Bhuj 19-12-2011

*

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, {køkþh ðË 9 Mkku{ðkh, 19 rzMkuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 `̀ 2-50 ÃkkLkkt : 16+4

5 økktÄeÄk{ rLkfkMkfkhu [kRLkkLke ÃkkxeoLkuyuhtzkLke søÞkyu Ãkk{ yku÷R Äkçkzâwt 12 økúuøk [uÃk÷Lke nkshe ykuMke.Lku

VkÞËku fhkðe þfþu Lknª 16 Ãkuhk{kuxh V÷k$øk{kt 55 rf.{e.Lkkuhk»xÙeÞ hufkuzo MÚkÃkkÞku3 økhe{k Ít¾íkk nkurMÃkx÷ hkuzLku

WÃkuûkkLkwt ÷ktALk

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkeÃkqŠík

ykuÃþLkLkuykðfkhku

yurhÚk{urxf«kuøkúuþLkLkk Mkðk÷kuMxwzLx rðÍk rðþuÃkkÞkLke ðkíkku

ík{khe økuhnkshe{ktÃký ík{khwtÔÞrõíkíð çkku÷eþfu...

Website: www.sandesh.com

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk.18{wÂM÷{ yLkk{íkLke íkhVuý fhíkkt

yksu {kÞkðíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk{kxu hk»xÙeÞ Lkerík çkLkkððkLke sYh

Au. íku{ýu yu ÃkýsýkÔÞwt níkw t fu,ÃkAkík {wÂM÷{kLku uyLÞ ÃkAkíkðøkku o(ykuçkeMke){ktMkk{u÷ fhðk{ktykðu íkku çktÄkhý{kt

MktþkuÄLk fheLkuu 27 xfkLkk õðkuxk{ktðÄkhku fhðku òuRyu.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[q txýeykuLku æÞkLk{kt hk¾e yksu{kÞkðíkeyu ÷¾Lkki{kt {wÂM÷{, ûkrºkÞyLku ði~Þ ¼kR[khk Mkt{u÷LkLkw tykÞkusLk fÞwO níkwt. yk Mkt{u÷LkLkuMktçkkuÄíkk {kÞkðíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

fkUøkúuMku ÷½w{íkeyku MkkÚku rðïkMk½kíkfÞkuo Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLkfk¤{kt ½ýktfku{e h{¾kýku ÚkÞkt Au. íku{ýu ykhkuÃk{qõÞku níkku fu, fkUøkúuMku {wÂM÷{kuLkku ðkuxçkUf íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo Au.

çkeyuMkÃke Mkw«e{ku {kÞkðíkeyusýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMku hksfeÞ fkðíkhktnuX¤ ¼ksÃk íkhV Lkh{ ð÷ý hk¾eíkuLku {sçkqík fÞwO Au. suLkk fkhýuykhyuMkyuMk yLku çkshtøk Ë¤Lku ÷eÄuËuþLku ¾hkçk rMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. {kÞkðíkeyu MðÞtLku{wrM÷{kuLkk rn{kÞíke økýkðíkk sýkÔÞwtníkwt fu, {khk þkMkLkfk¤{kt {wÂM÷{kuLkkrðfkMk {kxuLkkt ½ýkt fkÞkuo fhðk{ktykÔÞkt Au. su rðhkuÄ ÃkûkkuLke MkhfkhkuyufÞkO LkÚke. {kÞkðíkeyu ¼khÃkqðofsýkÔÞwt níkwt fu, çkeyuMkÃke fnuðk{kt LknetÃkhtíkw fhðk{kt rðïkMk hk¾u Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkt Lkuík]íð{kt

{kuxkÃkkÞu VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk Au.AuÕ÷k çku ËkÞfkykuÚke MktøkXLkLkwt Lkuík]íð fhehnu÷k yþkuf ®Mk½÷u ÃkkuíkkLkkt ÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au, íku{Lkkt MÚkkLkuhk½ð huœeLku MktøkXLkLkk Lkðk yktíkhhk»xÙeÞyæÞûk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

huœe yíÞkh MkwÄe rðï rnLËwÃkrh»kËLkk xÙuÍhh níkk. yLÞ yuf {kuxkVuhVkh{kt yktíkhhk»xÙeÞ {nkMkr[ð ÃkýçkË÷ðk{kt ykÔÞk Au. «ðeý íkkuøkrzÞkLkuMÚkkLku yk ÃkËu [tÃkíkhkÞLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au, òu fu íkkuøkrzÞkLkuMktøkXLkLkk fkÞkoæÞûk çkLkkððk{kt ykÔÞkAu Ãkhtíkw yk ÃkËLke sðkçkËkhe çku ¼køkku{ktðnut[e Ëuðk{kt ykðe Au. yþkuf [kuøk÷uLkuyktíkhhk»xÙeÞ fkÞkoæÞûk çkLkkððk{ktykÔÞk Au. yk VuhVkh ytøkuLkk rLkýoÞkurðï rnLËw Ãkrh»kËLke fku[e{kt ÚkÞu÷eçkuXf{kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ðeyu[ÃkeLkk{erzÞk «¼khe rðLkkuË çktMk÷u sýkÔÞwt níkwtfu Ëh ºký ð»kuo MktøkXLk{kt [qtxýe íkku ÚkkÞAu s. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»kkuoÚke ®Mk½÷ ÃkkuíkkLke¾hkçk íkrçkÞíkLku fkhýu ÃkË ÃkhÚke {wõíkfhðkLke {køk fhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

hk½ð huœe rðrnÃkLkkyæÞûk, íkkuøkrzÞkLkufkÞkoæÞûkLkku nðk÷ku

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18ËuþLkkt økheçkkuLku ðÄw MkMíkk Ëhu

yLkks ykÃkðkLkku Wáuþ ÄhkðíkkÞwÃkeyu MkhfkhLkkt {n¥ðkfktûke VqzrMkõÞkurhxe rçk÷Lku yksu furçkLkuxîkhk çknk÷e ykÃkðk{kt ykðeníke. yk rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh ÚkíkktËuþLke 63.5 xfk ðMíkeLku yLkuøkheçkkuLku MkMíkk Ëhu yLkks{u¤ððkLkku fkLkqLke yrÄfkh{¤þu. yksu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk ðzÃký nuX¤{¤u÷e furçkLkuxLke r{®xøk{ktLkuþLk÷ Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷Lku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðíkkt nðuËuþLkkt økheçkkuLku 3 YrÃkÞu rf÷ku

[ku¾k yÃkkþu ßÞkhu çku YrÃkÞu rf÷ku½ô yLku 1 YrÃkÞu rf÷ku òzwt ÄkLÞyÃkkþu, ykLku fkhýu Mkhfkh ÃkhVqz MkçkrMkzeLkku çkkus Y. 27,663fhkuz ðÄþu.

yk rçk÷ nuX¤ Ëhuf økheçkÃkrhðkhkuLku Ëh {rnLku ËhufÔÞÂõíkËeX 7 rf÷ku [ku¾k, ½ô yLkuòzwt ÄkLÞ yLkw¢{u Y. 3, Y. 2yLku Y. 1Lkk rf÷kuLkk ¼kðuykÃkðk{kt ykðþu. nk÷ ÃkezeyuMknuX¤ økheçk ÃkrhðkhkuLku huþLkLkeËwfkLkku ÃkhÚke Ëh {rnLku 35 rf÷ku½ô yLku [ku¾k yLkw¢{u Y. 4.15yLku Y. 5.65Lkk ¼kðÚke rf÷ku


MkhfkhLku 6.1 fhkuz xLk yLkksLke sYh ÃkzþuøkheçkkuLku ºký YrÃkÞu rf÷ku [ku¾k yÃkkþuçku YrÃkÞu rf÷ku ½ô, 1 YrÃkÞu rf÷ku òzwt ÄkLÞ

{kÞkðíkeyu {wÂM÷{ fkzo ¾uÕÞwt

Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷Lku furçkLkuxLke çknk÷e yksu furçkLkux îkhk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku{tsqheLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18rððkËkMÃkË yLku çknw[Š[ík

÷kufÃkk÷ rçk÷{kt fux÷ef þhíkkuMkkÚku ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷LkkËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykðu íkuðkMktfuíkku {¤e hÌkk Au. ykðíkefk÷u Mkktsu {¤e hnu÷e furçkLkuxLker{®xøk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku xqtfe[[ko ÃkAe çknk÷e ykÃkðk{ktykðu íkuðe Äkhýk Au. hksfeÞ{t[ Ãkh ðnuíke ÚkÞu÷e yxf¤ku{wsçk Mkqr[ík ÷kufÃkk÷ rçk÷{ktMðíktºk «kurMkõÞwþLk rzhuõxkuhux

h[ðk Ãký rð[khkE hÌkwt Au. yufÄkhýk yuðe Au fu ºkeò ðøkoLkkf{o[kheykuLku Ãký ÷kufÃkk÷LkkËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykðþu.

Mkhfkh Ãkh [khu íkhVÚkeËçkký ÚkE hÌkwt Au íÞkhu MktMkËLkkt[k÷w Mkºk{kt s íkuLku øk]n{kt hsqfhðk Mkhfkh «ríkçkØ Au.Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS,øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{T íku{sfkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËyLku hkßÞfûkkLkk ÃkMkkuoLk÷ «ÄkLkðe. LkkhkÞýMkk{e îkhk ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk {wMkÆkLku ytrík{ MðYÃkykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykrçk÷{kt MktMkËeÞ Mkr{ríkyu fhu÷e¼÷k{ýkuLku Mk{kððk{kt ykðþu.

yLÞ ÃkûkkuLkk yr¼«kÞkuLku ÃkýæÞkLk{kt ÷uðkþu.

rçk÷Lke Mkqr[ík òuøkðkE {wsçk÷kufÃkk÷ îkhk {kºk ¼úük[khLkkfuMkku s MkeçkeykE™u rhVhfhðkLkk hnuþu yLku ÷kufÃkk÷LkeËu¾hu¾ nuX¤ íkÃkkMkLke fk{økehefhðkLke hnuþu. ÷kufÃkk÷ {kxuLkwtrðrs÷LMk Âõ÷ÞhLMk MkeðeMkeîkhk ykÃkðkLkwt hnuþs, òu 100fu íkuÚke ðÄw MkktMkËku îkhk ðzk«ÄkLkrðhwØ VrhÞkË fhkE nþu íkku sÃkeyu{Lke ÃkqAÃkhA fhkþu.÷kufÃkk÷ {wÆu fkUøkúuMku nk÷ íkuLkktð÷ýLke [ku¬Mk MÃk»xíkk fhe LkÚkeyLku ík{k{ rðfÕÃkku ¾wÕ÷k hkÏÞk Au.

ðzk«ÄkLkLku fux÷ef þhíkku MkkÚku ÷kufÃkk÷{kt Mk{kððk rð[khýk

MkçkrMkze{kt ` 27,663 fhkuzLkku ðÄkhku : 63.5 xfk ðMkíkeLku MkMíkk Ëhu yLkks

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18ð»koLke þYykíkÚke yíÞkh MkwÄe{kt

zkì÷h Mkk{u 16 xfk Lkçk¤ku Ãkzu÷ku¼khíkeÞ YrÃkÞku ½hyktøkýu íku{s ðirïfyÚkoíktºkku{kt yrLkrùíkíkkÃkqýo {knku÷Lkkfkhýu ykðLkkhk {rnLkkyku{kt ÃkýQÚk÷ÃkkÚk÷Lkku Mkk{Lkku fhu íkuðe þõÞíkknkuðkLkwt rð&÷u»kfku sýkðu Au.

YrÃkÞkLkwt ¾kMk fheLku AuÕ÷k yuf{rnLkk Ëhr{ÞkLk ¼khu Äkuðký ÚkÞwt Au.økík 15 rzMkuBçkhu íkku YrÃkÞku zkì÷h Mkk{u54.30Lke rð¢{e Lke[e MkÃkkxeyuÃknkUåÞku níkku, su 27 sw÷kRyuLkkUÄkÞu÷e zkì÷h Mkk{u 43.85Lke ð»koLkeMkðkuoå[ MkÃkkxeLke Mkh¾k{ýeyu 24xfkLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. «kRMkðkuxhnkWMk fqÃkMkoLkk

yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh MktSð r¢þLkusýkÔÞwt níkwt fu, “xqtfk økk¤kLke ðkíkfheyu íkku ykøkk{e Ãkkt[Úke ykX MkÃíkknMkwÄe YrÃkÞk{kt yVzkíkVze [k÷w hnuþu.” íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ½hyktøkýkLkkyLku ðirïf yÚkoíktºkku{kt rLkhkþksLkfr[ºk òhe hnuþu yLku Wãkuøksøkík íkÚkkykŠÚkf ð]rØLku yMkh fhíke {n¥ðLkeLkeríkrð»kÞf ®[íkkyku íkhV æÞkLk LknªyÃkkÞ íkku YrÃkÞku nsw ðÄkhu Lkçk¤ku ÃkzuyLku Lkðe Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[u íkuðeþõÞíkk Ãký Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. òufu, Lkkuçku÷ ÃkwhMf]ík yÚkoþk†e y{íÞoMkuLkLkk {íkkLkwMkkh, YrÃkÞkLkktyð{qÕÞLkÚke yÚkoíktºkLkk yuf ðøkoLku÷k¼ Ãký ÚkÞku Au íkuÚke yk yð{qÕÞLkLkuykVík økýðe òuRyu Lknª.

yÚkoíktºk{kt yrLkrùíkíkkÚkeY.{kt QÚk÷ÃkkÚk÷ òhe hnuþu

(yusLMkeÍ) Rr÷økkLk, íkk. 18rVr÷ÃkkRLMk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk

Mku¢uxhe sLkh÷ øðuLzku÷eLk ÃkuLøku yksusýkÔÞwt níkwt fu ¼ÞkLkf Ãkqh ÃkAe{]íÞwyktf Mkíkík ðÄe hÌkku Au, yíÞkhMkwÄe 650Úke ðÄwLkkt {kuík ÚkE [qõÞktAu, nS Ãký 808 ÷kufku ytøku fkuR{krníke {¤e LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu {]íkfku{kt {kuxu¼køku çkk¤fku yLku{rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.MkthûkýMkr[ð ðku÷xuh økkÍ{eLk yLku


(yusLMkeÍ) fwðiíkLke MkhnË ÃkhÚke, íkk. 18Mkh{w¾íÞkh MkÆk{ nwMkuLkLkkt

íkkLkkþkne þkMkLkLkku ytík ÷kððk {kxuyLku Mkk{qrnf MktnkhLkkt þMºkkuLkku Lkkþfhðk Ehkf MkkÚku støk AuzLkkhy{urhfkLkkt ÷~fhLke rðËkÞ ÃkAeEhkfLkkt ÷kurnÞk¤ ÞwØLkku yk¾hu ytíkykÔÞku níkku. 2003{kt EhkfeykuLkuMkÆk{Lke rzõxuxhrþÃk{ktÚke {wõíkfhkððk y{urhfk yLku rçkúxLk íku{syLÞ ËuþkuLke MkuLkk îkhk Ehkf Ãkhyk¢{ý fhíkkt ¼e»ký ÞwØLke þYykíkÚkE níke. hrððkhu y{urhfkLkk AuÕ÷kMkirLkfu EhkfLke çkkuzoh ¢kuMk fheLku fwðiík{kt«ðuþíkkt yk ÷kurnÞk¤ støkLkku yk¾huLkð ð»kuo ytík ykÔÞku níkku. MkirLkfku íku{Lkktr{þLk EhkfLku Ãkkh Ãkkzâk ÃkAeyufçkeòLku ¼uxâk níkk yLku hkníkLkku

Ë{ ÷E rðsÞLkku ytrík{ s&™ {LkkÔÞkuníkku. yk ÞwØ TÃkkA¤ y{urhfkyu 800yçks zkì÷hLkku støke ¾[o fÞkuo níkku su{ktykþhu 1,00,000 EhkfeykuLkku ¼kuøk÷uðkÞku níkku yLku 4,500 y{urhfLkMkirLkfku {kuíkLku ¼uxâkt níkkt, òu fu¾kLkk¾hkçkeLkkt Lkð ð»ko ÃkAe ÃkýEhkfLkkt ¼krð Mkk{u yLkuf «&™kÚkkuoòøÞk Au. Lkð ð»koLkk støk{kt ÃkkÞ{k÷ÚkE økÞu÷wt Ehkf nðu y{urhfkLkwt ÃkeêwtçkLke hnuþu fu fu{ íku Mkðk÷ Ãký yLkw¥khAu. Ehkfeyku íku{Lkwt hûký fhðk yLkuËuþLku Mðíktºk hk¾ðk Mkûk{ çkLkþu fu fu{íku Mkðk÷ Ãký ÃkwAkE hÌkku Au.

^÷kurhzkLkkt íkkBÃkkLkkt 28 ð»koLkkty{urhfLk fuÃxLk {kfo yuMfÞwyu EhkfLkeçkkuzoh Ãkkh fhíkkt y{urhfkLkwt Mk{økú ÷~fhEhkf{ktÚke nxe økÞwt Au yLku EhkfLkwt

MkwfkLk EhkfeykuLkkt nkÚk{kt AkuzíkktÞwØLkku Mk¥kkðkh ytík ykÔÞku Au, nðu ykykhçk Ëuþ ÷kufþkne hk»xÙ çkLkþu fu ÃkAe{kLkð yrÄfkhkuLkwt Ãkk÷Lk fhþu fuy{urhfkLkwt Ãkeêwt çkLke hnuþu fu fu{ íkuðk«&™ku rðïLkk hksfeÞ {t[ Ãkh [[koEhÌkk Au. 2003{kt ßÞkhu ÞwØLkeþYykík ÚkE íÞkhu MkÆk{Lku Mk¥kk ÃkhÚkenxkððk {kxu íkuLkkt {n¥ðLkkt þnuhku ÃkhçkkuBçk{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku, Úkkuzk{rnLkkLkk Mktøkúk{ ÃkAe MkÆk{ nwMkuLkíku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku yLÞ MÚk¤u AwÃkkEøkÞk níkk. y{urhfLk MkirLkfkuyu íkuLku yufçktfh{ktÚke ÃkfzeLku þhýu ykððkyLkwhkuÄ fÞkuo íÞkhu MkÆk{ MkhLzh LknªÚkíkkt íkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku yLkuíkuLke Mkk{u Mkk{qrnf níÞkLkku ykhkuÃk{qfeLku fuMk [÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

` 4,500 fhkuzLkkxuõMk yurhÞMkoLkeLkkuLk-rhfðhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18ykðfðuhk rð¼køkLke çku Ãkkt¾

ðå[u Mktf÷LkLkk y¼kðu rðrðÄftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke 4,500 fhkuzYrÃkÞkLkk xuõMk yurhÞMkoLke rhfðheLk Úkðk çkË÷ fBÃxÙku÷h yuLzykurzxh sLkh÷u(fuøk) ykðfðuhkrð¼køkLkku WÄzku ÷eÄku Au.

MkhfkhLkk ykurzxh ‘fuøk’ îkhkíkksuíkh{kt MktMkË{kt hsq fhkÞu÷k÷uxuMx rhÃkkuxo{kt sýkÔÞkLkwMkkh“fux÷kf yuðk fuMkku {k÷q{ Ãkzâk Aufu su{kt yuMku®Mkøk ykurVMkMkuorz{kLzTMk MktçktÄe yÃkzuxuz RLV{uoþLkytøku xuõMk rhfðhe ykurVMkMko(xeykhyku)Lku òý fhe Lknkuíke.fw÷ Y. 4,543.83 fhkuzLkeykWxMxu®Lzøk rz{kLzTMk Ähkðíkk


zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkuyk ð»kuo 16 xfkLkçk¤ku Ãkzâku

y{urhfLkkuLke rðËkÞ MkkÚkuEhkf ÞwØLkku ykðu÷ku ytík

rVr÷ÃkkRLMk{kt {]íÞwyktf ðÄeLku 650 ÚkÞku

24 fuhux MkkuLkkLke 8.57 fhkuzLke fkh24 fuhux MkkuLkkLke 8.57 fhkuzLke fkh24 fuhux MkkuLkkLke 8.57 fhkuzLke fkh24 fuhux MkkuLkkLke 8.57 fhkuzLke fkh24 fuhux MkkuLkkLke 8.57 fhkuzLke fkh24 fuhux MkkuLkkLke 8.57 fhkuzLke fkh24 fuhux MkkuLkkLke 8.57 fhkuzLke fkh

rçkúxLkLke òýeíke fkhWíÃkkËf ftÃkLke hkuÕMkhkuÞTMkLkku yíÞkh MkwÄeLkku RríknkMkyur÷økLMk yLku õ÷kMkLkku hÌkku Au Ãkhtíkw ftÃkLkeLkk ykRfkurLkf {kuz÷ ‘½kuMx’Lkk ðÕøkh{ìfykuðhu hkuÕMkhkuÞTMkLkk ði¼ðþk¤e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

ykhçkeykELke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke{qÕÞ 1.026 rxÙr÷ÞLk zkì÷h hÌkwtYrÃkÞkLkk MktË¼o{kt íkuLkwt {qÕÞ Y.54,11,301 fhkuz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt LkkUÄÃkkºk fzkfku çkku÷kÞku

nkuðk Aíkkt rðËuþLkkt Mxkuf {kfuoxLke rxÙr÷ÞLk zkì÷h õ÷çk{kt¼khíkeÞ þuhçkòhLkku rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkku Ëhßòu s¤ðkEhÌkku Au, yk{ íkku ¼khíkeÞ þuhçkòh íkuLkku rxÙr÷ÞLkzkì÷hLkku Ëhßòu økw{kðu íkuðe þõÞíkk níke Ãký rhÍðo çkuLfîkhk Mk{ÞMkh Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk{kt ykðíkkt økÞkyXðkrzÞu yk Ëhßòu s¤ðkE hÌkku níkku.

¼khíkeÞ þuhçkòh{kt r÷Mxuz þuhkuLkkt {qÕÞLku æÞkLk{kt÷Eyu íkku YrÃkÞkLkk MktË¼o{kt íkuLkwt {qÕÞ Y. 54,11,301fhkuz níkwt ßÞkhu zkì÷hLkwt nk÷Lkwt 52.30 YrÃkÞkLkwt {qÕÞæÞkLk{kt ÷Eyu íkku zkì÷hLkk MktË¼o{kt íku 1.026 rxÙr÷ÞLkzkì÷h hÌkwt níkwt, òu fu þuhçkòhLkku yk rxÙr÷ÞLk zkì÷hËhßòu ÷ktçkku Mk{Þ s¤ðkE hnu íkuðe þõÞíkk ykuAe Au,òu zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku ðÄw ½xu yÚkðk íkku þuhLkk ¼kð{ktfzkfku çkku÷kÞ íkku íku øk{u íku ûkýu rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkku Ëhßòu

økw{kðu íkuðe þõÞíkk Au. ¼khíkeÞ þuhçkòh WÃkhktík 13

Ëuþku rxÙr÷ÞLk zkì÷hLke õ÷çk{kt Mkk{u÷ Au su{kt y{urhfk,rçkúxLk, fuLkuzk, çkúkrÍ÷, ykuMxÙur÷Þk, nkUøkfkUøk, MkkWÚkfkurhÞk, [eLk, òÃkkLk, MÃkuLk, s{oLke, ÂMðíÍ÷uoLz y™u£kLMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ð»koLke þYykík{kt hrþÞkLkwtþuhçkòh rxÙr÷ÞLk zkì÷h õ÷çkLkku Ëhßòu økw{kðe [qõÞwtníkwt ßÞkhu ÞwhkuÃkLkkt þuhçkòhkuLkwt {qÕÞ ½xíkkt íku ÃkýrxÙr÷ÞLk zkì÷h{ktÚke çknkh VUfkE økÞwt Au.

òu zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt {qÕÞ 54Lkk ÷uð÷ Ãkh ÃknkU[uíkku yÚkðk íkku MkuLMkuõMk ðÄw 350Úke 400 ÃkkuRLx ½xu íkku¼khíkeÞ þuhçkòh Ãký yk Ëhßòu økw{kðe þfu Au. økÞkyXðkrzÞu 16 rzMkuBçkhu AuÕ÷k xÙu®zøk MkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt½xkzku ÚkÞku níkku Ãký rhÍðo çkuLfLke Ëhr{ÞkøkeheÚke YrÃkÞku{sçkqík Úkíkkt íkuLkku rxÙr÷ÞLk zkì÷h õ÷çkLkku Ëhßòu s¤ðkEhÌkku níkku.

rxÙr÷ÞLk zkì÷h õ÷çk{kt fÞk fÞk Ëuþkuy{urhfkrçkúxLkfuLkuzkçkúkrÍ÷

ykuMxÙur÷Þk

nkUøkfkUøkMkkWÚk fkurhÞk

[eLk¼khíkòÃkkLk

MÃkuLks{oLke

ÂMðíÍ÷uoLz£kLMk-

YrÃkÞku íkqxðk AíkktÞ þuhçkòhrxÙr÷ÞLk zkì÷h õ÷çk{kt s hÌkwt {.«.Lkk

16,000LkkÃkøkkhËkh õ÷kfoÃkkMku 49 ðe½kLkwtVk{onkWMk

(yusLMkeÍ) RLËkuh, íkk.18yÛýk nÍkhu ¼úük[khLku

yxfkððk {kxu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku÷kððk {kxu ykfkþ-Ãkkíkk¤ yuffhe hÌkkt Au íÞkhu Ëuþ{kt¼úük[khLkk yuf fhíkkt ðÄw Ëk¾÷kòuðk {¤e hÌkkt Au. íkksuíkh{ktÃkxkðk¤k yLku yuÂLsrLkÞh ÃkkMkuÚkefhkuzkuLke MktÃkr¥k {éÞk çkkË nðu{æÞ«Ëuþ{kt {krMkf Y.16,000Lkku Ãkøkkh Ähkðíkkt yufõ÷kfo ÃkkMku Y. 40 fhkuzÚke ðÄwLkeMktÃkr¥k {¤e ykðe Au. su íkuLkeykðfLkk òýeíkk †kuíkku fhíkktyLkuf økýe ðÄw Au. íkuLke Mkk{u¼úük[kh yxfkÞík fkÞËk nuX¤fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au.

÷kufkÞwõík yLku RfkuLkkur{fykuVuLMk RLðuÂMxøkuþLk çÞqhku(RykuykRçke)Lkk Ëhkuzk{ktRLËkuhLkk ykhxeyku õ÷kfo h{LkÄw÷ÄkuyuLkk ½h{ktÚke {¤e ykðu÷kËMíkkðus yLku ®f{íke[esðMíkwykuLkk {qÕÞLkk ykÄkhu íku40 fhkuzÚke ðÄwLkku {kr÷f nkuuðkLkwtsýkR ykÔÞwt níkwt. íkuLke ÃkkMkuhkLkeÃkwhk rðMíkkh{kt {fkLk, ¾tzðkhkuz Ãkh ykþhu 49 ðe½kLkwtVk{onkWMk, [kh Ã÷kux, yuf {kuxkuçktøk÷ku, yuf nkuxu÷ yLku fux÷eføkkzeyku nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au. íkuLkeÃkkMkÚke 4.5 rf÷kuøkúk{ MkkuLkk-[ktËeLkk sðuhkík {¤e ykÔÞk níkk.

yuðwt fnuðkÞ Au fu Äw÷ÄkuyuRLËkuh{kt ½ýk ð¾íkÚke ÃkkuMxuz AuyLku íkuLke Mkk{u ykðf fhíkkt ðÄwMktÃkr¥k nkuðkLke VrhÞkË fhðk{ktykðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhuyksu Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku.íkksuíkh{kt s WßsiLk{kt s yuf


÷kufÃkk÷Lku nðu ÷kðku s !õ÷kfoLke MktÃkr¥k `̀ 40 fhkuz

fuLÿ Mkhfkhu yrsík®MknLkuLkkøkrhf Wœ ÞLk «ÄkLk çkLkkÔÞk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

hk»xÙeÞ ÷kufË¤ (ykhyu÷ze)Lkkðzk yrsík®MknLku yksu fuLÿeÞfurçkLkux{kt Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLkíkhefu þÃkÚk ÷uðzkððk{kt ykÔÞk níkk.yrsík®Mkn [kuÚke ð¾ík fuLÿ

Mkhfkh{kt «ÄkLk çkLÞk níkk. W¥kh«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuÃknu÷kt ÃkkuíkkLku {sçkqík «ÞkMkLkk¼køkYÃku fkUøkú uMku yrsík®MknLkufurçkLkux{kt Mk{kðe ÷eÄk Au.hk»xÙÃkrík


¼ws,íkk.17fåA{kt [k÷w ð»kuo rþÞk¤kLke

þYykík {kuze Úkðk Ãkk{e Au.sB{w-fk~{eh Mkrník W¥kh ¼khík{kt ne{ð»kko ÚkðkLkkt fkhýu fåA{kt XtzeLkwt«{ký ðÄðk ÃkkBÞwt níkwt.çkŠV÷kÃkðLkku íku{s Xkh ðíkkoðkLkkt fkhýufåALkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt XtzeLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. Ãkhtíkw AuÕ÷k çkurËðMkÚke XtzeLkku Ãkkhku ô[fkíkktXtze{kt Úkkuze hkník Úkðk Ãkk{eAu.fåA{kt LkðuBçkh {kMkLkeþYykíkÚke s rþÞk¤kLke þYykíkÚkR síke nkuÞ Au.Ãký [k÷w ð»kuoø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkhLkkt fkhýurþÞk¤kLke þYykík {kuze ÚkðkÃkk{e níke.suLkkt fkhýu «kht¼{ktfåALkkt ¾uzwíkku{kt ®[íkkLke ÷køkýeòuðk {¤e níke.Ãkhtíkw çkkË{kt XtzeLkwt«{ký ðÄíkkt hðeÃkkfLkk WíÃkkËLkðÄðkLke ykþk ¾uzwíkku{kt çktÄkRníke. hkßÞLkkt MkkiÚke ðÄw Xtzk yuðkyçkzkMkk íkk÷wfkLkk Lkr÷Þk{ktíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[kfÞu÷ku hÌkkuníkku.suLkkt fkhýu Xtze{kt yktrþfhkník {¤e níke.Lkr÷Þk{ktþrLkðkhu 6.3 rzøkúeyu Ãkkhkuô[fkÞku níkku suLkkt fkhýu XtzeLkwtòuh {tË Ãkze økÞwt níkwt.íÞkhu yksu

VheÚke Ãkkhku Úkkuzku ô[fkRLku 8.3zeøkúeyu ÃknkU[íkkt XtzeLkwt «{ký½xâwt níkwt.

yk WÃkhktík fåALkk ÃkkxLkøkh¼ws{kt þrLkðkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk10.7 LkkUÄkÞwt níkwt su ðÄeLkuhrððkhu 12.7 Ãkh ÃknkUåÞwtníkwt.ftz÷kLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkþrLkðkhu 14.4 níkwt su hrððkhuðÄeLku 14.6 ÚkR økÞwt níkwt.ykrËÃkwhLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkþrLkðkhu 12.5 rzøkúe níkwt suhrððkhu Ãký ÞÚkkðík hÌkwtníkwt,{ktzðeLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk10.5 rzøkúe hnuðk ÃkkBÞwt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.yk{ íkkÃk{kLkLkeyktrþf ðÄ½xLkkt fkhýu õÞktfXtzeLke yMkh {tË Ãkze níke íku{Aíkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt XtzeLkku[{fkhku yLkw¼ðkÞku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 20112 fåA

{n¥ðLkkt þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk

Mk{MÞk Ãkt[htøke þnuh økktÄeÄk{{kt ònuh{køkkou WÃkh h¾zíkk yk¾÷kykuLke Mk{MÞk ð»kkou sqLke

fkUøkúuMke yøkúýeyu «Ëuþ «{w¾Lku Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhe

¼kuhkhk Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ yLkuÃkkt[ MkËMÞku MkkÚkuLke yuf ÞkËe{ktsýkÔÞk {wsçk {wLÿk íkk÷wfk¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ ÃkkuíkkLkk ytøkíkMðkÚko ¾kíkh Ãkt[kÞíkLku çkËLkk{ fhuAu. yk {wíkhze økúk{Mk¼kLkeyLkw{rík yLku ÃktËh xfk rððfkÄeLkøkúkLxÚke çkLkkððk{kt ykðe Au su¼kuhkhk-{wLÿk {køkoÚke [k÷eMk VqxËqh Au.

Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ ¼hík®Mkn

òzuòyu ykûkuÃk fhíkk fÌkw t fu,{wíkhzeLke Ãkqðo rËþkyu íku{Lkwt 76-1ðk¤wt Xk{ nkuðkÚke íku{Lkk MðkÚko {kxu{wíkhzeLku fuLÿ çkLkkðe ¾kuxehsqykíkku W¼e fhe Ãkt[kÞíkLkknkuÆuËkhku yLku ík÷kxeLku çkËLkk{fhðk{kt ykðu Au. íku{ýu ðÄw{ktíkksuíkh{kt íkk.2-12Lkk økk{Lkk[ku{kMkwt ÃkkýeLkk rðfkMkLku ÷kuzh îkhkÃkqhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðkÚkeVrhÞkË fhe níke.

¼kuhkhk Ãkt[kÞíkLkkÃkËkrÄfkheykuLkk ykûkuÃk ytøkuíkk÷wfk ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ku MktÃkfoMkkÄíkk íku{ýu fÌkw t fu, Mk{økúnfefíkkuLke íkÃkkMk {ktøkðk{kt ykðeAu su Ãkqýo Úkíkk MkíÞ çknkh ykðesþu. íku{Lkk îkhk ÃkkýeLkwt Ônuý çktÄfhðkLkk ykûkuÃk MktË¼uo íku{ýuÃkt[kÞíkLku økxh÷kRLk Lkk¾íkkMkÃkkxe W[e ykðe økÞu÷ [u íkuðwtsýkÔÞwt níkwt.

økúkLxLkku ËwhWÃkÞkuøk fhe ònuh {køko çktÄ fhe {wíkhze çkLkkðe

¼kuhkhk økúk{ Ãkt[kÞíkLku fhe hÌkkAu çkËLkk{ : Ãkt. MkÇÞLkku ykûkuÃk

{wLÿk ¼ksÃk WÃk«{w¾ Ãkh ykhkuÃk

¼ws, íkk.18¼kuhkhk Ãkt[kÞíku økúkLxLkku ËwhWÃkÞkuøk fhe ònuh {køko

çktÄ ÚkkÞ íku heíku {wíkhze çkLkkðe Ëçkkýku fÞko nkuðkLkk

íkk÷wfk ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾Lkk ykûkuÃkLku MkíÞÚke ðuøk¤knkuðkLkwt sýkðe íkuyku RhkËkÃkqðof Ãkt[kÞíkLku çkËLkk{ fhehÌkku Au. íkuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe níke.

12 òLÞwykhe, 1863Lkkhkus fku÷fkíkk{kt rðïLkkÚk

Ë¥k yLku ¼wðLkuïhe ËuðeLkk ½hu yufçkk¤fLkku sL{ ÚkÞku. çkk¤fLku LkhuLkyÚkðk LkhuLÿ yuðwt Lkk{ ykÃkðk{ktykÔÞwt. Ë¥k Ãkrhðkh ÄrLkf, ËkLkðeh yLku«ríkrcík níkku. LkhuLÿ çk[ÃkýÚke syþktík yLku rðLkkuËe níkku. {k çkk¤fLkuhk{kÞý yLku {nk¼khíkLke fÚkkykuMkt¼¤kðíke. LkhuLÿLkwtþkherhf Mkkicð ®Mknsuðwt níkwt. ÞwðkLk Úkíkkts íkuyku ðkýe yLkuË{Ëkh ÔÞÂõíkíðÚker{ºkðíkwo¤{kt AðkEøkÞk. ÞwrLkðŠMkxe{ktÃ k r ù { L k er ð [ k h Ä k h k L k w tyæÞÞLk fÞwO. çkeSçkksw EïhLkkyÂMíkíðLke ¾kus þYfhe. E.Mk.1 8 8 1 { k tL k h u L ÿ L k k Ú k L k e{w÷kfkík fku÷fkíkkLkeÃkkMku s Ërûkýuïh{kthnuíkk ©e hk{f]»ýLkk{Lkk Mktík MkkÚkuÚkE. LkhuLÿyu ÃkqAâwt :“þwt ykÃku EïhLkuòuÞk Au ?”

hk{f]»ýyu fÌkwt :“nk, {U íkuLku òuÞk Au.su heíku nwt ík{Lku òuEhÌkku Awt íkuLkkÚke ðÄw¼kðÃkqýo heíku.”

yLku LkhuLÿ íkuÃkAe hk{f]»ýLkkrþ»Þ çkLke økÞk.økwhwyu rþ»ÞLke yLkufheíku Ãkheûkk fhe. E.Mk. 1884{ktrÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt, ÃkrhðkhLku yLkuf{w~fu÷eyku Ãkze. rþ»Þyu økwhwLkkyæÞkÂí{f ËkðkykuLkw t Ãkheûký fÞwO.LkhuLÿyu nS EïhLkk yÂMíkíðLkuMðefkÞwO Lknkuíkwt. rÃkíkkLkk yðMkkLk ÃkAeÃkrhðkh økheçk çkLke økÞwt. LkhuLÿ ð¤eÃkkAk hk{f]»ý ÃkkMku ÃknkU[e økÞk. økwhwyurþ»ÞLke Ãkkrhðkrhf {w~fu÷eykuLkkrLkðkhý {kxu ËrûkýuïhLkk {k fk÷eLkeÃkqò fhðk fÌkwt. íkuyku ßÞkhu {trËh{ktøkÞk íÞkhu LkhuLÿyu òuÞwt íkku r[L{Þe{kíkk íku{Lku ðhËkLk ykÃkðk MkÂM{íkðËLku Q¼kt níkkt. LkhuLÿ ÄLk {køkðk{køkíkk níkk, Ãkhtíkw íkuyku {k ÃkkMku ¿kkLkyLku ¼Âõík s {køke þõÞk.

yu ÃkAe LkhuLÿyu økwhw hk{]»ýLkuykí{Mk{Ãkoý fhe ËeÄwt. hk{f]»ýyuyMke{ ÄiÞo MkkÚku rþ»ÞLkk rðÿkuneykí{kLkk MktíkkÃkLku Ëqh fhe ©Øk ykÃke.¢kuÄ Ëqh fhkðe ykLktËÄk{Lke yLkw¼qríkfhkðe. ykìøkMx, 1886{kt økwhwLkw tyðMkkLk ÚkÞwt. LkhuLÿLkk Lkuík]íð Lke[urþ»Þku yufXk ÚkÞk yLku ‘hk{f]»ýçktÄwíð’Lkku ykht¼ ÚkÞku. rþ»ÞkuyuMktLÞkMkLkwt ðúík ÷eÄwt. LkhuLÿyu ¼khík{kt¼ú{ý þY fÞwO. yu yuf «fkhLkkuykæÞkí{ «ðkMk níkku. ÃkkuíkkLke yku¤¾AwÃkkððk íku{ýu yLkuf Lkk{ Äkhý fÞkO.¼ú{ý Ëhr{ÞkLk íkuyku W¥kh«Ëuþ,{nkhk»xÙ, økwshkík, hksMÚkkLk, {iMkqh,fuh¤, {ÿkMk yLku niËhkçkkË økÞk.y÷ðh{kt íku{ýu Ãkíktsr÷Lkk {nk¼k»ÞLkwtyæÞÞLk fÞwO. ÃkqLkk{kt çkk÷ øktøkkÄhrík÷f ÃkkMku Ãký hÌkk. Ëuþ¼h{kt VhíkktVhíkkt íku{ýu økheçke òuE. rþûkýLkkuy¼kð òuÞku. †eykuLke ÃkhuþkLke òuE.LkhuLÿLku nðu yuf «&™Lke ¾kus níke :“¼khíkkMkeykuLke yk {w~fu÷e fuðe heíkuËqh fhe þfkÞ ? ¼khíkLkwt WíÚkkLk fuðeheíku fhe þfkÞ ?”

ÞkºkkLkk Auzu íkuyku fLÞkfw{kheLkk{trËh{kt ‘{k fw{khe’Lke «rík{k Mkk{uçkuMke økÞk. ËtzðíkT «ýk{ fhe, ËrhÞkuLkËe rfLkkhkÚke Ëqh ykðu÷k yuf ¾zf ÃkhçkuMke økÞk. hkºkeLkk Mk{Þu íkuyku æÞkLk{kt[kÕÞk økÞk. y÷çk¥k, yk æÞkLkEïh«kró {kxu Lknª, Ãkhtíkw ¼khík {kíkk{kxu níkwt. íku{ýu yk hkºku s rðï¼h{kt¼khíkLkk Ä{o yLku MktMf]ríkLkk Vu÷kðk {kxuÃkrù{Lkk Ëuþku{kt sðk yLku økheçk ¼khík{kxu MknkÞíkk {køkðk rLkýoÞ fÞkuo. yuð¾íku rþfkøkku-y{urhfk{kt yuf Ä{oMktMkË {¤ðkLke níke. rþ»Þkuyu {wMkkVhe¾[o {kxu Vk¤ku yufºk fÞku o, ÃkhtíkwLkhuLÿyu yu ÃkiMkk økheçkku{kt ðnU[e ËuðkfÌkwt. yu hkºku LkhuLÿLku Mðk{e hk{f]»ýMðÃLk{kt ykÔÞk. òýu fu økwhw Mkkøkh{ktÚke[k÷eLku ykðíkk níkk. íku{ýu LkhuLÿLkuÃkkuíkkLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ ykððk fÌkwt.MðÃLk{kt s {k þkhËkËuðeLke yLkw{íke{¤e. íku ÃkAe íku{ýu y{urhfk sðkLke

ÞkºkkLke íkiÞkheyku þY fhe. yuËhr{ÞkLk s ¾uíkzeLkk {nkhkòLkwt íku{Lkuyk{tºký {éÞwt. ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkwºksL{kuíMkð Lkr{¥ku yk yk{tºký níkwt.{nkhkòyu ÓËÞÚke íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO.{nkhkòyu LkhuLÿLku ík{k{ MknÞkuøkykÃkðk nk Ãkkze yLku LkhuLÿLku‘rððufkLktË’ Lkk{ Äkhý fhðk Mk÷knykÃke. íkk. 31{e {u, 1883Lkk hkus

LkhuLÿ WVuo rððufkLktËu y{urhfk sðk«Þký fÞwO. Ãknu÷kt íkuyku [eLk økÞk. ÃkAeòÃkkLk yLku fuLkuzk ÚkE rþfkøkku ÃknkUåÞk.fuLxkuLk{kt íku{ýu çkkiØ {Xku òuÞk.òÃkkLkLke ykiãkurøkf «økrík yLkuMðåAíkk òuE. y{urhfk{kt ÄLk-ði¼ðLkeyZ¤f Mk{]rØ yLku íku{ktÚke Q¼e ÚkÞu÷e¼ÞsLkf ÃkrhÂMÚkrík òuE çkk¤fLke su{íkuyku MíkçÄ ÚkE økÞk.

y{urhfk{kt íku{Lku ½ýe íkf÷eVkuÃkze. íku{Lke ÃkkMku Ä{o MktMkË{kt «ðuþ{kxu yku¤¾Ãkºk Lknkuíkw t. nkðozoÞwrLkðŠMkxeLkk «ku. òuLk nuLkheLkk íkuykuMktÃkfo{kt ykÔÞk. Mðk{e rððuËkLktËÚkeíkuyku «¼krðík ÚkÞk. «kuVuMkhu fÌkwt :“ík{khe ÃkkMku ÃkËLkwt «{kýÃkºk {køkðwt íkuMkqÞo ÃkkMku íkuLkk «fkþðk {kxuLkkuyrÄfkhÃkºk {køkðk suðe çkkçkík Au.”

yu{ fne «kuVuMkh nuLkheyu íku{Lku Ãkrh[ÞÃkºk ÷¾e ykÃÞku. su{kt íku{ýu ÷ÏÞwt :“yk ÔÞÂõík ykÃkýk çkÄk s «kæÞkÃkfkufhíkkt {kuxk Ãktrzík Au.” rððufkLktËçkkuMxLkÚke rþfkøkku sðk LkeféÞk. yufhkík hu÷ðu MxuþLku ÷økus Y{{kt Ãkze hnuðwtÃkzâwt. fkuEyu íku{Lku ‘ç÷uf zkìøk’ fneLkuyÃk{krLkík fÞko. f{LkMkeçku Ä{o MktMkË{ktnksh hnuLkkh «ríkrLkrÄykuLke LkkUÄfhLkkh Mkr{ríkLkwt MkhLkk{wt ¾kuðkE økÞwtníkwt. íku Ëhr{ÞkLk yuf ÄLkðkLk y{urhfLk{rn÷kyu rðufkLktËLku òuÞk. íku{Lkwt Lkk{©e{íke ßÞkuso zçkÕÞw. nu÷ níkwt. íku{ýuMðk{eSLke {w~fu÷eyku òýe íku{LkuÃkkuíkkLkk ½uh ÷E økÞk.

íkk. 11 rzMkuBçkh, 1893Lkk hkusrþfkøkkuLkk ¼ÔÞ nkì÷{kt Ä{o MktMkË {¤e.nkì÷ 7000 sux÷k ©kuíkkykuÚke¾e[ku¾e[ ¼hu÷ku níkku. rðïLkk¾qýu¾qýuÚke rðrðÄ Ä{kuoLkk «ríkrLkrÄykuykðu÷k níkk. Mðk{e rððufkLktËu ykx÷erðþk¤ Mk¼kLku õÞkhuÞ MktçkkurÄík fheLknkuíke. þYykík{kt íku{Lku øk¼hkx ÚkÞku,Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkku ¢{ ykðíkkt {Lkku{Lk {kMkhMðíkeLku ðtËLk fÞwO yLku «ð[LkLkkuykht¼ fÞku o : “y{urhfkLkk {khk¼kEyku yLku çknuLkku...” yk þçËkuMkkt¼¤íkkt s ©kuíkkyku Q¼k ÚkE økÞkyLku Mkíkík çku r{rLkx MkwÄe íku{Lkuíkk¤eykuÚke ðÄkðíkk hÌkk. y{urhfk{kt“¼kEyku yLku çknuLkku” yuðwt MktçkkuÄLkfkuE fhíkw t s Lknkuíkw t. Mðk{eSyu«¼kðþk¤e «ð[Lk ykÃÞwt. y{urhfe

y¾çkkhkuyu ÷ÏÞwt : “nkÚk{kt ¼eûkkÃkkºkÄhkðíkk MkkÄw yk Mk{Þu çkÄktLkk nehkuçkLke økÞk. íkuyku Ä{o MktMkËLke {nkLkrð¼qrík Au.”

Ä{o MktMkË{kt íku{Lku {¤u÷e sçkhËMíkÏÞkríkÚke rþfkøkku{kt hnuíkk y{urhfLkkuíku{Lku ÃkkuíkkLkk ½hu ykððk yk{tºkýykÃkðk ÷køÞk. yuf fhkuzÃkríkyu Mðk{erððufkLktËLkk ykríkÚÞ Mkífkh{kt fkuEf{e

hk¾e Lknª.y { u r h f L k k uîkhk Úkíkeí k u { L k ey L k k Þ k M k«þtMkkÚke íkuykuyf¤kE økÞk.íkuyku hkºkuykhk{ËkÞfÃkÚkkhe{kt Ÿ½eþõÞk Lknª.íkuyku Lke[u VþoÃkh s MkqEøkÞk. yufç k k ¤ f L k e{kVf rððþçkLke «kÚkoLkkfhíkk hÌkk :“{k, {khkuËuþ ½kuhø k h e ç k e { k tzqçku÷ku Au íÞkhu{Lku {¤u÷e ykÏÞkrík þwtfk{Lke ? {khkË uþðkM k eyk uøkheçk Au yLku{ w ê e ¼ hy L k k s L k ky¼kðu ÷kufku{]íÞw Ãkk{u Au

íÞkhu ynª y{urhfk{kt ÷kufku ÃkkýeLkesu{ ÃkiMkk ðnkðu Au. nu {k, ¼khíkeÞkuLkwtWíÚkkLk fkuý fhþu ? fkuý íku{Lku ¾kðkLkwtykÃkþu ? {k {Lku fnu fu, nwt {khkËuþðkMkeykuLke Mkuðk fuðe heíku fhwt ?”

Ëhr{ÞkLk, Mkºk{kt rððufkLktËu ¼k»kýkufÞkO íku{kt íku{ýu rnLËwíð Ãkh ¼k»kýykÃÞwt. íkk. 20{e MkÃxuBçkhLkk hkusíku{ýu ¢ktríkfkhe ¼k»ký ykÃÞwt. íku{ktíku{ýu fÌkwt : “¼khíkeÞkuLku ¼kusLkLkeykð~Þfíkk Au, Ä{oLke Lknª.” íku{LkkfnuðkLkku {ík÷çk yu níkku fu, ¼khíkLkk÷kufku íkku ÄkŠ{f Au s, Ãký ¼qÏÞk Au.íku{Lkk yk «ð[LkÚke «¼krðík ÚkÞu÷kfux÷kf y{urhfLkkuyu fÌkwt fu, “ykðkrðîkLkLkk Ëuþ-¼khík{kt r{þLkheykuLku{kuf÷ðk íku {q¾oíkk Au. ¾hu¾h íkku íÞktÚker{þLkheykuLku ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kððkòuEyu.”

Ä{o MktMkËLkk «{w¾ MÚkkLkuÚke {hr÷Lk{uhe MLku÷u ÷ÏÞwt fu, “rnLËwíðLkk MkkiÚke{n¥ðÃkqýo yLku yLkku¾k «ríkrLkrÄ íkkuMðk{e rððufkLktË s Au.” fèhRMkkEykuyu Ãký Mðk{eLku yuf hksfw{khíkhefu MktçkkuÄíkk fÌkwt fu, “ykðe «rík¼kLkuynª {kuf÷ðk çkË÷ y{u ¼khíkLkkuyk¼kh {kLkeyu Aeyu.”

Mðk{e rððufkLktËLkk «ð[LkkuÚke yk¾ky{urhfk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku. íkuykußÞkt Ãký síkk íÞkt ÷kufku íku{Lku ½uhe ÷uíkk.LÞqÞkufo{kt Ãký íku{ýu «ð[Lkku fÞkO.ðuËkLík MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkLkk fhe. íkuykuyux÷k çkÄk òýeíkk çkLke økÞk níkk fu,yuf hu÷ðu MxuþLk Ãkh xÙuLk{ktÚke Qíkhíkeð¾íku íku{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkík ÚkE hÌkwt níkwtíÞkhu yuf rLkøkúku fw÷eyu íku{Lke MkkÚku nkÚkr{÷kðíkkt fÌkwt : “yr¼LktËLk ! {Lku çkunËykLktË Au fu, {khe òríkLke yuf ÔÞÂõíkyuy{urhfk{kt ykx÷wt {kuxwt MkL{kLk «kó fÞwOAu. yk ËuþLkk Ãkqhk rLkøkúku Mk{wËkÞLkuykÃkLkk {kxu økðo Au.”

Mðk{eSyu rLkøkúku fw÷e MkkÚku nkÚkr{÷kÔÞk. íku{Lkku yk¼kh {kLÞku yLku ÃkkuíkurLkøkúku LkÚke yu{ fËe fÌkwt Lknª. Ãkhkfkükíkku yu níke fu, Mðk{eSLke ÷kufr«ÞíkkÚkefux÷ktf ík¥ðkuyu íkuyku rLkøkúku Au íkuðwt swêkýwt[÷kÔÞwt. y{urhfkLkkt ËrûkýLkkt hkßÞkuLkefux÷ef nkìxu÷kuyu íku{Lku rLkøkúku Mk{S«ðuþ Ãký Lkk ykÃÞku, Ãkhtíkw íku{ýu õÞkhuÞyk yÃk{kLkLkku rðhkuÄ Lkk fÞkuo. íku{{ufËeÞu MÃküíkk fhe Lknª fu, “nwt rLkøkúkuLkÚke, Ãký nwt ¼khíkeÞ Awt.”

rðï rðÏÞkík £uL[ MkkrníÞfkh yLkuLkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk hku{kt hku÷kyuMðk{e rððufkLktËLku ‘y fku÷kuMkMk’ fÌkkAu yLku ‘y fku÷kuMkMk LkuEBz rððufkLktË’Lkk{Lkwt ÃkwMíkf Ãký ÷ÏÞwt Au. Ëuþ¼h{ktMðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtíkeWsðkE hne Au íÞkhu yk «uhf fÚkkËuþLkk ÞwðkLkkuLku yÃkoý Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

Mðk{e rððufkLk tËu y{urhfkLkk rþfkøkk uþnuh{kt Ä{o MktMkËLku MktçkkuÄíkk þwt fÌkwt níkwt?

f¼ef¼e

íkk.

“¼khíkeÞkuLku ¼kusLkLkesYh Au, Ä{oLke Lknª”

¼ws, íkk.18økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk

Mkr{ríkLke íkwhtík{kt ÚkÞu÷eLkðh[Lkk{kt fåA rsÕ÷kLkk Ër÷íkMk{ksLku MÚkkLk Lk {¤íkk íkuLkeMkk{u þ¾ík rðhkuÄ WXðk ÃkkBÞkuAu. íkuðwt sýkðe rsÕ÷kLkk Ër÷íkykøkuðkLkkuLku {k¤fk{kt Mk{krðüfhðk fkUøkúuMke yøkúýe îkhk «Ëuþ

«{w¾Lku Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykíkfhe Au.

yk Ãkºk{kt fhu÷e hsqykík{ktLkkhký MkkUÄhkyu sýkÔÞwt níkwt fu,«Ëuþ Mk{rík{kt AuÕ÷k ËMk ð»koÚkefåA rsÕ÷kLkk Ër÷ík Mk{ksLkkykøkuðkLkkuLku MÚkkLk {¤íkwt LkÚke.fkUøkúuMkLke yk fkÞoÃkØríkLkk fkhýuòu íkwhtík ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt

ykðu íkku Ër÷ík Mk{ksLkk yZe÷k¾ {íkËkhku su fkUøkúuMk MkkÚku hnuAu íku ykðíke rðÄkLkMk¼k{ktÃkûkLke rð{w¾ ÚkR þfu Au íkuðe«Ëuþ «{w¾Lku Ãkºk ÃkkXðeLkuhsqykík íku{ r[{fe MkkUÄhkyuykÃke níke.

hsqykíkLkk ytøku íku{ýu Ër÷íkMk{ksLkk ykøkuðkLkku ðk÷S

ËrLk[k, ¾e{S ÚkkY, Ä{uoLÿøkkurn÷, Lkhuþ {nuïhe, ËkLkkçkøkzk, økku®ðË furLkÞk, , ÷¾whk{økkuhrzÞk, ÷û{e[tË VwV÷ yLkuðuhþe Vw÷Þk{ktÚke MÚkkLk yÃkkþuíkku Ër÷ík Mk{ks{kt n»koLke ÷køkýeVhe ð¤þu íkuðw t sýkðíkk ykrLkýoÞ fkUøkúuMkLku {sçkwík fhLkkhkuçkLke hnuþu íku{ W{uÞwO níkwt.

¼ws,íkk.13fåA{kt økqøk¤Lku Mkthûký-MktðÄoLk ûkuºku {¤u÷e MkV¤íkk

Mk{økú Ëuþ{kt Mke{kr[öYÃk çkLkðk sR hne Au.Mk{økúrðï Mkrník ¼khík{kt økqøk¤Lke rðrðÄ WÃkÞkurøkíkk {kxusYhe økqøk¤Lkku ÃkwhðXku yLÞ Ëuþku ÃkkMkuÚke {uu¤ððk{ktykðíkku níkku.yk ÃkwhðXku {kºk 10 xfk sux÷ku s níkku yLkuíku{kt 5 xfk sux÷ku økqøk¤Lkku ÃkwhðXku økwshkík{ktÚke {¤íkkuníkku.økwshkík{kt {wÏÞíðu fåA yLku Mkkihk»xÙ rMkðkÞLkktrsÕ÷kyku{kt yLÞ õÞktÞ Ãký økqøk¤Lkwt MkV¤ WíÃkkËLk ÚkíkwtLkÚke.suLkkt fkhýu fåALku økqøk¤Lkkt WíÃkkËLk {kxu ©uc MÚk¤{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.íku{ Aíkkt Ãký fåA{kt [k÷w ð»kuo{kºk 15 ÂõðLx÷ sux÷wt s WíÃkkËLk ÚkðkLke þõÞk sýkRhne Au,su yøkkWLkk Mk{Þ fhíkkt ¾qçk s ykuAe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu fåA rsÕ÷kLkktrðrðÄ rðMíkkhku{kt fw÷ 1800 nuõxh s{eLk{ktøkqøk¤Lkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.su ÃkifeÃkkxLkøkh ¼ws íkk÷wfkLkkt Ërûký huLs ðLkrð¼køkîkhk 500 nuõxh s{eLk{kt økqøk¤Lkwt MkV¤WíÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.fåALkkt ÷uh,Úkhkðzk, [fkMkh, øktZuh,[fkh,Lk¾ºkkýk, ËÞkÃkh, híkrzÞk,{Úk÷,yk{khk, ºktçkki, ½zw÷e,nçkkÞMkrníkLkkt støk÷ku{kt økqøk¤Lkkt ð]ûk-AkuzLkkt síkLk,WAuh íku{s çke {ktÚke Akuz {u¤ððk-WAuhðk MkrníkLkefk{økehe Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au.økík ð»kuo Ãký {kºk 15ÂõðLx÷ sux÷wt s WíÃkkËLk økqøk¤{kt {u¤ððk{kt ykÔÞwtníkwt.íkku [k÷w ð»kuo Ãký íkux÷wt s WíÃkkËLk ÚkðkLke þõÞíkkðLkrðfkMkLkkt yrÄfkhe îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt hkßÞ ðLkrðfkMk

rLkøk{Lkk yrÄfkhe hksÃkqíku sýkÔÞwt níkwt fu, nsw MkwÄeøkqøk¤Lkwt WíÃkkËLk ¾kMk ftE LkkUÄkÞwt LkÚke.yíÞkh MkwÄe {kºk1 ÂõðLx÷ s økqøk¤Lkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt Au.økík ð»kuo Mk{økú ð»ko

Ëhr{ÞkLk 15 ÂõðLx÷ s WíÃkkËLk LkkUÄkÞwt níkwt yLku[k÷w ð»kuo Ãký ftR ðÄkhku LkkUÄkðk ÃkkBÞku Lk nkuðkLkwt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»ko

1981Úke 1987 Ëhr{ÞkLk fåA{ktøkqøk¤Lkkt ð]ûkkuLke MktÏÞk ½ýe níke.íkuÚke

íkuLkwt WíÃkkËLk Ãký {kuxk «{ký{kt Úkíkwtníkwt.Ãký Äe{u Äe{u økqøk¤Lkk ÍkzkuLkwt rLkftËLk

Lkef¤íkkt WíÃkkËLk{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkðk ÃkkBÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.yufíkhV nrhÞkýk,

rËÕne,hksMÚkkLk MkrníkLkkt rðrðÄ hkßÞku{ktÚke fåALkkøkqøk¤ Ãkh rhMk[o fhðk {kxu ði¿kkrLkfku ykðe hÌkkt Au íkkuçkeS íkhV økqøk¤Lkk WíÃkkËLk{kt ½xkzku LkkUÄkR hÌkkunkuðkLkk fkhýu fåALkkt ðLkMÃkrík «u{eyku{kt Ãký ®[íkkVu÷kR hne Au, íÞkhu ðÄwLku ðÄw økqøk¤Lkwt WíÃkkËLk fhðk{ktykðu íkuðe {køk fåAe{kzwyku îkhk fhðk{kt ykðe níke.

[k÷w ð»kuo {kºk 15 ÂõðLx÷ s WíÃkkËLk ÚkðkLke þõÞíkkøkúkBÞ rðMíkkh{kt XtzeLkku ynuMkkMk ÞÚkkðík

fåA{kt Mkíkík çkeò rËðMku Ãký Xtze ½xe

Xtze{kt ½xkzku hnuíkktnkþfkhku yLkw¼ðkÞku

Lk÷eÞk, íkk. 18yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf

Lk÷eÞk{kt ¼qftÃkLkk çkeò s ð»kuoMkçksu÷Lkwt çkktÄfk{ Ãkqhwt fhkÞwt níkwtÃkhtíkw Lkð ð»ko çkkË Ãký fuËeykuLku¼ws LkSf Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt¾Mkuzkíkk nkuE ðfe÷ {tz¤uLkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

ðfe÷ {tz¤Lkk «{¾ çkxwf®Mknòzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhnËeíkk÷wfk{kt íkk÷wfkLku Lksh Mk{ûkhk¾e Lk÷eÞk, ðkÞkuh,s¾ki yLkufkuXkhk{k Ãkku÷eMk MxuþLkku fkÞohíkfhkÞk Au. ¼qíkfk¤{kt Ëký[kuheyLku yðkhLkðkh Úkíke ½q»ký¾kuheíkÚkk ftÃkLkeyku ykððkÚke LkkLkk{kuxk

økwLnkyku LkkUÄkíkk nkuÞ Au. ¼qftÃkÃkAe Mkçksu÷ Ãký çkLkkðkE Au Ãkhtíkwyks MkwÄe rçkLkWÃkÞkuøke h¾kE Au.suÚke fk[k fk{Lkk fuËeykuLku Ãký¼ws LkSf Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt¾Mkuzðk Ãkzu Au. íku{Lkk MkøkkMktçktÄeyku ykŠÚkf-{kLkrMkf heíkuíkqxe Ãkzu Au. suLke hswykík yðkhLkðkh fhðk Aíkk nsw MkwÄe fkuEfkÞoðkne ÚkE LkÚke. òu ðu¤kMkhMkçksu÷ fkÞohík ÚkkÞ íkku Mk{ÞLkkuÃký çk[kð ÚkE þfu. WÃk«{w¾LkhuLÿ òLke, {tºke yu{.yu. çkkuhe,¾òLk[e ÷k÷S fxwyk MkneíkLkkðfe÷kuyu yðks Mkhfkh MkwÄeÃknkU[kzðk yufºk ÚkÞk níkk.

ÃkrhðkhsLkkuLku nk÷kfeÚke çk[kðk ðfe÷kuLke hsqykík

Lkð ð»koÚke çkLku÷e su÷ WÃkÞkuøk rðnkuýe

Lk÷eÞk{kt Mkçksu÷ nkuðk AíkktyçkzkMkkLkk fuËeykuu Ãkk÷khk{kt

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk {k¤¾k{kt fåALkk Ër÷ík Mk{ksLku MÚkkLk ykÃkðk {ktøk

þnuh {n¥k{ ÷½w¥k{¼ws 28.5 12.7Lkr÷Þk 30.3 8.3ftz÷k 29.9 14.6ykrËÃkwh 30.3 12.5{ktzðe 29.3 10.5

ðkhtðkhLke hswykíkku nðk{kt ykuøk¤e økE

Ãkkr÷fkyu yk¾÷kyku ÃkfzÞk s LkÚke !ònuh{kt ðu[kíkk ½kMk[khkçktÄ fhkððkLkwt ¼w÷kE økÞwt !h¾zíkk ZkuhLku ÃkfzðkLke ðkík íkku

Ëwh Ãký økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkuònuh{kt ðu[kíkk ½kMk[khk çktÄfhkððkLkwt Ãký ÞkË ykðíkwt LkÚke.íkífk÷eLk LkøkhÃkrík zku. ¼kðuþ¼kEyk[kÞoLke ykøkuðkLke{kt yk {kxu ¾kMkÍwçkUþ nkÚk ÄhkE níke íÞkhçkkË ÷ktçkkMk{ÞÚke ½ktMk[khku só fhðkLkwt fk{çktÄ Au. ònuh{kt ðU[kíkk ½kMk[khkÚkeøktËfe Vu÷kðkLke MkkÚku h¾zíkk ZkuhLkku{u¤kðzku ò{u Au.

økktÄeÄk{ íkk. 18økktÄeÄk{ - ykrËÃkwh{kt XuhXuh

h¾zíkk {kíku÷k MkktZLku ÃkfzeLku ÃkktshuÃkwhðk {kxu MkwÄhkE îkhk yøkBÞfkhýkuMkh ð»kkouÚke fkuE s fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke. suLkkÚkeMk{MÞk {kò {wfe hne A.

Ãkt[htøke þnuh økktÄeÄk{{ktònuh{køkkou WÃkh h¾zíkkyk¾÷kykuLke Mk{MÞk ð»kkou sLke Au

ßÞk swyku íÞk hMíkk{kt h¾zíkkZkuhLkk s{u÷k òuðk {¤u Au. íkuLkkfkhýu {køko yMf{kíkkuLkw t «{kýçk{ýwt ÚkE økÞwt Au. WÃkhktík MkwÄhkELkk«íkkÃk XuhXuh ¾wÕ÷e Ãkzu÷e økxhku{ktøkkiðtþ ÃkzeLku {kuíkLku ¼uxu Au.

yk Mk{MÞk ytøku økktÄeÄk{ [uBçkhykuV fku{oMk yuLz ELzMxÙeÍÚke {ktzeLkuyLkuf yMkk{kSf MktMÚkkyku íku{syøkúýeyku ðkhtðkh ÄøkÄøkíke

hswykíkku fhðk{kt ykðe Au.ð»kkou yøkkW su fk{økehe

LkøkhÃkkr÷fkLkk Ëçkký rð¼køkLkkf{o[kheykuyu fhðkLke nkuÞ íku ðuÃkkheyuMkkuMkeyuþLk îkhk þY fhðk{ktykðe níke yLku yk¾÷kykuLku ÃkfzeLkuøkwshkíkLke swËe swËe ÃkktshkÃkku¤{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk íku{Lku ÃkýÃkwhku Mknfkh {¤íkku Lk nkuðkÚke yufk{økehe Ãkze ¼ktøke níke.

íÞkhçkkË ð»kkouÚke MkwÄhkELkuh¾zíkk ZkuhLku ÃkfzeLku ÃkktshkÃkku¤{kt{wfðkLkwt ÞkË ykðíkwt LkÚke. ykfk{økehe Lk fheLku økt¼eh çkuËhfkheËk¾ððk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt WÃkheyrÄfkheyku îkhk Ãký fkuE sfkÞoðkne Úkíke LkÚke. íkuÚke hk{hkßÞyLku «ò Mkw¾e suðe nk÷ík Au.

çku rËðMk Ãknu÷k s ¼ws{ktyk¾÷kyu økktÄeÄk{ - ykrËÃkwh{kt

Ãký ykðk yøkrýík çkLkðku¼wíkfk¤{kt çkLku÷k Au. íku{ktÚke ÃkýMkwÄhkEyu þe¾ ÷eÄe LkÚke.

AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke ¼wsLkøkhÃkkr÷fk îkhk h¾zíkk ZkuhLkuÃkzfðkLke fk{økehe [k÷u Au Aíkkt økk-tÄeÄk{ Ãkkr÷fkLku íku{ktÚke «uhýk ÷ELkufk{ fhðkLkwt {Lk Úkíkwt LkÚke. íktºkLkeyk çkuËhfkheLkku «òsLkku ¼kuøk çkLkehÌkk Au.

Vkuxku > søkËeþ {tøk÷uþk

fåA{kt øøkqøk¤Lkkt WWíÃkkËLk{ktW¥khku¥kh òòuðk {{¤íkku ½½xkzku

¼ws, íkk.18¼ws{kt ¼wftÃk Ãkwðuo þnuhLkku MkkiÚke {kuxku ÔÞðMkkrÞf

yLku Ãkku[ rðMíkkh økýðk{kt ykðíkku nkuÂMÃkx÷ hkuzLkeÂMÚkíke yuf ËkÞfkÚke hksfeÞ yLku Mkhfkhe WÃkuûkkLkktfkhýu þnuhLkk MkkiÚke ¾hkçk hkuz{kt Ãkheðíkeoík ÚkEøkE Au. ÃkwLkðMkoLk Ëhr{ÞkLk yk hkuzLku Lk{wLkuËkhçkLkkððkLkkt WËu~ÞÚke íkuLkku ¢{ ytrík{ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku Ãkhtíkw íkífk÷eLk Mk{Þu nkuÂMÃkx÷ hkuzLkefk{økehe çkkfe hne økÞk çkkË ¼wftÃkLkkt ËMk ð»ko ÃkwýoÚkE økÞk íku{ Aíkkt íkuLkkt rLk{koýLkwt fk{ ÚkE þõÞwLkÚke Ãkheýk{u nk÷ hkuzLke ÂMÚkíke økk{zkLkkt Äw¤eÞkhMíkk fhíkkt Ãký ðÄw ¾hkçk Au íkuðk{kt yk hkuz ÃkhLkkðuÃkkheyku yLku hnuðkMkeykuLku yÃkkh nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au íkku çkeSíkhV þnuhLkeMkkiÚke ðÄw nkuÂMÃkx÷ Ãký yk hkuz Ãkh s nkuðkÚkeMkkhðkh {kxu ykðíkk ËËeoykuLku Ãký ¾wçk s {kuxeíkf÷eV yLkw¼ððe Ãkze hne Au.

nkuÂMÃkx÷ hkuz {k{÷u MkwºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh¼wftÃk ÃkwLkðMkoLk Ëhr{ÞkLk hkuzLkwt fk{ çkkfe hne økÞkçkkË hkuzLkkt rLk{koý fkÞoLke sðkçkËkhe fkuLke ? íku {wÆu{zkøkktX MkòoE Au. suLkku Wfu÷ yksËeLk MkwÄe Lkneykðíkk ¼kzk yLku LkøkhÃkkr÷fk çktLku yufçkeò ÃkhsðkçkËkheLke VUfkVuf fhe Ãkheýk{÷ûke fk{økehe

fhðk{kt yMk{Úkoíkk Ëk¾ðu Au. AuÕ÷k ËMk ð»koÚke hkuzrLk{koý yLku {hk{íkLke fk{økehe Lkk ÚkðkLkk Ãkøk÷unkuÂMÃkx÷ hkuz ËÞLkeÞ nk÷ík{kt òuðk {¤e hÌkku Au.yk {wÆu yøkkW LkøkhÃkkr÷fk{kt rðÃkûkLke ¼wr{fk¼sðíkkt fkUøkúuMku WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fÞwo níkw. òufu, yk yktËku÷LkÚke Ãký fkuE Lk¬h fk{økehe ÚkEþfe LkÚke. suLkk fkhýu ÷kufkuLke ÃkhuþkLkeLkku ytíkõÞkhu ykðþu ? íku fnuðw {w~fu÷ çkLke hÌkw Au.

¼wsLkkt nkuÂMÃkx÷hkuzLkkt ¼ÔÞ¼wíkfk¤Lke økhe{kLkuMkhfkhe yLku hksfeÞWÃkuûkkLkwt ÷ktALk ÷køÞw

nkuÞ íku{ ¼wftÃkLkkt yuf ËkÞfk çkkË Ãký hkuzLke nk÷íkòuLkkhk Ëhuf fåAe{kzwLku ¼wftÃkLke ÞkË ykðe òÞ Au.¼wftÃk çkkË yk¾kÞ þnuhLkku LkkfLkfþku çkË÷kE økÞkuÃkhtíkw nkuÂMÃkx÷ hkuzLke ËwËoþk{kt yksËeLk MkwÄe fkuEçkË÷kð ykÔÞku LkÚke. su MkíkkÄeþku îkhk fhðk{ktykðíkk rðfkþLkkt ËkðkykuLke Ãkkuf¤íkkLkwt Wíf]»xWËknhý Au.

¼ws, íkk.18¼ws{kt MkVkE, Ãkkýe, hkuz ÷kEx

yLku Mð¼tzku¤{ktÚke {tswh ÚkÞu÷k fk{kuþY Lkk Úkíkkt nkuðk MkrníkLke çkkçkíkku

ytøku rðÄkLkMk¼kLkkt rðÃkûke LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷ îkhk LkøkhÃkkr÷fk

rLkÞk{fLku ÷u¾eíkhswykík fhkE nkuðkLkwtMkwºkku{ktÚke òýðk {éÞwníkw.

M k w º k k u L k k tsýkÔÞkLkwMkkh ¼wsþnuhLkkt rðrðÄrðMíkkhku{kt øktËfe,yrLkÞ{eík Ãkkýerðíkhý, hkuz ÷kExíku{s Mkk{kLÞMk¼k{ktMð¼tzku¤{ktÚke {swhfhkÞu÷k rðfkþfk{ku¼tzku¤Lkkt y¼kðu þY LkkÚkE þfíkk nkuðkMkrníkLke çkkçkíkku Ãkhøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkkrðÃkûke Lkuíkkyu hkßÞLkktLkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fLku÷u¾eík hswykík fheÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke{køk fhe Au.

yk çkkçkíku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt rðÃkûke LkuíkkhksuLÿ®Mky òzuòLkkt sýkÔÞkLkwMkkh¼ws þnuhLke rðrðÄ Mk{MÞkyku ytøkuòýfkhe ykÃke íkuLkk Wfu÷ {kxu íku{ýuþÂõík®Mkn økkurn÷Lku yuf rðMík]ík ÃkºkÃkkXÔÞku níkku suLku yLkw÷ûkeLkuLkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f Mk{ûk hswykíkfhðk{kt ykðe Au. þnuh{kt Lk{oËkLkktÃkkýe ðkhtðkh {¤ðkLkk çktÄ Úkíkkt

÷kufkuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu nk÷kfe¼kuøkððe Ãkzu Au, øktËfe íku{s h¾zíkkZkuh yLku ykŠÚkf Mktfzk{ýLkk fkhýurðfkþfk{ku Ãkh {kXe yMkh MkrníkLkkt{wÆu rðÃkûke LkuíkkLku fkuøkú uMkeykøkuðkLkkuLkkt {køkoËþoLk nuX¤ Ãkºk÷¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 2011 3¼ws

CMYK

CMYK

Mð¼tzku¤{kt {tsqhÚkÞu÷k rðfkMkfk{kuÃký þY Úkíkk LkÚke

SðLkLke Mkt½»ko Þkºkk nkuÞ fu, ÃkAe rþÞk¤kLke Xtze, nwtVLke sYh Sð {kºkLku ík{k{ {w~fu÷ ûkýku{kt Mkíkík xfe hnuðkLke ®n{ík ykÃku Au.ÃkkuíkkÃkýkLkku ynuMkkMk fhkðeLku nwtVk¤k MÃkþoÚke {w~fu÷eykuLku fuðe heíku {kík ykÃkðe íkuLkwt WËknhý ykÃkíke nkuÞ íku{ íkMkðeh{kt yuf ©{Sðe{rn÷k {w~fu÷eyku{kt nwt íkkhe MkkÚku s Lknª, Ãkhtíkw ykøk¤ Awt íkuðwt Ëþkoðíke, íkku yLÞ íkMkðeh{kt fzfzíke Xtze{kt fkuRÃký ¼kiríkf MkwrðÄk rðLkk{kºk ÃkkuíkkLkkykuLke økkuË{kt Mk{kÞ nwtV {u¤ðíkk ïkLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

rðÄkLkMk¼kLkkt rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ îkhk

¼wsLke Mk{MÞk ytøku rLkÞk{fLku hsqykík

¼wsLkkt ¾¾zÄs nkuÂMÃkx÷ hkuzLkku WæÄkh õÞkhu ?nwtVLke sYh MkkiLku

økhe{k Ít¾íkk hkuzLku WÃkuûkkLkwt ÷ktALk


MkíMktøk Mk{khkun : økktÄeÄk{{kt ykÞo Mk{ks îkhk MktíMktøkMk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

hõíkËkLk : økktÄeÄk{ ¾kíku MkÚkðkhk Mk{ks îkhk hõíkËkLk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt níkwt. (íkMkðeh: søkËeþ {tøk÷uþk)

ÃkÚk Mkt[÷Lk : økktÄeÄk{ ¾kíku ykh.yuMk.yuMk. îkhk Mk{Ãkoýrþrçkh ytíkøkoík ÃkÚk Mkt[÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw.

íkk÷e{ : yktýËÃkh ¾kíku yuMk.yu{.Mke.Lkk MkÇÞku {kxu íkk÷e{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ELkk{ : økktÄeÄk{{kt ÞkuòÞu÷e «kÚkoLkk MÃkÄko{kt yu{.Ãke. Ãkxu÷Mfw÷u «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

fÚkk : LkkhkýÃkh ¾kíku ¼køkðíkT fÚkk{kt hksfeÞ yøkúýeykuWÃkrMÚkík hÌkk níkkt.

©Økts÷e : zku. yktçkzfhLkk rLkðkoý rËLku ¼ws{kt yts÷eLkøkh¾kíku íku{Lku ©Økts÷e yÃkkE níke.

íkMkðeh Mk{k[khfåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ÷k÷Lk fku÷usLkkt

yæÞkÃkf Ãkeyu[zeÚkÞk

¼ws, íkk.18÷k÷Lk fku÷us{kt AuÕ÷k 9 ð»koÚke

MktMf]ík rð»kÞLkk yæÞkÃkf íkhefu yLkuðíko{kLk{kt MktMf]ík rð»kÞLkk yæÞûkíkhefu fkÞohík «ku. {unw÷ þknuøkwshkíkLkk «rMkØ MktMf]ík rðîkLk zku.f{÷uþ [kufMke («kuVuMkh, ¼k»kk¼ðLk, økwshkík ÞwrLk. y{ËkðkË)Lkk {køkoËþoLk nuX¤ rð»ýwÃkwhký,çkúñktzÃkwhký, ðkÞwÃkwhký íkÚkk{kfotzuÞÃkwhkýkuLkkt ÃkwLkhkð]íkktþkuLkkuMk{eûkkí{f yÇÞkMk yu rð»kÞ Ãkh{nkþkuÄrLkçktÄ íkiÞkh fÞkuo níkku suLkuøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾eíku{Lku Ãkeyu[ze Lke WÃkkrÄ yuLkkÞíkfhe Au.

{kæÞr{f þk¤k{kt ytøkúuSLkkrþûkf íkhefu fkhrfËeoLke þYykíkfhLkkh {unw÷¼kE ¼kuøke÷k÷ðkÞzk (rLkð]¥k «k[kÞo, Ãke.xe.Mke.fku÷us, ¼ws) íkÚkk Lke÷{çknuLk(rLkð]¥k rþrûkfk) Lkk Ãkwºk Au íkÚkkrðrðÄ Mkk{krsf yLku þiûkrýf«ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. fku÷us Ãkrhðkh íku{Lku ¾qçk ¾qçkþw¼uåAk íkÚkk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk. fåA{kt MktMf]íkLkk «Mkkh yLku«[kh {kxu rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk«ÞíLkku nkÚk ÄhkE hÌkk Au, íÞkhu«ku. {unw÷ þknLku {¤u÷e yk rMkØeçkË÷ íku{Lku Xuh-XuhÚke yr¼LktËLkÃkkXððk{kt ykÔÞk níkkt. íku{LkeMktMf]ík ¼k»kkLku økkihð yÃkkððkLkefk{økeheLku rçkhËkðe yk WÃkkÄeíku{Lku yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.

{ktzðeLke nkSnMkLk nkuÂMÃkx÷{ktsrx÷ þ†r¢Þk

{ktzðe, íkk. 18íkksuíkh{kt {ktzðeLke nkS nMkLk

nkurMÃkx÷ ¾kíku {rn÷k ËËeo Ãkhsrx÷ þ†r¢Þk zkufxhu Ãkkh Ãkkzíkkfwxwtçke sLkkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞkuníkku. Mk÷kÞk {kuxk {æÞu ykðu÷nkS nMkLk nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoy{eLkkçkuLk yçËw÷ Mkw{hk (ZetZ)W.ð. Ãk0 suLku Ãkkt[ ð»koÚke økktXLkeÃkezk níke suLkwt nkuÂMÃkx÷Lkk zku.rðþk÷ Ãkxu÷ (sLkh÷ MksoLk) íku{szku. Lkhuþ furLkÞkyu 4 rf.økúk{LkeøkktXLkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk fÞwO níkwt.íkuðwt nkuÂMÃkx÷Lkk Mku¢uxhe {SË¼kE{u{ýLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

ytòh{kt ûkrºkÞÞwðk Mk¼k îkhkðfík]íð MÃkÄko

ytòh íkk. 18ytòh þnuh ûkrºkÞ Mk{ks, Þwðk

Mk¼k îkhk ÞkuòLkkh ykøkk{eðfík]íð MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAíkkVfík ytòh þnuh{kt ðMkíkkMk{ksLkk Ëhuf ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyurLkÞík íkk. 31-1h-h011 MkwÄe{ktÃkkuíkkLke yhS Lke[u sýkðu÷nkuËuËkhkuLke Ãknkut[kzðe, íku{s ðÄw{kneíke {kxu íkuykuLkku MktÃkfo fhðku.rLkÞík íkkhe¾ çkkË ykðu÷e yhSæÞkLku ÷uðk{kt ykðþu Lknª íkuðwtsýkðkÞwt Au. ËuðuLÿrMktn ykh. Ík÷k(yuzðkufux), {nk{tºke, ytòh þ.ûkºkeÞ Mk{ks,fw÷ËeÃkrMktnh½wðehrMktn òzuò, {nk{tºke,ytòh þ. ûk. Mk. ÞwðkMk¼k, MkwY¼k[wzkMk{k Mkknuçk, rþûký Mkr{rík,ytòh þ. ûkºkeÞ Mk{ks,SíkuLÿrMktn Ãkh{kh Mkknuçk, rþûkýMkr{rík, ytòh þ. ûkºkeÞ Mk{ks,¢eÃkk÷rMktn LkhrðsÞrMktn hkýk,MktøkXLk {tºke, ytòh þ. ûk. Mk. ÞwðkMk¼kLkku MktÃkfo fhðk fw÷ËeÃkrMktnykh. òzuò, {nk{tºke, ÞwðkMk¼k -ytòhLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Úkkýu{kt økwshkíkeykuLkkuðkŠ»kfkuíMkð

Úkkýu, íkk. 18Úkkýu {nkLkøkhLke yuf{uð

økwshkíke {kæÞ{Lke þk¤kLkkuðkŠ»kfkuíMkð ykøkk{e hh yLkuh3/1hLkk þk¤kLkk Mk¼køk]n{ktøkwshkíke {kæÞ{{kt yÇÞkMk fhðkrðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke fkuEÃký «fkhLkeVe ÷uðk{kt ykðíke LkÚke.

Ãkheûkk{kt Wå[ økwýktf «kófhLkkhLku Ãkkrhíkkur»kf ykÃke«kuíMkkrník fhkÞ Au. Mkt[k÷f {tzLkkWÃkkæÞûk íku{s {kLkË{tºkeLkxðh÷k÷ ðehS Xffh, Mkn{tºkeÃkhuþ Xffh, ðøkuhu fwþ¤ Lkuík]íð fheøkwshkíke ¼k»kk MktðÄoLkLkwt fkÞo fhehÌkk Au. þk¤kLkk økík ð»koLkw tyuMkyuyMkMkeLkwt Ãkrhýk{ 98 yLkuÄku. 1hLkwt 94 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞw Au.

rðrðÄ þiûkrýf «ð]ríkykuLke Mk{sý yÃkkEykýtËÃkh, íkk.18

ykýtËÃkh (Þûk) ËuðÃkh (Þûk)Mke.ykh.Mke.Lkk ËuðÃkh (Þûk) ,{kuhøkh(Þûk), ykýtËÃkh(Þûk),MkktÞhk, {kuxk Þûk yLku Mkw¾Mkkýþk¤kLke yuMk.yu{.Mke. MkÇÞkuLkeíkk÷e{ çku rËðMk {kxu Ãkt[Þkíke«k.þk¤k{kt ÞkuòR níke. íkk÷e{LkeþYykík Mkðuo Ä{o «kÚkoLkkÚke fhðk{ktykðe níke. íÞkhçkkË Þûk þk¤kLkkyk[kÞo hkÄw¼k òzuòyu þkÂçËfMðkøkík fÞwO níkwt yLku ËuðÃkh økúqÃkþk¤kLkk MkwÞkuoËÞ Ãkxu÷u yuMk.yu{.Mke.íkk÷e{Lke YÃkhu¾k sýkðe níke.íkk÷e{Lkku nkËo Ãkh «fkþ Ãkkzâku.[trÿfkçkuLkLku Mkki «Úk{ yuMk.yu{.Mke.MkÇÞkuLkku Ãkrh[Þ {u¤ÔÞku níkku.yuMk.yu{.Mke{kt Mk{krð»Þ MkÇÞku ytøku[[ko fhkR níke. ykhykRxe ytíkøkoíkrþûký MkkiLkku yrÄfkhe yLku Mkki ¼ýu Mkkiykøk¤ ðÄu íku {kxu Mk{kLkíkk yLku¼uË¼kð íÞS yuMkyu{Mke Mk{kLkíkkÄkuhýku MÚkkÃkðk þwt fhe þfu. íku «ð]¥keîkhk Mk{òðkÞwt níkwt. [[ko MktðkË yLku«&™ku¥khe Ãký fhðk{kt ykðe níke.

yuMkyu{Mke MkÇÞkuLke þk¤k{kt¼qr{fk þwt yËk fhþu íkuLke Mk{s MkkÚkuMkkÚku MÚkkrLkf {w~f÷eyku yLku ûk{íkkykuÃký «ð]¥ke îkhk fhkðkR, su{kt MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷, zku.yu.Ãke.su.yçËw÷ f÷k{, þuhÃkk íkuLkMkªøk yLkufÕÃkLkk [kð÷kLkk SðLkfðLkLke Ãkýðkík fhe níke. Mkðuo íkk÷e{kÚkeoykuLkunkUøku fk{Þkçk n{ nkUøku fk{Þkçk økeík

økðzkððk{kt ykÔÞwt níkwt. MðkMÚÞ yLkuMðåAíkk {kxu sBÞk Ãknu÷kt nkÚk Äkuðkíku{s ¾hkçk ykËíkku yLku MkkheykËíkkuLke «ð]¥ke WÃkhktík MkðuoyuMkykyu{MkeLkk MkÇÞLkwt rðrþüfkiþÕÞ, þku¾ yLku h[Lkk rð»kÞMk{òÔÞk yLku íkuLkku WÃkÞkuøk þk¤k{ktfhðk{kt rðrðÄ «Mktøkku{kt ¼køkeËkhe,Mkk{u÷Ëkhe, swËk-swËk íknuðkhkuLke ÞkËefkzo ÃkuÃkh çkLkkððk{ktt ykðe níke.«uhýk rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuyu «uhýk÷R ÃkwÁÃkkzu Au. su{kt þk¤k {w÷kfkíkMkk{Þu òuÞu÷wt yLku òýu÷wt ÷¾ðk MkkÚkuuËMíkkðuSfhý Ãký hk¾ðk Mkq[ÔÞwt níkwt. çkeò rËðMku íkk÷e{Lke þYykík{ktfku.yku.fktrík÷k÷ ykh.Ãkxu÷u sýkðu÷fu, þk¤k{kt þiûkrýf ðkíkkðhý rLk{koýfhðk yk Mk{rík çkLkkðkð{kt ykðe Au.þk¤kLkwt þi.ðkíkkðhý økwýð¥kkMk¼hMk{ks rLk{koý fhðk{kt ykøkíÞLkku¼køk yk Mkr{rík ¼sðu. yk {kxu Ãký«ð]r¥k fhkððk{kt ykðe níke. yíÞkhuyÃkkíkk fkuBÃÞwxh rþûkýLke Ãký ðkíkyuMkyu{Mke MkÇÞku ykøk¤ {qfe níke.fku.yku. fktíke÷k÷ ykh.Ãkxu÷yuMkyu{MkeLku ykÃkðk{kt ykðíke økúkLxçkkçkíku {krníke ykÃke níke, su{kt y÷øknuzu {¤íke økúkLxLkku ÞkuøÞ søÞkyu yLkuÞkuøÞ sYrhÞkíkLku «kÄkLÞ ykÃkeWÃkÞkuf ÚkkÞ Au fu, Lknª íku òuðkLkwt fk{yuMkyu{MkeLkwt yuMkyu{Mke økúkLxLkku ¾[ofkuý fhe þfu yLku íkuLku nuíkwt Ãký sýkÔÞkuníkku MkeykhMke fku.yku.fu.ykh Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt.

ËuðÃkh(Þûk){kt SMCLkkMkÇÞkuLke íkk÷e{ ÞkuòR

{ktzðeLkk yøkúýeykuyu MkuðkLku rçkhËkðe{ktzðe, íkk.18

{ktzðeLke “Lkð[uíkLk” ¼økðkLk{nkðeh {kLkð fÕÞký fuLÿ îkhk ½hku½h {kusýe fheLku {kLkrMkf íkÚkkþkherhf rðf÷ktøk, rðÄðk, íÞfíkk,{tËçkwrØLkk íkÚkk su{Lkk fkuE f{kLkkhLkÚke íkuðk ©{Sðe yLku sYheÞkík{tËÃkrhðkhku íkÚkk þk¤kyku{kt yÇÞkMkfhíkk ykŠÚkf heíku ÃkAkík çkk¤fkuðøkuhuLku ËkíkkykuLkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚkeøkh{ Äkçkzk íkÚkk MðuxhkuLkwt rLk:þwÕfrðíkhý íkksuíkh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkksuíkh{kt MktMÚkkLkk zkufxh MxÙex{ktykðu÷ fkÞko÷Þ{kt “[tËLk” {æÞuykýtË rLkðkMke sÞ©eçkuLk rËÃkuþøkktÄe íkÚkk MktMÚkkLkk «{w¾ ðe.S.{nuíkk, «kusufx [uh{uLk Lkxðh ðkuhk,rþûkf yøkúýe rËLkuþ þkn, ¼híkMkkuLke, «fkþ þkn, ¼khíkeçkuLk {nuíkkyLku rËÃkkçkuLk [kinký ðøkuhuLkk nMíkuøkh{ Mðuxh íkÚkk ÄkçkzkykuLkwt rLk:þwÕfrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk MktMÚkkLkk fkÞofhku îkhk {ktzðeþnuhLke ykswçkkswLkk Ãkkt[ rf÷ku{exhrðMíkkh{kt h¾zíkk ¼xfíkky÷økkheykuLku þkuÄeLku íku{s yLkkÚkíkÚkk ½hçkkh rðLkkLkkt ÷kufkuLke hkºkuòíku {w÷kfkík ÷E íku{Lku økh{ ÄkçkzkykuZkzðk{kt íku{s Mðuxh Ãknuhkððk{ktykðu Au. {kLkðíkkLkkt yk MkuðkÃkûkîkhk 300 ºkýMkku fhíkk Ãký ðÄkhu÷kufkuLku Xtze{kt nqtV Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðe hne Au.

yk Þ¿kLku MkV¤ çkLkkððk {kxusÞuþ [tËwhk, rËÃkuþ Ëkuþe, «fkþþkn, ¼hík MkkuLke, ¼wÃkuLk Ãkh{kh,h{ýef Mk÷kx ðøkuhuyu MknÞkuøkykÃÞku níkku.

“Lkð[uíkLk” MktMÚkkLke{kLkðíkk÷ûke yk MkuðkfeÞ «ð]ríkLkuÃkqðo ÄkhkMkÇÞ sÞfw{kh¼kE Mkt½ðe,{ktzðe [uBçkhLkk «{w¾ ðkze÷k÷¼kEËkuþe, MkkhMðík{ MktMÚkkLkk ðMktík Ëkuþeðøkuhuyu ykðfkheLku MktMÚkkLkk «{w¾ðe.S. {nuíkk yLku íku{Lke Mk{økúxe{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{ktzðe{kt ¾kLkøke MktMÚkk îkhkøkheçkkuLku ÄkçkzkLkwt rðíkhý

{ktzðe, íkk. 18økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË,

y{ËkðkË yLku rððufkLktË rhMk[o yuLzxÙuELkªøk ELMxexÞwx, {ktzðe îkhkðe.ykh.xe.ykE. ÃkrhMkh{ktykÞkursík [tÿfkLík þuX «urhíkçkk÷r{ºk ÔÞkÏÞkLk{kt MkËkÞ MknwLkuðnk÷k çkfkuh Ãkxu÷ yLku þfheÃkx÷kýe rð»kÞ Ãkh çkku÷íkk òýeíkk÷u¾f yLku ðfíkk zku. ËþoLkkÄku¤feÞkLku yk {wsçk sýkÔÞwt níkwt.

ðe.ykh.xe.ykE. «k.þk¤k,íkw÷Mke økshk «k. þk¤k íku{s {kuxe¼kzE {kæÞr{f þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku{kxu fkÞo¢{Lkk «kht¼u ykðfk ykÃkíkkMktÞkusf økkuhÄLk Ãkxu÷ “frð” yuðíko{kLk Mk{Þ{kt çkk¤fkuLku «uhf ykðk

fkÞo¢{ku MktMÚkk îkhk ¼rð»Þ{kt ÃkýnkÚk Ähkíkk hnuþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.ðe.ykh.xe.ykE. Lkk rLkÞk{f{kðS çkkhiÞkyu ðfíkkLkwt MkL{kLkfheLku ðkíkkoyku îkhk MktËuþ ðÄw Mkkheheíku «Mkhkðe þfkÞ Au íkuðk yLkw¼ðkunkuðkLkwt sýkðeLku ¼rð»Þ{kt økesw¼kEçkÄufkLke çkk¤ðkíkko ykÄkheík fkÞo¢{ÞkuòÞ íkuðe EåAk ÔÞfík fhe níke.ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt çkfkuh Ãkxu÷ yLkuíkuLke MkkÚku Mkt÷øLk ÃkkºkMk]rüLkk yLkufn¤ðk «Mktøkku yLku ðkíkkoykuLkehswykík îkhk ðfíkkyu SðLkLku ¾wçkn¤ðkþÚke òuðkLke, SðLk {qÕÞkuMkk[ððkLke, {kLkðeÞ yr¼øk{LkeyLkuf ðkíkkuLku ykðhe ÷ELku h{wSþi÷e{kt ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ hsw fÞwO níkwt.

{ktzðe{kt MkkrníÞ Ãkrh»kËîkhk «uhf ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

¼ws, íkk. 18XtzeÚke çk[ðk ð†ku- Äkçk¤kLke

ÔÞðMÚkk Lknª fhe þfLkkh økheçkÃkrhðkhkuLku ¼wsLke {kLkð sÞkuíkMktMÚkkLkk MknÞkuøkÚke çkeyuMkyuLkyu÷îkhk Äkçk¤kLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. çke.yuMk.yuLk. yu÷. zeÃkkxo{uLxnheÃkh hkuz ¼ws îkhk sLkh÷ {uLkushxu÷efku{ ¼wsLke WÃkÂMÚkrík{kt XtzeÚkeXwXðkíkk økheçk yLku sYhík{tË ÷kufkuLku

xu÷efku{ ¼wsLkkt ykrþ»k Xkfh,yuMk.ðe.Ãkxu÷, ze.ðe. ykzuMkhk,Þkuøkþ òLkeLkkt ðhËT nMíku Äkçk¤krðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ÔÞðMÚkk{kt {kLkðßÞkuíkLkkt «çkkuÄ{wLkðh, hksw òuøkeyu Mknfkh ykÃÞkuníkku. ¼wsLke rðrðÄ MktMÚkkykuLku ÃkýsYhík{tËku MkwÄe ÃknkU[kzðk ÄkçkzkyÃkoý fhkÞk níkk.

BSNL îkhk Äkçkzk rðíkhý fhkÞk

{ktzðe, íkk.18¼kuòÞ Mkðku oËÞ xÙMx økk{

¼kuòÞ îkhk ÷û{eçkuLk [tÿfkLík þkn(LkðkðkMk), sçk÷Ãkwh, hksøkkuh«¼kçkuLk {kÄðS {kMíkh [uhexexÙMx-LkkLke ¾k¾h íkÚkk sÞuþ¼kE,¼kLkwçkuLk sÞtrík÷k÷ íkÚkk sÞtrík÷k÷÷k÷S ¼eMkhkLkkt MkkisLÞÚke Lkuºkhûkkyr¼ÞkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk {Mfkøkk{u fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 1hÃksux÷k ÷k¼kÚkeoykuyu ykt¾ rLkËþoLkfhkðe zkufxh îkhk rðrðÄ rLkËkLkfhe ÷k¼kÚkeoykuLku ykuÃkhuþLk {kxuMkq[Lkk íkÚkk ËðkLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykÔÞwt. ykuÃkhuþLk {kxu 1Ãk÷k¼kÚkeoykuLku ¼kuòÞ çkku÷kððk{ktykÔÞku Au. yk fkÞo¢{{kt zku.nMk{w¾ {w¤k[eÞk îkhk ykt¾LkeíkÃkkMkýe fhðk{kt ykðe níke.xÙMxLkk ðze÷Lk {økLk økk÷k íkÚkkMxkVLkk ¼kEykuyu Mkuðkyku ykÃke níke.

fkÞo¢{Lku MkV¤íkk yÃkkððk {kxu{kuíke÷k÷ ze. {kuíkk, {kuíke÷k÷ ðe.LkkÚkkýe íkÚkk rfþkuh ze. òu»ke,sðknh Ãke. LkkÚkkýe, Eïh÷k÷Mkk{S LkkÚkkýeyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

{ktzðe{kt xÙMx îkhk Lkuºkhûkkyr¼ÞkLk fuBÃk ÞkuòÞku

ytòh íkk. 18ytòh þnuh ûkrºkÞ Mk{ksLkk

«{w¾ ËþhÚkrMktn s¾w¼k òzuò,WÃk«{w¾ hýSíkrMktn ¼e¾w¼kòzuò, {nkt{ºke ËuðuLÿrMktn ykh.Ík÷k, rðhuLÿrMktn íkus{k÷S òzuò,Ãkhk¢{rMktn Ík÷k, rLkíkeLkrMktn hkXkuz,ËuðuLÿrMktn ½Lk~Þk{rMktn hkýk,¼híkrMktn Ík÷k ðøkuhu WÃkrMÚkík{kt.çkuXf{kt Mk{ksLke Þwðk Mk¼kLke ð»koh011 - 1hLke fw÷ 37 MkÇÞkuLke LkðefkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe.íÞkhçkkË MktøkXLk yLku MknfkhÚke fkÞofhðk rðþu þrfíkrMktn ¼e¾w¼kòzuòyu Þwðk MkÇÞkuLku ðkfuV fÞko níkk.nksh hnu÷k ík{k{ fkhkuçkkhe

MkÇÞku{ktÚke «{w¾ þrfíkrMktn ¼e¾w¼kòzuò, WÃk«{w¾ ËerøðsÞrMktnËþhÚkrMktn òzuò íkÚkk økshksrMktnMkw¾ËuðrMktn Ík÷k, {nk{tºkefw÷ËeÃkrMktn h½wðehrMktn òzuò, {tºkehksw¼k ¼híkrMktn økkune÷, Mkn{tºkeþrfíkrMktn yrLkYØrMktn Ík÷k íkÚkkyr¼SíkrMktn Ëe÷kðhrMktn òzuò,¾òLk[e Ëw»ÞLíkrMktn nrh[tÿrMktn Ík÷k,Mkn ¾òLk[e {nuLÿrMktn h½wðehrMktn

suXðk íkÚkk çkúeshksrMktn òzuò, hk½w¼khksuLÿrMktn òzuò, yrLkYØrMktnrðhuLÿrMktn òzuò, r¢Ãkk÷rMktnLkhrðsÞrMktn hkýk, swðkLkrMktn«ðeýrMktn Ík÷kLke nkuËuËkhku Mkrník fw÷MkkzºkeMk MkÇÞkuLke fkhkuçkkheLke h[LkkMkðkoLkw{íku çknw{íkeÚke fhðk{kt ykðe.ðhkÞu÷k Þwðk Mk¼kLkk nkuËuËkhkuLku «{w¾ËþhÚkrMktn òzuòyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ytòh þnuh ûkºkeÞ Mk{ksÞwðk Mk¼kLkk nkuËuËkhkuLke ðhýe

¼ws, íkk.18yuf Mk{Þ yuðku níkku fu, ÃkÃk ð»ko

s ÃkuLþLkh{kt sðkíkwt íÞkh ÃkAe ½ýkð»kuo yuðku rLkÞ{ ykÔÞku fu, þkrhhefçkhkçkh nkuÞ yLku rMkrð÷ MksoLk íkuðwt«{kýÃkºk ykÃku íkku Ëh yuf ð»koLkkufhe{kt ÷tçkkíkwt, Ãkhtíkw nðu Ãk8 ð»koÃkuLþLk{kxu fkÞ{e ð»ko ÚkÞwt yLku nðu60 ð»ko Ãký y{÷{kt Au, íku{sLkkufhe ÷kÞfkík Lkshu 60 ð»ko ÃkAeÃký fux÷kf ÔÞÂõíkøkíkLke Lkkufhe÷tçkkÞ Au. yuf Mk{Þ yuðku níkku fu,LkkufheÞkíkLkwt {]íÞw ÚkkÞ íÞkhu ½hLkku{ku¼e økÞku nðu fk÷Úke ½hLkku [w÷ku fu{[k÷w hnuþu.

ð¤e yk {]íÞw Ãkk{LkkhLku ¾kheLkËe fu M{þkLk½kx MkwÄe ÷E sðkLkwt¾[o fwxwtçku ykÃkðwt Ãkzíkwt íkuðe íku Mk{ÞuøkheçkkE níke, íkuLke søkkyu yk sÃkuLþLkhLkwt {]íÞw ÚkkÞ íkku íkuLkeytrík{r¢Þk {kxu yuf ðÄkhkLkwt ÃkuLþLk{¤u Au. fËk[ MktíkkLkku {k-çkkÃkLkwtfhðk þÂõík{kLk Lk nkuÞ, íkuLkkÚkeðÄkhu Mkkh Mkt¼k¤ økwshkík Mkhfkh

íkuLkk ÃkuLþLkhkuLke fhu Au. yk {tz¤LkknkuÆuËkhkuyu Mkhfkh Mk{ûk yuf yuðe{køkýe fhðe òuEyu fu, 7Ãk-80 ð»koÃkAe ÃkuLþLkh fËk[ íkÆLk Úkkfe ÚkÞku nkuÞ.

ÃkÚkkhe ðþ Ãký nkuÞ, íÞkhu íkuLkeLkkýkrfÞ sYrhÞkík Ãký ykuAe ÚkEøkE nkuÞ, íÞkhu MkkiÚke ðÄw sYrhÞkíkzkufxhe Mkkhðkh yLku Ëðkyku {kxu nkuÞíku Mðk¼krf Au yk Mk{Þu {urzf÷çke÷kuçkLkkððk {kLÞ y{kLÞnkuÂMÃkx÷ ð¤e E{hsLMke{kt øk{u íkuMÃkuþeÞ÷ zkufxh ÃkkMku sðwt Ãkzu íÞkhuÃkuLþLkhLke ykrÚkof nk÷ík ðÄw ¾hkçk

ÚkkÞ Au, suÚke nðu ÃkAe h011 ð»koÃkAe 80 ð»ko {¤íkku 10 xfk ÃkuLþLkðÄkhku çktÄ fhku íkuLkk çkË÷u Ëh {kMku100Lkk çkË÷u Ãk00 Yk. {urzf÷yu÷kWLMk ÃkuLþLkhkuLkwt fhðk{kt ykðu7Ãk0 Yk. yLku 76 ð»ko ÃkAe Yk.1000 Ëh {kMku {urzf÷ yu÷kWLMk{¤ðwt sYhe Au. {urzf÷ çke÷kuçkLkkððkt Lknª rMkðkÞ fu, yMkkæÞ hkuøkð¾íku {kLÞ nkuÂMÃkx÷{kt £e Mkkhðkh{¤u, òu y{kLÞ MÃkuþeÞ÷ zkufxhnkuÂMÃkx÷{kt sðw Ãkzu, íkku ÃkkA¤Úke ykMkkhðkhLke fkÞËuMkh ¾[o {tswheykÃkðk{kt ykðu.

fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko yuMkku. îkhkÃkuLþLkMko zuLke Wsðýe fhkE

¼wsrþûký Mkr{rík

÷kunkýk {nksLk rþûký Mkr{rík îkhkÄku. 7 yLku yuV. ðkÞ. çke. fku{LkkMk{uMxh - hLke y{wf çkwfku hrððkhLkkMkðkhu 10 Úke 1h ËhBÞkLkfkÞko÷ÞuÚke ÷E sðe.

økeíkkS fuLÿøkeíkkS fuLÿ îkhk çk¤rËÞkLkk ËkíkkyLku fuLÿLkk «[khf fhþLk¼kEËuðhks økkuhMkeÞk íkhVÚke MktMÚkkLku300 økeíkkSLkk ÃkwMíkfku ¼ux {éÞkAu. su økeíkkSLke Ãkheûkk{kt çkuMkLkkhLkusu íku þk¤k {kVhíku íkk. 9-1hLkkMkðkhu rðíkhý.

ykhkÄLkk {tz¤÷etçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkkøkåALkkÞf ¼kð[tÿS Mðk{e «uheík11 fhkuz Lkðfkh {nk{tºk yk÷u¾Lkyr¼ÞkLk ytíkøkoík ¼ws{kt su{ýuçkwf÷ux {u¤ðe nkuÞ íkuðk ík{k{ykhkÄfkuyu ÃkwhMfkhLku Ãkkºk çkLkðk{kLÞ fuLÿku Ãkh yk çkwf÷uxku íkk. 31-1h MkwÄe s{k fhkððkLke hnuþu.

{Vík ËtíkÞ¿kíkk. h6-1hLkk 9 Úke 1 ËhBÞkLkò÷tÄh çktÄÚke Ëktík fkZðkLkk íkÚkkËktíkLku ÷økíke íkf÷eVku ytøku{køkoËþoLk ykÃkðkLkk fuBÃk{kt zku.{fðkýk íkÚkk MknÞkuøke zkufxhku MkuðkykÃkþu. ¾þe Mxkuh, fríkhk þkuÃkªøkfkuBÃk÷uõMk, çke - 4h, ykhxeykurh÷kufuþLk MkkEx, ¼ws {æÞu.

{rn÷k {tz¤¼ðLkkÚk {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuLkwtMLkunr{÷Lk íkk. h0-1hLkk Mkktsu 4-30 ðkøÞu fÕÃkLkkçkuLk fu. þkn,6/yuçke {æÞu.

økwshkíkeLke ÃkheûkkËh ð»ko ÷uðkíke økwshkíke ¼k»kkLkeøkwshkíke çkk¤ÃkkuÚkeLke ÃkheûkkLkk Vku{o¼hðkLkwt fkÞo [k÷w nkuE Vuçkúwykheh011{kt ÷uðkLkkheLkk Vku{o ¼ihðeðiã, {k÷eLkeçkuLk ze. ytíkkýe, MktMf]íkÃkkXþk¤k ¾kíku Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30 ¼he sðk sýkðkÞw Au.rðf÷ktøkkuLku ¼kusLk

{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk þnuh{kth¾zíkk - ¼xfíkk {kLkrMkfrðf÷ktøkkuLku íkk. h4 MkwÄeLkk ËkíkkykuMð. ðu÷S ¼e{S ÃkªzkuheÞk{kÄkÃkh, rÃkúríkçkk þrfíkrðsÞrMktn[wzkMk{k, {Lknh¼kE Ãkh{kh, fuíkLk

yuLxh«kEÍ, nhuþ¼kE òu»ke,«eíkeçkuLk sÞuþ Auzk, rMkxe Ãkku÷eMk÷kELk ¼ws, zku. «fkþ rð©k{Ãkxu÷, fçkeh {trËh, ðe. fu. Ãkxu÷[urhxuçk÷ xÙMx, fuMkhçkuLk¼ðkLkS¼kE ðkuhk, ÷k÷S {LkSnehkýeLkk MknÞkuøkÚke íku{Lkkyk©ÞMÚkkLku sE ¼kusLk rðíkhý.

MktMf]ík Ãkrhýk{su rðãkÚkeoykuyu MkÃxu h011{ktMktMf]íkLke Ãkheûkk ykÃke Au íkurðãkÚkeoykuyu MkÃxu h011{ktMktMf]íkLke Ãkheûkk ykÃke Au íkurðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk rðøkíkðkh økwýMkktsu Ãk Úke 7 MktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíkuSíkuLÿ¼kE Äku¤feÞk ÃkkMku òuEsðk.

rþðÞkuøk MkuLxhhrððkhu MkíMktøk çkÃkkuhu 3-30 Úke 4-30, økwYðtËLkk, æÞkLk - ðezeÞkuMkíMktøk çkÃkkuhu 4-30 ðkøÞu rþrçkhykÞkusLk {exªøk íkk. hh,h3,h4òLÞwykrh rþrçkhLke Mkuðk xe{hSMxÙuþLk [k÷w Au.MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt

{nkðe ¾e[ze½h Mkt[kr÷ík {nkðehMkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt MkðkhLkk 9-30Úke 1-30 íku{s MkktsLkk 4 Úke 8,zkufxh : fuÞwh Ëuð{whkhe ík{k{Mkkhðkh hkníkËhu (ç÷z«uþh -zkÞkçkexeMk) ðøkuhu.

ykt¾Lke nkurMÃkx÷fåA rðfkMk xÙMx îkhk íkk. 19-1hMkku{ðkh, ¼khíkLkøkh {kLkð WíÚkkLkMkuðk Mkr{rík økktÄeÄk{ 10 Úke 1 MkwÄeLkuºkhkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. íkÃkkMk íkÚkk{kuíkeÞkLkwt Lkuºk{rýðk¤k xktfk ðøkhLkkykuÃkhuþLk {Vík Ëðk íkÚkk [~{khkníkËhu.

ytòhûkrºkÞ Þwðk Mk¼k

ðfík]íð MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAíkkVfík ytòh þnuh{kt ðMkíkkÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu íkk. 31-1h MkwÄeyhS Ãknkut[kzðe. MktÃkfo ËuðuLÿrMktnykh. Ík÷k (yuzðkufux) {nk{tºkefw÷ËeÃkrMktn h½wðehrMktn òzuò,{nk{tºke.

{ktzðesÞ rsLkuLÿ {tz¤

sÞ rsLkuLÿ ¼Âõík {tz¤ îkhk íkk.18-1h hrððkhu Mkktsu 4 Úke Ãk-30,

y{eshk ÃkkïoLkkÚk økkuhkS ËuhkMkh,çkMk MxuLzLke çkksw{kt, çkkhkuE hkuz{æÞu.

økktÄeÄk{rLk:þwÕf MkSof÷ fuBÃkykrËÃkwh{kt yksÚke MkSof÷ yLkuMºkehkuøkLkku rLk:þwÕf fuBÃk ykrËÃkwhLkeMx÷eOøk zeðkELk ÷kEV nkurMÃkx÷¾kíku ykðíkefk÷ rºkËeðMkeÞ MkSof÷yLku †ehkuøkLkku rLk:þwÕf rLkËkLkrþrçkh ÞkuòÞku Au. yk rþrçkh{ktMkkhýøkktX, nhMk, {Mkk, ÃkÚkhe,«kuMxux, økktX, yuÃkuLzeMk, ËwhçkeLkÃkØríkÚke ÷u«kuMfkuÃke, ytzkþÞLkeøkktX, øk¼koþÞLke fkuÚk¤eLkk xktfkrðLkk þ†r¢Þk, ÔÞtÄíð MkrníkLkk†ehkuøk yLku MksoheLkk hkuøkkuLkwt rLkËkLkËðk¾kLkk{kt Mkðkhu 10 Úke Mkktsu ÃkËhBÞkLk fhðk{kt ykðþu. sYhe÷kune íkÃkkMk yLku yufMkhu - MkkuLkkuøkúkVe hkníkËhu íku{s ËwhçkeLk îkhk(yuLzkuMfkuÃke) Ãkux yktíkhzkLku ÷økíkkhkuøkkuLke íkÃkkMk {kºk Yk. yuf nòh{ktfhkþu. †ehkuøk rLk»ýktík zku. søkuþÄku¤feÞk yLku ÷u«kuMfkuÃkef -yuLzkuMfkuÃkef MksoLk zku. Ãketfuþ X¬hÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃkþu. sYhík{tËkuyuLkk{ LkkutÄýe {kxu Ëðk¾kLkkLkku Mkkøkhþwf÷Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Lk¾ºkkýkMkuðk yk©{

yÚkðoðuËe MkíktÃkÚk Mkuðk yk©{ ¾kíkuíkk. 19-1h Mkku{ðkhu çkúñ÷eLk{kðSËkMk {nkhksLke ÃkwÛÞríkrÚkrLkr{¥ku Mkðkhu Ãk f÷kfu økwY - ÃkwsLk,ykhíke, 8 f÷kfu MkíMktÞ ðkheÞík,{nkÃkwò, Mk{wn«MkkË ¼kðefkuLkeWÃkrMÚkrík.

fkuxze {nkËuðÃkwhefwtÚkwLkkÚk yLktíkLkkÚk {wrLkMkwðúík Mðk{eíkeÚkko÷Þu {nkuËÞMkkøkhS {. Mkk.ykËeXkýk 4Lke rLk©k{kt Mkku{ðkhíkk.19Lkk Mkðkhu 6-4Ãk Úke 7-4ÃkMk{wn ËuððtËLk, 9-1Ãk Úke 10-30‘Ãkku»k Ëþ{eLkku {rn{k’ rðþu «ð[Lk,10-30 ðkøÞu ¼keðfkuLke MkMðkøkíkLkøkh«ðuþ, 11 Úke 1h Ãkku»k Ëþ{eLkeMk{wn ykhkÄLkk, 1h ðkøÞu MkkfhLkkÃkkýeÚke yuf÷Xkýwt, çkÃkkuhu 3 Úke 4ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLkk SðLk [rhºkrðþu «ð[Lk, Mkktsu 6 Úke 6-30Mk{wn ËuððtËLk, 6-30 ðkøÞuykhíke, 6-4Ãk Úke 7-4Ãk «rík¢{ý,hkíku 8 Úke 9 ¼kðLkk.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 2011 5økktÄeÄk{

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{{kt ¾e÷e òu®økøkLke {kiMk{

økktÄeÄk{, íkk. 18rþÞk¤kLke Éíkw þY Úkíkkt s

Ãkt[htøke þnuh økktÄeÄk{ -ykrËÃkwh{kt ðnu÷e ÃkhkuZu Vw÷økw÷kçkeXtze{kt òu®økøk {kxu fMkhík«u{eykuLke¼ez W{xe Ãkzu Au. Mkk{kLÞ rËðMkkufhíkk rþÞk¤k{kt òuøkhkuLke MktÏÞk{ktºký økýku ðÄkhku ÚkE økÞku Au.

rþÞk¤kLke rMkÍLk{kt MkðkhLkeþYykík Mkkhk ðkíkkðhýÚke ÚkkÞ íkkuMk{økú rËðMk ¾wþeLkku yLkw¼ð hnuAu. yk¤Mk{kt Mkqíkk hnuðkÚke {kÚkwtËw:¾ðwt, yk¤Mk, MkwMíkeLkku yLkw¼ððøkuhu Mk{MÞkyku MknLk fhðe Ãkzu AusuÚke ðnu÷e ÃkhkuZu òu®økøk {kxu Mk{ÞVk¤ððku þheh {kxu ¾qçk sVkÞËkfkhf Au.

fåALkk ykrÚkof ÃkkxLkøkh yLkuÃkt[htøke þnuh økktÄeÄk{{kt Mkíkík¼køkËkuz ¼he rstËøke ðå[u ðku®føk,òu®økøk, ÷k®Vøk, ÞkuøkkMkLkku,«kýkÞ{ yLku þkherhf fMkhíkÚkeþhehLke íktËwhMíke ò¤ððk {kxuËhhkus Mkðkhu ÷kufkuLke ¼ez W{xeÃkzu Au. MkqÞo rfhýkuLkku «fkþ hu÷kÞ{¤Mkfu A ðkøÞkÚke ÷kufku ykððkLkwtþY ÚkE òÞ Au. Mkkík ðkøÞk MkwÄe{ktíkku S{ yLku òu®økøkÃkkfo nkWMkVq÷ÚkE òÞ Au.

økktÄeÄk{{kt ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkkf{o[kheykuLke økkuÃkk÷Ãkwhe MkkuMkkÞxeyLku EVfkuLke WËÞLkøkh fku÷kuLke{ktòu®økøk {kxu ¾qçk s MkwtËh ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au .ðnu÷e MkðkhuþnuhLkk Ëqh - ËqhLkk rðMíkkh{ktÚke÷kufku ynª W{xe Ãkzu Au. yk WÃkhktíkykrËÃkwh{kt økktÄe Mk{krÄ MÚk¤u Ãkýòu®økøkLke W¥k{ MkwrðÄk Au.{rn÷kyku, çkk¤fku ðøkuhu íkku þnuhLkk{wÏÞ {køkkou WÃkh Ãký [k÷ðk - Ëkuzðk{kxu Lkef¤e Ãkzu Au. {k{÷íkËkh f[uheÃkkMku, fu. ze. çke. yu Lke f[uhe ÃkkMku,Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku, ÷e÷kþknLkøkh,þrfíkLkøkh ðøkuhu rðMíkkhku{kt S{ykðu÷k Au. rþÞk¤k{kt íku nkWMkVq÷ÚkE òÞ Au. ÷kufkuLke fMkhík {kxuLke½u÷kAkLkk fkhýu rþÞk¤kLke fzfzíkeXtXe{kt Ãký MkqÞo WøÞk Ãknu÷k s

sLkSðLk Äçkfíkwt ÚkE òÞ Au.çkk¤fkuLkk MðkMÚÞ {kxu þk¤kyku{ktÞkuøkkMkLkku, fhMkík ðøkuhu fhkððkLkwtþY fhe ËuðkÞwt Au.swËe - swËeMkk{krsf MktMÚkkyku îkhk rþÞk¤kLkuyLkw÷ûkeLku ðnu÷e Mkðkhu ÞkuøkkMkLk,æÞkLk rþrçkhkuLkk Ãký ¼hÃkwhykÞkusLk ÚkÞk Au íku{kt Ãký ÷kufkuLke¼ez òuðk {¤u Au. {kºk fhMkík sLknª MðkMÚÞ MkwÄkhýk {kxu fÁtfrzÞkíkwt, ¾swsqh{ktÚke ¾kMkçkLkkðk{kt ykðíkk ðøkuhu ykhkuøÞðÄof Ãkeýkyku fMkhíkçkkòuLkuÃkeðzkððk {kxu Mkðkhu A ðkøÞkÚke sswËk swËk rðMíkkh{kt ¾kMk Q¼kfhðk{kt ykðu÷k Mxku÷ ¾q÷e òÞ Au.Mkðkhu Lkhýk fkuXu ykðk ÃkeýkykuÃkeðkÚke íku þhehLkwt MðkMÚÞ yLku MktÃkqýoykhkuøÞ {kxu ¾qçk s VkÞËkfkhf

Mkkrçkík ÚkkÞ Au. økktÄeÄk{ -ykrËÃkwh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeòu®økøk ðku®føk, ÷k®Vøk, ÞkuøkkMkLkku,«kýkÞ{, þkherhf ÔÞkÞk{ ðøkuhu yk÷kufku{kt ½ýe òøk]rík ykðe Au.

økktÄeÄk{Lkk LkuþLk÷ nkE-ðu Ãkh V÷kÞ ykuðhLkwt fk{ [k÷e hÌkw Au íkuÚke ÷kU¾ze ÃkwY»k MkhËkh Ãkxu÷ r[tíkk{kt {wfkEøkÞk Au! ðkík òýu yu{ Au fu, V÷kÞ ykuðh çkLkðkÚke ð»kkuoÚke ßÞkt MkhËkhLkwt Ãkwík¤wt Au íkuLku yLÞºk nxkððkLkeLkkuçkík ykðe þfu íku{ Au. MÚkkrLkf Lkuíkkyku yk yøku õÞkhu r[tíkk Mkuðþu? (íkMkðeh: ssøkËeþ {{tøk÷uþk ))

økktÄeÄk{{kt MkwÄhkE îkhk s þnuhLkk swËk-swËk MÚk¤kuyu f[hkLkk økts ¾zfðk{kt ykðíkk nkuðkLkk ykûkuÃk çkkËrþðkS Ãkkfo ðk¤k hkuz WÃkh su.Mke.çke. ðzu ð»kkuoÚke s{k ÚkÞu÷k ¾kíkhLkku rLkfk÷ fhkÞku níkku.

ytòh, íkk.18yiríknkrMkf þnuh ytòhLkku

yksu 467{ku MÚkkÃkLkk rËLkWsððk{kt ykÔÞku níkku.fkuRÃkýÔÞÂõíkLkku ßL{rËðMk yÚkðk íkkufkuR hksfeÞ LkuíkkLke {uhusyurLkðMkoheLke Wsðýe sux÷eÄk{Äw{e fhðk{kt ykðíke nkuÞAu,íkuLkkÚke Ãký ¾wçk s ykuAe hkuLkfMÚkkÃkLkk rËLk Mk{Þu òuðk {¤eníke, òu fu ytòhLkkt LkøkhsLkku{ktíkku WíMkkn níkku s ÃkhtíkwMk¥kkrÄþkuLke økuhnkshe Ãký ftRfytþu ÷kufkuLku ¾wt[íke níke.

fkuRÃký þnuhLkku MÚkkÃkLkk rËLkWsððkLke ðkík ykðu íÞkhu íkuLkkMÚkkÃkLkk rËLkÚke 15 rËðMkyøkkWÚke íkiÞkheyku þY fheËuðk{kt ykðíke nkuÞ Au, Mk{økúþnuhLku hkuþLkeÚke Í¤kn¤kt fheLkuyLkuhe þku¼k ðÄkhðkLkk «ÞkMkkuLkøkhÃkkr÷fk îkhk fhðk{kt ykðíkktnkuÞ Au, Ãkhtíkw yk çkÄk{kt ytòhLkøkhÃkkr÷fkLkkt Mk¥kkrÄþku ftRfy÷øk s {Lkkuð]r¥k Ähkðíkkt nkuÞíkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

ytòhLkkt MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥kurðrðÄ fkÞo¢{kuLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Mkki«Úk{hu÷e ÞkuòR níke. yk hu÷e{kt LkkLkeçkkr÷fkyku {kÚkk Ãkh f¤þ ÷RLkuykøk¤ [k÷íke níke yLku fux÷kfyuLk.Mke.Mke.Lkkt rðãkÚkeoyku ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt, Ãkhtíkw ytòhLke«òyu su{Lku ¾kuçku ¾kuçkk {íkykÃkeLku [wtxe fkZu÷k LkøkhÃkkr÷fkLkkt 36 Lkøkh Mkuðfku{ktÚke{kºk 7 sux÷k s LkøkhMkuðfkuWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.íkku rðÃkûke Lkuíkk

sLk{uËLke{kt õÞktÞ Ãký òuðk{éÞk Lknkuíkk. yk WÃkhktíkÄkhkMkÇÞ Lke{kçkuLk yk[kÞo ÃkýõÞktÞ Ëu¾kÞk Lknkuíkk.

íkksuíkh{kt ¼[kW ¾kíkuÞkusðk{kt ykðu÷k MkË¼kðLkkWÃkðkMk Mk{Þu ytòh þnuhLkurðrðÄ «fkhLke hkuþLkeÚkeþýøkkhðk{kt ykÔÞwt níkwt.þnuhLkkthks{køkkuo Ãkh LkøkhMkuðfkuLkkt {kuxk{kuxk çkuLkhku ÷økkðeLku Mkíkík ºkýrËðMk MkwÄe økheçk fÕÞký {u¤k{ktWÃkÂMÚkík hnuðk {kxu þnuhesLkkuLkuyufXk fhðkLke ònuhkík fhðk{ktykðíke níke. yk «fkhLkktfkÞo¢{ku{kt {kuxkÃkkÞu ¾[o fheLku«òLkkt ÃkiMkkLkw t Ãkkýe fhðk{ktytòh LkøkhÃkkr÷fkLkkt Mk¥kkrÄþku{knuh Au,Ãkhtíkw ð»kuo yuf ðkh

ykðíkku þnuhLkku MÚkkÃkLkk rËLkWsððk {kxu Mk¥kkrÄþkuyu ¾kMk ftRWíMkkn ËþkoÔÞku Lk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. þnuhLkkt MÚkkÃkLkk rËLkrLkr{¥ku þnuhLkkt Lkkfu Lkøkh«{w¾uíkkuhý çkktÄðwt òuRyu Ãkhtíkwytòh{kt «{w¾ nksh nkuðk Aíkktíku{Lkkt çkË÷u WÃk«{w¾u íkkuhýçkktÄíkkt þnuhesLkku{kt Lkøkh«{w¾Lkuþnuh «íÞu ÷økkð Lk nkuðkLke[[koyku ðnuíke ÚkR nkuðkLkwt Ãkýòýðk {éÞwt níkwt.

yk «Mktøku ytòhLkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ fÕÃkLkkþkn, ¼hík þkn, yrïLk økZðe,hksw fkuzhkýe, ðMktík fkuzhkýe,fuþðS MkkuhrXÞk, {nuþ ËkuþeMkrníkLkkt yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkktnkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

nkMk f[hku økÞku!

r[tríkík MkhËkh

«kýkÞk{Lkk ÷k¼k ÷k¼k MðkMÚÞ MktçktrÄík hkuøkku Ëqh

ÚkkÞ Au.k {Lk rMÚkh çkLku Au, rð[khku -

ð]ríkLkwt òuh ½xuk fk{{kt yufkøkúíkk ðÄu Auk «kýkÞk{Úke þhehLkku MktÃkqýo

rðfkMkk VuVMkk{kt þwØ nðk ¼hkðkÚke

MkkÁ MðkMÚÞk {Lk WÃkh fkçkq {u¤ðe

þfkÞ Au.

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

(¾kMk MktðkËËíkk) hksfkux íkk.18yktíkhhk»xTeÞ {kfuox{kt ¼khíkLke

ykçkYLku ÷ktALk ÷køku íkuðku rfMMkku«fkþ{kt ykÔÞku Au.su{k [kELkkLkeÃkkxeoyu økktÄeÄk{Lkk rLkfkMkfkhLkuyuhtzk íku÷( fuMxzo ykuE÷) {kxu ykuzohykÃÞku níkku Ãký ¼uòçkks rLkfkMkfkhîkhk [kELkkLke ÃkkxeoLku yuhtzkLku çkË÷u«ríkçktrÄík Ãkk{ ykuE÷Lkku sÚÚkkuhðkLkk fhe Y.4 fhkuz suðe {kíkçkhhf{ Mkuhðe ÷eÄk çkkË [kELkkLkeÃkkxeoLku ¾çkh Ãkze fu yuhtzkLke søÞkyuíku{Lkk økktÄeÄk{Lkk rLkfkMkfkh îkhkAuíkhÃkªze fhe Ãkk{ ykuE÷ Äkçkze ËeÄwtAu íÞkhu íkuyku îkhk [kELkk{kt fkÞohík

¼khíkeÞ yu÷[e f[uheLku VrhÞkË fheAu yLku íkuLku ykÄkhu ftz÷k fMxBMkuíkÃkkMk þY fhe Au yLku xwtfMk{Þ{ktftz÷k fMxBMk îkhk ykfhk Ãkøk÷krLkfkMkfkh Mkk{u ÷uðk{ktykðþu íku{ òýðk{¤u÷ Au

õåA{kt ykuE÷{e÷ Ähkðíkk yufWãkuøkÃkrík fu su{Lke Mkk{u fMxBMkLkeÃký çknwt {kuxe hf{ ÷uýe rLkf¤u AuyLku fMxBMkLke hefðheÚke çk[ðk {kxuLkSfLkk MkøkkykuLkk Lkk{u Vufxhe[÷kððk{k ykðe hne Au,nffeík{ktsu ÔÞfríkLku VufxheLkk {kr÷f íkhefuònuh fhðk{k ykðu÷ Au íku ÔÞfrík íkku{kºk Y.10 nòhLkku ÃkøkkhËkh Au yLkuðÄkhkLkku ½h¾[o fkZðk {kxu rhûkk[÷kðu Au,Ãkhtíkw íkuLkk Lkk{u Ëhð»kuoY.80 Úke 100 fhkuzLkwt xLkoykuðhËþkoððk{k ykðu Au.fnuðkÞ Aufuík{k{ çkuLkk{e ÔÞðnkhku ÃkkA¤fkMkuÍLkk fkuE WãkuøkÃkríkLkwt Lkk{ ykðuAu yLku íku{Lkk îkhk s AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke ík{k{ «fkhLkk LkkýkfeÞÔÞðnkhku fhðk{k ykðe hnÞk

Au.íkksuíkh{kt økktÄeÄk{Lke yuf ftÃkLke{khVík yk rhûkkðk¤kLke ftÃkLke îkhk

[kELkkLke ftÃkLkeLku 350xLk yuhtzk íku÷Lkku sÚÚkkurLkfkMk fhðkLkku ykuzoh{éÞku níkku yLku yk

sÚÚkku rLkfkMk fhðkLkesðkçkËkhe rhûkkðk¤k ¼kELkeftÃkLkeLke níke íÞkhu íku{Lku yuhtzkíku÷Lke çkË÷u 16 fLxuELkh{kt {kºkÃkk{ ykuE÷Lkku sÚÚkku {wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚkehðkLkk fhe ËeÄku.yºku ÞkË yÃkkðeyufu yuhtzk íku÷Lke ®f{ík Y.110 yufrf.økúk.Lkk Au,sÞkhu Ãkk{ ykuE÷Lke®f{ík yuf rf÷kuLkk Y.50 Au.fuLÿMkhfkhLke EBÃkkuxo-yuûkÃkkuxo Ãkku÷eMke«{kýu Ãkk{ ykuE÷Lke rLkfkMk Mkk{u«ríkçktÄ {wfðk{k ykðu÷ Au yLku íkuLkerLkfkMk fhðe íku fMxBMk yufx «{kýuøkt¼eh økwLkku Au

16 fLxuELkhkuLkwt yufÍkr{LkuþLkfhLkkhk fMxBMkLkk yrÄfkheykuyurLkfkMke {k÷Lkk MkuBÃk÷ ÷eÄkníkk,Ãkhtíkw fkuEÃký fkhýkuMkh yuhtzkíku÷Lke søÞkyu Ãkk{ ykuE÷ fuðe heíkurLkfkMk ÚkE økÞwt íkuLkku ¾w÷kMkku fkuLke

ÃkkMku LkÚke.rLkfkMk fhkÞu÷ Ãkk{ykuE÷Lke rft{ík Y.160 fhkuz ÚkkÞAu,sÞkhu [kELkkLke Ãkkxeouyu íkku yuhtzkíku÷ Mk{SLku Y.4 fhkuzLke hf{{kuf÷e ykÃke níke,{ík÷çk furLkfkMkfkhu økuhrhíke yk[he Y.2.40fhkuzLkku LkVku {u¤ðe ÷eÄku Au.suftÃkLkeLkk Lkk{u rLkfkMk Ëþkoððk{kykðe Au íku ftÃkLkeLkk Lkk{u hf{[kELkkÚke ykðu÷ níke íku hf{ Ãký¼uòçkks WãkuøkÃkríkyu WÃkkze ÷EMÚkkrLkfu ðå[u hnu÷ ftÃkLkeLku Auíkhu÷Au.íÞkhu ðkík yu Au fu økktÄeÄk{k{ktðå[u hnu÷ ftÃkLkeyu s Ãkku÷eMk VrhÞkË

fhðe òuEyu fu íku{Lke MkkÚku AuíkhÃkezeÚkE Au.[kELkkLke ykÞkíkfkh Ãkkxeoîkhk [kELkk{kt ¼khíkeÞ yu÷[ef[uhe{kt VrhÞkË fhíkk íÞktÚke¼khíkLkk Lkkýk {tºkk÷Þ{kt yLku íÞktÚkeftz÷k fMxBMk{kt íkÃkkMk ykðíkk ftz÷kfMxBMk îkhk íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLkfhu÷ Au yLku xwtfMk{Þ{kt MkLkMkLkkxe«Mkhkðu íkuðe fkÞoðkne fhðk{ktykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.yk{kt fMxBMk MxkVLke Ãký{e÷e¼økík nþu íkku íkuyku Mkk{u ykfhkÃkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu íkuðku rLkËuoþykÃkðk{k ykðe hnÞku Au.

yufMkkEÍ MxkV fÞkhuÞ Mxkuhus xUfLkk MkwÃkhrðÍLk{kt síkku LkÚke

{wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke yuhtzk íku÷Lke søÞkyu «ríkçktrÄík Ãkk{ ykuE÷ {kuf÷eyktíkhhk»xÙeÞ {kfuox{kt ¼khíkLke ykçkYLkk ÄSÞk WzkððkLkku rfMMkku çknkhykÔÞk çkkË yuf ðkík yuðe Ãký çknkh ykðe Aufu økktÄeÄk{ yufMkkEÍ huLsMxkV fÞkhuÞ ftz÷k Ãkkuxo ykMkÃkkMk hnu÷ ÷efðez Mxkuhus xuLfLkk MkwÃkhrðÍLk{ktsíkku s LkÚke,fkuE xÙuzLku Ãký ÞkË Lknª nkuÞ fu yufMkkEÍ MxkV MkwÃkhrðÍLk{ktykÔÞku nþu,yk fk{økehe ¾hu¾h fMxBMkLku MkkuÃke Ëuðe òuEyu,fkhý fuyufMkkEÍ MxkV MÃkez{Lke f÷ufþLk{ktÚke ykðk fk{ {kxu Mk{Þ Vk¤ððkurníkkðn Mk{síkku LkÚke.

[kELkkLke Ãkkxeo ÃkkMkuÚkeY.4 fhkuz ÷u¾u Ãku{uLx÷uðkÞwt Ãký {k÷ íkkuY.1.60 fhkuzLkku ÚkkÞ Au

¼khíkeÞ yu÷[e f[uhe{ktVrhÞkË fhíkk ftz÷kfMxBMk Lkðk-swLkefhðkLkk {wtz{kt

Vw÷økw÷kçke Xtze{ktfMkhík {kxu ÃkhkuZuò{íke ¼ez

rþÞk¤k{kt òuøkhkuLkeMktÏÞk ºkuðzkE

XøkkR yuhtzkLkk ykuE÷Lke yktçk÷e ÃkeÃk¤e çkíkkðe «ríkçktrÄík Ãkk{ ykuE÷Lke rLkfkMk fhe Lkk¾e

yktíkhhk»xÙeÞ {kfuox{kt ¼khíkLke ykçkYLkk Äòøkhk Wzkzíkku rfMMkku

økktÄeÄk{Lkk rLkfkMkfkhu [kRLkkLke ÃkkxeoLkuyuhtzkLke søÞkyu Ãkk{ ykuR÷ ÄkçkzÞwt

Wsðýe{kt 36{ktÚke {kºk 7 LkøkhMkuðfku s WÃkÂMÚkík hÌkkt

yiríknkrMkf ytòh þnuhLkku467{ku MÚkkÃkLkk rËLk WsðkÞku

økktÄeÄk{ íkk. 18økktÄeÄk{{kt íkk÷wfk fûkkLke 134{e

÷kuf yËk÷ík Þkusðk{kt ykðe níke. ÷kuf yËk÷ík{kt r¢r{Lk÷,«er÷xeøkuþLk, {kuxhðkLk yfM{kíkMkrníkLkk fuMkku {wfðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt rLkrùík hf{ ðMkw÷eLku fuMkkuLkkuMk{kÄkLkÚke rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. hkßÞ yLku rsÕ÷k fkLkwLke MkuðkMkíkk {tz¤Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ykÞkusLkÃkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yËk÷ík{kt

fkLkqLke Mkíkk {tz¤Lkk yæÞûkðkÞ.yuMk.Ãkkuxk, yrÄûkf ßs zku. yuMk.Ãke. òuþe, çke.ze.ÃkeXðk, su.fu.«òÃkrík, yuMk.fu.WÃkkæÞkÞ, yu. S.çkkhkux, yu.S.hkýk, yuMk. yuuuMk.økZðe,ðe. ykh. økZðe, ÃkwLk{ ËwÄhuò,yu. Ãke. ÷uWyk, ÷÷eík fu÷k, yuMk.yuV. ¾kuò, çke. ze. LkkuheÞk, rðLkkuËËðu, rçkhuLk ÷uWyk, r{íkuþ økZðe,økw÷kçk økkiMðk{e, ßÞkuíMkLkk çkuLkËkMkðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

økktÄeÄk{{kt ÷kuf yËk÷ík

òu®økøkLkk VkÞËk, MkkðÄkLkek þhehLkku {kuxkÃkku, ykuAku fhðk {kxu

òu®økøk VkÞËkfkhf.k òu®økøkÚke Ãkqhk þhehLke fMkhík ÚkkÞ Au.k ËkuzðkÚke þhehLkk «íÞuf ytøk{kt MVwríko

ykðu Auuk yrLkÿk suðe Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ Auk Ãkux MktçktrÄík çke{kheyku nkuÞ íkku òu®økøk

Lk fhðwt rníkkðn Auk ðÄw Ãkzíkk ËkuzðkÚke LkwfMkkLk ÚkE þfu Au

kk kkfkuE ÔÞÂõíkLku ¢kuÄ þ{Lk fhðk {kxu {kiLk sux÷e MknkÞ fhuAu íkux÷e MknkÞ fkuE Lk fhe þfu. - {nkí{k økktÄe

19{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kts hkufkÞk níkk yLku [tÃkkhý ¾uíkerð»kÞf rçk÷ rðþurçknkh MkhfkhLku Ãkºk ÷ÏÞku.

Mk{ÞLke ÷e÷k Mkqfkþu, s{kLkku ykðþu s¤Lkku,rfíkkçku fku¤þu þçËku Vhe LkðfÛX økkþu !yurzxkurhÞ÷

6 SANDESH : KUTCH MONDAY, 19 DECEMBER 2011

rðïLkk nehk WãkuøkLkk ûkuºk{kt yufyMkkÄkhý ½xLkk ykfkh ÷E hne Au. ykûkuºku zeçkeyMko sqÚkLke økýLkk rðïLke yuf{kuxk{kt {kuxe ftÃkLke íkhefu ÚkkÞ Au. òu fu,AuÕ÷kt ykþhu 15 ð»ko Ëhr{kLk yk ûkuºkÃkhLkwt íkuLkwt Mkk{úkßÞ ÍzÃkÚke Mktfku[kíkwt hÌkwtAu. 1995 ykMkÃkkMk rðïLkk hV nehkLkk75-80 xfk ðuÃkkh WÃkh íkuLkwt ykrÄÃkíÞníkwt. íÞktÚke W¥khku¥kh íku Mktfku[kELku nk÷{kt35 xfk ykMkÃkkMk ykðe økÞu÷ Au. ykûkuºkLkk fux÷kf rLkheûkfku yk {kxu zeçkeyMkosqÚkLkk yÚkðk íkuLkk ðrhc yrËfkheykuLkky{wf rLkýoÞkuLku Ãký fkhý¼qík {Lkkðu Au.zeçkeyMkoLkwt Mkt[k÷Lk : yk ftÃkLkeLkwtMkt[k÷Lk AuÕ÷k 7-8 ËkÞfkÚke ykuÃkLk nu{hfwxwtçkLkk nkÚk{kt hÌkwt Au su Lkðe ½xLkkyku nðuykfkh ÷E Au íku y{÷{kt ykðíkkt zeçkeyMkosqÚk yLku ykuÃkLk nu{h fwxwtçk ðå[uLkk ykMktçktÄLkku ytík ykðe òÞ íku{ Au yLku ykftÃkLkeLkwt Mkt[k÷Lk yutø÷ku y{urhfLk Lkk{Lke¾rLks ûkuºkLke {nkfkÞ ftÃkLkeLkk nkÚk{kt òÞíku{ Au. íÞkhçkkË hV nehkLke ðu[ký yLkurðíkhý Lkerík{kt fuðk VuhVkhku ÚkkÞ Au íkuòuðkLkwt hnu Au.zeçkeyMko : {wÏÞ ¼køkeËkhku : yºku yuÞkË fhðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, zeçkeyMkosqÚk, Ërûký ykr£fk, çkkuxTMkðkLkk,Lkk{erçkÞk yLku fuLkuzk{kt hV nehkLkwt WíÃkkËLkfhu Au. rðï{kt hV nehkLkwt MkkiÚke ðÄwWíÃkkËLk fhe hnu÷ yk sqÚk{kt {wÏÞ ºký¼køkeËkh Au- ykuÃkLk nu{h sqÚk (40 xfk),yutø÷ku y{urhfLk ftÃkLke (45 xfk) yLkuçkkuxTMkðkLkkLke Mkhfkh (15 xfk). zeçkyMkosqÚkLkwt Mkt[k÷Lk íkuLkk MkkiÚke {kuxk ¼køkeËkhíkhefu yutø÷ku y{urhfLkLkk nkÚk{kt nkuðwtòuEyu, Ãkhtíkw zeçkeyMko sqÚkLkwt Mkt[k÷LkykuÃkLk nu{h fwxwtçkLkk nkÚk{kt hnuðk Ëuðk {kxuíku yøkkW Mkt{ík ÚkÞu÷ Au.rððkËkMÃkË rLkýoÞku : yutø÷ku y{urhfLkLkkfux÷kf þìh nkuÕzhku yk ÃkrhÂMÚkríkLkku rðhkuÄfhíkk hÌkk Au. íkuyku yuðe {køkýe fhíkkhÌkk Au fu, zeçkeyMko sqÚkLkk MkkiÚke {kuxkþìhnkuÕzh íkhefu yutø÷ku y{urhfLk, zeçkeyMko

sqÚkLkwt Mkt[k÷Lk MkeÄe heíku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt÷uðwt òuEyu. zeçkeyMko{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷ky{wf ðrhc yrÄfkhkuLkk VuhVkhku ÃkAe yk{køkýeyu òuh Ãkfzâwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.2010Lkk MkÃxuBçkh{kt íkuLkk ðrhc yrÄfkheøkkhuÚk ÃkuÒkeLkk hkSLkk{kt ÃkAe íku{Lku MÚkkLkufhðk{kt ykðu÷e rLk{ýqf yutø÷kuy{urhfLkLkk y{wf þìhnkuÕzhkuLku ÃkMktË LknªnkuðkLkwt {LkkÞ Au. òu fu, yk ytøku fkuEMk¥kkðkh rLkËuoþku WÃk÷çÄ LkÚke. íkksuíkhLke{tËe Ëhr{ÞkLk zeçkeyMkoLke íkw÷LkkyuhrþÞLk ftÃkLke y÷hkuMkkLke Lkerík ðÄwfkÞoûk{ Ãkwhðkh ÚkE nkuðkLkwt yutø÷kuy{urhfLkLkk y{wf þìhnkuÕzhku {kLku Au.zeçkeyMko sqÚkLkwt Mkt[k÷Lk yutø÷ku y{urhfLkuMkt¼k¤e ÷uðwt òuEyu, íkuðku ykøkún íkuykuhk¾íkk nkuðkLkwt {LkkÞ Au.zeçkeyMko ÃkhLkwt ykrÄÃkíÞ : yk ûkuºkuykðe hnu÷k {n¥ðLkk VuhVkhLkwt fkhý øk{uíku nkuE þfu, Ãký yuø÷ku y{urhfLku yuðeMk¥kkðkh ònuhkík fhe Au fu, zeçkeyMkosqÚk{ktLkwt ykuÃkLk nu{h fwxwtçkLkwt 40 xfkLkwtrník, suLkwt 5.1 yçks zkì÷hLkwt {qÕÞ [qfðeLkuÃkkuíku ¾heËe ÷uþu. yutø÷ku y{urhfLku fÌkwt Aufu, yk MkkuËk îkhk rðïLke nehkLkk ûkuºkLkeyøkúýe ftÃkLke- zeçkeyMko WÃkhLkk ÃkkuíkkLkkykrÄÃkíÞLku yutø÷ku y{urhfLk MktøkeLk çkLkkðeþfþu.

çkkuxTMkðkLkkLkku rðfÕÃk : y÷çk¥k,yøkkWLke økkuXðýLku ykÄkhu çkkuxTMkðkLkkLkeMkhfkh yk «Mktøku zeçkeyMko sqÚk{ktLkwt ÃkkuíkkLkwtrník 15 xfk WÃkhÚke ðÄkheLku 25 xfk MkwÄe÷E sE þfu íku{ Au, Ãkhtíkw íku yk{ fhðkLkwtÃkMktË fhþu fu, fu{ íku fne þfkÞ Lknª. ð¤eíku yk{ fhu íkku Ãký zeçkeyMko{kt 75 xfkrník yutø÷ku y{urhfLkLkk nkÚk{kt ykðu íku{fkuELku zeçkeyMkoLkwt Mkt[k÷Lk íkuLkk nkÚk{kthnuþu íku{kt þf LkÚke.Lkefe ykuÃkLk nu{h : yøkkW ykuÃkLk nu{hfwxwtçk zeçkeyMko sqÚkLkwt ÃkkuíkkLkwt rník AkuzðkíkiÞkh Lk níkwt, Ãký Mk{Þ çkË÷kÞku Au yLkuíkuLke MkkÚku íkuLku Ãký fËk[ çkË÷kðkLke sYhÃkze nkuÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. LkefeykuÃkLk nu{hu zeçkeyMkoLkk yæÞûkÃkËuÚke ÚkkuzkMk{Þ yøkkW hkSLkk{wt ykÃÞwt Au yLku nðuykuÃkLk nu{h sqÚku zeçkeyMko sqÚk{ktLkwt ÃkkuíkkLkwtrník ðu[e Lkk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. òu fu,zeçkeyMko{ktLkw t ÃkkuíkkLkw t rník yutø÷kuy{urhfLkLku ðu[e Ëuðk þk {kxu íkuýu íkiÞkheËþkoðe Au íkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík ykuÃkLknu{h sqÚk îkhk fhðk{kt ykðe LkÚke, Ãkhtíkwyutø÷ku y{urhfLku yk MkkuËkLke Mk¥kkðkhònuhkík fhe Au yux÷u yk MkkuËk ytøku fkuEþtfkLku MÚkkLk hnu íku{ LkÚke.VuhVkhkuLke þõÞíkk : zeçkeyMkoLkwt Mkt[k÷Lkyutø÷ku y{urhfLkLkk nkÚk{kt òÞ íku ÃkAe íku

yk ûkuºk ytøkuLke íku fuðe rðfkMkLkerík,¼kðLkerík, rðíkhý Lkerík ðøkuhu yÃkLkkðu Auíku òuðkLkwt hnu Au. yºku yu ÞkË fhðkLkwtWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, 2003 ykMkÃkkMkÚkezeçkeyMkoLke ÷tzLk ÂMÚkík zkÞ{tz xÙu®zøkftÃkLkeyu su ‘MkÃ÷kÞh ykìV [kuEMk’Lke LkeríkyÃkLkkðe Au íkuLku ÷ELku íkuLkk fux÷kfyøkkWLkk økúknfkuLku hV nehkLkku su ÃkwhðXku{¤íkku níkku (yLku {¤íkku hnuþu íkuðeøkýíkheÚke su{ýu ÃkkuíkkLkkt fkh¾kLkktykuMÚkkÃÞk níkkt) íku{Lku hV nehkLkku {¤íkkuÃkwhðXku y[kLkf çktÄ Úkíkkt íkuyku {w~fu÷e{ktykðe økÞk nkuðkLke VrhÞkËku ykðíke hneAu. su y{wf xÙu®zøk ftÃkLkeykuLke ‘MkkEx’,Lkðe Lkerík nuX¤ hË fhðk{kt ykðe íkuykuÃký ‘MkÃ÷kÞh ykìV [kuEMk’Lke LkeríkÚkeLkkhks sýkÞ Au. zeçkeyMko sqÚkLkwt Mkt[k÷LkÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄk ÃkAe yutø÷ku y{urhfLkuykðe çkkçkíkku ytøku íku {s yk çkkçkík{ktzkÞ{tz xÙu®zøk ftÃkLkeLkk ‘hku÷’ ytøku ÃkýLkðuMkhÚke rð[khýk fhðkLke hnuþu.íkksuíkhLke ½xLkkyku : íkksuíkhLke {tËeËhr{ÞkLk hrþÞLk ftÃkLke y÷hkuMkkLkeíkw÷Lkkyu zeçkeyMkoLku {kuxku Vxfku Ãkze økÞku.y÷hkuMkkyu {tËe Ëhr{ÞkLk Ãký ÃkkuíkkLkwtWíÃkkËLk [k÷w hkÏÞwt, Ãký yk WíÃkkËLkLkktðu[kýku yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuýu {wÏÞíðuMkhfkhe MxkufkE÷ ftÃkLkeLku fhðkLke LkeríkyÃkLkkðe. hV nehkLkwt çkòh MkwÄÞwO íÞkhu ykLkeríkLkku íkuLku MkkiÚke ðÄw ÷k¼ ÚkÞku, Ãkhtíkw{tËeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk y{wf ¾kýku çktÄfhe ËuðkLke yLku WíÃkkËLk{kt fkÃk {qfðkLkeLkerík zeçkeyMko sqÚku yÃkLkkðe yux÷u çkòhMkwÄÞwO íÞkhu su ÷k¼ y÷hkuMkkLku {éÞku íkuðku÷k¼ zeçkeyMkoLku {éÞku Lknª. zeçkeyMkoLkwtWíÃkkËLk økøkzeLku 2009{kt 24.6r{r÷ÞLk fuhuxLke MkÃkkxeyu ykðe økÞwt níkwt.íÞkh ÃkAe íku y÷çk¥k MkwÄhíkwt hÌkwt Au.2011{kt íku 38.40 r{r÷ÞLk fuhuxykMkÃkkMkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[ðkLke ÄkhýkAu, Aíkkt 2007Úke 51 r{r÷ÞLk fuhuxLkktWíÃkkËLkLke MkÃkkxe çknw Ëqh hne òÞ íku{ Au.zeçkeyMkoLkwt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄkÃkAe rðïLkkt hV nehkLkkt WíÃkkËLk{kt íkÚkkðuÃkkh{kt rnMMkku ðÄkhðkLkkt Lkðkt Ãkøk÷ktyutø÷ku y{urhfLku ÷uðkLkkt hnuþu.

ykŠÚkf ûkuºku YrÃkÞkLke [Z-Qíkh rMkðkÞ ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký{kt Au

íktºkeLke f÷{u

ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe hnuíkk. 19-12-11 Úke 24-12-11 MkwÄe

þìh-çkòh: fux÷kf Mk{ÞÚke þìh-çkòh{kt Mkíkík WAk¤uðu[ðk÷e òuðk {¤e hne Au. yuV.ykE.ykE.ðk¤kLkeðu[ðk÷eLku fkhýu íkÚkk hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík Ãký yðkh-Lkðkh ¾hkçk òuðk {¤íkkt çkòh {tËe íkhVe òuðk {éÞwt Au.zkì÷h ðÄíkkt YrÃkÞku ¾hkçk Úkíkkt ykðk yLkuf fkhýku çkòh{kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. nðu òuEyu yk MkÃíkknLkkøkúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøkòuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkkykht¼u «íÞk½kíke MkwÄkhku òuðk {¤u. Ãký yk MkwÄkhku xfuLknª. þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íkesýkÞ. su{kt çkUf þìhku{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. MkÃíkknLkk{æÞu çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe hnu.ykuÕz RfkuLkkur{f íkÚkk r{zfuÃk þìhku{kt Ãký ÷uðk÷e Lkef¤íkesýkÞ. Aíkkt Ëhuf WAk¤u LkVku çkwf fhe ðuÃkkh fhðku.yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýu çkòh{kt øk¼hkx òuðk {¤u.suÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðu. yk{ yk MkÃíkkn{kt çktLkuíkhVe ðÄ-½x hnu. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf xfu÷kuhnu íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞk: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt íkuS òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ.MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄeyuhtzk{kt íkuS òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷ðøkuhu{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfeMkwÄhíke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkk MkÃíkknLkkytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt {tËeòuðk {¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. Lkkýkt¼ezLke íkeðú yMkh fuyLÞ fkhýkuMkh MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkku y¼kðsýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. ykMkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký {tËe òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA ½xíke sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ½xíkktMkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt {tËe òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt {tËe òuðk{¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ.r{÷MkoLke {ktøk Ãký ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt{tËe òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

2011-12Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤kËhr{ÞkLk ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh 6.9 xfksux÷ku LkkUÄkÞku Au. AuÕ÷k çku ð»koLkku yk Lke[k{ktLke[ku rðfkMk Ëh Au. 2009-10Lkk ð»koLkk yks Mk{Þøkk¤kLkk 19 xfkLkk rðfkMk Ëh ÃkAe íkuLkkÃkAeLkk ð»kkuo{kt W¥khku¥kh ½xkzku Úkíkku hÌkku Au.2008-09Lkk Äe{k rðfkMk Ëh {kxu íku Mk{ÞLkeðirïf {tËeLke ÃkrhÂMÚkríkLku fkhý¼qík økýðk{ktykðíke níke. íÞkh ÃkAe 2009-10 íkÚkk2010-11Lkk ð»kkuo Ëhr{ÞkLk 8Úke 8.5 xfkLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[e þõÞku níkku, Ãkhtíkw íku{ AíkktyrøkÞkh{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk (2007-12)LkkMkhuhkþ 8 xfkLkk rðfkMk ËhLkk ÷ûÞktfLku ½xkzeLku7.5 xfkLke MkÃkkxeyu ÷kððkLke ykÞkusLk Ãkt[LkuVhs Ãkze níke. 2011-12Lkk Mk{økú ð»koLkkyuftËh rðfkMk ËhLkku ytËks yíÞkh MkwÄe 8.2xfkLkku {qfðk{kt ykðíkku níkku íkuLku nðu 7.7 xfkMkwÄe Lke[u ÷E sðku Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt MksoLkÚkÞwt Au. ËuþLkku rðfkMk ð]rØLkku Ëh AuÕ÷k çku ð»koLkeMkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu 10.9 xfkLkk íkr¤Þu ykðeÃknkUåÞku Au yLku ËuþLkwt rðËuþe nqtrzÞk{ýLkðuBçkh, 2011Lkk ytíku 304 yçks zkì÷h ÚkEøkÞwt Au. AuÕ÷k [kh {kMk{kt íku{kt 16 yçkszkì÷hLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ËuþLkku ykiãkurøkfWíÃkkËLkLkku Mkq[fyktf (ykEykEÃke) AuÕ÷k çkuð»koLkk íkr¤Þu ykðe ÃknkUåÞku Au. [kðeYÃk ykXWãkuøkku su{kt fku÷Mkk, Lku[h÷ økuMk, ÃkuxÙku.rhVkELkhe, VŠx÷kEÍh, ¢qz ykìE÷, rMk{uLx,Mxe÷ yLku R÷urõxÙrMkxeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLkkuð]rØËh ykìõxkuçkh, 2011 Ëhr{ÞkLk ½xeLku

0.1 xfkLkku ÚkE økÞku Au. økÞk ð»kuo yk s Mk{Þuyk ð]rØËh 7.2 xfkLkku níkku. ËuþLkk fw÷ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt yk ykX WãkuøkkuLkku rnMMkku38 xfk sux÷ku Au íku òuíkkt yk ûkuºkLkku ½MkkhkuMk{økú ykiãkurøkf ûkuºkLku fuðe yMkh ÃknkU[kze þfuíkuLkku ytËks ykðe þfþu.

ËuþLkk Mk{økú÷ûke yÚkoíktºkLkk yk çkÄk sMktfuíkku 2011-12Lkk ð»ko{kt yÚkoíktºk Lkçk¤wt ÃkzehÌkwt nkuðkLke ÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au. yk÷k÷çk¥keÚke Mknus yuðku ÄúkMkfku Ãkzu Au fu, þwt ykMktfuíkku ðirïf {tËeLke yMkh íkku LkÚke Mkq[ðíkk Lku ?y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLke {tËeLke ðkAtxykÃkýk Ëuþ MkwÄe Ãký ÃknkU[e økE fu þwt ? þwt¼khíkeÞ yÚkoíktºk Ãký {tËeLke ½uhe yMkh nuX¤ykððk íkku LkÚke ÷køÞwt LkÚke ? yÄqhk{kt ÃkqhwtMktÞwõík hk»xÙ Mkt½u íkksuíkh{kt s íkuLkk yufynuðk÷{kt yuðe økt¼eh [uíkðýe ÔÞõík fhe Aufu, ykðLkkhk çku ð»kkuo{kt ÞwhkuÃk yLku y{urhfk{kt{tËe ðÄw ½uhe çkLkþu. yíÞkhLkku íku{Lkku 2.6xfkLkku rðfkMk Ëh 1 xfkLke ykMkÃkkMk ÃknkU[e sþuyLku yk {tËe ¼khík yLku [eLkLkk {sçkqíkøkýkíkk yÚkoíktºkkuLku Ãký Lkçk¤kt Ãkkze Ëuþu. ykËuþkuLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh 2012-13Lkk ytíku5.5Úke 6 xfk MkwÄe Lke[ku ykðe sþu.

MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke yk [uíkðýe íku{ s¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke AuÕ÷k{kt AuÕ÷e ÂMÚkríkLkk{¤e hnu÷k MktfuíkkuLku Mknus Ãký ykuAeøkt¼ehíkkÚke {q÷ððk suðk LkÚke. íku{ Aíkkt Mkk{eçkkswyu yu Ãký yux÷wt s Mkk[wt Au fu, MktÃkqýo þktíkyLku MðMÚk r[¥ku ÃkrhÂMÚkríkLkwt ðkMíkrðf rð&÷u»kýfÞko Ãknu÷kt {kºk ynuðk÷ku ÃkhÚke s øk¼hkx{ktyrík ÔÞkfw¤ Ãký çkLkðkLke sYh LkÚke. {kuxu¼køkuyuðwt çkLku Au fu, ykÃkr¥k fhíkkt ykÃkr¥kLkku ¼Þ ðÄw

økt¼eh Ãkrhýk{ku ÷kðu Au. ËËeo ËËoÚke LkÚke {híkkuyux÷ku ËËoLkk fkÕÃkrLkf ¼ÞÚke ðnu÷ku {hu Au.ykÃkr¥k Mk{Þu MðMÚk yLku þktík {Lk yríkyrLkðkÞo nkuÞ Au.

sw÷kE-MkÃxuBçkh, 2011Lkk Mk{Þøkk¤kLkkyÚkoíktºkLke fk{økeheLkk su rLkËuoþku ykÃkýe Mk{ûkykÔÞk Au íku ¾hu¾h {tËeLkkt ÷ûkýku Mkq[ðu Au fufu{ íkuLkwt ðkMíkð÷ûke rð&÷u»ký fhðwt ¾kMk sYheAu. Akíke{kt zkçke çkkswLkku çkÄku s Ëw¾kðkuÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku nkuíkku LkÚke. yíÞkhLkeÃkrhÂMÚkríkLku ík{u yÚkoíktºkLke {tË økrík sYh fneþfku, Ãkhtíkw íkuLku {tËeLkwt MðYÃk økýe ÷uðkLkwt Wr[íkLkÚke. yk {tË økrík VwøkkðkLke ÃkrhÂMÚkrík{ktÚkesL{e Au. ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh økÞk ð»koLkk8.4 xfk{ktÚke 6.9 xfk MkwÄe ½xe sðkLkwt ÃkkÞkLkwtfkhý yu Au fu, yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ykiãkurøkf

WíÃkkËLkLkku ð]rØ Ëh økt¼eh heíku ½xe økÞku Au.ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku Mkq[f yktf økÞk ð»koLkk9.2 xfk WÃkhÚke ½xeLku yk ð»kuo 2.5 xfkLkeMkÃkkxeyu ykðe økÞku Au. íku{kt Ãký yøkkWsýkÔÞwt Au íku{ [kðeYÃk ykX WæÞkuøkkuLkku ð]rØ Ëh7.2 xfk WÃkhÚke ½xeLku 0.1 xfkyu ykðe økÞkuAu. ËuþLke fw÷ hk»xÙeÞ ykðf{kt Wãkuøk ûkuºkLkkurnMMkku 26 xfkLkku yLku Wãkuøk ûkuºk{kt Ãký ykX[kðeYÃk WãkuøkkuLkku rnMMkku 38 xfkLkku Au íkuðkMíkrðfíkkLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku fw÷ hk»xÙeÞykðf{kt yíÞkhu ÚkÞu÷k ½xkzkLkk ÃkkÞk{kt yknfefík Ãkzu÷e Au íkuLkku Mðefkh fhðku Ãkzu. ½xíkkuykiãkurøkf rðfkMk ËuþLkk MkðkOøke rðfkMkLku Äe{kuÃkkze Ëu Au. nðu, ykiãkurøkf rðfkMk{kt ÚkÞu÷k ykLkkUÄÃkkºk ½xkzkLkwt Mkk[wt fkhý rhÍðo çkUfLke [wMíkLkkýkfeÞ Lkerík{kt Ãkzu÷wt Au. Mkíkík ðÄíkk síkkVwøkkðkLke ÂMÚkríkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu rhÍðo çkUfuyufÄkhku çkUf Ëh{kt ðÄkhku fhíkk sðkLke Lkeríky¾íÞkh fhe níke. yuf ð»ko{kt çkUfu 13 ð¾íkçkUf Ëh{kt ðÄkhku fÞkuo Au. ykLkkÚke Vwøkkðku íkku÷uþ{kºk ½xâku LkÚke, Ãkhtíkw ykiãkurøkf {qzehkufkýWÃkh íkuLke økt¼eh {kXe yMkhku Ãkze Au yLkuykiãkurøkf rðfkMkLkku Ëh Äe{ku Ãkze síkkt hk»xÙeÞykðfLkku ð]rØ Ëh Äe{ku Ãkze økÞku Au. ykÃkrhÂMÚkríkLku rLk»ýkíkku òu {tËe fnuíkk nkuÞ íkkuVwøkkðkLkk Ãkux{kt yk {tËeLkku øk¼o Ãkku»kkE hÌkku Au.çknw s rðr[ºk ÃkrhÂMÚkrík ykÃkýk yÚkoíktºk{ktykfkh ÷E hne Au.

yk rðr[ºk ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke nu{¾u{ çknkhLkef¤ðkLkku fkuE hMíkku Au ¾hku ? MkËT¼køÞu íkuLkkusðkçk nk Au. çknw rLkhkþ Úkðk sðk suðwt fu ®n{íknkhe sðk suðwt LkÚke. [eLk, ykìMxÙur÷Þk suðkËuþkuyu rðfkMk Ëh{kt [iíkLÞ ÷kððk {kxu çkUf

Ëh{kt 0.5 xfkLkku ½xkzku fhðkLke ®n{ík Ëk¾ðeAu íku{ rhÍðo çkUf Ãký Mke.ykh.ykh.{kt yuf xfku½xkzku fhðkLkwt ®n{ík¼ÞwO Ãkøk÷wt ÷E þfu.ykLkkÚke yuf økýíkhe {wsçk Y. 60,000 fhkuz[÷ýLkk «ðkn{kt ðnuíkk Úkþu yLku {tË ykiãkurøkfrðfkMk{kt Lkðku «ký Vqtfkþu.

çkeswt, Ëuþ{kt ðÄíkku síkku Vwøkkðku {wÏÞíðu¾kãkÒk VwøkkðkLku yk¼khe Au. ¾kãkÒk VwøkkðkLkuytfwþ{kt ÷uðk {kxu ¼kiríkf [esðMíkwykuLkkðkÞËkçkòh (yu{MkeyuõMk)Lke MkèkfeÞ «ð]r¥kWÃkh ykuAk{kt ykuAwt yuf ð»ko {kxu «ríkçktÄ {qfeLkuyLku ¾kãkÒk Vwøkkðk {kxuLkk MktðuËLkþe÷ ¾kíkkWÃkh fçkòu s{kðeLku çkuXu÷k ¼úü «ÄkLkkuLkuíkkífkr÷f yMkhÚke nktfe fkZðkLkwt ®n{íkÃkqýoðneðxe Ãkøk÷wt Mkhfkhu ÷uðwt Ãkzþu. {kºk A{rnLkk{kt s íkuLkku [{ífkh òuðk {¤e þfu íku{ Au.

yLku ºkeswt, fkuE Ãký ¼kuøku ¾uík WíÃkkËLk{ktðÄkhku ÷kðeLku ¾uíke ûkuºkLkku rðfkMk Ëh 5Úke 6xfk MkwÄe ÷E sðku Ãkzþu. ykÃkýk yÚkoíktºkLkeyíÞkhLke {tË økrík ykÃkýk ÃkkuíkkLkk yktíkrhffkhýkuLku ÷eÄu sL{e Au yLku íku fkhýku ykÃkýu sËqh fhðkLkk Au. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLke {tËe MkkÚkuíkuLkku MktçktÄ çkíkkððk{kt ykðu Au íkux÷ku økkZ fuMkeÄku LkÚke. íku ËuþkuLke {tËeLkk fkhýku yLkuykÃkýe {tË økríkLkk fkhýku yufçkeòÚkeMðYÃkøkík heíku s Mkkð r¼Òk Au. yux÷u ykÃkýu«ò íkhefu f]íkrLkùÞe çkLkeLku rLkýoÞ ÷uLkkhe Mk¥kkíkhefu Mkhfkhu ÃkqhuÃkqhe hksfeÞ EåAk yLku rLkckMkkÚku ykðLkkhe Mkt¼rðík ykÃkr¥k Mkk{u hûký{u¤ððk {kxu yufMkkÚku {¤eLku «ÞíLkku fhðkÃkzþu. òu yk{ fheþwt íkku ðirïf {tËe ykÃkýkyÚkoíktºkLku zhkðe fu zøkkðe þfþu Lknª.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

rððkËe ÷¾ký{kt nMíkkûkhLke[fkMkýe çkkçkík

ßÞkhu fkuE Ãkûkfkh yu{ fnu fu, rððkËe ÷¾ký{ktLkk nMíkkûkh íkuLkkLkÚke yLku ËMíkkðus çkLkkðxe Au íkku íkuðk Mktòuøkku{kt nMíkkûkh MktçktÄenMíkkûkh rLk»ýkíkLkku yr¼«kÞ {u¤ððku sYhe Au. fkuxo íkuLke [k÷wfkÞoðkne Ëhr{ÞkLk s su íku ÃkûkfkhLkk nMíkkûkhLkk Lk{qLkk ÷E þfu yLkurðþu»k{kt yËk÷íkLkk hufzo{kt ÃkûkfkhLke Mðef]ík Mkneðk¤k VkE÷ fhu÷kfkøk¤ku WÃkhLkk nMíkkûkh yuõMkÃkxoLku {kuf÷e þfu.

(Ref. : (1) {e. çkwËwLkwY rðsÞkLktË rð. ©e{íke ÃkkuLËwhw¼køÞ÷û{e- Lkk{Ëkh yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2005,

(2) S. MkuLçkkøkkhk{Lk rð. yuLk. {he{wÚkw- Lkk{Ëkh {ÿkMknkEfkuxo-2005)

yyÕÍkR{h rzMkeÍLkk þkuÄf

yÕÍkR{hLkwt rLkÄLkyÕÍkR{hLkk hkuøkLkwt Lkk{ su {Lkkurð¿kkLkeLkk Lkk{

ÃkhÚke ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, íku s{oLk {Lkkurð¿kkLke yLkuLÞwhkuÃkuÚkku÷kursMx yu÷kuRMk yÕÍkR{h 19 rzMkuBçkh,1915Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.yÕÍkR{hu Ãknu÷ðnu÷kt‘«uÍrLk÷ rz{uÂLþÞk’ Lkk{LkkufuMk ÃkÂç÷þ fÞkuo níkku. suLkuykøk¤ síkkt íku{Lke {ËËLkeþyu{r÷ ¢uÃkr÷Lku yÕÍkR{hrzMkeÍ Lkk{ ykÃÞwt níkwt.yÕÍkR{hLkku hkuøk ÔÞÂõíkLkeÞkËþÂõík MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au.

yu÷kuRMk yÕÍkR{hLkku sL{ 14 sqLk, 1864Lkkhkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu 1887{kt ðwÍçkøkoÞwrLkðŠMkxe{ktÚke {urzf÷ rzøkúe {u¤ðe níke.fkhrfËeoLke þYykíkLkk íkçk¬k{kt yÕÍkR{hu Ãkkt[{rnLkk MkwÄe {kLkrMkf heíku ûkríkøkúMík {rn÷kLkeMkkhðkh fhðkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e níke. íÞkh çkkËíkuyku £uLfVxo ¾kíku ykðu÷k yMkkR÷{ MkkÚku òuzkÞkníkk. yu s yhMkk{kt yÕÍkR{hu çkúuRLk ÃkuÚkku÷kuS ÃkhMktþkuÄLkku fhðkLke þYykík fhe níke. yk WÃkhktíkíku{ýu {kLkrMkf hkuøkkuLku ÷økíke rðrðÄ òýfkheykÃkíke sLko÷ «fkrþík fhðkLke Ãký þYykík fheníke. 1901Lkk økk¤k{kt yÕÍkR{hu ykuøkMx rzxhLkk{Lkk ËËeoLke rðr[ºk ðíkoýqf Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwOníkwt yLku çkkhefkEÃkqðof íkuLkwt rLkheûký fhðkLkeþYykík fhe níke.

yk ËËeo þkuxo x{o {u{he ÷kuMk yux÷u fu xqtfkøkk¤kLke M{]rík÷kuÃkLke Mk{MÞkÚke Ãkezkíkku níkku.

ËuþLkk ðuÃkkh-Wãkuøk yLku ykŠÚkf rLk»ýkíkkuLkk ðíkwo¤Lkku yuf ðøkoyuðwt fnu Au fu, ðirïf {tËeLke suðe yMkh rðËuþku{kt ÚkE Auíkuðe fkuE þõÞíkk ¼khík{kt sýkíke LkÚke íku{ Aíkkt zkì÷h Mkk{uYrÃkÞkLkwt íkqxðwt rðM{Þfkhf Au. fkuE rník Ähkðíkku yufkË ðøkoòýeçkwÍeLku yk h{ík h{íkku nkuðkLke þtfk òÞ Au. MkíÞ sunkuÞ íku, Ãký Ëuþ{kt Vwøkkðku ½xâku Au. MkkuLkwt LkkøkrhfkuLkk ½hku{ktyZ¤f Au. Mkhfkh Ãký hksfku»keÞ ¾kÄ Aíkkt Ëuðkr¤Þk ÚkkÞíkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. hkusøkkhe ûkuºku rðËuþku suðe økt¼eh ÂMÚkríkLkÚke. Aíkkt zkì÷h Mkk{u 54.30Lke MkÃkkxe ®[íkksLkf fnuðkÞ. òufu ykhçkeykE {uËkLk{kt ykðe Au. íkuýu Vkuhðzo xÙu®zøk ÃkhrLkÞtºký {qõÞk Au íku{ s VkuhuõMk {kfuox{kt ÷uðzËuðz {kxuçkUfkuLke rnMMkuËkhe {ÞkorËík fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. rðËuþeftÃkLkeyku yLku hkufkýfkhku {kxu rh-çkw®føkLke MkwrðÄk çktÄ fhðkykËuþ fÞkuo Au. yk{ rLkÞtºký {wfkíkk YrÃkÞku Úkkuzkuf MkwÄÞkuo Au.MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð Ãký QíkÞko Au. ykŠÚkfûkuºku ykhçkeykELkkrLkÞtºký çkkË sýkÞwt Au fu, Vwøkkðku fux÷kf Ãkrhçk¤kuLku fkhýu½xâku Au, Ãký {kuxk¼køku íku yíÞkh MkwÄe ðÄíkku s hÌkku Au.rðfkMk Ëh Ãký ½xâku Au. hksfku»keÞ ¾kÄ Ãký ðÄe s hne Au.YrÃkÞku Lkçk¤ku ÃkzðkÚke ¾kãÃkËkÚko yLku rþûký ðøkuhu {kU½k ÚkÞkAu. fux÷ef Mkkhðkh Ãký {kU½e çkLkðkLke Au. ykÞkík rLkfkMkðuÃkkh Ãkh íkuLke yð¤e yMkh ÚkE hne Au. AuÕ÷kt fux÷ktfð»kkuo{kt ¼khíkLku rðfkMkþe÷ yÚkoíktºk yLku {nkMk¥kk fnuíkk ËuþkuÚkkfíkk Lk níkk, Ãký yksu Ãkrù{e Ëuþku yuðwt LkÚke RåAíkk fu,yurþÞk{kt [eLk-¼khík suðk Ëuþku {nkMk¥kk çkLku. íku{ Aíkkt ðuÃkkhðøkuhu fux÷ktf ûkuºku [eLk-¼khíkLku fkhýu Ãkrù{e Ëuþku {qtÍkÞkAu. hrþÞk{kt ÃkwrxLkLkku Ãkûk rðsÞe ÚkÞku Au, Ãký íÞkt [qtxýe{ktøkuhheríkLkk {wÆu ÷kufswðk¤ Vkxe LkeféÞku Au. ykhçk Ëuþku{kt íkkuyLkuf Mkh{w¾íÞkhkuLku sðwt Ãkzâwt Au. Mkíkík rLkhÚkof ÞwØkuÚkey{urhfLkku Ãký ftxk¤e økÞk Au. £kLMk, s{oLke ðøkuhu Ëuþku{ktÃký yLku rçkúxLk{kt Ãký {kuxk¼køku ¼khíkLke ykŠÚkf Mk{]rØ ytøku®[íkk Au. ÷õÍwrhÞMk ykEx{ku {kU½e ÚkðkLkk yutÄký Au. rhÍðoçkUfLkk Ãkøk÷kt yMkh íkku fhu s Au. õÞkhuf yð¤e yMkh fhuAu. fkhý fu Ëhuf ûkuºku ‘rf[Lk furçkLkux’Lke su{ rf[Lk íktºkfk{ fhíkwt nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. Ëuþku{kt íkku rðrðÄ ûkuºku ÷kìçkefk{ fhu s Au, Ãký nðu rðËuþku{kt Ãký Ëuþ rðhwØ ykðe÷kìçkeyku ðÄw Mkr¢Þ ÚkE nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. ¼khíkeÞ rhÍðoçkUfu þw¢ðkhu íkuLke rºk{krMkf ykŠÚkf LkeríkLke ònuhkík fhe su{ktíkuýu ÔÞksËh ÞÚkkðíkT hkÏÞk Au. yux÷u fu rhðMko huÃkkuhux ðøkuhuçkËÕÞk LkÚke. yk{ ykŠÚkf {kuh[u òuðk sEyu íkku YrÃkÞkLkkÃkíkLk rMkðkÞ ¾kMk ®[íkkLkwt fkhý LkÚke. ykøkk{e 4 ð»ko{kt¼khíkeÞkuLke MktÃkr¥k 249 ÷k¾ fhkuzLke Úkþu íkuðwt yLkw{kLk ònuhÚkÞwt Au yux÷u yuðwt fne þfkÞ fu, ¼khík Ëuðk¤wt fkZu íkux÷eÃkrhÂMÚkrík ¾hkçk LkÚke.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk...

nwt yu{ ÃkqAwt Awt fu yk çkÄe ðkLkøkeyku Ãkh ¼kðLkk ÷uçk÷ ÷økkzðkLke þwt sYh níke ?

19-12-1915

¾kuxe «þtMkk Lk fhðeyuf ð¾ík yuf hkòyu ¼ÔÞ yLku y÷kirff yuðku {nu÷ çktÄkÔÞku.

íkuýu ònuhkík fhe fu, fkuE Ãký ÔÞÂõík íku {nu÷Lke ¾k{e þkuÄe fkZu.yLkuf ÷kufku ykÔÞk yLku {nu÷ òuÞku. ¾k{e fkuE þkuÄe Lk þõÞwt yLku

ík{k{ «þtMkk s fhíkk hÌkk.íkuðk{kt yuf MkkÄw {nkhksykÔÞk. hkòyu {nu÷WíMkknÃkqðof Ëu¾kzâku. MkkÄwòuELku «¼krðík ÚkÞk, Ãkýíku{ýu ¾k{e rðþu ÃkqAíkk

sýkÔÞwt fu, yk {nu÷ y{h Au ? íku{kt hnuLkkhk y{h ÚkE sþu ?hkòyu fÌkwt fu, ‘Lkk.’ {nu÷ y{wf ð»kkuo çkkË Ãkze sþu. {kuxk {kuxk¼ÔÞ {sçkqík rfÕ÷k Ãký ssorhík ÚkÞk Au. hnuLkkhk íkku SðLk ÃkqhwtÚkþu yux÷u {]íÞw s Ãkk{þu. íkuyku Ãký y{h LkÚke. MkkÄwyu fÌkwt fu, nuhksLk ! íkkhk {nu÷{kt íku ík{k{ heíku ¼ÔÞ nkuðk Aíkkt yk çktLku ¾k{eAu. íkuÚke ¾kuxe «þtMkk nwt Lknª fhwt, fkhý fu Mk]rüLkku rLkÞ{ Au fu,suðkt f{o fhþku íkuðkt V¤ {¤þu. f{o «ÄkLk Au. hkòyu {nu÷ ¼ÔÞçktÄkÔÞku, Ãký òu íku ÃkkuíkkLkk {kxu Lk çkLkkðe Mkk{kLÞ ÷kufku {kxuLkkðÃkhkþ MðYÃku çkLkkÔÞku nkuík íkku íkuLkwt ¾[o ÷u¾u ÷køkík. ÷kufkuLkuykLktË Úkkík fu, hkòyu íku{Lkk {kxu ftEf fÞwO. ÷kufkuLku íku ¾k{eÞwõíkLk sýkík. hkòLkk yk fkÞoLku Ãký íkuyku rçkhËkðík.f{o «ÄkLk rðï hr[ hk¾k, òu sMk fhrn Mkku íkMk V÷ [k¾k.

çke.yuMk.E. ELzuõMk (15491) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ16213 Mkk{u 16355Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Mkk{kLÞík:16360Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt ðÄ½xu15425Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 15491Lkk {Úkk¤uçktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16213LkeMkh¾k{ýe{kt 722 ÃkkuELxLkku Äh¾{ ½xkzku Ëþkoðu Au.Mkókn Ëhr{ÞkLk ¼khu ðu[ðk÷e òhe hne níke. MkóknLkkytíku íkku õÞktÞ MktíkkðkLke søÞk hne Lk níke. M{ku÷fuÃk,{ezfuÃk íkÚkk nuðeðuEx þìhku{kt çkuVk{ økkçkzkt Ãkzâk níkk.ykuðhyku÷ nk÷Lkk íkçk¬u yktíkh«ðknku yíÞtík Lkçk¤ksýkÞ Au. nðu [kxoLke árüyu RLzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... {ush fhuõþLkLkk Ëkuh{kt «ðuþe [qfu÷ELzuõMk{kt ðÄ½xu 14400 íkÚkk 7500Lkk yktf ykðþu.WÃkh{kt nk÷ 17900 ð[økk¤kLke MkÃkkxe íkÚkk 21508{ush «ríkfkh MkÃkkxe Au.

ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...15596 íkÚkk 15753-15833Lkk WAk¤u 16069LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt ðÄw ¼khu ½xkzk Úkfe 15264,15059 íkÚkk 14727Lkk yktf Rkðþu.rLk^xe rzMkuBçkh ^Þw[h (4643) : 4671 íkÚkk4727 LkSfLke íkÚkk 4755-4772Lke {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe yLkw÷ûke 4840Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

ðÄw ¼khu ½xkzk Úkfe 4558, 4488 íkÚkk 4385Lkkyktf ykðþu.çkUf rLk^xe rzMkuBçkh ^Þw[h (8140) : 8279 íkÚkk8363 LkSfLke íkÚkk 8458-8495Lkk WAk¤u 8626LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 8036 íkÚkk 7835Lkk yktfykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 7835 Lke[u çktÄ ykðíkkt7717Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu.Mxux çkUf (1681) : 1713 íkÚkk 1734-1746LkkWAk¤u 1782Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1629 íkÚkkíku çkkË 1564Lkk ¼kð ykðþu.Ãke.yku.çke. (832) : 851 íkÚkk 865Lke {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe yLkw÷ûke 883Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt802-798Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 798 Lke[u çktÄ

ykðíkkt 756Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.ÞwrLkÞLk çkUf (188) : 195Lkk WAk¤u 201/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 181/75, 173 íkÚkk íku çkkË161Lkk ¼kð ykðþu.ykurhyuLx÷ çkUf (242) : 244 íkÚkk 251Lkk WAk¤u256Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 204 íkÚkk 216Lkk¼kð ykðþu.yÕ÷knçkkË çkUf (142) : 144/50 íkÚkk 146/75Lkk

WAk¤u 150Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 130, 122íkÚkk 110Lkk ¼kð ykðþu.ËuLkk çkUf (59/25) : 60/50Lkk WAk¤u 62/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 55-54Lkk ¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (676) : 682 íkÚkk 689 íkÚkk700Lkk WAk¤u 714Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt645Lkku ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkUf (901) : 920/50 íkÚkk 934-942LkkWAk¤u 965Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 887 íkÚkk858Lkk ¼kð ykðþu.fkuxf çkUf (481) : 474 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe459, 449 íkÚkk 434Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 490 íkÚkk495/50 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.ÞMk çkUf (257) : 260 íkÚkk 295Lkk WAk¤u 273LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 244 íkÚkk 235Lkk ¼kðykðþu.rh÷kÞLMk (723) : 742 íkÚkk 748Lkk WAk¤u 762LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 705, 694 íkÚkk 676Lkk¼kð ykðþu.çkkxk (568) : 581 íkÚkk 587Lkk WAk¤u 598LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 562 íkqxíkkt 539, 524 íkÚkk499Lkk ¼kð ykðþu.çke.yuV. Þwrxr÷xe (291) : 302 íkÚkk 310Lkk WAk¤u321Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 280, 266 íkÚkk245Lkk ¼kð ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[krLk^xe ^Þw[h 4488 íkÚkk 4385 íkhV

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷eLkku Ëkuh òhe hnuþu

nehk WãkuøkLku ûkuºku yMkkÄkhý ½xLkk

ðirïf {tËeLkwt ðkðkÍkuzwt ¼khík MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au?

- ÃÃkktt.. rr{{rrnnhh ËËuuðð

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 2011 7fåA

òýfkhe: fåALke MktMf]ríkf yLku yiríknkMkef Ähkunh Mk[ðkÞu÷e Ãkze Au íkuðk fåA BÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkíkuykðíkkt ÷kufkuLkku «{ký ðÄe hÌkwt Au. «Míkwík íkMkðeh{kt þk¤kLkk çkk¤fku fåA BÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkík ÷uíkkLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: rrð{÷ òòu»ke)

hku{Lk rM¢Ãx ykÃkþu rMktÄeLku SðíkËkLkrMktÄe ¼k»kkLku Sðtík fhðk {kxu Lkðíkh yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt

¼ws, íkk.18¼khík - ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k

ð¾íku rMktÄ{kt ðMkíkk rntËwyku rðþk¤MktÏÞk{kt ¼khík ykÔÞk. ÃkkuíkkLkwt ½h,s{eLk AkuzeLku ykðu÷k rMktÄeyku yksu¼khíkLkk ík{k{ hkßÞku yLku rðïLkkyLkuf hk»xÙku{kt ðMÞk Au yLku Mk{]ØÚkÞk Au. íku{ýu íkuyku su «Ëuþ{kt økÞkíÞktLke ÃkhtÃkhkyku, MktMf]rík yLku ¼k»kkyÃkLkkðe ÷eÄe.

yk heíku íkuyku ÃkkuíkkLke òíkLku íkkuçk[kðe þõÞk Ãkhtíkw íku{ýu ÃkkuíkkLkeÃkhtÃkhkyku, MkçktÄku, MkktMf]ríkf {wÕÞkuyLku MkkiÚke {níðLke yuðe íku{Lke¼k»kkLku ¾kuELku {kuxe rtft{ík [wfððeÃkze. nfefík{kt yk ík{k{ çkkçkíkku sníke su rðï{kt fkuEÃký ¾wýu ðMkíkkrMktÄeLku çkeò rMktÄe MkkÚku fLkufx fhíkeníke yÚkðk íkku òuzíke níke.

rMktÄe ¼k»kk ÄehuÄehu ¼w÷kíke òÞAu yLku íkuLkwt MÚkkLk ÄehuÄehu rnLËe,#ø÷eþ, økwshkíke yÚkðk íkku íku{LkkðMkðkxLkk «ËuþLke ¼k»kkyu ÷E ÷eÄwtAu. ¼k»kk yu fkuEÃký Mk{ksLkku

ykí{k Au, yuðwt rtMktÄe Mktík ËkËk su.Ãke. ðkMkðkLkeyu fÌkwt níkwt. íku{Lkk ykðkõÞLku r{þLk çkLkkðeLkuyktíkhhk»xÙeÞ Míkh{kt ðMkíkkrMktÄeykuÚke {ktzeLku Auf ykÃkýkykrËÃkwh{kt ðMkíkk rMktÄe {kzwyu MkkÚku{¤eLku yuf «ÞkMk ykhtÇÞku níkku yLkusuLkkÚke sL{ ÚkÞku yuf Lkðíkhyr¼ÞkLkLkku. rMktÄe ¼k»kkLku Sðtíkhk¾ðk {kxu MkkiÚke ðÄw ðÃkhkíke yuðehku{Lk rM¢ÃkxLkku Mknkhku ÷uðkLkwt Lk¬eÚkÞwt. yu÷kÞLMk ykuV rMktÄe

yuMkkuMkeyuþLMk ykuV y{urhfk’MkELf suðk yuLkSyku îkhk yk «ÞkMknkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. ykMk{khkun{kt WÃkrMÚkík {wtçkE rMÚkíksÞrntË fku÷usLkk ÷uf[hh fks÷hk{[tËkýeyu fÌkwt fu, y{u fkuEÃký¼kuøku y{khe ¼k»kk çk[kððk {ktøkíkkníkk. y{u ÷kufku hku{Lk rMktÄerM¢ÃkxLkku «Þkuøk Ãký fhe òuÞku.yLkuf «ÞkMkkuLkk ytíku rMktÄe su{w¤¼wík heíku yhçke{kt ÷¾kÞ Au yLkuËuðLkkøkhe r÷Ãke{kt Ãký ÷¾kÞ Au. íkuLkk {kxu MkðoMkw÷¼ yuðe hku{Lk rM¢ÃxLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt rð[kÞwO.

MktþkuÄLk Ëuþ-rðËuþLkk rMktÄe rLk»ýktíkku, rþûkýrðËku yLku yÇÞkMkwykuyu MkkÚku {¤eLku çkLkkðe ðuçkMkkEx

rMktÄe ð»kkouÚke yhçke ¼k»kk{kt ÷¾kíke ykðe Au. yk WÃkhktík ËuðLkkøkhe¼k»kkLkku rMktÄeLkk ÷¾ký {kxu ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk çktLku¼k»kkyku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk rMkðkÞ Ãký rMktÄe {kxu WÃkÞkuøk{kt LkÚke÷uðkíke. íkuÚke rðïLkk y÷øk y÷øk rnMMkkyku{kt hnuíkk rMktÄe ÷kufku {kxu yuffku{Lk fze çkLke hnu íkuðe rM¢Ãx sYhe níke. yk fkhýu hku{Lk rM¢Ãx{kt rMktÄeþe¾ðkLkku ÔÞðnkÁ yLku Mkh¤ WÃkkÞ þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞku.www.romanizedsindhi.org Lkk{Lke ðuçkMkkEx ÃkhÚke ykytøkuLke MktÃkqýo {krníke {u¤ðe þfkÞ Au.

yhçke fu ËuðLkkøkhe Lknª hku{Lk rM¢ÃxLkku WÃkÞkuøk

y{urhfk{kt ðMkíkk yuf rMktÄe Ãkrhðkh{kt LkkLkw çkk¤f rMktÄe LkÚke þe¾eþfíkku. fkhý fu íkuLku Mkíkík yuf y÷øk MktMf]rík, yuf y÷øk Ãkrhðuþ yLku yufy÷øk ¼k»kk {¤u Au yLku íkuLku yk s ðkíkkðhý ðå[u WAhðkLkwt hnu Auu. yks çkkçkík ykrËÃkwhLkk fkuE rMktÄe çkk¤f {kxu yux÷e s MkíÞ Au. rMktÄeÃkrhðkhku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLke ¼k»kk þe¾ððk {ktøkíkk nkuÞ Au ÃkhtíkwËhuf MÚk¤u rMktÄe þe¾ðk {kxuLke þk¤k LkÚke {¤íke. MkËT¼køÞu ykrËÃkwh{ktÔÞðMÚkk Au Ãkhtíkw økwshkíkLkk s yLÞ rðMíkkhku{kt yk Mkuðk Mkh¤íkkÚke «kÃÞLkÚke. nðu yk ík{k{ Mk{MÞkykuLkku ytík ykðu íku{ Au. fkhý fu ELxhLkuxLkksheÞu ðuçkMkkEx Ãkh ykuzeÞku ðeÍÞwy÷ {kæÞ{Úke yíÞtík Mkh¤íkkÃkqðofrMktÄe þe¾e þfkÞ Au yLku yk Mkuðk {Vík{kt «kÃÞ Au.

y{urhfk nkuÞ fu ykrËÃkwh Mkh¤íkkÚke þe¾e þfkþu rMktÄe

økt¼eh ËËeoLkwt sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mk[kux rLkËkLk

¼ws, íkk.18ykhkuøÞ MðMÚk çkLkkððkLke

MkkÚku SðLk Ãký íkçkeçkkuLke{nuLkíkÚke s {¤íkwt nkuÞ Au.íkçkeçkkuLke {nuLkík yLku LkMkeçkLkkòuhÚke økt¼eh ËËeoyku Ãký {kuíkLkk{w¾{ktÚke çknkh ÷kððkLkefk{økehe fhLkkh íkçkeçkLku ykÃkýu¼økðkLkLkku MðYÃk fneyu Aeyu,Ãký yk {kxu yksLkk Þwøk{kt yu¼kðLkk òuEyu. ykðe s ÄøkþMkkÚku sLkh÷ nkuÂMÃkx÷LkkíkçkeçkkuLke çku {kMk yLku MkkíkrËðMkLke Mkkhðkhu {wLÿk íkk÷wfkLkeÄúçkLke ÞwðíkeLku LkðSðLk ykÃÞwtAu. ºký ºký ð¾ík Äçkfkh yLkuïkMk Úkt¼e økÞk níkk AíkktMkkhðkhÚke {kuíkLkk {w¾{ktÚke Ãkhík÷E yðkÞkLke yÆ¼wík MkkhðkhyÃkkE níke. ðkík Au {wLÿkíkk÷wfkLkk Äúçk økk{Lke MkeheLk{LkMkqh íkwfo Lkk{Lke ÃkrhýeíkÞwðíkeLke. {wLÿk ¾kíku rzr÷ðhe

ÃkAe íkuýeLku Ãkux{kt ¼Þtfh Ëw:¾kðkuWÃkzÞku níkku. {wLÿk íkÚkk ¼wsLkeík{k{ nkuÂMÃkx÷ku{ktÚke sðkçkykÃke ËuðkÞku níkku. Äçkfkh yLkuïkMk ytrík{ [hý{kt níkk íkuMk{Þu MkeheLkLku sLkh÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E yðkE níke.rLkËkLk{kt yuÃkuLzeMk Vkxe økÞwtnkuðkLkwt rhÃkkuxo{kt çknkh ykÔÞwtníkwt. íkkçkzíkkuçk þ†r¢Þk nkÚkÄhkE níke. Ãkux yLku yktíkhzk{kthMke Ãký ÚkE økE níke. ykEMkeÞwðkuzo{kt íkuýe Mkkhðkh {kxu h¾kEníke. íkk. 6-9Úke 1Ãk-10 MkwÄeMkðk {rnLkku MkwÄe ðuLxe÷uxh WÃkhs hk¾ðk{kt ykðe níke. yk{ºký ºký ð¾ík {kuíkLkk {w¾{ktÚkeçknkh ÷kððk{kt rVrÍþeÞLk zku.rðLkkÞf [kinký, Vq÷xkE{ MksoLkzku. ½Lk~Þk{ Ãkh{kh, zku. rLkhtsLkhkð÷, ykŠÚkf {ËË {kxu Mkw÷íkkLkíkwfo, hVef s{kËkh yLkuMkiÞË¼kE {ËËYÃk rLkðzÞk níkk.

ÃkzfkhYÃk Mkkhðkh ykÃkeÞwðíkeLku LkðSðLk ykÃÞwt

LkkhkýÃkh,íkk.18¼ws íkk÷wfkLkkt LkkhkýÃkh ¾kíku

[k÷e hnu÷e Ãk.Ãkw.¼kRS h{uþ¼kRykuÍkLke ©e{Ë ¼køkðík fÚkkLkktÃkkt[{k rËLku ¼økðkLk ©ef]»ýLkkusL{kuíMkð Wsððk{kt ykÔÞkuníkku.¼khu WíMkkn yLku Äk{ÄwÃkqðofÞkusðk{kt ykðu÷k yk «Mktøk{kt ¾wçk{kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku W{xe Ãkzâkníkkt.yrçk÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[uLkkhkýÃkh økk{ ¾hk yÚko{kt økkufwr¤Þwtøkk{ çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.

¼økðkLk ©ef]»ýLkkt sL{kuíMkð«Mktøku ¼õíkkuLku MktçkkuÄíkkt ÃkwßÞ ¼kRSh{uþ¼kR ykuÍkyu sýkÔÞwt níkwt fu{trËh-{MSË, nkuÂMÃkx÷ku çkLkkððksuðk Mkíf{kuo fhðkLkkt fkhýu {kýMkLkwtLkk{ MktMkkh{kt y{h çkLke òÞAu.¼õík ÃkkMku Ëw:¾ ykðu íÞkhu¼økðkLk ÃkkMku ykðu Au.Mkw¾ ykðíkkt s¼økðkLk Ëwh ÚkR òÞ Au.íkuÚke s fwtíkk{kíkkyu Ëw:¾ {ktøÞwt níkwt.òu Mkk[ku hkònkuÞ íkku «ò Ëw¾e nkuÞ íÞkhu hkòMkw¾e hne Lk þfu,yksLkk Mk{ks Ãkhfxkûk fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu÷Mký-fktËk Lk ¾kÞ Ãkhtíkw ÷kt[ykhk{Úke ¾kÞ Au.÷kt[Lke hf{ËkLk{kt ykÃkðkÚke ¼økðkLk íkuLkkuMðefkh fhíkkt LkÚke.yï hk»xÙLkwt «íkefAu.{u½Þ¿k hk»xÙLke WÒkíke {kxuAu.yux÷u s yï{u½ Þ¿k fhðk{ktykðu Au.MkkÄw Lku su {¤u íku ðnU[eLku

¾kÞ Au.Mkk[ku MkkÄw su rËðMku yÒk Lk{¤u íku rËðMku WÃkðkMk {kxu¼økðkLkLkku yk¼kh {kLku Au.yksuhrððkhLkk rËðMku f]»ý sL{kuíMkðnkuðkLkk fkhýu MkðkhÚke ík{k{{køkkuo LkkhkýÃkh íkhV ykððk {kxuðknLkkuÚke ¼h[f ÚkR økÞk níkkt.Mkðkhu 10 ðkøÞu {tzÃk nkWMkVw÷ÚkR síkkt ykÞkusfkuyu íkkífkr÷f{tzÃk økk÷k ÷tçkkððk Ãkzâkníkkt.fÚkkLke çknkh Mxku÷{kt r£{urzf÷ Mkuðk, ÄkŠ{f ÃkwMíkf Mxku÷,çkufkuLkkt Mxku÷ ykðu÷k Au.fÚkkLkkMk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{kxu 600 sux÷k fkÞofhkuLke xe{hkík-rËðMk yuf fheLku fk{u÷køke økR Au.fÚkk yLkwtMktÄkLkuhMkkuzk rð¼køk, Mk¼k {tzÃk,ðknLk Ãkk‹føk MkrníkLke MkwtËhÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

¼õík Ëw:¾e nkuÞ íÞkhu «¼wÃkkMku ykðu : h{uþ¼kE ykuÍk

hkÃkhLke ÷uðk ÃkkxeËkh Akºkk÷Þ{kt

MkktMf]ríkf fkÞo¢{hkÃkh íkk. 18

hkÃkhLke ÷uðk ÃkkxeËkhAkºkk÷Þ{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{LkwykÞkusLk fhkÞwt níkw t su{ktrðãkÚkeoykuyu rðrðÄ Lk]íÞku hsw fheËþofkuLku {tºk {wøÄ fÞko níkk. hkÃkhLke ÷uðk ÃkkxeËkh fLÞkfu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík fLÞkAkºkk÷Þ {æÞu MkktMf]ríkf nku÷{kt÷uðk ÃkkxeËkh çkkuzeOøkLkkrðãkÚkeoykuyu ¼ws{kt ÞkuòÞu÷kfåA fkrLkoð÷{kt su Lk]íÞ hsw fÞkouníkku íkuðku s ykçkunwçk Lk]íÞAkºkk÷Þ{kt øk]nÃkrík LkhMke Ãkxu÷Lkk{køkoËþoLk ík¤u hsw fÞkou níkku.

www.romanizedsindhi.org ÃkhÚke Mkh¤ heíku rMktÄe þe¾e þfkþu

BÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkíku

Ä{oçkkuÄ LkkhkýÃkhLke ¼køkðík fÚkk{kt f]»ý sL{ WsðkÞku ííkkMMkkððeehh:: ¼¼hhííkk øøkkkkuuhh

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 7-29 8-17 18-08

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh ðËLkð{e, Mkku{ðkh, íkk. 19-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 154

ykze [kðe(1) rþðLkku yuf {wÏÞ øký(5)(5) Ëhhkus (4)(8) {{íkk, {kun (2)(9) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk(3)(11) økkze nktfLkkh (3)(13) Þ¿k fhðku íku (3)(15)Ëw:¾, ÃkkÃk (2)(16) íkf, {kufku (2)(18) ykus, íkus (2)(19) fuËe, çktËeðkLk (4)

(21) íkk÷e{, Ãkhuz (4)(24) Ãkrh»kË,{u¤kðzku (2)(25) ËktíkLkwt ÃkuZðwt, yðk¤wt(3)(26) ykð ¼E..... ykÃkýuçktLku Mkh¾k (3)(27) [qtxe, [kLkf (3)(28) ykLktË, ÷nuh (2)(30) {kuxku MkkÄw (3)(32) íkkf, ÷køk (3)(34) çk{ýwt, çkuøkýwt (3)(35) y{]ík, ÃkeÞq»k (2)(36) h{ýeÞ (2)

Q¼e [kðe(1) fuË¾kLkwt (4)(2) MkkuLkk fu [ktËeLke Ãkkx(3)(3) fkuz, ¾wþe (2)(4) ftfý, fzwt (3)(6) r{rík (2)(7) LksËef, ÃkkMku (3)(10) ÷Þ÷kLkku «u{e (3)(12)LkkLkwt Mkhkuðh (3)(14) Lkfo, Ëkus¾ (3)(15) Lkezh, Mk÷k{ík (3)

(17) W»ý, QLkwt (3)(19) ffoþk †e (4)(20) ys{kÞþ, Ãkh¾(3)(22) Mkt¼k»ký (4)(23) ÞwÂõík (4)(24) yuf{íke (4)(29) hrMkf, ðhýkøke (3)(31) fk{[÷kW (3)(32) sðh, çkw¾kh (2)(33) rþh, þe»ko (2)

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘ð]ûkkB÷’Lku ykÃkýu fkuf{fneyu Aeyu. yk fkuf{ Ãkkfwt Ãk[ðk{kt ¼khu,{¤Lku MkqfðLkkh, íkqhwt, íke¾wt, ¾kxwt, n÷fwt, økh{hwr[ fhLkkh, sXhkÂøLk ðÄof, fV yLku ðkÞwðÄkhLkkh Au. íku {Mkk, Mktøkúnýe yLku ÓËÞ {kxurníkfh Au. íku Ãkk[Lk ÔÞðÂMÚkík fhLkkh, {¤LkkuMkzku, ËwøkOÄ Ëqh fhLkkh, yktíkhzktLke r¢ÞkMkwÄkhLkkh, fkuf{Lkwt Mkkfh{kt çkLkkðu÷ þhçkíkrÃk¥kLke çk¤íkhk, yrLkÿk yLku íkhMk {xkzu Au. ykþhçkík Äe{u Äe{u ÃkeðkÚke rÃk¥kLkwt þ{Lk ÚkkÞ Au.ËnªLke {÷kR MkkÚku ÷uðkÚke {Mkk þktík ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykŠÚkf Mk{MÞk íkeðú nþu íku n¤ðe ÚkkÞ. {ËËLkku «kýðkÞw {¤u.øk]nSðLkLke çkkçkíkku økqt[ðkíke ÷køku. «ðkMk V¤u.«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤íkkt fkÞo MkV¤íkk «kó Úkíke sýkÞ.øk]nSðLk{kt [f{f Lk Íhu íku òuòu. «ðkMk {òLkku.ík{khk yøkíÞLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ.¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk ÷køku. íkrçkÞíkLke íkfuËkhe hk¾òu.rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððk ík{khu Mkfkhkí{f rð[khðwt sYhe.LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u.ykðf Mkk{u òðf ðÄíkk Lkkýk¼ez ðÄíke sýkþu. ÔÞðMkkrÞf Þkfkixwtrçkf fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku.«økríkfkhf yLku {n¥ðLke íkf-MktòuøkkuLkku ÷k¼ WXkðe ÷uòu.fkixwtrçkf çkkçkík {kxu Mk{Þ MkwÄhíkku ÷køku. r{ºk-WÃkÞkuøke çkLku.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ðÄw «ÞíLkku Aíkkt yÕÃk V¤.ðkË-rððkË xk¤òu. yøkíÞLke {w÷kfkík V¤u.{kLkrMkf ®[íkk, þtfk-fwþtfkLkk ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. {n¥ðLke«ð]r¥kyku {kxu MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uðe sYhe.Mkk{krsf fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk. {kLkrMkf íkýkð n¤ðku ÚkkÞ.Mk{MÞk Mkq÷Íkðe þfkÞ. «ðkMkLke íkf {¤u.{sçkqík {Lk yLku MktfÕÃkÚke {k¤ðu sE þfþku. ykþk V¤íkesýkÞ. rððkË xk¤òu. «ðkMk Mkw¾ËT sýkÞ.ykŠÚkf Mk{MÞk sýkÞ. ÔÞÚko Ãkrh©{ sýkÞ. {kLkrMkf xuLþLkËqh ÚkkÞ. øk]nSðLk{kt Mknfkh {¤u.ytøkík {qtÍðý yLku xuLþLkLkku WÃkkÞ {¤u. ykŠÚkf ûkuºku sYheÔÞðMÚkk {kxu MkkLkwfq¤íkk. MLkuneLke {ËË-Mknfkh.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1518

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) fk÷¼ihð (5) «ríkrËLk (8) hkøk(9) ÷e÷{ (11) økkzeík (13) ÞsLk(15) yf (16) ÷køk (18) Lkqqh (19)fðhf (21) õðkÞík (24) Mk¼k (25){Mkkuzwt (26) nh¾k (27) [e{fe (28){ò (30) {ntík (32) íkkfzku (34)çkuðzwt (35) y{e (36) hBÞ.* Q¼e [kðe :(1) fkhkøkkh (2) ÷økze(3) h÷e (4) ð÷Þ (6) ríkrÚk (7) LkSf(10) {sLkq (12) ík÷kð (14) Lkhf (15)y¼Þ (17) økh{ (19) f¼khò (20)fMkkuxe (22) ðkík[eík (23) íkhfeçk (24)Mkn{íke (29) Vktfzwt (31) ntøkk{e (32)íkkð (33) rMkh.

6 1 85 7 1

1 9 3 65 2 6 3

9 48 1

4 3 9 58

3 5 2

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 917

Mkwzkufw 916Lkku WWfu÷

12.00 nkh Sík16.00 {kr÷f19.30 {wfkçk÷k

16.30 MÃkkRMkeMk18.30 ðLkVkRLk zu23.00 ÷eÚk÷ ðuÃkLk Vkuuh

18.08 Ä ykxo ykuV ðkuh xw20.45 yuLkkfkuLzk Úkúe22.33 £kLxef

18.50 ðLxus ÃkkuRLx21.00 Ä Vkuøk23.10 Ë hªøk xw

13.00 nkRðu17.00 ½hðk÷e çknkhðk÷e21.00 MÃkez

16.45 Lk{Míku ÷tzLk20.00 {uhe støk23.45 ¾÷LkkrÞfk

15.15 yr¾Þku Mku økku÷e {khu18.00 {uhe íkkfkík21.00 Þ{hks yuf Vku÷k]14.30 LkMkeçk yÃkLkk yÃkLkk17.50 rVh nuhkVuhe21.00 fMk{ rnLËwMíkkLk fe

18.45 ykÚkoh Úkúe21.00 Ä ÷kuMx VÞw[h23.00 ykuLøk çkuf Úkúeo

18.15 Ä [kŠLkfÕMk ykuVLkkŠLkÞk21.00 MÃkkRzh{uLk Úkúe23.45 zÙuøkLk ÷ku

Smallscreen rMkLkuu{k

1100 þþww..1111LLkkuu..

MMkkqq.. ÃÃ÷÷qq..99

77þþ..

88 ççkkww.. hhkk..

1122nn..

[[tt.. 66

33 55{{tt..44

11øøkkww..

22 ffuu..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økwshkíke MkkrníÞLkku ¿kkLkÃkeX ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh W{kþtfhòuþeLkku sL{ E.Mk. 1911{kt Ezh ÃkkMkuLkk çkk{ýkøkk{{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk økqshkík rðãkÃkeXyLku fkfk MkknuçkLkkt ytíkuðkMke ÚkðkLkku ÷k¼ {éÞku. økwshkíkÞwrLk.Lkk ¼k»kk MkkrníÞ ¼ðLk{kt yæÞûk íku{s ðkRMk[kLMku÷h íkhefu ÞþMðe hÌkk. yu{Lkk Mk½¤kt fkÔÞkuLkkuMktøkún ‘Mk{økú frðíkk’ Lkk{u «økx ÚkÞku Au. WÃkhktík ‘MkkÃkLkk¼khk’ suðk Lkkxfku, ‘rðMkk{ku’ suðkt Lkðr÷fk Mktøkúnku,‘W½kze çkkhe‘ suðk rLkçktÄ Mktøkúnku yLku ‘Ãkkhfkt sÛÞkt’ suðeLkð÷fÚkkyku íku{ýu ykÃke Au. íkk. 19-12-1988Lkkhkus MkhMðíkeLkk «MkkË Mk{k yk MkkhMðík yLktíkLke Þkºkkyu[k÷e LkeféÞk.

WW{{kkþþttffhh òòuuþþee

s÷uçke LLkku{, ©©e øøkwtMkkESLkku«køkxâkuíMkð

ffkkuuff{{- ðð]]ûûkkkkBB÷÷

1 4 9 5 6 8 7 3 28 2 5 7 3 1 9 6 46 3 7 4 9 2 1 8 59 1 2 8 7 6 5 4 37 6 4 9 5 3 2 1 83 5 8 1 2 4 6 9 74 8 6 2 1 7 3 5 95 7 1 3 4 9 8 2 62 9 3 6 8 5 4 7 1

ÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku {kxu íkçkeçkkuîkhk yuÂMÃkrhLk ÷uðkLkwt Mkq[Lk Mkk{kLÞheíku ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.yuÂMÃkrhLk ÷kuneLku Ãkkík¤wt hk¾u Au suÚkeíku Mkh¤íkkÚke hõíkðkrnLkeyku{ktÃkrh¼ú{ý fhe þfu. òufu yuÂMÃkrhLkLkkuðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk ½kíkf Ãkwhðkh ÚkíkkunkuÞ Au. yuÂMÃkrhLkLke fux÷efykzyMkh òuðk {¤íke nkuÞ Au. òufunðu MktþkuÄfkuyu yuÂMÃkrhLkLkku rðfÕÃkÃký þkuÄe fkZâku Au. yk rðfÕÃk Au -{uøLkux yux÷u fu [wtçkf. MktþkuÄfkuyu[wtçkfLkku WÃkÞkuøk fheLku yuðkWÃkfhýLke h[Lkk fhe Au su ÷kuneLkuÃkkík¤wt hk¾ðk{kt {ËË fhþu. yux÷u fuyuÂMÃkrhLk su fk{ fhu Au yu s fkÞo{uøLkux rzðkEMk fhþu. yk {uøLkurxfrVÕz yux÷u fu [wtçkfeÞ ûkuºk ÷kuneLkuÃkkík¤wt hk¾þu, hõíkðkrnLkeykuLkuÃknkU[íkwt LkwõMkkLk yxfkðþu. íku{sÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ xk¤þu. ÷kuune{kthnu÷kt hõíkfýku ykÞLko Ähkðu Au. suç÷z rðMfkurMkxe yux÷u fu ÷kuneLke

ðnuðkLke ûk{íkk{kt Q¼e Úkíkeyz[ýkuLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au.[wtçkfeÞ ûkuºkLkwt yuf r{rLkx {kxu rLk{koýfheLku ç÷z rðMfkurMkxe Ãkh furLÿíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WíÃkLLk fhðk{ktykðu÷wt {uøLkurxf rVÕz 1.3 xuÕMkk sux÷wt{kÃk Ähkðíkwt níkwt. {uøLkurxf rVÕzhõíkfýkuLke ÷ktçke [uELk çkLkkðu Au suLkufkhýu hõíkðkrnLkeyku{kt ÷kuneykMkkLkeÚke ¼ú{ý fhe þfu Au. ykWÃkhktík su [uELk çkLku Au íku Ãký {kuxenkuðkLku fkhýu su ðkhu ðkhu íkqxf xwfzkh[kÞ Au yLku nðkLke Ëeðk÷ h[kEòÞ Au yuðwt {uøLkurxf rVÕzLku fkhýuLkÚke çkLkíkwt.

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkkyuÂMÃkrhLkLkku rrðfÕÃk ççkLkþu {{uøLkurxf rrzðkEMk

rðãkÚkeoykuLkwtyuf swÚkðíkwo¤kfkhu yuf{uËkLkLke ytËhW¼w níkwt. su{kt7 LktçkhLkkuyLku 18LktçkhLkkurðãkÚkeo yufçkeòLke Mkk{uW¼k níkk. íkkuyk ðíkwo¤{ktfw÷ fux÷kçkk¤fku W¼knþu ?

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25

26 27

28 29 30 31

32 33

34 35 36

fk ÷ ¼i h ð

WW{{kkþþttffhh òòuuþþee

sðkçk : 22

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 20118 [khufkuh¼ws : nkS {kunB{Ë Eçkúkne{ ¾kLkkýe

(çkfk÷e) (W.ð.71) {nw{o, yçËwÕ÷k ykË{,{nw{o Eþkf ËkWËLkk s{kE, Eþkf ËkWËLkks{kE, Mk{k Vfeh{k{Ë yçËwÕ÷kLkk ¼kE,yçËw÷ Mkíkkh, yçkwçkfh, ykuMk{ký,{ki÷kLkkW{h y÷e {kunB{Ë, nwMkuLk, E{hkLkLkk(rÃkíkkS), Eþkf Mk{k, òfeh nwþuLk, rMkftËh,swMkçk íku{Lkk MkMkhk, ykË{, swMkçk, hVef,Mkççkeh nwþiLk, íkkiþeVLkk fkfk, {wþk¼kE,ykuMk{ký yçËwÕ÷k, Mkw÷u{kLkLkk çkLkuðe,nLkeVkçkkE, {Õ÷wçkkELkk ¼kE íkk. 18-1h-11hrððkhLkk ðVkík ÚkÞu÷ Au. íku{Lke rsÞkhík íkk.h1-1h-11çkwÄðkhLke Mkðkhu 9-30 Úke 10-30íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkusðk÷k {kíkk{, ¼wshk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

¼ws : fåAe ÷kunkýk Xk. {ÚkwhkËkMk(W.ð.7Ãk) íku ÷e÷kðtíkeçkuLkLkk Ãkrík, Mð. {LkS{u½S ½uhkE ({tøkðkýk)Lkk Ãkwºk, Mð. ykuÄðSfhþLkËkMk íkÒkk (rçkèk)Lkk s{kE, {nuLÿ(VkuhuMx), Mkwhuþ, sÞuLÿçkk¤k, ¼kðLkk, feíkeo,rðÃkw÷Lkk rÃkíkk, rþðS, Mð. LkðeLk, «íkkÃk(rMkt[kE), økt. Mð. økkuËkðhe rðþLkS YÃkkhu÷(hðkÃkh), Ãkw»ÃkkçkuLk nehS Ëkðzk (Mkw¾Ãkh)Lkk¼kE, ð»kko, {{íkk, «íkkÃk Ãk÷ý (ykrËÃkwh),Lkhuþ ËiÞk (ytòh), Ëuðkrþ»k (fku÷fíkk),nMk{w¾ {kLkMkíkk (økktÄeÄk{)Lkk MkMkhk, fLkefk,yLkwsLkk ËkËk íkk. 17-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. çktLku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 19-1hLkkMkktsLkk 4 Úke Ãk rçk÷uïh {nkËuð {trËh, {kíkkS[køkçkkE MkwtËhS MkusÃkk÷ MkíMktøk nku÷, ¼ws¾kíku (÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.)

¼ws : sLkfçkuLk {nuLÿ¼kE çkwæÄ¼èe(W.ð.60) íku r{íkw÷,rs¿kkLkk {kíkk, ¾utøkkhsuXk÷k fèk (ytòh)Lkk Ãkwºke íkk. 17-1hLkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Lk¾ºkkýk : økt. Mð. Ãkxu÷ þktíkkçkuLk ykh.Ãkkufkh (W.ð.60) íku økwýðtík ({Mfík)Lkk {kíkk,Mð. ðu÷S ðk÷S ËkLkkýeLkk Ãkwºke,nehk÷k÷,Eïh÷k÷, fwMkw{çkuLk, fktrík÷k÷,÷û{eçkuLkLkk çknuLk, hksuþ, ÃkeÞw»k, sÞ©e,[tÿfkLík, søkËeþ, økkÞºke, {unw÷, rnLíkkLkkVE, WÒkrík, rþðkLke, çkuðLkLkk ËkËe íkk. 17-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. h0-1hMkwÄe rLkðkMkMÚkkLk økk{e fkuBÃk÷uûk, Lk¾ºkkýk¾kíku.

Ëuþ÷Ãkh - ðktZkÞ (íkk. ¼ws) : økt. Mð.hkÄkçkuLk fÕÞkýS ÃktzeíkÃkkiºkk (W.ð.7Ãk) íku Mð.fÕÞkýS {whSLkk ÃkíLke, Mð. økkurðtËS¼kE,fkLkS¼kE, çk[w¼kELkk ¼k¼e, y{]ík÷k÷,hsLkefkLík, rfþkuh¼kE, SíkuLÿ, EtrËhkçkuLk,{kunLk÷k÷ ({kuÚkk¤k)Lkk {kíkk, Þkuøkuþ, LkeríkLk,«þktíkLkk ËkËe, {wfuþLkk LkkLke íkk. 16-1hLkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷Vhk (hk{økZ) : òzuò çk¤ðtíkrMktn

(W.ð.h9) íku {Lkw¼k ðuhkSLkk Ãkwºk, rË÷w¼k,{nkðehrMktnLkk ¼kE, nu{w¼k, rþðw¼k,S÷w¼kLkk ¼ºkeò, Lkðw¼k, þrfíkrMktnLkk fkfkE¼kE íkk. 17-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze÷Vhk Ëhçkkh zu÷e ¾kíku.

[trËÞk (íkk. ytòh) : ðehS ÷k÷Sçkkt¼ýeÞk (W.ð.6Ãk) íku ÷k÷S ðMíkkLkk Ãkwºk,Mkk{S¼kE, ËÞkhk{¼kE, nrh÷k÷¼kE, Mð.Lkhþe¼kE, MkkfhçkuLk, {kut½eçkuLk, {rýçkuLkLkk

¼kE, rð©k{¼kE, ÷¾{þe¼kE, ¾e{S¼kE,y{]ík÷k÷, rnt{ík¼kE, hrMkf¼kE, W{uþ¼kE,y{]íkçkuLkLkk rÃkíkk íkk. 17-1hLkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ÷kufkE íkk. 19-1hLkk Mkðkhu 10-30ðkøÞu [trËÞk ¾kíku.

fkuxzk - [ktÿkýe (íkk. ytòh) :s¾hk¼kE rçks÷¼kE zktøkh (W.ð.8Ãk) íkufkLkk¼kE, Ëuðfhý¼kE, yhsý¼kELkk rÃkíkk,r{íkuþ, r{íkuþ Ëuðfhý, fuíkLk¼kE, þt¼w¼kE,hkuneík¼kE, ÄúwðeLk¼kELkk ËkËk, ~Þk{fw{khLkkÃkhËkËk íkk. 17-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

÷kirff ÔÞðnkh rLkðkMkMÚkkLk fkuxzk [ktÿkýe¾kíku.

çkkzk (íkk. {ktzðe) : [kinký þheVkçkuLkhVef (W.ð.h6) íku {kÄkÃkhLkk [kinký y¼wfkMk{Lkk ÃkwºkðÄw, Mk{uò E¼÷k nwMkuLkLkk Ãkwºke,{k{Ë¼kELkk ¼ºkeS, yLkðhLkk çknuLk íkk. 16-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 19-1hMkku{ðkhu 10 ðkøÞu ò{k {rMsË, çkkzk ¾kíku.

{kuxk ÷kÞò (íkk. {ktzðe) : ÃkkhkÄefuþðS hk{S (W.ð.7Ãk) (zkfðkËf -ÃkkçkwËkËkLkk ¼kuÃkk) íku Mð. hk{S y÷kÞkLkkÃkwºk,¼[eçkkELkk Ãkrík, «u{S, Mkwhuþ, hksuþLkkrÃkíkk, Lkkhký, ¾e{S, W{hçkkE, økktøkçkkELkk¼kE íkk. 17-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.W¥khr¢Þk fkuX íkk. h7-1h {tøk¤ðkhu íkÚkk Ãkkýeíkk. h8-1hLkk çkwÄðkhu rLkðkMkMÚkkLkòøkrhÞkðkMk, {kuxk ÷kÞò ¾kíku.

økZþeþk (íkk. {ktzðe) : Lkkhý øktøkËkMkÃkhðkzeÞk (MkuXeÞk) (W.ð.ÃkÃk) íku Mð.øktøkËkMk¾e{SLkk Ãkwºk, nu{÷íkkçkuLkLkk Ãkrík, sÞuþ,økeíkkçkuLk, r{ík÷çkuLkLkk rÃkíkk, fkufe÷kçkuLkLkkMkMkhk, fkLíkkçkuLk, þktíkkçkuLk, {tsw÷kçkuLk,Mkwr{ºkkçkuLk, ¼khíkeçkuLk, sÞ©eçkuLkLkk ¼kE,Mkk{S ¾e{S íkÚkk fhMkLkLkk ¼ºkeò, y{e,íkusLkk ËkËk, rþðËkMk Mkk{S ðkMkkýe (rðhkýeLkkLke)Lkk s{kE íkk. 17-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. MkkËze økZþeþk ¾kíku íkk. 18 íkÚkk 19-1hLkk çku rËðMk LkðkðkMk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze¾kíku.

¼kuhkhk ({wtËhk) : ¼kir{f (W.ð.17) íku¼kðLkkçkuLk nhuþ¼kE WøkkýeLkk Ãkwºk, Mð.híkLkçkuLk yshk{÷ (fkfw {khks) suMkhuøkkuh(¼kuhkhk)Lkk Ëkurnºk, {q¤ s¾ki nk÷u {wtçkELkk{q¤þtfh ðu÷S WøkkýeLkk Ãkkiºk, sÞtíke÷k÷, Mð.¼kE÷k÷, rðLkkuË, nhuþ, hrMkf, h{e÷kçkuLkËuðþtfh (¾uzkuE), økkuËkðheçkuLk Ãkk uÃkx÷k÷(¼ws), Mð. fuþhçkuLk Ëuðþtfh ({w tçkE),Lke÷{çkuLk økkiðheþtfh (¼ws)Lkk ¼kýus {wtçkE¾kíku íkk. 17-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kuMkk¤ÃkûkLke MkkËze íkk. 19-1hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk hksøkkuh Mk{ksðkze, zktzk çkòh, ¼ws ¾kíku.

{ktzðe : {u{ý Eþkf nwMkuLk (W.ð.9Ãk) íkurMkrÄfLkk ¼kE, nkS EM{kE÷, {kun{tË fkMk{,nkS yn{Ë, yçËw÷ n{eË (økZþeþk)LkkrÃkíkk, {. nkS Mkk÷u{kun{tË (økZþeþk), fkMk{(fhk[e), yn{Ë ({ktzðe), nkMk{, Lkqh{kunt{Ë(økZþeþk), ykuMk{ký økLke (¼ws)Lkk MkMkhk íkk. 16-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ- rsÞkhík íkk. 19-1h Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk 3 Úke4 íkÚkk çknuLkku {kxu fwhykLk ÏðkLke Mkktsu 4 Úke ÃkfåAe {u{ý s{kík¾kLkk, {åAeÃkeX, {ktzðe¾kíku.

fåALke {{hýLkkUÄ

rçkËzk :: ðehk VheÞkLkk ÷e÷kðíke ¼ðkLkS(W.ð.70) yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku Mð. ÷kAçkkEfwtðhSLkk ÃkwºkðÄw, ¼ðkLkSLkk ÃkíLke, W»kk, [tÿefk,ntMkk, [uíkLkk, ¼híkLkk {kíkk, Mð. ÷û{eçkuLkð÷¼S hk{S LkhþeLkk Ãkwºke, «ðeýLkk çkuLk. «k.©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt½, fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËhxk. h Úke 3.30 rLk. ¼ðkLkS fwtðhS ðehk çke - h,yLktíkhks ytçkkze ¢kuMk hkuz, ðMkE (ðu.).

¼YzeÞk :: ¼kh{÷ Ãkhçkík (W.ð.84) Ëuþ{ktyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. Mð. ¼[eçkuLk Ãkhçkík {ktzýMkºkkLkk Ãkwºk, Mð. suíkeçkuLkLkk Ãkrík, Mð. økktøkS,rðtÍELkk ¼kE, ðtËLkkLkk rÃkíkk, Mð. zu{kçkuLksøkþe økwýþe AuzkLkk s{kE. «k. Þkuøke Mk¼køk]n,ËkËh xk. 3 Úke 4-30. òÃk 4-30 Úke Ãk rLk.¼kh{÷ Mkºkk, ðMktíkðe÷k rçkÕzªøk, ¼økíkrMktøkhkuz, fku÷kçkk. {w. «kÚkoLkk Mkku{ðkhLkk Au.

fkuxzk ((Mkw{he hhkunk) :: nk÷ ¾khÄhðk¤k

Mkki. «Vw÷k {kunLk÷k÷ fkuXkheLkkÃkwºk hkunLk (W.ð.h7) íku Mð.fuþðS fÕÞkýS fkuXkheLkk Ãkkiºk,íku hkSð, Mkki. h[Lkk fuíkLkfw{khÃk÷ýLkk ¼kE, Mkki. hr~{Lkk rËÞh,nehS, {ÚkwhkËkMk fLkiÞk÷k÷Lkk¼ºkeò hrððkh, 11-1h-11Lkky{urhfk ©ehk{þhý Ãkk{u÷ Au.

fkuxzk - hhkunk :: nk÷ zkutçkeð÷eLkk økt. Mð.ºkeðuýeçkuLk íkÚkk Xk. íkw÷MkeËkMk ykuÄðS økèk(X¬h)Lkk Ãkwºk Äehs÷k÷ (W.ð.44) íku Mð. Xk.òËðS {kðS MkusÃkk÷ økk{ ðkÞkuhðk¤kLkks{kE, íku ErLËhkçkuLkLkk Ãkrík, yftw÷Lkk rÃkíkkS,nhuþfw{kh, økt. Mð. rLk{o÷k y{]ík÷k÷ Mkku{uïhíkÚkk «u{e÷k ðMktíkfw{kh Mkku{uïhLkk ¼kE 16-1h-11Lkk hk{þhý Ãkk{u÷ Au.

ðkÞkÃkÄh :: nk÷ {w÷wtzðk¤k økt. Mð. çk[wçkkE

«ÄkLkS ÃkðkýeLkk Ãkwºk nehS¼kE(W.ð.7h) íku økt. Mð. [tÿefkLkk Ãkrík,Mð. Yû{ýeçkuLk ÷k÷S øktÄk, Ãkw»Ãkk,{kunLk÷k÷Lkk ¼kE, íku Mð. rðÃkw÷,f{÷uþ, fwtík÷, hksuþ hkÞXêkLkk rÃkíkk,íku huýwfk rfíkeofw{kh fuMkheÞk, n»koË,r¢»LkkLkk {k{k, Mð. nehS rð©k{

{SXeÞkLkk s{kE ¼wsðk¤k íkk. 16-1h-11Lkkhk{þhý Ãkk{u÷ Au.

íkuhk :: nk÷ {w÷wtzðk¤k Mð. ËÞk¤S rð©k{økýkºkkLkk Ãkwºk «íkkÃk¼kE (W.ð.Ãk7) íku þt¼w¼kE,Mð. hðe÷k÷, ntMkhksLkk LkkLkk ¼kE, íku Mð.{kðS rðê÷ËkMk ¼÷k fåA Lkðkøkk{ðk÷kLkks{kE, íku [tÿçkk¤kLkk Ãkrík, Lke÷uþ, çkfw÷k, {{íkkMkwLke÷ {kýuf, Lk÷eLke rðLkkuË ÄLkMkkuíkkLkk fkfkþw¢ðkh 16-1h-11Lkk hk{þhý Ãkk{u÷ Au.

{W :: nk÷ ËneMkh nMkw{íke Ëe÷eÃk çkkhkuxLke

Ãkwºke ykhíke (W.ð.h1) 14-1h-11Lkk çkwÄðkhuËuð÷kuf Ãkk{u÷ Au. íku hk{S¼kE, yLke÷¼kE,yrðLkkþ¼kE, rðsÞ¼kE, yYý¼kELke¼ºkeS, Mkíke»k¼kE, søkh¼kE, ÃkkÞ÷, MkÒke,hknw÷, ykËuþ, íkusMk, yufíkk, Ëuðktøk, ykËeíÞLkeçkuLk. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 19-1h-11 Mkku{ðkhu 4 Úke6 MÚk¤ : ©e {wrfík f{÷ siLk {kunLk ¿kkLk {trËh,{wrfík f{÷ nku÷, siLk ËuhkMkhLke çkksw{kt,÷kuf{kLÞ íke÷f hkuz, ËnªMkh (Ãk.) MxuþLkLke Mkk{u.

ÃÞkfk :: økt. Mð. suXçkkE Xkfhþe fxkheÞk(W.ð.8h) Ãkwºkku hðS, ¾uhks, h{uþ, yhrðtË,Mð. hksuþ Xkfhþe, ¼kEyku ÃkhMkkuík{,íkw÷MkeËkMk ÷Äkhk{ híkzk, s{kE ËÞkhk{ þk{Sðzkuh çkeèk, {krðºk Ãkûku Mð. yhsý suXk¼kEnwhçkzk ¼kzE, ¼kýus økkurðtË rð©k{ økshk¼kzE, ntMkhks ¾xkW økkuhe {kuzfwçkk, 17-1h-11Lkk {wtçkE {æÞu ykuÄðþhý Ãkk{u÷ Au.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

¼ws

«u{e ÍwõÞk LkÚke Lku Íwfþu Lknª : 12:30, 3.30, 6:30, 9.30

M¢eLk-1 : ÷uzeMk Vs rhfeçkn÷ :12.45,3.45,9.45M¢eLk-2 : ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k: 3.45, 6.45

: Vhkh : 12.45, 9.45M¢eLk- : zxeo rÃkõ[h : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

økktÄeÄk{

{kuzLko

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1: r{þLk RBÃkkuMkeçk÷-4 : 10.00, 12.30, 3.00, 7.45, zxeo rÃkõ[h : 5.15

M¢eLk-2: zxeo rÃkõ[h : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-3: zxeo rÃkõ[h : Mkðkhu 10:00 MkLzu-íku÷wøkwt: RATHI NIRBEDAM 9.45 MkðkhuM¢eLk-1: ík{e÷-MAMBATTIYAM 9.45 Mkðkhu

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

zxeo rÃkõ[h : 3.30, 6.30, 9.30

MkuðLk MfkÞ

÷uzeMk Vs rhfeçkn÷ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30Mkqh{trËh

M¢eLk-1: r{þLk RBÃkkuMkeçk÷-4 : 12.303.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-2: zxeo rÃkõ[h : 12.30, 3.30,6.45, 9.45÷uzeMk Vs rhfeçkn÷:6.30,9.30

M¢eLk-3: ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k : 12.45,3.45, òu n{ [knu:6.45, 9.45

{kÄkÃkhMkeíkkhk ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

MkíÞ{T:zŠxrÃkõ[h:10:30,3.45 ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k:6.45«eíkLk nkhu {neMkkøkhLkk ykhu : 1.00, Vhkh : 10.30

rþð{T : ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k : 11.00÷uzeMk Vs rhfeçkn÷ : 1.30, 7.00, 9.30

MkwtËh{T : Vhkh : 10.30, òu n{ [knu : 12:45r{þLk RBÃkkuMkeçk÷-4 : 3.15, 5.45, 8.10, 10.30

ykrËÃkwhrðLkÞ

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : ÃkrhþwæÄ SðLk

06-06 ykhkÄLkk06-30 f]r»k {krníke 06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk ðtËLkk07-30 ¾wÕ÷wt ykfkþ 08-30 ðMkwtÄhk : {kLkðeLkk

AwÃkk Ëw~{Lk 08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík

çkeS Mk¼k1h-30 {rn÷k søkík01-30 sÞ ¼khíke0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 çkkçkezuò çkku÷ :

h[LkkS htøkík : fåA,fåAeLku fåAeÞík -«¼kþtfh Vzfu

03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk SMS ykÃkLke ÃkMktË

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku :

nu{w økZðe yLku MkkÚke06-30 Þwððkýe07-h1 økk{òu [kuhku : [efw

¾kMke ÃkuËkþ ÷kÞ {kðsík

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 MktMkË Mk{eûkkì09-16 Mk{k[kh ËÃkoý09-30 «kÞkursík fkÞo¢{10-00 {nurV÷

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 28.06 12.07Lkr÷Þk 30.03 08.03ftz÷k 39.09 14.06{ktzðe 29.03 10.05

¼qftÃkLkk ykt[fkþnuh íkeðúíkk Mk{Þ¼[kW 2.30 Mkðkhu 2.30

¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 3-yhËe çkunuMík.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 23.ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 15-12MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : nMík f. 18-57 MkwÄeÃkAe r[ºkk.[tÿ hkrþ : fLÞk f. 30-06 MkwÄe({tøk¤ðkhu Mkðkhu f. 6-06 MkwÄe).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 13-51 MkwÄe

ÃkAe þku¼Lk.rðþu»k Ãkðo : þrLk r[ºkk LkûkºkLkk[kuÚkk [hý{kt «ðuþ. ©e økwtMkkESLkku«køkxâkuíMkð. s÷uçke Lkku{. * f]r»kßÞkurík»k : r[ºkk LkûkºkLkku «¼kðMkkuLkwt- híLkku- {øk- yzË íkÚkk Äkíkw{þeLkheLkk Þtºk-ðknLk WÃkh òuðk {¤uAu. r[ºkk LkûkºkLkk [kuÚkk [hý{ktþrLkLkku «ðuþ nkuðkÚke yk[esðMíkwykuLke ÷uðzËuðz{kt rðþu»kfk¤S hk¾ðe sYhe Au. yksuÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke09-00

y{ËkðkË{kt hrððkhu ðÕ÷¼MkËLkÚke Mðkr{LkkhkÞý økwhwfw¤ MkwÄe ykÞwðuoËLkk 7 {nk¿kkLk økútÚkku [hf Mktrníkk,Mkw©wík Mktrníkk, yüktøk Mktøkún, ðkø¼è Mktrníkk, þkhtøkÄh Mktrníkk, ¼kð «fkþ, {kÄð rLkËkLk yLkuykÞor¼»kfLku Mkkík nkÚkeyku Ãkh Mkòðu÷e MkkuLkkLke ytçkkzeyku{kt ÃkÄhkðeLku LkøkhÞkºkk Þkusðk{kt ykðe níke.Þkºkk{kt ¼økðkLk ÄLðtíkrhLke 24 Vqx Ÿ[e «rík{kLke Ãký Lkøkh[Þko Þkusðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku ykÞwðuoËytøku ÷kufku{kt òøk]rík ykðu íku {kxu 6 xuç÷ku Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{ktykÞwðuoËk[kÞkuo, ðiËku, rðãkÚkeoyku yLku Lkkøkrhfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

ykÞwðuoËLkkMkkík øøkútÚkkuLkeLkøkhÞkºkk...

Mkwhík, íkk. 18

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkk r{þLk WÃkðkMkfkÞo¢{{kt MkwhíkLkk 12 nòh fhíkk ðÄw ÷kufku òuzkÞk níkk.÷kufkuLku MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºkeyu MkwhíkLkk rðfkMk {kxu Y.2100 fhkuz ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. hkßÞ MkhfkhLkerðþu»k økúkLx{ktÚke çkeykhxeyuMk ÞkusLkk, íkkÃke Ãkw÷ku yLkuV÷kÞ ykuðhrçkús íkÚkk Ãkkýe ÃkwhðXk MkrníkLkk fk{ku MkkfkhÚkþu íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu økw-shkíke «ò çkLku íÞkt MkwÄe fkuRLku Auzíke LkÚke y™u òu fkuRfkhý ðøkh Auzu íkku økwshkíke «ò Akuzíke LkÚke.

AuÕ÷k ËMk ð»koÚke Mkðkh Mkkts økwshkíkLku çkËLkk{ fhðwt,fkÞËkLke økqt[ku{kt MkÃkzkððwt, MktrðÄkrLkf MktMÚkkykuLkkuËwÁÃkÞkuøk fhðku økwshkíkLke «òyu çkhkuçkh òuÞwt Au. su ÷kufkuøkwshkíkLku íkçkkn fhðk {tzâk Au íku s{kík Mk{S ÷u fuøkwshkíkLke «ò Mk{Þ ykÔÞu Ãkh[ku çkíkkðu Au. yksuËwrLkÞk{kt økwshkíkLkk rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au. rðfkMk yux÷uøkwshkík yLku økwshkík yux÷u rðfkMk. økwshkíkLkk rðfkMkLkk{q¤{kt A fhkuz økwshkíkeyku Au. økwshkík òríkðkË,«ktíkðkË, ¼k»kkðkË yLku fku{ðkËLkk ðkzk{ktÚke çknkhLkef¤e økÞwt Au yux÷u «økrík yLku rðfkMkLke Lkðe Ÿ[kR Ãkkhfhe þõÞwt Au.

fkUøkúuMk Ãkh ykfhk «nkh fhíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fufkUøkúuMkLkku AuÕ÷k Ãk[kMk ð»koLkku RríknkMk ¼úük[khLkku Au.fkUøkúuMkLkku Mke yux÷u fhÃþLkLkku Mke. yk Ëuþ fkUøkúuMkLku õÞkhuÞ{kV Lknet fhu. õÞkt MkwÄe fkUøkúuMk ¼kR ¼kR ðå[u ðuhÍuhfhkðíke hnuþu? fkUøkúuMk ËuþLkwt ¼÷wt fhe Lknet þfu. ðkux çkutfLke

hksLkerík õÞkhuÞ Ãký ËuþLkwt ¼÷wt Lknet fhe þfu. {kÁ fkuý{kÁ fkuý fhe yk¾k ËuþLkwt fkMk¤ fkZe LkkÏÞwt Au. {khkLkuçkË÷u Mkkhk íkhV ð¤ðkLke {Úkk{ý Au. økwshkík ðÄw ykøk¤fu{ ðÄu íku yuf {kºk {tºk Au. MkËT¼kðLkkLku fkhýu økwshkíku«økrík fhe Au. økwshkíkLkk ÷kufku fhVÞw þçË ¼q÷e økÞk Au.Mkwhík yuf «fkhLkwt r{Lke ¼khík Au. yk þnuhLkk ÷kufkuyu

Mktfwr[íkíkk Akuze Mk{økú ËuþLkk ÷kufkuLku ykðfkÞko Au.[eLk{kt çku ð»koÚke fuË økwshkíkeykuLke {wrõík ytøku íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu su ykhkuÃk nuX¤ økwshkíkLkk Þwðfku fuË níkk yus ykhkuÃk nuX¤ yuf ykuMxÙur÷ÞLk Lkkøkrhf Ãký fuË níkku. ykykhkuÃkeLku 14 ð»koLke Mkò ÚkR Au. økwshkíkLkk 22 ÞwðfkuMkkÚku ºký [eLke Lkkøkrhf Ãký fuË{kt níkk. yk [eLkeLkkøkrhfkuLku 10 ð»ko™e fuË ÚkR Au. ftRf íkku fkhý nþu fuykÃkýk Akufhk ÃkkAk ykÔÞk? ík{khk ÷kufku y{khu íÞkt fuË Auyux÷e ðkík {ut íÞkt fhe níke. ¼khík {nkMk¥kk Au yLkuykt¾{kt ykt¾ r{÷kðe ðkík fhðkLke íkkfkík nkuðe òuRyu. MkËT¼kðLkk r{þLk fkÞo¢{{kt hkßÞ rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefhøkýÃkík ðMkkðk, furçkLkux «ÄkLk {tøkw¼kR Ãkxu÷, hýrsík¼kRrøk÷exðk÷k, Rïh Ãkxu÷, þnuhLkk ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËku,{uÞh MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk þnuhLkk rðrðÄ ûkuºkLkkykøkuðkLkku {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

y{ËkðkË, íkk.18

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷exe[Mko yuÂÃxxâqz xuMx ‘xkx’ LkeÃkheûkk{kt ¾tzrLkheûkfku (MkwÃkhðkRÍhku)Lkku fkçkq ÃkheûkkÚkeoyku Ãkh Lkhnuíkk rçkLkÄkMíkÃkýu [kuheyku ÚkRníke. suLku fkhýu yk¾e Ãkheûkk yufVkhMk çkLke økR nkuðkLkwt ¾wËÃkheûkkÚkeoykuLkwt fnuðwt Au. yk½kíkÃk{kzu íkuðe çkkçkík yu Au fuy{ËkðkË{kt s ytøkúuS rð»kÞLkk«&™kuLkk sðkçk ðøko¾tz{kt ÷¾kðeËuðk{kt ykðíkk hkßÞLkk yLÞrðMíkkhku{kt þwt ÃkrhÂMÚkrík nþu íkurð[khe þfkÞ Au. økuhherík yxfkððkðerzÞkuøkúkVe fhkR níke ÃkhtíkwðerzÞkuøkúkVh ðerzÞku Wíkkhðkðøko¾tz{kt ykðu íÞkt MkwÄeÃkheûkkÚkeoyku þktrík hk¾íkk yLku suðeíkuyku ÃkeX Vuhðu yux÷u íkhík syufçkeò W{uËðkh{ktÚke økuhheríkfhðkLke MÃkÄko h{kíke nkuÞ íkuðku{knku÷ Mkòoíkk Ãkheûkk VkhMk MkkrçkíkÚkR níke.

Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfLke ¼híke{kxu ÷uðkÞu÷e xkxLke Ãkheûkk{kt Mkðkhu90280 yLku çkÃkkuhu 90263rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk.hkßÞLkk {wÏÞ ykX þnuhku{ktÚke÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuyu¼Þ{wõík çkLkeLku [kuhe fhe nkuðkLkk[kUfkðLkkhk ynuðk÷ku {éÞk Au.Ãkheûkk{kt økuhherík yxfkððk {kxuËhuf ykXuÞ Ãkheûkk fuLÿku Ãkh ºkýÚke[kh zeRykuLke ykøkuðkLke{kt Mfðkìz{qfðk{kt ykðe níke. Ëhuf ÃkheûkkMÚk¤ Ãkh f÷kMk xw yrÄfkheLku ¾zuÃkøkuhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. çkkuzoLkk Mkr[ðfu.ykh.ÍktÍYrfÞkLkk sýkÔÞk«{kýu MfðkìzLke fw÷ 83 xe{ økuh-herík yxfkððk fk{u ÷økkzkR níke.çkkuzoLkk ykx÷e íkfuËkhe Aíkkt ÔÞðMÚkkíktºk{kt økkuXðkÞu÷k ÔÞÂõíkyku Lkçk¤knkuðkÚke çkuVk{ [kuheyku ÚkR níke.yufçkeò rðãkÚkeoyku{ktÚke òuR™usðkçkku ÷¾ðk{kt ykÔÞk níkk.ðerzÞkuøkúkVe Úkíke níke, Ãkhtíkw ßÞkhuðerzÞkuøkúkVh ðøko¾tz{kt ykðu íkuMk{Þ Ëhr{ÞkLk ÃkheûkkÚkeoyku rþMíkò¤ðíkk níkk. ðerzÞkuøkúkVhðøko¾tz{ktÚke òÞ yux÷u íkhík s økuh-herík [k÷w ÚkR síke níke.ÃkheûkkÚkeoyku Ãkh MkwÃkhðkRÍhkuLkkufkuR ytfwþ níkku Lknet. MkwÃkhðkRÍhku

{kºk yðks fÞko ðøkh þktríkÚke [kuhefhku íkuðwt fneLku Ëhðkò çknkhËhðkLkLke su{ æÞkLk hk¾ðk Q¼khne síkk níkk. çkkuzoLke {wÏÞ f[uhe Auíkuðk økktÄeLkøkh yLku çkksw{kt ykðu÷ky{ËkðkË{kt Ãký çkuVk{ [kuheyku ÚkRníke. y{ËkðkË þnuh{kt fux÷kfW{uËðkhku ytøkúuS rð»kÞLkk sðkçk÷¾kðe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ÃkýfnuðkÞ Au.

Ãkheûkk{kt çkuXu÷k W{uËðkhkuLkksýkÔÞk «{kýu ytøkúuSLkk rþûkfkuyus Ãkheûkk¾tz{kt ykðeLku sðkçk÷¾kÔÞk níkk. yk{ AíkkthkßÞ¼h{kt yufÃký økuhheríkLkku fuMkLkkUÄkÞku LkÚke su y[hs Ãk{kzu íkuðeçkkçkík Au. òufu çkkuzoLkk Mkr[ðfu.ykh.ÍktÍYrfÞkyu ÃkheûkkþktríkÃkqýo ÷uðkR nkuðkLkku Ëkðku fÞkuoníkku.

Ãkheûkk{kt «&™ku ÃkkXÞÃkwMíkfykÄkrhík níkk. su rðãkÚkeoykuyu Äku.11,12Lkk ÃkkXÞÃkwMíkfku{ktÚke íkiÞkhefhe níke íku{Lku «&™Ãkºk Mknu÷wt ÷køÞwtníkwt. ßÞkhu su{ýu çknkhLkk ÃkwMíkfkuÃkh ykÄkh hk¾eLku íkiÞkhe fhe níkeíku{Lku «&™Ãkºk y½hwt ÷køÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.18

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke «òLkk«&™kuLku ðk[k ykÃkðk rsÕ÷k fkUøkúuMkMkr{rík îkhk hrððkhu rnt{íkLkøkhLkk{nuíkkÃkwhk ÂMÚkík ½kuzkVk{o{kt‘sLkyrÄfkh {nkMkt{u÷Lk’LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykMkt{u÷Lk{kt Q{xu÷e {uËLkeLku MktçkkuÄíkk[qtxýe Íwtçkuþ fÂLðLkh þtfhrMktnðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,‘økwshkíkLkku ¾uzqík Ëw:¾e Au. økw-shkík{kt fkUøkúuMk Mk¥kk WÃkh ykðþu íkkuMkkiÚke Ãknu÷kt ðes¤e, rMkt[kE,zkfoÍkuLk suðk «&™kuLkwt rLkhkfhý÷kððk{kt ykðþu’. íku{ýu W{uÞwO fu,‘rþûký ¾kzu økÞwt Au. 5000 þk¤kçktÄ ÚkðkLke Au. Äku. 5{kt ¼ýíkktçkk¤fLku ðkt[íkk Ãký ykðzíkwt LkÚke.Mkhfkhu 50 ÷k¾ çkuhkusøkkhkuLkuLkkufhe ykÃkðkLke ònuhkík fhe níkeíkku yksu ËMk ÷k¾ rþrûkík ÞwðkLkkuçkufkh fu{ Au ? {wÏÞ{tºke {kuËeMkËT¼kðLkkLkwt íkqík [÷kðe hÌkkt Au.Ãknu÷k rnLËwykuLkk {ík ÷uðk íkkuVkLkkufhkÔÞkt yLku nðu {wÂM÷{kuLkk {íkku{u¤ððk MkËT¼kðLkkLkwt Lkkxf fhe hÌkk

Au. nðu ¼ksÃkLkku ËMkfku Ãkqhku ÚkEøkÞku Au, ÃkkÃkLkku ½zku ¼hkE økÞkuAu.’ «Ëuþ «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, W¥khøkwshkíkLke ðuËLkkLku ðk[k ykÃkðkLkwtfk{ MkkçkhfktXkLke sLkíkkyu ykx÷e{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hneLku fÞwOAu. 44 nòh ¾uzqíkku ðes¤e {kxuðuE®xøk r÷Mx{kt Au, WãkuøkfkhkuLkuðes¤e òuEyu íkku ¼ksÃk MkhfkhMkçk MxuþLk Q¼k fhe Ëuþu ßÞkhu¾uzqíkkuLku ¾uíke {kxu ðes¤e ykÃkðk{ktMkhfkh WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe hne Au.

yuykEMkeMkeLkk {nk{tºke, ÃkqðoMkktMkË {ÄwMkqËLk r{Mºkeyu sýkÔÞwtníkwt fu, AuÕ÷kt çkkh ð»koLkk ¼ksÃkLkkþkMkLk{kt yLÞ rsÕ÷kLkeMkh¾k{ýeyu yk rsÕ÷kyu þwt {u¤ÔÞwt

? rsÕ÷k{kt yuf Ãký Wãkuøk ykÔÞkuLkÚke. ¾uzqíkkuLku rMkt[kELkwt Ãkkýe {¤íkwtLkÚke. MkkçkhfktXkLkk xk{uxkt rËÕne{ktMkku YrÃkÞu rf÷ku ðu[kÞ ßÞkhu ¾uzqíkLku{kºk 3 YrÃkÞk s {¤u Au !

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõíkrMktnøkkurn÷, Ãkqðo «Ëuþ «{w¾ rMkØkÚkoÃkxu÷, «Ëuþ yøkúýe Lkhnrh y{eLk,«Ëuþ «¼khe {kunLk«fkþS, {tºkeRþkoË r{hÍkyu MktçkkuÄLk fhe ¼ksÃkMkhfkhLke Lkerík-heríkLke ÍkxfýefkZe níke. {nuíkkÃkwhkLkk ÞwðkLkkuyu{nkLkw¼kðkuLku MkkVk ÃknuhkðeþtfhrMktn ðk½u÷kLku ík÷ðkh ¼uxykÃke níke. fkUøkúuMkLkk sLkyrÄfkh{nkMkt{u÷Lk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt÷kufku Q{xâk níkk. {nkLkw¼kðku hu÷eMðYÃku Mk¼kMÚk¤u ykÔÞk níkk.

¼ksÃkLkku ËËMkfku ÃÃkqhku ÚÚkR øøkÞku, ÃÃkkÃkLkku ½½zku ¼¼hkR øøkÞku AAu :: þþtfh®Mkn

Mkwhík {kxu 2100 fhkuzykÃkðk {kuËeLke ònuhkík

W¥khðne ¢¢{ktf{ktøkuhMk{sLku ÷÷eÄu {{kuzwt ÚÚkÞwtþnuhLkk LkðhtøkÃkwhk rðMíkkhLkeMkku{÷r÷ík þk¤k{kt «&™ÃkºkkuMk{ÞMkh ykÃke ËuðkÞk níkk. ÃkhtíkwW¥khðne ÃkhLkku Lktçkh yLkuçkkhfkuz Lktçkh çkkçkíku økuhMk{sVu÷kíkk çkuÚke ºký ð¾ík «&™ÃkºkkuykÃÞk yLku Ãkhík ÷eÄk níkk. yk«r¢Þk{kt 25Úke30 r{rLkx sux÷kuMk{Þ økÞku nkuðkLkwt ÃkheûkkÚkeoykuLkwtfnuðwt Au. íku{ýu sýkÔÞk «{kýuAuðxu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uheLkk yrÄfkheykuyu ykðeLkuMkwÃkhðkRÍhkuLku Mk{òðíkk {k{÷kuÚkk¤u ÃkzÞku níkku. Ãkhtíkw ykfkÞoðkne{kt 25Úke30 r{rLkxLkkuMk{Þ ðuzVkÞku níkku yLkuÃkkA¤Úke {kºk 10 r{rLkx ðÄkhuyÃkkR níke. suLku fkhýu fux÷kfrðãkÚkeoykuLku Mk{Þ ½xâku nkuðkLkeVrhÞkË QXe Au. yk çkkçkíkuþnuh zeRyku ykh.ykR. Ãkxu÷LkuÃkqAíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu,Mkku{÷r÷ík{kt çkkhfkuz Lktçkhçkkçkíku økuhMk{s Úkíkkt 10 r{rLkxðuzVkR níke.

hkßÞ{kt ffkUøkúuMk MMk¥kk{kt yykðíkkt¾¾uuzzqqííkkkkuuLLkkee MMkk{{MMÞÞkkyykkuu WWffuu÷÷þþuu

xkx{kt økkuxk¤k: ðøko¾tz{kts sðkçkku ÷¾kðe ËuðkÞk !

y{ËkðkË, íkk.18

økwshkík Mxux fku.ykuÃkhurxð{kfuo®xøk VuzhuþLk r÷r{xuz(økwsfku{kMkku÷)Lkk [ìh{ìLk Lkxðh÷k÷Ãkxu÷ yLku [eV yuÂõÍõÞwrxðykurVMkh {Lkkus Ãkxu÷ Mkk{u YrÃkÞk41,71,514.82 ÷k¾Lke hkufzhf{ ytøku XøkkRLke VrhÞkË Ëk¾÷ÚkR Au. ykhkuÃkeykuyu f{o[kheykuLkkVuÂMxð÷ yuzðkLMkLke hf{ Mkwðýo yLkuy{]ík {nkuíMkð{kt ¾[o fhðk ÷uðkLkwtRLVku{oh fr{xe{kt Lk¬e fhe ÷eÄwtníkwt. ÃkAe yk hf{ hsíkíkw÷k{nkuíMkð {kxu ¾[o fhe nkuðkLkwt ykurzxËhr{ÞkLk ¾qÕÞwt níkwt. su çkkçkíkLkeøkt¼eh LkkUÄ ÷RLku ykurzx rð¼køkLkkykurVMkhkuyu Mknfkhe {tz¤eykuLkkhrsMxÙkhLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt. yk çkkçkíkuhrsMxÙkhu zuÃÞwxe f÷uõxhLku [ìh{ìLk yLku[eV yuÂõÍõÞwrxð Mkk{u VrhÞkËfhðkLkk ykËuþ òhe fÞko níkk. suytøku fkhts Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkÒku Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

LÞw {uLx÷ rçk®Õzøk ¾kíku çkuMkíkkrsÕ÷k hrsMxÙkh Mknfkhe {tz¤eykuLkkYh÷Lkk zuÃÞwxe f÷uõxhçke.yu{.òu»keyu fkhts Ãkku÷eMkMxuþLk{kt þrLkðkhu [ìh{ìLkLkxðh÷k÷.Ãke.Ãkxu÷ yLku [eVyuÂõÍõÞwrxð {Lkkus yu{.Ãkxu÷ Mkk{u41,71,514.82 ÷k¾Lke hkufzhf{Lke XøkkRLke VrhÞkË LkkUÄkðeníke. VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk økws-fku{kMkku÷Lkk 504 sux÷kf{o[kheykuLku òLÞwykhe-2011{kt

VuÂMxð÷ yuzðkLMk ykÃkðk {tsqheykÃkeLku YrÃkÞk 81 ÷k¾Lke [wfðýeÚkR níke. yk hf{{ktÚke 50 xfk hf{Mkwðýo yLku y{]ík {nkuíMkð{kt ðkÃkhðk{kxu ÷uðkLkwt RLVku{oh fr{xe{kt Lk¬efhkÞwt níkwt. [ìh{ìLk Lkxðh÷k÷ {kxuíkkhe¾ 5-2-2011Lkk hkusÞkusðk{kt ykðu÷k hsíkíkw÷k {nkuíMkð{kxu 37 rf÷ku [tkËe Ãkxu÷ßððu÷Mko{ktÚke ¾heËkE níke. yk[ktËe ¾heËeLku [ìh{ìLk Lkxðh÷k÷ {kxuhsíkíkw÷k {nkuíMkð QsðkÞku níkku.

yk ytøku ykurzx fhkÞwt íÞkhuykurVMkhkuLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt fu,f{o[kheykuLku [qfððk{kt ykðíkwtVurMxð÷ yuzðkLMk ÷uðk {kxu íkuykuyuyhS ykÃkðe Ãkzu Au. òufu, VuÂMxð÷yuzðkLMk {kxu f{o[kheykuyu fkuRyhS fÞkoLkwt ykurzx Ëhr{ÞkLk òýðk{éÞwt Lkníkwt. VuÂMxð÷ yuzðkLMk ÷uLkkhf{o[kheLkk Ãkøkkh{ktÚke Ëh {rnLkufÃkkík fheLku y{wf hf{ Ãkhík ÷uðk{ktykðu Au. f{o[khe™k Ãkøkkh{ktÚkeðMkq÷ðk{kt ykðíke VuÂMxð÷yuzðkLMkLke hf{ [ìh{ìLku ÃkkuíkkLkkytøkík WÃkÞkuøk {kxu ðkÃkhe níke. ykçkkçkíku ykurzx ykurVMkhkuyu økktÄeLkøkhMknfkhe {tz¤eykuLkk hrsMxÙkhLkwt æÞkLkËkuÞwO níkwt. økktÄeLkøkh MkwÃkrh.hrsMxÙkhuyk {wÆkLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku 14rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus zuÃÞwxef÷uõxh çke. yu{. òu»keLku [ìh{ìLkLkxðh÷k÷ Ãkxu÷ yLku [eVyuÂõÍõÞwrxð {Lkkus Ãkxu÷ Mkk{uVrhÞkË fhðk nwf{ fÞkuo níkku.

øøkkwwssffkkuu{{kkMMkkkkuu÷÷LLkkkk [[ììhh{{ììLLkk,, MMkkeeEEyykkuuMMkkkk{{uu 4411 ÷÷kk¾¾LLkkee XXøøkkkkRRLLkkee VVrrhhÞÞkkËË

f{o[kheykuLkk ÃÃkøkkh{ktÚke yyuzðkLMkLke hhf{ ffÃkkþuy{ËkðkË : f{o[kheykuLku [qfððk{kt ykðu÷k VuÂMxð÷ yuzðkLMkLke81 ÷k¾Lke hf{{ktÚke 50 xfk sux÷e hf{{ktÚke hsíkíkw÷k {nkuíMkð{kxu [ktËe ¾heËkE Au. f{o[kheykuyu íkuykuLku {¤u÷k VuÂMxð÷yuzðkLMk{ktÚke {kºk 50 xfk hf{ ÃkkuíkkLkk nuíkw {kxu ðkÃkhe þõÞk Au,ßÞkhu çkkfeLke hf{ [ìh{ìLk yLku [eV yuÂõÍõÞwrxðu yLÞ fk{ {kxuðkÃkhe Au. nðu «&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au fu f{o[kheykuyu 50 xfkhf{ ðkÃkhe Mkk{u íkuykuLku [wfðýwt 100 xfkLkwt fhðwt Ãkzþu. su hf{f{o[khe™k Ãkøkkh{ktÚke Ëh {kMku fkÃkeLku ðMkq÷ fhkþu.

ff{{oo[[kkhheeyykkuuLLkkkk VVuurrMMxxðð÷÷ yyuuzzððkkLLMMkkLLkkee hhff{{ yyttøøkkííkk WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk{{kktt ¾¾[[eeoo LLkkkktt¾¾ee

‘fkUøkúuMkLkku Mke yux÷u fhÃþLkLkkuMke’ : ‘MkËT¼kðLkk’{kt fkUøkúuMk Ãkh

ykfhk «nkh

‘¾u÷ {nkfwt¼’: çkkMfuxçkku÷Lke 22{eyu VkRLk÷

¼kðLkøkh, íkk. 18

¾u÷ {nkfwt¼Lke hksÞfûkkLkeyLzh 16 çkkMfuxçkku÷ MÃkÄko{kt¼kðLkøkhLke xe{Lkku Lkçk¤ku Ëu¾kðhnuíkk xe{ MÃkÄko{ktÚke VufkÞ økE níkesÞkhu økÕMko{kt y{ËkðkË yLkuðzkuËhkLke xe{u VkELk÷{kt «ðuþ{u¤ðu÷ Au. yk WÃkhktík çkkuÞMko{kthksfkux yLku MkktçkhfkXkLke xe{uVkELk÷{kt søÞk çkLkkðe Au. ykxwLkko{uLxLke VkELk÷ {u[ ykøkk{erËðMk{kt y{ËkðkË ¾kíku h{kþu.

¼kðLkøkh þnuh{kt ¾u÷{nkfwt¼Lke hksÞfûkkLke yLzh 16çkkMfuxçkku÷ MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw níkw su{kt çkkuÞMko øk]ÃkLke «Úk{Mku{eVkELk÷ {u[{kt hksfkux Mkexeyuð÷MkkzLke xe{Lku ÃkhksÞ ykÃke

VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku, sÞkhuçkeS Mku{eVkELk÷{kt MkkçkhfkXkLkexe{ ¼kðLkøkh MkexeLke xe{Lku ÃkhksÞykÃke VkELk÷{kt Ãknkut[e níke. ºkeò¢{ {kxu ¼kðLkøkh Mkexe yLku ð÷Mkkzðå[u {u[ h{kE níke su{kt¼kðLkøkhLke xe{ rðsuíkk çkLke níke.

yk WÃkhktík økÕMko rð¼køkLke «Úk{Mku{eVkELk÷{kt y{ËkðkË MkexeLkexe{u hksfkuxLke xe{Lku ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku, sÞkhu çkeS Mku{eVkELk÷ {u[{ktðzkuËhk MkexeLke xe{u ð÷MkkzLke xe{LkuÃkhksÞ ykÃke VkELk÷{kt «ðuþ{u¤ðu÷ Au. ºkeò ¢{ {kxuLke {u[{kthksfkuxLke xe{ rðsuíkk çkLke níke.ykøkk{e íkk. hh zeMkuBçkhu y{ËkðkË¾kíku çkkMfuxçkku÷ MÃkÄkoLke VkELk÷{u[ h{kþu.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.18økwshkík Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt

økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx yuõx ’11 ytøkufhkÞu÷e ònuhkíku Mktíkku- {ntíkku{ktn÷[÷ {[kðe ËeÄe Au. yk fkÞËkLkkurðhkuÄ fhðkLkk ¼køkYÃku ðZðký{ktyksu Mkktsu îkhfk ÃkeXLkk rÃkXkrÄïhsøkËøkwhw þtfhk[kÞoSLke WÃkrMÚkrík{ktMkkihk»xÙ¼hLkk rðrðÄ Äkr{of MÚk¤kuLkkMktíkkuLkk ÞkuòÞu÷ Mkt{u÷Lk{kt rðrðÄðõíkkykuyu yk fkÞËkLku ‘fk¤ku fkÞËku’ðýoðe Mkhfkh yk {wÆu Vuh rð[khýkLknet fhu íkku íkk.4 yur«÷u hksfkux{kt

søkËøkwhw þtfhk[kÞoLke WÃkrMÚkrík{kt«íkef WÃkðkMk MkkÚku yktËku÷LkLkku«kht¼ fhðk [e{fe Wå[khe níke.

søkËøkwhw þtfhk[kÞoSLke rLk©k{ktÞkuòÞu÷k yk Mktík Mkt{u÷Lk{kt ËqÄhus,MkkÞ÷k, MkwhuLÿLkøkh, fk÷wÃkwh (Mðk.),økkUz÷, sqLkkøkZ yLku hksfkux MkrníkMkkihk»xÙ¼hLkk Ãk0 sux÷k Äkr{ofMÚk¤kuLkk Mktíkku yuf{t[ Ãkh WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. Mktíkkuyu yuðku Mkqh ÔÞõíkfÞkuo níkku fu yk fkÞËk ytøku økwshkíkMkhfkhLkk [kððkLkk yLku çkíkkððkLkkËktík swËk Au. sqLkkøkZ, {kuZuhk,

ËqÄhusLkk Mktíkku- {ntíkkuyu yk¢kuþÔÞõík fÞkuo níkku fu, fkÞËk {k{÷uMkhfkhLku ¼q÷ MkwÄkhðkLke nsw íkfykÃkeyu Aeyu.

Mkhfkhu yu Lk ¼q÷ðwt òuRyu fufkLkqLk çkLkkðLkkhLkku çkkÃk ¼økðkÄkheAu yLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk h¾uðk¤îkhfk{kt çkuXk Au. hksÄ{o WÃkhMkLkkíkLk Ä{o Au. íku{ Aíkkt yk fkÞËkuy{÷{kt ykðþu íkku fwhwûkuºkLkw tÃkwLkhkðíkoLk Úkþu yLku MkkÄw- MktíkkuLkunrÚkÞkh MkkÚku {uËkLk{kt QíkhðkLkeVhs Ãkzþu.

xÙMx ytøkuLkku Lkðku fkÞËku y{÷{ktykðþu íkku ‘fwhwûkuºkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk’

-íkku MkkÄw, MktíkkuLkunrÚkÞkh MkkÚku

{uËkLk{kt QíkhðkLkeVhs Ãkzþu

ðZðký{kt îkhfkÃkeXLkk søkËTøkwhw

þtfhk[kÞoLke rLk©k{ktMktík Mkt{u÷Lk

y{ËkðkË, íkk.18y{ËkðkË{kt fýkoðíke õ÷çk{kt

ykÞkursík yktíkhhk»xÙeÞ ®MkÄeMkt{u÷Lk{kt ®nËwíðLkku hkøk yk÷kÃkíkktÃkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk yu÷.fu.yzðkýeyu sýkÔÞwt fu, ykÃkýe yuf{LkMkeçke Au fu, {wÂM÷{ Ëuþku{kt¼khíkeÞ MktMf]ríkLke ò¤ðýe ÚkkÞ Ausu{ fu, RLzkuLkurþÞkLke [÷ýeLkkuxku{kt økýuþSLkwt r[ºk Au Ãký¼khík rntËw hk»xÙ Au Aíkkt ykðwt õÞktÞòuðk {¤íkwt LkÚke.

yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{ktsýkÔÞwt fu, nwt RLzkuLkurþÞkLkk «ðkMkuøkÞku níkku. òfkíkko{kt nwt fkh{kt sRhÌkku níkku íÞkhu þnuh{kt ½xkuíf[Lke«rík{kyku òuRLkuu nwt ykùÞo{kt {wfkÞkuníkku. {ut fkhLkk zÙkRðhLku ÃkqAâwt fu,ík{u ½xkuíf[ rðþu òýku Aku íkku íku{LkkrÃkíkk fkuý Au íkuLke ík{Lku ¾çkh Au ?zÙkRðhu fÌkwt fu, ½xkuíf[Lkk rÃkíkk ¼e{níkk. ¼e{Lke Ãký yk s þnuh{ktynetÚke Úkkuzu Ëqh «rík{k ykðu÷e Au.yk òýeLku {Lku ½ýe LkðkR ÷køkeníke. fËk[ rËÕneLkku zÙkRðh yk

òýíkku Ãký Lkrn nkuÞ. RLzkuLkurþÞkyuf {wÂM÷{ Ëuþ Au Aíkkt ynª ®nËwÃkkihkrýf MktMf]rík s¤ðkR hne AußÞkhu ¼khík ®nËw Ëuþ nkuðk Aíkktykðwt òuðk {¤íkwt LkÚke. ynª LkkUÄðwsYhe Au fu yzðkýeLkk yufkyuf rnLËwMktMf]ríkLkk hkøkÚke ðÄw yuf ð¾íkøkýøkýkx Q¼ku ÚkÞku Au fu ÃkkrfMíkkLksRLku ÍeýkLke fçkh WÃkh {kÚkwxufðeLku çkkçkhe {MSËLkk æðtþ çkË÷Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. íÞkhu rnLËwíðyLku rnLËw MktMf]rík yzðkýeLkk M{]ríkçknkh Lkef¤e økR nþu.!!

sLk[uíkLkk Þkºkk ytøkuu yzðkýeyufÌkwt fu, sLk[uíkLkk Þkºkk {khk fu¼ksÃk Ãkûk {kxu fkZe Lk níke. su heíkufku{LkðuÕÚkÚke {ktzeLku xw S fki¼ktzkuLkenkh{k¤k MkòoR Au íku òuíkkt ÷kufku ykçkÄe ½xLkkykuÚke yðøkík ÚkkÞ íku nuík-wÚke ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu, ÂMðMk çkuLfku{ktyksu ¼khíkLkk fw÷ 25 ÷k¾ fhkuzLkwtfk¤wt Lkkýwt AwÃkkÞu÷wt Au su Ãkhík÷kððk{kt ykðu yLku íkuLkku rðfkMkLkeÞkusLkkyku ÃkkA¤ ¾[o fhkÞ íkku

ËuþLke þf÷kuMkwhík çkË÷e þfkÞ íku{Au. òu rV÷eÃkkRLMk suðk Ëuþku fk¤wtLkkýwt Ãkhík ÷kðe þfíkk nkuÞ íkku ¼khíkfu{ Lkrn. xw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzÚkeËuþLku fhkuzkuLke ¾kux MknLk fhðkLkkuðkhku ykÔÞku Au. yzðkýeLkk Mk{økú«ð[Lk{kt hksfeÞ WÃkhktík ®nËwíðLkeAktx òuðk {¤e níke. ®MkÄe fkWÂLMk÷ykuV RrLzÞkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk y{hËku÷íkkLkeyu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt.

ELzkuLkurþÞk{kt ykÃkýe MktMf]ríks¤ðkE Ãký ¼khík{kt y¼kð

yzðkýeyu ®MkÄe¼k»kk{kt ðõíkÔÞ ykÃÞwt®MkÄe Mkt{u÷Lk{kt Mk{kÃkLkMk{khkun{kt WÃkÂMÚkík Ãkqðo LkkÞçkðzk«ÄkLk yu÷.fu. yzðkýeyurMktÄe ¼k»kkLkwt «¼wíð ðÄu íku {kxurn{kÞík fhe níke. rMktÄeMkt{u÷Lk{kt íku{ýu ®MkÄe ¼k»kk{kts «ð[Lk fhðkLkwt {wLkkrMkçk{kLÞwt níkwt. íku{ýu yu ðkíkLkkuWÕ÷u¾ Ãký fÞkuo fu, ®MkÄe¼k»kkLkku ÔÞkÃk ðÄu íku sYhe Au.hk»xÙøkeík{kt Ãký ®MkÄ þçËLkkuWÕ÷u¾ Au.

zku. fkirþf {nuíkkrðrnÃk økwshkíkLkk

Lkðk fkÞkoæÞûkøkktÄeLkøkhk, íkk.18

rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk MktøkXLk{kthk»xÙeÞ Míkhu yksu VuhVkhku ònuhfhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLke MkkÚkuøkwshkíkLkk fkÞkoæÞûk ÃkËu yíÞkh MkwÄe{nk{tºke fkÞohík yuðk zku.fkirþf{nuíkkLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.ßÞkhu {nk{tºke ÃkËu nk÷ Ãkrh»kËLkk{tºke yuðk hýAkuz¼kR ¼hðkzLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

yksu fku[eLk ¾kíku rðï rnLËwÃkrh»kËLke {¤u÷e fkhkuçkkhe{kt ykrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ykfkhkuçkkhe{kt økwshkík{ktÚke 27«ríkrLkrÄyku WÃkhktík fw÷ 459sux÷k «ríkrLkrÄykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. hk»xÙeÞ Míkhu fhkÞu÷erLk{ýqfku{kt økwshkíkLkk stçkwMkhLkkðíkLke yLku «[khf yuðkyh®ðË¼kR çkúñ¼èLku Ãkrh»kËuËuþ¼h{kt [k÷íke [khuf nòhsux÷e swËe swËe MkuðkfeÞ «ð]r¥kLkkyku÷ RÂLzÞkLkk «{w¾ íkhefusðkçkËkhe MkkUÃke Au. yk{,Ãkrh»kË{kt ykðu÷k Lkðk VuhVkhkuíku{s Þwðk xe{Úke Mkt½Lke «ð]r¥kyku{kt nðu h[Lkkí{f ðuøk ykðþu,íku{ Ãkrh»kËLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

fkUøkúuMkLke yuf MkkÚku rsÕ÷k «{w¾kuLkkt Lkk{Lkrn ònuh fhðkLke hýLkerík ‘fkhøkh’

MkøkkE {kxu Lkkýkt {u¤ððk ÷qtxLkwt íkhfxy{ËkðkË, íkk.18

¾ku¾hk{kt ¼hçkÃkkuhu 1.20÷k¾Lke ÷qtxLke ½xLkk íkhfx nkuðkLkerðøkíkku ¾q÷e níke. {kr÷fu yLÞLkuykÃkðk ykÃku÷k 1.20 ÷k¾ ËuðkËkhçkLku÷k rhûkk[k÷fu çkkhkuçkkh íkuLkkr{ºkLku ykÃke ¼økkze ËeÄku níkku.MkøkkE {kxu Lkkýkt {u¤ððk r{ºkLke{ËËÚke Ã÷kLk ½zLkkhk çktLku r{ºkkuLke¾ku¾hk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

þkneçkkøk økð{uoLx fku÷kuLke{kthnuíkk òLk{kunt{Ë h{ÍkLk MktÄe(ô.26)Lke VíkuðkzeLke Þwðíke MkkÚkuykøkk{e òLÞwykhe{kt MkøkkE Lk¬eÚkE níke. òLk{kunt{Ë rþðhtsLke [khhMíkk ÃkkMku ykðu÷k xu÷Mko ÃkkuELxLkku

rhûkk xuBÃkku [÷kððkLke fk{økehe fhuAu. ËuðkËkh çkLku÷k òLk{kunt{ËLku íkuLkeMkøkkE {kxu LkkýktLke íkkíke sYrhÞkíknkuðkÚke íkuLkk rhûkk[k÷f r{ºk{nuçkqçk¾kLk LkkMkeh¾kLk ÃkXký(ô.22, hnu.Lkðe ðMkkník,hr¾Þk÷) MkkÚku {¤e çku rËðMk Ãkqðuoþknyk÷{{kt ÷qtx ytøku Ã÷kLk ½zâkuníkku.

hrððkhu çkÃkkuhu òLk{kunt{ËLku íkuLkk{kr÷fu Y.1.20 ÷k¾ hr¾Þk÷{ktfkuEfLku ÃknkU[kzðk {kxu ykÃÞk níkk.Akuxk nkÚke rhûkk{kt Lkkýkt ÷ELkuòLk{kunt{Ë LkeféÞku íÞkhu hMíkk{ktÚkeíkuýu ÃkkuíkkLkk r{ºkLku yøkkW ½zu÷k ÷qtxLkkÃ÷kLk «{kýu VkuLk fhe ËeÄku níkku.

hMíkk{kt õÞktfÚke {nuçkqçk¾kLk {h[ktLke¼qfe ÷kðe rhûkk{kt çkuMke økÞku níkku.fxkrhÞk þkì-Y{ ÃkkMku rhûkk ÃknkU[eíÞkhu òLk{kun{tËu {kr÷fu ykÃku÷k1.20 ÷k¾ {nuçkqçk¾kLkLku ykÃkeLku¼økkze ËeÄku níkku ÃkAe ÃkÕMkh Ãkhykðu÷k çku þÏMkkuyu ykt¾{kt {h[ktLke¼qfe Lkk¾e 1.20 ÷k¾ ÷qtxe ÷eÄkLkkuMktËuþku ykÃÞku níkku. ¾ku¾hk Ãkku÷eMk½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke yLkuòLk{kunt{Ë ÃkkMkuÚke ½xLkkLkku r[íkkh{u¤ÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLku þtfk síkktòLk{kunt{ËLke Q÷xíkÃkkMk fhðk{ktykðe níke. su{kt íku ¼ktøke Ãkzâku níkku.LkkýktLke sYh nkuðkÚke yk íkhfx ½zÞwtnkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

y{ËkðkË, íkk.18rðÄkLkMk¼k-2012Lke [qtxýe Ãkqðuo fkUøkúuMk [ku¬Mk

hýLkerík MkkÚku ykøk¤ ÄÃke hne Au. yux÷u s ík{k{ fkÞofhkuhku»kLku çkË÷u òuþ{kt hnu yu nuíkwÚke «ËuþLkwt {k¤¾w sBçkkuçkLkkÔÞwt Au. WÃkhktík rsÕ÷kyku y™u {kuxk þnuhkuLkk fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾LkkuLke rLk{ýqfku{kt Ãký [eðx hk¾ðk{ktykðe hne Au. yux÷u s yuf MkkÚku rsÕ÷k-þnuhkuLkk «{w¾kuLkkLkk{ ònuh Mk{Þktíkhu ònuh fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.íkksuíkh{kt s Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk «{w¾Lkwt Mkªøk÷ Lkk{ ònuhfhkÞwt níkwt y™u yu Ãknu÷kt ËknkuË rsÕ÷kLkk «{w¾Lkwt Lkk{

ònuh fhkÞwt níkwt.«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLke rsÕ÷k

«{w¾kuLkkt Lkk{ yuf MkkÚku ònuh Lk fhðkLke hýLkerík yíÞkhMkwÄe íkku fkhøkh Lkeðzíke Ëu¾kR hne Au. yux÷u s rsÕ÷k«{w¾kuLkk Lkk{ ònuh fhkÞk çkkË Ãký fkuE rsÕ÷k{kt hku»kVu÷kÞku LkÚke. íkksuíkh{kt «Ëuþ fkUøkúuMkLkwt {k¤¾wt ònuh fhkÞwtÃkhtíkw íku MkkÚku rLk{ýqf çkkfe Au íkuðk rsÕ÷k «{w¾kuLkk Lkk{ònuh fhðkLkwt fkUøkúuMk xkéÞwt níkwt. {k¤¾wt ònuh fÞko çkkË yufrËðMk ËknkuË yLku ÃkAeLkk rËðMkku{kt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k«{w¾kuLke rLk{ýqf fhe níke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

Vqz rMkõÞkurhxe «{kýu ykÃkðk{kt ykðu Au.

çkeÃkeyu÷ nuX¤Lkk 6.52 fhkuzÃkrhðkhku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷u Au.

Vqz rçk÷Lku fkhýu Mkhfkh Ãkh støkeLkkýkfeÞ çkkus ÃkzðkLke þõÞíkkLkufkhýu íku{s Mk{ÞLkk y¼kðufurçkLkuxLke yøkkWLke r{®xøk{kt íkuLke[[ko fhkE Lknkuíke. furçkLkuxLke çknk÷e{¤íkkt Vqz rçk÷ nðu [k÷w Mkºk{ktMktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. yuf ð¾ík yk rçk÷LkufkÞËkLkwt MðYÃk {¤íkkt Mkhfkh Ãkh

yLkksLke MkçkrMkzeLkku çkkus Y.27,663 fhkuz ðÄeLku Y. 95,000fhkuz Úkþu ßÞkhu MkMíkkt yLkksLkeËwfkLkku ÃkhÚke rðíkhý {kxu MkhfkhLku5.5 fhkuz xLkLku çkË÷u 6.1 fhkuz xLkyLkksLke sYh Ãkzþu. fuLÿLkkyÒk«ÄkLk fu. ðe. Úkku{Mku fÌkwt níkwt fuykLku fkhýu Mkhfkh Ãkh fw÷ LkkýkfeÞçkkus Y. 3.5 ÷k¾ fhkuz sux÷ku Ãkzþu,fkhý fu y™ksLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk,íkuLkk Mktøkún {kxu MkwrðÄk Q¼e fhðkyLku ÃkÂç÷rMkxe íku{s yLÞ fkÞkuo {kxuMkhfkhu ðÄw ¾[o fhðku Ãkzþu. fkUøkúuMkLkkt«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe {kxu yk rçk÷íku{Lkkt {kLkMkÃkwºk Mk{kLk Au. {LkuhøkkÃkAeLkku íku{Lkku yk çkeòu {n¥ðkfktûke«kusuõx Au.

økúk{eý ¼khíkLke 75 xfk ðMkíkeLku

yk ÞkusLkk nuX¤ ykðhe ÷uðk{ktykðþu su{kt økheçkeLke hu¾k Lke[uSðíkk yLku nk÷ ÃkezeyuMk rMkMx{nuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷k 46 xfkÃkrhðkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþußÞkhu þnuhe rðMíkkhLke 50 xfkðMkíkeLku íku{kt ykðhe ÷uðkþu, su{kt 28xfk ÃkrhðkhkuLku yøkúíkk¢{Lkk ÷k¼kuyÃkkþu.

økheçkku WÃkhktík ½hrðnkuýkyku yLkuMk{ksLkkt íkhAkuzkÞu÷kt ÷kufku íku{s¼q¾{hkÚke Ãkezkíkkt ÷kufkuLku yLku{rn÷kyku íku{s çkk¤fkuLku ykLku fkhýuÃkku»kýÞwõík yknkh {¤e þfþu.

24 fuhux RríknkMkLku XuMk ÃknkU[kze Au. yufRxkr÷ÞLk VuþLk rzÍkRLknkWMk îkhk‘½kuMx’ {kuz÷Lku økkuÕz-Ã÷uxuzçkLkkððk{kt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw rððu[fku‘½kuMx’Lkk yk {ìfykuðhLku rðïLkwtMkkiÚke ðÕøkh {ìfykuðh økýkðu Au.{ìfykuðh MkkÚkuLkkt {kuz÷Lke ®f{ík10.5 ÷k¾ ÃkkWLz (8.57 fhkuzYrÃkÞk) hk¾ðk{kt ykðe Au. y÷çk¥k, VuþLk rzÍkRLknkWMk‘rËðk’Lkk VurLkMk r{÷kLkkuLkwt fnuðwt Aufu 24 fuhux MkkuLkk MkkÚku fhkÞu÷k‘½kuMx’Lkk {ìfykuðhLkwt íku{Lku økkihðAu yLku íku{ýu ‘½kuMx’Lku yuf yMk÷‘{kMxhÃkeMk’{kt Vuhðe nkuðkLkwt íkuyku{kLku Au. òufu yk {ìfykuðh{kt‘½kuMx’Lkwt 6 r÷xh ÂxTðLk-xçkkuo[kßzoyuÂLsLk ÞÚkkðíkT h¾kÞwt Au, sufkhLku 155 {kR÷ «rík f÷kfLke{n¥k{ MÃkez ykÃku Au. r{÷kLkkuLkwt{kLkðwt Au fu ‘½kuMx’Lkwt {ìfykuðhMkkÚkuLkwt {kuz÷ õ÷kMk, yur÷økLMkyLku MxkR÷Lkku ÃkÞkoÞ Au. y÷çk¥k,yu y÷øk ðkík Au fu r{÷kLkkuLke ykðkík MkkÚku ½ýk Mkt{ík LkÚke. {ìfykuðhðk¤e ‘½kuMx’Lkwt RÂLxrhÞh

rçkÂMfx ÷uÄh yLku 24 fuhux MkkuLkkLkwthk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ‘½kuMx’Lke {q¤®f{ík 2,20,000 ÃkkWLz (1.80fhkuz YrÃkÞk) Au Ãkhtíkw 24 fuhux MkkuLkkMkkÚkuLkkt {ìfykuðhðk¤e ‘½kuMx’Lke®f{ík 10.5 ÷k¾ ÃkkWLz (8.57fhkuz YrÃkÞk) hk¾ðk{kt ykðe Au.

hk½ð huœe hÌkk níkk. ytíku íku{Lkk ykøkúnLkku

yk ð¾íku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku, yk{ Aíkkt íku MktøkXLk{ktMk÷knfkh íkhefu fkÞohík hnuþu suÚkeMktøkXLkLku íku{Lkwt {køkoËþoLk {¤íkwt hnu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 1998{kt®Mk½÷Lku RL[kso yLku íkkuøkrzÞkLku{nkMkr[ð çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.2005{kt ®Mk½÷Lku yktíkhhk»xÙeÞyæÞûk çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ykçktLku ÃkËku íÞkhÚke íku{Lke ÃkkMku s níkkt.

÷kufÃkk÷Lku nðuÃkxkðk¤kLku íÞkt Ãkkzðk{kt ykðu÷k

yuf Ëhkuzk{kt ykþhu A fhkuzLke MktÃkr¥k{¤e níke. yuðe s heíku {tËMkkih{kt yufyuÂLsrLkÞh ÃkkMkuÚke Ãký fhkuzkuYrÃkÞkLke MktÃkr¥k {¤e ykðe níke.

rVr÷ÃkkRLMk{kt Wå[ MkiLÞ yrÄfkheyku hkník yLku

çk[kð fk{økehe {kxu fkøkÞkLk ze ykuhkuyLku Rr÷økkLk ÃknkUåÞk níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk fwËhíke nkuLkkhíkÃkAe nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku çku½hçkLke økÞkt Au.

fuLÿ Mkhfkhu«rík¼k Ãkkrx÷u nkuÆk yLku økwóíkkLkk

þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. þÃkÚkrðrÄ 50r{rLkx MkwÄe [k÷e níke. økÞk Mkókn{ktíku{Lke Ãkkxeo ykhyu÷ze yLkkiÃk[krhfheíku ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt Mkk{u÷ ÚkR økR

níke. W¥kh «Ëuþ{kt òx Mk{qËkÞ{ktþÂõíkþk¤e Lkuíkk {Lkkíkk 72 ð»keoÞyrsík®Mkn [kiÄhe [hý®MknLkk ÃkwºkAu. yrsík®Mkn fuLÿeÞ furçkLkux{kt33{k «ÄkLk çkLÞk Au ßÞkhu«ÄkLk{tz¤{kt 77{k «ÄkLk Au, íku{LkkÃkûk ykhyu÷zeLkk ÷kufMk¼k{kt Ãkkt[MkÇÞku Au. Mkku{ðkhLkk rËðMkuyrsík®Mknu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknMkkÚku r{®xøk fhe níke. ykhyu÷zeþkMkf økXçktÄLk{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞkçkkË ÞwÃkeyuLkwt ÷kufMk¼k{kt MktÏÞkçk¤272Úke ðÄeLku 277 WÃkh ÃknkU[e økÞwtAu. yrsík®Mkn ¼qíkfk¤{kt ßÞkhuLkh®Mknhkð ðzk«ÄkLk níkk íÞkhufkUøkúuMk Mkhfkh{kt níkk yu ð¾íku Ãkýíkuykuyu ¾kãkÒk ¾kíkwt ò¤ðe hkÏÞwtníkwt. ðeÃke ®Mkn Mkhfkh{kt 1989-90{kt íkuyku Wãkuøk«ÄkLk níkk ßÞkhuð»ko 2001-03{kt ¼ksÃkLkkt Lkuík]íð{ktyuLkzeyu Mkhfkh{kt íkuyku f]r»k«ÄkLkníkk. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn,fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe, fkUøkúuMkLkksLkh÷ Mku¢uxhe hknw÷ økktÄe yLkufux÷kf «ÄkLkku þÃkÚkrðrÄ ðu¤kWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

` 4,500 fhkuzLkkyuðk 1,54,198 fuMkku y{khk

æÞkLk Ãkh ykÔÞk Au fu su{kt yuf ð»koÚkeÃký ðÄw sqLke LkkuLk-rhfðhe AíkktxeykhykuLku rz{kLz xÙkLMkVh fhðk{ktykðe Lknkuíke.”

xuõMk rz{kLzLkkt yurhÞMkoLkerhfðhe ytøkuLkk rhÃkkuxo{kt yuMku®MkøkykurVMkMko yLku xeykhyku ðå[uMktf÷LkLkk y¼kðu yurhÞh fuMkkuLkkLkkuLk-rzMÃkkuÍ÷Lkk yLku yurhÞhrz{kLzLke hf{{kt íkVkðíkkuLkk Ëk¾÷kÃký æÞkLk Ãkh ykÔÞk níkk. íkuLkkÃkøk÷u ‘fuøk’ îkhk yuðe ¼÷k{ýfhðk{kt ykðe Au fu Wå[ Mk¥kkÄeþkuLke

Ëu¾hu¾ nuX¤ ykðfðuhk rð¼køkLkkyuMku®Mkøk ykurVMkMko yLku xeykhykuðå[u Mktf÷Lk MkwÄkhðk Lkkýk{tºkk÷ÞuÞkuøÞ fkÞoÃkØríkyku Lk¬e fhðkLkwtrð[khðwt òuRyu suÚke fuMkkuLkku ÍzÃkÚkerLkfk÷ Ãký ykðe þfu.

Ãkuhk{kuxh ^÷k#øk{kt ò{Lkøkh ÃknkU[u÷k h{kfkLíku

sýkÔÞwt níkwt fu fåAÚke WzkLk ¼he yufnòh VwxLke ô[kEyu Íkf¤ yLku XtzenkuðkÚke [khMkkuÚke Ãkkt[Mkku VwxLkeô[kEyu WzkLk ¼he níke. yuf f÷kf40 {eLkexLke WzkLk ÃkAe ò{LkøkhyuhVkuMko MxuþLk{kt Wíkhký fÞwo níkwt.fåAÚke Ãkuhk{kuxh{kt 1h ÷exh ÃkuxÙku÷¼Þwo níkwt. h{kfkLíku h006{kt MkkiÚke÷ktçke Ãkkðh nuLzø÷kEzªøkLke fðkÞíkÃkkh fhe çku LkuþLk÷ yuðkuzo {u¤ÔÞk Au.

fåALkk ËrhÞk{ktAu. s¾ki ÃkkMku yk {kxu s Auf

ðuhkð¤ yLku ÃkkuhçktËhLkk {kAe{khkuÃký {kAe{khe fhðk {kxu ykðuAu.{kuxe çkkux Ähkðíkk {k÷efku xtzu÷Lkuyuf MkkuLkkLke [uELk yÚkðk íkku økkzeLke÷k÷[ ykÃkeLku ykX {rnLkk MkwÄerMkÍLk [k÷u yu ËhBÞkLk {kA÷eyku{kxu ðÄw ytËh sðkLkwt òu¾{ WÃkkzðk{kxu WfMkkðu Au íkku çkeSçkksw MkMík]rzÍ÷ yLku íkuLke MkkÚku {¤íkk {kuxk ÷k¼Ãký {kr÷fkuLku økuhfkÞËu fk{ fhðk{sçkwh fhu Au. ¼khíkeÞ {kAe{khkuMkk{kLÞ heíku 100 Úke 1Ãk0rf÷ku{exh MkwÄe ËrhÞk{kt ytËh síkknkuÞ Au. ykx÷wt yktíkh fkÃkðk {kxurzÍ÷Lkku yuf {kuxku sÚÚkku òuEyu íku yuf

Mðk¼krðf ðkík Au. çkeSçkkswÃkkrfMíkkLke {kAe{khku yLku íÞktLkkMÚkkrLkf ÷kufku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk{ktrzÍ÷ yLku YrÃkÞk çktLku{kt hnu÷k¼kðVuh yLku ytíkhLku æÞkLk{kt hk¾eLku¼khíkeÞ {kAe{khkuLku {ãËrhÞu MkMíkwrzÍ÷ ykÃku Au. Mkøkðz Mkk[ððkÚkeÚkÞu÷e yk þYykík Äehu Äehu yufÔÞkÃkf Ëký[kuhe Lkuxðfo MkwÄe Ãknkut[enkuðkLkwt MktËuþLkk ELðurMxøkuþLk{ktòýðk {éÞwt níkwt. fk¤k MkkuLkkLke ykËký[kuheLkku ÷k¼ ÷ELku ykíktfeykuËuþ{kt ½wMkðkLkku Mkh¤ {køko çkLkkðehÌkk nkuðkLke yuf [k÷ Ãký nkuE þfu.yíÞtík ÔÞðrMÚkík heíku [k÷íkk ykMk{økú fki¼ktzLkk çkku÷íkk Ãkwhkðk s¾kiçktËhÚke ÷ELku WLkkLkk Lkðk çktËh MkwÄeyLkuf MÚk¤u {¤e þfu íku{ Au. òýfkhkuÃkuxÙku÷ÃktÃk fhíkk çku YrÃkÞk ykuAk ¼kðurzÍ÷ yk ík{k{ MÚk¤kuyuÚke {u¤ðe þfuAu. yu ðkík Ãký Ãkku÷eMkÚke {ktzeLku íktºkMkwÄe fkuELkkÚke AwÃke LkÚke. Aíkkt Ãký ykçkkçkíkLke økt¼ehíkk nsw fu{ LkÚkeMk{òíke yu yuf {kuxku Mkðk÷ Au.

çku ð»koÚke MkçkMkeze rzÍ÷ Ãkh yÃkkíke MkçkMkeze çktÄ fheËuðk{kt ykðe Au. íkuÚke LkkLkk {kAe{khkuíkku ËuðkLkk zwtøkh ík¤u ËxkE sðkLkerMÚkrík{kt Au. yk nk÷ík{kt MkMíkw rzÍ÷{¤íkw nkuÞ íkku ÷k÷[ òøku Au.

MkkuLkkLke [uELk ÚkE òÞ Au. {ãËrhÞu síkk ¾÷kMkeykuxtzu÷ Ãkh ÃkwwhuÃkwhku ¼hkuMkku fhíkk nkuÞ AuíkuÚke fkuEÃký fk{ fhðk íkiÞkh ÚkE òÞAu. çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLkÚke rzÍ÷÷ELku ykðíke çkkux{kt Ãký yk rMÚkríknkuÞ Au. {ãËrhÞu zeÍ÷Lke ykÃk÷uÚkkÞ Au íku ÃkAeÚke økwshkíkLkk fktXuykðu÷k LkkLkk - {kuxk çktËhku ÃkhðnU[kÞ Au.

rzÍ÷Lkku ¼kðVuh hMíkk Au su{kt fhk[e çktËhyk økríkrðrÄLkwt {wÏÞ fuLÿAu. yk WÃkhktík rzÍ÷çkkux{kt {¤u íkku fkuE søkuhfkÞËu çkkçkík nkuðkLkkuMkkrçkík LkÚke fhe þfkíkwtfkhý fu ËrhÞk{kt{kAe{khe fhðk síke Ëhufçkkux{kt rzÍ÷ nkuðkLkwt.rft{íke {kA÷eykÃkðkLke hnu Au. ykheíku hkþLkLkku yuf {kuxku

sÚÚkku Ëhuf çkkux{kt rLkÄkorhík «{ký{kt÷E sðkLke Awx nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk{ktÃký økkuxk¤k fheLku s¾ki MkrníkLkkçktËhuÚke rðxk{eLk yu{ ¾ðzkðeLku Mkkhkyuðk «{ký{kt rMktøkíku÷ hkþLk ðøkuhuËrhÞk{kt ÷E sðkLke Awx {u¤ðe ÷uðkÞAu su ÃkAeÚke ÃkkrfMíkkLk Ãknkut[u Au yLkuíkuLkk çkË÷k{kt {u¤ðu÷wt rzÍ÷ ¼khíkÃknkut[u Au.

fåALkk {kuxkMk{kÄkLk Lk Úkíkkt W{uËðkhkuyu Vku{o

¼Þko níkkt.Ãký yksu y[kLkf yk çktLkuøkúk{Ãkt[kÞíkku{kt MkhÃkt[ íkÚkk ðkuzoLkkMkÇÞkuyu W{uËðkhe Vku{o Ãkh ¾U[ðkLkeònuhkík fhíkkt [wtxýe nðu ÃkAe 3 {kMkçkkË Þkuòþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.yºkuWÕ÷u¾rLkÞ Au fu [wtxýe SíkeLku MkhÃkt[çkLkðkLkkt y¼h¾kt Mkuðíkkt yLkufðøkËkhku f{h fMke hÌkkt Ayu íkku õÞktfswÚkðkË Ãký Mkk{u ykðe hÌkku nkuðkLkktfkhýu yktíkhef rð¾ðkË MkòoR hÌkkunkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk ytøku¼wsLke f÷uõxh f[uhe ¾kíku ykðu÷e[wtxýe þk¾k{kt [twxýeLkkt ytíke{ynuðk÷ {kxu MktÃkfo fhíkkt sðkçkËkhyrÄfkheykuuyu ÞkuøÞ W¥kh ykÃÞkuLknkuíkku yLku yíÞkhu fkuR s {krníkey{khe ÃkkMku Lk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.

÷wrzÞk{kt ¼u¾z÷ªÃký fhðk {kxu ík¤kð{ktÚke {kxe

÷uðk økE níke. ¾kzk{kt Wíkhe ¾kzkLke[khu çkkswLke {kxe fkZíke níke íÞkhu{kxeLke ¼u¾z íkuLkk Ãkh Ãkze níke. suÚkeíkuLku øk¤k, ÃkkMk¤e yLku f{hLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku ÚkE níke. suÚke íkuLkuMkkhðkh {kxu íkkífkr÷f ¼wsLke S.fu.sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.suLke MkkÚku ykðu÷k íkuLkk Ãkrík Mkªíkuhð»koLkk ÷køkíkk níkk.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk yíÞtík rðïMkLkeÞMkqºkku{ktÚke {¤u÷e rðþu»k rðøkíkku {wsçkðkMíkð{kt ðeMkÚke çkkðeMk ð»keoÞ çkuÞwðíkeyku yLku yuf {ne÷k çkÃkkuhu3.30 ðkøku ík¤kð{ktÚke {kxe ÷uðk økEníke. su{Lkk Ãkh {kxeLke ¼u¾z fu{Ãkze íku yuf hnMÞ Au. ð¤e íku{kt çkuÞwðíkeykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. su{Lkeíkkífkr÷f ËVLkrðrÄ fhe ËuðkE níke.ßÞkhu yuf ÔÞÂõíkyu Lkk{ Lk ykÃkðkLkeþhíku fÌkwt níkwt fu {]íkf AkufheLkk rÃkíkkLkwtLkk{ swMkçk Au.

Ãkku÷eMk Ãký {kuZw¾ku÷ðk íkiÞkh LkÚke

yíÞtík rðïMkLkeÞMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw t fu½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMk ÃknkU[eøkE níke. Ãkhtíkw VkuLk ÃkhMktÃkfo MkkÄíkk Ãkku÷eMkuyòýíkk çkíkkðe níke.ßÞkhu ¼wsLke S.fu.

s L k h ÷nk u Â M Ã kx÷{k t Ú k e{¤u÷e òýðkòuøk yuLxÙeWÃkhÚke {kºk½kÞ÷ {ne÷kLkes {krníke ykÃkeníke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeÄk{ : MkktÄkýe y÷e{k{Ë Rr÷ÞkMk ( ò{Lkøkhðk¤k)W.ð.38 íku nkS nkMk{ f¬÷Lkkt Mkk¤k, íkk.18.12.11Lkkthkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lke ðkÞuÍ-rÍÞkhík íkk.20-12-11Lkkt {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu íkÞçkkn {MSË økktÄeÄk{¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au.Mkw¾Ãkh (hkunk) : fku÷e fwhçkkE sw{k (W.ð. 90) íkuyku Mð.sw{k y÷wLkk ÃkíLke, {k{Ë, hk{S, ÃkkuÃkx, nehk¼kELkk{kíkkS íkk. 13-1h-11Lkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lkeòøkhý íkk. h1-1h-11Lkk íkÚkk ½zkZku¤ íkk. hh-1h-11LkkMkðkhLkk 8 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Au.hkÃkh : ©e{k¤e MkkuLke f÷kzeÞk hMkef÷k÷ (W.ð.6h) íku÷kfzeÞk nk÷u hkÃkh hnuíkk Mð. yLkkuÃk[tË fk÷eËkMkLkk Ãkwºk, íkuMð. nhe÷k÷, Mð. sÞkçkuLk, Lk{oËk, {xwçkuLk yLku nehkçkuLkLkk¼kE íkÚkk rðÃkw÷, hksuþ, r{íkuþ, yÕÃkk, ðLkeíkk yLku {eLkkLkkrÃkíkk, Mð. ðk÷S øku÷k¼kE MkkuLkeLkk s{kE. íku 17-1h-h011Lkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 19-1h-h011Lkk Mkku{ðkhLkk Mkktsu 4 Úke Ãk yÞkuæÞkÃkwhef÷ku÷eÞkÄk{ {æÞu hk¾u÷ Au.økktÄeÄk{ : suXeçkuLk økkiMðk{e (W.ð.80) íku Mð. çkkçkwøkhþeðøkhLkk ÃkíLke, þtfhøkh, h{uþøkh, ¼kýøkhLkk {kíkk,Ëku÷íkøkh, Äh{økh, ÄehsøkhLkk {kuxe {k, frÃk÷, ¼wÃkuLÿ,hks, nhuþLkk ËkËeLkwt íkk. 16-1hLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk. 19-1hLku Mkku{ðkhu øk¤ÃkkËh økk{u þtfhøkhçkkçkwøkhLkk rLkðkMkMÚkkLku.økktÄeÄk{ : çkÿ¼k ¼økíkrMktn òzuò (W.ð.67) íkuykuøkktÄeÄk{ yu÷ykEçke þk¾kLkk nu. fku. «rËÃkrMktnLkk rÃkíkk,Ãke. ykE çke. S. Ík÷kLkk MkMkhk, fw÷ËeÃkrMktn Ík÷kLkk {k{kyLku yr¼SíkrMktnLkk {k{kLkwt íkk. 17-1hLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 19-1hLku Mkku{ðkhLkk Mkktsu Ãk-30 Úkeçke 1660, MkÃkLkkLkøkh, økktÄeÄk{ ¾kíku.økktÄeÄk{ : MkkhMðík çkúkñý ykfktûkk (W.ð.4) íku ykLktË¼kEÄLkMkw¾¼kE [kçkzLkk Ãkwºke, WrðoLkLkk çknuLk, Mð. ÄLkMkw¾¼kEsu. òu»keLkk Ãkkiºke, hMkef¼kE fYýkþtfh òuþeLkk ËkuneºkeLkwtíkk. 16-1hLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.økktÄeÄk{ : çkes÷¼kE rnhS¼kE fLLkh ({nuïhe)(W.ð.Ãkh) íku zkEçkuLkLkk Ãkrík, ÃkwhçkkE íkÚkk rnhS ¾UøkkhfÒkhLkk Ãkwºk, {rLk»kk, ßÞkurík, y{eíkLkk rÃkíkk, nktMkçkkE íkÚkks{LkkËkMk fxwykLkk s{kE, «n÷kË¼kE, ¼hík¼kE,¼qÃkík¼kE, ¼kðuþ¼kE, ¾wþk÷¼kE, fhþLk¼kE,¼hík¼kELkk ¼kE íkk. 17-1hLkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku{Lke«kÚkoLkkMk¼k íkk. h0-1h {tøk¤ðkh Mkktsu Ãk Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lk. 4Ãk9, Mkufxh - 6 økýuþLkøkh, økktÄeÄk{{wfk{u (Äkr{ofrðrÄ MktÃkÒk ÚkE økÞu÷ Au).

{hýLkkUÄ økw÷kçkLke ¾uíke: y™uf «fkhLke yr¼ÔÞÂõík{kt {½{½íkk økw÷kçkLkk økwåALkwt {nkíBÞ r[hfk¤ Au. ðÄw Lku ðÄw«{ký{kt økw÷kçk ¾e÷ððk, íkuLkk AkuzLkwt síkLk fhðk rþÞk¤kLke Éíkw W¥k{ økýkÞ Au. þnuhe ykçkkunðk{kt ©ucVq÷ Wíkkhðk ÃkzfkhYÃk Au. y÷çk¥k, nðu íkku y{ËkðkË LkSfLkk ½ýkt Vk{o{kt økw÷kçkLke MkkÞÂLxrVf Äkuhýu ¾uíkeÚkR hne Au. ykðk s yuf Vk{oLkku LkÞLkhBÞ Lkòhku ÷uLMk{uLku ÍeÕÞku níkku.

26Úke 29 òLÞw. MkwÄe[k÷Lkkhk fuykuMk{kt300 RÂLMxxâqxTMkLkkrðãkÚkeo ¼køk ÷uþu

y{ËkðkË, íkk. 18yk ð»kuo RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV

{uLkus{uLx-y{ËkðkË (IIM)LkkuðkŠ»kf MkktMf]ríkf fkÞo¢{ fuykuMk-2012 ðÄkhu Mktøkeík{Þ çkLkþu. ykð»kuo ¼khíkLkk þk†eÞ MktøkeíkLkkf÷kfkhku MkhkuËðkf y{Lk yLkuykÞkLky÷e ¾kLk, òýeíkkðkÞkur÷LkðkËf yuÂBçkMkwçkú{rýÞ{÷kRð ÃkVkuo{oLMk ykÃkðkLkk Au.þk†eÞ Mktøkeík WÃkhktík çkkur÷ðqzLkeLkkRx{kt þtfh ynuMkkLk ÷kuÞLke rºkÃk-wxe yLku zesu Mkwfuíkw ÃkVkuo{oLMk ykÃkþu,yk ð»kuo ¼khíkLkwt çkuLz heÚk yLkuRLxhLkuþLk÷ hkuf çkuLz nkÞh ykuLk{uRzLk Äq{ {[kðþu.

yk ytøku ðkík fhíkkt fuykuMkLkkMku¢uxhe Lkehs [tÿþu¾hu sýkÔÞwt fu,‘fuykuMkLke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku ¼køk ÷uLkkhk ík{k{ {kxu ykð»ko ÞkËøkkh çkLke hnu yuðwt ykÞkusLkfÞwO Au. BÞwrÍf÷ LkkRxTMkLke MkkÚkurÚkÞuxh{kt Mkkih¼ þwõ÷k íku{Lkwt òýeíkwtLkkxf ÃkVkuo{o fhþhT, íkuyku rðãkÚkeoykuMkkÚku [[ko Ãký fhþu. yk ð»kuo ËuþLkeytËksu 300 sux÷e rçkÍLkuMk MfqÕMkLkk÷øk¼øk 4,000 rðãkÚkeoyku ¼køk÷þu yuðe Äkhýk Au ßÞkhu fw÷ VqxVkux15,000Lkku yktf ðxkðe òÞ yuðeMkt¼kðLkk Au. yk ð»kuo Ãký y{u økúeLkfuykuMkLke Úke{ Ãkh Ã÷kÂMxf ÃkkuÕÞwþLk½xkzðk ytøku fuBÃkuRLk [k÷kðeþwt.’ ykð»kuo Ëh ð»koLke su{ rðrðÄ ðfoþkuÃMk,xÙuÍh nLx, MÃkkux RðuLxTMk, yuzðuL[hRðuLxTMk íku{s rðrðÄ «fkhLkeMÃkÄkoyku ÞkuSþwt.

IIMLkk fuykuMk{kt þk†eÞ,{kuzLko BÞwrÍfLkku Mk{LðÞ

y{ËkðkË, íkk.18ð†kÃkwh{kt ykRykRyu{ fBÃkkWLz{kt Vqz

VuÂMxð÷{ktÚke ÞwhkurÃkÞLk LkkøkrhfLke çkuøkLke[kuhe Mkrník þnuh{kt [kuheLkk ºký çkLkkð çkLÞkníkk. ÞwhkurÃkÞLk LkkøkrhfLke çkuøk{kt ÃkkMkÃkkuxo,50 nòhLkwt ÷uÃkxkuÃk íku{s yLÞ [esðMíkwykuÃkze níke. ßÞkhu [kuheLkk çku çkLkkð{ktLkðhtøkÃkwhk{kt yøkúðk÷ fkuBÃ÷uûk{kt {kunLk÷k÷økúqÃk ykuV ftÃkLkeLke ykurVMk{ktÚke íkMfhku 2÷k¾™e íku{s ½kx÷kurzÞk{kt {u{LkøkhLkk

Mkk{úkßÞ xkðh{ktÚke {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuzeLku 85nòhLke {íkkLke [kuhe Úkðk Ãkk{e Au.

ð†kÃkwh ¾kíku ykRykRyu{ fBÃkkWLz{kt VqzVuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk þw¢ðkhu çkÃkkuhu 10ÚkehkºkeLkk 12 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ¿kkLk MktMÚkkLkkMxku÷ Ãkh ÞwhkurÃkÞLk Lkkøkrhf Lkef xurLkÞhðkLkzh ðuÕzo MkkÚku ðneðxe yrÄfkhe rLk{uoþ¼kRsiLk çkÒku nksh níkk. íkuyku {eXwt ÃkfððkLkk«uksuõx rðþu {w÷kfkíkeykuLku {krníke ykÃkíkkníkk. yk Ëhr{ÞkLk{kt LkefLke çkuøkLke [kuhe ÚkR

su ytøkuLke òýfkhe íkuykuLku hkºku 12 ðkøÞu ÚkðkÃkk{e níke. suLkk Ãkøk÷u rLk{uoþ¼kR yLku Lkefuð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË fhe níke. ykfuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k h{uþ¼kRçkes÷¼kRLke íkÃkkMk{kt LkefLke çkuøk{kt 50nòhLke {íkkLkwt ÷uÃkxkuÃk, ÞwhkurÃkÞLk ÃkkMkÃkkuxoíku{s yLÞ [esðMíkwyku Ãkze níke.

[kuheLkk yLÞ çkLkkð{kt LkðhtøkÃkwhk ¾kíkuyøkúðk÷ fkuBÃ÷uûk{kt Lkð{kt {k¤u ykðu÷e{kunLk÷k÷ økú qÃk ykuV ftÃkLkeLke ykurVMkLkk

f{o[kheyku 12-12Lkk Mkktsu 7.30 ðkøÞuykurVMk çktÄ fheLku økÞk níkk. suyku çkeòrËðMku Ãkhík ykÔÞk íÞkhu ykurVMkLkk ËhðkòLkwtíkk¤wt íkkuzeLku fkuR yòÛÞk RMk{kuyu ytËhÚke1,75 nòhLke {íkkLkk Mxkuffu{ çkkuûkLke [kuheíku{s 27 nòhLke hkufzLke [kuhe {¤eLku fwÕ÷uYrÃkÞk 2,02,000Lke {íkkLke [kuhe fhe níke.[kuheLkku ykðku çkLkkð ½kx÷kurzÞk rðMíkkh{ktMkk{úkßÞ xkðh{kt hnuíkk hkuLkf¼kR þktrík÷k÷þknLkk {fkLk{kt çkLÞku níkku. hkuLkf¼kRLkk

ÃkrhðkhsLkku þrLkðkhu çkÃkkuhu 3 ðkøÞu V÷uxLkuíkk¤wt {kheLku çknkh økÞk níkk.

íkuyku Mkktsu 6.45 ðkøÞu ½hu Ãkhík VÞko íÞkhuíku{Lkk V÷uxLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuzeLkufkuR [kuh RMk{u {fkLk{kt ríkòuhe yLku fçkkx{ktÃkzu÷e hkufz 85 nòhLke [kuhe fhe níke.[kuheLkk fw÷ ºký çkLkkð{kt íkMfhkuyu fwÕ÷uYrÃkÞk 3,37 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe nkuðkLkwt¾qÕÞwt Au. yk ytøku þnuh Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

½kx÷kurzÞk{kt 46 ÷k¾r÷xhLke ûk{íkkðk¤e¼qøk¼o xktfe çkLkþu

y{ËkðkË, íkk.18

þnuhLkk ½kx÷kurzÞk rðMíkkhLke Ãkkýe Mk{MÞk Ëqhfhðk {kxu ykþhu Y.2 fhkuzLkk ¾[uo ÃkBÃknkWMkMkkÚku 46 ÷k¾ r÷xh ÃkkýeLke ûk{íkkðk¤e ÃkkýeLkexktfe çkLkkððkLke Ëh¾kMíkLku ðkuxh MkÃ÷kÞ yuLzMkwyhus fr{xeyu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

íkksuíkh{kt y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke ðkuxhMkÃ÷kÞ yuLz Mkwyhus fr{xeLke çkuXf {¤e níke.su{kt þnuhLkk Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk rðMíkkh{kt ykðíkk½kx÷kurzÞk ðkìzoLkk sLkíkk Lkøkh huÕkðu ¢ku®Mkøk ÃkkMkuykizk îkhk y{ËkðkË BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku Vk¤ðu÷VkRLk÷ xe.Ãke 2Lkk VkRLk÷ Ã÷kux Lktçkh 3{kt 46÷k¾ r÷xhLke ÃkkýeLke ûk{íkkðk¤e ÃkkýeLke yLzhøkúkWLz xktfe çkLkkððk{kt ykðþu. ytzh økúkWLzÃkkýeLke xktfe MkkÚku ÃkBÃknkWMk Ãký çkLkkððk{ktykðþu. ðkuxh MkÃ÷kÞ fr{xe{kt hsq ÚkÞu÷e fk{LkeËh¾kMík{kt zeyuLkÃke RL£kMxÙõ[h «k.÷e. Lkk{LkkfkuLxÙkõxhLku ytËkrsík ¼kðÚke 3.13 xfk ðÄw yLkuðíko{kLk yuMkykuykh 2011-12Lkk ¼kðkuÚkeytËkrsík 26.25 xfk ykuAk ¼kðu Y. 1.83fhkuzLkk ¼kðu xuLzh ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke ðkuxh MkÃ÷kÞfr{xe îkhk ½kx÷kurzÞk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke ¼qøk¼oxktfe çkLkkððkLkk fkhýu ½kx÷kurzÞk{kt ÃkkýeLkeMk{MÞkLkku fkÞ{e rLkfk÷ ykðþu.

IIM Vqz VuÂMxð÷{kt ÞwhkurÃkÞLkLke çkuøkLke WXktíkhe

økwshkík{kt ßÞkhu ðuÃkkhe Mkk{u {køkýw WÃkÂMÚkík ÚkkÞíÞkhu íkuðk {ktøkýkLke hf{ Ãkh ðuÃkkhe ÔÞks ¼hðk

sðkçkËkh Au íkuðku rLkýoÞ ÞtºkðíkT heíku yrÄfkhe fhíkknkuÞ Au. íkuðe s heíku ßÞkhu ðuÃkkheLku rhVtz {¤ðkÃkkºk nkuÞíÞkhu íkuðk rhVtz Ãkh ðuÃkkheLku ÔÞks Lk {¤u íkuðku syr¼øk{ Mkk{kLÞ heíku yrÄfkheyku îkhk yÃkLkkððk{ktykðu Au. íkksuíkh{kt ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ÔÞks Mkrník ðuhkLke¾kuxe ðMkq÷kík {kxu ðuÃkkheLku ÔÞks [qfððk {kxuLkku ykËuþ{kLk. økwshkík nkEfkuxuo hkÄu~Þk{ fkuxLk ELzMxÙeÍ rð.økwshkík hkßÞ MÃkurþÞ÷ rMkrð÷ yuÂÃ÷fuþLk Lktçkh 9864ykuV 2011Lkk fuMk{kt íkk.18-11-11Lkk hkus fhu÷ Au. yk÷u¾{kt yk [wfkËkLke {krníke ykÃku÷ Au.

ðuÃkkhe ÃÃkkMkuÚke ÔÔÞks MMkrník ððuhkLkeðMkq÷kíkðuÃkkhe Lkðk Wãkuøk íkhefu rð÷trçkík ðuhk [wfðýeLkku ÷k¼¼kuøkðíkk níkk. ðuÃkkheLku ykÃkðk{kt ykðu÷ «{kýÃkºk {wsçkðuÃkkheLku fw÷ Y.20,67,510Lkku rð÷trçkík ðuhk [wfðýeLkku÷k¼ {¤ðkÃkkºk níkku. ðuÃkkheLkk «{kýÃkºk {wsçkLke hf{{ÞkoËk Ãkqhe ÚkÞu÷ Lk níke yLku íkuÚke ðuÃkkheLkk {ík {wsçk

ðuhku rð÷trçkík fhðkLkku ÷k¼ íku{Lku{¤ðkÃkkºk níkku. yk{ Aíkkt yrÄfkheyuðuÃkkheLku ðuhk rð÷trçkíkLke ík{k{ hf{ 6Mkh¾k nÃíkk{kt [qfðe Ëuðk {kxu LkkurxMkçkòðe níke. ðuÃkkheyu yk LkkurxMkLkku÷ur¾ík{kt rðhkuÄ fhíkk hsqykík fhe níkefu ðuhk rð÷trçkíkLkku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼¼kuøkððkLkku íku{Lku çkkfe Au yLku íkuÚke

LkkurxMk {wsçkLke hf{ ¼hðk íkuyku sðkçkËkh LkÚke. ykÚkeykðk fkuE ðuhkLke ðMkq÷kíkLk fhðk ðuÃkkheyu rðLktíke fheníke. ðuÃkkheLkk sðkçkLku yðøkýeLku yrÄfkheyu MðÞt¼qheíku rð÷trçkík ðuhkLkk «Úk{ çku nÃíkkLke ÔÞks MkrníkLkehf{ Y.7,35,684 ðuÃkkheLkk çkUf ¾kíkk{kt xkt[ {qfeLkuðMkq÷e ÷eÄe níke.

yÃke÷ MMðefkhðk{kt yykðe ÃÃký ÔÔÞks LLk[qfðkÞwtwÃkkuíkkLkk çkUf ¾kíkk{kt xkt[ {qfeLku ðuhku íkÚkk ÔÞks ðMkq÷fhðkLkk yrÄfkheLkk rLkýoÞ Mkk{u ðuÃkkheyu MknkÞfðu[kýðuhk fr{þLkh Mk{ûk yÃke÷ Ëk¾÷ fhu÷.ðuÃkkheLke yk «Úk{ yÃke÷ Lkk{tsqh fhðk{kt ykðíkkðuÃkkheyu fr{þLkh Mk{ûk yÃke÷ Ëk¾÷ fhu÷ níke.fr{þLkhu ðuÃkkheLke yÃke÷ {tsqh hk¾e yLku XhkÔÞwtw fuðuÃkkhe ÃkkMkuÚke rð÷trçkík ðuhk [wfðýeLkk «Úk{ çku nÃíkkÔÞks Mkrník ðMkq÷ fhðkLkku yrÄfkheLkku rLkýoÞ ¾kuxkuníkku yLku íkuÚke ðuÃkkheLkk çkUf ¾kíkk{kt xkt[ {qfeLkuðMkq÷ðk{kt ykðu÷ Y.735684 ðuÃkkheLku rhVtz fhðkfr{þLkhu ykËuþ fÞkuo. ðuÃkkheLku rhVtz [qfððk fr{þLkhurLkýoÞ fÞkuo Ãkhtíkw ykðe ¾kuxe heíku ðMkq÷u÷ hf{ Ãkh ÔÞksykÃkðkLke ðuÃkkheLke {køkýeLkku fr{þLkhu yMðefkh fÞkuo.fr{þ™hLkk {ík {wsçk ßÞkhu ðuÃkkheLku økwshkík ðu[kýðuhkfkÞËkLke f÷{ 41 nuX¤ ykfkhýe ykËuþLku fkhýu rhVtz

{¤ðkÃkkºk nkuÞ íÞkhu s ðu[kýðuhk fkÞËkLke f{÷ 54LkeòuøkðkE {wsçk ðuÃkkheLku rhVtz Ãkh ÔÞks {¤ðkÃkkºk Au.yk{ ytíku ðuÃkkheyu Ëk¾÷ fhu÷ yÃke÷{kt ðuÃkkheLku rhVtz{u¤ððk n¬Ëkh Au íkuðku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk Aíkktykðk rhVtz Ãkh ðuÃkkheLku ÔÞks {¤ðkÃkkºk LkÚke íkuðkuykËuþ fr{þLkh îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku.

Ãkt[ îîkhk yyÃke÷ LLkk{tsqhrhVtz Ãkh ÔÞks Lk ykÃkðkLkk fr{þLkhLkk ykËuþ Mkk{uðuÃkkhe îkhk {qÕÞ ðŠÄíkðuhk Ãkt[ Mk{ûk yÃke÷ Ëk¾÷fhðk{kt ykðe. Ãkhtíkw Ãkt[ îkhk ðuÃkkheLke yÃke÷ yufkhýMkh Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe fu ðuÃkkheLku ðu[kýðuhkfkÞËkLke f÷{ 52 yu fu 54 {wsçk s rhVtz Ãkh ÔÞks{¤ðkÃkkºk Au. yk fuMk{kt ðuÃkkheLku yk òuøkðkE ÷køkwÃkzíke LkÚke. yLku íkuÚke Ãkt[Lkk {ík {wsçk ðuÃkkhe ÔÞks{u¤ððk n¬Ëkh Lkníkk. Ãkt[Lkk {ík {wsçk ðuÃkkheLke hf{÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¾kuxe heíku ðMkq÷eLku Mkhfkh{kt s{k hnu÷nkuðk Aíkkt yrÄfkhe ÃkkMku yuðe fkuE økŠ¼ík Mk¥kk LkÚke fuðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 52 yu fu 54 rMkðkÞ ðuÃkkheLkuÔÞks ykÃke þfu. yk{ ðuÃkkheLke ÔÞks {u¤ððk {kxuLkeçkeS yÃke÷ Ãkt[ îkhk Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe.

nkEfkuxo MMk{ûk ððuÃkkhe ííkhVu ËË÷e÷ku{qÕÞ ðrÄoíkðuhk Ãkt[Lkk ðuÃkkheLku ÔÞks Lk [qfððkLkkykËuþ Mkk{u ðuÃkkheyu Ãknu÷k xuûk yÃke÷ Ëk¾÷ fhu÷ yLkuíÞkh çkkË íku Ãkhík ¾U[eLku rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhu÷.{kLk. nkEfkuxo Mk{ûk ðuÃkkheLke {wÏÞ hsqykík yu níke fuíkuLke ÃkkMkuÚke Y.7,35,684 suðe hf{ ¾kuxe heíku ðMkq÷fhðk{kt ykðu÷ yLku íkuÚke ykðe ¾kuxe heíku ðMkq÷u÷ hf{Ãkh íkuLku ÔÞks ykÃkðwt òuEyu. ðuÃkkhe îkhk {kLk. økwshkíknkEfkuxoLkk ze.su.ðfMko rð. zuÃÞwxe fr{þLkh ykìVELf{xuûk 1992 (195) ykE.xe.ykh. 227Lkk [wfkËk ÃkhykÄkh ÷uðk{kt ykÔÞku fu su{kt Xhkððk{kt ykðu÷ fu ßÞkhuMkhfkh îkhk økuhfkÞËuMkh heíku hf{ ðMkq÷ fheLku íkuLkeÃkkMku hk¾ðk{kt ykðe nkuÞ íÞkhu ÷køkw Ãkzíkk Ëhu ðuÃkkheLkuÔÞks ykÃkðk Mkhfkh sðkçkËkh Au. íkuðe s heíku {kLk.fýkoxfk nkEfkuxo îkhk {uLøk÷kuh fur{fÕMk yLku çkeòykurð. zuÃÞwxe fr{þLkh 89 yuMk.xe.Mke.265Lkk fuMk{ktðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºk hf{ ðkÃkhðk{ktÚke íkuLku ðtr[ík hk¾ðk{kxu ðuÃkkheLku ÔÞks [qfððk MkhfkhLku fhu÷ ykËuþLkku Ãký

ykÄkh ÷uðk{kt ykðu÷ níkku. ðuÃkkhe íkhVu {kLk. økwshkíknkEfkuxoLkwt Mkw«e{ fkuxoLkk MkuLzðef yurþÞk r÷. rð.fr{þLkh ykìV ELf{xuûk 2006 (2) yuMkMkeMke 508Lkk[wfkËk íkhV Ãký fkuxoLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwtw níkwtw fu su{ktÔÞks ð¤íkh heíku [qfðkíkwtw nkuðkLkk fkhýMkh ðuÃkkheLkuELfxuûk fkÞËk nuX¤ ÔÞks [qfððk ykËuþ fhðk{ktykðu÷ níkku.

hkßÞ ííkhVÚke ËË÷e÷kuhkßÞ íkhVÚke {kLk. økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk yuðehsqykík fhðk{kt ykðe níke fu økwshkík ðu[kýðuhkfkÞËkLke f÷{ 54Lke òuøkðkE {wsçk ßÞkhu ykËuþ{wsçkLkwt rhVtz ykËuþLke íkkhe¾Úke 3 {kMk{kt [qfðkÞ LknªíÞkhu s ðuÃkkhe ÔÞks {u¤ððkLku nfËkh Au. ðuÃkkheLkku ðuhkrð÷trçkík [wfðýeLkku ÷k¼ Ãkqhku ÚkÞu÷ nkuðkÚke LkkurxMkykÃÞk çkkË hf{Lke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðu÷ níke yLkuíkuÚke ðuÃkkhe rhVtz Ãkh ÔÞks {u¤ððk nfËkh LkÚke.Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu ðu[kýðuhkfkÞËkLke f÷{ 48 yLðÞu ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke çkUf{kt xkt[{qfeLku hf{Lke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðu÷ níke sufkÞËuMkhLke fkÞoðkne níke yLku íkuÚke ðuÃkkhe ÔÞks{u¤ððk nfËkh LkÚke.

nkEfkuxoLkku rrLkýoÞ{kLk. økwshkík nkEfkuxoLkk {ík {wsçk ßÞkhu ðuÃkkheLku f÷{47(4) yLðÞu çkkfe hf{Lke ðMkq÷kík {kxu LkkurxMkykÃkðk{kt ykðe nkuÞ yLku ðuÃkkhe îkhk íku hf{ ¼hðk{ktLk ykðu íkku økkŠLkþe «kurMk®zøMk yLðÞu çkUf ¾kíkk{kt xkt[{qfeLku f÷{ 48 nuX¤ çkkfe hf{Lke ðMkq÷kík fhe þfkÞ.f÷{ 47(4) íÞkhu s ÷køkw Ãkzu ßÞkhu ðuÃkkheLkk Ãkºkf{wsçk fu fkuE ykËuþ {wsçk ðuÃkkheLku ¼hðkÃkkºk hf{¼hðkLke çkkfe nkuÞ. yk fuMk{kt rð÷trçkík ðuhkLke hf{ðMkq÷ fhðkLke níke yLku íku {kxu f÷{ 47(4) ÷køkw ÃkzuLknª. ykÚke f÷{ 47(4) yLðÞuLke LkkurxMk yLku çkUf¾kíkkt Ãkh xkt[ {qfeLku f÷{ 48 yLðÞu rð÷trçkík ðuhkLkehf{ ÔÞks Mkrník ðMkq÷ fhðkLke fkÞoðkne økuhfkÞËuMkhníke. fkuxoLkk {tíkÔÞ {wsçk òu yrÄfkheLkk {ík {wsçkÞkusLkk yLðÞu ðuÃkkhe rð÷trçkík ðuhkLke hf{ [qfððksðkçkËkh níkk íkku ðuÃkkheLku Mkkt¼¤ðkLke íkf ykÃkeLkuÞkusLkkLke òuøkðkE {wsçk hf{Lke ðMkq÷kík {kxuLkeyrÄfkheyu fkÞoðkne fhðe òuEíke níke. ykLkk çkË÷uMkeÄe s ðuÃkkheLkk çkUf ¾kíkkt Ãkh xkt[ {qfeLku hf{ ðMkq÷fhðkLkku yrÄfkheLkku rLkýoÞ økuhfkÞËuMkh níkku. fkuxuo yuðkíkLke Ãký LkkUÄ ÷eÄe fu ÔÞks Lk ykÃkðkLkk fr{þLkhLkkrLkýoÞÚke Ãký yu Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ðuÃkkhe Mkk{u f÷{ 41nuX¤ ykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh ÚkÞu÷ Lk níkku. yk{Ãknu÷uÚke s ðuÃkkheLkk çkUf ¾kíkktLku xkt[ {qfeLku ðMkq÷ ÷uðk{ktykðu÷ hf{ økuhfkÞËuMkh níke. ykÚke su íkkhe¾u Y.7,35,684 ðuÃkkheLkk çkUf ¾kíkkt{kt xkt[ {qfeLku ðMkq÷ðk{ktykðu÷ íku íkkhe¾Úke su íkkhe¾u rhVtz [qfððk{kt ykðu íkuMk{Þøkk¤k {kxu ðuÃkkheLku ðkŠ»kf 9 xfkLkk Ëhu ÔÞksykÃkðk nkEfkuxuo nwf{ fhu÷ Au. yk ÔÞksLke hf{nkEfkuxoLkku ykËuþ {¤u íku íkkhe¾Úke 3 {kMk{kt [qfðe ËuðkÃký {kLk. økwshkík nkEfkuxuo ykËuþ fhu÷ Au.

11kk

1÷e ykìõxkuçkh, 1998Úke çkrûkMkðuhku LkkçkqË fhðk{ktykÔÞk çkkË, çkrûkMkLkk {kæÞ{ îkhk ‘{Lke-÷kuLz®høk’LkeAxfçkkhe WÃkh ytfwþ {qfðkLkk nuíkwMkh, 2004LkkLkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu f÷{ 2(24)(13) íku{ s f÷{56(2)(5) nuX¤ ykðfLke ÔÞkÏÞkLkk ÔÞkÃkLkku rðMíkkhfheLku yuðe Lkðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe fu 1÷e MkÃxuBçkh,2004 fu íÞkhçkkË ÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV.Lku fkuE Ãkýþ¾Mk ÃkkMkuÚke yðus rMkðkÞ (without consideration)Y. 25,000Úke ðÄw ‘ÃkiMkk MðYÃke hf{’ (sum of money)

{¤e nkuÞ, íkku ykðe MktÃkqýo hf{ (whole ofsuch sum)Lku fhÃkkºk ykðf økýðk{ktykðþu.

1÷e yur«÷, 2006 yÚkkoíkT, LkkýkfeÞð»ko 2006-07Úke y{÷e çkLku íku{ xuûkuþLk÷kìÍ yu{uLz{uLx yuõx, 2006 yLðÞuy{÷e çkLku÷ Lkðe f÷{ 56(2)(6) nuX¤fhðk{kt ykðu÷e òuøkðkE yLkwMkkh, “1÷eyur«÷, 2006 fu íÞkh çkkË yu[.Þw.yuV.Lku

fkuE Ãký þ¾Mk ÃkkMkuÚke Y. 50,000Úke ðÄw hf{Lke {¤u÷eLkkýktLke çkrûkMk MktçktÄe hf{Lkk MktË¼o{kt, ykðe {¤u÷e fw÷hf{Lkk {qÕÞ (whole of the aggregate value ofsuch smu)Lku fhÃkkºk ykðf økýðk{kt ykðþu.”rLkÞík fhkÞu÷e hf{kuLku ykðf økýkþu Lknª !

WÃkhkuõík MktË¼o{kt Lke[u sýkðu÷e hf{kuLku ‘ykðf’økýðk{kt ykðþu Lknª íkuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au :

ÔÔÞÞÂÂõõííkkLLkkuu ííkkuuLLkkkk ‘‘MMkkøøkkkktt’’ (relative) ÃÃkkkkMMkkuuÚÚkkee ffwwËËhhííkkee ««uu{{LLkkuuffkkhhýýuu {{¤¤uu÷÷ee hhff{{ yk nuíkwMkh ‘Mkøkk’Lke ÔÞkÏÞk{kt (i)ÔÞÂõíkLkk ÷øLkMkkÚke (spouse), (ii) ÔÞÂõík fu íkuLkk÷øLkMkkÚkeLkk ¼kE fu çknuLk, (iii) ÔÞÂõíkLkkt {kíkk-rÃkíkkLkk¼kE fu çknuLk, (iv) ÔÞÂõík fu íkuLkk ÷øLkMkkÚkeLkk MkeÄkðtþòu (Lineal, ascendant or descendant) íku{ s(v) WÃkh sýkðu÷ (ii) Úke (iv) Ãkife fkuE Ãký ÔÞÂõíkLkk÷øLkMkkÚkeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

LLkkee[[uu ssýýkkððuu÷÷ee hhff{{kkuuLLkkuu ÃÃkkýý ‘‘yykkððff’’ øøkkýýððkk{{kktt yykkððþþuuLLkknnªª ííkkuuððee MMÃÃkküüííkkkk ffhhððkk{{kktt yykkððee AAuu !!

ÔÞÂõíkLkk ÷øLk-«Mktøku íkuLku {¤u÷ hf{.ÔÞÂõík fu íkuLkk yu[.Þw.yuV.Lku ðrMkÞík fu ðkhMkk{kt

{¤u÷ hf{.ÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV.Lku {¤u÷ fkuE {]íÞw yÃkurûkík

hf{ (any sum received in contemplation ofdeath).

Y. 50,000Lke LkkýkfeÞ {ÞkoËk MktçktÄefux÷kf {n¥ðLkk {wÆk

ÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV.Lku fkuE yuf þ¾Mk ÃkkMkuÚke {¤u÷Y. 50,000Úke ðÄw hf{Lke çkrûkMkLkk MktË¼o{kt, çkrûkMkLkeMktÃkqýo hf{Lku fhÃkkºk ykðf økýðkLke hnuþu yLku ykðefhÃkkºk hf{{ktÚke Y. 50,000 çkkË ÚkE þfþu Lknª, íkuÏÞk÷{kt hk¾ðwt ¾kMk sYhe Au. WÃkhkuõík MktË¼o{kt yufhMk«Ë «&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ fu, òu yuf s ð»ko Ëhr{ÞkLkÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV. îkhk yuf fhíkkt ðÄw þ¾Mkku ÃkkMkuÚkeÃký þ¾MkËeX Y. 50,000Úke ykuAe hf{ çkrûkMk íkhefuMðefkhðk{kt ykðe nkuÞ, íkku íkuLkku fhÃkkºk ykðf{ktMk{kðuþ ÚkE þfu fu, fu{ ? f÷{ 56(2)(6)Lke Lkðef÷{{kt fhkÞu÷k MkwÄkhk yLðÞu 1÷e yur«÷, 2006Úke

fhkÞu÷ çkrûkMkLkk MktË¼o{kt fkuE Ãký þ¾Mk fu þ¾MkkuÃkkMkuÚke ð»ko Ëhr{ÞkLk {¤u÷ fw÷ hf{ku (the aggregateof such sums received from any person or per-sons), òu Y. 50,000Úke ðÄw nkuÞ íkku íkuðe ík{k{ hf{kuLkufhÃkkºk ykðf økýðk {kxuLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.1÷e ykìõxkuçkh, 2009Úke ðMíkw-MðYÃker{÷fíkkuLkwt {qÕÞ Ãký fhÃkkºk ykðf økýkþu !

1÷e ykìõxkuçkh, 2009Úke Lkðe f÷{ 56(2)(7) nuX¤LkkýkfeÞ çkrûkMk WÃkhktík, rLkÞík fhkÞu÷e yLÞ ðMíkw-MðYÃke r{÷fíkkuLke çkrûkMkLkwt {qÕÞ Ãký òu íku Y. 50,000ÚkeðÄíkwt nkuÞ, íkku íkuLku ykðe çkrûkMk {u¤ðLkkh ÔÞÂõík fuyu[.Þw.yuÃk.Lke fhÃkkºk ykðf økýðk{kt ykðþu íkuðeòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.rLkÞík r{÷fíkku{kt þuLkku Mk{kðuþ Úkþu ?

yºku yu LkkUÄðwt sYhe Au fu, f÷{ 56(2)(7)LkeWÃkhkuõík Lkðe òuøkðkEyku rLkÞík fhkÞu÷e Lke[uLke ykXr{÷fíkkuLkk MktË¼o{kt s ÷køkw Ãkzþu :

(1) s{eLk íku{ s {fkLk MðYÃke MÚkkðh r{÷fík(2) þìMko íku{ s rMkõÞwrhxeÍ.(3) Íðuhkík (Jewellery)(4) MÚkkÃkíÞ f÷kLkku Mktøkún (5) zÙku$øMk(6) ÃkuE®LxøMk.(7) rþÕÃkf÷k (Sculptures).(8) f÷kLkk yLÞ fkuE Ãký fk{ku (any work of art)(9) çkwr÷ÞLk-MkkuLkk [ktËeLke ÷økzeyku.WÃkhkuõík ÞkËe{kt Mk{kðuþ Úkíkku Lk nkuÞ íkuðe r{÷fíkku

su{ fu {kuxhfkh, R÷uõxÙkurLkf [esðMíkwyku, VŠLk[hðøkuhuLke çkrûkMk Mðefkhðk{kt ykðu íkku íku MktçktÄefhÃkkºkíkkLkku fkuE «&™ WÃkÂMÚkík Úkþu Lknª.çkrûkMkLke fhÃkkºkíkk Mk{òðíkkt áüktíkku rLkÞíkMkøkkt ÃkkMkuÚke çkrûkMk

áüktík-1: 15{e rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus ©e rºkðuËeLkuíku{Lkk y{urhfk ÂMÚkík Vwyk (rÃkíkkLke çknuLkLkk ÷øLkMkkÚke)ÃkkMkuÚke 15,000 zkì÷hLke çkrûkMk {¤u Au. yk çkrûkMk ‘rLkÞíkMkøkk’ ÃkkMkuÚke {¤e nkuE, íku fhÃkkºk ykðf økýkÞ Lknª.÷øLk «Mktøku çkrûkMk

áüktík-2 : 7{e yur«÷, 2011Lkk hkus ©e ËuMkkELkeÃkwºkeLkk ÷øLk «Mktøku íkuLku Y. 6,25,000Lke fw÷ hf{ [ktÕ÷kMðYÃku {¤u Au. yk fuMk{kt {¤u÷e hf{ ÷øLk rLkr{¥ku nkuE,íkuLku ©e ËuMkkELke ÃkwºkeLkk nkÚk{kt fhÃkkºk ykðf økýkÞ Lknª.ðMíkw-MðYÃke çkrûkMk

áüktík-3 : 23{e yur«÷, 2011Lkk hkus ©e{íke ÃktzâkLkuíku{Lkk fkixwtrçkf r{ºk ©e{íke Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke Y. 6,00,000Lke{kuxhfkh çkrûkMk íkhefu {¤u Au. yk fuMk{kt ©e{íke ÃktzâkLku{¤u÷e çkrûkMk ‘ÃkiMkk MðYÃke Lknª’, Ãkhtíkw ‘ðMíkw MðYÃke’ nkuE,çkrûkMkLkwt Y. 6,00,000Lkwt {qÕÞ yux÷k {kxu fhÃkkºk økýkÞLknª, fkhý fu {kuxhfkhLkku ðMíkwYÃke çkrûkMkLke rLkÞík Lkðr{÷fíkkuLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke.50,000Úke ykuAe ‘{ÕxeÃk÷ røk^xTMk’

áüktík-4 : 1÷e òLÞwykhe, 2011Lkk hkus ©e {nuíkkLku

íku{Lkk 21{k sL{rËLk rLkr{¥ku íku{Lkk Ãkkt[ fkixwtrçkf r{ºkkuíkhVÚke ËhufLke Y. 41,000 yu{ fw÷ Y. 2,05,000LkeçkrûkMkku {¤u Au. yk fuMk{kt ©e {nuíkkLku fkuE yuf þ¾MkÃkkMkuÚke {¤u÷ çkrûkMk Y. 50,000Úke ðÄw Lk nkuðk Aíkkt, çkÄkþ¾Mkku ÃkkMkuÚke ð»ko Ëhr{ÞkLk {¤u÷e çkrûkMkLke fw÷ hf{ Y.50,000Úke ðÄw nkuE, çkrûkMkLke MktÃkqýo Y. 2,05,000Lkehf{ íku{Lke fhÃkkºk ykðf økýkþu.yu[.Þw.yuV.Lku çkrûkMk

áüktík-5 : ©e þknLkk rnLËw yrð¼õík fwxwtçk (HUF)Lku30{e sqLk, 2010Lkk hkus íku{Lkk rÃkíkk íkhVÚke Y.5,00,000Lke çkrûkMk {¤u Au. ykðf íkhefu Lknª økýðk{ktykðíke hf{kuLke ÞkËe{kt, ÔÞÂõíkLku ‘rLkÞík Mkøkkt’ ÃkkMkuÚke{¤u÷ çkrûkMkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au, Ãkhtíkw HUFLku íkuLkk fíkkofu fkuE MkÇÞLkk ‘rLkÞík Mkøkk’ ÃkkMkuÚke çkrûkMk {¤e nkuÞ íkkuíku MktçktÄe fkuE yÃkðkË fhkÞku LkÚke. yk fkhýkuMkh Y.5,00,000Lke çkrûkMkLke WÃkhkuõík hf{Lku, ©e þknLkkHUFLku LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11 (yÚkkoíkT, ykfkhýe ð»ko2011-12) {kxuLke fhÃkkºk ykðf økýðk{kt ykðþu.ðrMkÞíkLkk{k nuX¤ yu[.Þw.yuV.Lku {¤u÷ hf{

áüktík-6 : WÃkhkuõík áüktík-5{kt Ëþkoðu÷ Y.5,00,000Lke hf{, òu ©e þknLkk HUFLku íku{Lkk rÃkíkkLkkðrMkÞíkLkk{k nuX¤ yÚkðk ‘{]íÞw yÃkurûkík çkrûkMk’ íkhefu{¤e nkuík íkku ykðe hf{Lkku rLkÞík fhkÞu÷ yÃkðkËku nuX¤Mk{kðuþ Úkíkku nkuE íkuLku ©e þknLkk HUFLke fhÃkkºk ykðføkýkík Lknª.{¤u÷ çkrûkMk{ktÚke {kLÞ hkufký

áüktík-7 : LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt ©e{íkeLkkýkðxeLke fkuE fhÃkkºk ykðf LkÚke. 15{e ykìøkMx,2010Lkk hkus íku{Lku íku{Lkk fkixwtrçkf r{ºk ÃkkMkuÚke Y.2,75,000Lke çkrûkMk {¤u Au. su íkuyku íku{Lkk çkUfyufkWLx{kt s{k fhu Au. yk hf{{ktÚke íkuyku Y.1,00,000Lkwt LkuþLk÷ Mku®ðøMk MkŠxrVfux (NSC){kt hkufkýfhu Au. yk fuMk{kt Y. 2,75,000 ©e{íke LkkýkðxeLkeLkkýkfeÞ ð»ko 2010-11Lke fhÃkkºk ykðf økýkÞ. Ãkhtíkwíku{Lku NSC{kt Y. 1,00,000Lkk hkufký MktçktÄe f÷{ 80-Mke nuX¤ fÃkkíkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk nkuE, íku{Lke yMkhfkhffhÃkkºk ykðf Y. 1,75,000 ÚkkÞ. {rn÷k fhËkíkkLkkfuMk{kt LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11 {kxu ykðfðuhkLke Y.1,90,000Lke {wÂõík {ÞkoËkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt yk fuMk{kt©e{íke LkkýkðxeLke ykðfðuhkLke fkuE s sðkçkËkheWÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknª.

¼ºkeò fu ¼kýkyu fkfk fu {k{kLkuykÃku÷e çkrûkMk fhÃkkºk Au !

áüktík-8 : 1÷e yur«÷, 2010Lkk hkus ©e W{kfktík{ktfzLku íku{Lkk ¼kýk ©e LkÞLk çkw[ ÃkkMkuÚke Y.1,00,000Lke hf{ [uf îkhk çkrûkMk {¤u Au. MkøkktLkeÔÞkÏÞkLkk ÔÞkÃk{kt fkfk fu {k{k íkhVÚke ¼kýk fu ¼ºkeòLkuykÃkðk{kt ykðu÷e çkrûkMk sYh fh{wõík økýkÞ Au, Ãkhtíkwòu ¼kýk fu ¼ºkeòyu fkfk fu {k{kLku çkrûkMk ykÃku÷ nkuÞíkku íkuLkku f÷{ 56(2)(6)Lkk ÔÞkÃk{kt Mkøkkt nuX¤ ÔÞkÏÞk{ktMk{kðuþ Úkíkku Lk nkuE, ykðe çkrûkMk fkfk fu {k{k (yÚkðkVkuE fu {kMke Ãký)Lkk nkÚk{kt fhÃkkºk økýkÞ.

((÷÷uu¾¾kkttff - 44))yk yøkkWLkk ytf{kt ykÃkýu òuÞwt fu, ßÞkhu MkhfkhLku fkuE

ònuh nuíkw {kxu yÚkðk ftÃkLkeyku {kxu fkuE s{eLkLke sYh nkuÞyÚkðk íku {kxu ¼rð»Þ{kt íkuLke sYh Q¼e ÚkðkLke Mkt¼kðLkknkuÞ íkku Mkhfkh íku çkkçkík s{eLk yufðkÞh (MktÃkkËLk) fhðk

{kxu ònuhLkk{wt «rMkØfheLku s{eLk MktÃkkËLkytøkuLke fkÞoðkneLkeþYykík fhe þfu Au. íku{kxu ¾kLkøke {kr÷feLkes{eLk ònuh nuíkw {kxu

VhrsÞkík MktÃkkrËík fhðk MkhfkhLku fkÞËk îkhk n¬ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íku{s fkuE ftÃkLke {kxu su ònuh nuíkw {kxufkuE s{eLk ytøku MktÃkkËLk fkÞoðkne fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLkktfhíkk çkeò fkuE nuíkw {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu Lknª,fkÞËuMkh økýkÞ Lknª. Ãkhtíkw s{eLk MktÃkkËLk yrÄrLkÞ{Lkktf÷{-17(yu) {wsçk ßÞkhu fkuE s{eLk ytøku hkßÞ Mkhfkh{ktyÚkðk hkßÞ MkhfkhLke {kr÷feLkkt yÚkðk hkßÞ MkhfkhLkktrLkÞtºký nuX¤Lkkt fkuE fkuÃkkuohuþLk{kt s{eLk MktÃkkËLk yrÄrLkÞ{{wsçk MktÃkkrËík ÚkE nkuÞ, íÞkhu MkhfkhLke Ãkqðo {tsqheÚke su nuíkw{kxu íku s{eLkLkku fçkòu ÷uðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku MkkðosrLkf nuíkwrMkðkÞLkkt fkuE çkeò MkkðosrLkf nuíkw {kxu ykðe s{eLkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íku fkÞËuMkh økýkÞ. ÞkLku òu hkßÞMkhfkhLke {kr÷feLke Lk nkuÞ yÚkðk hkßÞ MkhfkhLkk rLkÞtºkýnuX¤Lkwt fkuE fkuÃkkuohuþLk Lk nkuÞ íkuðe fkuE fÃktLke Þk {tz¤ {kxusu nuíkw {kxu s{eLk MktÃkkËLk fkÞoðkne fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkurMkðkÞLkk yLÞ fkuE nuíkw {kxu ykðe s{eLkLkku WÃkÞkuøk fheþfkÞ Lknª.

yk ytøku y{ËkðkË rðfxkurhÞk ykÞLko ðfoMk rð.økwshkíkhkßÞ yLku çkeòLkkt fuMkLke nfefík yuðe níke fu, s{eLk{ktykðu÷ hkuz-hMíkku Ãknku¤ku fhðkLkkt nuíkw {kxu íku s{eLk MktÃkkËLkfhðk{kt ykðu÷e. íku{kt Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuo Xhkðu÷ fuhkßÞ MkhkhLke {tsqhe {u¤ÔÞk rMkðkÞ fkuE çkeò nuíkw {kxuMktÃkkrËík ÚkÞu÷e s{eLk ðkÃkhe þfkÞ Lknª. íku{s s{eLkMktÃkkËLk yrÄrLkÞ{Lke f÷{-17 (yu) {wsçk hkßÞ MkhfkhLkeÃkqðo{tsqhe rMkðkÞ su nuíkw {kxu s{eLk MktÃkkrËík fhðk{kt ykðu÷enkuÞ íku s{eLk çkeò fkuEÃký nuíkw {kxu ðkÃkhe þfkÞ Lknet.

fkuE s{eLk MktÃkkrËík Úkíkk íku s{eLk ytøku ð¤íkh Lk¬efhðk {kxu Lke[u {wsçkLkk rMkØktíkku fkuxuo æÞkLku ÷uðk òuEyu.(1) su s{eLk MktÃkkrËík ÚkÞu÷e nkuÞ yLku íku{kt òu çkktÄfk{fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ, íkku íku çkktÄfk{Lke çkòh ®f{íkykfkhðkLke nkuÞ íÞkhu, íku çkktÄfk{ ytøku Mkki «Úk{ ¾[ofkZðkLkku nkuÞ, ðuÕÞwyuþLk fhkððkLke nkuÞ yLku íku{ktÚke çkk-tÄfk{Lkku ½Mkkhku çkkË fhðkLkku nkuÞ. íku{s MktÃkkrËík fhu÷es{eLkLke ®f{ík Lk¬e fhðk{kt, íku s{eLkLke Ãkzkuþ{kt(çkksw{kt) ykðu÷e s{eLkLkwt MktçktrÄík {qÕÞ, s{eLkLke ÂMÚkríkyLku Mk{kLk ðu[ký ®f{ík ytøkuLkk ÷k¼ËkÞe çkkçkíkku æÞkLk{kt÷uðkLke nkuÞ Au.(2) ðktÄkðk¤e r{÷fíkLkwt yuf yuf{ íkhefu Mkk{kLÞ heíku{qÕÞ økýðwt òuEyu. swËk swËk ½xfku suðk fu s{eLk yLku{k¤¾wt, Mkk{kLÞ heíku íkuLkk çkòh ®f{íkLkku ÏÞk÷ ykðu Lknª.(3) fkuE s{eLkLkk MktÃkkËLk ytøku «kÚkr{f ònuhLkk{wt «rMkØfhðk{kt ykðu íku Mk{Þu íku s{eLk ytøku çkòh ®f{ík Lk¬e fheþfkÞ íkuðk Mkh¾k{ýeðk¤k çkLkkð yLku «kÚkr{fònuhLkk{kLke «rMkrØ Mk{Þu íkuðe s{eLkLkk ¾heË yLkuðu[kýLkk ÚkÞu÷k Mkk[k MkkuËkykuLku æÞkLku ÷uðk òuEyu.(4) ík{k{ çkkçkíkku ytøkuLkk rLk»ýkíkkuLkk yr¼«kÞ ÷uðk òuEyu.Ãkhtíkw rLk»ýktíku yÃkLkkðu÷ {kÃkËtz WËuþkí{f ¾hkELke Mðef]ríknkuðe òuEyu. íku{s rLk»ýkíkLkk ÃkwhkðkLku íku s{eLk ytøkuLkk çkeòÃkwhkðkykuLkwt Mk{ÚkoLk {¤u÷wt nkuðw sYhe Au.(5) su s{eLk ytøku MktÃkkËLk fkÞoðkne ÚkÞu÷e nkuÞ íku s{eLk{ktÃkkf Q¼ku nkuÞ Þk íku s{eLk{kt Íkzku ykðu÷k nkuÞ yLku íkuðes{eLk ÃkhLkk Q¼k ÃkkfLkku Þk ÍkzkuLkku fçkòu ÷uðkLkk fkhýu{kr÷fLku ÚkÞu÷ LkwfMkkLk æÞkLk{kt ÷uðwt sYhe Au íku {kxu ÃkkfLkku«fkh, ÍkzLkk «fkh yLku íkuLkwt {qÕÞ rðøkuhu suðe çkkçkíkkuLkuykÄkhu ð¤íkh Lk¬e fhe þfkÞ Au.(6) s{eLk MktÃkkËLk yrÄrLkÞ{Lke f÷{-25 {wsçk fkuxuoykÃku÷e ð¤íkhLke hf{, f÷{-11 nuX¤ f÷ufxhu ykÃku÷eð¤íkhLke hf{ fhíkk ykuAe hf{ nkuðe òuEyu Lknet. íku ytøkuyuf fuMk{kt f÷ufxh Mkknuçku s{eLk MktÃkkËLk ytøku ð¤íkh Lk¬efhe yLku íku ð¤íkhLku ðÄkhðk {kxu s{eLk {kr÷f îkhk fkuxo{kthuVhLMk yhS fhðk{kt ykðu÷e. su{kt f÷{-18 nuX¤huVhLMk{kt fkuxuo íkuLku {tsqh hk¾e. suLke Mkk{u nkEfkuxo{kt rÃkrxþLkVkE÷ fhðk{kt ykðu÷e. Lkk{Ëkh nkEfkuxoLkk nwf{ Mkk{u Mkw«e{fkuxo{kt yuðwt Xhkðu÷ fu f÷ufxhu MktÃkkrËík s{eLk yLku VzkðwtÍkz yu{ çktLku {kxu swËw swËw ð¤íkh ykÃkeLku ¼q÷ fhe Au íkuAíkk, íku f÷ufxh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ ykìVh økýkÞ, su{ktf÷{-25Lkk fkhýu nMíkûkuÃk fhe þfkÞ Lknet. yLku Mkw«e{ fkuxuoXhkðu÷ fu, f÷ufxh Mkknuçku Lk¬e fhu÷ ð¤íkhLkk ËhÚkeMkw«e{ fkuxo Ãký ykuAw ð¤íkh Xhkðe þfu Lknª.

s{eLk MktÃkkËLk yrÄrLkÞ{Lke f÷{-28 {wsçk fkuxoLkkyr¼«kÞ {wsçk ð¤íkh ytøku f÷ufxhu [qfððe òuEíke hf{,ð¤íkh ytøku íkuýu [qfðu÷e hf{ fhíkk ðÄw nkuÞ íkku fkuxoLkk[wfkËk{kt yuðku ykËuþ fhe þfkþu fu f÷ufxhu íku s{eLkLkkufçkòu ÷eÄku nkuÞ íku íkkhe¾Úke fkuxo{kt yuðk ðÄkhkLke hf{[qfððk{kt ykðu íku íkkhe¾ MkwÄe f÷ufxhu yuðe ðÄkhkLke hf{WÃkh Ëh ð»kuo Ëh MkUfzu Lkð xfkLkk Ëhu ÔÞks [qfððwt òuEyu.

Ãkhtíkw fkuxoLkk [wfkËkÚke yuðku ykËuþ fhe þfkþu fu suíkkhe¾u fçkòu ÷eÄku nkuÞ íku íkkhe¾Úke yuf ð»koLke {wËík ÃkqheÚkÞk ÃkAe, ykðe ðÄkhkLke hf{ yÚkðk íkuLkku fkuEÃký ¼køkfkuxo{kt ¼hðk{kt ykðu íkku, yuf ð»koLke MkËhnw {wËík Ãkqhe ÚkÞkLkeíkkhe¾u ykðe heíku Ãkqhe ÚkÞkLke íkkhe¾ Ãknu÷k fkuxo{kt ¼hðk{ktLk ykðu íkuðe ðÄkhkLke yÚkðk íkuLkk ¼køkLke hf{ WÃkh MkUfzu15 xfkLkk Ëhu ÔÞks ykÃkðk Ãkkºk Úkþu.

(¢{þ:)[email protected]

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

SANDESH : KUTCH l MONDAY, 19 DECEMBER 2011

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuÃkxeo ÷kuÍ & ÔÞqÍ

««kkuuzzõõþþLLkk yyÚÚkkððkk««kkuuMMkkuu®®MMkkøøkk-rrççkkÍÍLLkkuuMMkkyykkuurrûûkkrr÷÷ÞÞhhee MMkkŠŠððMMkk

su s{eLk ytøku MktÃkkËLk fkÞoðkne ÚkÞu÷e nkuÞ íku s{eLk{kt Ãkkf Q¼ku nkuÞ Þk íku s{eLk{kt Íkzku ykðu÷k nkuÞ yLkuíkuðe s{eLk ÃkhLkk Q¼k ÃkkfLkku Þk ÍkzkuLkku fçkòu ÷uðkLkk fkhýu {kr÷fLku ÚkÞu÷ LkwfMkkLk æÞkLk{kt ÷uðwt sYhe Au íku

{kxu ÃkkfLkku «fkh, ÍkzLkk «fkh yLku íkuLkwt {qÕÞ rðøkuhu suðe çkkçkíkkuLku ykÄkhu ð¤íkh Lk¬e fhe þfkÞ Au.

ððuuÃÃkkkkhheeLLkkuu ÔÔÞÞkkss yyÃÃkkkkððííkkee øøkkwwsshhkkííkk nnkkEEffkkuuxxoo

r[x[uxykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk™Þ™ þuX

TaxExpert

ss{{eeLLkk MMkkttÃÃkkkkËËLLkk yyttøøkkuuÞÞkkuuøøÞÞ yyLLkkuu ÃÃkkqqhhííkkww ðð¤¤ííkkhh

{{uu¤¤ððððkk yyttøøkkuuLLkkee ffkkÞÞËËkkffeeÞÞ òòuuøøkkððkkEEyykkuu

ððuuhhkkLLkkee ¾¾kkuuxxeeððMMkkqq÷÷kkííkk {{kkxxuu

rçkÍLkuMk ykurûkr÷Þhe Mkuðk{kt yMke÷ {kxuyÚkðk yMke÷ ðíke {k÷ ÃkhLkk «kuMku®Mkøk fu

{k÷Lkk «kuzõþLk Ãkh xuõMk ÷køku Au. ‘«kuMku®Mkøk’ fu‘«kuzõþLk’Lke ÔÞkÏÞk yk fkÞËk{kt ykÃke LkÚke,yux÷u Mkk{kLÞ heíku yk þçËkuLkku su yÚko{kt ðÃkhkþÚkkÞ Au íku yÚko{kt íku{Lku Mk{sðk Ãkzu. þçËfku»k{kt‘«kuzõþLk’Lkku yÚko MksoLk, WíÃkkËLk yLku WíÃkÒkyuðku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, íkuÚke Lkðe [esLkwt MksoLkfhðkLkk yÚkðk {k÷ WíÃkÒk fhðkLke «ð]r¥kLkkuMk{kðuþ yk Mkuðk{kt ÚkkÞ. ‘«kuMku®Mkøk’Lkku yÚkoþçËfku»k{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu, Wãkuøk{ktðÃkhkíke fkuE ¾kMk ÃkØrík yÚkðk fkÞo fu «ð]r¥kLkeÃkhtÃkhk, «kuMku®Mkøk þçËLkku «Þkuøk f÷{ 65(19)

nuX¤ ‘«kuzõþLk’þçËLke MkkÚku ÚkÞkunkuðkÚke yuðwtyÚko½xLk fheþfkÞ fu,

«kuMku®Mkøk yux÷u yuðe ¾kMk ÃkØrík fu su îkhk {k÷Ãkh VuhVkh ÚkkÞ, su fËk[ MksoLk fu WíÃkkËLkLkk«fkhLkku VuhVkh Lk nkuÞ, Ãkhtíkw su {k÷ Ãkh «kuMku®MkøkÚkkÞ íku {k÷Lkk økwýÄ{kuo fu WÃkÞkuøk{kt Úkkuzku½ýkuVhf íkku Ãkzðku s òuEyu. Mkk{kLÞ «fkhLke «ð]r¥ksuLkkÚke fkuE økwýÄ{o fu WÃkÞkuøk÷ûke VuhVkh Lk ÚkíkkunkuÞ íkuLkku ‘«kuMku®Mkøk’ økýe rçkÍLkuMk ykurûkr÷ÞheMkŠðMk nuX¤ Mk{kðuþ fhðkLkku LkÚke. yk MktË¼o{ktyøkkWLke [[ko Ëhr{ÞkLk htøkfk{, økuÕðuLkkE®Íøk,ÃkkWzh fku®xøk yLku yk «fkhLke «ð]r¥kLkk Ëk¾÷kykÃke yk «ð]r¥kykuLku «kuMku®Mkøk Lk økýkÞ yu ykÃkýuòuÞwt, fkhý fu ykðe «ð]r¥kykuÚke {k÷Lkk økwýÄ{kuofu WÃkÞkuøk{kt fkuE ¾kMk VuhVkh Úkíkku LkÚke. íkku fE«fkhLke «ð]r¥kykuLku yMke÷ ðíke fu yMke÷ {kxu‘«kuMku®Mkøk’ fhu÷wt økýkÞ ?

ðu®ÕzøkLke ««ð]r¥kyuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{kt ÄkíkwLke y÷øk y÷øk«fkhLke [esðMíkwykuLku çknkh ðu®Õzøk fhkðeËkøkeLkku çkLkkððkLke «ð]r¥k ÔÞkÃkf «{ký{kt ÚkkÞ Au.yMke÷ ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk, Ãkkxk fu ÃkkEÃk «fkhLke[esðMíkwyku {kuf÷e òuçkðfo Ãkh ðu®Õzøk fhkðe÷ku¾tzLkku ÍktÃkku fu ò¤e (økúe÷) «fkhLkku {k÷çkLkkðzkðu íkku yk «fkhLkwt ðu®Õzøk «kuMku®Mkøk økýeíkuLkk Ãkh xuõMk ¼hðkLkku ÚkkÞ, Ãkhtíkw MkuLxÙ÷yuõMkkEÍLkk fkÞËk nuX¤ ‘{uLÞwVuõ[h’ økýkÞíkuðe «ð]r¥kLku f÷{ 65(19){ktÚke çkkfkík fhðk{ktykðe Au, yux÷u ÷ku¾tzLke [eòu{ktÚke Ëhðkò fuò¤e çkLkkððkLke «ð]r¥k ‘{uLÞwVuõ[h’ økýkíkenkuðkÚke íkuLkku Ãký yk Mkuðk{kt Mk{kðuþ Úkþu Lknª, ÃkýßÞkhu çku yutøk÷ fu [uLk÷ fu yu «fkhLke[esðMíkwyku Ãkh ðu®Õzøk fhe íku{Lku òuzeLku yMke÷LkuÃkhík fhðk{kt ykðu íÞkhu yk «fkhLkk ðu®ÕzøkLkuf÷{ 65(19) nuX¤ ‘«kuMku®Mkøk’ økýe MkŠðMkxuõMk÷uðkÞ, fkhý fu yk rfMMkk{kt yk «fkhLkkðu®ÕzøkÚke Lkðe ðMíkwLkwt WíÃkkËLk Lk Úkíkwt nkuðk Aíkktyk «fkhLke [ku¬Mk ÃkØríkÚke ðu®Õzøk fhe ÚkkuzkVuhVkhðk¤k yutøk÷ fu [uLk÷Lkwt «kuMku®Mkøk fhðk{ktykÔÞwt nkuðkLkwt økýkÞ.

{þe®Lkøk, øøkúkE®LzøkLke ««ð]r¥kÄkíkwLkk fk®MxøkLke ÃkØríkÚke çkLkkððk{kt ykðíkktËkøkeLkk (fk®Mxøk) þYykík{kt hV nkuÞ Au, fkhýfu íkuLkk Ãkh ÄkíkwLkk rçkLksYhe fýku ðøkuhu [kUxu÷knkuÞ Au. ykðkt fk®MxøkLku òuçkðfo Ãkh [kuÏ¾kçkLkkððkLke «Úkk Au. òuçkðfoh ykðk hV ËkøkeLkkLku½Mke yÚkðk økúkE®Lzøk fhe íkuLku M{qÄ yÚkðk ÷eMkkçkLkkðe Ãkíkh fhu Au. suÚke íkuLkk Ãkh ðÄkhkLke«ð]r¥kyku yMke÷ fhe þfu. yk{kt {þe®Lkøk,økúkE®Lzøk fu yk «fkhLke «ð]r¥kyku Ãký f÷{65(19) nuX¤ ‘«kuMku®Mkøk’ økýkÞ. fkhý yk«ð]r¥kykuÚke Ãký ËkøkeLkkLkk økwýÄ{kuo{kt Úkkuzku ½ýkuVhf ykðu Au, su WíÃkkËLk fu {uLÞwVuõ[hLke fûkkLkkuVhf LkÚke nkuíkku.

R÷uõxÙku ÃÃ÷u®xøkLke ««ð]r¥kyk «ð]r¥k Mkk{kLÞ «fkhLkk htøkfk{ fuøkuÕðuLkkE®Íøk suðe «ð]r¥k fhíkkt y÷øk Ãkzu Au. yk«ð]r¥k Võík fkx Lk ÷køku fu ykf»kof Ëu¾kð {kxuËkøkeLkk fu ÞtºkLkk ¼køk (ÃkkxTMko) Ãkh fhðk{ktykðíke LkÚke. R÷urõxÙf÷ «fkhLkk ËkøkeLkk fu ÃkkxTMkoÃkh íkuLke ftzÂõxrðxe ðÄkhðk yÚkðk íkuLkkøkwýÄ{kuo{kt ðÄkhku fhðk {kxu yk «fkhLkwt «kuMku®Mkøkfhðk{kt ykðu Au. ËkøkeLkk Ãkh R÷uõxÙku Ã÷u®xøkLke«ð]r¥k fhðkÚke fkuE Lkðku {k÷ WíÃkÒk Úkíkku LkÚke yLkuyux÷u yu ‘{uLÞwVuõ[h’ økýkÞ Lknª, Ãký {k÷LkkøkwýÄ{kuo{kt yk «fkhLke «ð]r¥kÚke Vhf ÃkzíkkunkuðkÚke íku Ãký f÷{ 65(19) nuX¤ ‘«kuMku®Mkøk’økýkÞ yLku íkuLkk Ãkh MkŠðMkxuõMk ÷køku òu yk«fkhLkwt «kuMku®Mkøk òuçkðfo Ãkh fhðk{kt ykðíkwt nkuÞíkku. yk «{kýu f÷{ 65(19) nuX¤Lke yMke÷Lkk{k÷ Ãkh «kuMku®Mkøk fhe ykÃkðkLke «ð]r¥kLkwt yÚko½xLkfhðkLkwt hnu Au. yk çkkçkíku fkuE [ku¬Mk rLkÞ{kuçkLkkððk þõÞ LkÚke yLku Ëhuf rfMMkkLke {w÷ðýe íkurfMMkk{kt {k÷ Ãkh Úkíke «ð]r¥kLkk ykÄkhu fhðkLkehnu Au, Ãký WÃkhkuõík [[ko yk çkkçkíku Úkkuze ½ýe[ku¾ðx fhðkLkk nuíkwÚke Au.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

¼køk - 22

ççkkrrûûkkMMkkLLkkee ffhhÃÃkkkkººkkííkkkk yyttøøkkuu yykkxx÷÷wwtt ssYYhh òòýýþþkkuu !!fhÃkkºk yykðfLkk ÔÔÞkÃk{kt ççkrûkMkLkku ÃÃký MMk{kðuþ !!

kk

12

Ãkku÷kzo rçkøkçkuþ{ktÚke ¾Mke økÞkufuhkuLk Ãkku÷kzo MLkkÞw ¾U[kE sðkLku fkhýu

ykuMxÙur÷Þk{kt h{kíke zku{uÂMxf xqLkko{uLx rçkøkçkuþxTðuLxe20 xqLkko{uLx{ktÚke ¾Mke økÞku Au. Ãkku÷kzoLkurçkøkçkuþ{kt yurz÷uz MxÙkRfMko {kxu fhkhçkØ

fhðk{kt ykÔÞku níkku. yurz÷uz MxÙkRfMkuo hrððkhu{u÷çkkuLko huLkuøkuzTMk Mkk{u h{e ÃkkuíkkLkkt

yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fÞkou níkku.

19þkrfçk y÷ nMkLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u þY ÚkÞu÷e xuMx{kt

þrLkðkhu MkËe Vxfkhe níke. çkktøk÷kËuþLkk fkuRçkuxTMk{uLku xuMx r¢fux{kt MkËe Vxfkhe nkuÞ íkuðwt {u

2010 yux÷u fu 19 {rnLkk çkkË «Úk{ ðkh çkLÞwt Au.þkrfçkLke xuMx fkhrfËeoLke yk çkeS MkËe Au.

{ {

yksu [uh{uLMk R÷uðLk Mkk{uytrík{ ðku{oyÃk {u[

fuLkçkuhk, íkk. 18çkku®õMkøk zu yux÷u fu 26 rzMkuBçkhÚke þY Úkíke

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke «Úk{ xuMx Ãknu÷kt ¼khíkykðíke fk÷u [uh{uLMk R÷uðLk Mkk{u ºký rËðMkeÞðku{oyÃk {u[ h{e ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku ©uýeÃknu÷kt Vku{o {u¤ððk «ÞíLk fhþu. ðku{oyÃk{u[{kt ¼khíkLke ©uc R÷uðLkLku {uËkLk{ktWíkkhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au, fkhý fuxuMx©uýe Ãknu÷kt ykuMxÙur÷ÞkLke rÃk[kuLku yLkwfw¤ÚkðkLke ytrík{ íkf Au.

«Úk{ ðku{oyÃk {u[{kt ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuyuÃkkuíkkLke ©ucíkk Mkkrçkík fhe níke yLku ykuMxÙur÷ÞkLkkçkku÷hkuLku [uíkðe ËeÄk níkk. Mkr[Lk, ÷û{ý, ÿrðzyLku hkurník þ{koyu þkLkËkh çku®xøk fheLku r{þLkykuMxÙur÷Þk Ãknu÷kt Vku{o{kt ykðe økÞk Au, òufu

økt¼ehLkwt Vku{o ¼khík {kxu ®[íkksLkf Au, íkuýuþYykík Mkkhe fhe Au Ãký {kuxku Mfkuh LkkutÄkðeþfðk{kt rLk»V¤ hÌkku Au, suÚke ðku{oyÃk {u[{ktVku{o Ãkhík {u¤ððk «ÞíLk fhþu. Mkku{ðkhÚke þYÚkíke ðku{oyÃk {u[{kt ÄkuLke yLku Mkunðkøk h{u íkuðeÃkqhe þõÞíkk Au. ¼khíkLku {wÏÞ Mk{MÞk çkkur÷tøk{ktAu. «Úk{ ðku{oyÃk {u[{kt çkkur÷tøkLke Lkçk¤kEçknkh ykðe økE níke. [uh{uLMk R÷uðLkLkk Þwðk¾u÷kzeykuyu ¼khíkLkk çkk÷hkuLku rLkËoÞíkkÚkeVxfkÞko níkk. W{uþ ÞkËð rMkðkÞ fkuE çkku÷hyMkhfkhf Mkkrçkík ÚkÞku Lk níkku íkuÚke «Úk{ xuMxÃknu÷kt Vku{o {u¤ððk {kxu ytrík{ íkf Au. EòLkufkhýu Eþktík þ{koLku ðku{oyÃk {u[{kt ykhk{ykÃkðk{kt ykðþu, òufu «Úk{ xuMx{kt h{þu fu LkrníkuLke {krníke xuMx {u[Lkk rËðMku s {¤þu, çkeSíkhV {u[{kt ¼khíkLkk {wÏÞ çkku÷h Írnh ¾kLkLkeðkÃkMke Ãkh Lksh hnuþu. Írnh¾kLk rVxLkuMk {u¤ÔÞkçkkË çku hýS {u[{kt hBÞku Au, çkeS çkksw rV÷

ÌkwSMk yLku WM{kLk Ïðkò Vku{o{kt Ãkhík Vhu íku {kxuðku{oyÃk {u[{kt h{kzðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.Eþktík «Úk{ xuMx Ãknu÷kt rVx ÚkE sþu : EòøkMík Eþktík þ{koLkkt MÚkkLku ¼khíkLke xe{fkuE yLÞ çkku÷hLke {køkýe fhþu Lknet, fkhýfu ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke «Úk{ xuMx Ãknu÷kt rVx ÚkEòÞ íkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au,òufu Eþktík [uh{uLMk R÷uðLk Mkk{uLke ðku{oyÃk{u[ h{þu Lknet. ¼khíkeÞ xe{Lkk {erzÞk{uLkush SyuMk ðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu,EþktíkLku Mkku{ðkh MkwÄe ykhk{ fhðkLke Mk÷knykÃkðk{kt ykðe Au. òufu «Úk{ xuMx Ãknu÷ktEþktík rVx ÚkE sþu.Mkeyu [uh{uLMk R÷uðLk xe{ : hiLk çkúkuz(MkwfkLke), rV÷ ÌkwSMk, WM{kLk Ïðkò, xku{fqÃkh, yu÷uõMk zq÷kLk, Ãkexh ßÞkuso, sufnuçkhrVÕz, òuþ ÷u÷kuh, rx{ ÕÞwz{uLk, òu {uÒke,ðuMk hkurçkLMkLk, zeLk Mkku÷ðu.

ykuMke.Lkk çkku÷hkuLku {ËËfhðk {uføkúk íkiÞkh

¼khík Mkk{uLke xuMx©uýe{kt ykuMxÙur÷Þk fkuE Ãký¼kuøku Síkðk {køku Au íkuÚke {u[ Ãknu÷kt fkuE ÃkýfMkh Akuzðk {køkíke LkÚke, suLkk fkhýu Ãknu÷kt

¼khíkLkk Ãkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷Lke {ËË ÷uðkE AuíÞkhu çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo r÷suLz çkku÷hø÷uLk {uføkúk Ãký xe{Lke ðnkhu ykÔÞku Au. {uføkúkyuykuMxÙur÷ÞkLkk Þwðk çkku÷hkuLku {ËË fhðkLke íkiÞkheËþkoðe Au. {uføkúkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMxÙur÷ÞkLke

Lkðe ÃkuZeLkk çkku÷hku Mkkhwt «ËþoLk fhe hÌkk Auíku{Lku {khe {ËËLke sYrhÞkík nkuÞ íkku nwt íku {kxuíkiÞkh Awt. Þwðk çkku÷hkuLku ÃkkuíkkLke ©ucíkk Mkkrçkíkfhðk {kxu Mk{Þ ÷køku Au. {khu þYykík{kt Ãký

ykðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. «Úk{{u[{kt ½ýk þkuxorÃk[ çkku÷ VUfðkLku fkhýu

xefkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku, òufuyLkw¼ð MkkÚku ½ýwt þe¾ðk {éÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 2011

ðÕzo MkwÃkh rMkheÍLke VkRLk÷{kt rÞnktLk ðktøkMkk{u ÃkhksÞ

Lkðe rËÕne, íkk. 18

[eLkLkk ÕÞwÍw ¾kíku h{kíke ð»koLke ytrík{ çkuzr{LxLk xqLkko{uLxçkezçkÕÞqyuV ðÕzo MkwÃkh rMkheÍLke VkRLk÷{kt MkkÞLkkLkku ÃkhksÞ ÚkíkktxkRx÷ SíkðkLkwt Mð¡ hku¤kE økÞwt Au.

VkRLk÷{kt MkkÞLkkyu [eLkLke rÞnktLk ðktøk Mkk{u 21-18, 13-21,13-21Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. MkkÞLkkyu ðÕzo MkwÃkhrMkheÍLke ®MkøkÕMkLke VkRLk÷{kt «ðuþLkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ ¾u÷kze çkLkeLkuRríknkMk MkßÞkou níkku, òufu yuf fË{ xkRx÷Úke Ëqh hnuíkkt ð»koLkku þkLkËkhytík fhðkLke RåAk yÄqhe hne níke. MkkÞLkkyu yk Ãknu÷kt ykxqLkko{uLx{kt þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt yLku yuf Ãký {u[ økw{kÔÞk rðLkkVkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou níkku.

VkRLk÷{kt rðïLke Lktçkh ðLk ¢{ktrfík [eLkLke rÞnktLk ðktøkLku «Úk{Mkux{kt òuhËkh x¬h ykÃke níke. yuf Mk{Þu «Úk{ Mkux{kt 11-8Úkeykøk¤ níke Ãký nheV ¾u÷kzeyu yk¢{f «nkh fhíkkt Mkux 21-18Úkeøkw{kððku Ãkzâku níkku, çkeò yLku ºkeò Mkux{kt MkkÞLkkyu rhÄ{ økw{kðe níkeyLku çkÒku Mkux økw{kðe ËeÄk níkk. yk ÃkhksÞ MkkÚku s MkkÞLkkyu rÞnktLkðktøk Mkk{uLke [kuÚke {u[{kt Ãký ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku. ykÃknu÷ktLke ºkýuÞ {u[{kt [eLkLke rÞnktLkLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

MkkÞLkk íkuLke Mkk{u yuf Ãký {u[ Síke þfe LkÚke. MkkÞLkkyu Mkur{VkRLk÷{kt zuL{kfoLke xkRLk çkkWLkLku 21-17, 21-18Úke ÃkhksÞykÃkeLku VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou níkku. MkkÞLkk yk ð»kuo ÂMðMk ykuÃkLk íkhe-fu yuf {kºk xkRx÷ Síkðk{kt MkV¤ hne Au, yk ÃkAe {kuxk¼køkLkexqLkko{uLx{kt MkkÞLkk õðkxoh VkRLk÷ MkwÄe s Ãknkut[e þfe níke.

fçkœe,Ëkuz, fwËMkrníkLke MÃkÄkoykuLkeMkur{VkRLk÷ {u[Þkuòþu

¼ws, íkk. 18hkßÞLkkt h{íkøk{ík yLku Þwðk «ð]r¥k

rð¼køk økktÄeLkøkh íkÚkk rsÕ÷k h{íkøk{íkyrÄfkheLke f[uheLkkt MktÞwfTík WÃk¢{uÞkuòÞu÷ku ¾u÷{nkfwt¼ nk÷{kt íkuLkktytrík{ íkçk¬k{kt Au. økík íkk.29-11-11Lkk økúkBÞ ÷uð÷u MkexfûkkÚke fhðk{ktykÔÞku níkku.

økúkBÞfûkk, LkøkhÃkkr÷fkfûkk, íkk÷wfk-fûkk íku{s rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄkoyku Ãkqýo ÚkRhne Au. íÞkhu nðu íku{kt yksÚkeMkur{VkRLk÷ MÃkÄkoykuLkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞku Au. ¾u÷{nkfwt¼{kt yksÚke þYfhðk{kt ykðu÷e hkßÞfûkkLke 20 rðrðÄh{íkku {kxuLke Mkur{VkRLk÷ MÃkÄko{ktfåALke 80 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku Au. su{kt4 y÷øk øk]Ãk Au. yLku Ëhuf øk]Ãk{kt yuf

xe{ Au. yk[ohe{kt 5 çknuLkku yLku 5¼kRyku, yuÚ÷uxeõMk{kt 100 {exh Ëkuz,200 {exh Ëkuz, 400 {exh Ëkuz, 800{exh Ëkuz, 1500 {exh Ëkuz, 5000{exh Ëkuz, he÷u Ëkuz, xÙeÃk÷ sBÃk Ëkuz,÷ktçke fwË, ô[e fwË, økku¤k VUf, [¢VUf,çkhAe VUf MkrníkLke MÃkÄkoyku{kt 20fLÞkyku yLku 20 fw{khkuyu íkÚkkçkuzr{LxLkLke xe{ RðuLxLke MÃkÄko{kt 5¼kRyku yLku 5 çknuLkku, çkkMfuxçkku÷Lkexe{ RðuLx{kt 12 ¼kRyku yLku çknuLkku,[uMk MÃkÄko{kt 1 ¼kRyku yLku çknuLkku,Vwxçkku÷ MÃkÄkoLke RðuLx{kt 16 çknuLkku yLku16 ¼kRyku, swzku{kt 8 ¼kRyku yLku 8çknuLkku, fçkœe{kt 12 ¼kRyku íkÚkk çknuLkkuyLku ¾ku-¾kuLke xe{ RðuLx{kt 12¼kRyku yLku 12 çknuLkku, MfuxªøkLkeÔÞÂõíkøkík h{ík{kt 7 fw{kh yLkufLÞkyku, Mðe{ªøk{kt £e MxkR÷, çkúufMxÙkuf, çkúuMkMxkuf, çkxh ^÷kÞ MxÙkuf,ÔÞÂõíkøkík {ez÷ he÷u, r£ MxkR÷ he÷usuðe MÃkÄkoyku{kt 12 ¼kRyku yLkuçknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku Au.

xuçk÷ xurLkMk MÃkÄkoLke xe{ RðuLxMk LkeMÃkÄko{kt 5 ¼kRyku yLkuçknuLkku,ðku÷eçkku÷{kt 12 ¼kRyku-çknuLkku, fwMíke{kt 9 ¾u÷kzeyku,ÞkuøkkMkLk{kt 5 ¾u÷kzeyku,nkufeLke xe{RðuLxMk{kt 16 ¾u÷kzeyku, nuLzçkku÷{kt12 ¾u÷kzeyku, hMMkk¾U[{kt 8¾u÷kzeyku,÷kuLk xurLkMk{kt 5 ¾u÷kzeyku,ðku÷eçkku÷Lke xe{ RðuLx{kt 10¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku Au. rsÕ÷kfûkkLke¾u÷{nkfwt¼Lke Mkur{VkRLk÷{kt 374sux÷k ¾u÷kzeyku rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk÷R hÌkkt Au.yk ¾u÷kzeykuLku rðrðÄ 40sux÷k fku[ îkhk {køkoËþoLk ykÃkðk{ktykðe hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík rðrðÄ h{íkkuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su{ktþk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuyu{kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku Au. íkku Ëh ð»kofhíkkt [k÷w ð»kuo ¾u÷{nkfwt¼{kt fux÷efLkðe h{íkkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

{urzÙz, íkk.18

Ãkkuxwoøk÷Lkk Mxkh MxÙkEfhr¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkuLke nurxÙfLke{ËËÚke rhÞ÷ {urzÙzu ÷k ÷eøkkxqLkko{uLx{kt Mkurð÷k hkWxLku 6-2ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚkurhÞ÷ {urzÙzu ÃkkuELx xuçk÷{kt xku[Lkku¢{ktf {u¤ÔÞku Au.

rhÞ÷ {urzÙzLkk 16 {u[{kt 40ÃkkuELx Au ßÞkhu íkuLkk fèh nheVçkkMkuo÷kuLkk íkuLkkÚke ºký ÃkkuELxÃkkA¤ Au. çkkMkuo÷kuLkkLkk 16 {u[{kt37 ÃkkuELx Au. rhÞ÷ {urzÙzLkk 10¾u÷kzeyku {uËkLk{kt nkuðk AíkktMkurð÷k hkWxLku fkuE íkf ykÃke Lkníke. {urzÙzu ÷k ÷eøkk xqLkko{uLx{ktþkLkËkh «ËþoLk fÞwO Au yLku yíÞkhMkwÄe Võík çku {u[{kt s ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

hkuLkkÕzkuLkk nurxÙfLke {ËËÚkexqLkko{uLx{kt MkkiÚke ðÄw økku÷VxfkhLkkh ¾u÷kze çkLke økÞku Au.hkuLkkÕzkuLkk Lkk{u 20 økku÷ Au ßÞkhuçkkMkuo÷kuLkkLkku r÷ÞkuLku÷ {uMMke 17økku÷ MkkÚku çkeò yLku rhÞ÷ {urzÙzLkkuøkkuLÍk÷ku rnøÞwELk 12 økku÷ MkkÚkuºkeò ¢{u rçkhksu Au. yLÞ h{kÞu÷e{u[{kt EMÃkkrLkÞku÷Lkku yx÷urxyku

Mkk{u 4-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.ßÞkhu økuxkVuyu økúLkkLzkLku 1-0ÚkeyLku yÚk÷urxfu ÍkhkøkkuÍkLku 2-1ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

ykuMke.Lke Ähíke Ãkh ¼khíkLkk ÂMÃkLkhkuLkku s÷ðku : yk ©uýe{kt yrïLk Ãkh ykþkykuMxÙur÷ÞkLke rÃk[ku VkMx çkku÷hku {kxu yLkwwfq¤ Úkðk{kt nkuÞ Au suLkk fkhýu ©uýe{kt ¼khíkLkku¼hkutMkku Ãký VkMx çkku÷hku WÃkh ðÄkhu Au, òufu LkðkELke ðkík yu Au fu ykuMxÙur÷ÞkLke ÄhíkeWÃkh ¼khíkeÞ ÂMÃkLkhkuLkku ËçkËçkku òuðk {¤u Au, su{kt rçkþLkrMktn çkuËe, ¼økðík [tÿþu¾hyLku EhkðÕ÷e «MkÒkkLke ÂMÃkLk rºkÃkwxe nkuÞ fu yrLk÷ fwtçk÷u, ¼khíkeÞ ÂMÃkLkhkuyu ÷øk¼økËhuf ©uýe{kt ÃkkuíkkLke AkÃk Akuze Au suÚke yk ©uýe{kt yrïLk yLku «¿kkLk ykuÍk WÃkh ðÄkhusðkçkËkhe hnuþu. ¼khíku 1947-48{kt «Úk{ ð¾ík ykuMxÙur÷ÞkLkku «ðkMk ¾uzâku níkku íÞkhÚke÷ELku 2007-08 MkwÄe{kt ¼khík ykuMxÙur÷Þk{kt 36 xuMx {u[ku hBÞwt Au, íku{kt 28 VkMx yLku{erzÞ{ ÃkuMkh çkku÷hkuyu çkku®÷øk fhe Au, su{kt 23 çkku÷hku rðfux ÍzÃkðk{kt MkV¤ hÌkk Au.

VkMx yLku {erzÞ{ ÃkuMk çkku÷hkuyu 266 rðfux ÍzÃke Au. frÃk÷Ëuðu 11{u[{kt MkkiÚke ðÄw 51 rðfuxku ÍzÃke Au ßÞkhu ÂMÃkLkhkuLke ðkíkfhðk{kt ykðu íkku ¼khíku ykuMxÙur÷Þk{kt 27 ÂMÃkLkh yLku ÃkkxoxkR{çkku÷hku ÃkkMku çkku®÷øk fhkðe Au, su{kt 18 çkku÷hkuyu 250 rðfuxÍzÃke Au. yrLk÷ fwtçk÷uyu 10 {u[{kt 49 rðfux ÍzÃke Au ßÞkhurçkþLk®Mkn çkuËe (35), «MkÒkk (31) yLku [tÿþu¾hu 29 rðfux

ÍzÃke Au.

MkkÞLkk Lknuðk÷Lkwt MðÃLk hku¤kÞwt

hkßÞfûkkLkk ¾u÷{nkfwt¼{ktfåALke 80 xe{ku Í¤fðk íkiÞkh

rhÞ÷ {urzÙz 40 ÃkkuELxMkkÚku xku[Lkk ¢{ktfu

hkuLkkÕzkuLke nurxÙf,{urzÙzuMkurð÷kLku f[ze LkkÏÞwt

[uÃk÷ nkuðk Aíkkt 08{kt ¼khíkLkkurðsÞ ÚkÞku níkku : økktøkw÷e

Lkðe rËÕne, íkk. 18

¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuLke Lkçk¤kE òýe þfkÞ íku{kxu ykuMxÙur÷Þk r¢fux xe{u ¼khíkLkk Ãkqðo fku[ økúuøk[uÃk÷Lke {ËË {køke Au, òufu ¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLkMkkihð økktøkw÷eLkk {ík «{kýu økúuøk [uÃk÷Lke nksheÚkeykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lku fkuE VkÞËku Úkþu Lknet.

økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Ãknu÷kt 2008Lkk«ðkMk{kt økúuøk [uÃk÷ ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt MknÞkuøkeMxkVLkk YÃk{kt fk{ fhíkk níkk Ãký xe{{kt fkuE MkwÄkhku

òuðk {éÞku Lk níkku. yk ©uýe{kt ¼khíkLkku 2-0ÚkerðsÞ ÚkÞku níkku, yk ÃkhÚke ytËks ÷økkðe þfku Aku fu[uÃk÷Lke nksheÚke ¼khíkLke xe{Lku fkuE LkwfMkkLk ÚkþuLknet. økktøkw÷eyu [uÃk÷Lkk fku[ fk¤Lke xefk fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, [uÃk÷ xe{Lku ¾ík{ fhðkLkkt æÞuÞ MkkÚkuykÔÞk nkuÞ íku{ òunwf{e fhíkk níkk, íkuyku RåAíkk Lkníkk fu ¼khíkLkk zÙu®MkøkY{{kt þktrík s¤ðkE hnu suLkkfkhýu rMkrLkÞh yLku swrLkÞh ¾u÷kzeyku ðå[u rððkËQ¼ku fhíkk níkk. hknw÷ ÿrðz suðku rMkrLkÞh fuÃxLkÃký íku{Lke Mkk{u çkku÷e þfíkku Lk níkku, íku{Lkku fkÞofk¤¼khíkLkku ¾hkçk Mk{Þ níkku, íku{Lku fku[ çkLkkðeLku{kuxe ¼q÷ fhe níke.

yuLzÙÞw MkkÞ{LzTMkMkkhku {kýMk :nh¼sLk®Mkn

{u÷çkkuLko, íkk. 18yuf Mk{ÞLkk fèh Ëw~{Lk

nh¼sLk®Mkn yLku ykuMxÙur÷ÞkLkkrððkËkMÃkË r¢fuxh yuLzÙÞw MkkÞ{LzTMk‘{tfe økux’ «fhýLku ¼q÷e økkZ r{ºkkuçkLke hÌkk Au yLku çkÒku yufçkeòLke«þtMkk fhíkk Úkkfíkk LkÚke. nh¼sLkusýkÔÞwt níkwt fu, ykEÃkeyu÷Ëhr{ÞkLk zÙu®MkøkY{{kt yuf MkkÚku hÌkkçkkË ÷køÞwt níkwt fu MkkÞ{LzTMk Mkkhku{kýMk Au. y{u y{khe sqLke ðkíkku¼q÷e økÞk Aeyu y{khe ðå[u fkuEfzðkþ LkÚke y{u nðu Mkkhk r{ºkkuçkLke økÞk Aeyu. {Lku ¾wþe Au fuMkkÞ{LzTMk íkuLkkt ytøkík SðLkLkkuykLktË WXkðe hÌkku Au. fux÷ktf ÷kufkunsw Ãký y{khk ðå[u r{ºkíkkLkuMðefkhðk íkiÞkh LkÚke, òufu y{u{wtçkE EÂLzÞLMk xe{{kt MkkÚku h{ðkLkufkhýu y{khk MktçktÄku ½ýk MkwÄhe økÞkAu. yk Ãknu÷k MkkÞ{LzTMku Ãkýnh¼sLkLku økkZ r{ºk økýkÔÞku níkkuyLku íkuLke «þtMkk fhe níke.MkkÞ{LzTMk nk÷ ¼khík{kt rçkøk çkkuMkMÃkÄko{kt ¼køk ÷E hÌkku Au. rððkËLkufkhýu íkuLku ykuMxÙur÷Þk xe{{ktÚke MÚkkLkøkw{kÔÞwt Au.

økúuøk [uÃk÷Lke nkshe ykuMke.LkuVkÞËku fhkðe þfþu Lknª

Ãkku÷uLzLke yøkLkuEÍfk hËkðkLkMfkLkku Mkur{ VkELk÷ {u[{kt [eLkLke ÃkuLøk þwE Mkk{u 6-3, 6-1Úke ykMkkLkrðsÞ ÚkÞku níkku. (yuyuVÃke)

Vku{o {u¤ððk AuÕ÷e íkfr¢fux : çkktøk÷kËuþ rð. ÃkkrfMíkkLk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:00 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ MÃkkuxToMk MkuLxh RÂLzÞk hkºku 8.00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

City Sports

CMYK

CMYK

«ktMk÷k{kt hk»xÙfÚkk rþrçkhLke Ãkqýkonqrík : ÷køkýeMk¼h ÿ~Þku MkòoÞk

Mkki«Úk{ ÃkqsLkeÞ ÔÞÂõík {kíkk,çkkË{kt rÃkíkk, ºkeò økwYS Au

Þkuøk, sqzku, fhkxu, çkkuõMkªøkLke íkk÷e{Lkwt rþrçkhkÚkeoyku îkhk «ËþoLk

«ktMk÷k, íkk.18Mkki«Úk{ ÃkqsLkeÞ ÔÞÂõík {kíkk Au íÞkhçkkË rÃkíkk y™u

ºkeò økwYS Au. Mknwyu Ãkrhðkh{kt {kíkk-rÃkíkkLkk yk¿kktrfíkhnuðwt òuEyu. Ãkrhðkh, Mk{ks íku{s hk»xÙLkk fÕÞkýkÚkuo

ÃkkuíkkLke çkwÂæÄ yLku fkiþÕÞLkku MkÆÃkÞkuøk fhíkk hnuðwt òuEyu,íku{ íkÃkMðe ÞkuøkkLktËS {nkhksu «ktMk÷k{kt Mk{kÃkLkMk{khkun{kt rþrçkhkÚkeoykuLku MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt.Mk{kÃkLk ð¾íku ÷køkýeMk¼h ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

«ktMk÷k{kt Mðk{e Ä{oçktÄwS «urhíkhk»xÙfÚkk rþrçkhLke yksu Ãkqýkonqrík ÚkEníke. {kºk yuf MkóknLkk xqtfkMk{Þøkk¤k{kt s rþrçkhkÚkeoykuyuÞkuøk, sqzku, fhkxu, çkkuõMkªøk, ðwMkw,yuhkuçkeõMk íku{s rzÍkMxh{uLkus{uLxLke ÷eÄu÷e íkk÷e{Lkwt «ËþoLkfÞwO níkwt. WÃkhktík Ëuþ¼Âõík yLku÷kuføkeík Ãkh økúwÃk zkLMk hsq fÞkuo níkku.hk»xÙeÞíkkLku Mk{ŠÃkík hnuðkLkk MktfÕÃkÔÞõík ÚkÞk níkk.

Mðk{e Ä{oçktÄwSyu rþrçkhkÚkeoykuLkusýkÔÞwt fu ynªÚke su rþûkk ÃkkBÞk Aku

íkuLkk îkhk ík{khe ykMkÃkkMk ÔÞkóçkËeykuLkku ytÄfkh Ëqh fhðk«ÞíLkþe÷ hnuòu. yuLkMkeEykhxeLkkrLkËuoþf zku.S.hðeLÿkyu sýkÔÞwt fu ykrþrçkhu rðãkÚkeoykuLku ½ýwt þe¾zkÔÞwtAu. íku{kt MkkiÚke rðþu»k Lkðkðkíkkðhý{kt yLku ykðe Ãkzu÷eÃkrhÂMÚkrík{kt yLkwfq¤ MkkÄeLku LkðkMktçktÄku MÚkkÃkeLku hk»xÙ {kxuLkk ®[íkLk {kxuyuõXkt ÚkðkLkwt «rþûký ík{khk SðLkLkuyLkku¾ku yLkw¼ð Ãkwhku Ãkkzþu. nkuþtøkkçkkËLkk Mðk{e rhíku»kÃkríkS{nkhksu Mðíktºkíkk MkuLkkLkeykuLkk «uhýk

†kuík {nŠ»k ËÞkLktËS íku{s yLÞhk»xÙeÞ rð¼qríkykuLkk SðLk{ktÚke«uhýk {u¤ðeLku hk»xÙLku {nkLk çkLkkððkÞkuøkËkLk ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.rn{k÷Þ{kt 32 ð»ko íkÃk MkkÄLkkfhLkkh Mðk{e ðuËkLktËSyu rþrçkh{ktykÃkðk{kt ykðu÷k WÃkËuþLku yuffkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLku fkZe Lk®nLkk¾íkk fu Lk {kºk {w¾uÚke çkku÷eLkuMktíkwüe Ãkk{íkk Ãkhtíkw çknw©wík çkLkeLku sufktE rþûkk {u¤ðe Au íkuLkwt ®[íkLk-{LkLkfhíkk hneLku íkuLku ÞkuøÞ yk[hý fheLkurðîkLk çkLkðk yknðkLk fÞwO níkwt.

íkk÷k÷k LkSf çkMk rhðMko÷uíke ðu¤kyu ftzfxh f[zkÞku

íkk÷k÷k, íkk.18 : íkk÷k÷kÚke 1hrf.{e.Ëqh ðuhkð¤ hkuz WÃkh W{huXeyLku Mku{hðkð økk{Lke ðå[uhksfkuxLke ykþwíkku»k xÙkðuÕMk ftÃkLkeLke÷fÍhe çkMk Ssu3 zçkÕÞw 9834rhðMko{kt ÷uíke ðu¤kyu çkMk [k÷fLkeçkuËhfkheÚke çkMkLkk ftzfxhLkw tÃkkA¤Lkk Ône÷ nuX¤ [økËkE sðkÚke{kuík ÚkÞwt níkwt. yk ytøku {¤íke{krníke {wsçk hksfkuxLke ÷fÍheçkMk «ðkMkeykuLku ÷E hksfkuxÚkeMkku{LkkÚk síke níke íÞkhu íkk÷k÷kÚke1h rf.{e.Ëqh ðuhkð¤ hkuz WÃkhMku{hðkð økk{Lke Äkh ÃkkMku Mkk{uÚkeþuhze ¼hu÷ xÙufxh ykðíkw t nkuÞ÷fÍhe çkMk MkkEz{kt Úkt¼e økEníke.çkkË{kt çkMkLku hkuzLkku Zk¤[zðk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ [k÷fuçkMkLku rhðMko{kt ÷eÄe níke.çkhkçkhyk s ð¾íku çkMkLkku ftzfxh çkMkLke

ÃkkA¤ W¼ku nkuÞ íkuLku çkMkLke Xkufh÷køkíkk ftzfxh ÃkkA¤Lkk Ône÷Lkkòuxk{kt Lke[u ykðe síkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. yk çkLkkðLkeòý Úkíkk ÃkeyuMkykE sLkf®Mknðk½u÷k yLku s{kËkh hkò¼kEçkLkkðLkk MÚk¤u ÃknkU[e ftzfxhLke÷kþLkwt Ãkt[Lkk{wt fhe sYhe fkÞoðknenkÚk Äh níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk{wsçk hksfkuxLke ykþwíkku»k xÙkðuÕMkLkeçkMk ¼wÃkík®Mkn {uY¼k Ãkh{kh[÷kðíkk níkk sÞkhu {qíÞw Ãkk{u÷f{÷uþ ÃkwLkk¼kE ÃkkxzeÞk(WVuo {wLLkku) (hu.ò{Lkøkh) ftzfxh íkhefu ykçkMk{kt níkk.yfM{kík ytøku Ãkku÷eMkusYhe fkÞoðkne fhe níke.yfM{kík{kt{]íÞw Ãkk{u÷k ftzfxhLkw t íkk÷k÷knkuÂMÃkx÷{kt Ãkeyu{ fhkðe çkMk[k÷fMkk{u yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuonkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økeh çkkuzoh ÃkhLkk økk{{kt hkLke ÃkþwLkku ykíktf

®Mkn rºkÃkwxeLke ºkkzkuÚke økksíke¾kt¼kLkk LkuMkze økk{Lke Mke{

¾kt¼k, íkk.18 : økehLke çkkuzoh Ãkh ykðu÷k LkuMkzeøkk{{kt AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke ykðe Ãknkut[u÷e ®MknrºkÃkwxeyu ºký ÃkþwLkk {khý fhe økk{{kt ¼ÞLkku {knku÷

W¼ku fhe ËeÄku Au. yÄqhk{kt ÃkwYt nkuÞ íku{ yuf ËeÃkzkLkwtÃký ykøk{Lk ÚkÞwt Au. yk økk{ yLku íkuLkk Mke{kzkLku ®MknrºkÃkwxe íkÚkk yuf ¾qt¾kh ËeÃkzkyu çkkLk{kt ÷eÄk Au.

®Mkn rºkÃkwxeyu [kh rËðMk Ãknu÷køkk{Lke Mke{{kt yhsý¼kEnehÃkhkLke ðkze{kt ÃkhkuZeÞu økkÞLkwt{khý fhe Ãkkt[ nòhLke rft{íkLkwt¼kusLk ykhkuøÞwt níkwt. ykx÷wt yÄqYtnkuÞ íku{ yk ®Mkn rºkÃkwxeyu LkuMkzeyLku fkuxze økk{Lkk Mke{kzu yufçk¤Ë yLku yuf ðkAhzkLkku rþfkhfhe {esçkkLke {kýe níke.

økk{Lkk Mke{kzu hkíkLkk Mkíkík ®MknrºkÃkwxeLke ºkkzku Mkt¼¤kíkk hnuíkk¾uzqíkku ðkzeyu hkíkðkMkku fhðk fu{ku÷Lku Ãkký ykÃkðk sðk{kt Ãký zhyLkw¼ðe hÌkk Au. çkÃkkuhLkk ¾uíkhu¼kík Ëuðk síkkt ¼Úkðkheyku Ãkýzhe hne nkuÞ fkuE sýLku s çkkEfÃkh ¾uíkhu fk{ fhíkkt ©r{fku {kxu¼kík ÷ELku sðwt Ãkzu Au íku{s [k-

Ãkkýe, ËqÄ yLku ¾ktz íkku MkðkhÚke sMkkÚku ÷E òÞ Au. MkkðsLkku ykíktfykuAku nkuÞ íku{ AuÕ÷k çku-ºkýrËðMkÚke yuf ¾qt¾kh ËeÃkzku ÃkýMke{{kt ykðe [ZÞku Au.

®MknLkk ¼ÞÚke ÃkþwÃkk÷fkuyuZkuh-Zkt¾hLku økk{ çknkh fkZðkLkwt sçktÄ fhe Ëuíkk yk ËeÃkzkLkk ¼køkurþfkh Lknª ykðíkk yu ¼whkxku ÚkÞkuAu.

Mke{-ðøkzu yuf÷ Ëkuf÷Lkef¤íkkt ¾uzqíkku ÃkkA¤ Ëkx {wfehÌkku Au. ykLkk fkhýu Mke{{kt sðk{kxu Ãký ¾uzqíkku-{k÷ÄkheykuyuÃkkt[-A sýLkk Mk{qn{kt MkkÚkuLkef¤ðwt Ãkzu Au.yk{, LkuMkze økk{yLku íkuLkk Mke{kzkLku ®Mkn rºkÃkwxeíkÚkk ËeÃkzkyu çkkLk{kt ÷eÄk Au.

yÄqhk{kt ÃkwYt ¾qt¾kh ËeÃkzkyu Ëu¾k Ëuíkk ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷

LkuMkzeLke {nu{kLkøkrík{kýe hnu÷k frÃkhks¾kt¼k, íkk.18 : LkuMkze økk{LkeMke{{kt ®Mkn rºkÃkwxe yLku ËeÃkzkyu íkkuMkóknÚke Äk{k LkktÏÞk Au. íku{kt yufðkLkh Ãký ykðe [zÞku Au. yk fÃkeòýu fu Þkºkkyu LkeféÞku nkuÞ íku{økk{{kt hk{S {trËh, nLkw{kLk {trËhuËþoLk fhe hkºku ¾kurzÞkh {trËhLkk½uÄqh ðz÷k{kt hkíkðkMkku fhu Au.økúk{sLkLkku ÄkŠ{f ð]r¥kLkk frÃkhks{ktnLkw{kLkSLkwt MðYÃk rLknk¤íkk nkuÞíkuLku V¤V¤krË yLku ¼kík¼kíkLkw t¾kðkLkwt ykÃke hÌkk Au yLku frÃkhksÃký ÃkkuíkkLkk ¼fíkkuLke Mkkhe yuðe{nu{kLkøkrík {kýe hÌkk Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçkþnuhLke MkíÞ{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkeðeþ ð»keoÞ ÞwðíkeLku ËkuZ ð»ko Ãknu÷kyuLke s MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkeíkeLkçkkçkw¼kE [kðzk MkkÚku ykt¾ {¤esíkkt «u{MkçktÄ çktÄkÞku níkku. su çkÒkuyufkçkeòLku {¤íkk hnuíkk níkk. íku{sçkÒku LkkMke AwxÞk níkk.

ðk÷eykuLke Mk{òðxLkk fkhýu çkÒkuÃkkAk VÞko níkk. yLku [k÷w «u{MktçktÄ

Ëhr{ÞkLk s MkkuLk÷Lkk ÷øLk AkAhøkk{u Ëe÷eÃk¼kE hkò¼kE hkXkuzMkkÚku ÚkÞk níkk.

÷øLkLkk çku {kMk çkkË yk çkÒkuLkk«u{MktçktÄLke MkkMkrhÞkLku òý ÚkíkktMkkuLk÷ Vhe rÃkÞh{kt ykðe økE níke.íkk. 16{e zeMkuBçkhu MkkuLk÷Lkku Ãkqðo«u{e LkeríkLk [kðzk MkkuLk÷Lku ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke ½huÚke ÷E økÞku níkkuyLku yu ÃkAe þkherhf MktçktÄ çkktæÞku

níkku. íku{s íkk.16 Úke 17 MkwÄeMkkuLk÷Lku MkkÚku hk¾e ÄkfÄ{fe ykÃkeçk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

yk çkLkkð çkkË Þwðíkeyu LkeríkLkyLku yuLke {ËËøkkhe fhðk çkË÷f{¤kçkuLk çkkçkw¼kE [kðzk Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkk yk çkÒkuLkuÃkfze Ãkkzðk yLku MkkuLk÷Lkwt {uzef÷[ufyÃk fhkððkLke Ãkku÷eMku íksðesnkÚk Ähe Au.

÷øLkLkwt ð[Lk ykÃke MktçktÄ çkktæÞk ÃkAe Þwðfu Ãk÷xe {khe

fkuzeLkkhLke íÞfíkkLku ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke çk¤kífkh økwòÞkuo

fkuzeLkkh, íkk. 17 ËkuZ ð»ko Ãknu÷k «u{MktçktÄ çktÄkÞk çkkË ÞwðíkeLkk yLÞºk ÷øLkÚkE yLku MkkMkhu økÞk ÃkAe yøkkWLkk «u{MktçktÄLkeMkkMkrhÞkykuLku òý Úkíkkt rhMkk{ýu ykðu÷e Ë÷eík ÞwðíkeLku

Ãkqðo «u{eyu ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke çku rËðMk MkwÄe MkkÚkuhne yðkhLkðkh þheh MktçktÄ çkktÄe çk¤kífkh økwòÞkoLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË Úkíkkt s «u{e yLku íkuLku {ËËøkkhe fhLkkh{rn÷k Vhkh ÚkE økÞk Au.

VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ykhkuÃke yLku {ËËøkkhe fhLkkh çkÒku Vhkh

ÃkkuhçktËh : : ¾kt¼kuËhøkk{Lke Mke{ ÃkkMkuÚke økEfk÷u fuþkuËLkk {nuþøkehehk{økehe {u½LkkÚke, {nuþfkhk ykneh, Vehkus yk{ËMkezk yLku Mk{eh Lkwhy÷eçkeíkkýe rð÷kÞíke þhkçkLkkusÚÚkku MkkÚku hk¾e yuf{kuxhfkh yLku {kuxhMkkEf÷MkkÚku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkkíÞkhu íkuLku Ãkku÷eMku yxfkðíkk

{nuþ fkhk Lkk{Lkku þÏMk¼køke økÞku níkku. sÞkhuçkkfeLkk ºký þÏMkkuLku Ãkku÷eMkuþhkçkLke y÷øk y÷økçkúkLzLke fw÷ Y.7h nòhLke®f{íkLke h40 çkkux÷,{kuxhMkkEf÷, {kuxh {¤eY.3.4h ÷k¾Lkk {wËk{k÷MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.ÃkeyuMkykE su.yuLk.[kðzkfhe hÌkk Au.

h40 çkkux÷ MkkÚku 3 ÍzÃkkÞkyuf þÏMk LkkMke Aqxðk{kt MkV¤

¾kt¼kuËh{kt Eø÷eþ ËkYLke

ÃkkuhçktËhLkk ¼wMíkhþkMºkeÄ{uoLÿ¼kE fLkw¼kE Ãkxu÷u økE fk÷uÃkkuhçktËhLkk çk¤us økk{u Mkðuo fheøkk{Lke íkkuËhk rðMíkkh{kt ykðu÷eMkðuo Lkt.Ãkh/4/1 ÃkifeLke Mkhfkhes{eLkLkk 1901464 ½Lk {exhrðMíkkh{kt ÚkE hnu÷wwt rçkÕzªøk ÷kE{MxkuLkLkwt økuhfkÞËu ¾LkLk ÍzÃke ÷eÄwtníkwt. yk MÚk¤uÚke økuhfkÞËu ¾LkLk

fhðk {kxu {wfðk{kt ykðu÷e çkuE÷u.{kuxhku, 3 ÃkÚÚkh fxªøk {þeLkkuyLku yuf zeÍ÷ yuÂLsLk fçsu fÞkoníkk. yk økuhfkÞËu ¾LkLk çk¤usøkk{Lkk çkk÷w hý{÷ Ãkh{kh yLku«íkkÃk LkkÚkk¼kE Ãkh{kh Mkk{uY.1,h0,47,680Lke ®f{íkLkku fw÷Ãk0 nòh {u.xLk rçkÕzeøk ÷kE{MxkuLkLkwt økuhfkÞËu ¾LkLk fhe ðu[e

{kÞkuo nkuðkLke VrhÞkË {kÄðÃkwhÃkku÷eMk {Úkf{kt fhíkk Mkçk ELMÃkufxhøkk{uíkeyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkhfkhe s{eLk{ktÚkeÃk0 nòh {u.xLk sux÷e ¾rLks [kuheÚkkÞ yLku ðu[kE òÞ íÞkt MkwÄeMkhfkhe íktºkLkwt æÞkLk s Lk òÞ íkuLku¾hu¾h økwshkíkLke f{LkMkeçke søkýðe hne.

çku E÷u. {kuxh, ºký {þeLk, 1 zeÍ÷ yuÂLsLk fçksu

çk¤us{kt 50 nòh {uxÙefxLk ÷kE{ MxkuLkLke [kuhe

ÃkkuhçktËh,íkk.18ÃkkuhçktËhLkk çk¤us økk{u Mkhfkhe s{eLk{kt økuhfkÞËu

¾kuËfk{ fhe Y.1.h0 fhkuzLke rft{íkLkku Ãk0 nòh xLk

÷kE{ MxkuLkLkk sÚÚkkLke [kuhe fhe ðu[e Lkk¾ðk ytøkuçk¤usLkk çku þÏMkku Mkk{u {kÄðÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË Úkíkk [f[kh òøke Au.

1.h0 fhkuzLkwt ¾Lkes [kuhkE økÞk ÃkAe íktºk òøÞwt

ÃkqÛÞLkwt ¼kÚkwt : rðhÃkwh{kt {kuhkheçkkÃkwLkk ÔÞkMkkMkLku [k÷íke hk{fÚkk{kt ytrík{ rËðMku ¼krðfkuLkku «ðkn yux÷kuðÄkhu níkku fu {tzÃk Ãký xqtfku ÃkzÞku níkku. (Vkuxku : LkðLkeík X¬h)

yktçku[k íkk.18{k¤eÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk

Ãkkýfwðk(økeh) økk{ ÃkkMku yufeMkkÚkuçkkh ®Mknkuyu yuf økkÞLkwt {khý fheLkk¾íkk yLku yk¾k økk{Lku ½uhe ÷uíkkLkkLkk yuðk økk{Lkk økúk{sLkku VVze økÞkníkk yLku ÚkkuzkMk{Þ {kxu ®MknkuLkeºkkzkuÚke økúk{sLkku{kt ¼Þ ykuh ðÄe økÞkuníkku {k¤eÞknkxeLkk íkk÷wfkLkkÃkkýfwðk(økeh) økk{ LkSf ykðu÷çkkçkhk(økeh)Lke støk÷¾kíkkLkeyLkk{ík ðeze{kt yksu yufeMkkÚku 12®MknkuLkwt xku¤w støk÷{ktÚke ykðe [zu÷yLku yuf økkÞLkwt {khý fhu÷ níkwt,Ãký

÷kufkuyu nkf÷k-Ãkzfkhk fhíkk yk xku¤wstøk÷{kt {khýLke {esçkkLke {kÛÞkðøkh [k÷e økÞwt níkwt Ãký MkktsLkk Mk{ÞuVheLku yk xku¤w Ãkwhk òuþÚke Ãkhík{khýLkk MÚk¤u ykðe [zÞwt níkwt yLkuøkk{Lku ½uhe ÷eÄwt níkwt.VheLku ®Mknku ykðe[zíkk økúk{sLkku{kt ¼ÞLke ÷køkýe«Mkhe økE níke yLku ®MknkuLke ºkkzÚkeøkúk{sLkku{kt ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞkuníkku.ÃkkýfwðkLkk MkhÃkt[ Sðk¼kE yLkunhËkMk¼kE îkhk MkçktrÄík íktºkLkuhswykík fhe Au fu rËðMkLkk ¼køku¾uzwíkkuLku Úkúe VuEMk ðesÃkwhðXku ykÃkðk{ktøkýe fhe Au

Ãkkýfqðk(økeh) ÃkkMku 12®Mknkuyu økkÞLkwt {khý fÞwO®Mknkuyu økk{Lku ½uhe ÷uíkk økúk{sLkku VVze økÞk

rðhÃkwh, íkk.18hrþÞkyu ¼køkðík økeíkk WÃkh

«ríkçktÄ {qõÞku Au. íÞktLkk «ðkMkuykÃkýk ðzk«ÄkLk Ãký økÞkt Au.Ãký íku{ýu Ãkk½ze íkku Lk Wíkkhe Ãkýyk rð»ku {kÚkw t Ãký Lk {kÞwO. òuøkktÄe çkkÃkw Sðíkk nkuík íkku hrþÞkLku¾çkh Ãkze òík, ík u{ {kuhkheçkkÃkwyu økeíkkS WÃkh «ríkçktÄ Ãkhfxkûk fhíkk t hk{fÚkkLkk ytrík{rËðMku fÌkw t níkw t.

hk{fÚkkLkk ytrík{ rËðMku {kuhkheçkkÃkwyu hk{fÚkkLku ytrík{ [hý{kt÷E síkkt sýkÔÞwt fu n{ýkt økktÄeSÃkkAk ykÔÞk nkuÞ íkuðwt {Lku ÷køku Au.{Lku (yÒkk nÍkhu){kt økktÄeS Ëu¾kÞAu. yk ÔÞÂõík rËÕne{kt fkuELku MkwðkËuíke LkÚke.

s÷khk{ çkkÃkk y™u ðehçkkE{kLkkSðLk{kt Ãký hk{ Au. yk yuLkku s{ktzðku Au. nwt nLkw{kLkSLku fnwt Awt fu

ykÃkLku M{hýLkw t ðhËkLk ykÃku.nrhLkk{ ðøkhLke rðãk yu rðÄðkAu. ¼sLk yLku ¼kusLkLke MkkÚku MkuðknkuÞ íkuLku Mktík rþhku{ýeLkwt rçkYË{¤u. ¼híkSyu Mk¥kkLkku íÞkøk fÞkuo,«n÷kËu çkkÃkLkku íÞkøk fÞkuo, økYz íkkuÃkûkeykuLkku hkò Au íkuýu yntfkhLkkuíÞkøk fÞkuo yLku s÷khk{ çkkÃkkyuðehçkkE{kLkku íÞkøk fÞkuo yux÷u yk[khLku Mktík rþhku{ýeLkwt ÃkË {éÞwt.{tÚkhk y{h ÚkE økÞk íkuLke fkuEÃkqÛÞríkrÚk LkÚke.

hk{-÷¾Lk-òLkfeLku çkkh ð»koLkkuðLkðkMk ÚkkÞ Au. ÃkË {¤u Ãký ÃkkËwfk¼hík suðk rþhku{ýeLku s {¤u.s÷khk{ çkkÃkkLku Íku¤e-ÄkufkYÃkeÃkkËwfk {éÞkt. çkkÃkwyu ¼hík «Mktøk,Mkw tËhfktz ðøkuhu fÚkk fne níke.Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLkk ÃkrhðkhsLkkuyuykhíke Wíkkhe íkuLke MkkÚku fÚkkLkeÃkqýkonqrík ÚkE níke.

ðehÃkwh{kt hk{fÚkkLke ¼Âõík¼kðÃkqðof Ãkqýkonqrík

Mktík rþhku{ýeLkwt ÃkË íkku{kºk [khLku s {éÞwt AuÃkË íkku {¤u Ãký ÃkkËwfk {¤ðe Ëw÷o¼ Au : {kuhkrhçkkÃkw

økkUz÷{kt Mkkík-Mkkík rðLkk{qÕÞu yÒkûkuºk nkuðk Aíkkt

¼q¾{hkÚke {ktøkhku¤Lkkð]ØLkwt ytíkrhÞk¤ {kuík ?

økkUz÷ íkk.18ynª ðkuhkfkuxzk ykðkMk ÞkusLkk ÃkkMku ykðu÷k

ðkUf¤k{ktÚke yuf ð]ØLke rçkLkðkhMkw ÷kþ {¤e ykÔÞk çkkËMÚkkrLkf Ãkku÷eMku hksÞ¼hLke Ãkku÷eMkLku òý fhe ¼k¤

{u¤ððk fkurþ»k fhe níke yLku yu Ëhr{ÞkLk ð]ØLkk nkÚkÃkh ÷¾u÷k Lkk{ îkhk yku¤¾ Úkíkkt yk ð]Ø {ktøkhku¤LkkLkeféÞk Au yLku yuLkwt {kuík ¼w¾{hkLkk fkhýu ÚkÞkLkwtÃke.yu{ rhÃkkuxo{kt «kÚkr{f heíku çknkh ykÔÞwt Au.

LkðkELke ðkík yu Au fu økkUz÷Mkkihk»xÙ¼h{kt yuðwt {Úkf Au fu sÞktyuf çku Lknª Mkkík Mkkík yÒkûkuºk [k÷uAu yLku yuf ÃkkE Ãký ÷eÄk ðøkh¼qÏÞkLku ¼kusLk s{kzu Au. yk yuf¾wçks Mkkhe Mkuðk [k÷u Au.yLkuyÒkûkuºk{kt sLkkhk fkuE Ãký¼qÏÞksLkLku Lkkík òík ðøkh ¼kusLkykÃke ík]ó fhðkLke MkhknLkeÞ Mkuðk[k÷u Au. suLkk fkhýu økkuz÷{kt fkuEÔÞrfík ¼qÏÞk MkwE síke LkÚke. ykMke÷Mke÷ku yuf çku ð»koÚke Lkne ð»kkuoÚke[k÷u Au. yk{ Aíkkt {ktøkhku¤LkkhnuðkMke SðLk¼kE ÷¾{ý¼kELkk{Lkk ð]ØLkwt fkuE Ãký fkhýMkh¼w¾{hkLkk fkhýu {kuík LkeÃksðkLkeçkLku÷e ½xLkk LkðkE Ãk{kzu Au. ykð]ØLke ÷kþ ðkuhkfkuxzk hkuz Ãkh

ykðu÷k ðkuf¤k{ktÚke {¤e ykðe níke.suLku Ãkku÷eMku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuze níke. yLku yu ÃkAe yuLkk ðk÷eðkhMkLku þkuÄðk {kxu fðkÞík nkÚk Ähe

níke. Ëhr{ÞkLk {]íkfLkk fktzk Ãkh ‘SðLk ÷û{ý suXðk ’ Lkk{ ºkkuVkÔÞwtnkuðkÚke yku¤¾ {u¤ððk yLku ¼k¤{u¤ððk økkutz÷ Ãkku÷eMku hksÞ¼hLkeÃkku÷eMkLku òý fhe níke. yLkuy¾çkkh{kt Mk{k[kh Ãký «økxfhkÔÞk níkk. ykÚke {]íkfLkk {ktøkhku¤hnuíkk Ãkwºkku Lke÷uþ yLku MktsÞ{ktøkhku¤Lkk Ãkku÷eMk {Úkfu økÞk níkk.yLku ÃkwAÃkhA fhíkk økkUz÷{kt {¤eykðu÷e yòÛÞk ð]ØLke ÷kþ yu{LkkrÃkíkk SðLk ÷û{ý suXðkLke s

nkuðkLkwt Vr÷ík ÚkÞwt níkw. ykÚke çkÒku¼kEyku økkUz÷ nkuÂMÃkx÷u ËkuzeykÔÞk níkk. yLku rÃkíkkLke ÷kþyku¤¾e çkíkkðe níke.

Lke÷uþ yLku MktsÞLkk sýkÔÞk{wsçk SðLk¼kE suXðkLku {kLkrMkfrçk{khe níke. yLku Ëðk Ãký [k÷wníke. íku ÃktËhrËðMk Ãknu÷k ÃkwºkkuLku{éÞk níkk.ðÄw{kt SðLk¼kE ÃkhËkY yLku [kuheLkk fuMk ÚkÞk níkk .yuswLkkøkZLke su÷{kt Ãký hnÞk níkk.AuÕ÷u ò{eLk Ãkh fu Ãkuhku÷ Ãkh AwxÞkníkk fu fu{ yu çkkçkíku Ãkqºkku yòý Au.{]íkf økkutz÷ fE heíku ÃknkUåÞk yu ytøkuyLkuf «§ MkòoÞk Au. økkUz÷LkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt SðLk¼kELkwtÃke.yu{ fhkÞwt níkw. su{kt ¼w¾Lkkfkhýu {kuík LkeÃksÞktLkwt çknkh ykÔÞwtníkw. çkLkkð ytøku rMkxe Ãkku÷eMkLkkyuLk.yuLk.Ãkkh½eyu íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

nkÚkLkk fktzk Ãkh ÷¾u÷k Lkk{ ÃkhÚke yku¤¾ ÚkE

{kuxk {wtSÞkMkhLkk Ãkw÷Lke[u Ãkzíkk çku økkÞkuLkk {kuík

çkøkMkhk, íkk.18çkøkMkhkLkk {kuxk {wtSÞkMkh

LkSfLkk yuf Ãkw÷ ÃkhÚke çku økkÞku Lke[u¾kçkfíkk {kuík ÚkÞk níkk. rLkËkuo»kÃkþwykuLkku ¼kuøk ÷uðkíkku nkuÞ nðu fkuE{kLkðeLkku ¼kuøk ÷uðkÞ íku Ãknu÷k íktºkòøku yLku Ãkøk÷k ¼hu íkuðe ÷kuf{køkýeWXe Au. çkøkMkhk íkk÷wfkLkk {kuxk{wtSÞkMkhÚke {kýufðkzkLkk hMíkk ðå[uykðíke LkËe Ãkh çktÄkÞu÷k Ãkw÷Lkehu÷etøk íkqxe økÞk çkkË yksu hrððkhu çkuøkkÞku Ãkw÷ ÃkhÚke Lke[u Ãkze síkk {kuík

ÚkÞk níkk.yk çkkçkíku økk{÷kufkuLku òýÚkíkk ÷kufkuLkk xku¤kt yufXk ÚkÞk níkk.Ãkw÷Lke hu÷etøk Lkk¾ðk çkkçkíku yLkufð¾ík hswykík fhðk{kt ykðe nkuðkAíkkt fkuE Ãkøk÷k Lkne ÷uðkíkk yksu çkuøkkÞkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku níkku.yºku yuÞkË ykÃkeyu fu çku ð»ko Ãknu÷k íkwxu÷ehu÷etøk Vheðkh ÷økkzðk yks MkwÄeíktºkLku Mk{Þ {éÞku LkÚke. nðu fkuE{kLkðeLkku ¼kuøk ÷uðkÞ yu Ãknu÷k íktºkíkkfeËu Ãkøk÷k ¼he hu÷ªøk Lk¾kðu íkuðe÷kuf{køkýe «çk¤ çkLke Au.

{kLkðeLkku ¼kuøk ÷uðkÞ íku Ãknu÷k íktºk òøkþu ¾Yt ?

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 2011 13Mkkihk»xÙ

çkkçkhkLkk ¾t¼k¤k{kt fku¤e {rn÷kLkk Ãkøk ¼ktøke LkkÏÞk

çkkçkhk/ y{hu÷e, íkk.18 : Íh, s{eLk yLku òuY yuºkýuÞ fSÞkLkk AkuY yuðe fnuðík çkkçkhk íkk÷wfkLkk¾t¼k¤k{kt ðÄw yuf ð¾ík Mkk[e Ãkze nkuÞ íku{ s{eLkLkku

fçòu ¾k÷e fhkððk {khk{khe ÚkE níke.{khk{khe{kt{hË {wAk¤kykuyu {rn÷Lkk Ãkøk ¼ktøke Lkk¾íkk [f[khòøke Au. {khk{khe ytøku Mkk{Mkk{e VrhÞkË ÚkE Au.

yk ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk íkk÷wfkLkk ¾t¼k¤k økk{u hnuíkkyLku {w¤ økZk¤eLkk ðíkLke {wfuþ þt¼w{fðkýkyu çkkçkhkLkk fheÞkýkøkk{Lkk fkXe rË÷eÃk, fkXe rçkAw yLkufkXe hk{k Lkk{Lkk ºký þÏMkkuyu Mkk{uøkE fk÷u hkºku ÃkkuíkkLke ðkze{kt «ðuþfhe ðkze ¾k÷e fhkððk ÄkheÞkÃkkEÃkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku.nw{÷k¾kuh{hË {wAk¤kykuyu {wfuþLkk fkfe

÷e÷kçkuLkLkk Ãkøk ¼ktøke LkkÏÞk níkkyLku {wfuþLku Ãký {kh {kÞkuo níkku yLkuòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníke. yk ytøku {wfuþu çkkçkhkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkufkXe þÏMkkuLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkÃkeyuMkykE hksÞøkwY [÷kðe hÌkkAu.

çkkçkhk : íkk÷wfkLkk ¾t¼k¤k økk{u

hnuíkk {wfuþ¼kE þt¼w¼kE{fðkýkLku ½ýk Mk{ÞÚke økk{Lkk fkXerË÷eÃk¼kE MkkÚku s{eLkLkwt {LkËw:¾níkwt íku {wËu økE fk÷u hkºku rË÷eÃk fkXeMkrníkLkk þÏMkkuyu økuhfkÞËu {tz¤eh[e fqnkze, ÷kfze ðzu ðkze{kt ½wMkesE {wfuþ¼kELku ykzuÄz {kh {kheíkuLkk VE ÷e÷kçkuLkLkk Ãkøk ¼ktøkeLkk¾íkk yk ytøku çkkçkhk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkuÄkE Au.

s{eLk ¾k÷e fhkððkLke íkfhkh{kt {rn÷k, ¼ºkeò WÃkh nw{÷ku

çkkuøkMk ËMíkkðus ½ze s{eLkðu[e ËuLkkh {rn÷kLke ÄhÃkfz

¾t¼kr¤Þk, íkk.18¾t¼kr¤Þk þnuh yLku rsÕ÷k¼h{kt

[f[kh søkkðLkkh hk{LkøkhLkefhkuzkuLke s{eLkLkk fki¼ktz{kt ¼kxeÞk{kfuox ÞkzoLkk {kS [uh{uLkLke ÄhÃkfz

çkkË yksu çkkuøkMk ðkhMk íkhefu hsqÚkÞu÷ yLku s{eLk ðu[e Lkk¾Lkkh yuðk{rn÷k MkqºkÄkh Mk÷kÞkLkk ÷e÷kçkuLk{kÄðS ¼kxeÞk WVuo ¼kLkwçkuLkzkÞk÷k÷ økkufkýe(W.60) yLku ðu[ký

ËMíkkðus{kt Mkkûke íkhefu Mkne fhLkkhyneLke MkkuLke çkòh{kt ËwfkLk ÄhkðíkkMkkuLke [tÿuþ Lkkhý¼kE ÍetÍwðkzeÞkLkk{Lkk ÞwðkLkLke rðrÄðík ÄhÃkfz fhíkk¼khu ËkuzÄk{ {[e økE Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 201114

ðefe÷eLMk òMkwMk :y{urhfk îkhk yVÄkrLkMíkkLk{kt ykíktfðkËeyku Mkk{u nkÚk Ähu÷e fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk 90nòh ELxu÷eSLMk rhÃkkuxo,yLku y{rhfLk yk{eoLkk nur÷fkuÃxh yuxuf rð»kuLke fux÷ef [kutfkðLkkhe {krníkeðefe÷eLMkLku ykÃkLkkh y{urhfLk yk{eoLkk ELxur÷sLMk ykurVMkh çkúuz÷e {uLkªøk Mkk{u yËk÷íke fkÞoðkne þYfhðk{k ykðe Au yLku íku «kÚkr{f neÞhªøk {kxu {uhe÷uLz{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk

Mkhfkh îkhk ÄrLkfkuLku ` 4.60÷k¾ fhkuzLke fhhkník yÃkkR

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.18MkhfkhLke rðMktøkík LkeríkykuLku

fkhýu rËðMku rËðMku økheçkku yLku¾uzqíkkuLku rðrðÄ ÞkusLkkyku îkhkyÃkkíke MkçkrMkzeLke hf{{kt ½xkzkuÚkE hÌkku Au ßÞkhu ÄrLkfku {k÷k{k÷ÚkE hÌkkt Au. fkuÃkkuohux nkWMkku yLkuÄrLkf fhËkíkkykuLku fh hkníkku ÃkuxuMkhfkh îkhk Y. 4.60 ÷k¾ fhkuzLkestøke hf{Lke Õknkýe fhðk{kt ykðehne Au.

økÞk ð»kuo Mkhfkh îkhkWãkuøkÃkríkyku yLku ÄrLkffhËkíkkykuLku rðrðÄ fh hkníkku ÃkuxuY. 4.60 ÷k¾ fhkuzLkk ÷k¼ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu økheçkkuyLku ¾uzqíkku {kxuLke MkçkrMkze Ãkuxu {kºkY. 1.54 ÷k¾ fhkuz s ¾[oðk{kt

ykÔÞk níkk. Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhkMktMkË{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníke{wsçk fkuÃkkuohux ûkuºkLku LkVku íku{sELðuMx{uLx r÷Lfz rzzõþLk yLkuyLÞ fh «kuíMkknLkku MðYÃku Y.88,000 fhkuzLkk ÷k¼ ykÃkðk{ktykÔÞk níkk.

ð»ko 2010-11{kt MkuLxÙ÷yuõMkkEÍ yLku fMxBMk zâqxeLkehkníkku Ãkuxu Y. 3.73 ÷k¾ fhkuz[qfððk{kt ykÔÞk níkk. òufu yk{ktrLkfkMk {kxu ELkÃkwx xuõMkLÞwxÙ÷kEÍuþLk Mfe{ íku{s MkŠðMkxuõMkLke hkníkku Ãkuxu yÃkkÞu÷k÷k¼kuLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke.

çkeS íkhV 31 {k[o, 2011MkwÄe{kt Mkhfkhu yk{ ykË{eLkefÕÞký÷ûke ÞkusLkkyku ÃkkA¤

MkçkrMkze Ãkuxu {kºk Y. 1.54 ÷k¾fhkuzLke hf{ s ¾[oðk{kt ykðeníke. su{kt Vqz MkçkrMkze {kxu Y.60,600 fhkuz yLku ¾kíkhLkeMkçkrMkze {kxu Y. 55,000 fhkuz[qfððk{kt ykÔÞk níkk. ÃkuxÙkuÃkuËkþku-fuhkuMkeLk yLku hktÄý økuMkLke MkçkrMkzeÃkkA¤ Y. 38,000 fhkuz ¾[oðk{ktykÔÞk níkk. Mkhfkh yuf íkhV VqzMkçkrMkze yLku ÃkuxÙku ÃkuËkþku ÃkhLkeMkçkrMkze{kt ½xkzku fhe hne Au íÞkhuçkeS íkhV ÄrLkfkuLku yÃkkíke fhhkníkku{kt ðÄkhku Úkíkku hÌkku Au. ykðehkníkku 2008-09{kt Y. 4.20÷k¾ fhkuz níke su ÃkAeLkkt ð»kuo ðÄeLkuY. 4.37 ÷k¾ fhkuz yLku 2010-11{kt ðÄeLku Y. 4.60 ÷k¾ fhkuzÚkE níke.

økheçkku yLku ¾uzqíkkuLku MkçkrMkze Ãkuxu {kºk `̀ 1.54 ÷k¾ fhkuz

{kRf÷ suõMkLkLke [eòu 5 fhkuzÚke ðÄw{kt ðu[kE (yusLMkeÍ)

çkuðh÷e rnÕMk, íkk. 18rðïrðÏÞkík ÃkkìÃk økkÞf yLku

ÃkkuíkkLkk ftXÚke yk¾k rðïLkuzku÷kðLkkh {kRf÷ suõMkLkLkefux÷ef [eòuLke nhkS fhðk{ktykðíkkt íkuLkk 10 ÷k¾ zkì÷h(ykþhu Y. 5.25 fhkuz) QÃkßÞkAu. 2009{kt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt íkuÃknu÷kt suõMkLk íkuLkkt ºký MktíkkLkku MkkÚkusu ½h{kt hnuíkku níkku íÞkt yk [eòuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku.

þrLkðkhu yk¾ku rËðMk suõMkLkLke[eòuLke nhkS [k÷w hne níke. yknhkS fhLkkh swr÷ÞLMk ykuõþLkLkk«urMkzuLx îkhk nS fw÷ fux÷e hf{WÃkS íkuLke økýíkhe [k÷e hne Au.

yuf ytËks {wsçk ftÃkLkeLku yk[eòuLke nhkS{kt 2,00,000Úke4,00,000 YrÃkÞk {¤u íkuðe

økýíkhe níke Ãký íkuLku Äkhýk fhíkktstøke hf{ {¤e níke.

suõMkLkLkkt çkk¤fkuyu MktËuþku ÷¾u÷wt[kìfçkkuzo 5,000 zkì÷h{kt ðu[kÞwtníkwt ßÞkhu suõMkLk îkhk MktËuþkyku÷¾u÷k r{hhLkk 18,750 zkì÷hQÃkßÞk níkk, òu fu suõMkLkLkkÃkrhðkhsLkkuLke rðLktíkeÚke ÃkkuÃkMxkhLkk çkuz ÃkhLkkt nuzçkkuzoLke nhkS{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke ßÞkhuçkuz Lke[uLkkt ç÷uLfuxLkk 15,360zkì÷h QÃkßÞk níkk. ÃkkuÃk Mktøkeík ûkuºkurðï fûkkyu ÃkkuÃk [knfkuLkk Ëe÷{ktðMke økÞu÷ {kRf÷ sufþLkLkk {]íÞwçkkË íkuLke ík{k{ «fkhLke[esðMíkwyku {kxu fhkuzku YÃkeÞkLkef{kýe nsw Ãký ÚkR hne Au.

MktËuþk ÷¾u÷kt [kìfçkkuzo, r{hhLke støke hf{ QÃkS

100 fhkuzÚke ðÄw ¼khíkeÞkuLku{u÷urhÞkLkkt RLVuõþLkLkwt òu¾{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkRÍuþLk îkhk

ònuh fhðk{kt ykðu÷ku 2011LkkuðÕzo {u÷urhÞk rhÃkkuxo ¼khík {kxuÄqtÄ¤wt r[ºk Ëkuhu Au. rhÃkkuxo{ktsýkÔÞk {wsçk ykþhu 100.41fhkuz yux÷u fu 70 xfk ¼khíkeÞku Ãkh{u÷urhÞkLkkt RLVufTþLkLkw t òu¾{Í¤wtçke hÌkwt Au, yk{ktÚke 31 fhkuz÷kufku Ãkh {u÷urhÞk ÚkðkLkwt òu¾{MkkiÚke ðÄkhu Au.

¼khík{kt {u÷urhÞkLkk 10 fhkuzþf{tË fuMkku nkuðkLke LkkUÄxÃkfkððk{kt ykðe níke ÃkýðkMíkð{kt økÞk ð»kuo {kºk 15.9 ÷k¾fuMkku s fLV{o ÚkÞk níkk, yk fLV{ofuMkku{ktÚke 8.3 ÷k¾ ÷kufkuLkuÃ÷kÍ{kurzÞ{ ^kÂÕMkÃkuh{ ÚkÞwt níkwtßÞkhu 7.6 ÷k¾ ÷kufkuLku

Ã÷kÍ{kurzÞ{ rððuõMk ÚkÞku níkku.{u÷urhÞkÚke {]íÞw ÚkÞkLkk fuMkku{ktrðïMíkhu 25 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku

níkku. ð»ko 2010{kt {u÷urhÞkÚke{]íÞw ÚkÞkLkk 6,55,000 fuMkkuLkkutÄkÞk níkk su yøkkWLkkt ð»ko fhíkkt36,000Lkku ½xkzku Ëþkoðíkk níkk,

òu fu ¼kh{kt {u÷urhÞkÚke {kuíkLkk1,023 fuMkku LkkUÄkÞk níkk.2010{kt rðïLkk 106 Ëuþku{kt21.6 fhkuz {u÷urhÞkLkk fuMkkuLkkUÄkÞk níkk, su{kt 86 xfk íkku Ãkkt[ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkkt çkk¤fku s níkkt.

LkkýktLkku y¼kð rðïMíkhu{u÷urhÞk Mkk{u ÷zðk{kt yðhkuÄfÃkrhçk¤ níkwt. {u÷urhÞkLku ytfwþ{kthk¾ðk {kxuLkw t RLxhLkuþLk÷ Vtz2010{kt 1.7 yçks zkp÷h níkwt suyk ð»kuo ðÄeLku 2 yçks zkp÷h ÚkÞwtníkwt. Mkk{kLÞ heíku {u÷urhÞkLku zk{ðk{kxu ð»kuo 5Úke 6 yçks zkp÷hLkesYh Ãkzu Au íkuLke Mkk{u yk ¼tzku¤½ýwt ykuAwt Au. Þwfu îkhk Vtz{kt ðÄkhkufhðk{kt ykðe hÌkku nkuðk Aíkkt2015 MkwÄe{kt íku ½xeLku 1.5 yçkszkp÷h ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

2010{kt rðï{kt {u÷urhÞkÚke {]íÞwLkk 6,55,000 fuMk

yÛýk nòhuLku yzðkýeLke þe¾÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË s Lk¬e fhþu

y{ËkðkË, íkk.18y{ËkðkË ¾kíku ®MkÄe fkWÂLMk÷

ykuV RÂLzÞk ykÞkursíkyktíkhhk»xÙeÞ rMktÄe Mkt{u÷Lk{kt ¼køk÷uðk ykðu÷k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yuðwt sýkÔÞwt fu,yÛýk nÍkhuLku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk{k{÷u ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ hsqfhðkLkku yrÄfkh Au Ãký ÷kufÃkk÷rçk÷Lku yk¾he MðYÃk íkku MktMkË{ktyÃkkþu. yu{kt fkuR þtfkLku MÚkkLk LkÚkefu, ÷kufÃkk÷ rçk÷ íkku MktMkË{kt sLk¬e Úkþu.

÷kufÃkk÷ rçk÷{kt fux÷ef þhíkkuLkuykÄeLk hk¾eLku «ÄkLk{tºkeLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au íku [[koLkku rð»kÞAu. íkuðku WÕ÷u¾ fhíkk yzðkýeyusýkÔÞwt fu, ¼ksÃku Ãknu÷kÚke ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk {wÆu ÃkkuíkkLkwt ð÷ý MÃkü fÞwO

Au. Ãkk÷ko{uLxhe fr{xe s Lknet Ãkýðzk«ÄkLku Ãký ßÞkhu çkuXf çkku÷kðeAu íku{kt ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk

rð[khku hsq fÞko Au. ¾wË yÛýk MkkÚku Ãký y{khe

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu ðkík[eík ÚkRíÞkhu ºký [kh {wÆkLkku Mk{kðuþ fhðk

¼÷k{ý ÚkR níke Ãký nðu òuðkLkwt yuhÌkwt fu, íku {wÆkykuLkku zÙk^x{ktMk{kðuþ fhkÞku Au fu fu{. Ãký yuðkík [ku¬Mk Au fu, ¼úük[khLkeLkkçkqËe {kxu ÷kufÃkk÷ rçk÷ «¼kðeyLku Mkþõík nkuðwt òuRyu. ykøkk{eyufkË çku rËðMk{kt s ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk {wÆu [[ko Úkþu. ík{k{ [[korð[khýkLku ytíku s fuðk MðYÃk{ktrçk÷ hsq fhðwt yu MktMkË{kt Lk¬eÚkþu.

xwS fki¼ktz{kt s Lkrn Ãký yufLkðk fuMk{kt øk]n{tºke r[ËBçkh{T Mkk{uyktøk¤e ®[ÄkR Au íÞkhu yzðkýeyufÌkwt fu, r[ËBçkh{T Mkk{u fuMkku nkuRíku{Lku øk]n{tºke ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkeËuðwt òuRyu. fki¼ktzkuLke nkh{k¤kMkòoíkk yksu yuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkÞwt Au fu, Mkhfkh fkuR rLkýoÞ s ÷Rþfíke LkÚke.

yzðkýeLkku {ík: ÷kufÃkk÷ rçk÷ «¼kðe yLku Mkþõík nkuðwt òuRyu

{wtçkR íkk. 17çkkìr÷ðqzLke nkìx yuõxÙuMk rçkÃkkþkçkMkwyu òuLky ç k ú k n {MkkÚku ÷øLkfhðk {kxu 9ð»ko MkwÄehkn òuÞkçkkË Auðxuyk ð»kuo çkÒkuy÷øk ÚkÞkt,nðu òuLkíkuLke øk÷o£uLzr«Þk hwt[k÷MkkÚku ykðíkk ð»kuo MkøkkE fhðkLkkunkuðkLkk ynuðk÷ Au. MkqºkkuLkk fnuðk{wsçk, òuLk íkuLke Lkðe øk÷o£uLzr«ÞkLku ÷RLku ¾qçk s økt¼eh Au yLkuíkuLke MkkÚku yur«÷, 2012{kt MkøkkRfhe ÷uðkLke yLku ð»kkoLíku ÷øLkfhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. LkkUÄLkeÞ

Au fu òuLk-rçkÃkkþkLkk çkúufyÃk çkkË38 ð»keoÞ òuLk rðhwØ yuðk Ãký

y k û k u Ã k k uÚkÞk níkk fuí k u ý ur ç k Ã k k þ kM k k Ú k uç k u ð V k Rfhe níke,òufu nður ç k Ã k k þ køkR økwshe¼ q ÷ e L k uykøk¤ ðÄe

hne Au íÞkhu òuLk Ãký s÷ËeXheXk{ ÚkRLku íkuLke çkuøkwLkkne Ãkwhðkhfhðk yLku ËwrLkÞkLku yu{ ËþkoððkRåAu Au fu íku Ã÷uçkkuÞ xkRÃkLke R{usÄhkðíkku LkÚke. òuLkLke 26 ð»keoÞøk÷o£uLz r«Þk hwt[k÷ yufVkRLkkÂLMkÞ÷ yuLkkr÷Mx Au.

r«Þk hwt[k÷ yuf VkRLkkÂLMkÞ÷ yuLkkr÷Mx Au

nkuxuMx òuze : þknhw¾ ¾kLk yLku r«Þtfk [kuÃkzkLku nk÷{kt çkkìr÷ðqzLkeMkkiÚke ÷kufr«Þ òuze økýðk{kt ykðu Au. çkÒkuLku íkksuíkh{kt yuf yìðkuzoVtõþLkLku fku-nkuMx fhðkLkwt yk{tºký {éÞwt níkwt,

ÃkwLkohkøk{Lk : çkkìr÷ðqzLke ‘Äf Äf øk÷o’ {kÄwhe Ëerûkík y{urhfkÚkeÃkkAe VÞko çkkË nðu rVÕ{ku{kt ÃkwLkhkøk{LkLkku RhkËku Ähkðu Au yLku ÃkkuíkkLkuË{Ëkh hku÷ ykuVh fhe þfu íkuðk rLk{koíkkykuLkk MktÃkfo{kt Au.

hMk{ : çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºke ÷khk Ë¥kk ¼qÃkríkLke økkuË¼hkRLke hMk{ {wtçkR{kt ‘ykur÷ð’ ¾kíku ÞkuòR níke, su{ktxurLkMk Mxkh MkkrLkÞk r{Íko Ãký nksh hne níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík yLÞ Mkur÷rçkúxeÍ{kt ÷wçLkk yuz{, ÂõðLke®Mkn, rhÞk rÃkÕ÷kR yLku yrLkíkk hksLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

zkuzTs

1929

hkuðh Ãke 6

þuðhku÷u

1953

VkuõMkðuøkLkrçkx÷

1970

çkwEf

1947

1935rðLxus çkwEf

yLkku¾e rðLxusfkh hu÷e hksÄkLke rËÕne{kthrððkhLke ¾wþLkw{k MkðkhuÞkuòÞu÷e rðLxus fkhÃkhuzu rËÕneðkMkeyku{ktyLkuhwt ykf»koý søkkÔÞwtníkwt. yk Ãkhuz{kt 50ÚkeÃký ðÄw rðLxus fkMko hsqfhðk{kt ykðe níke.ÃkhuzLkwt ykÞkusLk {kux®høkõ÷çk ykìV RÂLzÞkLkkWÃk¢{u fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. (yuyuVÃke)

1946

yr¼Lkuíkk òuLk yçkúkn{yur«÷{kt MkøkkE fhþu

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 19 DECEMBER 2011 15fåA

yyttòòhh{{kktt ççkkuuVVkk{{ hheeííkkuu ççkkkkEEff [[kk÷÷ff ssEE hhÌÌkkkkuu nnííkkkkuuííÞÞkkhhuu hhMMííkkkk{{kktt MMkkkk{{uuÚÚkkee ÃÃkkwwhhÃÃkkkkxxuu ÄÄMMkkee yykkððííkkee SSÃÃkk MMkkkkÚÚkkuuyyÚÚkkzzkkEE,, VVttøøkkkkuu¤¤kkEE øøkkÞÞkkuu nnííkkkkuu.. ssÞÞkkhhuu ççkkkkEEff[[kk÷÷ffLLkkuuççkk[[kkððððkk SSÃÃkk hhkkuuzz LLkkee[[uu WWííkkhheeLLkkuu ÍÍkkzzeeyykkuu{{kktt ÄÄqqMMkkeeøøkkEE nnííkkee..

(íkMkðeh :: ÃÃktfs MMkkuLke)

yfM{kík

300 sux÷k rMkBÃkkuÍeÞ{{kt ¼køk ÷uþu¼ws íkk. 18

f]r»k ûkuºku MktþkuÄLk fhíke MktMÚkkMkuLxÙT÷ yuhez ÍkuLk rhMk[o ErLMxxÞwxLkkfwf{k rMÚkíkrhSÞkuLk÷ rhMk[oMkuLxhLke rMkÕðhß Þ w r ç k ÷ eWsððk{kt ykðþu.yk «MktøkLkuyLkw÷ûkeLku h0 Úke hh rzMkuBçkh ðå[uhk»xÙeÞ fûkkLkk rMkBÃkkuÍeÞ{LkkuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼wsLkkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkykuzexkuheÞ{ ¾kíkuErLzÞLk fkWLMke÷ykuV yuøkúefÕ[h÷rhMk[o LkðerËÕneLkk zuÃÞwxezkÞhufxh sLkh÷ zku. yu. fu. rMkt½ ykMk{khkunLkwt WË½kxLk fhþu íku{s {wÏÞ{nu{kLk íkhefu nksh hnuþu. LkuþLk÷rMkBÃkkuÍeÞ{Lkku rð»kÞ Mkwfk {w÷f{ktçkkÞkuzkðMkeoxe fLÍðuoþLk yLku

MktþkÄLkkuLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk fE heíkufhe þfkÞ yu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.fåA ÞwrLkðrMkoxe ðkEMk [kLMk÷h zku.

þrþhtsLk ÞkËðÃký ¼køk ÷uþu. fÍhe (MkuLxÙ÷yuhez ÍkuLk rhMk[oErLMxxâwx) îkhkykÞkursík yk

hk»xÙeÞ MíkhLkk rMkBÃkkuÍeÞ{{kt yuhezÍkuLk rhMk[o yuMkkuMkeyuþLk ykuVErLzÞk, òuÄÃkwhLkku MkkÚk {éÞku Au. yk

fkÞo¢{{kt ËuþLkkòýeíkk {kýeíkkf]r»k ði¿kkrLkfkuyLku MktþkuÄfkunkshe ykÃkþu.yk WÃkhktík Ëuþ -

rðËuþLkk òýeíkk rþûký rðËku yLkuMktþkuÄfku Ãký 300 sux÷e MktÏÞk{ktrMkBÃkkuÍeÞ{{kt ¼køk ÷uðkLkk nkuðkLkwtfÍheLkk ykuøkuoLkkEÍuþLk Mku¢uxhe zku.ËuðeËÞk÷u sýkÔÞwt níkwt.

fwf{k f]r»k yLkwMktÄkLk fuLÿLkerMkÕðh ßÞwrçk÷e Wsðkþu

ykrËÃkwh-økktÄeÄk{Lkk {køkkuo Ãkh ÃkÚk Mkt[k÷Lk

h0 Úke hh rzMkuBçkhðå[u hk»xÙeÞ fûkkLkku

ykÞkusLk

Ëuþ rðËuþLkk òýeíkkrþûkýrðÆku yLkuMktþkuÄfku ykðþu

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu¼ws ¾kíku {¤u÷e ÷kufyËk÷íkytíkøkoík rðrðÄ fuMkkuLkku rLkfk÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt {kuxhyfM{kíkkuLke ð¤íkh {kxuLke 62yhSykuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku.suLke hf{ YrÃkÞk83,54,600 Mk{kÄkLk Ãkuxu ÚkðkÃkk{e níke.yk WÃkhktík rËðkLkeËkðkLkk 85, «kurnçkeþLkLkk 329,VkusËkheLkk 530, fkuxo{kt Lk®nøkÞu÷k r«÷exeøkuþLkLkkt 278 fuMkkuMkrník fw÷ 1284 fuMkkuLkku rLkfk÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.÷kufyËk÷ík

ytíkøkoík ËtzLke íku{s r«÷exeøkuþLkLkehf{ YrÃkÞk 1.27 ÷k¾Lke hefðheÚkðk Ãkk{e nkuðkLkwt òýðk {ÕÞwt níkwt.

÷kufyËk÷íkLkk fuMkkuLkk rLkfk÷Mkçkçk r«ÂLMkÃkk÷ rzMxÙeõx ssykh.yuLk.{÷uf hÌkkt níkkt.Mk{Þktíkhu

Þkuòíke ÷kufyËk÷íkku{kt LkkLkk-{kuxkyLkuf «fkhLkkt fuMkkuLkku rLkfk÷fhðk{kt ykðu Au.ykøkk{e 11VuçkúwykheLkkt hkus 11 ÷kufyËk÷íkkufåA{kt Þkusðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk{éÞwt níkwt.

fw÷ YrÃkÞk yuf fhkuz Mk¥kkðeMk ÷k¾Lke hf{Lke hefðhe

¼ws{kt ÞkuòÞu÷e ÷kufyËk÷ík{ktrðrðÄ 1284 fuMkkuLkku rLkfk÷

¼ws,íkk.18økwshkík hkßÞ fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤Lkkt WÃk¢{u íkÚkk

¼ws çkkh yuMkkurMkyuþLkLkkt MknfkhÚke ¼ws ¾kíku ÷kufyËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fåALkkt rðrðÄ

rðMíkkhku{kt fw÷ 11 s÷kuf yËk÷íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.¼ws ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷e ÷kufyËk÷íkytíkøkoík ËkY, VkusËkhe, rËðkLke Ëkðk, r«÷exeøkuþLkMkrníkLkkt rðrðÄ 1284 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼[kW{kt xkÞh [kuhe «fhý{kt ðÄwçku ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{, íkk.18¼[kW{kt 80 nòhLke xkÞh [kuheLkkt «fhý{kt

Ãkku÷eMku ðÄw çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷ELku fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

«kÃík rðøkíkku {wsçk ¼[kW{kt ykðu÷e MkwÍ÷kuLkftÃkLke{ktÚke yøkkW Yk. 80,000 Lke rft{íkLkk xkÞhLke[kuhe ÚkÞkLke Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkE níke. suLkkuÃkku÷eMku ¼uË Wfu÷eLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.sÞkhu y{wf ykhkuÃkeyku nsw Ãký LkkMkíkk-Vhíkk níkk.Ãkku÷eMkLku {¤u÷e Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu Ãke.ykE.ze.yu÷. Ík÷k, ÃkeyuMkykE ykh.yu. MkkuZk yLku MxkVuçkxeÞk ºký hMíkk ÃkkMku ðku[ økkuXðeLku xkÞh [kuhe{ktMktzkuðkÞu÷k hVef WVuo ¼wz÷ku yçËw÷ hkò yLku y¾íkhyçËw÷ hkÞ{kLke ÄhÃkfz fheLku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.ykhkuÃkeyku yLÞ fkuE [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k Au fu fu{ íku {wÆuÃký íkÃkkMk þY fhkE Au.¼e{kMkh{kt ftÃkLkeLkk çku f{o[kheLkk

Íøkzk{kt yuf økt¼eh heíku ½kÞ÷økktÄeÄk{ íkk. 18

hkÃkhLkk ¼e{kMkh økk{u ykðu÷e su. yu{. ze. ftÃkLkeyuçku f{o[kheyku ðå[u Í½zku Úkíkk ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu EòÃknkut[kzÞkLke VrhÞkË LkkutÄkE níke. «kó rðøkíkku {wsçkhkÃkhLkk ¼e{kMkh økk{u ykðu÷e su. yu{. ze. ftÃkLke{ktfk{ fhíkk økkurðtË¼kE hk{¼kE hksÃkwíkLku yu s ftÃkLke{ktfk{ fhíkk rðLkkuË Ãkxu÷u íkw Mkh¾e heíkuu fk{ fhíkku LkÚke íku{fneLku økk¤ku ykÃke, òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeíkÚkk ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu {kÚkkLkk ¼køku Eò Ãknkut[kzÞkLkeÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkutÄkE níke.

¼wsLkk nkuÂMÃkx÷ hkuz ÃkkMkuÚkeçkkEfLke WXktíkhe

¼ws, íkk.18¼wsLkk nkuÂMÃkx÷ hkuz ÃkkMku Ãkkfo fhkÞu÷e çkkEfLke

WXktíkhe ÚkE síkk Ãkku÷eMk VheÞkË LkkutÄkE níke.¼ws Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk

íkk.11/1hLkk Mkðkhu 10.1Ãk ðkøku «{w¾ Mðk{e Lkøkh{kthnuíkk rËLkuþ Äkhþe MkkuLkeyu çkkEf Lktçkh Ssu1hyuyuMk731 MkkuLkeLke ËwfkLk ÃkkA¤ ykðu÷e øk÷e{kt Ãkkfo fheníke suyku çkÃkkuhu yuf ðkøku çkkEf ÷uðk økÞk íÞkhu økq{ÚkÞu÷e {k÷q{ Ãkze níke. suÚke Ãkku÷eMku çkkEfLke ®f{íkYrÃkÞk hÃk000 yktfe VheÞkË LkkUÄe níke.økktÄeÄk{{kt zBÃkh, AkuxknkÚke ðå[u

yfM{kík : 4 ½ðkÞkøkktÄeÄk{ íkk. 18

økktÄeÄk{ LkSf zBÃkh yLku AkuxknkÚke ðå[u yfM{kíkÚkíkk 4 ÔÞrfíkykuLku £uf[h MkrníkLke Eòyku Ãknkut[eníke.

«kó rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{Lkk sðknhLkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk ÄLkkhk{ MkkuLkkhk{ òx Akuxk nkÚke Lkt.S. su. 1h. yu. xe. 7696 ðk¤k{kt ytòhÚke þkf¼kS÷ELku Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu økktÄeÄk{ LkSf yuhÃkkuxo hkuz

Ãkh Mkku{Úke ykðíkk zBÃkh Lkt. S. 1h. Íuz 3909Lkk[k÷fu Akuxk nkÚkeLku x¬h {khíkk íku{k çkuXu÷kÄLkkhk{¼kE íku{s nLkw{kLkhk{ MkkuLkkhk{, Síkw¼kEyLku hkðík¼kELku yrMÚk¼tøk MkrníkLke Eòyku Ãknkut[eníke. [khuÞ ½kÞ÷kuLku økktÄeÄk{Lke zku. su. fu. ykÞhLkenkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt Ãkku÷eMkuh800Lkku ËkY ÃkfzÞku

¼ws, íkk.18Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt ¼ws yu÷Mkeçke yLku MÚkkrLkf

Ãkku÷eMku swËu swËu MÚk¤uÚke h800Lkku ËkY Ãkfze ÃkkzÞku níkkusu{kt yuf ykhkuÃke yufLku yu÷Mkeçkeyu Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçkçkÃkkuhu ºký ðkøku LkkLkk ðk÷fk{kt ËkLkMktøk ðtfk hkXkuzÃkkuíkkLke SÃk Lkt. Ssu1hfu 8446{kt ðu[ký {kxu ytøkúuSËkYLke çkkux÷ ºký rf{ík YrÃkÞk 10Ãk0Lke ÷E síkku ník÷íÞkhu ¼ws yu÷Mkeçkeyu Ãkfze Ãkkzâku níkku. ßÞkhu {kuxkðk÷fk{kt økku®ðË Ëuþ÷ òzuòyu ÃkkuíkkLkk {fkLk{k ðu[ký{kxu hk¾u÷ku Ëuþe ËkYLkku h0 ÷exhLkku fu÷çkku yu÷MkeçkeyuÃkfze Ãkkzâku níkku. y÷çk¥k ykhkuÃke Lkkþe Aqxâku níkku.çkeS çkksw Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku Lkðe Äk{kÞ{ktÚke 10Ãk0Ëuþe ËkYLkku ykÚkku íkÚkk ¼êeLkk MkkÄLkku Ãkfze ÃkkzÞk níkkßÞkhu ykhkuÃke ELÿrMktn rnhS MkkuZk LkkMke AqxÞku níkku.ßÞkhu Ëuþ÷Ãkh (økwtík÷e){kt 1Ãk ÷exh Ëuþe ËkY rft{íkYrÃkÞk 300Lkku Ãkfze ÃkkzÞku níkku. Ãkhtíkw ykhkuÃke {kunLk{wMkk fku÷e Lkkþe Aqxâku níkku.ðkøkkuX{kt ÞwðkLku þhehu fuhkuMkeLk Aktxe

ykøk [ktÃke¼ws, íkk. 18

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ðkøkkuX økk{{k yøkBÞ fkhýkuMkhþhehu fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃke ÞwðkLk {kuíkLku ¼uxÞkuníkku.

ðkÞkuh Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçkþktrík÷k÷ ÃkzkE fku÷eyu (W.ð.40) Mkktsu Ãk.30 ðkøkuyøkBÞ fkhýkuMkh þhehu fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃke níkesuÚke íku økt¼eh heíku ËkS økÞku níkku. íkuLku Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k {]íÞw ÃkkBÞku níkku.{kuxk ¼kzeÞk{kt ËwfkLk [k÷íke LknkuðkÚke ÃkzkuMkeLku Äeçke LkkÏÞku

¼ws, íkk. 18{ktzðe íkk÷wfkLkk {kuxk ¼kzeÞk{kt ËwfkLk [k÷íke Lk

nkuðkÚke ÃkkMkuLke ËwfkLkðk¤kLku Äeçke LkkÏÞku níkku.Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk VheÞkËe fkLkS

hkýþe økZðeLke ËwfkLkLke çkksw{kt ykhkuÃkeyku ðhòtøkhk{k økZðe, Ãkk÷w hk{k økZðe yLku hkýþe hk{k økZðeLkeËwfkLk ykðu÷e Au. su{kt yksu ykhkuÃkeykuyu VheÞkËeLkuÄeçke Lkk¾íkk fÌkwt níkwt fu íkkhe ËwfkLk y{khe ËwfkLk ykzuykðu÷e Au. íkkhe ËwfkLkLku fkhýu y{khe ËwfkLk [k÷íkeLkÚke. {kxu íkwt íkkhe ËwfkLk çktÄ fhe Lkk¾. su{kt çkku÷k[k÷eÚkíkk ykhkuÃkeykuyu VheÞkËeLku s{ýk Ãkøk Ãkh ÷kfzeykuVxfkhe níke.

¼ws,íkk.18fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

rðrðÄ «fkhu rðfkMk ÚkÞkuAu.WãkuøkkuLkkt ykøk{LkÚkeÃkh«ktríkÞkuLke MktÏÞk fåA{kt MkíkíkðÄíke hne Au,suLkkt Ãkrhýk{u fåA{kt÷wtxVkx, [kuhe, níÞk, çk¤kífkh,yÃknhý MkrníkLkkt çkLkkðku{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞkuAu.fåALkkt ÃkkxLkøkh ¼ws{ktíkksuíkh{kt yuf ÞwðíkeLku ËkYÃkeðzkðeLku íkuLke ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷Lke÷wtx [÷kððk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. òu fu yk ÞwðíkeLke {ËËuþnuhLke MðiåAef MktMÚkkLkk fkÞofhkuËkuze ykðíkkt ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkkt ½hu{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkw tòýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu

¼wsLkkt ykhxeyku he÷kuõþLkrðMíkkh{kt hnuíke yLku Ëu¾kðuMðYÃkðkLk yuðe 22 ðŠ»kÞ MkkuLk÷Lkk{Lke Þwðíke MkkuLk÷ þnuhLkkt fku{Mkofku÷us hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hneníke.íku ËhBÞkLk fux÷kf yMkk{kSfík¥ðkuyu MkkuLk÷Lku ¾wçk ËkYÃkeðzkÔÞku níkku yLku íkuLke ÃkkMkuÚke{kuçkkR÷ Ãký Íwtxðe ÷eÄku níkku.ykÞwðíke níkkþ ÚkRLku {køko ÃkkMkuykðu÷e VwxÃkkÚk Ãkh Ãkze níke. ykðkíkLke òý ¼wsLke {kLkðßÞkuíkMktMÚkkLku Úkíkkt íkuLkk fkÞofhku MÚkkrLkfuËkuze ykÔÞk níkkt.ÞwðíkeLku ðknLk{kt÷R sRLku íkuLkkt ÃkrhðkhsLkkuLkeíkÃkkMk fhe níke.yLku {kuze hkºkuÞwðíkeLkkt ½hLkwt MkhLkk{wt {¤íkkt íkuLkktÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃkðk{kt ykðeníke.yk WÃkhktík yLÞ yuf rfMMkk{kt

Lke{w Lkk{Lke 21 ðŠ»kÞ ÞwðíkesLkh÷ nkuÂMÃkx÷ hkuz ÃkhÚke {¤eykðe níke.yk Þwðíke {kLkrMkf heíkuyÂMÚkh sýkíkkt íkuLku {kLkðßÞkuíkLkktfkÞofhkuyu {kLkrMkf ykhkuøÞLkenkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[kze níke.Mkíkík 4{kMk MkwÄe Mkkhðkh {¤ðkLkkt fkhýuíku MðMÚk çkLke sðk Ãkk{e níke.y™uíÞkhçkkË yk ÞwðíkeLku {ktzðeíkk÷wfkLkkt {kuxk yktMkrçkÞk ¾kíkuykðu÷k ÃkkuíkkLkkt ½hu ÃknkU[kzðk{ktykðe níke.

{kLkðíkkLkkt yk fkÞo{kt{kLkðßÞkuíkLkkt «çkkuÄ {wLkðh, hVefçkkðk, {økLk {nuïhe, RLËwçkuLkX¬h, rËÃkf ¼e÷, Lkhþe òuøkeíku{s hksw òuøke MkneíkLkktykøkuðkLkkuyu MknÞkuøk ykÃÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

þnuh{kt Mk{Þktíkhu çkLkíke ykðe ½xLkkyku yxfkððe yrLkðkÞo

¼ws{kt ÞwðíkeLku ËkY ÃkeðzkðeLku{kuçkkR÷ Ãkzkðe ÷uíkk nhk{¾kuhku

Lkr÷Þk ¾kíku ÷kufyËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{ktVkusËkhe,r«÷eøkexuþLk,ËkY MkrníkLkkt rðrðÄ 55 sux÷k fuMkkuLkku rLkfk÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.VkusËkheLkkt fMkku{kt YrÃkÞk 8200 Lkku Ëtz ðMkw÷ðk{ktykÔÞku níkku.íkku ÃkeSðeMkeyu÷ Lkr÷ÞkLkkt rðrðÄ fuMkkuLkkt Mk{kÄkLk {kxuYrÃkÞk 29544 Lke hefðhe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

Lkr÷Þk{kt Ãký 55 sux÷k fuMkkuLkku fhkÞku rLkfk÷

rçkËzk{kt Mk{ksLkk rnMkkçk-rfíkkçkLkku rððkË ðfÞkuo¼ws, íkk. 18

{ktzðe íkk÷wfkLkk rçkËzk økk{{ktLkkfhkýe Ãkrhðkh{kt Mk{ksLkkLkkýkfeÞ rnMkkçk-rfíkkçkLkku rððkËðfÞkuo níkku. su{kt yuf ÞwðkLkLkuËwfkLk{ktÚke çknkh fkZe {khíkk {khíkkZMkze sðkÞku níkku.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Lkkfhkýe(Ãkxu÷) Mk{ksLkk LkkýkfeÞfk{fksLkku rnMkkçk LkðeLk Lkkfhkýeyu{ktøÞku níkku. suÚke Mk{ksLkk fux÷kf÷kufku xku¤k MðYÃk yksu Mkðkhu ËMkufðkøÞu íkuLke ËwfkLku ykÔÞk níkk.çkku÷k[k÷e çkkË íku{ýu LkðeLkLkuËwfkLk{ktÚke çknkh fkZe ÃkktshkÃkku¤MkwÄe Ãkhkýu ¾ut[e økÞk níkk ßÞk÷kfzeyku yLku ÄkufkÚke {kh {kheøkt¼eh Eòyku fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mk{ksLkk

y{wf ÷kufku íkuLku {khe Lkk¾þu yu{ík÷çkLke yhS íkk.10/1hLkkÃkku÷eMkLku fhe níke. su yhSLkuøkt¼ehíkkÚke ÷E Ãkku÷eMku fkuEfkÞoðkne fhe Lknkuíke.

çkeS çkksw {kuze hkºku Ãkku÷eMkMxuþLku økwLnku LkkUÄkÞk {wsçkykhkuÃkeyku h{uþ Lkkhký htøkkýe,¼hík Lkkhý Ãkkufkh, rËLkuþ þktrík÷k÷Ãkkufkh, þk{S ÄLkS Ak¼iÞk,«¼w÷k÷ hk{S ÃkkhMkeÞk, fh{þehk{S ÃkkhMkeÞk, «rðý rðþLkSÃkkhMkeÞk, MktrËÃk MkU½kýe VheÞkËeLkðeLk Lkkfhkýe (30) ÃkkMku ykÔÞkníkk yLku fÌkwt níkwt fu yøkkWLkk{LkËw¾Lkwt Mk{kÄkLk fhðwt Au. çkkË{kW~fuhkE sE nkufe ðzu {kh {kÞkuoníkku. síkk síkk òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

fhkuz YrÃkÞkLkk rnMkkçk{ktøkkuxk¤ku: ÞwðkLku {kh ¾kíkku

¼ws, íkk.18fnuðík Au fu ÷ku¼eÞk nkuÞ íÞkt

Äqíkkhk ¼q¾u Lk {hu Ãkhtíkw çkLLkeÃkåA{{k fk{ÄtÄk ðøkh f{kððk{ktøkíkk ÃkkuíkkLkk s Mk{ksLkk ÷kufkuLkuøkXeÞkyu AuíkÞko níkk. su{k Ëh{kMkuÔÞks {¤ðkLke ÷k÷[{kt ykðe÷kufkuyu økkXeÞkLku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkkËkøkeLkk Ähe ËeÄk níkk. ytíku ¼ktzkuVqxâku yLku Mk{ksLkk ÷kufkuyu LÞkÞíkku¤ðk {e®xøk çkku÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO

níkwt suÚke {k{÷ku Ãkku÷eMk [kuÃkzu [zâkuLknkuíkku. yíÞtík rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk çkLLke ÃkåA{Lkk[k÷eMkuf LkkLkk{kuxk økk{zk yLkuðktZku{kt ÃkAkíkðøkoLkk Mk{ksLkk ÷kufkuLkuíku{Lkk s Mk{ksLkk økXeÞkyu AuíkÞkoníkk. su{kt íkuýu ÷kufku ÃkkMkuÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk ÷E íkuLkk Ãkh ÔÞksykÃkðkLke ÞkusLkk Mk{òðe níke.fk{ÄtÄk ðøkh çkuMke hnuíkk ÷kufkuyuøkXeÞkLke ðkík{kt ykðe ÃkkuíkkLke

ÃkkMkuLkk ËkøkeLkk Ähe ËeÄk níkk. su{LkuËh{kMku rLkÞr{ík ÔÞks {¤íkwt nkuðkLkwtòýe yLÞ ÷kufku Ãký ÷÷[kÞk níkk.òuíkòuíkk{k ðkík Mk{økú çkLLke ÃkåA{rðMíkkhLkk økk{zkyku{kt Vu÷kE økEníke yLku íkuLkk Mk{ksLkk ÷kufkuyu nkUMkunkutMku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk ËkøkeLkk økXeÞkLkuÄhðk ÷kELkku ÷økkðe níke. Ãkhtíkw yufÔÞÂõíkyu ÔÞks síkwt fhe ËkøkeLkk ÃkkAk{køkíkk Ãkhík ykÃke þaõÞku Lknkuíkku.suÚke ¼ktzku Vqxâku níkku.

çkÒke ÃkåA{Lkk økk{ku{kt økXeÞku f¤k fhe økÞkuMk{ksLkk {ku¼eÞkuLke Ë¾÷Úke {k{÷ku Ãkku÷eMk [kuÃkzu Lk [zâku

AuíkhÃkªze LÞkÞ íkku¤ðk çkÒke ÃkåA{Lkk ÃkAkík ðøkoLkk Mk{ksLkk ÷kufkuLke çkuXf çkku÷kðkE

MkkuLkkLkku Mkux hk¾e òð yLkuËhhkusLkk 100 YrÃkÞk ÷E òðMkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu íkuýu ÷kufkuLku fÌkwt níkwt fu ík{khe ÃkkMku MkkuLkkLkku

Mkux ½h{kt Ãkzâku Au. {khe ÃkkMku {qfe òð nwt çkeòLku ¼kzu ykÃke yLku ík{LkuËhhkusLkk 100 YrÃkÞk ÷E òð. ßÞk MkwÄe {khe ÃkkMku hk¾þku íÞkt MkwÄeËhhkus ÔÞks {¤e hnuþu. yuðe s heíku [ktËeLkk Mkux Ãkh Ãk[kMk YrÃkÞkykÃkíkku níkku. fkuE ÔÞÂõík ðªxe, nkh y÷økÚke hk¾u íkku íkuLke {wLkMkVe «{kýuYrÃkÞk ykÃkíkku níkku.

÷øLk «Mktøku ËkøkeLkk Ãkhík{ktøkíkk ykÃke Lk þõÞku

yuf ÔÞÂõíkLke ËefheLkk ÷øLk Lk¬e Úkíkk íkuýu økXeÞkLku fÌkwt níkwt fu {khunðu ÔÞks LkÚke òuEíkwt ËkøkeLkk Ãkhík ykÃk suÚke «Mktøk{kt fk{ ykðu. [khufrËðMk MkwÄe Ä¬k ¾kÄk çkkË Ãký ËkøkeLkk Ãkhík Lk {¤íkk AuíkhkÞu÷eÔÞÂõíkyu Mk{ksLkk {ku¼eyku ÃkkMku hswykík fhe níke. suÚke økXeÞkLkkfkhMíkkLk ÃkhÚke ÃkzËku ô[fkÞku níkku.

ykðfLkk MkkÄLkku LkÚkeyux÷u çkwrØ çknuh {khe økE

XøkkÞu÷k ÷kufkuyu ÔÞÚkk ÔÞõík fhíkk fÌkwt níkwt fu, {kU½ðkhe ðÄíke òÞAu ykðfLkk MkkÄLkku yuLkk yus Au. su{k Ãký nðu ykðf LkSðe ÚkE økEAu. suÚke çkwrØ çknuh {khe økE níke. fþwt rð[kÞko rðLkk ËkøkeLkk Ähe ËeÄkníkk. ð¤e íku {MfíkÚke f{kELku ykÔÞku nkuðkÚke Mk{ks MkuðkLkk fkÞkuo Ãkýfhíkku níkku yLku Mk{ksLke «ríkrcík ÔÞÂõíkLkku Mkøkku ÚkkÞ Au yux÷u ðÄwrð[kÞwO s Lkne.

¼ws,íkk.18fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k

rðLkkþf ¼wftÃkLku 10 ð»ko ÚkR økÞk Au.hkßÞ Mkhfkh îkhk ÃkwLkðoMkLkLkefk{økehe fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw ykfk{økehe 10 ð»ko ÃkAe Ãký Ãkwhe LkÚkR nkuÞ íku{ sýkR hÌkwt Au.fåALkktyiríknkrMkf ytòh þnuh{kt ¼wftÃkMk{Þu ¾wçk LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwtníkwt.yLkuf Lkkøkhefku çku½h çkLke økÞkníkk.ykðk çku½h çkLku÷k ÷kufkuLku nswMkwÄe Ã÷kuxLke Vk¤ðýe fhðk{kt Lkykðíkkt hnuðkMkeykuLku {w~fu÷e Ãkzehne Au.yk ytøku hnðMkeykuyuyLkufðkh hswykíkku fhe nkuðk AíkktÃký fkuR s Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku LknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku ytòhLkkt ntøkk{eykðkMk{kt hnuíkk {kðS Mke.÷fw{uVrhÞkË fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu 26{eòLÞwykheLkkt ¼wftÃkLku 10 ð»ko rðíkeøkÞk nkuðk Aíkkt ¼kzwykíkkuLku {fkLkMknkÞLkkt {wÆu fkuR s fk{økehe

fhðk{kt ykðe LkÚke.yk WÃkhktík ð»ko1956{kt ykðu÷k ¼wftÃk{kt òLknkrLkíkÚkk {fkLkkuLku LkwfþkLke ykuAe ÚkRnkuðk Aíkkt Ãký yMkhøkúMíkkuLku 300[kuhMk {exhLkku Ã÷kux y™u YrÃkÞk5,000 Lke 25 xfk MkçkrMkze ðk¤e÷kuLk ykÃkðk{kt ykðe níke.yLku{fkLk {kr÷fku ð»kkuoÚke fåA çknkhðMkðkx fhu Au.yLku {fkLkku çkLkkðeLku¼kzu ykÃke ËeÄk Au.yÚkðk íkku ô[e®f{íku ðu[e {kÞko Au.ykðk {fkLk{kr÷fkuLkkt Lkk{ ytòhLke {íkËkhÞkËe{kt Au fu Lk®n íkuLke òu Wå[fûkkyuíkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku y™uf rðøkíkkuçknkh ykðe þfu íku{ Au.Mkhfkh îkhk26 {e òLÞwykhe 2001Lkkt¼wftÃkøkúMík ¼kzwykíkkuLku íkkífkr÷f200 Úke 300 ðkh s{eLk íku{s{fkLk çkLkkððk {kxu ÷kuLk ykÃkðk{ktykðu íkuuðe {ktøk fhe níke.

yk WÃkhktík Mkhfkh îkhk¼wftÃkøkúMík ¼kzwykíkkuLkwt çkkuBçku huLxyuõxLke f÷{ 11-¾ «{kýu huLx

yuõx{kt MkwÄhku fheLku ¼kzwykíkkuLkwthûký fhðk{kt ykÔÞwt Au.Ãkhtíkw yk ðkík{kºk fkøk¤ Ãkh s nkuÞ íku{ sýkÞAu.huLx yuõxLkkt MkwÄkhk «{kýu yufð»ko{kt {fkLk {kr÷fu {fkLk çkLkkðeLku¼kzwíkLku MkkUÃkðkLke skuøkðkR Au.òu{fkLk {kr÷f íku{ Lk fhu íkku f÷uõxh íkus{eLk ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷R þfuAu.Ãkhtíkw nsw MkwÄe yuf Ãký rfMMkk{ktf÷uõxhu {fkLk {kr÷f ÃkkMkuÚke fçòu÷eÄku LkÚke.íkuÚke huLx yuõx{kt MkwÄkhku{kºk Lkk{ Ãkwhíkku s nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.¼kzwykíkku fu su ð»koykuÚke{fkLk Mkk[ðeLku çkuXk Au.y™u hnuðk÷kÞf ÃkkuíkkLkk ¾[uo çkLkkÔÞwt Au.{fkLk{kr÷fkuyu f÷hfk{ Ãký fhkÔÞwtLkÚke.íku{ Aíkkt ¼kzwykíkkuLku økk{Lkeçknkh rh÷kuõþLk MkkRx Ãkh Ã÷kuxVk¤ððkLkku su rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuAu íku Ëw:¾Ë Au.¼kzwíkkuLku çknkh LkfkZeLku {w¤ søÞk Ãkh ¼kzwík n¬kunkuÞ íÞkt s {fkLk ykÃkðk{kt ykðuíkuðe {ktøk {kðS ÷fw{u fhe níke.

¼wftÃkLkkt ËMk ð»kuo Ãký Lkkøkhefku ntøkk{e ykðkMk{kt fhu Au ðMkðkx

ytòhLkkt Ã÷kuxLke Vk¤ðýe õÞkhu¼wftÃkLku 10 ð»ko ÚkÞk : Aíkkt ÃkwLkðoMkLkLke Lknª

økktÄeÄk{, íkk.18hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½-Ãkqðo fåA

îkhk ykÞkursík Mk{Ãkoý rþrçkhytíkøkoík çku ¼køk{kt ÃkÚk Mktf÷LkLkefÕÞwt níkwt. çku ¼køk{kt Lkef¤u÷kMkt[k÷Lk{kt «Úk{ Yx ykrËÃkwh fku{Mkofku÷usÚke þY ÚkRLku {ËLk®Mkn [kuf,ykrËMkh ík¤kð, {iºke hkuz, {iºke Mfq÷ÚkRLku Mktíkku»ke {kíkk Ãkh [kh hMíkk,íÞktÚke ÚkRLku hk{çkkøk hkuzÚke rþrçkhMÚkkLk MkwÚke Mkt[k÷Lk Ãkqýo ÚkÞwt níkwt.ßÞkhu çkeò Yx økktÄeÄk{Lkk ðkuzoLktçkh 2-çke ykËþo Mfq÷, Mkt½fkÞko÷Þ ÃkkMkuÚke þY ÚkR ¾Òkk {kfuoxhkuz, Ítzk [kuf, økktÄe {kfuox, Ãkku÷eMk[kufe hkuzÚke ÷e÷kþkn Mkfo÷,yÃkLkkLkøkh Mkfo÷, MkwtËhÃkwhe hkuz,ykLktË {køko Mfq÷ Mkk{uÚke ÚkRLkurþrçkh MÚkkLk Ãkhík ykÔÞwt níkwt. Ãkqðo

fåALkk ytòh, {wLÿk, híkLkk÷,fkuxzk, økktÄeÄk{, ¼[kW, hkÃkh,Mkk{r¾Þk¤e{ktÚke rþrçkh{kt ¼køk÷R hnu÷k 1200íke ðÄwMðÞtMkuðfkuLkk ÃkÚk Mkt[k÷LkLku XuhXuhykðfkh{kt ykÔÞwt níkwt. ¼ksÃk, rðMðrnLËw Ãkrh»kË, rnLËw økkihûkk Ë¤,rþðMkuLkk, yøkúýeyku, ðuÃkkheykuíku{s þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhkVq÷Lke ð»kko fheLku ¼khík {kíkk fesÞ, ðtËu {kíkh{ MkkÚku ÃkÚk Mkt[k÷LkLkwtW»{k¼uh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

½ku»kLkk ðkãkuLkk íkk÷u MðÞtMkuðfkurþMíkçkØ yLku yLkwMkkþLk{kt fË{ÚkefË{ r{÷kðeLku ÃkÚk Mkt[k÷Lk{kt ¼køk÷uLkkh MðÞtMkuðfkuLku òuðk ykrËÃkwhíku{s økktËeÄk{Lkk ÷kufku {kxu yLkuhkuÕnkðku çkLke hÌkku Au. íku ¼køk{ktLkef¤u÷wt Mkt[k÷Lk Mkt½Lkk yrÄfkheyku

îkhk rðrðÄ MÚkkLkku ÃkhÚke rLkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkt[k÷LkLke rðþu»kíkkyu hne níkefu, çktLku MÚkkLkku ÃkhÚke yuf s Mk{ÞuþY ÚkÞu÷k Mkt[k÷Lk rþrçkh MÚkkLk Ãkh

yuf s Mk{Þu yuf ÚkÞk níkk. yufíkhV økktÄeÄk{Úke Mkt[k÷LkLkwt ykøk{LkyLku çkeS íkhV ykrËÃkwh íkhVÚkeykðíkwt Mkt[k÷Lk ßÞ[khu yuf s Mk{Þurþrçkh MÚk¤ Ãkh yufXk ÚkÞk níkk.

¼wsLkkt ÞkuøkehksÃkkfo{kt yk¾÷kÞwæÄ :

÷kufku{kt øk¼hkx¼ws, íkk.18

¼wsLkkt MktMfkhLkøkhrðMíkkh{kt íkksuíkh{kt yk¾÷kyufuh ðíkkoðe yuf ð]æÄ yzVuxu ÷uíkkMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw {kuíkLkeÃkßÞw níkw.

yk ½xLkk nsw ¼w÷kE LkÚkeíÞkt yksu Vhe Þkuøkehks Ãkkfo{ktyk¾÷kyku Í½zíkk ÷kufku{ktøk¼hkx Vu÷kÞku níkku íkuðwtMkwºkku{ktÚke òýðk {éÞw níkw.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuh{kt h¾zíkkZkuhLke rþhËËoYÃk Mk{MÞkyu nðuykVík MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄw Au.h¾zíkk ZkuhLkkt fkhýu LkkLkk {kuxkyfM{kík yLku yzVuxu ÷uðkLkkçkLkkðku hkuStËk çkLke hÌkk Au yLkusuLkk fkhýu ÷kufkuLkk Sð yLku{k÷r{Õfík Ãkh ¾íkhku {tzhkðkLkkuþY ÚkÞku Au.

¼ws,íkk.18fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

økúk{Ãkt[kÞíkLke [wtxýeLkku {knku÷AðkÞku Au.fåALke rðrðÄøkúk{Ãkt[kÞíkkuLke [twxýe {kxuLke íkzk{khíkiÞkheyku [k÷e hneAu.økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeLkwt AuÕ÷wtr[ºk íkku MÃkü ÚkR s [wõÞwt Au.íÞkhufåALkkt {ktzðe íkk÷wfkLkkt {kuxk

ykMktrçkÞk íku{s ¼ws íkk÷wfkLkkt çkÒkerðMíkkhLkk nkuzfku økk{Lkkt W{uËðkhkuyuW{uËðkhe Vku{o Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt nðu 3{kMk MkwÄe ðrnðxËkhLkwt þykMkLk ykðuíkuðe þõÞíkkyku MkuðkR hne Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýursÕ÷k [wtxýe yrÄfkheyu 475økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeLkwt ònuhLkk{wtçknkh Ãkkzíkkt fåALkkt økúkr{ýhksfkhý{kt økh{kðku ykðe økÞkuAu.fåALke [wtxýeLkkt AuÕ÷k r[ºk {wsçk158 økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk Úkðk Ãkk{e

Au.íÞkhu {ktzðe íkk÷wfkLkkt {kuxkykMktrçkÞk íku{s ¼ws íkk÷wfkLkktnkuzfku{ktÚke W{uËðkhkuyu yktíkhefrð¾ðkËLkkt fkhýu Vku{o Ãkhík ¾U[e÷uíkkt ykùÞo Vu÷kR økÞwt níkwt.nk÷{ktyk çktLku økúk{Ãkt[kÞíkku{kt [wtxýeLke«r¢Þk Þkuòþu Lk®n íkÚkk 3 {kMk {kxuðrnðxËkhLkwt þkMkLk ykðþu íkuðwtòýðk {éÞwt níkwt.{kuxk ykMktrçkÞkíku{s nkuzfku{kt Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíksuðwt ðkíkkðhý níkwt.Ãkhtíkw AuÕ÷e ½zeyu

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

¼ws, íkk.18¼ws íkk÷wfkLkk ¾kðzk LkSf ykðu÷k

÷wzeÞk{kt ík¤kðLke ¼u¾z Ãkzíkk çkuÞwðíkeykuLkk íkífk¤ {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhuyuf {ne÷kLku Mkkhðkh {kxu ¼ws ¾MkuzkEníke. y÷çk¥k Ãkku÷eMk MxuþLku yk {k{÷ku[zâku Lknkuíkku yLku økúk{sLkkuyu yk {k{÷uhnMÞ{Þ {kiLk Mkuðe ÷uíkk {]íkf ÞwðíkeykuLkkLkk{ òýe þfkÞk Lknkuíkk. ¾kðzk Ãkku÷eMkMxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk økkuðkðkMkLkerLkÞk{íkçkkE fkËh Lkkuzu (W.ð.40) ½h{kt


¼ws, íkk.18MkhnËe yuðk fåA rsÕ÷k{kt MkkuLkk

- [ktËeLke Ëký[kuhe Úkíke níke yurËðMkku ÷eðhkEÍuþLkLkk fkhýu ÃkwhkÚkÞk. ÃkAe rðËuþe fkÃkzÚke {ktzeLkuE÷ufxÙkurLkõMk ykEx{Lke Ëký[kuheLkkuÃký [kELkkLkk {k÷u {]íÞw½tx ðøkkzeËeÄku. zÙøMk yLku þ†kuLke nuhkVuhe {kxu¾wçk s {kuxw òu¾{ WXkððwt Ãkzu Aíkkt

fåALke MkhnËLkku íkuLkk {kxu WÃkÞkuøkÚkkÞ Au íkuðk ynuðk÷ ðkhtðkh {¤íkkhnu Au. yk ík{k{ ðå[u ¼khíkLkkyÚkoíktºkLku íkkuze Lkk¾ðk {kxu{ãËrhÞ rzÍ÷LkeËký[kuheLkku yufLkðku ¾u÷ h[kEhÌkku Au. ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLkLkk {kAe{khku s¾kiLke¾kze ÃkkMku {kAe{khe fhðk yufXk ÚkkÞAu. yuf heíku íkku çkLku Ëuþku ðå[u{uhexkE{ çkkuzoh ykðu÷e Au, yLkuyufçkeò ËuþLke MkhnË ¼w÷Úke ÃkýÃkkh ÚkkÞ íkku {kAe{khkuLku Ãkfze ÷uðkÞAu Ãkhtíkw yk{ktÚke s y{wf {kAe{khkuyuðk Au fu {kAe{kheLke ykz{kt¼khík{kt {ku½wt Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLkk MkMíkwyuðw rzÍ÷ økuhfkÞËu heíku ¼khík{kt÷kðu Au.

fåALkk y¾kík{kt ßÞkt rMktÄw LkËeËrhÞk MkkÚku {¤u Au íÞkt {eXk ÃkkýeyLku ¾khk ÃkkýeLkk Mktøk{Lkk fkhýu÷kuçkMxh, ÃkkÃk÷ux, økku÷ suðe {kut½e{kA÷eyku Ãkw»f¤ «{ký{kt {¤e hnu



CMYK

CMYK

fåALke ¾kze{kt{kAe{khe fhðk Ãknkut[íkk{kAe{khku ðå[u {ãËrhÞurzÍ÷Lke Úkíke ykÃk÷u

1Ãk YrÃkÞu Vuh {¤íkwtÃkkrfMíkkLke rzÍ÷ s¾kiMkrníkLkk çktËhu Wíkhu Au

økwshkíkLkk yLkuf LkkLkk{kuxk çktËhku Ãkh ÃkuxÙku÷ÃktÃkfhíkk çku YrÃkÞk ykuAkykÃkeLku Ëký[kuheLkkurzÍ÷ ¾heËe þfkÞ Au

rft{íke {kA÷e, rMktøkíku÷,Lkk Mkkxu yÃkkíkwt rzÍ÷

rzÍ÷Lke Ëký[kuheLke fkhkuçkkh{kt{kuxe {kA÷eyku íkku yku{kLk, {Mfíkfu ËwçkELkk nðk÷k Lk¾kðu Au. ÃkhtíkwLkkLkk {kAe{khku MkMíkk rzÍ÷LkeMkk{u Ãk00 Úke 700 YrÃkÞk rf÷ku{¤íke {kA÷eykuLkku sÚÚkku rzÍ÷LkkçkË÷{kt ykÃke Ëu Au. {kºk{kA÷eyku s Lknª ¼khíkLkkrMktøkíku÷Lke Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt sçkhe{ktøk Au. s¾kiÚke síke çkkux{kt ÃktËhrËðMk [k÷u íkux÷ku hkþLk Ãkkýe nkuÞAu. çkkux{kt çkeze çkkfMkÚke {ktzeLkuMkð÷íkku çkkux {kr÷fe ¾÷kMkeykuLku


Mk{økú fåA{kt økúk{Ãkt[kÞíkLke [wtxýeLkku {knku÷ MkòoÞkuAu.yLkuf økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh ÚkR Au íkku yLkufrçkLknrhV Ãký ònuh Úkðk Ãkk{e Au,íÞkhu {ktzðeíkk÷wfkLkkt økkurýÞkMkh økúk{Ãkt[kÞíkLkkt yuf ðkuzo{ktfkuRÃký MkÇÞyu W{uËðkhe Vku{o Lk ¼híkkt [wtxýe 3 {kMkçkkË Þkusðk{kt ykðþu.yk økúk{Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[ íkhefuçku íkÚkk MkÇÞku íkhefu 12 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þkoníkkt.íku{ktÚke yuf MkhÃkt[Lkkt W{uËðkh íkÚkk 6 ðkuzoLkktMkÇÞkuyu ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt økkurýÞkMkhøkúk{Ãkt[kÞík rçkLknrhV ònuh fhðk{kt ykðe Au.íkkuçkeS íkhV yuf ðkuzo{kt fkuRÃký MkÇÞyu Vku{o Lk ¼híkktíkuLke [wtxýe 3 {kMk çkkË Þkusðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk{éÞwt níkwt.

økkurýÞkMkh økúk{Ãkt[kÞíkLke yufðkuzoLke [wtxýe 3 {kMk çkkË Þkuòþu

MkkuLkkLke [uELk {kxu {kuxw òu¾{ ¾u÷íkk xtzu÷yk rMkÍLk Mkkhe fhe ykðíkku MkkuLkkLke [uELk ÷E ykÃkeþ yÚkðk íkku økkze ÷EykÃkeþ, yuðe ÷k÷[ ykÃkeLku çkkux {kr÷fku xtzu÷Lku ËrhÞk{kt {kuf÷íkk nkuÞ Au.rMkÍLk yk¾e Ãkwhe fhu íÞkhu ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk Ãkøkkh {¤u yLku WÃkhÚke MkkuLkkLke[uELk {¤ðkLke nkuÞ yux÷u xtzu÷Lkk íkuLkk MkkíkÚke ykX sux÷k ¾÷kMkeyku MkkÚku{¤eLku {kuxwt òu¾{ WÃkkzðk íkiÞkh y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

rzÍ÷Lkku ¼kðVuh sðkçkËkh¼khík{kt rzÍ÷Lkku 47 YrÃkÞk Au ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt økuhfkÞËu heíku {¤íkwtrzÍ÷ hÃk Úke3Ãk YrÃkÞk{kt {¤u Au. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt {wÕÞyktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ÃkkrfMíkkLke YrÃkÞk fhíkk W[wt Au. rzÍ÷ {u¤ððk {kxuÃkkrfMíkkLk ÃkkMku økuhfkÞËu heíku yLkuf y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

fåALkk ËrhÞk{kt rzÍ÷Lke Ëký[kuhefåALkk ËrhÞk{kt rzÍ÷Lke Ëký[kuhefåALkk ËrhÞk{kt rzÍ÷Lke Ëký[kuhefåALkk ËrhÞk{kt rzÍ÷Lke Ëký[kuhefåALkk ËrhÞk{kt rzÍ÷Lke Ëký[kuhefåALkk ËrhÞk{kt rzÍ÷Lke Ëký[kuhefåALkk ËrhÞk{kt rzÍ÷Lke Ëký[kuheçku ð»koÚke MkçkMkeze çktÄ : þw fheyu ?

{kAe{khkuLku yk ytøku ÃkwAíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yËkýe, xkxk MkrníkLkk {kuxkWãkuøkku ynªÞk ykðe síkk {kA÷eykuLkku sÚÚkku ¾wçk ½xe økÞku Au. Mkkhe{kA÷e {u¤ððk {kxu ËrhÞk{kt ôzu þwÄe sðwt Ãkzu suLkk {kxu rzÍ÷Lkku Mkkhkuyuðku sÚÚkku òuEyu. AuÕ÷k çku ð»koÚke y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

¼ÿuïh, íkk.18

rËÕne{kt yuh nuz fðkxohLkk MfðkuzoLk ÷ezhu yksu MkðkhufåALkk ¼ÿuïhÚke ò{Lkøkh MkwÄe ÃkÃk fe{eLkku Mk{wÿ WÃkhLkku «ðkMkfhe hk»xÙeÞ hufkuzo MÚkkÃÞku Au. Ãk60 fe{eLkku rðï hufzo íkkuzðkLkeíku{Lke EåAk Au.

rËÕneLkk yuh nuz fðkxoh{kt Vhs çkòðíkk MfðkuzÙLk ÷ezhyuMk.h{kfkLíku yksu Mkðkhu fåALkk ¼ÿuïhÚke ò{Lkøkh MkwÄeLkku ÃkÃkfe{eLkku Mk{wÿLke ¾kze WÃkhLkku rðMíkkh 3Ãk fe÷kuLkk ykuAk ðsLkÄhkðíkk Ãkuhkø÷kRzh MkkÚku Ãkwýo fhe ËuþLke Mkwhûkk {kxu nt{uþk íkíÃkhhnuíkk ErLzÞLk yuhVkuMkoLkk sðkLkku Mkwhûkk MkkÚku yuzðuL[Mko MÃkkuxoMk{ktÃký yux÷k s íkíÃkh Au íku çkíkkÔÞwt níkwt. yøkkW yk hufkuzo h007{kt÷ûkÿeÃk{kt 1h fe{eLkku hk»xÙeÞ hufkuzo níkku. su yuMk.h{kfkLíku ÃkÃkfe{eLkwt ytíkh Ãkuhk{kuxh îkhk WzkLk fhe ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkuo Au.Ãkuhk{kuxh ykuAw ðsLk Ähkðu Au. íku{kt xw Mxkufo LkkLkfzwt yuLSLk nkuÞ AusuLkku fkuR s ftxÙku÷ ÃkkR÷xLkk nkÚk{kt LkÚke nkuíkku. {þeLk ÃkkÞ÷kuxLkeÃkkA¤ çkktÄðk{kt ykðu Au. nkE VefðuLMke Ähkðíkku huzeÞku Mkux nkuÞAu su 30Úke 40 fe{e MkwÄeLkk ytíkh{kt ðkík[eík fhðk{kt fk{ ykðuAu. fåAÚke WzkLk ¼he y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

Ãkuhk{kuxh ^̂÷k#øk{kt55 rf.{e.Lkku hhk»xÙeÞ

hufkuzo MMÚkÃkkÞkurËÕneLkk MMfðkuzÙLk ÷÷ezhu ¼¼ÿuïhÚke òò{LkøkhLkk MMk{wÿ ÃÃkhÚke ««ðkMk ¾¾uzâku

÷wrzÞk{kt ¼u¾z Ãkzíkkt çku ÞwðíkeLkk {kuíkyktíkhef rð¾ðkËu ÷kufíktºkLke «ýkr÷fkLkkt Äòøkhk Wzkzâk

fåALkk {kuxk ykMktrçkÞk íku{snkuzfku{kt [wtxýe Lk®n ÞkuòÞ÷kufþkne W{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾U[íkkt ðrnðxËkhLkwt þkMkLk ykðþu

Documents

Bhuj 19-12-2011