2
MILES DESIGN BY / PAR JOEL DUPRAS HUPPE.NET MILES 9800 COLLECTION SLEEPING | DORMIR 9843 1 DRAWER NIGHT TABLE TABLE DE NUIT 1 TIROIR L/W 24" X L/D 19" X H 21" 9825 5 DRAWER CHEST COMMODE 5 TIROIRS L/W 36" X L/D 19" X H 50" 9844 2 DRAWER NIGHT TABLE TABLE DE NUIT 2 TIROIRS L/W 24" X L/D 19" X H 21" 9849U-9820 QUEEN BED UPHOLSTERED HEADBOARD LIT QUEEN TÊTE DE LIT REMBOURRÉE L/W 64" X L/D 89 ⅜" X H 42" 9853U-9821 KING BED UPHOLSTERED HEADBOARD LIT KING TÊTE DE LIT REMBOURRÉE L/W 81 ½" X L/D 89 ⅜" X H 42" 9849UB-9820 QUEEN BED UPHOLSTERED HEADBOARD WITH WOOD BUTTONS LIT QUEEN TÊTE DE LIT REMBOURRÉE AVEC BOUTONS DE BOIS L/W 64" X L/D 89 ⅜" X H 42" 9853UB-9821 KING BED UPHOLSTERED HEADBOARD WITH WOOD BUTTONS LIT KING TÊTE DE LIT REMBOURRÉE AVEC BOUTONS DE BOIS L/W 81 ½" X L/D 89 ⅜" X H 42" 9849-9820 QUEEN BED WOOD HEADBOARD LIT QUEEN TÊTE DE LIT EN BOIS L/W 64" X L/D 89 ⅜" X H 42" 9853-9821 KING BED WOOD HEADBOARD LIT KING TÊTE DE LIT EN BOIS L/W 81 ½" X L/D 89 ⅜" X H 42" 9836 3 DRAWER CHEST COMMODE 3 TIROIRS L/W 48" X L/D 19" X H 29 ½" 9835 6 DRAWER DRESSER BUREAU 6 TIROIRS L/W 66" X L/D 19" X H 29 ½" THE TOP EDGE OF EACH DRAWER FRONT FEATURES CONTEMPORARY BLACK PAINTED STEEL PULLS. THE ANGLED LEGS OF THE MILES COLLEC- TION BRING A VIBRANT FEEL TO THE BEDROOM, WHICH CAN BE FURTHER ENHANCED WITH ONE STAIN COLOR ON THE FRONT AND TOP OF EACH PIECE AND ANOTHER ON THE SIDES AND LEGS. THIS CLEVER DETAILING STRAYS FROM THE CHARACTERISTIC SOBERNESS AND STRAIGHT LINES OF CONTEMPORARY FURNITURE DESIGN, WHILE PUTTING A RATHER MODERN TWIST ON THE MILES COLLECTION. LE CHANT SUPÉRIEUR DE CHAQUE DEVANT DE TIROIRS EST MUNI DE POIGNÉES CONTEMPORAINES EN ACIER PEINT NOIR. L’INSTALLATION ÉVASÉE DES PATTES DU MOBILIER DE LA COLLECTION MILES PROCURE UNE AMBIANCE DYNAMIQUE À LA CHAMBRE À COUCHER. CET EF- FET PEUT ÊTRE POUSSÉ DAVANTAGE EN OPTANT POUR L’APPLICATION DE DEUX COULEURS DE TEINTURES DIFFÉRENTES SUR LES MEUBLES DE RANGEMENT, DONT LA PREMIÈRE SUR LA FAÇADE ET LE DESSUS ET LA SECONDE SUR LES CÔTÉS ET LES PATTES. AVEC TOUS CES DÉTAILS BIEN PENSÉS, LA COLLECTION MILES TEND MOINS VERS LA SOBRIÉTÉ ET LA DROITURE CARACTÉRISTIQUES DU DESIGN CONTEMPORAIN ET PRO- POSE UN STYLE PLUTÔT MODERNE. BIRCH | MERISIER

BIRCH | MERISIER SLEEPING | DORMIR · sleeping shown in anthracite birch #21 for the exterior and blackened birch #23 for the interior. headboard shown in chess fabric #ch061. lounge

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BIRCH | MERISIER SLEEPING | DORMIR · sleeping shown in anthracite birch #21 for the exterior and blackened birch #23 for the interior. headboard shown in chess fabric #ch061. lounge

M I L E S

D E S I G N B Y / P A R J O E L D U P R A S

H U P P E . N E T

M I L E S

9800C O L L E C T I O N

S L E E P I N G | D O R M I R

98431 DRAWER NIGHT TABLETABLE DE NUIT 1 TIROIRL/W 24" X L/D 19" X H 21"

98255 DRAWER CHEST

COMMODE 5 TIROIRSL/W 36" X L/D 19" X H 50"

98442 DRAWER NIGHT TABLETABLE DE NUIT 2 TIROIRS

L/W 24" X L/D 19" X H 21"

9849U-9820QUEEN BED

UPHOLSTERED HEADBOARDLIT QUEEN

TÊTE DE LIT REMBOURRÉE L/W 64" X L/D 89 ⅜" X H 42"

9853U-9821KING BED

UPHOLSTERED HEADBOARD LIT KING

TÊTE DE LIT REMBOURRÉE L/W 81 ½" X L/D 89 ⅜" X H 42"

9849UB-9820QUEEN BED

UPHOLSTERED HEADBOARD WITH WOOD BUTTONS

LIT QUEENTÊTE DE LIT REMBOURRÉE AVEC

BOUTONS DE BOISL/W 64" X L/D 89 ⅜" X H 42"

9853UB-9821KING BED

UPHOLSTERED HEADBOARD WITH WOOD BUTTONS

LIT KINGTÊTE DE LIT REMBOURRÉE AVEC

BOUTONS DE BOISL/W 81 ½" X L/D 89 ⅜" X H 42"

9849-9820QUEEN BED

WOOD HEADBOARDLIT QUEEN

TÊTE DE LIT EN BOIS L/W 64" X L/D 89 ⅜" X H 42"

9853-9821KING BED

WOOD HEADBOARDLIT KING

TÊTE DE LIT EN BOIS L/W 81 ½" X L/D 89 ⅜" X H 42"

98363 DRAWER CHEST

COMMODE 3 TIROIRSL/W 48" X L/D 19" X H 29 ½"

98356 DRAWER DRESSERBUREAU 6 TIROIRS

L/W 66" X L/D 19" X H 29 ½"

T H E T O P E D G E O F E A C H D R A W E R F R O N T F E AT U R E S C O N T E M P O R A R Y B L A C K P A I N T E D S T E E L P U L L S . T H E A N G L E D L E G S O F T H E M I L E S C O L L E C-T I O N B R I N G A V I B R A N T F E E L T O T H E B E D R O O M , W H I C H C A N B E F U R T H E R E N H A N C E D W I T H O N E S TA I N C O L O R O N T H E F R O N T A N D T O P O F

E A C H P I E C E A N D A N O T H E R O N T H E S I D E S A N D L E G S . T H I S C L E V E R D E TA I L I N G S T R AY S F R O M T H E C H A R A C T E R I S T I C S O B E R N E S S A N D S T R A I G H T L I N E S O F C O N T E M P O R A R Y F U R N I T U R E D E S I G N , W H I L E P U T T I N G A R AT H E R M O D E R N T W I S T O N T H E M I L E S C O L L E C T I O N .

L E C H A N T S U P É R I E U R D E C H A Q U E D E VA N T D E T I R O I R S E S T M U N I D E P O I G N É E S C O N T E M P O R A I N E S E N A C I E R P E I N T N O I R . L ’ I N S TA L L AT I O N É VA S É E D E S P AT T E S D U M O B I L I E R D E L A C O L L E C T I O N M I L E S P R O C U R E U N E A M B I A N C E D Y N A M I Q U E À L A C H A M B R E À C O U C H E R . C E T E F-

F E T P E U T Ê T R E P O U S S É D AVA N TA G E E N O P TA N T P O U R L’ A P P L I C AT I O N D E D E U X C O U L E U R S D E T E I N T U R E S D I F F É R E N T E S S U R L E S M E U B L E S D E R A N G E M E N T, D O N T L A P R E M I È R E S U R L A F A Ç A D E E T L E D E S S U S E T L A S E C O N D E S U R L E S C Ô T É S E T L E S P AT T E S . AV E C T O U S C E S D É TA I L S B I E N

P E N S É S , L A C O L L E C T I O N M I L E S T E N D M O I N S V E R S L A S O B R I É T É E T L A D R O I T U R E C A R A C T É R I S T I Q U E S D U D E S I G N C O N T E M P O R A I N E T P R O -P O S E U N S T Y L E P L U T Ô T M O D E R N E .

BIRCH | MERISIER

Page 2: BIRCH | MERISIER SLEEPING | DORMIR · sleeping shown in anthracite birch #21 for the exterior and blackened birch #23 for the interior. headboard shown in chess fabric #ch061. lounge

S C A N D I N A V I A N - I N S P I R E D W I T H A T O U C H O F I T A L-I A N S P I C E , T H E M I L E S C O L L E C T I O N C A N B E S T A I N E D I N S E V E R A L H U P P É B I R C H C O L O R S A N D A L S O I N C L U D E S T H E F O L L O W I N G I T E M S :

• Q U E E N A N D K I N G -S I Z E D B E D S W I T H E I T H E R S L A T S O R A W O O D E N O R M D F P L A T F O R M B A S E

• F I V E- D R A W E R C H E S T

• T H R E E- D R A W E R D R E S S E R

• S I X - D R A W E R D O U B L E D R E S S E R

• B E D S I D E T A B L E W I T H T W O D E E P D R A W E R S

• S I N G L E- D R A W E R B E D S I D E T A B L E

• O N L O N G S O L I D B I R C H L E G S

I N S P I R É D U S T Y L E S C A N D I N A V E E T L É G È R E M E N T P I M E N T É À L ’ I T A L I E N N E , L E M O B I L I E R M I L E S , O F F E R T E N P L U S I E U R S C O U L E U R S D E T E I N T U R E H U P P É P O U R M E R I S I E R , C O M P R E N D É G A L E M E N T L E S A R T I C L E S S U I V A N T S :

• G R A N D E T T R È S G R A N D L I T A V E C L E C H O I X D ’ U N S O M M I E R À L A T T E S O U D ’ U N E P L A T E F O R M E D E B O I S O U M D F

• C H I F F O N N I E R À C I N Q T I R O I R S

• C O M M O D E À T R O I S T I R O I R S

• C O M M O D E D O U B L E À S I X T I R O I R S

• T A B L E D E N U I T A V E C D E U X T I R O I R S P R O F O N D S

• T A B L E D E N U I T À U N T I R O I R J U C H É E S U R D E L O N G U E S P A T T E S E N M E R I S I E R M A S S I F

T H E M I L E S C O L L E C T I O N F E AT U R E S T H R E E H E A D B O A R D S T Y L E S A N D A R A N G E O F B I R C H V E N E E R A N D S O L I D B I R C H F U R N I T U R E , M A K I N G I T P O S S I B L E T O C R E AT E A B E D R O O M D E S I G N T H AT R E F L E C T S T H E O W N E R ’ S P E R S O N A L I T Y. T H E A L L-W O O D H E A D B O A R D W I T H I T S H O R I Z O N TA L G R A I N P AT T E R N W I L L A P P E A L T O C E R TA I N M I N I M A L I S T S , W H I L E T H E U P H O L S T E R E D V E R S I O N I N F A B R I C O R L E AT H E R W I L L B E P R E F E R R E D B Y O T H E R S F O R I T S A D D E D C O M F O R T. F I N A L LY, F O R A N E L E G A N T L O O K T H AT I S N ’ T O V E R LY L AV I S H , T H E M I L E S U P H O L S T E R E D H E A D B O A R D C A N B E E N H A N C E D W I T H A S I N G L E R O W O F H A N D M A D E W O O D E N B U T T O N-T U F T I N G , C O L O R- M AT C H E D T O T H E B E D.

L A C O L L E C T I O N M I L E S P R O P O S E T R O I S M O D È L E S D E T Ê T E D E L I T E T U N A S S O R T I M E N T D E M E U B L E S E N P L A C A G E D E M E R I S I E R E T M E R I S I E R M A S S I F P E R M E T TA N T D E C R É E R U N A M É N A G E M E N T D E C H A M B R E À C O U C H E R À L ’ I M A G E D E S O I . C E R TA I N S A M AT E U R S D E D É C O R S M I N I M A L I-S T E S S E R O N T AT T I R É S P A R L A T Ê T E D E L I T T O U T E N B O I S AV E C S O N G R A I N E X P O S É À L ’ H O R I Z O N TA L E , TA N D I S Q U E D ’ A U T R E S P R É F É R E R O N T L E C O N F O R T A C C R U D E L A V E R S I O N L É G È R E M E N T R E M B O U R R É E E T R E C O U V E R T E D E T I S S U S O U D E C U I R . E N F I N , P O U R U N E A L L U R E É L É G A N T E S A N S O P U L E N C E , L A T Ê T E D E L I T R E M B O U R R É E M I L E S P E U T Ê T R E O R N É E D ’ U N E S I M P L E R A N G É E D E C A P I T O N N A G E À B O U T O N S D E B O I S F A I T S À L A M A I N E T T E I N T S D E L A M Ê M E C O U L E U R Q U E L E L I T .

S L E E P I N G

SHOWN IN ANTHRACITE BIRCH #21 FOR THE EXTERIOR AND BLACKENED BIRCH #23 FOR THE INTERIOR. HEADBOARD SHOWN IN CHESS FABRIC #CH061. LOUNGE CHAIR SHOWN IN RAW OAK #405 AND CLUB FABRIC #CL045ILLLUSTRÉ EN MERISIER ANTHRACITE #21 POUR L'EXTÉRIEUR ET MERISIER NOIRCI POUR L'INTÉRIEUR DES CAISSONS. LA TÊTE DE LIT EST ILLUSTRÉE EN TISSU CHESS #CH061. LE FAUTEUIL EST ILLUSTRÉ EN CHÊNE BRUT #405 ET EN TISSU CLUB #CL045