1
*This floor plan is for reference only (此平面圖只供參考) Last Update on 7 October 2020 Paddock Restaurant (Season 2020 - 2021) Capacities: 112 Tables (餐桌) 廂房容量 542 Seats (座位) Table Distribution ( 餐桌分佈 ) Tables for 2 (二人餐桌) 3 Tables for 4 (四人餐桌) 73 Tables for 6 (六人餐桌) 22 Tables for 8 (八人餐桌) 14 Total (總數) 112 377 271 272 273 313 317 323 327 333 337 353 357 363 367 373 111 117 121 125 127 131 133 151 152 153 161 165 167 171 175 181 Buffet Area 自助餐食物枱 Betting Betting Booth Betting Booth Reception Lift Lobby 710 711 712 707 706 705 703 702 701 To Hong Kong Sixties 708 155 156 163 132 375 372 371 263 366 365 356 355 332 331 322 321 312 311 255 253 252 251 238 237 236 235 231 225 221 222 227 256 261 265 266 173 172 178 177 176 168 119 118 115 113 112 126 122 233 258 302 301 162 182 #181 & #182 - 4 seater 123 166 179 #163 & #156 - 6 seater #132 & #128 - 6 seater 262 267 257 232 226 223 116 325 315 335 351 361 R2 R1 Shatin Racecourse Grandstand I 4/F - MB4 Members Box 4/F (Section 1 - Paddock) 沙田馬場第一座看台四樓 - 會員廂房四樓第一段(會駿廳) W 100% Non-Smoking 廂房已設定為非吸煙 Window (Tolo Highway) (吐露港公路) * Please note that some tables have been reserved as Seasonal Table *請注意部分餐桌已被優先預訂 TV Legend (電視分佈) Washroom Television 電視 SVT 自助售票機 Pillar Table for 4 四人餐桌 Table for 8 八人餐桌 Table for 2 二人餐桌 Table for 6 六人餐桌 Parade Ring 馬匹亮相圈 Live (現場直播) Win / Place (獨嬴 / 位置) Quinella Place (位置Q) Quinella (連贏) Win & Winners for all Races / Progressive Win (賽馬結果) 128 Sofa Seat 私用廂房1 Private Room 1 Capacity (可容納人數) : 8 私用廂房2 Private Room 2 Capacity (可容納人數) : 8 半私用廂房3 Semi-Private Room 3 Capacity (可容納人數) : 8 Private Room 私用廂房 Main Area 主廳: Room 1 Room 2 Room 3 Electric Socket R3 Tables for Walk-in 預留予即場頂座之餐桌 Tables with real-time English commentary. 提供英文即時旁述之餐桌 Tables for Telephone Reservation 預留予電話訂座之餐桌

Betting Booth Reception Betting - HKJC · 2020. 10. 7. · Betting . Betting Booth Betting Booth Reception . Lift Lobby . 712 711 710 . 707 706 705 703 702 701 . To Hong Kong Sixties

  • Upload
    others

  • View
    20

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Betting Booth Reception Betting - HKJC · 2020. 10. 7. · Betting . Betting Booth Betting Booth Reception . Lift Lobby . 712 711 710 . 707 706 705 703 702 701 . To Hong Kong Sixties

*This floor plan is for reference only(此平面圖只供參考)Last Update on 7 October 2020

Paddock Restaurant (Season 2020 - 2021)

Capacities: 112 Tables (餐桌)廂房容量 542 Seats (座位)

Table Distribution (餐桌分佈)

Tables for 2 (二人餐桌) 3

Tables for 4 (四人餐桌) 73

Tables for 6 (六人餐桌) 22

Tables for 8 (八人餐桌) 14

Total (總數) 112

377

271

272

273

313 317 323 327 333 337 353 357 363 367 373

111 117 121 125 127 131 133 151 152 153 161 165 167 171 175 181

Buffet Area 自助餐食物枱

Betting

Bet

ting

Boo

th B

etting Booth

Reception

Lift Lobby

710 711 712

707 706 705 703 702 701

To Hong Kong Sixties

708

155

156 163 132

375 372

371

263

366

365

356

355

332

331

322

321

312

311

255

253

252

251

238

237

236

235 231 225 221

222

227

256 261 265

266

173

172

178

177

176 168

119

118

115

113

112 126 122

233 258

302 301

162 182

#181 & #182 - 4 seater

123 166

179

#163 & #156 - 6 seater #132 & #128 - 6 seater

262

267

257 232 226

223

116

325 315 335 351 361

R2 R1

Shatin Racecourse Grandstand I 4/F - MB4 Members Box 4/F (Section 1 - Paddock) 沙田馬場第一座看台四樓 - 會員廂房四樓第一段(會駿廳) W

100% Non-Smoking 廂房已設定為非吸煙

Window (Tolo Highway) (吐露港公路)

* Please note that some tables have been reserved as Seasonal Table *請注意部分餐桌已被優先預訂

TV Legend (電視分佈)

Washroom

Television 電視

SVT 自助售票機 Pillar 柱

Table for 4 四人餐桌

Table for 8 八人餐桌

Table for 2 二人餐桌

Table for 6 六人餐桌

Parade Ring 馬匹亮相圈

Live (現場直播) Win / Place (獨嬴 / 位置) Quinella Place (位置Q) Quinella (連贏) Win & Winners for all Races / Progressive Win (賽馬結果)

128

Sofa Seat

私用廂房1 Private Room 1 Capacity (可容納人數) : 8

私用廂房2 Private Room 2 Capacity (可容納人數) : 8

半私用廂房3 Semi-Private Room 3 Capacity (可容納人數) : 8

Private Room 私用廂房 Main Area 主廳:

Room 1 Room 2 Room 3

Electric Socket

R3

Tables for Walk-in 預留予即場頂座之餐桌

Tables with real-time English commentary.

提供英文即時旁述之餐桌

Tables for Telephone Reservation 預留予電話訂座之餐桌