amasambililo ayapa mulu, kabilina fimbipo; lyena ilyo amulengele wene ukwiminina nokukutika kuli wene pali miniti, ku melenganyo yakwe (ayoifwe twaebwa ukuposa panshi), ilyo ena alengele weneukukutika kuli cena.128 “Nomba, lolekesheni pano, ulukuta lwaba ifi-ne-fi. Lwenalwalipampamikwa inshita itali sana. Ifwe tuli lumo ulukutalwakale nganshi mu calo. Ba meya ba mumusumba baya.”Nshilesakamana ifyo cena cili, mwamona. Nga cilesusha Icebocakwa Lesa, cisusheni cena. Ulya mulwani wenu. Icintu iciliconse ico cisusha Icebo mulwani wenu.129 Icintu conse ico cili ica Cebo ni munyinenwe. Enaciputulwa cenu.130 Moneni, wene afumisheko Icifimbo ca Mushilo, ukumonaifyo bulalelale mucine bwali; pashanyeni cilya, ifyolunkumbwa mucine lwinga cita. Wene afuminsheko Icifimboukufuma pa menso yakwe, icintu ica mushilo ico Lesa abikilepa menso yakwe. Wene alefwaya ukwishiba, ukwishiba ifyo

Page 22: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

22 ICEBO ICALANDWA

conse cali; e ico wene afumishepo Icifimbo ukumona ifyo cenaconse cali. Wene aumfwile kuli ciwa, kabili moneni icifulo icoca mubikilemo.131 Bena balicita icintu cimo cine muli cila nshita pantanshi,lyonse ukusenda ulubali lwa mano; kabili nomba nakulaubufumu bwakwa Satana, ukwishiba, imbuto yakwe iyoabyele, kabili alisenda isonde ukuba Edeni wamfwa.132 Nomba moneni. Nomba lolekesheni mu Kusokolola 3,Inshita ya Laodikea. Tontonkanyeni cena mu mano yenu.133 Nomba moneni. Wene, Efa, ni na mfumu wakwa Satana.Mwamona, Satana, icisoka, capaleme kuli Efa lintu Adamutalapalama kuli wene. Mwamona? Cilya cishinka. E ico calimulembeleke wene, mwamona; e ico Satana, icisoka, caliumulume wakwa Efa lintu Adamu tala mwishiba.Mwamona, ena amulembeleke wene. Baibele isoso kutilaalicitile, kabili wene alishibe ukutila ali ubwamba, lilya.Mwamona?134 Nomba lolekesheni ku lu_Ulukuta lwa Nshita yaLaodikea. Wene, Efa, naikala nga na mfumu wakwa Satana.“Wene ali nonka mufipe ifya mwi sonde; impofu, ubwambanakabili, kabili tacishiba,” nga filya cali mu Edeni yakwaLesa. Lelo nomba, te pa mulandu wa kutila Icifimbo icaMushilo cili pa cinso cakwe, lelo icifimbo ica lunkumbwa.Ukutila, Wene afumishepo Icifimbo ica Mushilo icakwa Lesa,no kufwala icifimbo cakwishiba, pa lunkumbwa. Kabili nombawene nakwata icifimbo calunkumbwa, icakutila ali “mpofu”kuli cena ukuba ulubembu. Wene ali “ubwamba” pa musebo,“kabili tacishiba.” Wene ni cilende mu musebo. Abanakashi naba bakaputula, mu cinso cakwa Lesa, ni cilende, “kabilitacishiba.”135 Moneni, sendeni abanakashi besu. Nomba, nga mulefwayaukumona imibele iyo lukuta lubelelemo, lolekesheni umusangoabanakashi balecitilamo. Wene lyonse emininako ulukuta. MuEdeni wakwa Satana, ulwa lubembu kabili ukukana cetekela,ukupondamikwa ukwa bukapepa; ubufumu ubwapondamikwa.Mu cifulo cakusenda Icebo cakwa Lesa, bena balisenda amanoaya masambililo aya muntu. Kabili mu cifulo cakusendaUlukuta, basendele akabungwe, kabili baleleta cena ku mutweumo ukalamba.136 Nomba moneni, ukupondamikwa ukufuma kuli bukaele.Mwi panya ici nomba. Ulukuta lwaba ne ci cifimbocalunkumbwa. Moneni ifyo cacita kuli wene. Cena cali_cenacalipondamika wene ukufuma kuli bukaele ukwisa kukwishiba.Mwamona? Icifimbo ca Mushilo, wene ali uwakaele; ne cifimbocalunkumbwa, wene aba ukwishiba. Wene alishiba caliwama.Wene alishiba ifyo cicita, mwamona. Cena cisabo, umuti uwatemwikwa, ukulenga umo ukushilimuka. Mwamona? Wene

Page 23: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 23

alipondamikwa ukufuma kuli bukaele ku kwishiba, ukufumaku mushilo ukuya ku kukowela no lunkumbwa, kabili ukufumaku Mweo ukuya ku mfwa.137 Ubu bufumu bulingile ukufwa. Ubu bufumu bukafwa!Lesa wa ku Mulu akabonaula ukufuma pe sonde.138 Moneni, muli uku kupondamikwa, caisaba ukufuma kumwaume ukuya ku mwanakashi, kabili ukufuma kumwanakashi ukuya ku mwaume, “kabili tabacishiba.” Icipeicawamisha nganshi ica mu Edeni yakwa Satana, nga kutimwalolekesha mu misebo ilelo, pa bantu besu aba nshita ipya.139 Moneni, cali ni Efa uo Satana abomfeshe kukulengaAdamu abembuke ku maka yakwe aya lunkumbwa. Nombacimo cine, ukucita icintu cimo cine ilelo. Moneni, imishishiiyabeyewa, icinso icapentwa, imifwalile ya bulalelale,mwamona, wene alacita cilya, kabili taishiba ukutila cila cimoica filya fintu caba icapusana ku Cebo cakwa Lesa. Ukubeyaimishishi yakwe, cilalenga wene ukuba umwanakashiushacindama, cilende. Ukufwala bakaputula, cila mulengeshensoni. Ukufwala indeleshi sha bulalelale pali wene, cilamulenga ukuba cilende. “Kabili wene tacishiba,” te pamulandu wa mushilo wa kwa Lesa; ni pa mulandu walunkumbwa lwa kwa Satana. Alengele wene^Wene alengeleAdamu wakwe ukumukwatila ulunkumbwa.140 Alifulileko ifyakufwala ifyo Lesa amufwikilemo, kunumamu Edeni, pa bulendo bwakwe ukupita mu_umu mumatololo.Alififulileko. Aliifulile umwine. Ilyo, Lesa amupombele monsefye mu mpapa; wene atendeke ukulafumyako panono cilanshita, nomba wene alibwelela kuntu ali pakutendeka.141 Nomba nakwata Adamu wakwe ukufwala ifyakufwalafyakwe ifya mukati. Umwaume ukufwala tulyo tuputulautunono utwakale utwa mimonekele ya canakashi, no kuyakunse uku, ndetontonkanya tamwaba ubwaume nganshi muliwene. Ena ni sisi umukalamba nganshi uo naishibapo.Mwamona? Mwamona, wene alipondamika Adamu wakweukucita nga wene, mwamona, ukufwala ifyakufwala fyakweifya mukati. Wene alimwene ifyo wene enga cita kulya lubaliilyo wene afulileko ifya kufwala fyakwe fyonse kano fye ifyakufwala fyakwe ifyamukati. Tulya tuputula. Mucine, cilya efyakufwala fya mwanakashi ifya mukati, kabili pano Adamuwakwe alefifwala nomba. Icili, ukulingana ne Cebo cakwaLesa icantendekelo, “Caba ica muselu ku mwanakashiukufwala icakufwala icapala ica mwaume, kabili umwaumeukufwala icakufwala icapala ica mwanakashi,” ukufuma kuCebo ca ntendekelo. Tontonkanyeni pali cena!142 Nomba, ena nomba alafwala imishishi yakwe itali, nao.Alashisakwila panshi, alabikamo ifyakukakila muli shena. Imoimimonekele iyabipisha natala ukumona mu bumi bwandi, ni

Page 24: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

24 ICEBO ICALANDWA

bamo balya abana kunse kulya ilelo ne mishishi yabo iyasakwilwa pa nshi nge fi, kabili iya mabala, imishishi ilye langi,na cimo icapala peroxide imo, nokupilibula imishishi yabo, nokuipomba mufya kupombelako, ukupanga ifikuti. We sissyumukalamba! Cilya cintu icabipisha ukufuma ku cintamba,lelo bupingushi butendeka munga’nda yakwa Lesa. Iwetawaishiba nga cakutila uli mwanakashi atemwa umwaume.Kabili ndeumfwa ukutila Ifita fyesu ifya United Statesfikesamonekela inshita imbi muli bakaputula. Cilya cishinka.Mwamona ifyo kupondamika kuli? Fyena fyakufwala fyamwanakashi; alafwala imishishi yakwe iya fikuti.143 Ubushiku bumbi nali kulya, ku Howard Johnsons; te iyiyaba kuno, lelo ilya yaba mu mbali yamusebo ukuya kunse.Kabili naikele fye kunuma mukupapushiwa. Kuno kwaishileumulumendo umunono, nakanwa kakwe akaisuka. Kabili enaakwete imishishi iya fita apa, kabili aliisakwile uku lubali;kabili abikilemo icakunyonganisha muli yena, kabilialiipombele pa mulu, pa mulu wa menso yakwe; ukulolekeshapa mulu wa menso yakwe, ukushinguluka. Nshatala na monapo ukupondamikwa! Mwamona, ena tekuti acicetekele. Enanalimo kuti ashininkisha ukutila ali umwaume, lelo mumupashi wakwe ali mwanakashi. Ena taishibe ulubalilwanga’nda abako. Cilya cishinka. Ifyo kwabaukupondamikwa!144 Filya efyo Satana acita. Alapondamika inko.Alapondamika ulukuta. Alapondamika abantu. Ena nikabepa,kapondamika uwa Cine ca ntendekelo.145 Lesa alengele umwaume umwaume. Alengeleumwanakashi umwanakashi. Kabili ena abafwikileukupusana, kabili Ena apilibwile kuli bena ukwikala muliulya musango no kucita ulya musango; umo mwanakashi,kabili umbi mwaume. Alipatwile Adamu mwi bala lya Edeni,kabili acitile ci, apatwile Efa ukufuma kuli ena.146 Nomba akaka ifikuti fyakwe; wene alaputula imishishiyakwe nga ena, kabili ena esha ukusunga iyakwe nge ya wene.Mwamona? Wene alafwala ifyakufwala fyakwe kunse, kabiliena afwala ifyakufwala fyakwe ifyamukati. Nomba, cilyacileumfwika ica musebanya, lelo nshilecipilibula muli ulyamusango. Cena mucine ni Mbila nsuma iya Cine. Nga imwetamwacishiba, kanshi kuliko icintu cimo icalubana na imwe;imwe limbi muli mpofu atemwa tamwatala ukuba mu misebo.Kabili wene atontonkanya na ena atontonkanya cilya cili fyebwino, bena baleendela pamo pa cifulo cimo.

Abanakashi batila, “Cisuma, nakukaba sana!”147 Ba Nsamya abakale ba Apache kulya lubali kuti bamilengaimwe ukumfwa insoni palwenu. Ilyo bakwata icikabilila icingi,elyo bafwala ifyakufwala ifingi, ukutalusha akasuba ukufuma

Page 25: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 25

kuli bena; owe, ukulenga cena ukupiba, pa kutilamwingakwata icakupupa umwela ilyo baleenda. Mwamona?Bena beminina fye mulya mwine mukasuba.148 Imwe tekuti mwiminine nangu cimo; imwe kuti mwakwataifitusha no kupya. Lelo, mulemona, ni cilya ico mwitaamasambililo ayapamulu. Science ipya yalileta ici. Owe, mwe!Ulya ali palya, “ubwamba,” mu Laodikea, “kabili tacishiba.”149 Ena ali ubwamba mu Edeni. Mwamona ama bufumu yabiliayapalana? Bumo bwalubembu ne mfwa; bumbi bwa Mweo nobulungami. Mulya alifimbilwe ne Cifimbo ca Mushilo. Bonsebabili bali ubwamba; bena tabacishibe. Bena tabaishibeponangu cimo palwa cena, pantu balifimbilwe na Mupashi wakwa Lesa.150 Kabili pano bali abafimbwa no lunkumbwa, kabilibalalolekeshanya kuli umo no mubiye uku^Mwamona,Adamu kuti alolekesha kuli Efa, kabili taishibe ukutila weneali bwamba. Lelo nomba ne ci cifimbo calunkumbwa, weneteshiba ukutila ali ubwamba, lelo wene alacicita ukupitilamuli ici cifimbo calunkumbwa ukulenga umwaume alolekeshepali wene. E cintu fye ceka engacicitilapo. Imwe tamucetekelacilya, lelo mulacicita ifyo fine, kabili umwaume alalolekesha.Kabili aishilesanga ukutila mwalikwata ukutemuna ukwinginganshi, mpaka aishileisa no kufwala fimo ifyakufwala fyenupali ena.151 Owe, ifyokwaba ukupondamikwa! Ifyo yaba inshita! Ifyoyaba inshita twaba^Ifyo caba icakubepa! Owe, fyonse ififintu, “kabili tabacishiba,” umupashi wapondamikwauwapwililika waba mu mwaume. Ena alifimbwa ukufumakulunkumbwa lwakwa Satana, no mwanakashi aba, nao. Cabamupashi wa bu satana uwa kabungwe akakalamba. Mwamona,bena tabaishiba, lelo bena kabungwe. Abanakashi abafwalabakaputula, baba ku kabungwe. Abaume abafwala nga filya,baba kukabungwe. Ndi no kumipela imilumbwile iya cena,A.A.N, Akakalamba Akabungwe kaba Nkashi, e ico cilya ecobabako. Fumeni kulya, akakalamba akabungwe ka ba nkashi,na tulya utuputula utunono utwa kale kweka, imimonekeleikalamba iya kale iyabuwelewele, icintu cimoneka ica fiko.Ine_Ine^152 Umwaume, nomba imwekuti mwapusana na ine ne ci, lelocilya Cishinka. Imwe mwalipondamikwa kabili tamwacishiba.Imwe tamuli, tamucita ngo mwaume nakabili. Mwamona,ukwisa uwanakuka nganshi; kabili, umwana wabo, takabeicintu nangu cimo kuli bena; abaume, na banakashi, nabo.Bena kabungwe. Kalya palya kabungwe. Cinshi? “Yohane,umwina mupalamano, alafwala bakaputula, e ico cinshi ineteti ncitile? Luella alefwaya ine ukufwala yena pantu Johnaleyafwala, umwina mupalamano. Kabili, cisuma, nga_Susie

Page 26: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

26 ICEBO ICALANDWA

Jane kuti ayafwala, nao Martha Jane kuti ayafwala, atemwaSusie Lou,” atemwa fyonse ifyo ishina lyaba, mwamona.Mwamona, cena kabungwe. Cena kabungwe. Imwe mulibumupashi mwaba kuli cena, kabili tamwacishiba.153 Kabili nga cili fyo, ifwe tulemona ukuti cili fyo, e icomwalipofushiwa. Imwe mwalipofushiwa kuli ifi filonganinoifyo Satana amubikamo. Kabili cena caba ukupondamikaukwa Cebo cakwa Lesa ica ntendekelo, no Bufumu Bwakwe,na mapange Yakwe ku bana Bakwe. Satana alipondamikaabaume na banakashi muli ifi fintu, kabili tabacishiba.Ukupondamikwa!154 Tababa nakabili umwana wakwa Lesa umwaume!Imishishi ukulebela panshi mu cinso cakwe, na fwala nabakaputula, ukulaenda mulya mu musebo; umwana mwaumewakwa Lesa, dikoni mulukuta, pastor mucintamba? Iyo, ulyataba mwana mwaume wakwa Lesa. Ena tatalile ukwisaukupitila mu Cakusushilako cakutontonkanya kwa kwa Lesa.Ena nga tafwala filye fyakufwala ifya banakashi; ena mucinete kuti acite; nangula ni wena ukufwala ifya kufwala fyabaume. Mwamona, cena te mwana mwaume wakwa Lesa. Cenamwana mwaume wakwa Satana, kabili umwana mwanakashiwakwa Satana. Icintu icakosa ukusosa!155 Satana nalunduluka mukupondamika no kusenda ili sonde,no kulipanga ukuba ubufumu bwakwe; ilyo muntu abikilwepo,mukuisalila umwine, ukuisalila abene umusango wa bumibalekabila. Kabili cilya cilangisha icili mumutima wenu.Mwamona? Ishiwi lyenu^Namwishiba cinshi? Imicitile yenuilalandikishapo, ilashimya ishiwi lyenu.156 Lekeni nje ku mwaume. Kabili ukusosa, “Owe, ine^Ifwebonse tuli Benakristu. Ifwe twaba ku lukuta.” Kabili ifikopefyabali bwamba ukulebela mwi ofeshi lyakwe lyonse? Cenatekuti cipange ubupusano nangu bumo ifyo anjebele, ine kutinaishiba bwino; na imwe kuti mwacita.157 Lekeni umwanakashi asose ukutila ena Mwinakristu, nemishishi ipi? Huh-uh! Imwe namwishiba bwino ukucila cilya,mwamona. Ee, mukwai. Lekeni wene asose ukutilaMwinakristu, naipenta no kuiwaminisha, na bakaputula, nokusosa wene Mwinakristu? Imwe namwishiba ukucila filya.Icebo cakwa Lesa cali musambilisha bwino ukucila cilya. Icebocisosa ukutila wene tekuti acicite no kuba Umwinakristu.Wene cabe cansoni, kabili ifintu fyonse. Musango nshi Lesaengabika icintu ica nsoni mubufumu Bwakwe? Iyo, mukwai,awe nakalya. Iyo, mukwai. Abene beka, balalangishaukukabila kwabo.158 Imwe tekuti musende nkunda ukulya ne kubi, awenakalya. Nkunda tayakwata indusha ili yonse. Yena tekuti ilyecilye cabola icakale. Nga yalisumineko kuli cena, cena kuti

Page 27: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 27

caipaya, kabili yena yalicishiba. Lelo ikubi kuti yalya icintuicili conse ico ilefwaya ukulya. Mwamona? Yena yalikwataindusha ingi.159 E ico kanshi mulesanga ukuti, filya efyo caba ne sondeilelo, icintu cimo cine, “Bena bali ubwamba, impofu, kabilitabacishiba.”160 Satana alicicitile kulunkumbwa lwa mwanakashi kukwishiba, ku bulalelale, ubo asalile ukuisalila umwine. Nombamoneni, cali ni Efa uyo watungulwile Adamu ku cilubo, kabilicali umwanakashi uyo wafulileko ifyakufwala fyakwe lintuAdamu talafulako ifyakufwala fyakwe. Mwamona? Cenamwanakashi, lyonse. Efyo caba lyonse. Cena cicili mumusangoumo wine.161 Caba lukuta ulo ulutungulula umuntu mu kuluba. Cenalukuta, mwamona, ulo lutungulula umuntu uyo walefwayaukuba umwana wakwa Lesa. Cena mwanakashi, ulukuta. TeBaibele, Lesa, Pantu Baibele yaba mwaume. Owe, ee, “Icebocalengelwe ubuntunse,” kabili Ena ali umwaume. Mwamona?Baibele yaba mwaume; ulukuta lwaba mwanakashi.Mwamona? Tacaba lukuta^Baibele iyo itungulula umwaumemukuluba. Caba lukuta ulo lutungulula wene mukuluba. Cenacaba lukuta aile nalo ubwamba, te Baibele. Mwamona? Iyo,mucine. Baibele ilamweba ena ukuti ali ubwamba. Ee,mukwai.162 Nomba moneni umusango, kubulalelale, ukukabila kwabulalelale, wene akwatile ulunkumbwa ukwishiba, ukwishibaifyo ici cali, kabili ifyo, nga cakutila ici cisabo cali icisumaatemwa iyo. Kabili wene alicicitile.163 Lesa akacifumyapo ubushiku bumo, ntile, ku Mwaume.Cena calekeleshiwe no mwanakashi. Lelo cena calubwilwe noMwaume; Umwaume, Yesu Kristu, ico caba Cebo.164 Kabili cena ni cinshi? Moneni, mukwisala. Kuno tekalesana, nalilandile ili lyashi. Ninkwata nalimo yane atemwaamabula yasano na yambi mulya, lelo ine^pa Malembo nefintu nalefwaya ukusontelelako. Lelo, umfweni. Lekenitwisale, mukusosa ici.165 Ibukisheni, kuno te kale sana, nalemusambilisha imwe paNtandala Cinelubali, amalila ya ntandala, kabili na fimbipo.Kabili natile, “Kwabako amalila aya bushiku ubwa cinekonsekonse.” E ico, ubushiku bwa cinelubali bukaba ubwakulekelesha, bulya bukaba Millenuim. Kabili kwaba amalilaya cinekonse konse; icili, nga cali cinekonse konse, kabilikwaba fye inshiku cinelubali, kuti calenga cena ubushikubwakubalilapo nakabili, ukubwelela nakabili ku bushiku bwakubalilapo. Kanshi, panuma iyi Millenuim ikapwa, lyenakukaba Edeni uwa kulwa nakabili. Ubufumu bwakwa Lesaubukalamba bukabwekeshiwa. Pantu, Yesu alilwile na Satana,

Page 28: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

28 ICEBO ICALANDWA

mwi bala lya Getseman, no kunonka nakabili Edeni; icili, Enaaliya ukuteyanya mu Mulu, ukubwela nakabili, mulya muMulu. Atile, “Mwileka imitima yenu isakamikwe.”166 Ilyo Ena ali pano pe sonde, Atile, “Imwe, mwe ba Yuda, namucetekela muli Lesa. Nomba, ninjishiba ninkwata ishinalyabipa,” Atile. “Kabili bena basoso kuti naba ici, cilya necibiye. Lelo, imwe mwacetelela muli Lesa; kabili nge fyomucetekele muli Lesa, cetekeleni nakabili muli Ine.” Ena ali niLesa, ukusokololwa. Mwamona? “Cetekeleni mu^”167 “Mu nga’nda yakwa Tata mwaba abengi^” Atemwa,“Mubwikashi bwakwa Tata, mu mapange yakwa Tata mwabaimisumba ingi. Ndeya mukumupekanishisha icifulo.”Lolekesheni ifyo yalepa, ba mailoshi ikana limo ne myandaisano ifitumba fine! Mwatila, ni kwisa uko ubelele? Ena aliyamu kuupekanya. Ena ni Kalenga. Ena alalenga golde yonseilya. Imisebo yaba ya cilola. Ena ni Kalenga. Ena alepangaicifulo. Mulya mu Kusokolola 21, atile, “Kabili ine Yohane namwene Umusumba wa mushilo, Yerusalemu Mupya, aleikaukufuma kuli Lesa mu Mulu.”168 “Takwali nakabili bemba; umulu wa ntanshi ne sondelyantanshi fyalipitile.” Nga imyulu yesu iya ntanshi yali nicinshi? Cali ni Millenuim. Nge sonde lya ntanshi ni cinshi?Lyali ni li. Ikesawamishiwa. Nga filya lyabatishiwe kuliNoah, mu nshiku sha kushimikila kwakwe; alisangulwilwekuli Kristu, ilyo Ena asanshilepo Umulopa Wakwe palilyena; kabili aliliwamishe, ukufumyapo utushishi tonse nefintu fyonse ukufuma pali lyena, mukuliwamya ku mpela, nolubatisho lwa Mulilo ulo lukepaya akashishi konse, ubulwelebonse, amalwele yonse, ukukowela konse uko kwali pesonde.169 Lyena likesapoleka, kabili kukesa Isonde Lipya. “Kabilinamwene Umulu Upya ne Sonde Lipya. Umulu wantanshi, ilisonde lya ntanshi, yalipitile; kabili takwali bemba nakabili.Kabili ine Yohane na mwene Umusumba wa mushilo,Yerusalemu Mupya, ukwika ukufuma kuli Lesa ukufuma kuMulu.” Kulya Lesa akaba ne mibele Yakwe iya cine, abanaabaume na bana banakashi, uko Ena engakwata isenge pamona bena mu mushilo, na menso yabo ayapofushiwa kulubembulonse. Takwakatale ukubako ulubembu ukufuma lilya ukuyapantanshi.170 Lekeni tulwishe na maka; mwibepwa muli buno bushiku,lelo, “lwisheni ukwingila pa mpongolo.”171 “Pantu bonse abo bakashala kunse bakaba ba cilende, abalunkumbwa.” “Uyo onse ulolekesha pa mwanakashiukumukumbwa na cita nankwe kale ubucende.” Bonse na^kunse kukaba abanakashi bacilende, baume bacilende, kabilina fimbipo.

Page 29: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 29

172 Kabili balya fye beka abo abalububwa, kabili mwi Bukulya Mwana wa mpanga ilya Mweo, bakengila pa mpongolo. Eico lwisheni, mwe banandi; mwi bepwa muli buno bushikubwa kulekelesha.173 Ino ni nshita ikalamba. Cila muntu nakwata indalama.Cila muntu kuti acita ici, kabili cila muntu kuti acita cilya,kabili indalama shili fye ukuli konse, na ma motoka ayakulu,ne fintu fyonse. Takwakabeko cimo ica fyena muli ulyoMusumba. Takwakabeko motoka imo, indeke imo. Iyo. Cikabaconse capamo ubuyantanshi ubwaibela. Cikaba nakabiliubuyantanshi te bwakwishiba, te bwa science, lelo ubwa kaele,ne citetekelo muli Lesa uwa mweo.174 Lekeni tulwishe ukwingila muli Bulya. Pantu lilya e pangelyandi lyonse, lyaba ukwingila muli ulya Umusumba ubushikubumo; kabili lolekesheni fye kunuma, ukwisa pamo na ine,ukumona cila umo muli imwe muleenda, ilyo tuleimba, “abamushilo baleingilamo.” Ndefwaya ukuba pali ilya mpendwailyo aba mushilo bakalaingilamo.

Natupepe.175 Uwatemwikwa Shifwe uwa mu Mulu, nge fyo nshikushilepwa, kabili tulemona cena ukupalama, ubulayobulepalama. Tulepepa, Lesa Umutemwikwa, ukutila Imwemwalabika cilya pa mitima yesu, pakutila twipanga iciluboicili conse. Lesa umutemwikwa, sungeni kampingu wesuuwasanguluka. Sungeni imitima yesu iya fimbwa, Shikulu,amenso yesu ayafimbwa ukufuma ku fintu fya mwi sonde, nefintu ifya fye ifya mwi sonde, ubukata ubwa fye ukuba umoumuntu umukalamba.176 Te mulandu ifyo baba bakalamba, imfumu shonse,ishamfumu, bakateka, ne fintu fimbi ifyashala filingileukonaika, kabili tafyakeme muya ci-^mukubuka kwantanshi. Pantu calilembwa, “Alipalwa kabili wa mushilo uyowakwata icakaniko cakwe mukubuka kwantanshi, palyaimfwa ya cibili tayakwata amaka.” Mwe Lesa! “Imfwa yacibili,” imfwa ya bumupashi, “taikwete maka”; enaalilubulwa!177 Mwe Lesa, ukutontonkanya ukutila imo pali aya ma ora,umo akalaya mukutandalila umbi, no kwilulwa. “Babilimubusanshi; akasenda umo, no kusha umo. Babili mwi bala;nkasenda umo, no kusha umo.”178 Mwe Lesa, twafwilisheni ukuba abasanguluka mu_mucinso Cenu, Shikulu, te mulandu ifyo umuntu atontonkanyapalwa ifwe, ifyo abantu bambi basosa. Shikulu, lekeni uwesuuwa mushilo^ilyashi lyesu libe ilya mushilo. Lekeni libe ilyalungwako ne Cebo cakwa Lesa; ilyawama nganshi, Shikulu,ukutila takuli ububi ubulesangwa muli ifwe. Ilyo tulepapata,mufilubo fyesu fwebene, ukutila Umulopa wakwa Yesu Kristu

Page 30: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

30 ICEBO ICALANDWA

uli no kwiminina pakati ka ifwe na Lesa, ukutila Ena ali nokulolekesha panshi pali ifwe ukupitila mu Mulopa wa kwaYesu; te pa bulungami bwesu fwe bene, atemwa ifyo twaba,ifyo twacita, lelo pa fisuma Fyakwe fyeka. Lesa, peleni cena!179 Mwileka nangu umo uwikele muno muno bushiku nokumfwa imbila, mwileka nangu umo muli bena ukuluba,ukufuma ku mwana uwacepesha ku ku shinta ku muntuuwakotesha. Lekeni ukukabila kwabo ukwa mushilo kube fyeukwakwa Lesa ne Cebo Cakwe. Tatwaishiba ni nshita nshi enaEnga moneka, atemwa ni ora nshi Ena engatwita ukwasukakulya ku mulu pa Bupingushi. Tatwaishiba ni ora nshi Enaenga cita, nge fyo cali, ukusenda kadi lyesu ukufuma mwitumba, ukusosa, “Yena ni nshita yakwisa ku mushi. Iweulingile ukuya.” Lesa, twafwilisheni ukuisunga abasanguluka.Peleni cena, Shikulu.180 Lekeni ifwe twikale mpaka Ukwisa kwakwa Shikulu, ngacabe cingacitwa. Lekeni tucite ifintu fyonse ifili mu makayesu, no kutemwa no kwiluka, ukwiluka ukutila Lesaalefwailisha isonde, ilelo, ukusanga impanga yonse iyaluba.Kabili lekeni tulande kuli bena na mapepo ayene yeneayakutemwa kabili ne Cebo cakwa Lesa, pa kutilatwingasanga ulya uwakulekelsha, pa kutila twingaya kuMushi, no kufuma muli uyu Edeni uwa kwa Satana wa kalemuno, Shikulu.181 Ubo bwakulilwa pa lunkumbwa, na banakashi abaemba,nge fyo betwa mwi sonde, ne fya kusabankanya fyabo palya,“Tulasabankanya, kabili tulafwaya abalumendo ukwisa najam pa finso fyabo, na bakashana abaemba na bafwalabakaputula,” palya pene pa filimba fyesu na ba televison; nemisango yonse iya fiko no kukowela, na Hollywood; imisangoyonse iya bulalelale, ifiko, indeleshi ishakowela ishabanakashi. Kabili_kabili abaume ukupondamikwa no kufwalaifyakufwala fya banakashi, no kuputula imishishi yabo ngabanakashi; kabili abanakashi nga baume.182 Mwe Lesa, ifyo yaba ora iyabipa iyo tuleikalamo! Owe,iseni, Shikulu Yesu, iseni! Iseni, Shikulu! Tusangululeni noMulopa. Fumyeni ifiko fyonse no bubi ukufuma kuli ifwe.Lekeni tube no mweo, Shikulu, lekeni tube no mweo pesambalya Mulopa, lyonse, ku cinso Cenu. Cena kukabila kwa mitimayesu, kabili ukupapata kwesu ukwa bufumacumi.183 Lesa umutemwikwa, ukuba pano pa ci-^atemwa filya,itebulo, muno bushiku, palya epo Imbila nsuma ibikilwe.Shikulu, pano pekele ututambala no tufunda utunono uto tuyakubalwele na bacushiwa. Lekeni ipepo lya citetekelo, Shikulu,lise ukufuma mu mitima yesu nomba, mu cinso Cenu. Kanshi,Shikulu, nga kuliko icintu icili conse icakowela muli ifwe,Shikulu, sendeni yesu^tusendeni kubupingushi nomba;

Page 31: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 31

kabili tulepapatila uluse. Sokololeni kuli ifwe ifyo tulecitaifyalubana, Shikulu, e ico ifwe twalomba, ukusenda Umulopanokutusangulula. Undapeni aba bantu abalwele no kubalengaabatuntulu, Tata, ukuli konse uko cili nokuyako, ukuli konseuko bali no kuya. Lekeni cibe fyo, Tata.184 Tupeleni ukupimpa kukubombela Imwe, kabili Imwe fye.Peleni ici, Shikulu.185 Peleni ukucingilila kuli aba bantu abatemwikwa abaleyapa bulendo ku mushi.186 Ndetotela Imwe pa fyo Imwe mwaundapa abantu. KabiliNkashi Shepherd no mulumendo umunono wakwa Munyinawakwa Shepherd, ukucenekwa pa ninga, ndepepa ukutilatakuli ububi ubwalaisa kuli cilya; umulumendo umunonoukucofa incinga yakwe, ndepepa ukutila ali no kuba fyebwino. Tuletotela Imwe pa kundapa Kwenu pali aba bambiabo tulombelepo. “Kabili twalishiba ukutila ifyo tulomba,tulapokelela, pantu twalikwata isubilo muli uyo wapangileubulayo.”187 Tupeni ifya nkumbu Shenu, Shikulu, kabili tubeleleniuluse pa membu shesu, twalombela mwi Shina lyakwa YesuKristu. Ameni.188 Bushe mwali Mutemwa? [Ulukuta lwatila, “Ameni.”_Ka.]Bushe mwali Mucetekela? [“Ameni.”] Bushe na mulwala kabiliabanaka no bufumu bwakwa Satana? [“Ameni.”] Busheulecetekela cileisa kuli Millenuim, kuli Millenuim Yakwe;iyakwe, ku Edeni Wakwe? [“Ameni.”]189 Mulecetekela ilepangwa ilelo? Lolekesheni, ifintu fyonsefyashintilila paba mano. Fyonse, ifintu fyonse, filingileukushininkishiwa kuli science lintu tabalacetekela cena.190 Kabili imwe tekuti mu fya science mushininkishe Lesa.Imwe mulingile ukusumina Wene ku citetekelo, “Pantu uyowisa kuli Lesa alingile ukucetekela ukutila Aba, kabilinikalambula wabo aba Mufwaya ne mitima yabo yonse.”191 Mwe Lesa, nshilefwaya ukwishiba icintu nangu cimo kanoUmulopa wakwa Yesu Kristu uyo unsamba ukufumakulubembu. Nshaishiba nangu cimo kano Yesu Kristu. Kabilinge fyo Paulo asosele uwa kale, na ine wine ndesosa munobushiku, “Nshaishiba nangu cimo mukati kenu, kano fye YesuKristu, kabili Wene uwatanikwa.”192 Cilya fye ceka eco naishiba ukumweba. Ukuti, iyi Baibele,ndecetekela no mutima wandi onse (nga ni njishiba umutimawandi), ukuba icapwililika icabulamo akalema Icebo cakwaLesa. Kuli Ci ndi no mweo. Kuli Ici ni njiminina. Kabili nganalikwete imyeo imyanda mishila, kuti natemwa ukupela cilaumo uwa wene kuli ici Cebo, pantu cena Cebo cakwa YesuKristu. Kabili nshilesakamana umusango bengesha

Page 32: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

32 ICEBO ICALANDWA

ukusushishamo Cena, ubwingi bwa science ubwingeshaukusosa ukutila cena tacili icakusubilamo, kabili nafimbipo.Kuli ine, Cena cintu fye ceka mwi sonde ico ningasubila, cabani ci Cebo. Ena wandi. Nali Mutemwa. Mulecita? [Ulukutalwatila, “Ameni.”_Ka.]193 Nga muli ulubembu mumutima wenu, nga muli icilubo mumutima wenu, nga na mukwata icintu icili conse, pepeninomba no kulomba Lesa ukumubelelo luse. Mu mpepeleko; ndino kumupepelako. Lesa amupale, epepo lyandi.

Tukakumane! tukakumane!Lesa abe na imwe mpaka tukakumane

nakabili!194 Bushe mwalitemwana umo na mubiye? [Ulukuta lwatila,“Ameni.”_Ka.] Yohane atile, “Mwe bana abanono, te mwaneniumo no mubiye.” “Temwaneni umo no mubiye, pantuukutemwa kulafimba pa membu ishingi.” Nomba lekenituposhanye mu minwe umo no mubiye.

Lesa abe na imwe mpaka tukakumanenakabili!

Tukakumane! tukakumane!195 Nomba beni abacikuku kuli umo no mubiye. Beniabacikuku ku muntu onse. Citeni icisuma ku mwinamupalamano wenu. Isungeni mwebene ababula akalemampaka Yesu akese.

^nkasa;Tukakumane! tukakumane!Lesa abe ne mwe mpaka tukakumane

nakabili!196 Mwali Mutemwa? [Ulukuta lwatila, “Ameni.”_Ka.] Lilya epepo lyandi. Mulempepelako; ndi no kukupepelako. Ningileukubwelelamo nomba ku Tucson. Kabili ine_ndepepa ukutilaLesa ali no kupala imwe bonse. Ndeya ukufuma kulya ukuyaku Canada, kabili ukubwekela ku Colorado; ukushinguluka,ukushinguluka, ukushingukula, mwamona. Mpaka^?^197 Munyina Tony ali kulya lubali, kabili icintu icikalambanacicitika. Kulya kwine ku Vatican, mu Rome, balelombaukupuputulwa, ukulongana, kuli ine ukuya kulya no kuya kwataukupuputulwa mu Rome. Mu Rome. Ena elyo abwelele fye.Abantu bali fye capamo. Balikwata icibansa icikalamba kulya,cilekalika amakana na makana, kabili balefwaya ine ukwisakukupuputulwa. Bena balefwaya ukumona ubukata bwakwaShikulu muli bukapyunga. Nshaishiba. Ningile ukupepela palicena, ukumona ifyo Shikulu ali no ku njeba. Owe, mwe!Ibukisheni, pepeni, ifwe bonse capamo. Ifwe tulebomba^

Ifwe tulelolekesha kukwisa kwa kwaShikulwifwe uwapalwa,

Page 33: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 33

Lolekesheni, kabili moneni amabula yamukunyu nomba yalelema;

Imbila nsuma ya Bufumu Bwakwe yaliya kunko ili yonse;

Kabili ifwe tulepalamina ku mpela, nacimoneka.

198 Bushe cilya cishinka? [Ulukuta lwatila, “Ameni.”_Ka.]Lyena mu nsansa tulesengelela Imbila iya

kumoneka Kwakwe ukwapalwa,Bwangu bwangu Ena aleisa mubukata,

ukweba umo na bonse;E ico shibukeni, mwe ba mushilo bakwa

Shikulu, cinshi mulesendamina ilyo impelailepalama,

Lekeni tuiteyanye kuli bulyo bwitebwakulekelesha.

199 Ena akapilibukila ku masamba no kunina kubwelelamonakabili, bumo muli ishi nshiku, ibukisheni fye. Ena mucineali nokucita. Kabili cilya cishinka. Mpaka lilya:

Bule Shina lyakwa Yesu,We mwana wa bulanda;Likakupelo ubuseko,Konse, uko ukaya.Ishina lisuma (Ishina lisuma),Lya panshi no Mulu;Ishina lisuma!Lya panshi no Mulu.Temwe Shina lyakwa Yesu,Kuwa pa nkasa Shakwe,Ali Mfumu ya sha mfumu,Tumutotele bonse.Ishina lisuma!Lya panshi no Mulu;Ishina lisuma!Lya panshi no Mulu.

200 Nomba, pali iyi vesi ya kulekelesha, lekeni tulwimbe nemitima yesu iyakontamikwa nomba.

Bule Shina lya kwa Yesu,Libe cishangu konse;Lintu waba no kweshiwa, (ifi fintu fya

bufumu bwakwa Satana, mwamona,mwamona)

Lilumbule upepe.201 Epela fye; lyena talukeniko. Cilabomba. Nalicesha.Cicetekeleni fye nomba, pantu cili no kubomba. Lumbuleni fyelilye Shina Lyakwe lya mushilo mwi pepo.

Page 34: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

34 ICEBO ICALANDWA

^mwi Shina lyakwa Yesu,Libe cishangu konse;Lintu waba no kweshiwa, (ni cinshi ico

mucita lyena?)Lilumbule upepe. (Icifimbo cili no kwisa pa

cinso cenu lyena.)Ishina lisuma! (Ishina lisuma),Lya panshi no Mulu;Ishina lisuma!Lya panshi no Mulu.

202 Lekeni tunkontamike imitwe yesu nomba, ilyo tuleipushaMunyina Beeler kunuma kulya ukwisa kuno ku cintamba.[Munyina Branham atendeka ukumgwi’ngwinta Bule ShinaLyakwa Yesu_Ka.]

Lilumbule upepe.203 Tusalanganye, Munyina Beeler. Iwe utusalanganyemwipepo.

Ishina lisuma,Lya panshi no Mulu;Ishina lisuma (Ishina lisuma),Lya panshi no Mulu.

204 Nomba ne mitwe yesu iyakontamikwa, imitima yesuiyakontamikwa. Munyina Beeler, umo uo twampana nankwekuno, Munyina Estle Beeler, Umwinakristu umusuma,umwaume wacumfwila. Nala mulomba nga kuti asalanganyaibumba, muno bushiku, mwipepo. Lesa akupale, MunyinaBeeler. `

Page 35: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

EDENI WAKWA SATANA 35

EDENI WAKWA SATANA BEM65-0829(Satan’s Eden)

Iyi Mbila ukufuma kuli Munyina William Marrion Branham, yabalilepo ukuletwa mucingeleshi pali Umulungu icungulo bushiku, Ogasiti 29, 1965, pa BranhamTabernacle mu Jeffersonville, Indiana, U.S.A., yalyambulwa ukufuma palimagenetiki tepu uwakopwa elyo no kupilibwila kwa mu Cibemba kwalembelwe mu2003 na ba Voice Of God Recordings.

C2003 VGR, ALL RIGHTS RESERVED

VOICE OF GOD RECORDINGS

P.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.

Page 36: BEM65-0829 Edeni Wakwa Satana VGR - download.branham.orgdownload.branham.org/pdf/BEM/BEM65-0829 Satans Eden VGR.pdf · 25 Abantu, mu bututu balapepa Satana, ukutontonkanya bena balepepa

Icishibisho ukufuma ku mwine kalemba

Insambu shonse tashisuminishiwe. Ili buku kuti lya lembwa pali pulinta yapa ng’anda ku kubomfya kwa muntu pa lwakwe nangu ukupela, ukwabula amalipilo, nge cipe caku sabankanya Imbila nsuma iya kwa Yesu Kristu. Ili buku tekuti lishitishiwe, ukulembululwamo ayengi, ukubikwa pa mwela, ukusungila muli ba mashini, ukwalula mu ndimi shimbi, nangu ukuli bomfya ku kulomba indalama ukwabula insambu shalembwa na ba Voice Of God Recordings®.

Nga mulefwaya ukwishibilapo nafimbi nangu ukufwaya na fimbi ifyabapo, twalomba tumeni kuli ba:

VOICE OF GOD RECORDINGSP.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.

www.branham.org