Bio-Rad Laboratories Отдел контроля качества

117105 Москва, Варшавское шоссе, дом 9, стр. 1Б, Loft-квартал «Даниловская мануфактура 1867»

тел.: +7 (495) 721-14-04, факс: +7 (495) 721-14-12

e-mail: QC-Russia@bio-rad.com

Контроль качества вместе с Bio-Rad Ежеквартальный

вестник #5

Декабрь 2014

КМ для экспресс-

анализаторов

Календарь

EQAS® и Unity™

Новые циклы

EQAS®

Качество в экспресс-диагностике EQAS® и Unity™ календарь 2015 Наступает новый год, а

вместе с ним приходит

время нового календаря.

К сожалению, в связи с

изменениями в глобальной

антикоррупционной поли-

тике, Bio-Rad более не

может предоставить своим

клиентам отпечатанные

календари отправки дан-

ных и публикации отчётов

программ EQAS® и Unity™.

Однако, как и прежде,

календарь доступен на

сайте www.qcnet.com в

разделе “Submission calen-

dar” или по прямой ссылке

www.qcnet.com/calendar.

Разобраться с условными

обозначениями в календа-

ре поможет легенда,

расположенная внизу стра-

ницы.

Если Вам удобнее иметь

календарь в напечатанном

виде, Вы можете скачать и

распечатать его, выбрав в

выпадающем меню вместо

названия месяца пункт

“Download Print Calendar”.

Кроме того, пользовате-

ли раздела EQAS Online по-

прежнему смогут видеть

даты до которых требуется

провести исследования и

отправить результаты по

каждой из зарегистриро-

ванных программ на глав-

ной странице раздела.

Помимо чисто утилитар-

ных данных, создатели

сайта обещают нам что-то

новенькое. Как сообщили

нам наши коллеги, каждый

месяц в разделе “Submis-

sion calendar” будут доступ-

ны интерактивные игры от

“Капитана QC”.

Немного отвлечься от

рутины и узнать что они из

себя представляют, мы с

Вами сможем с момента

публикации нового кален-

даря, то есть, начиная с 1го

января будущего года.

В настоящее время всё

большую популярность в

лабораторной диагностике

приобретают инструменты

POCT (Point-of-Care Testing).

Их можно встретить как в

палатах интенсивной те-

рапии, в машинах скорой

помощи, так и частных

медицинских кабинетах, и

других местах, где быстрое

получение результата

анализа наиболее важно.

Развитие этой техники

привело к тому, что

качество исследований,

проводимых на экспресс-

анализаторах, стало сопо-

ставимым с результатами

классических методов.

Однако, наряду с общим

улучшением качества

экспресс-систем, возник

ряд проблем. В лаборатор-

ном мире уже давно

пропагандируется идея

контроля качества аналити-

ческого процесса, необхо-

димость его регулярного

проведения и использова-

ния материалов независи-

мого производителя.

Но на POCT анализа-

торах, как правило, работа-

ют врачи и фельдшеры, не

имеющие лабораторной

специализации, и не очень

знакомые с принципами и

задачами контроля качест-

ва. Важной задачей лабора-

торных специалистов, при

этом, является необходи-

мость объяснить принципы

и показать инструменты КК

непрофильному персоналу,

вовлечённому в аналити-

ческий процесс.

Bio-Rad располагает ши-

роким спектром продуктов

для экспресс-анализаторов,

а поиск соответствующего

контроля стал необычайно

прост:

На сайте www.qcnet.com

и кликните по “Go to POCT”

Вам откроется таблица

соответствия анализаторов

и контрольных материалов.

Как снег на голову. Новые циклы EQAS® Кат. № Название программы Цикл Дата начала

BC 40/45 Биохимия мочи 7 09.12.14

BC 80 Гликированный гемоглобин 12 17.12.14

BC 70/75 Ежемесячная иммунохимия 12 08.01.15

BC 30/31 Газы крови 3 04.02.15

BC 23 Иммунохимия 3 (Специфические белки) 42 10.02.15

Bio-Rad Laboratories Отдел контроля качества

117105 Москва, Варшавское шоссе, дом 9, стр. 1Б, Loft-квартал «Даниловская мануфактура 1867»

тел.: +7 (495) 721-14-04, факс: +7 (495) 721-14-12

e-mail: QC-Russia@bio-rad.com

Выявление

причин ошибок

в EQAS®

Наши

поздравления

Поиск и устранение ошибок во внешней оценке качества

Внесите соответствую-

щие изменения и повтори-

те отправку данных.

Если, по вашему мне-

нию, кодировка верна,

посмотрите “Sample Sum-

mary Report” на последней

странице отчёта. Если

большая часть результатов

помечена флагами или

, возможно, это пробле-

ма связанная с качеством

образца. Заполните EQAS®

Troubleshooting Сhecklist

http://www.qcnet.com/port

als/0/pdfs/EQAS_Trouble_C

hecklist.pdf и обратитесь к

специалистам Bio-Rad за

помощью по адресу: Diad_Support_RCIS@bio-rad.com

Если же флагов незначи-

тельное количество, опре-

делите тип флага для

каждого аналита. Если это

, следует выполнить про-

цедуру поиска и устране-

ния ошибок.

Просмотрите вниматель-

но отчёт по проблемному

аналиту, соотнесите с

данными внутрилабора-

торного контроля качества

за этот день, и т.д. Если

стоит отметка , проверь-

те, были ли флаги по дан-

ному аналиту прежде. Если

нет, следует дождаться ре-

зультатов следующего об-

разца.

Если результаты по

данному аналиту и ранее

содержали отметки об

ошибках, скорее всего, это

свидетельствует о система-

тической ошибке. Требует-

ся выполнить процедуры

поиска и устранения оши-

бок, в порядке установ-

ленном в вашей лаборато-

рии.

В настоящий момент,

алгоритм поиска ошибок и

опросный лист доступны

только в английской

версии, но в ближайшее

время мы обязательно

переведём его для вас на

русский язык.

Посмотреть и сохранить

его можно по ссылке:

http://www.qcnet.com/port

als/0/pdfs/EQAS_Troublesho

oting_chart.pdf

Буквально несколько

дней назад на сайте

www.qcnet.com появился

новый инструмент, кото-

рый поможет новым

пользователям программ

EQAS® легко разобраться в

принципах просмотра еже-

месячных отчётов и поиска

причин выявленных проб-

лем.

Первое, что предлагается

пользователю при анализе

ежемесячного отчёта –

посмотреть в поле “Exep-

tions” на первой странице.

Если в поле стоит

отметка , никаких неза-

медлительных действий не

требуется. Просматривайте

отчёты по отдельным

аналитам на предмет

выявления незначительных

трендов или сдвигов.

Если в этом поле Вы

видите отметку или ,

проверьте, совпадает ли

результат в отчёте с тем,

который Вы получили в

ходе исследования. Если

нет – это ошибка ввода или

передачи данных. Исправь-

те результат и перешлите

его повторно. Исправлен-

ные отчёты будут опубли-

кованы в течение суток.

Если же данные совпали,

внимательно проверьте

правильность кодировки на

второй странице в поле

“Configuration Report”. Про-

смотрите Unity/EQAS бюл-

летени для правильной ко-

дировки рестандартизован-

ных реагентов. Проверьте

кодировку методов опре-

деления, единиц измере-

ния и другие факторы.

От лица Bio-Rad Laborato-

ries, всех наших сотрудни-

ков вовлечённых в раз-

работку и производство

продукции, продажи, ло-

гистику, инсталляцию и

обучение, постпродажную

клиентскую поддержку,

хотелось бы поздравить вас

с наступающим Новым

Годом и Рождеством!

Благодаря вашей под-

держке мы развиваемся и

совершенствуемся, стре-

мясь предоставить вам всё

более широкий ассор-

тимент высококачествен-

ной продукции и сервисов.

С новым годом и Рождеством! В этот, самый волшеб-

ный праздник в году,

хочется пожелать вам,

прежде всего, исполнения

желаний. Пусть новости

будут только хорошими,

знакомства приятными, а

дела удачными. Пусть Ваш

дом будет полон друзей,

любви, улыбок и тепла!

Пусть весь грядущий

год будет полон приятных

событий, радостных

встреч, новых открытий и

только замечательного

настроения!

Весёлого Рождества и

счастливого нового года!