Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Download from www.angp-hb.co.za page 1
Bihotz Liburua
Gizakiaren bihotza
COPYRIGHT
ISBN 0 - 908412 - 16 - 9
E-MAIL: [email protected]
ALL NATIONS GOSPEL PUBLISHERS
P.O. BOX 2191, PRETORIA, 0001, R.S.A.
( Dohaintzekin finantzatutako Ebanjelioaren Literatura Misioa
(Erreg. 1961/001798/08 zk.)
Download from www.angp-hb.co.za page 2
Ebanjelioaren liburuxka hau ordenagailu batekin
itzuli zen. Hizkuntza zuzendu edo hobetu ahal
baduzu, jarri harremanetan
bulegoarekin [email protected] helbidean
GIZONAREN BIHOTZA
EDO
ESPIRITUKO BIHOTZAREN ISPILUA
(Ordezkaritza alegorikoa hamar iruditan)
Liburuxka hau Frantzian sortu zen
1732an . It berrikusi eta misioa Afrika arloetan
Añorga JR Gschwend ek 1929an for berridatzi
zen . It ditu gerora itzuli eta copyright pean
inprimatutako 538 baino gehiago hizkuntza
indigenak arabera Nazio guztiak Gospel
Argitaletxeak direnek banatzeko gaur 127 misio
herrialdetan ere bada. Liburuxka honek hizkuntza,
klase eta erlijio guztietako jendea zuzentzen du
Jainkoak gizateriari emandako mezuaren egia
espiritual sakona eta esanahia ezagutzera . Ezekiel
profetak 586 urte lehenago adierazi zuen bezala ,
"bihotz berria eta gogo berria emango dizkizut,
orduan izango zara nire herria, eta ni zure Jainkoa
izango naiz!" Ezekiel 36: 26-28.
Download from www.angp-hb.co.za page 3
GIZONAREN BIHOTZA
JAINKOAREN TEMPLUA EDO SATANAKO
TAILERRA
(1 Joan 3: 4-10)
Liburu hau irakurri ahala, kontuan izan mesedez
zeure burua ikusteko aukera izango duzun ispilua
bezalakoa dela. Jentil edo kristau izan,
Kristorengan sinesten ez duen edo atzerakoia izan,
Jainkoak ikusten zaituen bezala ikusiko duzu zure
burua. "Gizonak kanpoko itxurari begiratzen dio,
baina nik bihotzari begiratzen diot". ( 1 Samual 16:
7). Jainkoak benetan gauden moduan ikusten gaitu.
Satan gezur guztien aita da. Iluntasuneko printzea
eta mundu honetako jainkoa da, argi-aingeruz
mozorrotzen dena gizon-emakumeak modu
okerrean eramateko. Egun hauetan, iraganean
bezala, asko dira apostolu faltsuak mozorrotzen
direnak, Kristoren apostoluak diruditenak. Ez da
harritzekoa, Satan bera argiaren aingeru bihurtuta
(mozorrotuta) (2 Korintoarrei 11: 13,14) bihurtzen
baita. Satanek, mundu honetako jainkoak, jendea
ilunpean mantentzen du, Jainkoak maite dituela edo
Jesus salbatzeko hil zela ikusi ahal izateko
(2 Korintoarrei 4: 4). Bekatari guztiak
eta sinesten ez dutenak espiritualki hilak eta
itsuak dira Jainkoaren inguruan. Mundu honetako
gaitzak zuzentzen ditu ( Efesiarrak 2: 1-2). Begiak
nolabait galdutako egoerara ireki ezean, betiko
suntsitzerantz doaz. "Ez dut inoiz bekatu egin"
Download from www.angp-hb.co.za page 4
esaten duen pertsona bere burua engainatzen ari
da. Zeren "Jainkoaren Semea horregatik agertu
zen, deabruak egindakoa suntsitzeko". (1 Joan 3:
8). «Beraz, Jainkoari men egin. Eutsi deabruari,
eta ihes egingo du zuregandik. Hurbildu
Jainkoarengana eta bera zuregana gerturatuko da
». (James 4: 7,8)
Liburu hau irakurri eta haren argazkiak
aztertzean, zure bihotza ikusi ahal izango
duzu. Utzi Jainkoaren argiak zure bihotzaren
egoera erakusten. Aitortu zure bekatuak eta ez
ukatu haien existentzia, Jainkoaren Hitzak esaten
baitigu “Bekaturik ez dugula esaten badugu, geure
burua engainatzen dugu eta ez dago egia
gurean. Baina gure bekatuak Jainkoari aitortzen
badizkiogu, bere promesa beteko du eta zuzena
dena egingo du: gure bekatuak barkatuko dizkigu
eta gure oker guztietatik garbituko gaitu. " (1 Joan
1: 1-10). "Jesusen, bere Semearen odolak, bekatu
guztietatik arazten gaitu".
Satanek edo Jainkoak zuzentzen
zaituzte; bekatuaren morroi edo Jainkoaren
morroi zara. Bekatuak zure bizitza kontrolatzen
badu, ez ukatu, baina egin Jainkoari
oihu. Mundu honetara etorri zen Jesukristoren
bidez askatuko zaitu, bekatariak salbatzeko,
Satanasen boterea hausteko eta gure gain bekatu
egiteko. Gure Salbatzailea da. Zure bizitzako
sekretu guztiak, ezkutuko pentsamenduak eta
ekintzak ezagutzen dituen Jainko santu baten
Download from www.angp-hb.co.za page 5
aurrean zaude. Ezinezkoa da zeure burua eta
ekintzak Jainkoarengandik ezkutatzea, izan ere,
"Jainkoak gure belarriak sortu zituen - ezin al du
entzun? Gure begiak sortu zituen - ezin al du ikusi?
" ( Salmoak 94: 9).
"Jaunak mundu osoa zaintzen du, bihotzak
berarekin leialak direnei indarra
emateko". (2 Kronikak 16: 9).
«Gizonek ematen dituzten urrats guztiak ikusten
ditu. Ez dago ilunperik nahikoa iluna Jainkoari
bekataria ezkutatzeko ». (34. lana: 21,22).
"Baina Jesus ez zen beraiekin fidatzen, denak
ezagutzen zituelako". (Joan 2:24).
Horregatik, "zoriontsuak dira bekatuak barkatzen
zaizkienak, okerrak barkatzen
dituztenak". Zorionekoa da Jaunak oker egitea
leporatzen ez dion eta engainu guztietatik aske
dagoen gizona ». ( Salmoak 32: 1-2).
Download from www.angp-hb.co.za page 6
1. Bekatariaren bihotza
Irudi honetan munduko gizon edo emakume
bekatari baten bihotza agertzen da, Biblian
bekatari gisa deskribatzen dena, hau da, mundu
honetako gaitzak eta gizakiaren izaera naturalak
nahi eta nahiak kontrolatzen duena. Jainkoak
Download from www.angp-hb.co.za page 7
ikusten duen moduan bihotzaren benetako argazkia
da hau. Begi lauso eta gorriek mozkorrari buruz
hitz egiten dute Esaera 23: 29-33an azaltzen den
moduan: "Erakutsi gehiegi edaten duen norbait,
edari berri bat probatu behar duena, eta norbait
miserablea eta bere buruarekin sentitzen dut
erakutsiko dizut arazoak eta beti kexatzen. Begiak
odol jaurtiak ditu, eta ekidin litezkeen ubeldurak
ditu. Ez utzi ardoak tentatzen, nahiz eta gorri
aberatsa izan, edalontzian txinparta ematen duen
eta arin jaisten den. Hurrengo goizean sugea
pozoitsu batek ziztatu izan balizu bezala sentituko
zara. Ikuspegi bitxiak agertuko dira zure begien
aurrean, eta ezin izango duzu argi pentsatu edo
hitz egin ".
Irudi honen buruaren azpian, gizakiaren bihotza
gizakiaren bihotzeko bekatu ugariez hitz egiten
duten hainbat animaliek okupatuta ikus dezakete,
bihotza baita gure bekatuen erdigunea eta
ugalketa. Jainkoak bere Jeremias profetaren
ahotik esan digu: “Inork ezin du giza bihotza
ulertu. Ez dago beste iruzurrik; gaixoegia da
sendatzeko ". (Jeremiah 17: 9)
Jesusek berak baieztatzen du hau esanez: “Zeren
barrutik, pertsona baten bihotzetik, gauza
immoralak egitera bultzatzen duten ideia gaiztoak
datoz; lapurtu, hil, adulterioa egin, gutiziak izan
eta era guztietako gauza txarrak egitea; engainua,
zentzugabekeria, jeloskortasuna, kalumnia,
harrotasuna eta zorakeria - gauza txar horiek
Download from www.angp-hb.co.za page 8
guztiak pertsona baten barnetik datoz eta kutsatu
egiten dute »(Mark 7: 21-23)
Edertasuna bitartean Peacock da denek miresten,
hemen gizonaren bihotzean, harrotasun sin mintzo
da. Luzifer, garai batean Jainkoaren argi aingeru
berezia, harrokeriaz galdu zuen eta, beraz,
Jainkoaren etsai bihurtu zen - deabrua (Isaias 14:
9-17; Ezekiel 28: 12-17).
Harrotasuna infernuko erdigunetik dator, eta modu
askotan agerian uzten du bere burua. Zenbait
pertsona harro daude beren aberastasunez, beren
hezkuntza mailaz; modako arropa, zeinaren bidez
gorputza modu lotsagabean azaleratzen
baitute; jantzi apaingarriak, eskumuturrekoak,
eraztunak eta abar janztea, Isaias 3: 16-24an hain
argi deskribatzen den moduan. Batzuk harro daude
arbasoekin, nazionalitatearekin, kulturarekin,
kirolarekin eta abarrekin, "Jainkoak harroei aurre
egiten diela baina umilari mesede egiten diola"
ahaztuz. (1 Pedro 5: 5). Jainkoak harrotasuna eta
norberaren garrantzia gorroto ditu ( 8:13
Esaerak). "Harrotasunak suntsipena dakar, eta
harrokeria erortzea". (Esaera 16:18).
The ahuntz edo txakurra gorputzeko desioak,
immorality, adulterioa adierazten du. Hemen
aipatutako bekatuak areagotu egin dira egun
moderno hauetan, baina azken egunotan, hein
Download from www.angp-hb.co.za page 9
batean, Jesusen hitzen egia onartu behar dugu
duela ia 2000 urte iragan zuenean azken egunak
egunak bezalakoak izango direla iragarri zuenean.
Sodoma eta Gomorra. Bizitzeko modu bekatari
honek gizon eta emakumeak harrapatu eta
erlijiosoen eta instituzioen etxeetara, eskoletara
eta aterpetxeetara sartu ez ezik, gaiztakeria hori
lotsagabe eta modu sotilean jendearen bihotzetan
sartzen da zinema, antzoki, lizuna literatura, eta
beste hainbeste modutan, Jainkoak bekatua
deitzen diona moral modernotzat hartzen
dela. Milioika gaztek bizitza ideal baten ideia
osatzen dute zinema eta eleberrietatik, arazoak,
lotsa eta damua topatzeko. Aktore eta aktore
inmoralak eta bizi askeak belaunaldi gazteen heroi
eta heroi bihurtzen dira. Dantzalekuak ere,
askotan, inmoralitatearen hazkuntza lekuak
dira. Jainkoaren garbitasunaren heroiak, Jose (39.
Genesis) eta beste batzuk bezala, jada ez dira
adibidetzat hartzen. Adulterio edo adulterio bat
hilko lukeen zuluar zahar zaharrek ere gure
belaunaldi zibilizatu deiturikoari ikasgaia eman
diezaiokete eta epaitze egunean gaitzespenaren
aurka altxa gaitezke. Jainkoak esaten digu ez
jokatzeko immoralitatearekin jokatzeko, baizik eta
saihesteko. «Gizon batek egiten duen beste
edozein bekak ez dio bere gorputzean
eragiten; baina sexu-hutsegitearen erruduna
denak bere gorputzaren aurka egiten du bekatu. Ez
al dakizu zure gorputza Espiritu Santuaren tenplua
Download from www.angp-hb.co.za page 10
dela, zure baitan bizi dena eta Jainkoak eman
dizuna? Ez zara zuena, Jainkoarena baizik
». (1 Korintoarrei 6: 18,19); «Beraz, inork
Jainkoaren tenplua suntsitzen badu, Jainkoak
suntsituko du. Zeren Jainkoaren tenplua santua da,
eta zuek zarete haren tenplua
». (1 Korintoarrei 3:17).
Txerriak mozkorraren eta gupidaren bekatuez hitz
egiten du. Animalia zikina da bere bidetik irrikaz
irensten duen guztia, garbia edo zikina, eta modu
berean, bihotz bekatariak iradokizun, adierazpen,
irudi, literatura eta abar immoral guztiak irensten
ditu Gorputza, Jainko biziaren tenplua izan nahi
duena. janari kaltegarriek eta tabakoa erretzea
edo mastekatzea, opioa erabiltzea eta drogak eta
pilulak kaltegarriak izateagatik, tabakoa eta baita
"opioa" erretzeko ohiturak gizonezkoak eta
emakumezkoak inoiz ez bezala harrapatu
ditu. Jainkoaren botereak bakarrik askatu ditzake
tabakoaren biktima txarrak eta deabruaren
esklaboak. Erlijioarekiko joera duen jendea eliza
eraikinean erretzera ausartuko ez den arren, ia
Jainkoari egindako iraina dela iritzita, hala ere, ez
dute zalantzarik izan belar kirats honen bidez
zikintzeko, benetan Jainkoaren tenplua dena, hau
da, haien gorputzak. «Ziur badakizu» dio Apostolu
Paulek, «Jainkoaren tenplua zarela eta Jainkoaren
Espiritua zure baitan bizi dela! Beraz, inork
Download from www.angp-hb.co.za page 11
Jainkoaren tenplua suntsitzen badu, Jainkoak
suntsituko du ». (1 Korintoarrei 3: 16,17; 6: 18,19).
Pertsona gutiziatsu batek gorrotagarria edo ez du
ezer balio Jainkoaren aurrean. Bizitzeko jaten
dugu; ez gara jateko bizi. Gosea jan osasuntsua
janez asebete daiteke, baina gutiziak beti
oihukatuko du: "Eman, eman!"
Gutizia ez da inoiz aseko, ez da inoiz beteko. Itun
Zaharreko legearen arabera, gezurra eta mozkorra
harrika hil behar ziren ( Deuteronomioa 21: 18-
21). «Mozkorrak eta iruzurrak pobreziara
murriztuko dira. Egin besterik egiten ez baduzu
jan eta lo egin, laster trapuak jantziko dituzu
”. ( Esaera 23:21). Gogoratu zenbait gizon aberats,
zalaparta eta bere nahien morroi bat hil zela eta
min handia zuela infernuan aurkitu zuela. Edariaren
gaitza ia ez da aipatu behar. Argi hartzeko oso
ezaguna da. Jainkoak argi eta garbi esaten digu
bere Hitzan, mozkor batek ez duela Jainkoaren
Erreinua izango. Garagardoa ez da janaria, adimena
nahasten eta eragiten duen edaria da, edaten
dutenek astakeriaz joka dezaten. Moral bihurtzen
dira eta bestela ere egingo ez luketen beste bat
hiltzen eta hiltzen dute. «Gehiegi edateak ozen eta
astakeria bihurtzen zaitu. Mozkortzea astakeria
da ". ( 20: 1 Esaera ).
Edari sendoa egin eta saltzen dutenak errudunak
dira Jainkoaren aurrean, Jainkoak dioenez,
"kondenatuta zaude! Ardo botilaren
heroiak! Ausarta eta beldurrik gabea edariak
Download from www.angp-hb.co.za page 12
nahastean! " (Isaias 5:22). "Kondenatuko zaituzte
auzokideei edaria ematen badiezu, mozkortu arte
emanez". ( Habakkuk 2:15). «Ziur badakizu
gaiztoek ez dutela Jainkoaren Erreinua izango. Ez
engainatu zeure burua; inmoralak diren pertsonak,
idoloak gurtzen dituztenak, adulteroak edo
perverso homosexualak direnak, lapurtu
edo gutiziak dituztenak edo mozkorrak direnak edo
beste batzuk kalumniatzen dituztenak edo lapurrak
direnak - hauetako inork ez du Jainkoaren Erreinua
izango ». (1 Korintoarrei 6: 9,10).
Gure giza izaeraren bekatuak nahastezinak
dira. Hauek dira horietako batzuk: “inmoralitatea,
ekintza zikinak eta lotsagabeak, idoloen gurtza eta
sorginkeria. Jendea etsai bihurtzen da eta borroka
egiten du; jeloskor, haserre eta handinahi
bihurtzen dira. Alderdietan eta taldeetan
bereizten dira; inbidia dute, mozkortu egiten dira,
orgiak dituzte eta horrelako beste gauza batzuk
egiten dituzte. Gauza horiek egiten dituztenek ez
dute Jainkoaren Erreinua izango ». ( Galates 5: 19-
21). «Ez zaitez edan ardoarekin, hondatu besterik
ez zaitu egingo; bete zaitez Espiritu Santuaz.
"( Efesiarrei 5:18)
Jesusek honako gonbidapena ematen die gai
espiritualen inguruan egarri diren guztiei. "Egarri
denak nigana etorri eta edan dezala". (Joan 7:
37,38). «Etor zaitez egarri diren guztioi, hona
hemen ura! Zatoz, dirurik ez duzuenok - erosi artoa
eta jan! Zatoz! erosi (espirituala) ardoa eta esnea -
Download from www.angp-hb.co.za page 13
ez zaizu ezer kostatuko! " ( Isaias 55: 1). "Nik
emango diodan ura edaten duenak ez du sekula
egarri izango. Emanen diodan ura iturri bihurtuko
da, bizia ematen duen ura emango diona eta betiko
bizitza emango diona ". (Joan 4:14).
Dortokak nagikeriaz, obeditzeko geldotasunaz eta
sorginkeriaz hitz egiten du. Matxinada sorginkeria
bezain txarra da ( 1 Samual 15:23). "Lan egiteari
uko egiten dion alferrak bere burua hiltzea baino
ez du egiten, egin nahi duena pentsatzea
da." ( Esaera 21: 25,26). Josuek esan behar izan
zien israeldarrei: «Ez zaitez hemen ezer
egin; presaka! Sartu eta hartu ezazu!
" ( Epaileak 18: 9). Giza izaera oso alferra eta
geldoa da Jainkoaren gauzak lortzeko. Jesusek
esan zuen: "Ahalegindu zaitez ate estutik
sartzen". (Lukas 13:24). "Bilatzen duenak topatuko
du". ( Mateo 7: 8). "Zeruko Erreinuak eraso
bortitzak jasan ditu eta gizon bortitzak
bereganatzen saiatzen dira". ( Mateo 11:12)
Gure arimen salbazioari eta ongizate espiritualari
buruzko arduragabekeriak betiko heriotza
dakar. Errezatzen ez gaitu otoitzetik, Jainkoaren
gauza sakonak bilatzetik, Jainkoaren promesa
aberatsak onartzetik; suntsipena dakar. Jainkoak
zurekin hitz egiten duenean, gaur bihotza berari
emateko eskatzen dizunean, deabruak bihar edo
beste egun komenigarri bat egiteko esaten dizu,
zoritxarrez sekula etortzen ez dena; eta
Download from www.angp-hb.co.za page 14
salbaziorik gabe eta Kristorik gabe hilko
zara. Jainkoak dio: "Gaur Jainkoaren ahotsa
entzuten baduzu, ez zaitezte tematu, zure
arbasoek Jainkoaren aurka matxinatu zirenean
bezala". ( Hebreoak 3: 7,8). Zenbat pertsona hil
dira espiritualki inoiz etorri ez den egun erosoago
baterako salbazioa kenduz? Biharko eguna ez da
zurea.
Dortokaren oskola sorgin-medikuek sorginkeria
praktikatzeko erabili ohi dute, eta hemen azaltzen
da sorginkeria, igarpenak edo magia edo vudua
fidatu eta praktikatzearen bekatua, Jainko bizian
fidatu beharrean. Batez ere probak eta
gaixotasunak, sufrimenduak eta nahigabeak direla
eta, zorte onean edo txarrean konfiantza izan
beharrean laguntzeko prest dagoen Jainko biziari
deitzeko esan ohi dugu; izan ere, "Jaunak gizona
gidatu behar duen bidean gidatzen
du". (Salmo s 37:23). “Ba al dago gaixorik
dagoenik? Elizako zaharrei dei egin behar die,
otoitz egin dezaten eta oliba olioa igurtziko dioten
Jaunaren izenean. Fedean egindako otoitz honek
gaixoa sendatuko du; Jaunak osasuna
berreskuratuko du, eta egindako bekatuak
barkatuko zaizkio. Beraz, aitortu zure bekatuak
elkarri eta otoitz egin bata bestearen alde,
sendatu zaitezten ». (James 5: 14-16). Jainkoak
agindu zien israeldarrei: «Ez sakrifikatu zure
seme-alabak zure aldareetako sutetan; eta ez utzi
zure jendeari igarbiderik praktikatzen, ez
Download from www.angp-hb.co.za page 15
iragarpenik bilatzen, ezta sorginak edo xarma
erabiltzen ere (edo igarleak kontsultatu) eta ez
diezaiegun utzi hildakoen izpirituak kontsultatzen
(espiritismoa, esaterako). Zure Jainko Jaunak
gorroto ditu gauza nazkagarri horiek egiten
dituzten pertsonak ». ( Deuteronomioa 18: 10-
12). "(Zeruko) hiritik kanpo daude perbertituak eta
magia praktikatzen dutenak, inmoralak eta
hiltzaileak, idoloak gurtzen dituztenak eta gezurti
direnak hitzez zein egintzez". (Rev. elation 22:15)
«Ez joan hildakoen izpirituak kontsultatzen
dituzten pertsonei aholku bila. Hala egiten baduzu,
erritualki kutsatua egongo zara. Ni naiz zure
Jainko Jauna ». ( Leviticus 19:31). "Baina jendeak
esango dizu igarleei eta komunikabideei mezuak
eskatzeko, txioka eta marmar egiten
dutenak. Esango dute: 'Azken finean, jendeak
espirituari mezuak eskatu behar dizkio eta
bizidunen alde hildakoak kontsultatu'. Erantzun
behar diezu: «Entzun Jaunak irakasten dizuna! Ez
entzun komunikabideei; esaten dizutenak ez dizu
ezertarako balioko ». ”( Isaias 8: 19,20)
Liburu txiki hau irakurtzen ari zaren bitartean,
Jainkoak zurekin hitz egiten ari da, zure
bekatuetatik aldentzeko eta bizitza berari
emateko deitzen dizuna, baina zure bihotzean
dagoen dortokaren izpirituak mota guztietako
iradokizunak egiten dizkizu erabaki hau hartzeari
utzi eta zure bihotza beldurrez betetzen
ahalegintzen da. «Zer esango dute nire familiak,
Download from www.angp-hb.co.za page 16
nire lagunek eta beste batzuek, benetako kristau
bihurtzen banaiz? Zer gertatuko da dantzetan,
festetan eta munduko jolasetan ezin badut gehiago
parte hartu? " Jesus Kristoren aberastasun
handiak, bere bake zoragarria, hitzak adierazi ezin
duen poza, haren aintza, betiko bizitza zorionez
betea ikusi beharrean, uzten duzunean galdu edo
"eman" ditzakezun gauza guztiak ikusten hasten
zara. Kristo zure bihotzean sartzeko, gizakiaren
beldurrak eta heriotzaren beldurrak deabruaren
morroi mantentzen zaituzten bitartean. Baina
Kristo etorri zen bizitza guztian esklabo izan
zirenak askatzera, heriotzaren
beldurrez. ( Hebreoak 2: 14,15). Obeditzeko
geldotasunaren izpirituak hain gogorra egiten zaitu
non zure bihotza dortokaren oskola bezain gogorra
izango baita.
Leopardua oso piztia basatia eta krudela
da. Gorrotoak, haserreak eta umore txarrak
gizakiaren bihotza zuzentzen dute askotan eta
askotan hilketa eragiten dute. Saia zaitezke, eta
baita lortu ere, zure umore txar hori kontrolatzen,
bere gogorkeria guztian lehertu arte. Hobe da
zure bihotzean dagoela aitortzea eta Jesusi
askatzeko eskatzea. «Ez amorruari amore
eman; arazoak besterik ez ditu sortzen ". (37: 8
salmoa). "Haserrea krudela eta suntsitzailea
da". ( Esaera 27: 4). “Mantendu zure umorea
kontrolpean; tontakeria da atsekabea hartzea
Download from www.angp-hb.co.za page 17
». ( Ecclesiastes 7: 9), "Kendu
haserrea". ( Kolosiarrei 3: 8)
Koldar askok edaten dute beren burua gaitz edo
mendeku gaiztoa egitera bultzatzeko, baina
"sugeen pozoiaz egindako ardoa bezalakoa
da". ( Deuteronomioa 32:33). Mendekua gozoa da
bekatari bihozberriarentzat, baina Jainkoa da oker
guztiak zigortzen dituena. Jesusek esan zuen:
"Maitatu lagun hurkoa zeure burua maite duzun
bezala" (Mark 12:31) eta "Maitatu zure
etsaiak". ( Mateo 5:44). Jainkoak guk egin ditugun
okerrak barkatuko dituela agindu du, besteei guri
egin dizkiguten okerrak barkatzen badizkiegu
( Mateo 6:12). Jainkoak gorroto du izpiritu
zurrumurru eta marmarka. Odol isurketarako eta
gerrarako desira izugarria gizakiaren bihotzean
dago eta, beraz, benetako bakea bihotzean ezarri
behar da iraungo badu.
Sugeak Eva engainatu zuen Edengo lorategian eta
Jainkoarekiko adiskidetasun gozoa eta
adiskidetasuna hautsi zituen. Satan, oso jeloskor
zegoen Adan eta Evarekin, mundu osoko agintari
gisa ikusi zituenean, Jainkoarekin batasun
perfektuan bizitzen, bere lekua
hartzen. Jeloskortasuna dela eta, Satanasek
planifikatu zuen haien suntsipena eta lortu zuen
Jainkoarekiko adiskidetasun eta bizitza zoragarria
haustea. Giza bihotzean jainkozko jeloskortasun
eta inbidia berberak zoriontasuna suntsitzen du
Download from www.angp-hb.co.za page 18
batzuen bihotzetan, besteak zoriontsu eta eroso
bizi direla ikustean. Zeloak pentsamendu gaiztoak
bihotzera ekartzen ditu besteen zoriontasuna
suntsitzeko, eta hilketa ere eragin
dezake. Ezkontzako bizitza batzuetan gertatzen
da batez ere. «Senarra ez da inoiz haserretzen
jeloskor dagoenean baino; bere mendekuak ez du
mugarik ". ( Esaera 6:34). Negozioetan eta baita
bizitzako beste arlo guztietan ere, sufrimendu eta
gorroto ikaragarriak eragiten ditu. Langile,
predikari eta ministro kristauak ere ez daude
jeloskortasunetik libre Jainkoak bere
zerbitzarietako bat beraiek baino gehiago
erabiliko balu. Etengabe zaindari egon beharko
lukete, eta Espiritu Santuaren bidez gure
bihotzetara isuri duen Jainkoaren maitasun
garbiaz betea ( Erromatarrek 5: 5), bestela
Jainkoarentzako duten erabilgarritasuna eta beren
ministerioa jeloskor batek hondatuko ditu. natura.
Igel hitz egiten hemen greediness bekatu eta dirua
maitasuna bertan gaiztoak guztiak (1 iturria da
of Timothy 6:10). Kongoko zenbait igel ikusi
dituzte ehunka inurriak jaten lehertu eta hil
arte. Pertsona gutiziatsu bat ez dago prest eskua
behartsuei eta behartsuei laguntzeko, baina bide
guztietatik saiatzen da, zintzo eta desleial, mundu
honetako aberastasun gehiago lortzen. Jesusek
berak esan zuen: «Ez gorde aberastasunak hemen
lurrean, sitsak eta herdoilak suntsitzen dituzten
Download from www.angp-hb.co.za page 19
lekuak eta lapurrak sartzen eta lapurtzen dituzten
lekuak. Horren ordez, gorde zeure aberastasuna
zeruan, sitsak eta herdoilak ezin baitituzte
suntsitu, eta lapurrak ezin dira sartu eta
lapurtu. Zeren zure bihotza beti egongo baita zure
aberastasunak dauden tokian ". ( Mateo 6: 19-
21). Achan eta bere familia harrizkoak ziren, urrea
eta zilarra eta arropak maite zituelako (Josue
7). Judas Iskariota, Jesusen dizipulua, urkatu egin
zen, diruaren maitasunak bere Jauna eta Maisua
traizionatu zuelako. Ez da dirua gaiztoa, ezta urrea
ere, gizakiaren bihotzean ezkutatuta dagoen
diruaren maitasuna baizik.
Klase eta arraza guztietako milaka gizon-
emakumek bizitza eta familiako bizitza hondatzen
ari dira zaldi eta txakurren lasterketetan diru
kopuru handiak lortzeko jokoaren eta apustuen
bidez aberastasun handiak eta bat-batekoak
lortzeko desira izugarriarekin . Arazo handirik
gabe aberastu nahi izateak lapurreta, hilketa eta
suizidioa eragiten ditu. Diruarekiko maitasunak eta
gutiziarek bidelagun ugari dituzte, hala nola
ospeari, botereari, botere politikoa izan daiteke
beste batzuen gainetik agintzea, pobreak
zapaltzeko finantza boterea; botere erlijiosoa,
elizako erakunde baten izenaz Jainkoaz baino
arduratuago dago, bere eliza berezkoa izan gabe
Kristo jarraitzeko ausardia duen Jainkoaren
edozein haur gaitzesten du (Mark 9:38). Jesusek
esan zuen: «Adi eta zaindu zaitezte gutizia mota
Download from www.angp-hb.co.za page 20
guztietatik; izan ere, pertsona baten benetako
bizitza ez dago bere jabe diren gauzez osatuta,
aberatsa izan arren ». (Lukas 12:15). Aberatsaren
istorioa honela kontatzen da: «Bazen behin gizon
aberats bat uzta onak zituen lurrak zituena. Bere
buruarekin pentsatzen hasi zen: 'Ez daukat inon
nire uzta guztiak gordetzeko. Zer egin
dezaket? Hau da nik egingo dudana », esan zion
bere buruari; 'Nire ukuiluak bota eta handiagoak
eraikiko ditut, eta bertan gordeko ditut nire artoa
eta gainerako ondasun guztiak. Orduan neure
buruari esango diot: Zorioneko gizona! Urte
askotan behar dituzun gauza on guztiak
dituzu. Lasai bizitza, jan, edan eta disfrutatu!
' Baina Jainkoak esan zion: 'Ergela! Gau honetan
bertan eman beharko duzu zure bizitza; orduan,
nork lortuko ditu gordetako gauza horiek guztiak
zuretzat? ' Horrela gertatzen da beraientzat
aberastasunak pilatzen dituztenekin baina
Jainkoaren aurrean aberatsak
ez direnekin ". (Lukas 12: 16-21). “Pertsona batek
irabazten al du mundu osoa irabazten badu baina
bizitza galtzen badu? Noski ezetz." (Mark
8:36). "Eta, beraz, esaten dizut ez zaitezela
kezkatu bizirik jarraitzeko behar duzun janariaz
edo zure gorputzarako behar duzun arropaz ...
Horren ordez, arduratu zaitez bere Erreinuarekin,
eta berak emango dizkizu gauza horiek ... Zure
bihotza beti izango baita zure aberastasunak non
dauden ". (Lukas 12: 22-34).
Download from www.angp-hb.co.za page 21
Satanas , gezur guztien eta gezurrak esaten
dituztenen aita, bekatu egitera konbentzitzen
gaituena da eta bihotzaren agintaria da. Jesusek
esan zuen: «Zure aitaren semeak zarete, deabrua,
eta zure aitaren nahiei jarraitu nahi
diezu. Hasiera-hasieratik hiltzailea izan zen eta ez
da inoiz egiaren alde egon, bere baitan egiarik ez
dagoelako. Gezurra esaten duenean, harentzat
naturala dena egiten ari da, gezurti eta gezur
guztien aita delako ". (Joan 8:44). Gezur txikia
handia bezain txarra da. Badira gezurrak esan,
idatzi, antzeztu. Hipokrita gezurti bat da,
errealitatean bera ez dena dela ematen
baitu. Jainkoak ezin du gezurrik esan, ezta
kristauak ere (Tito 1: 2). "Orduan, berarekin
elkartasuna dugula esaten badugu eta, aldi berean,
iluntasunean bizi garela, gezurretan ari gara bai
hitzetan, bai ekintzetan". (1 Joan 1: 6). "Baina
(zeruko) hiritik kanpo daude perbertituak eta
magia praktikatzen dutenak, moralgabeak eta
hiltzaileak, idoloak gurtzen dituztenak eta gezurti
direnak hitzez zein egintzez". (Rev.
22:15). "Jainkoak gorroto du gezurrak bata
bestearen atzetik esaten dituen
lekukoa". ( Esaera 6:19).
Izarrak gizon bakoitzaren bihotzean dagoen
kontzientziaz hitz egiten du. Hemen dago, zikina
eta gaiztoa, ziurrenik hildako etengabeko eta
Download from www.angp-hb.co.za page 22
nahita egindako bekatuengatik hilda; itsutua eta
bekataria, bere ekintzak jada epaitu ez
ditzan. Kontzientzia gaizto hau batzuetan lasaia
izan daiteke, beste batzuetan nahasia. Salatzen du
noiz aitzakia beharko lukeen, eta salatzen du noiz
salatu behar duen. Baliteke hilda egotea, burdina
beroarekin erreta bezala, eta zentzua eta
sentimendua galdu izana fedea alde batera utzita,
gezurrezko izpirituak obedituz eta deabruen
irakaspenei jarraituz eta gezurti iruzurrek
zabaldutako irakaspenak entzunda (1 Timoteo 4: 1).
2; Hebreoak 10:22).
Jainkoaren begiak bihotzean gertatzen den guztia
ikusten du. Ezin zaio ezer ezkutatu bere begi
sutsuari, eta horregatik ezagutzen eta ikusten ditu
bihotzaren pentsamendu eta asmo sekretu
guztiak. Gau ilunenean, basorik lodienean, zanga
sakonenean edo edozein lekutan egon zaitezkeen
zure ekintza gaiztoak egiten dituzunean, Jainkoak
ikusten du. (Irudi hauetako begiak ere bat datoz
gizonaren aurpegiko esamoldearekin).
Bihotzaren inguruan suzko hizkuntza
txikiek Jainkoaren maitasuna erakusten dute
bihotz bekatariaren inguruan. Jainkoak bekatua
gorrotatzen duen bitartean, gizakia maite du eta
ez du bekatariaren heriotza nahi, baizik eta bere
bekatuetatik aldendu eta bizi dadin (2 Pedro 3:
Download from www.angp-hb.co.za page 23
9). Jesus etorri zen bekatariak salbatzera. Zeruan
poz handia dago damutzen den bekatari batengatik
(Lukas 15: 7). Hizkuntza txikiek Jesukristoren
odolaz ere hitz egiten dute, "Jainkoaren Bildotsa,
munduko bekatua kentzen duena". (Joan 1:29).
Aingeruak Jainkoaren Hitza irudikatzen
du. Jainkoak engainatu eta bekatu asko
daramatzatenei hitz egin nahi die, beren bekatari
bideetatik aldendu eta Jainkoaren argia eta
maitasuna haien bihotzetara sar daitezen.
Usoa Espiritu Santuaren seinale da, Jainkoari,
bekatuari eta zuzena denari eta Jainkoaren epaiari
buruzko egia erakusten duen Espiritua (Joan
15:26). Espiritu Santua hemen agertzen da giza
bihotzetik kanpo. Ezin du bizi bekatuak agintzen
duen lekuan.
Bihotz honen irudia zure bihotzaren egoera
bezalakoa izan beharko litzateke, oihu egin
Jaunari, ireki zure bihotza berari, utzi bere
Hitzaren argia distira. "Sinetsi Jesus Jaunarengan
eta salbatuko zara". (Egintza 16:31). Jainkoak nahi
du, bai, zure bihotza aldatuko duela hitzeman du,
bihotz berria eta gogo berria emango
dizula. ( Ezekiel 11:19). Hori bigarren irudian
azaltzen da.
Download from www.angp-hb.co.za page 24
2. Bihotzaren eta hori sinetsita bekatua
Irudi honek Jainkoaren bila hasitako bihotz
damutua erakusten du. Aingeruak ezpata dauka,
Jainkoaren Hitza, hau da, "bizia eta aktiboa, hegal
biko edozein ezpata baino zorrotzagoa,
Download from www.angp-hb.co.za page 25
zeharkatzen du, arima eta izpiritua elkartzen diren
lekura, artikulazioak eta muina elkartzen diren
lekura. Gizakiaren bihotzaren nahiak eta
pentsamenduak epaitzen ditu
". ( Hebrearrei 4:12). Jainkoaren Hitzak
gogorarazten dio "bekatuak ordaintzen duela
heriotza" ( Erromatarrek 6:23) eta "denek behin
hil behar dutela, eta ondoren Jainkoak
epaitu". ( Hebreoak 9:27). Bekatari eta
fededunentzako lekua aintziran egongo da,
suarekin eta sufrez erretzen. " (Rev elations 21:
8).
Bere beste eskuan aingeruak garezur bat
dauka. Hau bekatariari guztiok hilko garela
gogorarazteko da. Hainbeste maite dugun gure
gorputza, jantzi, elikatu eta edertu egiten du,
arreta eta arreta eskaintzen dio bere desioak eta
irrikak asetzeko, hil eta hondatu egingo da, eta
zizareak suntsitu egingo dute gure arima eta
izpiritua betiko , eta egunen batean Kristoren
aurrean agertuko da, berak epaitu dezan
(2 Korintoarrei 5:10). Hemen ikusten dugu
bekataria Jainkoaren mezua ohartzen eta bere
bihotza Jainkoaren maitasunari irekitzen hasia
dela . Espiritu Santua bihotz ilun eta bekatarian
distiratzen hasten da. Jainkoaren argia bere
bihotzean sartzen da iluntasun guztiak
uxatzeko. Jainkoaren argia sartzen denean,
iluntasunak joan behar du. Animalia guztiek
deskribatutako bekatuak joan behar du. Hori dela
Download from www.angp-hb.co.za page 26
eta, irakurle maitea, utzi Jesus, munduko Argia,
zure bihotzera sartzen, eta iluntasunak eta
iluntasuneko ekintza gaiztoek bihotza utzi behar
dute, irudi honetan agertzen den moduan. Jesusek
esan zuen: “Ni naiz munduko argia. Ni jarraitzen
nauenak biziaren argia izango du eta ez da inoiz
ilunpetan ibiliko ». (Joan 8:12). Ez duzu sekula
lortuko bekatua zure bihotzetik kanporatzea zure
ahaleginen, zure jakinduriaren edo jendearen
jakinduriaren bidez. Modurik errazena, ziurrena,
azkarrena, eraginkorrena eta bakarra Jesusi,
Argiari, sartzen uztea da eta bekatua den
iluntasunak alde egin behar du. Ilargiak eta izarrek
laguntza ilun bat emango digute gau ilunean, baina
eguzkia atera denean, orduan iluntasuna eta argi
txikiagoak desagertu egingo dira. Jesus
zuzentasunaren Eguzkia da. Jerusalemgo tenplura
sartu zenean, han erosten eta saltzen ari ziren
guztiak bota zituen. Diru-trukatzaileen mahaiak
eta usoak saltzen zituztenen aulkiak irauli zituen,
esanez: «Liburu Santuetan idatzita dago Jainkoak
esan zuela:« Nire tenplua otoitz- etxea deituko
da ». Baina lapurren gordeleku bihurtzen ari zara!
" ( Mateo 21:13). Zure bihotza Jainkoaren etxea
izan nahi du, Jainkoaren tenplua. Bertan bizi nahi
du, ederra egin, argiz, maitasunez eta pozez
bete. Jesus gure bekatuak barkatzera etorri ez
ezik, etorri zen gu askatzera eta bekatuaren
boteretik eta menperatzetik askatzera. "Semeak
Download from www.angp-hb.co.za page 27
(Jesus) askatzen bazaitu, benetan libre izango
zara". (Joan 8:36).
3. BIHOTZ PENTSATUA
Irudi honek benetan damututako bekatariaren
bihotzeko egoera erakusten digu. Jesusek
Download from www.angp-hb.co.za page 28
gurutzean hil zituen bere bekatu askoren
handitasuna eta izugarrikeria ikusten du
orain. Aingeruak, Jainkoaren Hitzak, erakusten
dion gurutzea ikusten duenean, orain sentitzen
duen bihotza hausten du, eta bere bekatu ugariek
sentitzen duten penaz eta saminez sentitzen
da. Jainkoaren maitasun handia Jesukristorengan
adierazita ikusten duenean, maitasun horrek
bihotza urtzen dio, batez ere konturatzen hasten
denean Jesukristo, Jainkoaren Semea, bere bekatu
ugari kentzera etorri zela, bere hiltzeko prest
zegoelako. lekua gurutzean.
Jesus azotatu, arantzaz koroatu, iltzeak eskuetan
eta oinetan zehar sartu eta gurutzean hil egin da
gure bekatuengatik, argi eta sakon ekarri dio
etxera damututako bekatariari, bere bihotza eta
bizitza erabat aldatuz. Jainkoaren Hitza
irakurtzen duen bitartean, bere burua ispilu batean
bezala ikus dezakeela, gero eta gehiago
konturatzen da Jainkoarengandik urrundu eta bere
aginduak desobeditu dituela. Tristura eta samina
handiko sentimenduak gainditzen ditu, eta Jainkoa
bere bihotza malkoz eta negar garratzez isurtzen
duen bitartean, Jesus hurbiltzen zaio. Jainkoaren
maitasuna eta bakea bihotzean sartzen zaizkio
"Jesusen, bere Semearen odolak bekatu
guztietatik arazten gaituela" jabetzen hasten
denean. (1 Joan 1: 7). "Sortu nigan bihotz garbia,
Jainkoa, eta jarri niregan espiritu berri eta
leiala". (51:10 salmoa). Berriz ere Jainkoaren
Download from www.angp-hb.co.za page 29
hitzak dio: "Pozik nago, apal eta damututa
daudenek, niri beldur eta obeditzen
nautenek". ( Isaias 66: 2). Espiritu Santuak argi
uzten dizkio Jesusen hitzak: «Ausardia, nire semea
(alaba)! Zure bekatuak barkatuta daude
». ( Mateo 9: 2). Oraindik gurutzera isuri zen
gurutzera eta Jesusen odolera begiratzen duen
bitartean, berarentzat dena egina dagoela
sinesten, bekatuaren karga kendu egin dela
konturatzen da, Jesusek sufrimendua jasan baitu
hori gurea izan beharko zen; "Gure bekatuengatik
zauritu zutela, egin genuen gaiztakeriagatik jipoitu
zutela", "Jaunak zigorra bere gainera erori
zuela". (Isaias 53).
Espiritu Santuak eta Jainkoaren maitasunak bihotz
araztua kontrolatzen dute. Jesusengan sinesten
duenean, bere bekatuak barkatuak izan direla
konturatzen da eta, beraz, Jainkoaren Semeak
Jesusen odolak bekatu guztietatik garbitu duela
ziurtatzen du bere bihotzean (1 Joan 1: 7). Orain
ziur dago Jesusengan sinesten duten guztiak ez
direla hilko (espiritualki), betiko bizitza izango
dutela (Joan
3:16). "Zeren Kristoren sakrifizioaren heriotzarek
in askatu egiten gara, hau da, gure bekatuak
barkatzen dira". ( Efesiarrei 1: 7). Giza izaeraren
bekatari desioek Jainkoaren alde bizitzeko eta
"lehen maite gaituen" hura zerbitzatzeko desio
sakonari eman diote lekua. (1 Joan 4:19). Mundua
Download from www.angp-hb.co.za page 30
eta munduko gauzak maitatu beharrean, Jainkoa
eta Jainkoaren gauzak maite ditu.
Irudi honetan, beraz, bekatua irudikatzen duten
animaliak bere bihotzetik kanpo daudela iruditzen
zaigu, nahiz eta Satanek ez zuen bere lehengo
etxea utzi nahi, atzera begira jarri eta berriro ere
sarrera bat aurkitzeko
itxaropenarekin. Horregatik, Jesus Jaunak
ohartarazi egiten digu zaindu eta otoitz egin
dezagun; deabruari aurre egitea gugandik ihes egin
dezan (James 4: 7).
Download from www.angp-hb.co.za page 31
4. KRISTOREKIN HILTZEN
Irudi honetan Jesukristo gure Jaun eta
Salbatzailearen heriotzaren bidez bake perfektua
eta betiko salbazioa aurkitu duen kristauaz hitz
egiten da eta, beraz, "Jesukristo gure Jaunaren
Download from www.angp-hb.co.za page 32
gurutzeaz gain; izan ere, bere gurutzearen bidez
mundua hilda dago guretzat, eta gu munduarentzat
hilak gara ». ( Galatians 6:14). Jesus gurutzean hil
zen, gu ere "bekatuagatik hil eta zuzentasunagatik
bizitzeko" (1 Pedro 2:24); mundura hildako
kristaua. "Espirituak gure bizitza zuzentzen
uzteko agindua ematen digu eta ez ditugu giza
izaeraren nahiak aseko". ( Galaziarrei 5: 16,25).
Jesus Jaunak bere arropak kendu ondoren lotu
zuen zutabea bihotzaren irudi honetan ageri da,
baita krudelki harrotu zuten azoteak ere. Gure
bekatuengatik zigortu zuten, "berak jasandako
zigorrarekin sendatzen garelako". ( Isaias 53:
5). Herodesek eta bere soldaduek iseka egin
zioten, eta azotatu ondoren, adar arantzatsuen
koroa estutu zioten buruan - urrezko koroarekin
koroatu beharrean, eta makila jarri zioten
eskuineko eskuan - errege baten zetroaren ordez.
eta makurtu ziren haren aurrean eta iseka egin
zioten, esanez: "Bizi juduen erregea!" Txut egin
zioten, makila kendu zioten eta buruan jo
zuten. Hain lotsagarri eta krudelki burla egin
ondoren, gurutziltzatzera eraman zuten
( Mateo 27: 27-31).
Kristau deituriko asko daude otoitz egiten dutenak,
komunio santuaren sakramentuan parte hartzen
dutenak, Jainkoaren kantuak abesten dituztenak
eta, hala ere, beren ekintza bekatarien bidez,
Jainkoaren Semea etengabe gurutziltzatzen
dutenak (Heb. 6: 6). "Jauna, Jauna" deitzen
Download from www.angp-hb.co.za page 33
didaten guztiak ez dira zeruko erreinuan sartuko,
baizik eta nire Aita zerukoak nahi duena egiten
dutenak bakarrik ". ( Mateo 7: 21-27).
Irudi honetan Judasen diru poltsa ere aurkitzen
dugu, Jesus Jauna traizionatu eta zilarrezko
hogeita hamar txanpon saldu baitzituen, diruaren
maitasunak bere bihotza bereganatu zuelako eta
hori baitzen bururatu zitzaion guztia. Farola,
kateak eta abar erabiltzen zituzten Jesus gauez
preso hartu zuten soldaduek. Jokoak egiteko hain
maiz erabiltzen ziren dadoak soldaduek erabiltzen
zituzten Haren arroparen bila jolasean aritu
zirenean. "Nire arropa apustua egiten dute eta
beraien artean banatzen dituzte". (22:18
salmoa). Dena kendu zioten Jesusi, baina
Bera baztertu egin zuten, esanez: "Ez dugu nahi
gizon hau gure erregea izatea".
Jendeak orokorrean Jainkoaren bedeinkazio
guztiak, euri guztia eta eguzki guztia jaso nahi ditu,
baina ez dute Jainkoaren zerbitzari izateko beren
Jaun eta Maisu gisa konprometitu nahi. Askoren
ustez, Jainkoa nahikoa ona da arazo eta etsipen
garaietan laguntzeko.
"Lantzarekin, soldaduek alboan zulatu zuten eta
berehala odola eta ura isuri ziren". (Joan 19: 33-
37). Oilarrak kukurruku egin aurretik, Pedrok hiru
aldiz esan zuen Jesus ez zuela ezagutzen, baina
geroago damutu egin zen negarrez ( Mateo 26: 69-
75). Zuk argi eta garbi adierazten al duzu zure
bihotza Jesukristori eman diozula, esaten eta
Download from www.angp-hb.co.za page 34
egiten duzunarekin? Edo lotsatzen al zara besteei
jakinaraztea? Jesusek esan zuen: “Norbaitek
publikoki deklaratzen badu nirena dela, gauza bera
egingo dut berarekin zeruko nire Aitaren
aurrean. Baina inork publikoki baztertzen nau, nik
ukatuko dut zeruko Aitaren aurrean ». ( Mateo 10:
32,33).
Jesusek ere esan zuen: "Bere gurutzea hartu eta
nire urratsak jarraitzen ez dituena ez da egokia
nire dizipulua
izateko". ( Mateo 10:38). Zorionekoak Jesu Kristo
Haitzean babesa aurkitzen dutenak!
"Garai bateko haitza, zirrikitua niretzat,
Utzidazu ezkutatzen Zugan;
Utzi ura eta odola
Isuritako zure aldetik,
Izan bekatuaren sendabide bikoitza;
Garbitu nazazu bere erru eta boteretik ".
Download from www.angp-hb.co.za page 35
5. JAINKOAREN TENPLUA
Irudi honek Jainkoaren grazia eta erruki ugariz
gordetako bekatariaren bihotz garbia eta araztua
erakusten du. Jainkoaren benetako tenplu bihurtu
da, Jainkoaren, Aitaren, Semearen eta Espiritu
Santuaren etxea, Jesukristo Jaunaren promesaren
Download from www.angp-hb.co.za page 36
arabera, “maite nauenak nire irakaspena beteko
du. Nire Aitak maite izango du, eta nire Aita eta
biok etorriko gara berarekin eta biziko gara
berarekin ". (Joan 14:23). Jainkoak gizona
ohoratzen, bedeinkatzen eta goratzen du
Jesukristoren bidez. (Lukas 1:52).
Bihotza Jainkoaren benetako tenplu bihurtu da
orain. Bekatua kanporatua izan da. Satanasek,
gezurren aita, kontrolatzen dituen hainbat
animalien ordez, Espiritu Santua, Egiaren Espiritua,
bihotzean bizi dela ikusten dugu. Bihotza
bekatuaren ugalketa izan beharrean, fruitua
ematen duen zuhaitz edo lorategi eder bihurtu da,
Espirituaren fruituak ematen dituena, hala nola
maitasuna, poza, bakea, apaltasuna, pazientzia,
adeitasuna, ontasuna, leialtasuna, autokontrola. eta
beste batzuk Jainkoarentzat eta gizakientzat
onargarriak eta atseginak direnak ( Gal. 5: 22-
23). Orain benetako mahatsondoaren fruitu-adar
bihurtu da - Jesukristo gure Jauna. Frutagintza
honen sekretua Kristorekin bat eginda jarraitzen
duela da, eta Kristok eta bere hitzak bere baitan
jarraitzen dute (Joan 15: 1-10). Espiritu
Santuarekin bete eta bataiatu ahala, gizakiaren
izaera eta haren nahiak garaitzeko eta hiltzeko
ahalmena du ( Galates 5:24). Espiritu Santuak
zuzentzen du bere bizitza, eta ez ditu giza
izaeraren nahiak asetzen ( Galates 5:16). Jada ez
du ikusten, entzuten eta sentitzen duenarekin bizi,
fedearen bidez baizik - izan ere, "munduari
Download from www.angp-hb.co.za page 37
garaipena irabazten diogu gure fedearen bidez". (1
Joan 5: 4). Ziur eta itxaropenez bizi da eta
Jesukristo gure Jaunaren itzulera hurbileko
itxaropenak sendotzen du. Jainkoaren maitasuna
bizi da, betirako geratzen dena.
«Zorionekoak bihotz garbikoak; Jainkoa ikusiko
dute! " ( Mateo 5: 8). David erregeak, bere
aberastasun guztiak eta etsaien gaineko
garaipenak gorabehera, bazekien borroka handiena
bere bihotzean gertatzen ari zela eta bere behar
espiritual sakona aitortuz, otoitz egin zuen: "Sortu
niregan bihotz garbi bat, Jainkoa, eta jarri espiritu
berri eta leiala niregan ". (51:10 salmoa). Inor ez da
gai bere bihotza arazteko edo bihotz garbi bat
sortzeko, baldin eta benetan damuturik
Jainkoarengana Daviden gisan etortzen ez bada,
Jainkoari beregan bihotz garbi bat sortzeko
eskatuz gero. Jainkoak gauza berri bat egin nahi du
zure bizitzan. Zure ontasuneko arropa urratuak
eta urratuak promesa faltsuekin eta
segurtasunekin konponduz gero, ez da zure bihotza
Jainkoaren bizileku merezi bihurtuko. Laguntzeko
oso prest dago, agindu baitu: «Ur garbia
hautseztatuko dizut eta zure idolo guztietatik eta
zikindu zaituzten gainerako guztietatik garbituko
zaitut. Bihotz berria eta gogo berria emango
dizkizut. Harrizko bihotz burugogorra kenduko
dizut eta bihotz esanekoa emango dizut. Nire
espiritua zugan jarriko dut eta nire legeak
betetzen dituzula eta agindutako agindu guztiak
Download from www.angp-hb.co.za page 38
gorde ditzaten zainduko dut ”. ( Ezekiel 36: 25-
27). Hauxe da Jainkoak bere Semearen
Jesukristoren bidez eman digun Testamentu
Berriaren mezua.
Irudi honetan aingerua berriro agertzen dela ere
nabaritzen dugu. Aingeruak izendatzen dituzte
"Jauna ohoratzen dutenak eta arriskutik
salbatzeko". ( Salmoak 34: 7;
91:11; Daniel 6:22; Mateo 2:13; 13:39; 18:10;
Eginak 5:19; 12: 7-10).
Deabrua ere ikusten da irudi honetan, bihotzetik
gertu, bere lehengo etxean berriro sartzeko
aukera baten bila bezala. Hori dela eta, ohartarazi
digute "adi egon, erne egon! Zure etsaia, Deabrua,
lehoi orroi baten moduan dabil, irensteko norbaiten
bila ». (1 Pedro 5: 8). Askotan argi-aingeru batez
mozorrotzen da, Jainkoaren seme-alabarik gabeko
arduragabeak tentatzen ditu mundu honetako
nahiekin, bere maltzurkeriaz Jainkoaren
hautatutako jendea ere engainatzen
saiatuz. Deabruari aurre egiten badiogu, ordea,
ihes egingo digu. (James 4: 7).
Download from www.angp-hb.co.za page 39
6. TENTAZIOZ BETEKO EZAGUTUTAKO
BIHOTZA
Hau da bere antzinako moduetara
erori zen pertsona baten irudi tristea . Begi bat
ixten hasita dago, bere kristau bizitzan hotza eta
Download from www.angp-hb.co.za page 40
logura hartzen hasia dela erakusten du, beste begia
lotsarik gabe inguratzen ari den bitartean,
munduari maitasuna egiten. Barruko argia ilundu
egin da, eta bere bihotzean agertzen diren irudiak,
Kristorekin sufritzeko prest dagoela erakusten
dutenak, erori egin dira eta jada ez daude
tente. Poliki-poliki amore ematen dien tentazioez
inguratuta dago, aurre egin beharrean. Jainkoaren
ahotsa entzun beharrean, deabruaren iradokizun
maltzurrak eta promesa faltsuak entzuten hasten
da. Oraindik eliztarra izan daitekeen arren,
munduko gauzetarako nahiak erlijio mota baten
azpian ezkutatzen baditu ere, Jainkoarekiko
maitasuna hotz egin zaio bihotzean. Erabaki gabe
gelditu da, bi biden artean geldirik. Munduko
gauzekin jolasten hasten da, eta Jainkoa maite
duela besterik ez du egiten. Bere bihotzeko izarra,
kontzientzia, ilundu egiten da. Gurutzea jada ez da
irribarrez eramaten, baina nahi ez den karga
astuna bihurtzen da. Bere fedea dardarka hasten
da, otoitzean Jainkoarekin komunikatzeari uzten
dio, kezkatuta eta arduragabe bihurtzen da
bihotzaren kondizioaz eta poliki-poliki lekua egiten
dio bere bihotzetik kanpo zain dagoen
deabruari. Jainkoaren benetako seme-alaben
konpainiaz baino, pertsona bekatarien konpainiaz
gozatzen du.
Pavoia, harrotasuna irudikatzen duena, berriro
bidea bilatzen hasten da. Baliteke graziaz bakarrik
salbatu zela ahaztu izana eta kristau harro
Download from www.angp-hb.co.za page 41
bihurtzen dela. Alkohola edateko nahiak atea jo eta
sartu nahi du. Agian okasio berezi batean izan
daiteke, lagun bekatarien konpainian, non lotsatzen
den deabruak esaten dion ezberdina, ahula edo
elkarkeriarik ez izateagatik. oraingoan ez diola
minik egingo bere bizitza espiritualari. Espiritu
gabeko pentsamenduak eta desioak sentitzen
dira. Agian, txiste zikinekin gozatzen hasten da,
behin eta berriro pozik begiratzen du argazki
zentzugabeei eta konpainia okerraz gozatzen du,
dantzalekuetara joaten da, munduko aisialdi
gaiztoetara joaten da, hori gizakia dela esaten dion
deabruaren iradokizun bekatariak hartzen ditu
gogoan. eta bekatu bakarra ez da benetan okerra.
Benetan, ezin diogu lagundu pentsamendu txar eta
txarreko hegazti basatiei gure buruen gainetik
hegan egiten badute, baina errudunak gara gu
kontrolatzen eta habiak gure bihotzetan egiten
uzten badiegu, beren egintza gaiztoak
hazten. Deabruari gure hatz txikia
ematen badiogu , ziur esku osoa hartuko duela,
arima eta izpiritua betiko infernura eraginez. Hori
dela eta, Jainkoak ohartarazten diguna,
gazteriaren grinak saihestea eta bekatuarekin
jolastea da, edozein modutan etor daitekeela
ere. Korrika Jesusengana, babeslea eta
defendatzailea.
Irudi honetan ikusten den gizonak bihotza sastaka
batekin sastatzen du, kristautasunari trufa egiten
dioten eta erresistentzia egiten dutenen inguruan
Download from www.angp-hb.co.za page 42
mintzo da. Hizkuntza faltsuekin eta ezpain
trufatzaileekin kristauen bihotzak laban eta
zauritzen dituzte, bihotz zatitu batek bizirik iraun
ezin dezakeen erasoak. Gizonak Jainkoari baino
gehiago beldurtzen hasten da eta gizakiak esango
eta egingo duenaren beldurrez, gizakien esklabo
bihurtzen da eta Jainkoarengandik urruntzen
da. Haserreak eta umore txarrak arazo eta etsipen
garaietan agertzen dira, eta beren bidea
behartzen dute. Jeloskortasun suge gaizto hori,
beste batzuk arrakastatsuagoak eta oparoagoak
direnean agertzen dena, abisurik gabe sartuko da
eta aukera erdia emanez gero irekiko da
gorrotoaren eta harrotasunaren atea.
Oso erraza da diruaren maitasuna gure bihotzetan
sartzea Jesus gure Jaunaren oharrak betetzen ez
baditugu, esaten duenean: "Jarrai erne eta otoitz
egin tentazioan eror ez
dadin." ( Mateo 26:41). "Tinko dagoela uste duenak
hobe du kontuz eror ez
dadin". (1 Korintoarrei 10:12). Jainkoak ematen
digun armadura guztia jantzi behar dugu,
deabruaren trikimailu gaiztoen aurka altxa
gaitezen. ( Efesiarrei 6: 11-18).
Download from www.angp-hb.co.za page 43
7. BIHOTZ ERORIA EDO ERTZUNA
Argazki hau bihotzean baldintza agerian
uzten a man, ondoren, behin izan zen Jainkoaren
argiaren eta dastatu zuen Jainkoaren oparia eta
bere Espiritu Santua kuota jaso, bere fedea bertan
Download from www.angp-hb.co.za page 44
behera utzi du. ( Hebreoak 6: 4). Inoiz damutu edo
bere bizitza Jainkoari eman ez dion pertsona baten
egoera ere erakusten du, nahiz eta Ebanjelioaren
egia, "Berri Ona" izenekoa, eskaini eta agerian jarri
den. Jainkoak berarekin hitz egiten duenean
burugogorra den gizona gero eta okerrago
bihurtuko da bere burua aldatzeko alferrikako
ahaleginak egin arren.
Jesusek berak deskribatu
zituen pertsonen egoera, esan zuenean: “Espiritu
gaiztoa pertsona batetik ateratzen denean,
herrialde lehorrean zehar bidaiatzen du atseden
hartzeko leku bila. Bat aurkitzen ez badu, bere
buruari esaten dio: 'Nire etxera itzuliko
naiz'. Beraz, atzera egin eta etxea garbi eta
txukun ikusten du. Gero, beste zazpi izpiritu
ekartzen ditu bera baino are okerragoak, eta hara
etorri eta bizitzera datoz. Beraz, dena amaitu
denean, pertsona hori hasieran baino egoera
okerragoan dago ". (Lukas 11: 24-26). «Haiekin
gertatu zenak erakusten du esaerak egiazkoak
direla; "Txakur batek oka egin duenera itzultzen
da" eta " Garbitutako txerria berriro lokatzera
jaurtitzera". ”(2 Pedro 2:22).
Eskritura hauek argi eta garbi azaltzen dute
atzerapenaren edo damutu gabeko bekatariaren
bihotzaren egoera. Bekatua bere engainu guztietan
etorri da berriro bihotza gelditzeko eta
kontrolatzeko. Bere aurpegiak ere agerian uzten
du, nolabait, bihotzaren egoera. Espiritu Santua,
Download from www.angp-hb.co.za page 45
uso leun hura, bihotza uztera behartua dago,
bekatua eta Espiritu Santua ezin baitira elkarrekin
bizi. Ezinezkoa da bihotza Jainkoaren tenplu izatea
eta, aldi berean, Satanasen ezkutaleku
izatea. Aingeruak, Jainkoaren Hitzak, atsekabez
alde egin behar du, atzera begira jarraitzen du,
galdutako semeak bezala damutu daitekeela espero
baitu, "txerriek jaten zituzten babarrun lekekin
bete zezakeela nahi baitzuen, baina inork ez zion
eman. edozer jateko. Azkenean, bere onera etorri
zen eta esan zuen: 'Jaiki eta aitarengana joango
naiz eta esan: Aita, bekatu egin dut Jainkoaren eta
zure aurka. Jada ez nago zure semea deitzeko
moduan ». ”(Lukas 15: 16-20). Aitak, bere semea
atsekabetuta ikustean, barkatu eta pozik hartu
zuen.
Irudi honetako bihotzak ez du benetako damuaren
arrastorik, Jainkoarengana jotzea, ezta Jesusen
oinetan barkamena bilatzea ere. Bere
kontzientzia burdin beroarekin erreta eta isilduta
egongo balitz bezala dago . Belarriak ditu baina
ezin du Jesusen ahots erregutua entzun. Begiak
ditu baina ezin du infernuko hondorik gabeko zuloa
bere oinetan zabalik ikusi. Jada ez da lotsatzen
bere bekatuetan jarraitzeaz. Satan bere
bihotzean gobernatzera iritsi da eta errege gisa
eseri da bere tronuan. Litekeena da kanpotik duina
eta errespetagarria izateaz harro egotea, itxura
erlijiosoa izateaz, "zurituta dagoen hilobia
bezalakoa" kanpotik itxura ona duena baina
Download from www.angp-hb.co.za page 46
hezurrez betea eta barnetik gorpuak gainezka
dituena ". ( Mateo 23:27).
Gezurren aitak Egiaren Espirituaren lekua hartzen
du. Animalia bakoitza, bekatu bakoitza deabru
berezi batekin eta espiritu gaiztoarekin batera doa
eta bere bihotza hartzen du. Oinaze gaizto
hauetatik askatu nahiko lukeen arren, lotuta
jarraitzen dute. "Moisesen legea desobeditzen
duena errukirik gabe hiltzen da, bi lekukoren edo
gehiagoren frogengatik errudun epaitzen
denean. Zer gertatzen da, bada, Jainkoaren Semea
mespretxatzen duenarekin? nork tratatzen du
gauza merke gisa bekatutik garbitu zuen
Jainkoaren itunaren odola? nork iraintzen du
graziaren Espiritua? Pentsa ezazu zenbat
okerragoa den merezi duen zigorra!
”. ( Hebrearrak 10: 28,29; 2 Pedro 2: 1-14).
Argazki hau zure bihotzaren egoerarekin bat
etorri beharko balitz, lagun maitea, Jainkoari
negar egin behar duzu atzera gabe, zure
bihotzaren sakonetik. "Bada gai, orain eta beti,
Jainkoarengana beraren bidez etortzen direnak
salbatzeko" ( Hebrearrei 7:25), eta bekatu guztiak
barkatzeko gai da eta prest dago, benetako
damuarekin etortzen bazara. Deabrua eta bere
deabru guztiak atxiki ditzake, eta zure bihotzetik
bota ditzake, hori egiten uzteko prest bazaude
bakarrik. Etorri Jesusengana etorri zen leprosaren
antzera, "Nahi baduzu, garbitu nazazu". Jesus
errukiz bete zen, eskua luzatu eta ukitu egin
Download from www.angp-hb.co.za page 47
zuen. "Nahi dut", erantzun zuen. 'Garbi
egon!' ”(Mark 1: 40,41). Baina burugogorra izaten
jarraitzen baduzu eta iluntasuna argia baino
gehiago maite baduzu, ez dago itxaropenik, ez
laguntzarik, bizitzaren ordez heriotza aukeratzen
ari zarelako - "bekatuak ordaintzen du
heriotza". ( Erromatarrak 6:23).
Download from www.angp-hb.co.za page 48
8. Judizioa DE sinner
Hemen aurkituko dugu Kristo jarraitzeko erabakia
atzeratu duen bekatari burugogorra, heriotzara
hurbilduz, bere gorputza minaz betea egon daiteke
eta bere arima heriotzaren beldurrez
betea. Heriotza (hezurdura) ustekabeko eta nahi
Download from www.angp-hb.co.za page 49
gabeko momentuan iritsi da. Bekatuaren plazer
faltsuak desagertu egin dira, eta orain bekatuaren
kostu altu eta beldurgarriaren errealitate
izugarriari aurre egin behar zaio. Infernuko
agoniak benetako bihurtzen ari zaizkio. Orain
otoitz egiteko gogoa duen arren, aurkitzen du ezin
duela Jainkoarekin komunikatu hainbeste denboran
zehar maitasuna ukatu duenarekin. Bere lagunak
beldur dira bere oheburuan jartzeko, eta haien
erosotasun hitz hutsek ezin diote orain
lagundu. Bere aberastasunak ezin du bere bizitza
luzatu, ezta bere arima salbatu, ezta bere arimaren
agonia murriztu ere. Ezinezkoa zaio Jainkoarengan
kontzentratzea, deabruak ez baitio horretarako
aukerarik ematen.
Garai batean maite zuen eta bizitako guztiari trufa
egiten diola dirudi eta bere fidagarriak ez diren,
seguruenik gorde gabeko ministroak, apaizak edo
elizetako buruak ere ezin diotela lagundu orain,
Jainkoaren maitasuna baztertu eta bere epailearen
menpe egon baita. " Jainko biziaren eskuetan
erortzea gauza beldurgarria dela!" Konturatzen
hasiko da . ( Hebrearrak 10:31). Bere bizitza
Jainkoari egokitzen zitzaionean edo bere
heriotzaren ohe gainean ematea espero zuen, baina
orain berandu dela iruditzen zaio. Milaka pertsona
hiltzen dira bat-batean, Jainkoarengana jotzeko
aukerarik izan gabe hiltzeko ohean. Beraz,
ezinbestekoa da Jainkoarengana jotzea bera gertu
dagoen bitartean. Jainkoaren hitz kontsolagarri
Download from www.angp-hb.co.za page 50
eta salbatzaileak entzun beharrean, Jainkoaren
barkamena eta maitasuna baztertu zituen bekatari
hiltzaile honek bere epailearen ahotsa entzun
behar du, baztertu zuen Salbatzailearen
izenburua: “Niregandik urrun zaude, Jainkoaren
madarikazioa! Alde deabruarentzat eta bere
aingeruentzat prestatu den betiko sua!
" ( Mateo 25:41). "Denek behin hil behar dute, eta
ondoren Jainkoak epaitu". ( Hebreoak 9:27).
Download from www.angp-hb.co.za page 51
9. THE IRABAZLEAK HEART
Irudi honek leial jarraitzen duen kristau bat
erakusten du eta proba eta tentazio mingarrien
garaipena lortzen du. Alde guztietatik tentatuta
dagoen bitartean, tinko jarraitzen du eta azkenera
Download from www.angp-hb.co.za page 52
arte eutsi dio, Jesukristoren bidez garaile. Kristau
arrazan sartu ez ezik, horretan jarraitzen du,
determinazioz korrika, "begiak Jesusengan jarrita,
zeinaren mende baitago gure fedea hasieratik
amaierara". ( Hebreoak 12: 1,2).
Satanek bere deabru guztiekin bihotz sinestuna
inguratzen du, arrakastarik gabe Jainkoaren
haurra modu okerrean eramaten
saiatuz. Harrotasuna, diruaren maitasuna,
inmoralitatea eta beste batzuk ere irudikatzen
dira. Leopardoaren lekuan orain asto bat ikusten
dugu, askotan bekatua beste modu batera etortzen
zaigu eta beste forma edo izen batean ezkutatzen
da. Baina kristau erneak badaki bekatua dela erlijio
moduan edo argiaren aingeru gisa ere, Jainkoaren
Hitzak eta Espiritu Santuak egiara eramaten
baitute. Gizon batek, ardo edalontzia alde batetik
hartuta, kristauaren inguruan dantzatzen du eta
munduko plazer faltsuekin tentatzen saiatzen
da. Hala ere, ez du inolako
eraginik kristau dedikatuarengan , Kristorekin hil
baita bekatuari eta munduko desioei
dagokienez. Irudiko bigarren gizona kristaua
sastaka ari da labankadaz. Irainak, gossiping, iseka
eta mehatxuak unbelievers bitartez - eta askotan
hain bitartez - fededun deitzen - etengabe
benetako sinestuna bihotzean stabbing dira. Baina
ez du jendeak esaten duena entzuten eta Jainkoak
dioena bakarrik axola zaio. Jesusen hitzak gogoan
ditu. «Zoriontsu zara jendeak iraindu eta
Download from www.angp-hb.co.za page 53
jazartzen zaituztenean eta era guztietako gezur
gaiztoak esaten dizutenean zure jarraitzaileak
zarelako. Izan zaitez pozik eta pozik, zeruan sari
bikaina gordetzen baita zuretzat ». ( Mateo 5:
11,12).
Gure bekatari izaera eta deabrua etengabe
ahalegintzen ari dira kristaua Jainkoaren
maitasunetik bereizteko. Baina poz eta konfiantza
handiz esan dezake benetan: «Nork bereizi
gaitzake Kristoren maitasunetik? Arazoak egin al
ditzake, zailtasunak edo jazarpenak edo goseak
edo pobreziak edo arriskuak edo heriotzak?
" ( Erromatarrek 8:35). "Ez, gauza hauetan
guztietan garaipen osoa dugu maite gaituenaren
bidez!" ( Erromatarrek 8:37). Jainkoaren
armadura guztia jantzita, deabruaren erasoei
aurre egiteko gai da, egun gaiztoa iristen denean,
eta bukaeraraino borrokatu ondoren, oraindik ere
eutsi egiten dio Jesukristoren bidez , garaipena
lortu baitzuen era guztietako probetan eta
tentazioak, Haren bidez garaipena irabazi eta bere
distira inoiz galduko ez duen koroa loriatsu bat
jasotzea. ( Efesiarrak 6: 10-18; 1 Pedro 5: 4).
Bere kontzientziaren izarra argia eta argia
da. Bere bihotza fedez betea eta Espiritu Santuaz
betea dago. Aingeruak, Jainkoaren Hitza denez,
garaipena lortu eta bukaeraraino irauten duten
bedeinkazio oparoak gogorarazten
dizkio. "Garaipena irabazten dutenei Jainkoaren
Lorategian hazten den bizitzako zuhaitzaren
Download from www.angp-hb.co.za page 54
fruituak jateko eskubidea emango
diet". "Garaipena lortzen dutenei bigarren
heriotzak ez die minik egingo". «Garaipena
irabazten dutenei ezkutuko mana emango
diet. Horietako bakoitzari harri zuri bat ere
emango diot eta bertan izen berria idatzita dago
”. "Garaipena irabazten dutenei, nahi dudana egiten
jarraitzen dutenei, Aitarengandik jasotako
aginpide bera emango diet". «Garaipena irabazten
dutenak zuriz jantziko dira horrela, eta ez ditut
haien izenak bizidunen liburutik kenduko. Nire
Aitaren eta haren aingeruen aurrean, argi eta garbi
adieraziko dut nireak direla ". "Garaile dena zutabe
bihurtuko dut nire Jainkoaren tenpluan, eta ez du
inoiz utziko". "Garaipena lortzen dutenei nire
tronuan nire ondoan esertzeko eskubidea emango
diet, ni garaile izan naizen bezala eta orain nire
Aitaren ondoan eseriko naiz bere
tronuan". ( Apokalipsia 2: 7,11,17,26; 3: 5,12,21).
Diru poltsa irekiak erakusten du bere bihotza ez
ezik, bere dirua Jainkoari eskainita dagoela. Bere
dirua xahutu beharrean, behartsuei laguntzen ari
da, bere hamarrenak (bere diru sarreren
hamargarrena) eta eskaintzak edo baita dituen
guztiak ere Jainkoari ematen dizkio, Jainkoaren
aintzarako guztia erabiliz.
Ogia eta arrainak bizitza garbia eta
autokontrolatua daramala adierazten dute. Ez du
bere bizitza hondatzen edari sendoekin edo janari
kutsatua janda (Eginak 15:20). Ez du bere dirua
Download from www.angp-hb.co.za page 55
xahutzen, ezta bere gorputza (hau da, Jainkoaren
tenplua) suntsitzen, tabakoa edozein modutan
mastekatuz edo erretuz, ezta drogarik edo
sendagai kaltegarririk erabiltzen, baina janari
osasuntsu, garbi eta elikagarria jaten du. Bere
bihotza otoitz etxe bihurtu da. Elizako
elizkizunetara aldizka eta errespetuz joaten da,
eguraldi mota guztietan eta inguruabar
guztietan. Otoitza maite du, elizan edo familiarekin
edo bere gelan, badaki kristaua ezin dela hazten
otoitzean Jainkoarekin komunikatu gabe.
Liburu irekiak Biblia berarentzako liburu irekia
dela adierazten du, eta egunero irakurtzen eta
aztertzen du, jakinduria eta indarra, bizitza eta
argia aurkitzen ditu eta bertan hainbat eta hainbat
aberastasun aurkitzen ditu. Hura gidatzeko
lanpara eta deabrua garaitzen duen ezpata bihurtu
da. Bere arimaren eguneroko janari espirituala da,
ura egarriarekin amaitzeko, bere burua garbitzeko
bainu bat eta bere burua ikusten duen ispilua da.
Bere gurutzea eramatea maite du, badakielako
gurutzerik gabe ez dela saririk izango. Bizitza
berria bizi ahal izateko Kristorekin berpiztu dela
dakienez, zeruan dauden gauzetan jartzen du bere
gogoa, hango gauzetan eta ez lurreko gauzetan
finkatuta mantenduz. ( Kolosiarrei 3: 1-
2). Jainkoarekin topo egiteko prest dago, eta
erreka ondoan hazten den zuhaitza bezalakoa
da; une egokian fruituak ematen dituena
( Salmoak 1: 3); benetako mahatsondoaren adar
Download from www.angp-hb.co.za page 56
bat bezala, fruitu ugari ematen duena. Ez du
heriotzaren beldurrik ezagutzen, izan ere, Espiritu
Santuaren bidez jaso duen Jainkoaren maitasun
perfektuak bere bihotza bete du.
10. HOMEGOING GLORIOSOA
Download from www.angp-hb.co.za page 57
Jesusek esan zuen: «Ni naiz piztuera eta
bizitza. Edonor sinesten me bizi dira, hil ondoren
ere; eta nigan bizi eta sinesten duena ez da inoiz
hilko ». (Joan 11: 25,26). «Nire hitzak entzun eta
bidali nauenarengan sinesten duenak betiko bizitza
du. Ez da epaituko, baina dagoeneko heriotzatik
bizitzara igaro da ". (Joan 5:24). Heriotzak ez du
beldurrik ezta zigorrik kristauarentzat. «Heriotza
suntsituta dago; garaipena osatu da! Non dago
heriotza zure garaipena? Non dago heriotza min
hartzeko ahalmena? ... Eskerrik asko Jesukristo
gure Jaunaren bidez garaipena ematen digun
Jainkoari! "(1 Korintoarrei 15: 54-57)
Jainkoarekin bizi eta ibili den pertsona batek ez
dio heriotzari beldurrik. Hiltzeko unea iristen
denean, pozik joango da, Paul apostoluak dioen
moduan, "Bizitza hau utzi eta Kristorekin egotea
nahi dut, hori askoz ere gauza hobea
da". ( Filipotarrak 1:23)
Kristau batek Jesusen aurpegia ikusi nahi du, bera
hil baitzen eta bere bekatuen prezioa gurutzean
ordaindu zuen. Espiritu Santuak Jesusen hitzak
ere gogorarazten dizkio: «Ez zaitez kezkatu eta
atsekabetu. Sinetsi Jainkoarengan eta sinetsi
nigan ere. Aitaren etxean gela asko daude ...
Itzuliko naiz eta niregana eramango zaitut, ni
nagoen lekuan egon zaitezen. " (Joan 14: 1-
4). "Inork ikusi edo entzun ez zuena, inork uste ez
zuena gerta zitekeena da Jainkoak maite
dutenentzat prestatu zuen gauza
Download from www.angp-hb.co.za page 58
bera". (1 Korintoarrei 2: 9). Lurrean ez dago
hizkuntzarik, lurrean Jesukristo gure Jaunaren
urratsetan dabiltzanentzat prestatutako zeruko
hiriaren distira azaltzeko edo deskribatzeko.
Eskeleto beldurgarriaren ordez (heriotza),
Jainkoaren aingerua edo mezularia ikusten da
azken argazki honetan. Espiritu garbia
Jainkoarengana eramateko zain dago. Arima eta
izpiritua gorputz hilkorraren espetxetik askatzen
dira eta zeruko ate irekietatik igotzen dute maite
duen eta gurutzean beragatik hil zen
Jesusengana. Ongietorri zoriontsuak Jainkoaren
aurrean itxaroten dio, bere Jaunak eta Maisuak
agurtu baitute laudoriozko hitz hauekin: "Ondo
egin, morroi on eta leiala! ... Sartu eta partekatu
nire zoriontasuna!" ( Mateo 25:21). Satanek ez du
jada kontrolpean, zeren "gizajoa hil egin zen eta
aingeruek eraman zuten Abrahamen ondoan eserita
zeruko jaietan". (Lukas 16:22). "Orduan zerutik
ahots bat entzun nuen esaten: 'Idatzi hau:
zoriontsuak hemendik aurrera Jaunaren zerbitzura
hiltzen direnak!' 'Bai, hain zuzen!' erantzuten dio
Izpirituak. 'Ahalegin handiarekin atsedena hartuko
dute, zerbitzuaren emaitzak beraiekin doazelako
". ( Apokalipsia 14:13).
Download from www.angp-hb.co.za page 59
AZKEN HITZAK
Irakurle maitea, Jainkoak lagun zaitzala maite
zaituenari zure bihotza ematen, zeren eta orain ari
zaren esaten: "Itzul niregana zure bihotz
osoz". ( Deuteronomioa 30: 2). Eman iezaiozu
Jesusi zure bihotz nekatua, etsita eta mina, eta
berak emango dizkizu bihotz berria eta gogo
berria. Ez zaitez engainatu zure bihotz
engainagarriarekin edo jarraitu haren desioei, izan
ere, "pertsona baten bihotzetik, gauza moralak
egitera eramaten duten ideia gaiztoak datoz ..."
(Mark 7:21). Utzi zure bekatuak eta eutsi zuzena
denari, “bekatuak ordaintzen baitu soldata -
heriotza; baina Jainkoaren doako dohaina betiko
bizitza da, Jesu Kristo gure Jaunarekin bat eginda
". ( Erromatarrak 6:23)
Eta zure bizitza Jainkoari eman diozuenok, "tinko
eutsi irakatsi dizudan egiazko hitzei, jarraitu
dezazuen adibide gisa, eta mantendu gureak diren
fedean eta maitasunean Jesus Kristorekin bat
eginik". (2 Timoteo 1:13). Arrazoi beragatik, Paulok
2 Timoteori 1:12 idatzi zuen: "Badakit norekin
fidatu naizen, eta ziur nago berak agindutakoa egun
horretara arte gordetzeko gai dela". Eraiki zeure
burua Jainkoarenganako fedean, otoitz egin
Espiritu Santuaren boterean, mantendu zeure
burua Jainkoaren maitasunean, Jesusi, bideari,
egiari eta bizitzari
begira egonik, laster ekartzera itzuliko den gure
Download from www.angp-hb.co.za page 60
Jauna. bere seme-alabak - "erregeen erregea eta
jauntxoen jauna". (1 Timoteo 6:15)
"Eror zaitezen gorde eta bere presentzia
loriatsuaren aurrean akatsik gabeak eta pozgarriak
ekartzeko gai denari, gure Salbatzaile Jainko
bakarrari, Jesu Kristo gure Jaunaren bidez, izan
aintza, handitasuna, ahalmena eta agintea, gizaldi
guztietatik". iragana, eta orain, eta betirako! Amen
”(Judas 24,25).
This Gospel tract was translated with a computer. If you
can correct or improve the language, please contact the
office at [email protected]
E-MAIL: [email protected]
ALL NATIONS GOSPEL PUBLISHERS
P.O. Box 2191, PRETORIA, 0001, R.S.A.
(A Gospel Literature Mission financed by donations)
(Reg. No. 1961/001798/08)
Download from www.angp-hb.co.za page 61
A SPECIAL WORD FROM ANGP
UN MONDE SPÉCIAL DE L'ANGP
UMA PALAVRA ESPECIAL DA ANGP
This booklet "The Heart of Man" is available in over 538
languages and dialects spoken throughout the world (Africa,
Asia, The Far East, South America, Europe, etc.) Our Heart
Book is now also available on cell phones, tablets, etc
from www.angp-hb.co.za.
Le livre du "Coeur de l'homme" peut etre obtenu en plus de 538
langues et dialectes parles dans le monde entier, a savoir:
Afrique, Amerique, Asie, Extreme Orient, Europe. Notre Livre du
Coeur est maintenant aussi disponible sur votre Telephone
cellular, plaques, etc. de www.angp-hb.co.za.
Este livro "O Coracao do Homem" e obtfdo em mais de 538
linguas e dialectos falados em todo o mundo, a saber: (Africa,
Asia, America do Sul, Extremo Oriente, Europa, etc). O nosso
Livro O Coração do Homem tambem esta agora disponivel em
telefone celular, tablets, etc. de www.angp-hb.co.za.
The 10 heart pictures contained in this booklet are also
available in the form of large coloured picture charts (86 x
61cm) bound together in a set of 10 pictures. These "Heart
Charts" can be obtained with European or African features
Download from www.angp-hb.co.za page 62
and are particularly suitable to be used in conjunction with
the Heart Book for class-teaching, open air evangelization etc.
Kindly contact us to ascertain the latest subsidized price of
this chart.
Les 10 images du coeur qui figurent dans ce livre peuvent etre
obtenues en tableaux de couleur, format 86 x 61 cm, avec des
physionomies europeennes ou africaines. lls peuvent etre
utilises en meme temps que le livre du coeur pour des classes
bibliques, a l'ecole du dimanche ou lors de reunions de plein
air. Soyez aimable de nous contacter pour assurer les derniers
prix en cours du tableau.
As 10 imagens do coracao, contidas neste livro podem ser
obtidas num conjunto de 10 imagens em colorido no tamanho
de (86 x 61 cm). Estes "Cartazes do Coracao podem ser obtfdos
com caracterfsticas Europeias e Africanas e podem ser usados
em conjuncao com o mesmo livro em classes de ensino biblico,
evangelizacao ou ao ar livre. Agradeciamos que nos contacta-
se para confirmacao do ultimo preco dos cartazes.
Kindly write to us if you are able to assist us with further
translations of our free Gospel literature, informing us of the
language into which you could translate this Gospel literature.
Your assistance would be appreciated.
Download from www.angp-hb.co.za page 63
If you have found salvation in Christ, or have been otherwise
blessed through our Gospel literature, please let us know. We
would like to thank God with you, and remember you further
in our prayers.
Nous vous invitons a nous contacter pour faire des
arrangements concernant de nouvelles traductions de notre
litterature, nous informant de la langue dans laquelle vous
pouvez traduire cette litterature evangelique. Votre aide sera
beaucoup appreciee.
Si vous avez trouve le salut en Christ ou si vous avez ete beni
par notre litterature, nous vous prions de nous le faire savoir.
Nous aimerions remercier Dieu avec vous et prier pour vous.
Nos vos convidamos a nos contactar, afim de fazer qualquer
arranjo concernente a novas traducoes de nossa literatura em
outras lfnguas. Vossa assistencia sera muito apreciavel.
Se tem encontrado a salvacao em Cristo, ou se tem sido
abencoado por intermedio da nossa literatura evangelica, faca
o favor de nos informar. Pois nos gostarfamos de agradecer a
Deus juntamente convosco, e lembra-lo sempre em nossas
oracoes.
For free Gospel literature, books and tracts in over 538
languages, write to:
Download from www.angp-hb.co.za page 64
Pour obtenir gratuitement de la litterature evangelique, des
livres et des traites en plus de 538 langues, ecrivez a:
Para obter gratuftamente a literatura evangelica, livros e
folhetos em mais de 538 lfnguas diferentes escreva para:
www.angp-hb.co.za
ALL NATIONS GOSPEL PUBLISHERS
P.O. Box 2191
PRETORIA
0001
R.S.A.
A Gospel Literature Mission financed by donations
Une Mission de litterature evangelique financee de
dons
Missao de literatura Evanqelica financiada por
donativos
(Reg. No. 1961/001798/08)