Biblioteca Civica - Caorle · La Biblioteca Civica di Caorle è una biblioteca di pubblica lettura. I suoi compiti e obiettivi sono indicati nel “Manifesto IFLA/ Unesco sulle biblioteche

Biblioteca Civica di Caorle

Questo opuscolo è stato realizzato dall’Ufficio Stampa del Comune di Caorle E’ allegato al n. 1 - anno XII - luglio 2009 del periodico “CaorleInforma”. Direttore Responsabile Gianni Prevarin

La BiBLioteCa CiviCa di CaorLeQuest’anno ricorre il trentacinquesimo anniversario dell’istituzione della Biblio-teca Civica di Caorle. Nell’ultimo quindicennio, in particolare, essa è diventata un punto di riferimento molto importante nel Veneto Orientale per la qualità dei ser-vizi offerti e per le molteplici attività di promozione del libro e della lettura rivolte a tutte le fasce di età, alle quali partecipano non solo i cittadini di Caorle ma anche utenti dei comuni circostanti. Grandi sono anche le soddisfazioni che la Biblioteca Civica ha conseguito in termini di prestiti di volumi e di presenze, così come posi-tive sono le risposte ottenute dai servizi offerti alle frazioni (presso le Delegazioni Comunali di San Giorgio di Livenza e di Castello di Brussa sono aperte al pubblico delle vere e proprie Sedi Distaccate della Biblioteca, complete di servizio Internet, mentre presso le località di Ottava Presa, Porto Santa Margherita, Duna Verde e Spiaggia di Levante settimanalmente si ferma, presso punti sosta definiti, il ca-ratteristico furgone giallo del Biblomobil, la nostra “biblioteca viaggiante”): ciò significa che la biblioteca ha ormai consolidato la propria presenza all’interno della nostra comunità , al punto di diventare uno strumento che i cittadini riconoscono come vitale per le proprie necessità e del quale ormai non possono fare assolu-tamente a meno. Per questo motivo, l’Amministrazione comunale ha ritenuto di potenziare ulteriormente il servizio in cui crede, aprendo presso la sede provvisoria di Via Gramsci, dove la Biblioteca è stata trasferita nel 2005, la nuova “Mediateca “ completa, oltre che di un fornitissimo patrimonio multimediale in dvd, vhs e cd, di otto postazioni informatiche, con accesso anche ad utenti ipovedenti e ciechi e di un’attrezzatissima Sala Riunioni. Internet è oggi uno strumento imprescindibile in una Biblioteca, che consente di fornire rapide ed efficienti risposte alle esigenze informative della comunità.La biblioteca svolge, quindi, il ruolo per noi fondamentale di “agenzia informativa di base della collettività”, il tramite più diretto e lo strumento più efficace per raggiungere gli obiettivi di informazione, libero accesso e trasparenza che le am-ministrazioni debbono perseguire nel rapporto con i cittadini. Desidero, infine, sottolineare che la nostra Biblioteca ha sviluppato negli anni una forte capacità di aggregazione per i cittadini di Caorle: è vero che la Biblioteca non ha come finalità il fare incontrare le persone (per questo ci sono o ci debbono essere altri luoghi o soggetti), ma quando questo avviene rappresenta un ulteriore arricchimento per la collettività.

Il Sindaco Marco Sarto

1

BIBLIOTECA CIVICA DI CAORLEVia Gramsci, n.1Tel. 0421. 219255Fax: 0421. 218784E-mail: [email protected]

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO

LUNEDI’ (*) MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’ SABATO 9.00 – 13.00 9.00 – 13.00 9.00 – 13.00 9.00 – 13.00 9.00 – 13.00 9.00 – 13.00 - 14.00 – 18.30 14.00 – 18.30 14.00 – 18.30 14.00 – 18.30 -

(*) dal 02.11.2009

Responsabile del Settore: dott. Guglielmo Bello

Responsabile della Biblioteca: dott.ssa Daniela De Marchi

Personale bibliotecario: Sig.ra Marika Castelletti; dott. Francesco Fontana; dott.ssa Nadia Perin.

2

IntroduzioneLa Biblioteca Civica di Caorle è stata istituita per volontà dell'Amministrazione comunale il 23 ottobre 1974, mediante adesione al sistema consorziale di biblioteche del “Co.ve.nor”. Nell’atto viene sottolineato il ruolo fondamentale della biblioteca come “centro di informazioni educative, a vantaggio dell’intera popolazione e segnatamente delle classi popolari…” e l’Amministrazione si impegna a trovare uno spazio idoneo e adatto allo scopo.Dopo alterne vicende, il 13 maggio 1977 viene approvato il primo regolamento della Biblioteca Civica.L’apertura al pubblico rimane, tuttavia, per lungo tempo, saltuaria e occasionale fino a subire una battuta di arresto.Finalmente, nel 1990 la Giunta Comunale delibera la riapertura della Biblioteca Civica di Caorle: il 12 marzo 1994 avviene la cerimonia di inaugurazione della sede di Via del Passarin alla presenza del magistrato di Milano dott. Gherardo Colombo.La Biblioteca in pochi anni diventa uno dei

principali punti di riferimento per i cittadini di Caorle, sia per i servizi di carattere culturale che offre sia per le molteplici attività di promozione della lettura che vengono proposte per i bambini e per gli adulti.Dopo alcuni anni, per motivi di spazio, la struttura viene trasferita nella nuova sede di Via Gramsci nel quartiere di Santa Margherita. Alla presenza del Sindaco Marco Sarto e della Banda Marafa Marafon, il 9 aprile 2005, giorno dell’inaugurazione, viene ufficialmente aperta al pubblico una Biblioteca più ampia e confortevole e attivato il nuovo servizio di Mediateca.


3

I serviziLa Biblioteca Civica di Caorle è una biblioteca di pubblica lettura. I suoi compiti e obiettivi sono indicati nel “Manifesto IFLA/ Unesco sulle biblioteche pubbliche” del 1994, che sottolinea il ruolo della biblioteca come “centro informativo locale“ e ribadisce che “i servizi della biblioteca pubblica sono forniti sulla base dell’uguaglianza di accesso per tutti, senza distinzione di età, razza, sesso, religione, nazionalità, lingua o condizione sociale”.Attualmente possiede un patrimonio bibliografico di oltre 34.000 documenti, per la maggior parte dei quali è consentita la consultazione ed il prestito gratuito.Sono disponibili oltre 23.000 libri per adulti (comprendenti opere di narrativa, saggistica e 17 sezioni tematiche “speciali”), oltre 6.000 i libri per bambini e ragazzi (con tantissimo materiale per le ricerche scolastiche) e oltre 5.000 cd musicali, dvd, videocassette (con la presenza di film d’autore, documentari e con la prestigiosa Mediateca Regionale).

Lettura, consultazione e studio in sedeIl servizio di lettura e consultazione in sede è aperto a tutti, libero e gratuito. Chiunque si rechi in Biblioteca può trovare spazi confortevoli per:

leggere e studiare con tranquillità;

consultare gratuitamente l'intero patrimonio bibliografico e multimediale presente;

scorrere quotidiani e riviste presenti nella fornitissima Emeroteca;

fare ricerche bibliografiche o scolastiche autonomamente o con l'ausilio degli

operatori. Il patrimonio documentario e multimediale della Biblioteca Civica di Caorle può essere consultato direttamente sugli scaffali (“scaffale aperto”) o ricercato sul catalogo computerizzato messo a disposizione dell’utenza, ad eccezione delle opere escluse temporaneamente dalla consultazione o sottoposte a particolari condizioni di vigilanza con provvedimenti motivati della Responsabile della Biblioteca.Il catalogo della Biblioteca Civica di Caorle è inoltre disponibile in versione informatizzata in rete Internet e consultabile sul link “Biblioteca” all’indirizzo: http://www.comune.caorle.ve.itPersonale bibliotecario esperto e competente è a disposizione di tutti gli utenti per qualsiasi richiesta o esigenza.


4

Prestito documenti. Servizio di prestito domiciliare e prestito interbibliotecario

Ha diritto al prestito chi è in possesso della tessera della biblioteca, che viene rilasciata a coloro che si iscrivono al servizio dopo aver preso visione del Regolamento della Biblioteca Civica. Per i minori di undici anni è necessaria la sottoscrizione da parte di un genitore o di chi ne fa le veci.La tessera, strettamente personale, deve essere esibita al momento del prestito.

E' consentito il prestito a domicilio di:

• 5 libri per 30 giorni• 3 cd, dvd, vhs per 3 giorniE' possibile chiedere il rinnovo di un prestito se il volume richiesto non è stato nel frattempo già prenotato.Sono ammessi al prestito:• tutti i documenti (volumi e materiale multimediale) ad eccezione di enciclopedie, dizionari, quotidiani e periodici dell'ultimo trimestre, tesi di laurea, opere di particolare pregio e valore;• cd-rom, cd musicali, audiolibri, dvd

e videocassette non esclusi, anche temporaneamente, dal prestito.

Possono essere prenotate anche le opere che in quel momento sono già in prestito.Il prestito domiciliare è consentito agli utenti residenti, iscritti al servizio che non possono raggiungere la sede della Biblioteca Civica o i punti prestito presso le frazioni per motivi fisici o logistici accertati. La Biblioteca fornisce, anche, un servizio di prestito interbibliotecario attenendosi alle norme e alle modalità previste dal Sistema Bibliotecario Museale Provinciale(SBMP). Con le Biblioteche non aderenti al SBMP, il prestito interbibliotecario è consentito quando queste ammettano la piena reciprocità.Quando questa non è possibile, la Biblioteca si offre come tramite logistico tra il proprio utente e la biblioteca che possiede il libro, senza ulteriori oneri aggiuntivi.


5

Servizio Biblomobil e Sedi distaccate di Castello di Brussa e S. Giorgio di Livenza Biblomobil è un servizio di consultazione e prestito itinerante offerto dalla Biblioteca Civica di Caorle per la propria utenza residente nelle frazioni e nelle zone più decentrate rispetto alla sede e per i turisti italiani e stranieri. Nel 1998 l'Associazione Italiana Biblioteche - Sezione Veneto ha conferito il primo premio del Concorso idee/esperienze all'iniziativa Biblomobil. Nella motivazione si legge che "… l'esperienza "Biblomobil", attuata dalla Biblioteca Civica del Comune di Caorle, è risultata vincitrice del 1° Concorso di idee/esperienze organizzato dall'Associazione Italiana Biblioteche - Sezione Veneto. La Commissione di valutazione ha apprezzato sia l'originalità della soluzione proposta per facilitare l'accesso al prestito librario ai cittadini dei centri abitati circostanti il Comune di Caorle e i risultati raggiunti, sia la chiarezza, completezza e sinteticità dell'esposizione…".

Oltre al servizio svolto con il furgone del “Biblomobil”, i cittadini delle frazioni di Castello di Brussa e San Giorgio di Livenza possono usufruire delle sedi distaccate della Biblioteca, aperte presso gli edifici delle Delegazioni Comunali, all'interno delle quali possono trovare anche una postazione per il collegamento a Internet e la videoscrittura.


La Biblioteca di San Giorgio di Livenza

6

L’orario del servizio è articolato tenendo conto anche delle esigenze specifiche della popolazione in età scolastica.

ORARIO INVERNALE

S. GIORGIO DI LIVENZA

CASTELLO DI BRUSSA OTTAVA PRESA PORTO S.

MARGHERITA

MARTEDI’ 9.30 – 11.30GIOVEDI’

16.00 – 18.00

GIOVEDI’14.30 – 15.30

MARTEDI’15.45 – 16.15

MARTEDI’14.30 – 15.30

ORARIO ESTIVO

S. GIORGIO DI

LIVENZACASTELLO DI BRUSSA

OTTAVA PRESA

DUNA VERDE

PORTO S. MARGHERITA

SPIAGGIA DI

LEVANTE

MARTEDI’ 9.30 – 11.30

SABATO 9.30 – 11.30

MARTEDI’ 11.45 – 12.15

MERCOLEDI’9.30 – 11.30

VENERDI’ 9.30 – 10.30

VENERDI’ 11.00 – 12.00


La Biblioteca di Castello di Brussa

7

Servizi per bambini e ragazzi

Vengono svolti servizi peculiari per i bambini e i ragazzi di età compresa dai zero ai quindici anni, per i quali la Biblioteca predispone un patrimonio bibliografico e documentario vario per tipologia e contenuti in spazi specifici riservati.I servizi, articolati per le diverse fasce d’età, tendono all’obiettivo prioritario di offrire la massima accessibilità al fine di promuovere la libera creatività, l’autonomia di scelta e lo sviluppo

delle capacità espressive, critiche e conoscitive dei bambini e dei ragazzi.E’ parte sostanziale di questi servizi la disponibilità, da parte degli operatori, di una consulenza qualificata per l’orientamento nelle scelte di lettura, consultazione e prestito dei libri, per l’istruzione all’uso delle diverse fonti, per l’individuazione e il reperimento delle informazioni e la loro trasformazione in elementi di conoscenza. Per il raggiungimento di questi obiettivi sono attuate in Biblioteca, già da alcuni anni, iniziative di promozione dei servizi e della produzione editoriale e documentaria per ragazzi. Sono previsti, periodicamente, laboratori creativi, attività di promozione alla lettura e visite guidate per le scolaresche. La Biblioteca collabora con le Scuole del territorio e con altri Istituti o Enti nella realizzazione di progetti che abbiano come fine la promozione della lettura tra i ragazzi, l’orientamento all’utilizzo della Biblioteca e degli strumenti bibliografici.


Riviste e quotidiani: l'Emeroteca

Nella sala Emeroteca si possono consultare:

8 quotidiani nazionali e locali;•134 riviste a periodicità varia •

(settimanali, mensili, trimestrali che coprono i più svariati campi, dalle scienze alla salute naturale, dalla pesca all’arredamento, dalla fotografia all’informatica).L’elenco delle riviste in abbonamento corrente e delle annate conservate è disponibile presso il banco prestiti e presso lo spazio Emeroteca. L’accesso alla consultazione in

Biblioteca dei periodici è immediato. Il prestito, ad esclusione di riviste e periodici pubblicati nell’ultimo trimestre, ha la durata di un mese.

La Mediateca

Il Comune di Caorle ha aderito al progetto “Mediateca Centro Nord” previsto dalla Regione Veneto e finanziato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, grazie al quale è stata realizzata la Mediateca che la Biblioteca Civica ha inaugurato nel 2005. Scopo della Mediateca è incentivare, attraverso l’uso dell’informatica e delle nuove potenzialità multimediali, lo studio e l’aggiornamento degli utenti e favorire la comunicazione, l’informazione e la qualificazione del tempo libero.

8


La Mediateca offre i seguenti servizi:

Internet• La Biblioteca di Caorle consente, esclusivamente agli utenti che risultano iscritti alla Biblioteca e al servizio di Mediateca l’accesso a pagamento a Internet, come ulteriore strumento di informazione rispetto alle fonti tradizionali. Ogni utente, di norma, può utilizzare Internet per un’ora al giorno, eventualmente estendibile a due, compatibilmente con le prenotazioni, per un massimo di cinque ore a settimana. L'iscrizione al servizio dei minori di 18 anni, che possono utilizzare la postazioni presenti in Sala Ragazzi, deve essere controfirmata da un genitore (o da chi ne fa le veci), che abbia preso visione del Regolamento della Biblioteca Civica.Internet è un servizio che deve essere utilizzato in biblioteca esclusivamente come fonte di informazione per finalità di ricerca, studio e documentazione.

Videofonoteca•Sono a disposizione degli utenti quattro postazioni per la visione di DVD, VHS e TV satellitare e quattro postazioni per l’ascolto di cd musicali e degli audiolibri. L’utilizzo delle postazioni è consentito ai maggiori di 18 anni ed è gratuito, previa iscrizione al servizio e su prenotazione.

Servizio di Consultazione delle Enciclopedie Multimediali e •Videoscrittura

9


10

Servizi per ipovedentiLa Biblioteca Civica di Caorle offre ai propri utenti con disabilità o ipovedenti i seguenti strumenti:

Barra Braille• PM 40 è una barra braille interfacciabile con un normale computer da tavolo con sistema operativo Windows. Il dispositivo a 40 caratteri, usa lo scorrimento di righe, frasi e paragrafi le famose "rotelline", già presenti su BrailleLite Millenium e Focus.

Video Ingranditore Ottico/Elettronico• Max Lupe color è una lente elettronica dotata di un monitor a colori che permette di ingrandire testi, immagini da giornali, lettere, etc. Appoggiandolo sul foglio da leggere, consente di guardare il testo ingrandito (fino a 15 volte).

Software "Magic 9.X" per ingrandire le immagini a video •

"Magic 9.X è un programma in grado di ingrandire qualsiasi applicazione a schermo in ambiente Windows.Esso è ottimizzato per lavorare almento 16 bit di colore e permette di ingrandire parte o tutta la schermata fino a 16x.

Software "Jaws" per la sintesi vocale delle immagini a video e/o display Braille •

"Jaws 5.X gestisce sintesi vocali e/o display Braille in ambiente Windows. Esso consente di utilizzare la maggior parte delle applicazioni Windows, come la suite Microsoft Office, Internet Explorer, Outlook Express, etc.Jaws ha una sintesi vocale integrata: Eloquence. Le lingue previste sono: italiano, inglese, U.K., inglese americano, tedesco, spagnolo, francese, portoghese.

Software "Connect Outloud" per la fruizione certificata dei Servizi •

Internet, di Posta Elettronica e Multimediali "Connect Outloud" permette di gestire fondamentalmente le applicazioni base preinstallate sui sistemi operativi Windows, come Internet Explorer, Outlook Express, Esplora risorse, etc.

Tastiera HELPIKEYS •

HELPIKEYS è una tastiera a membrana programmabile in formato A/3 pensata per facilitare l'accesso al computer. E' particolarmente adatta per attività didattiche e riabilitative e, per la sua versatilità, è in grado di rispondere ad una molteplicità di utilizzazioni. E' utilizzabile per difficoltà motorie, cognitive, visuali e sociorelazionaliE’ inoltre disponibile la sezione a grandi caratteri “Leggere in grande”.


La Sala RiunioniIn Biblioteca è presente una attrezzata Sala Riunioni che viene utilizzata per corsi, conferenze e attività di promozione del libro e della lettura.

Essa è dotata di: 32 posti a sedere•schermo a parete motorizzato•videoproiettore•impianto con diffusore dolby surround•videoregistratore•lettore dvd•ricevitore satellitare•microfono portatile•impianto per videoconferenza e collegamento a Internet•

La Sala Riunioni può essere utilizzata esclusivamente negli orari in cui il personale è presente in Biblioteca e compatibilmente alle attività della Biblioteca Civica anche da associazioni, gruppi, enti, etc. che facciano debita domanda secondo quanto prescritto dal Regolamento per l’utilizzo delle pubbliche sale per riunioni.

11


12

Sezioni Speciali

La Biblioteca Civica di Caorle ha individuato all’interno del proprio patrimonio documentario alcune “Sezioni speciali”, distinte secondo l’argomento selezionato:

Sezione Locale e Caorle: La biblioteca cura in particolar modo la raccolta della documentazione locale storica ed attuale su ogni supporto , al fine di documentare la storia e la vita culturale sociale ed economica del territorio;

Tesi di Laurea: le tesi di laurea riguardanti la città di Caorle, che i laureandi hanno voluto donare e mettere a disposizione degli utenti della Biblioteca;

Mediateca Regionale: film e documentari della Mediateca Regionale donati alla Biblioteca Civica di Caorle dalla Regione Veneto;

Lingua Straniera: libri per ragazzi e romanzi per adulti tradotti in lingua inglese, francese, tedesca

Guide Turistiche: le principali guide di viaggio per conoscere le regioni e città d’Italia, d’Europa e del mondo;

Agenda 21 Locale: la tutela e la salvaguardia dell’ambiente secondo i contenuti del progetto “Agenda 21 Locale” al quale il Comune di Caorle ha aderito;

Educatori: testi di pedagogia e scienza dell’educazione rivolti a insegnanti e genitori;

Biblioteca delle Cicogne: Testi per coppie in attesa e neo-genitori;


Leggere in Grande: le principali opere a grandi caratteri per persone ipovedenti;

Fotografia: tecniche di fotografia e testi sui principali fotografi italiani e stranieri;

Mare: raccoglie testi di varia natura per gli appassionati del mare;

Cinema

Teatro

Musica

Comics: i principali autori di fumetto italiani e stranieri

Grandi formati: libri di argomento vario di particolari dimensioniLa consultazione e il prestito delle opere che compongono tali sezioni avviene negli stessi orari e con le stesse modalità di consultazione del restante patrimonio bibliografico.

BibliografieLa Biblioteca Civica, periodicamente seleziona, all’interno del proprio patrimonio documentario, argomenti che possano essere interessanti per i propri utenti, con lo scopo di celebrare particolari eventi letterari o di varia natura o con l’obiettivo di dare evidenza, sotto forma di bibliografie semplici o più articolate, alle proprie raccolte librarie.Gli utenti possono partecipare attivamente alla stesura della bibliografia di “consigli da lettore a lettore” redatta in occasione degli incontri del “Club della Biblioteca”.

13


14

Biblioteca Civica di CaorleATTIVITÀ DI PROMOZIONE DEL LIBRO E DELLA LETTURA

Nati per Leggere

“Nati per Leggere” è un progetto nazionale nato nel 2001 dalla collaborazione tra l’Associazione Pediatri, l’Associazione Italiana Biblioteche e il Centro per la Salute del Bambino e patrocinato dal Ministero della Salute, che si basa sul principio che la lettura a voce alta, operata in età prescolare, accanto ad un familiare, genera nel bambino benefici tali da influire sulle sue capacità di linguaggio e sulle sue future possibilità di comprensione del testo scritto all’ingresso a scuola. Scopo principale è quello di proteggere i bambini, fin dai primi anni di vita, non solo dalla malattia e dalla violenza, ma anche dalla mancanza di adeguate occasioni di sviluppo affettivo e cognitivo.La Biblioteca Civica di Caorle, già iscritta all’A.I.B. (Associazione Italiana Biblioteche), ha aderito a “Nati per Leggere” nell'anno 2003, condividendone le finalità e portando, in tal modo, a compimento il progetto per genitori in attesa “La Biblioteca delle Cicogne”, già avviato in collaborazione con il Consultorio di Caorle.Il 26 settembre 2003, in occasione della Bibliofesta, il progetto è stato presentato, alla cittadinanza in presenza della dott.ssa Rita Valentino Merletti, della scrittrice Chiara Carminati e dell'animatore Eros Miari.Recentemente la Biblioteca ha organizzato diverse letture animate per i più piccoli e, sempre in collaborazione con il locale consultorio, incontri con pediatri, lettori e psicologi dedicati ai neo genitori e alle mamme in attesa. Particolare attenzione merita l’iniziativa “Un dono ad ogni nato”: tutti i genitori dei bambini nati nel 2008 sono stati invitati a passare presso la sede della biblioteca a ritirare un simpatico regalo per i loro piccoli. Si tratta di una borsa con il logo della biblioteca, contenente una bibliografia con libri consigliati da leggere insieme ai bambini e materiale informativo sul progetto. La stessa iniziativa verrà riproposta nei prossimi anni, in modo tale da far diventare la Biblioteca un luogo amico che accompagna genitori e bambini lungo tutto il percorso della crescita.

Letture in Biblioteca: Biblio Storie e Storie Piccine

Con questi due nomi si sono contraddistinte le attività di promozione del libro e della lettura che la biblioteca dedica ai bambini dai 3 agli 11 anni.Si tratta di letture e laboratori che si svolgono il sabato mattina per i più piccoli ed il mercoledì pomeriggio per i bambini della scuola primaria. Le attività proposte hanno riscosso sempre buon successo: dalle letture con i nonni del Centro Anziani “Pertini” ai laboratori di carattere scientifico, gli appuntamenti dal 2005 ad oggi sono stati oltre 130 con quasi 3.000 presenze, rendendo la Biblioteca di Caorle importante punto di riferimento per la promozione del libro e della lettura tra le biblioteche del Veneto Orientale.

Con le scuole: Progetto Biblioteca

Dalla sua apertura presso la sede di via Gramsci, la Biblioteca ha realizzato un progetto strutturato di collaborazione con le scuole, che interessa tutti gli istituti del territorio comunale, accompagnando i bambini alla scoperta della biblioteca dalla scuola materna alla scuola secondaria di 1° grado. L’attività della scuola d’infanzia è rivolta alla conoscenza e costruzione del libro,

mentre i bambini della scuola primaria affrontano l'aspetto dell'orientamento alla biblioteca, la ricerca bibliografica, il linguaggio del fumetto e i generi narrativi. Con i ragazzi dagli 11 ai 13 anni, dopo un inizio dedicato all’informatica in biblioteca, sentiti i consigli degli insegnanti, vengono affrontati gli aspetti della narrazione e della lettura: quest'anno l'attività con le terze medie si è conclusa con “Sbam...incontro col libro”, un concorso che si ispira all'esperienza televisiva del programma “Per un pugno di libri “, arricchita

15


16

però, dall’esperienza più ludica e creativa messa a punto dagli operatori della cooperativa “Il libro con gli stivali”.Nell'attività che in questi anni sono state organizzate con le scuole, fondamentale è stato il prezioso contributo prestato dagli insegnanti, che hanno ritenuto questo progetto parte fondamentale dell’offerta formativa dell’Istituto Comprensivo “Palladio” e il sostegno continuativo dell'amministrazione comunale.

NT Net Generation

E’ la nuova sezione che da marzo 2009 si può trovare presso la Biblioteca. Raccoglie titoli dedicati ai giovani adulti. Amore, famiglia, fatica di crescere, ma anche il rapporto con insegnanti e genitori, musica e sport. Alcuni titoli? Twilight; Il club delle mele avvelenate; le lacrime dell’assassino.

Laboratori per adulti

La biblioteca organizza periodicamente per gli adulti corsi di lettura ad alta voce e laboratori di carattere artistico di varia tipologia, con accesso gratuito e libero, solitamente a numero chiuso. L’ultimo è stato “Poesia ad alta voce”, un corso dedicato all’analisi delle poesie del poeta “Christoph Wilhelm Aigner”, al quale quest’anno è stata dedicata la manifestazione “Flussidiversi”.Dal 2002 ad oggi, hanno partecipato ai corsi organizzati dalla Biblioteca in 270 persone.


Il Poeta Christoph Wilhelm Aigner in Biblioteca a Caorle

Settimana Web La Biblioteca Civica di Caorle ha aderito, già da alcuni anni, all'iniziativa “Settimana Web” curata dall’Assessorato all’Informatizzazione della Provincia di Venezia con lo scopo di promuovere la conoscenza delle nuove tecnologie telematiche. Ogni anno presso la Mediateca della Biblioteca Civica vengono organizzati corsi, seminari, approfondimenti ad accesso libero e gratuito per adulti e bambini dedicati al mondo dell’informatica che ottengono un’ottima partecipazione di pubblico.

Gruppo di lettura "Club della Biblioteca" Nato il 13 novembre 2007 il Club è aperto a tutti gli utenti della Biblioteca e ai cittadini comunque interessati a discutere di narrativa e letteratura in genere. Non esistono tessere d'iscrizione, né obblighi "di frequenza" né di altro genere; se si desidera trascorrere un'ora a parlare di libri, a scambiarsi consigli letterari etc..., basta recarsi nella sede di via Gramsci

nelle date stabilite all'incirca ogni mese e mezzo. Quest'anno il gruppo si è proposto di lavorare su quattro nuclei di argomento (La Letteratura gialla; Gli scrittori che precorrono i tempi; Letteratura e religioni; Natura e letteratura) e ha presentato le proprie riflessioni in un "incontro allargato" finale aperto a tutta la cittadinanza il 17 aprile 2009 in biblioteca.

Incontri con l'Autore Periodicamente, la Biblioteca invita a Caorle scrittori e giornalisti prestigiosi. Gli incontri normalmente si svolgono in Centro Civico o in Piazza Vescovado e sono aperti a tutti i

17


18

cittadini. Nell’estate del 2008, sono stati invitati gli autori Giampaolo Pansa, Renato Farina e Giuliano Ramazzina. Lo spettacolo “La Guerra di Giovanni” di Gualtiero Bertelli, tratto dal libro omonimo di Edoardo Pittalis ha concluso il ciclo di incontri che hanno visto la partecipazione di 1400 persone.

Studiare Caorle“Studiare Caorle” è una manifestazione che la Biblioteca Civica di Caorle ha organizzato per la prima volta il 23 ottobre 1999, in occasione dei festeggiamenti del venticinquennale della sua istituzione. Giunta ormai alla terza edizione, questa iniziativa, accolta con entusiasmo da pubblico e critica, consiste nella presentazione al pubblico cittadino e di studiosi di tesi di laurea e tesine di diploma su Caorle da parte dei neodiplomati e neolaureati. Le opere, donate alla Biblioteca, hanno arricchito la sezione LAU dedicata appunto alle Tesi di laurea, che nel corso degli anni è diventata assai corposa. E’ stato infatti piacevole scoprire che nelle Università è presente un vasto repertorio bibliografico sulla Città di Caorle, che, purtroppo, non sempre è reperibile. La Biblioteca Civica di Caorle è naturalmente alla ricerca di nuove tesi di laurea e tesine. Tutti gli studenti delle scuole superiori o universitari che stanno studiando aspetti del territorio di Caorle sono pregati di mettersi in contatto con la Biblioteca, se interessati a donare copie delle proprie opere, che andranno ad arricchire la sezione LAU. La Biblioteca avrà l'onore di invitarli alla prossima edizione di "Studiare Caorle".


Borsa di studio Marafa MarafonPer onorare la memoria del Dott. Marafon, medico condotto operante in Caorle nell'immediato dopoguerra, distintosi, oltre che per il proprio operato, anche per la sua attività socio-culturale, viene istituito per ogni anno scolastico un fondo da parte dell'Amministrazione Comunale allo scopo di erogare borse di studio a favore di studenti meritevoli, residenti nel Comune di Caorle, che dopo aver brillantemente conseguito il diploma della Scuola Secondaria di Primo grado o di Secondo grado, intendono proseguire gli studi. Le borse di studio sono normalmente suddivise secondo due tipologie: 1) alunni che hanno sostenuto gli esami di Licenza media con il giudizio di "Ottimo" 2) studenti che hanno ottenuto il diploma di Scuola Media Superiore con un punteggio tra 90/100 e 100/100. Le borse non possono superare la somma complessiva messa a Bilancio dal Comune di Caorle. Qualora altri Enti o persone volessero contribuire, lo potranno fare previa formale disponibilità dichiarata al Sindaco.

19


20

STATISTICHE La Biblioteca Civica ormai da molti anni raccoglie i propri dati statistici (presenze, prestiti, iscrizioni, ecc.) con lo scopo di misurare e valutare la funzionalità, l'efficacia e l'efficienza dei servizi che offre ai propri utenti. Quando la Giunta Regionale del Veneto, con Deliberazione n. 835 del 3 aprile 2007, ha approvato lo schema della "Disciplinare di adesione" del Progetto Regionale di Misurazione e Valutazione dei Servizi Bibliotecari (PMV), il quale prevede la raccolta e l'elaborazione dei dati di servizio di tutte le biblioteche venete, anche la Biblioteca Civica di Caorle, con un atto sottoscritto dalla Giunta Comunale (Deliberazione n.149 del 26 aprile 2007), seguito dalla successiva registrazione nella banca dati elettronica regionale, si è impegnata ad osservare, in tutte le sue parti, il Progetto Regionale di Misurazione e Valutazione. Misurare e valutare significa comprendere che il valore di una biblioteca dipende da un insieme di fattori, i quali devono necessariamente armonizzarsi per produrre un sistema di qualità.

DATI 2008

MISURE UNITA’ DI MISURA BIBLIOTECA CIVICAPopolazione Ab. 11.982Superficie Mq. 500Orario Ore 38Personale FTE 4,24Spesa euro 230.813,13Dotazione documenti documenti 32.235Periodici testate 142Acquisti documenti 1.427Iscritti attivi utenti 1.019Prestiti documenti 13.118Visite annue visitatori 14.632Postazioni internet al pubblico postazioni 8

Accessi alle postazioni sessioni 756


CARTA DEI SERVIZILA CARTA DEI SERVIZI

PRINCIPI GENERALI DI EROGAZIONE DEL SERVIZIO (art. 2, 5 e 6 della Carta dei Servizi della Biblioteca Civica approvata

con Del di C.C. .n. 78 del 26.09.08)

UguaglianzaI servizi della Biblioteca Civica di Caorle sono forniti sulla base dell'uguaglianza di accesso per tutti, senza distinzione di età, razza, sesso, religione, nazionalità, lingua, condizione sociale o grado di istruzione. La Biblioteca si adopera per rendere accessibili i propri servizi ai soggetti portatori di handicap o di qualsiasi altra minorità. Ogni fascia d’età deve trovare materiale rispondente ai propri bisogni. Le raccolte ed i servizi non sono soggetti ad alcun tipo di censura ideologica, politica o religiosa, né a pressioni commerciali. La Biblioteca Civica di Caorle rispetta la riservatezza dei dati personali, delle informazioni ricercate e delle letture preferite dai propri utenti.

Imparzialità e continuitàI servizi sono erogati secondo i principi di obiettività, imparzialità, equità, continuità e regolarità. Eventuali cambiamenti o interruzioni nell'erogazione del servizio saranno ampiamente e preventivamente annunciati. In tal caso la Biblioteca Civica di Caorle si adopererà attivamente per una riduzione del disagio ed una tempestiva ripresa dei servizi.

Accessibilità La Biblioteca Civica di Caorle effettua orari di apertura ampi e adeguati alle esigenze della comunità servita, in conformità alle disposizioni della legislazione regionale sulle biblioteche. Ogni eventuale riduzione di orario, anche temporanea, verrà tempestivamente ed ampiamente comunicata al pubblico.

21

22

Diritto di scelta Le raccolte ed i servizi comprendono tutte le forme di documentazione disponibili su qualsiasi supporto e riflettono gli orientamenti attuali e l’evoluzione della società, incoraggiando il dialogo interculturale. La biblioteca civica si adopera con politiche di formazione degli utenti, affinché il diritto di scelta possa essere consapevolmente esercitato. La biblioteca persegue una diffusione più capillare dei propri servizi con l’organizzazione di servizi esterni (Biblomobil, punti di prestito, servizi domiciliari per disabili e anziani, ecc.).

Partecipazione e trasparenzaLa partecipazione degli utenti è garantita al fine di favorire la collaborazione degli stessi per il miglioramento dei servizi. La Biblioteca Civica di Caorle promuove la partecipazione degli utenti, siano essi individui o gruppi. Gli stessi possono presentare reclami e istanze, prospettare osservazioni, formulare suggerimenti per il miglioramento dei servizi ai quali la Biblioteca darà sollecito riscontro. In generale, la forma più efficace di partecipazione degli utenti consiste nella pretesa che la Carta dei servizi sia pienamente rispettata. La biblioteca garantisce la semplificazione delle procedure ed una chiara e puntuale informazione sulle modalità di esecuzione, anche attraverso l’ impiego di strumenti informatici.

Efficienza, efficacia ed economicità. Misurazione e comunicazioneLa Biblioteca ispira il suo funzionamento a criteri di efficienza (organizzazione delle risorse per il perseguimento del miglior risultato) e di efficacia (ottenimento di risultati il più possibile adeguati ai bisogni dell’utenza).La Biblioteca Civica di Caorle aderisce al Progetto Regionale di Misurazione e Valutazione dei Servizi Bibliotecari, il quale prevede la raccolta e l’elaborazione dei dati di servizio delle biblioteche venete.Gli indici rilevati, relativi alle risorse, alle prestazioni rese, al mantenimento e miglioramento dei requisiti minimi di base, nonché agli standard di riferimento cui tendere e gli standard per la programmazione della crescita della biblioteca sono quelli indicati nell’allegato B) alla presente Carta dei Servizi.

CARTA DEI SERVIZI

23

La misurazione e verifica dei risultati viene annualmente attuata e portata a conoscenza del pubblico mediante affissione nei locali della Biblioteca Civica e pubblicazione nel sito dell’Amministrazione Comunale. Vengono rispettati o comunque perseguiti standard professionali di servizio.I bisogni ed il livello di soddisfazione dell’utenza vengono monitorati al fine di adeguare quantitativamente e qualitativamente i servizi offerti alle esigenze. (...)

Informazione e partecipazione

Diritti e doveri

Tutti i soggetti coinvolti nella organizzazione e fruizione del servizio di biblioteca hanno diritti e doveri, in particolare:

L’ Amministrazione locale deve:finanziare adeguatamente la biblioteca, dotarla di locali, di personale e di •

risorse secondo le esigenze della comunità da servire; approvare annualmente una serie di obiettivi e controllarne il •

raggiungimento;

Il personale deve:garantire il libero accesso ai documenti, alle informazioni e ai servizi disponibili •

in biblioteca o accessibili tramite la rete di cooperazione interbibliotecaria o il collegamento remoto con altri servizi

assistere l’ utente nelle ricerche con cortesia, correttezza, disponibilità, •imparzialità, riservatezza e senza discriminazione alcuna

L’ utente deve:rispettare le regole della biblioteca, le scadenze, pagare le tariffe stabilite •rispettare gli orari, le norme elementari della corretta convivenza civile, il •

silenzio nelle sale di lettura, il divieto di fumare,il divieto di usare telefoni cellulari;

rispettare i documenti e gli arredi senza arrecarvi danno o mettere a rischio •la loro integrità e buona conservazione ;

essere cortese, corretto e collaborativo con il personale. (...)•

CARTA DEI SERVIZI

24

CARTA DEI SERVIZITUTELA DEI DIRITTI DEGLI UTENTI

Reclami Sono previste procedure di reclamo per tutelare l'utente verso qualsiasi forma di disservizio o malfunzionamento che limiti o neghi la fruibilità dei servizi, nonché verso ogni comportamento lesivo della dignità del singolo e dei principi che regolano questa Carta dei Servizi. Il reclamo può essere presentato dall'utente al Dirigente cui fa capo la Biblioteca, presso l’Amministrazione Comunale, in via orale, per iscritto, via fax, telefonicamente o via posta elettronica e deve contenere generalità, indirizzo e reperibilità di colui che lo inoltra. I reclami anonimi non sono presi in considerazione. Il Dirigente effettua gli accertamenti del caso e garantisce una risposta entro trenta giorni dalla presentazione del reclamo, indicando i termini entro i quali avverrà presumibilmente la rimozione delle cause che hanno indotto al reclamo stesso.

Forme di partecipazione Gli utenti possono suggerire l'acquisto di documenti non posseduti dalla Biblioteca attraverso l'apposita modulistica e presentare ogni altro genere di proposte volte al miglioramento dei servizi. Il bibliotecario informa l'utente dell'accoglimento delle sue richieste o dei motivi del diniego. Agli utenti è garantito l'accesso alle informazioni in base alla L. 241/1990 (legge sulla trasparenza) con i limiti previsti da questa e dal D. Lgs. n. 196 del 30/06/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e successive modificazioni ed integrazioni.

Rapporto con gli utenti Il comportamento del personale della Biblioteca è improntato al rispetto, alla cortesia e alla disponibilità nei confronti dell’utente.

Comportamento degli utenti Ogni utente ha il diritto di usufruire dei servizi della Biblioteca osservando le norme di buona educazione e corretto comportamento nei confronti del personale della Biblioteca e degli altri utenti. In presenza di comportamenti non conformi a quanto appena precisato, il personale della Biblioteca ha facoltà di invitare l'utente ad uscire dalla biblioteca.

I diritti imprescrittibili del lettorei diritti impresCrittiBiLi deL Lettore

di daniel pennac

Il diritto di non leggere

Il diritto di saltare le pagine

Il diritto di non finire il libro

Il diritto di rileggere

Il diritto di leggere qualsiasi cosa

Il diritto al bovarismo (malattia testualmente contagiosa)

Il diritto di leggere ovunque

Il diritto di spizzicare

Il diritto di leggere ad alta voce

Il diritto di tacere

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Daniel Pennac è autore di molti libri per bambini, di romanzi.

Da più di vent’anni insegna francese in un liceo parigino e da questo osservatorio ha potuto misurare la progressiva disaffezione alla lettura da parte delle ultime generazioni.

Nel saggio Come un romanzo (da cui sono tratti i dieci diritti del lettore) Pennac affronta dal duplice punto di vista di romanziere e professore, il problema di come si possa stimolare i giovani - e in genere tutti coloro che avvertono l’oggetto libro come un macigno indebitamente e immeritatamente posato sul loro como-dino - non tanto alla lettura in sè e per sè quanto al piacere di essa, cercando di riproporre i libri come complici, come amici attraverso i quali si ampliano i propri orizzonti e si costruiscono mondi inediti. Un libro intelligente e spassoso che aiuta a ricordare che il tempo della lettura, così come il tempo dell’amore, dilata il tempo della vita.

Questo opuscolo è stato realizzato dall’Ufficio Stampa del Comune di Caorle E’ allegato al n. 1 - anno XII - luglio 2009 del periodico “CaorleInforma”. Direttore Responsabile Gianni Prevarin

Documents

Biblioteca Civica - Caorle · La Biblioteca Civica di Caorle è una biblioteca di pubblica lettura. I suoi compiti e obiettivi sono indicati nel “Manifesto IFLA/ Unesco sulle biblioteche