2
Authors • Authors – native speaker and Czech teachers who teach Russian, the book was also proofread and evaluated by many secondary school teachers from the Czech republic Advantages of a modern textbook: • supplies necessary language for real life according to CEFR • step-by-step explanations and practice • balanced mix of vocabulary, skills and grammar in context • listening part recorded by native speakers • rehearsing worksheets for rehearsing Russian letters can be downloaded at www.klett.cz • a three level course leading towards basic Matura exam B1 for students of secondary schools (age 16 -19) • the contents and the methodology ac- cording to CEFR • instructions, grammar summary and vo- cabulary in Russian and Czech language • motivating graphic and illustrations • group of students from Saint Petersburg Даша, Ира, Виктор и Вадим and their Czech friend Veronika accompany stu- dents during the lessons • course book and workbook with two CDs in one volume Russian textbook for secondary schools First part of 3-level course (A1–B1) for beginners leading from beginners towards basic Matura exam B1 CONCEPT Класс 1! Ruština pro střední školy Metodická příručka pro učitele S p o l e č n ý e v r o p s k ý r e f e r e n č n í r á m e c CD audio CD audio Класс! Ruština pro střední školy Učebnice a pracovní sešit CD audio CD audio Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv js o u v y h r a z e n a . B e z p ís e m n é ho souhlasu je výroba kopií, pronájem, půjčování, veřejné provozování a rozhlasové šíření této nahrávky zakázán o. Класс 1! Ruština pro střední školy CD 2 © Klett nakladatelství s.r.o., Praha 2010 www.klett.cz Класс! Ruština pro střední školy Učebnice a pracovní sešit CD audio CD audio Všechna práva výrobce a vlastníků autorských práv jsou vyhraze n a. B e z p í s e m n é h o s o u hla su je výroba kopií, pronájem, půjčování, veřejné provozování a rozhlasové šíření této nahrávky zakázáno. Класс 1! Ruština pro střední školy CD 1 © Klett nakladatelství s.r.o., Praha 2010 www.klett.cz Класс! Ruština pro střední školy Učebnice a pracovní sešit S p o l e č n ý e v r o p s k ý r e f e r e n č n í r á m e c CD audio CD audio CZ_Leaflet_Klass.indd 1 12/3/14 5:19 PM

Besa_Klass Schoolbook Award 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Besa_Klass Schoolbook Award 2012

Authors• Authors – native speaker and Czech

teachers who teach Russian, the book was also proofread and evaluated by many secondary school teachers from the Czech republic

Advantages of a modern textbook:• supplies necessary language for real life

according to CEFR• step-by-step explanations and practice • balanced mix of vocabulary, skills and

grammar in context• listening part recorded by native speakers• rehearsing worksheets for rehearsing Russian

letters can be downloaded at www.klett.cz

• a three level course leading towards basic Matura exam B1 for students of secondary schools (age 16 -19)

• the contents and the methodology ac-cording to CEFR

• instructions, grammar summary and vo-cabulary in Russian and Czech language

• motivating graphic and illustrations• group of students from Saint Petersburg

Даша, Ира, Виктор и Вадим and their Czech friend Veronika accompany stu-dents during the lessons

• course book and workbook with two CDs in one volume

Russian textbook for secondary schoolsFirst part of 3-level course (A1–B1) for beginners leading from beginners towards basic Matura exam B1

CONCEPT

Класс 1!Ruština pro střední školyMetodická příručka pro učitele

Společn

ý ev

ropský referenční rámec

CDaudioCDaudio

Класс!Ruština pro střední školyUčebnice a pracovní sešit

Spol

ený

evropský referen

ní rámec CDaudioCDaudio

Všechna práva výrobce a vlastn

íků a

utor

skýc

h pr

áv js

ou v

yhra

zena

. Bez

pís

emné

ho s

ouhl

asu

je v

ýrob

a kopií,

pronájem, půjčování, veřejné provozování a rozhlasové šíření této nahrávky zakázáno.

Класс 1!Ruština pro střední školy

CD 2

© Klett nakladatelství s.r.o.,Praha 2010www.klett.cz

Класс!Ruština pro střední školy

Učebnice a pracovní sešit

Spole

ný e

vropský referen

ní rámec

CDaudioCDaudio

Všechna práva výrobce a vlastníků autorsk

ých

práv

jsou

vyh

raze

na. B

ez p

ísem

ného

sou

hlas

u je

výr

oba

kopi

í, pr

on

ájem, půjč

ování, veřejné provozování a rozhlasové šíření této nahrávky zakázáno.Класс 1!Ruština pro střední školy

CD 1

© Klett nakladatelství s.r.o.,

Praha 2010

www.klett.cz

Класс!Ruština pro střední školyUčebnice a pracovní sešit

Spol

ečný

evropský referenční rámec CD

audioCDaudio

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1DIL_06b-2.ai 1 2/23/10 10:24 AM

CZ_Leaflet_Klass.indd 1 12/3/14 5:19 PM

Page 2: Besa_Klass Schoolbook Award 2012

COursEbOOk sTruCTurE• 7 lessons

• 2 revision lessons

• Grammar Summary at the back of the book in mother language

• Russian – Czech dictionary at the back of the book

TOPiCs1. Мой класс2. Моя семья3. У нас новенькая!4. Понедельник – день

тяжёлый?5. Повторение – мать

учения 16. К сожалению, День

рождения только раз в году.

7. Что подарить? Где купить?

8. Приятного аппетита!9. Повторение – мать

учения 2

LEssON sTruCTurE1st page: warm-up page with mo-tivating photo and a list in mother language with language goals

other pages – core of the lesson is practising all skills, new vocabulary and grammar with help boxes – grammar cues, useful words and „Знаете-ли Вы…?“ – special box with interesting topics about life in Russia, Russian culture and history

„Проект!“ in every lesson, for individual or group work, which gives students a lot of interesting info and integrated with work on internet

„Шаг за шагом“ – pronunciation ex-ercises – deals with difficult features

Grammar – grammar summary of each lesson in mother language with useful explanations for Czech students

Language self-evaluating summa-ry at the end of the lesson – students sum up their progress according to their opinion

2 CDscourse book and workbook listen-ings re corded by native speakers, Ve-ronika is recorded by Czech student of Russian (to hear  dif-ference)

WOrkbOOk• further vocabulary, grammar and skills prac-

tice which follows the course book structure• first lessons - lot of exercises for practising of

written language

TEaChEr’s bOOk• all methodology and extra material on a CD• teaching notes – tell teachers how to use material in

course book and workbook, offer variations and tips• transcriptions• key for all exercises in textbook and workbook• tests for each unit

CZ_Leaflet_Klass.indd 2 12/3/14 5:19 PM