S. Hirzel Verlag

Berichtigungen und zusätze zum sechsten bandeSource: Zeitschrift für deutsches Alterthum, 6. Bd. (1848), p. 580Published by: S. Hirzel VerlagStable URL: http://www.jstor.org/stable/20650169 .

Accessed: 26/05/2014 01:27

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

.

S. Hirzel Verlag and Franz Steiner Verlag are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend accessto Zeitschrift für deutsches Alterthum.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 91.229.248.150 on Mon, 26 May 2014 01:27:05 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

580 REGISTER.

f?r zucker efsen 6, 294 Z?richer wein 6, 267 z??n 5, 222 zw?lften, die g?ttinnen der Z?richer bildwerk 6, 185 4, 385 ff.

BERICHTIGUNGEN UND ZUS?TZE ZUM SECHSTEN BANDE.

s. 18 z. 23 lies verbindet 32, 2. Herfcqgenburg 155, 1. wagenden

193,18. papier f?r pergament 196 v. 30/. saelden gnnde und eweclicher froude dort. Lachmann.

205, 353. lit Lachm. 206, 400/ richtiger wohl diu toaben abgot 208, 491. stic. yergl. Schm eller 3, 611 und Liedersaal 1, 344 dar zuo der regen was so die daz er gesach nibt einen stic war er sich solte

keren. 214, 685. da 223, 1049. 233, 1391. znome 234, 1454. geholfen e Lachm. 239, 1625. generte 244, 1823. sm?cheit: das andere ist niederdeutsch. Lachm. 246, 1885. dem

253, 2154. der ist geheizen Kuonr?t ?. der schlufs ist gef?lscht. Lachm. 259, 9 v. u. mit gleicher lobpreisnng .266, 2 v. u. bis handbreit 271, 11 gew'drzen 274,8. dennoch 274, 3 v. u. nur sie betont] also mit ?, claret, nicht bei kurzem vocal, das vor

hergehende mit ? verl?ngernder betonung ist falsch. Lachm.

283, 3. die seele selbst, 290, 18. ein Sprichwort braucht man nicht zu erkl?ren, dafs ?ove inl yXwaorj bestechung bedeute ist zum

behelf der erkl?rung ersonnen: es bedeutet immer 'es ziemt sich nicht zu

sprechen.* Lachm. 298, 17. altchristlichen 303, iff. vergl. Wright, the Latin poems commonly attributed to Walter Map es

?.'355/. 378, 333. Da wirt

This content downloaded from 91.229.248.150 on Mon, 26 May 2014 01:27:05 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions