1
TIDAK SERIK DIBEDAH: Meskipun sedar akan kesannya, Encik Abdul Rahman yang dahulu seorang pelakon tambahan tidak serik dengan pembedahan yang dilaluinya akibat barah prostat. Beliau kini sentiasa ditemani isterinya Cik Fatimah. – Foto TUKIMAN WARJI EFARID HAMZAH [email protected] KALI pertama Encik Abdul Rah- man Abdullah diberitahu beliau menghidap barah prostat Januari la- lu, keluarganya menangis kerana ter- peranjat dengan berita yang diteri- ma. Namun Encik Abdul Rahman, yang pernah berlakon sebagai watak tambahan pada 1960-an dalam filem-filem seperti Gurindam Jiwa, Naga Tasik Chini, Dua Kali Lima, Udang Di Sebalik Batu, dan Sando- kan the Great, menggagahkan diri menempuhi dugaan penyakit yang disahkan sudah mencapai tahap ke- empat itu. Beliau, 69 tahun, mengambil keputusan menjalani pembedahan prostat bagi merawat penyakitnya itu di Hospital Tan Tock Seng (TT- SH) sekitar dua minggu selepas mendapat berita tersebut. “Tapi sebelum itu doktor beri- tahu saya tentang kesannya seperti masalah mati pucuk yang akan diala- mi. “Saya bincang dengan isteri dan kami ambil keputusan bahawa pem- bedahan itu perlu diteruskan demi merawat penyakit saya itu,” kata- nya terhenti sejenak mengingati kisah itu. Meskipun sedar ada rawatan mengatasi masalah mati pucuk menyusuli pembedahan prostat, En- cik Abdul Rahman tidak mendapat- kannya kerana menganggap dirinya “sudah tua dan hanya ingin men- jalani baki kehidupan bersama isteri, dua anak dan lima cucu tersayang”. Encik Abdul Rahman, yang turut menghidap masalah angin ahmar sejak 2013 (menjejas bahagian kanan tubuh- nya), kini tinggal bersama isteri, Cik Fa- timah Yusof, 68 tahun, di sebuah flat empat bilik di Ubi Avenue 1. Selain mendapat bantuan bil elek- trik dan air di samping kewangan dari- pada salah sebuah majlis pemban- gunan masyarakat (CDC), pasangan yang masih mempunyai hutang flat se- kitar $9,000 turut mendapat bantuan kewangan selain produk makanan ker- ing daripada Persatuan Ain. Beliau kini menggunakan kerusi ro- da automatik atau tongkat semasa ber- jalan. Barah prostat yang biasanya menje- jas mereka yang berusia 50 tahun ke atas merupakan barah ketiga paling kerap menjejas lelaki Singapura sele- pas barah kolorektal dan barah pepa- ru. Meskipun begitu sepanjang lima tahun lalu, seorang daripada setiap dua lelaki yang telah menjalani pembedah- an membuang semua atau sebahagian kelenjar prostat mereka tidak men- jalani pemulihan zakar, menurut satu data yang didedahkan baru-baru ini. Pemulihan zakar dapat membantu mereka yang mengalami mati pucuk – yang merupakan satu kesan sampin- gan akibat pembedahan prostat. Menurut Konsultan Jabatan Urolo- gi TTSH, Dr Ronny Tan, ubat seperti Viagra merupakan rawatan pertama yang menjadi pilihan para pesakit ini, disusuli suntikan dan peralatan lain yang boleh digunakan bersama ubat yang dimakan itu. “Ramai yang agak keberatan menyuntik atau menggunakan peralatan bagi pemulihan zakar selepas pembedahan akibat barah prostat. “Berbanding para pesakit Ba- rat, ramai pesakit di sini kebera- tan bincangkan hal mati pucuk ini,” katanya lagi. Forum kesedaran prostat dianjur bagi umum BEBERAPA forum umum akan diadakan se- bagai sebahagian daripada kempen Kesedaran Pros- tat tahun ini. Ini kali pertama kempen Kesedaran Prostat dian- jurkan bersama oleh Persatuan Urologi Singapura (SUA), Persatuan Kesihatan Lelaki (SMHS) dan Per- satuan Barah Singapura (SCS). Kolaborasi ini bertujuan meningkatkan kesiha- tan prostat dan kesedaran mengenai barah prostat menerusi siri ceramah yang diadakan pada bulan depan di serata pulau. Pada Ahad ini, forum akan diadakan di Pusat Pa- meran dan Konvensyen Suntec Singapore. Hospital Tan Tock Seng (TTSH), Hospital Besar Singapura (SGH), Pusat Barah Nasional (NCC), Hos- pital Universiti Nasional (NUH) dan Institut Barah Universiti Nasional (NCI) akan mengadakan forum itu pada 21 November ini. Pada 28 November ini pula, forum yang sama akan diadakan di Hospital Besar Ng Teng Fong (NT- FGH), Hospital Besar Changi (CGH) dan Hospital Khoo Teck Puat (KTPH). Isu prostat, mati pucuk boleh diatasi E Prostat merupakan kelenjar yang hanya ada pada kaum Adam. Ia terletak di bawah pundi kencing dan di hadapan bahagian rektum. E Saiz prostat berubah mengikut usia. Ia tumbuh dengan pesat semasa baligh, apabila hormon lelaki bertambah (diberi nama androgen) dalam tubuh, seperti testosteron dan dihidrotestosteron (DHT). E Saiz prostat biasanya kekal sama atau bertambah beransur-ansur di kalangan golongan dewasa, selagi hormon lelaki terus wujud. Dalam kalangan lelaki muda, saiz prostatnya besar sedikit berbanding lelaki lebih tua. E Prostat mempunyai tugas khas. Ia menghasilkan cecair yang melindungi sel-sel sperma dalam mani, menjadikan mani itu lebih cair. E Prostat mengelilingi urethra – sejenis tiub yang membawa air kencing daripada pundi dan keluar ke zakar. Sekiranya prostat bertambah besar, ia boleh menekan pada tiub tersebut, menyukarkan seseorang kencing. Tanda-tandanya – Sukar kencing. – Terasa hendak kencing secara tiba-tiba. – Kerap hendak kencing. – Darah dalam kencing atau mani. – Sakit semasa kencing. – Sukar mendapatkan ereksi. Sekiranya barah prostat mula merebak ke bahagian tubuh lain, tanda-tanda lain termasuk: – Rasa penat dan tidak sihat. – Sakit pada tulang. – Berat badan mula menurun. Sumber: Persatuan Barah Amerika (ACS) dan British United Provident Association (Bupa). BULAN KESEDARAN BARAH PROSTAT FAKTA BARAH PROSTAT BAYARAN TUNAI & ANSURAN BEDROOM SET KITCHEN CABINET DINING TABLE SET All pictures for illustration only Blk 13, North Bridge Road, #01-3964 Opening Hrs: 12 noon – 9 pm, Mon - Sat Location: Lavender MRT/near Golden Mile Hawker Centre Tel: 9665 3587 WARDROBE TV CABINET SOFA SET DOUBLE DECKER PORTABLE AIRCON 10,000 BTU REFRIGERATOR PANASONIC NRBN221SNSG WATER HEATER CEILING FAN W/LIGHT HOB & HOOD with normal installation power point not included Fr $69 with normal installation power point not included with normal installation power point not included WELS Rating: Zero Tick O Water Consumption: N.A. Registration No: WM-2011/009124 / WM-2011/007590 WASHER PANASONIC NAF70B2 Fr $29 Fr $19 Fr $19 Fr $19 Fr $29 Fr $39 Fr $49 Fr $16 Fr $19 Fr $29 Fr $29 Fr $29 Fr $19 DIGITAL TV www.facebook.com/maayrise 32” - Fr $29 40” - Fr $49 48” - Fr $99 MAAYRISE ELECTRICAL & TRADING “Ramai yang agak keberatan menyuntik atau menggunakan peralatan bagi pemulihan zakar selepas pembedahan akibat barah prostat. Berbanding para pesakit Barat, ramai pesakit di sini keberatan bincangkan hal mati pucuk ini.” – Dr Ronny Tan, Konsultan Jabatan Urologi Hospital Tan Tock Seng Berita Harian | Rabu, 28 Oktober 2015 9 Gah! Gaya Hidup · Artistik · Hiburan

Berita Harian | Rabu, 28 Oktober 2015 9 Gah!€¦ · Naga Tasik Chini, Dua Kali Lima, ... kisah itu. Meskipun sedar ada rawatan ... yang menjadi pilihan para pesakit ini,

Embed Size (px)

Citation preview

TIDAK SERIK DIBEDAH: Meskipun sedar akan kesannya, Encik Abdul Rahman yang dahulu seorang pelakon tambahan tidak serik dengan pembedahan yang dilaluinyaakibat barah prostat. Beliau kini sentiasa ditemani isterinya Cik Fatimah. – Foto TUKIMAN WARJI

EFARID [email protected]

KALI pertama Encik Abdul Rah-man Abdullah diberitahu beliaumenghidap barah prostat Januari la-lu, keluarganya menangis kerana ter-peranjat dengan berita yang diteri-ma.

Namun Encik Abdul Rahman,yang pernah berlakon sebagai wataktambahan pada 1960-an dalamfilem-filem seperti Gurindam Jiwa,Naga Tasik Chini, Dua Kali Lima,Udang Di Sebalik Batu, dan Sando-kan the Great, menggagahkan dirimenempuhi dugaan penyakit yangdisahkan sudah mencapai tahap ke-empat itu.

Beliau, 69 tahun, mengambilkeputusan menjalani pembedahanprostat bagi merawat penyakitnyaitu di Hospital Tan Tock Seng (TT-SH) sekitar dua minggu selepasmendapat berita tersebut.

“Tapi sebelum itu doktor beri-tahu saya tentang kesannya sepertimasalah mati pucuk yang akan diala-mi.

“Saya bincang dengan isteri dankami ambil keputusan bahawa pem-bedahan itu perlu diteruskan demimerawat penyakit saya itu,” kata-nya terhenti sejenak mengingatikisah itu.

Meskipun sedar ada rawatanmengatasi masalah mati pucukmenyusuli pembedahan prostat, En-cik Abdul Rahman tidak mendapat-kannya kerana menganggap dirinya“sudah tua dan hanya ingin men-jalani baki kehidupan bersama isteri,

dua anak dan lima cucu tersayang”.Encik Abdul Rahman, yang turut

menghidap masalah angin ahmar sejak2013 (menjejas bahagian kanan tubuh-nya), kini tinggal bersama isteri, Cik Fa-timah Yusof, 68 tahun, di sebuah flatempat bilik di Ubi Avenue 1.

Selain mendapat bantuan bil elek-trik dan air di samping kewangan dari-pada salah sebuah majlis pemban-gunan masyarakat (CDC), pasanganyang masih mempunyai hutang flat se-kitar $9,000 turut mendapat bantuankewangan selain produk makanan ker-ing daripada Persatuan Ain.

Beliau kini menggunakan kerusi ro-da automatik atau tongkat semasa ber-jalan.

Barah prostat yang biasanya menje-jas mereka yang berusia 50 tahun keatas merupakan barah ketiga palingkerap menjejas lelaki Singapura sele-pas barah kolorektal dan barah pepa-ru.

Meskipun begitu sepanjang limatahun lalu, seorang daripada setiap dualelaki yang telah menjalani pembedah-an membuang semua atau sebahagiankelenjar prostat mereka tidak men-jalani pemulihan zakar, menurut satudata yang didedahkan baru-baru ini.

Pemulihan zakar dapat membantumereka yang mengalami mati pucuk –yang merupakan satu kesan sampin-gan akibat pembedahan prostat.

Menurut Konsultan Jabatan Urolo-gi TTSH, Dr Ronny Tan, ubat sepertiViagra merupakan rawatan pertamayang menjadi pilihan para pesakit ini,disusuli suntikan dan peralatan lainyang boleh digunakan bersama ubatyang dimakan itu.

“Ramai yang agak keberatanmenyuntik atau menggunakanperalatan bagi pemulihan zakarselepas pembedahan akibat barahprostat.

“Berbanding para pesakit Ba-rat, ramai pesakit di sini kebera-tan bincangkan hal mati pucukini,” katanya lagi.

Forum kesedaran prostatdianjur bagi umum

BEBERAPA forum umum akan diadakan se-bagai sebahagian daripada kempen Kesedaran Pros-tat tahun ini.

Ini kali pertama kempen Kesedaran Prostat dian-jurkan bersama oleh Persatuan Urologi Singapura(SUA), Persatuan Kesihatan Lelaki (SMHS) dan Per-satuan Barah Singapura (SCS).

Kolaborasi ini bertujuan meningkatkan kesiha-tan prostat dan kesedaran mengenai barah prostatmenerusi siri ceramah yang diadakan pada bulandepan di serata pulau.

Pada Ahad ini, forum akan diadakan di Pusat Pa-meran dan Konvensyen Suntec Singapore.

Hospital Tan Tock Seng (TTSH), Hospital BesarSingapura (SGH), Pusat Barah Nasional (NCC), Hos-pital Universiti Nasional (NUH) dan Institut BarahUniversiti Nasional (NCI) akan mengadakan forumitu pada 21 November ini.

Pada 28 November ini pula, forum yang samaakan diadakan di Hospital Besar Ng Teng Fong (NT-FGH), Hospital Besar Changi (CGH) dan HospitalKhoo Teck Puat (KTPH).

Isu prostat,mati pucukboleh diatasi

E Prostat merupakan kelenjar yang hanya ada pada kaum Adam. Ia terletak di bawah pundikencing dan di hadapan bahagian rektum.

E Saiz prostat berubah mengikut usia. Ia tumbuh dengan pesat semasa baligh, apabila hormon lelakibertambah (diberi nama androgen) dalam tubuh, seperti testosteron dan dihidrotestosteron (DHT).

E Saiz prostat biasanya kekal sama atau bertambah beransur-ansur di kalangangolongan dewasa, selagi hormon lelaki terus wujud. Dalam kalangan lelaki muda, saiz prostatnyabesar sedikit berbanding lelaki lebih tua.

E Prostat mempunyai tugas khas. Ia menghasilkan cecair yang melindungi sel-sel sperma dalammani, menjadikan mani itu lebih cair.

E Prostat mengelilingi urethra – sejenis tiub yang membawa air kencing daripada pundidan keluar ke zakar. Sekiranya prostat bertambah besar, ia boleh menekan pada tiub tersebut,menyukarkan seseorang kencing.

Tanda-tandanya– Sukar kencing.– Terasa hendak kencing secara tiba-tiba.– Kerap hendak kencing.– Darah dalam kencing atau mani.– Sakit semasa kencing.– Sukar mendapatkan ereksi.

Sekiranya barah prostat mula merebak ke bahagian tubuh lain, tanda-tanda laintermasuk:– Rasa penat dan tidak sihat.– Sakit pada tulang.– Berat badan mula menurun.

Sumber: Persatuan Barah Amerika (ACS) dan British United Provident Association (Bupa).

BULAN KESEDARAN BARAH PROSTAT

FAKTA BARAH PROSTAT

BAYARAN TUNAI & ANSURAN

BEDROOM SET

KITCHENCABINET

DINING TABLE SET

All pictures for illustration only

Blk 13, North Bridge Road, #01-3964Opening Hrs: 12 noon – 9 pm, Mon - SatLocation: Lavender MRT/near Golden Mile

Hawker Centre

Tel: 9665 3587

WARDROBE

TV CABINET SOFA SET

DOUBLE DECKERPORTABLE AIRCON10,000 BTU

REFRIGERATORPANASONICNRBN221SNSG

WATER HEATER CEILING FAN W/LIGHT

HOB & HOOD

with normal installationpower point not included

Fr$69

with normal installationpower point not included

with normal installationpower point not included

WELS Rating: Zero Tick OWater Consumption: N.A.Registration No:WM-2011/009124 / WM-2011/007590

WASHER PANASONICNAF70B2

Fr$29

Fr$19

Fr$19

Fr$19

Fr$29

Fr$39

Fr$49

Fr$16

Fr$19

Fr$29

Fr$29

Fr$29

Fr$19

DIGITAL TV

www.facebook.com/maayrise

32” - Fr $2940” - Fr $4948” - Fr $99

MAAYRISE ELECTRICAL & TRADING

“Ramai yang agak keberatan menyuntik atau menggunakan peralatanbagi pemulihan zakar selepas pembedahan akibat barah prostat.Berbanding para pesakit Barat, ramai pesakit di sini keberatanbincangkan hal mati pucuk ini.”

– Dr Ronny Tan, Konsultan Jabatan Urologi Hospital Tan Tock Seng

Berita Harian | Rabu, 28 Oktober 2015 9

Gah! Gaya Hidup · Artistik · Hiburan