Bjørnen 4 2012

BOWMAN v/ Leif Bowman Svenstrup Skolevej 13 9230 Svenstrup

Tlf. 98 38 15 16 Fax. 98 38 37 70

Også i det ny årtusinde er vi på banen med reservedele og reparationer tilAlde og Primus centralvarmeanlæg

samt Polar campingvogne

Altid rimelige priser og hurtig levering

Nu mere end 25 år med Polar

Og husk vi reparerer også ude

på pladserne

18. ÅRGANG

42012

POLAR CLUB WEST

POLAR CLUB WEST POLAR CLUB WEST

Bestyrelse

Formand Jens Erik Pedersen Tlf / Fax: 98 55 83 90

Damhusvej 1, Kielstrup Mobil: 40 38 21 90

9500 Hobro E-mail: [email protected]

Næstformand Niels Schmidt Tlf.: 75 27 21 17

Østparken 19 Mobil: 40 37 01 17

6840 Oksbøl E-mail: [email protected]

Kasserer Ryan Vestergaard Tlf.: 98 63 36 97

Høgevej 15 Mobil: 40 42 18 65

9640 Farsø E-mail: [email protected]

Sekretær Alex Poulsen Tlf.: 64 85 19 04

Ignekærvænget 5 Mobil: 51 51 63 17

5420 Otterup E-mail: [email protected]

Bestyrelses- Ronald Nielsen Tlf.: 64 85 18 64

medlem Hjastrupvej 10 Mobil: 40 62 54 53


Redaktør Jan Pedersen Tlf.: 65 90 28 82

Bakkegårdsvej 9 Mobil: 23 21 43 28

5792 Årslev

E.mail: [email protected]

“Bjørnen” Udkommer Januar April Juli Oktober

Forsidebilled: Sølvbryllup Elisabeth og NielsBesøg klubbens hjemmeside på: www.polar-club-west.dk

Redaktionnel deadline 1. Dec. 1. Mar 1. Jun 1. Sep

BJØRNEN SIDE 19BJØRNEN SIDE 2

POLAR CLUB WEST

- blev stiftet 16. Februar 1980 med det formål at formidle samkvem mellem ejere af POLAR-campingvogne samt at udbrede et godt teknisk kendskab til disse.

Fra stiftelsen og frem til 1990 hed klubben dog Polar Klub Syd. Grunden til navne-skiftet var at tydeliggøre at klubben dækker hele området vest for Storebælt.

Som medlem kan optages enhver som er ejer af en POLAR-campingvogn.

Medlemskab : Årskontingent kr. 125, - Medlemskabet dækker familie med hjemmeboende børn, og ved indmeldelse efter 1.

September dækker kontingentet også det følgende kalenderår.

Se mere på vor hjemmeside:

www.polar-club-west.dk

Undertegnede ønsker optagelse i Polar Club West :

Navn : _______________________________________________Adresse : _______________________________________________By : _______________________________________________Tlf. : _________________ evt mobil : _____________________Polarmodel : _________________ årgang : _____________________

Kuponen sendes til: Ryan Vestergaard, Høgevej 15, 9640 Farsø

Herefter fremsendes et girokort på beløbet. Efter at dette er betalt, vil klubbens in-troduktionspakke blive fremsendt til det nye medlem.



AKTIVITETSKALENDER 2012

VI vil gerne takke for en virkelig dejlig Polar træf, på Nymindegab familie camping. Det er noget vi aldrig glemmer det varmede helt ind under vore

polar trøjer.

Det kom helt bag på os med morgensang æresport og morgenkaffe i næsten regnvejr.

Tak for de flotte isbjørne det er jo lige os (mig).

KNUS fra Elisabeth og Niels medl. Nr.64

POLAR MÆRKERKlubben sælger Polar DK mærker og medlems nr. mærker.

Pris DK mærke 20 krMedlems nr. skilt 30 kr

OBS. Har lige været til fugttest og eftersyn med vores Polar ved Cam-

ping-Parken i Herning. Dette var en rigtig positiv oplevelse og kan varmt anbefales til an-dre i klubben. Vi blev mødt af friske, venlige og positive medarbej-

dere, som vi følte havde styr på tingene. For de, som ikke allerede har besøgt Camping-Parken, kan vi for-

tælle at de har en stor, fin og velassorteret forretning.Hermed vores anbefaling til både Camping-Parkens

værksted og forretning

Vita og Jens Erik

Uge 40 28-30/9 Oktoberfest Bylderup Bov

Uge 46 16-18/11 Juletræf Odder Strandcamping

Ret til ændringer forbeholdes

Formanden har ordet.

Vi skriver nu september og sommeren er slut. Hvordan den så har været, rent vejrmæssigt, er der helt sikkert delte meninger om. Dybest set er det

vel mere måden man opfatter det på, for at sidde i Polaren, når regnen trommer på taget, har da også sin charme (bare det ikke er hver dag).

I klubregi har vi 2 træf tilbage i år, nemlig oktoberfest ved Peter i Bylderup Bov, og juletræffet på Odder Strandcamping. Håber mange kan finde tid

og lyst til at deltage.Med hensyn til Polarforhandler situationen er der desværre ikke noget nyt.

Med Polarhilsen Jens Erik Pedersen



Forteltet er campingvognens ansigt udadtil - det er det første syn, man møder, og det er her de fl este timer tilbringes. Lad din

ældre campingvogn få nyt liv med en yngre model at dele tilværel-sen med. Det er trods alt mange år I tre skal dele campinglivets

glæder med hinanden, og Isabella er den perfekte partner. Ikke kun smuk, men også pålidelig!

Giv vognenen ansigtsløftningGiv vognenen ansigtsløftningGiv vognen

ISABELLA - Jydsk Camping Industri A/S · 7100 VejleHenvisning til nærmeste forhandler:tlf. 75 82 07 55 · [email protected] · www.isabella.net Medlem af Camping Branchen






Båring Skov

August Træf på Nymindegab Familie Camping

Tur til Humlemargasinet(Se også side 7 og 12)

Langbord i dejligt vejr

Se også Elisabeth og Niels Sølvbryllupsfest side 14



•nyerenoveredetoilet/baderum og køkkenfaciliteter.•nylegepladsmedbl.a.hoppe pude, nye legeredskabersamt fold med 2 små heste•dererHOT-SPOTpåpladsen

Tlf.: 64 48 10 53 • E-mail: [email protected] Hjemmeside: www.baaringkov.dk

BÅRINGSKOV CAMPING

•kioskmedmorgenbrød,is, slik, øl og sodavand, vin, tobak, mejeriprodukter m.m•bålpladspå“Udsigten”

Lille hyggelig familieplads (ca. 100 enheder) smukt be-liggende ved skov og strand.


Vi mødte frem fredag eftermiddag ved kaffetid, og der var næsten alle deltagere ankom-met. Vejret var godt, solen skinnede og man skulle næsten tro det var sommer. Vi var lidt spændte på hvad der skulle ske, idet vi jo vidste der deltog et sølvbrudepar i træffet.Klokken 18.30 fik vi opsat langbord og spiste aftensmad. Kaffe blev efterfølgende nydt, mens man ventede på at sølvbrudeparret skulle finde deres køjer, det kom dog til at trække ud. Da sølvbrudeparret endelig blev trætte og fandt ind i deres campingvogn, blev der stor aktivitet blandt stævnets øvrige deltagere, da nogen havde planlagt at opstille æresport. Der blev arbejdet flittigt i lommelygtens skær og der kom en flot æresport ud af det :-)

Lørdag morgen skulle vi også op før sølvbrudeparret, da der traditionens tro skulle synges for sølvbrudepar-ret, stemmerne var godt nok lidt rustne, med det lykkedes over alt forventning. Efter lidt ”skønsang”, blev langbordet igen sat op, så vi kunne få morgenkaffe. Vejret holdt sig rimelige godt, vi nåede lige at få kaffe inden det begyndte at regne. Paraplyerne blev hurtigt fundet frem, Polar folk er ikke lige sådan at jage væk fra kaffebordet

Efter morgenkaffen, sang vi vores Polarstander op, hvorefter Niels og fortalte om dagens program.

Om eftermiddagen gik vi til langbord og fik kaffe og kage, solen var igen kommet frem og det var et herligt vejr.

Lørdag aften deltog vi alle i Elisabeth og Niels Sølvbryllupsfest i fælleslokalet. En skøn aften med en dejlig stemning og rigtig godt mad.

Søndag kl. 10 sang vi vanen tro, flaget ned og afsluttede en god weekend.

Ved venlig hilsenJette og Frede

NYT NYT NYT NYT NYT

I henhold til behagelig samtale medCamping Parken Herning A/S, Tjelevej 10-12 7400 Herning, Tlf 97 268055,

Kan meddeles at de ifølge aftale med Polarfarikken fremover kan servicere og lave garantireparationer samt fugttest på vore Polarvogne.

Kontakt Erling Søndergaard tlf. 99 291059

På bestyrelsens vegneJens Erik Pedersen



Sankt Hans træf på Båring Skov Camping d. 22.-24. juni.

Det blev midsommer og vi skulle til Sankt Hans træf på Båring Skov Camping. Med lidt spænding drog vi af sted for hvad med vejret. Ville det blive som på de fleste Sankt Hans aftener. Regnvejr?? Nej vel, vi hører altid at det regner aldring på Fyn. På Fyn er der altid godt vejr. Tro mig, det var der også da vi ankom torsdag aften. Der var allerede langbord. Polarene var ankommet og de sad og nød aftensmaden i aftensolen. Vi fik hurtigt stande-ret vognen og fandt sammen med dem. Fredag vågnede vi i – regnvejr. Nå ja, men vi kunne da bruge dagen på en shopping tur. Der var noget med et TV!! Vi drog til Odense og fandt et indkøbscenter hvor timerne bare fløj af sted. Der blev handlet lidt og set meget. Vi kom da også tilbage med et nyt TV!!! Da var alle vogne på plads på nær én. Der blev hilst, snakket og hygget til kulden overtog magten og den varme vogn blev fundet.

Lørdag morgen vågnede vi i – regnvejr. Det klarede da lidt op til standerhejsningen. Der blev sunget og Ronald stod for velkomsttalen med gennemgang af programmet. En tur til Humlemagasinet. Humlemagasinet er både besøgshave og 4 udstillinger. Formanden for herligheden holdt et interessant foredrag om Christian d. X da det meste af udstillin-gen var om ham og hans liv. Den anden udstilling var med dukker i tro kopi af kongelige og kendte personer. Virkelig, virkelig flot lavet. Den tredje udstilling handlede om Sigfred Petersen og hans liv. Den sidste udstilling var en lille udstilling omkring humle og ølbryg-ning. Bestemt en god oplevelse.

Turen gik hjem og der blev snakket hygget og hvilet så vi var klar til fælles grill mad med andre fra pladsen. Vi fik langbord med udsigt til Båring Vig, for halvdelen af os. Den anden halvdel havde også noget pænt at se på. :0). Salat og kartoffelsalat var rigtig fin. Kødet var der delte meninger om, men jeg tror ikke der var nogle der gik sulten der fra.

10 % Rabat til Polar Club West’s medlemmer

www.tolne -camping.dk • Tlf.: 9893 0266

Tolne Bakker Camping er en grøn plads med økologisk præg og gode faciliteter - en naturperle i Danmarks nordligste bøgeskov, Tolne Skov.Vi har plads til 170 campingenheder + 13 udlejningshytter.

Pladsen er centralt beliggende og dermed en ideel base for en aktiv familieferie. Pladsens særegne opbygning tiltaler de �este, og med de mange niveauforskellige kan man altid �nde en god placering.

* junglesti * svævebane * skovlegeplads * hoppepude * minigolf * vandretur * lyst�skeri * kanosejlads * cykeludlejning

Se mere på hjemmesiden

...Fortsættes side 7
















Fortsættelse fra side 6

Bål, ja bål skal der til på en Sankt Hans aften. Først blev vi fortalt at det skulle tændes kl. 21. Lige før vi skulle spise blev det ændret til kl. 22. Under middagen blev tidspunktet ændret til kl. 22.30. Bålet blev tændt kl. 21.15. De fleste af os var da nede på stranden ved bålet. Forsøgte at følge med under sangen. Båltalen tænkte vi os til, men hyggeligt er der nu altid ved et bål. Det blev sengetid endnu engang. Det gik ikke stille af sig. Da alle have fundet til ro i vognene, nogle måske gået i seng, startede der fyrværkeri. Ikke på pladsen med tæt ved. Så tæt ved at da der blev affyret et par kanonslag rystede vognene. Man må sige at der var krudt i den Sankt Hans aftenSøndag vågnede vi i – regnvejr. Igen fik vi opholdsvejr under standerstrygningen. Vi fik sagt tak for denne gang og glæder os til at mødes igen til Nordisk træf. Vi kørte fra pladsen i – øsende regnvejr.

Tak til Ronald for et ellers fint planlagt træf. Vejret er jo ikke nemt at hamle op med. Karl-Johan og Birgit

Nordisk Polartræf 2012.

Ved afslutningen af Nordisk træf i Sverige for 2 år siden blev det offentliggjort, at Polar Club Øst i Danmark skulle arrangere træffet i 2012. Indbydelsen kom i løbet af foråret og i slutningen af uge 29 kørte 38 Polarvogne og deres indehavere mod Andelslandsbyen Ny-vang i nærheden af Holbæk. Her skulle træffet afholdes på landsbyens markedsplads, som er et dejligt stort græsareal. Da vi ankom omkring middag torsdag, var hovedparten af deltagerne ankommet, og vi fik hurtigt sat vognen på plads, så vi var klar til den officielle åbning torsdag eftermiddag. Her bød formand Niels fra arrangørklubben velkommen til alle deltagerne, hvorefter klubflagene blev hejst, de svenske klubber hejste dog ”kun” det svenske flag. Efter åbningshøjtideligheden fik vi diverse informationer om stævnet, hvor-efter der var kaffe med hjemmebag.

Fredag var der arrangeret bustur til Sporvejsmuseet Skjoldnæsholm i nærheden af Ring-sted. Her har en flok frivillige samlet og renoveret adskillige sporvogne fra nær og fjern, nogle af dem er kørende på et stort skinneareal, der er udlagt i området, man kan slet ikke undgå at komme med sporvogn, når man besøger museet, idet adgangen fra billetsalget til udstillingsområdet foregår i en sporvogn, der tidligere har kørt i Tyskland.

......fortsættes side 8

Trend Camping er en lille hyggelig familieplads med plads til ca. 100 enheder fordelt på 42.000 m2

Pladsen er indrettet med strøm på alle pladser, toiletbygning med han-dicaprum, køkkenfaciliteter, vaske-maskine og tørretumbler. Tv-stue, legeplads, hoppepuder, minigolf, basketballkurv, bordtennis, bålplads og stor udendørs grill til selvbetjening.Vi har en velassorteret købmandsbutik, med alt til det daglige, friskbagt brød hver dag, kød, pålæg, kolonial, slik, is, chips, øl, vand, vin og tobak.Stor grill/cafeteria, hvor man kan bestille og spise eller tage det med hjem.I grillen er der poolbord og nyindrettet spillehal.

Trend Camping . Trendvej 6, Trend . 9670 Løgstør . Tlf. 98 67 82 50


Elisabeth og Niels Sølvbryllupsfest

Se også side 17



Vi tilbyder følgende : •Storefastegræsbelagtepladser •Storfællesgrill •Hyggeligsamlings-ogkrostue

Specielt for klubber / foreninger : •Opholdsrumtilca.70personer •Samletopstillingspladstilca.40vogne •Bordarrangementmedgrilltiltræfmv.

Kristianshåbvej 5 • 6372 Bylderup-BovTlf.: 0045 - 74 76 16 16

www.kristianshaab.dk • e-mail: [email protected]

Se vort arrangementsprogram på www.kristianshåb.dk

Legoland 14 kmLalandia 14 kmLøveparken 7 km

Det perfekte udgangspunkt for familieturen til Legoland, Lalandia eller Løveparken. Dejlig familieplads, hvor børnene er i højsædet. Kun 700 m fra Give centrum. Vi har bl.a. minigolf, mooncars og en stor legeplads med trampoliner. Desuden har vi et fantastisk friluftsbad med 3 bassiner.

Der er både rutsjebaner, 1 og 3 m vippe. Badet er åbent fra midt maj til midt august og altid opvarmet til ca. 25 grader. Livredder i åbningstiden.Lille butik og et dejligt cafeteria. Vi har ingen pladsgebyr, og varmt vand i køkken og bad er gratis.

Infor

matio

n NL,

DE &

GB

ww

w.g

ivec

ampi

ng.d

k


Mange af de udstillede vogne har kørt i udlandet bl.a. Sverige, hovedparten er dog af dansk oprindelse, idet de tidligere har kørt i København, Odense og Århus. Mens vi var på Skjoldnæsholm blev frokosten serveret i form af et landgangsbrød med masser af pålæg, noget der virkelig smagte og mættede. Efter turen tilbage til parkeringspladsen kørte bussen videre til et lille mikrobryggeri i området, her var der smagsprøver, ligesom der var mulighed for at handle øl, kaffe, te og andre gode sager.Tilbage på Nyvang var der lidt tid til afslapning og omklædning, inden aftenfesten skulle finde sted. Efter spisningen var det tid til at udveksle gaver fra de deltagende klubber til arrangørerne, hvorefter musikken spillede op til dans. Godt midnat var festen slut for denne gang, og vi kunne gå til ro efter en dag med mange oplevelser.

Lørdag formiddag var til fri afbenyttelse, mange benyttede lejligheden til at udforske andelslandsbyen, inden der var demonstration af Saphire grillen, nogle få af deltagerne benyttede sig af tilbuddet om at købe grillen til favørpris, så vidt jeg kunne se, var der ikke nogle af vores medlemmer, der var overbevist af denne grills lyksaligheder. Først på efter-middagen var det tid til 5-kamp, vi var forsvarende mestre fra 2010, så vi forsøgte at stille så stærkt et hold som muligt – deltagerne var Alex, Karl-Johan, Ghita og undertegnede. Vi skulle dyste i 5 discipliner, gummistøvlekast (ikke let i modvind), kast med hestesko, kast med cykeldæk, æggevæddeløb i slalom og sækkevæddeløb. De 2 sidste discipliner var alle hold på banen samtidigt, så det gjaldt bare om at komme først. Vi havde tabt kast med cykeldækkene, de 2 øvrige havde vi fået nogenlunde placeringer og så satte vi slutspurten ind i de 2 sidste discipliner, æggeløbet vandt vi suverænt og sækkevæddelø-bet skulle kun udføres af 1 deltager fra hvert hold, jeg meldte mig frivilligt og tog sejren. Hvordan slutstillingen blev vidste kun arrangørerne, og de var ikke til at få et ord ud af, det offentliggøres i aften, var svaret.




• UdsigtoverLimfjorden• CYKeLUdLejning• dYrogBÅLPLAds• HYggeLigBistro• trÅdLØsinternet• enestÅendenAtUr• HYtterognÆrKØB• smUKHAvemedsØer• HoPPePUdeogLegePLAds• LejrsKoLetiL30Personer• gÅ-AfstAndtiLfUrBrYgHUs

Art

wor

k by

: ww

w.id

é-al

-gra

fik.d

kDanmarks skønneste ø

www.FURcamping.dk • Råkildevej 6 • 7884 Fur • tlf.: +45 97 59 33 33

Annonce - Fur Camping-fursund Guide 2012.indd 1 04/09/11 16.56

ØRBÆK BRYGGERI - god øl & økologi med holdningAssensvej 38 - DK5853 Ørbæk - tlf. +45 65332111

GOLD A

WA

RD W

INNER 2008

Guldmedalje til FynskForår ved en af verdens største ølkonkurrencer, The European Beer Star Award, i Nürnberg. Ørbæk er det første danske bryggeri, der vinder medaljer ved konkurrencen, der med 688 deltagende øl fra 32 forskellige lande var den hidtil største. Et 65 mand stort panel af inter- nationale eksperter kårede vinderne ved en blindsmagning. FynskForår er en overgæret øl. Vi tilsætter hyldeblomst, som giver en frisk blomstermag og en dejlig fornemmelse af dansk forår og sommer. FynskForår har en frugtagtig bouquet, som egner sig til lette retter og er en sand nydelse på en varm sommerdag. Nydes afkølet...

Fionia - Nyborg destilleri er et mindre mikrodestilleri

beliggende på Østfyn.På Nyborg Destilleri brygger

vi selv øllet der bliverdestilleret til den finest

økologiske spiritus.

NYHED

Tonic Water

There are as many nu-ances to tonic as there are to the gin you’re adding it to... try our new organic gin.

Bark

of a

tree

for q

uini

n

“Ingefær også kendt som ginger.

Ørbæk Bryggeri producerer en lækker frisk

krydret økologisk ginger ale, sødet med æble....”

Whisky - Beer - Cider - Soda - smoothies - Juices - SpiritsVisit our shop or get at tour at the brewery -destillery

ØRBÆK BRYGGERI

camping blad ALEX 2012-1 1 04/06/12 15.41

Båringskov: Bål på stranden. (Se også side 7 og 17)



Hmm, nå ja, vi havde gjort, hvad vi kunne. Senere lørdag fik vi en ekstra oplevelse, idet der var bryllup i kirken og brudeparret og deres gæster kørte rundt i hestevogn og en lastbil lige forbi området, hvor vi var, brudeparret glemmer nok heller ikke deres dag, idet de fik et ordentligt HURRA med på vejen af alle Polarfolkene.

Det blev aften, og alle gik op til Madam Blå, hvor vi skulle holde aftenfesten ligesom fre-dag aften. Der blev spist og solgt lotteri til den store guldmedalje, ligesom der var et par indslag fra arrangørside. Nu var det endelig tid til at afsløre, hvem vinderne fra 5-kampen var. Først blev 4. pladsen offentliggjort, det var ikke os, så blev vi da minimum nr. 3, hvilket heller ikke var os – 2. pladsen var heller ikke vores, så vi forsvarede med held og dygtighed vores guldmedaljer til stor jubel fra vores fanskare! Hen på aftenen gik vi hver til sit, det var med at være friske, når vi skulle hjemad. Søndag var det tid til at pakke sammen og sige farvel. Klubflagene og det svenske flag blev hejst ned fra deres standere og Niels fra klub øst sagde fra arrangørernes side farvel og tak for denne gang. Vi fik de sidste instrukser inden afgang, hvor stævnet skal afholdes i 2014 er ikke afklaret i skrivende stund, hvis turnussen skal holdes, er turen kommet til Polar Klub Vesterbotten i Sverige, men da de ikke havde deltagere med i Holbæk, vil der komme besked efter et styrelsemøde i august. Det vil i øvrigt være fint, hvis stævnet afholdes i Sverige næste gang, idet Polarfabrikken i 2014 har 50 års jubilæum. Vi fik sagt farvel på ægte Polar-Club-West maner, inden mange af deltagerne kørte ud af pladsen, nogle havde travlt med at komme af sted, idet de skulle videre til nye feriemål. Vi nåede også at få pakket det sidste sammen, inden turen gik hjemad, mættet af masser af gode oplevelser sammen med dejlige Polarfolk.

Med PolarhilsenCarsten


Her kan medlemmer få en køb/salg annonce med.

Annoncen vil komme med i to blade. Ved forlængelse udover de to blade, skal redaktøren kontaktes.

MARKEDSPLADSEN

Juletræf Odder Strand CampingToldvejen 50, Odder

16.-18. november 2012

Fredag Ankomst

Lørdag kl 10.00 Standerhejsning Kl 14.00 Gløgg og æbleskiver -derefter lotteri Kl 18.30 Julefrokost kr. 150,00 pr. person, drikkevarer medbringes Derefter dans – slut kl 23.59

Søndag kl 10.00 Standerstrygning

Overnatningspris pr. vogn (2 pers.) incl. EL i 2 dage kr. 300,00

Bindende tilmelding senest 31. oktober 2012 til:

Ryan 98633697 – 40421865 Jens Erik 98558390 – 40382190



Hmm, nå ja, vi havde gjort, hvad vi kunne. Senere lørdag fik vi en ekstra oplevelse, idet der var bryllup i kirken og brudeparret og deres gæster kørte rundt i hestevogn og en lastbil lige forbi området, hvor vi var, brudeparret glemmer nok heller ikke deres dag, idet de fik et ordentligt HURRA med på vejen af alle Polarfolkene.

Det blev aften, og alle gik op til Madam Blå, hvor vi skulle holde aftenfesten ligesom fre-dag aften. Der blev spist og solgt lotteri til den store guldmedalje, ligesom der var et par indslag fra arrangørside. Nu var det endelig tid til at afsløre, hvem vinderne fra 5-kampen var. Først blev 4. pladsen offentliggjort, det var ikke os, så blev vi da minimum nr. 3, hvilket heller ikke var os – 2. pladsen var heller ikke vores, så vi forsvarede med held og dygtighed vores guldmedaljer til stor jubel fra vores fanskare! Hen på aftenen gik vi hver til sit, det var med at være friske, når vi skulle hjemad. Søndag var det tid til at pakke sammen og sige farvel. Klubflagene og det svenske flag blev hejst ned fra deres standere og Niels fra klub øst sagde fra arrangørernes side farvel og tak for denne gang. Vi fik de sidste instrukser inden afgang, hvor stævnet skal afholdes i 2014 er ikke afklaret i skrivende stund, hvis turnussen skal holdes, er turen kommet til Polar Klub Vesterbotten i Sverige, men da de ikke havde deltagere med i Holbæk, vil der komme besked efter et styrelsemøde i august. Det vil i øvrigt være fint, hvis stævnet afholdes i Sverige næste gang, idet Polarfabrikken i 2014 har 50 års jubilæum. Vi fik sagt farvel på ægte Polar-Club-West maner, inden mange af deltagerne kørte ud af pladsen, nogle havde travlt med at komme af sted, idet de skulle videre til nye feriemål. Vi nåede også at få pakket det sidste sammen, inden turen gik hjemad, mættet af masser af gode oplevelser sammen med dejlige Polarfolk.

Med PolarhilsenCarsten


Her kan medlemmer få en køb/salg annonce med.

Annoncen vil komme med i to blade. Ved forlængelse udover de to blade, skal redaktøren kontaktes.

MARKEDSPLADSEN

Juletræf Odder Strand CampingToldvejen 50, Odder

16.-18. november 2012

Fredag Ankomst

Lørdag kl 10.00 Standerhejsning Kl 14.00 Gløgg og æbleskiver -derefter lotteri Kl 18.30 Julefrokost kr. 150,00 pr. person, drikkevarer medbringes Derefter dans – slut kl 23.59

Søndag kl 10.00 Standerstrygning

Overnatningspris pr. vogn (2 pers.) incl. EL i 2 dage kr. 300,00

Bindende tilmelding senest 31. oktober 2012 til:

Ryan 98633697 – 40421865 Jens Erik 98558390 – 40382190



• UdsigtoverLimfjorden• CYKeLUdLejning• dYrogBÅLPLAds• HYggeLigBistro• trÅdLØsinternet• enestÅendenAtUr• HYtterognÆrKØB• smUKHAvemedsØer• HoPPePUdeogLegePLAds• LejrsKoLetiL30Personer• gÅ-AfstAndtiLfUrBrYgHUs

Art

wor

k by

: ww

w.id

é-al

-gra

fik.d

k

Danmarks skønneste ø

www.FURcamping.dk • Råkildevej 6 • 7884 Fur • tlf.: +45 97 59 33 33

Annonce - Fur Camping-fursund Guide 2012.indd 1 04/09/11 16.56

ØRBÆK BRYGGERI - god øl & økologi med holdningAssensvej 38 - DK5853 Ørbæk - tlf. +45 65332111

GOLD A

WA

RD W

INNER 2008

Guldmedalje til FynskForår ved en af verdens største ølkonkurrencer, The European Beer Star Award, i Nürnberg. Ørbæk er det første danske bryggeri, der vinder medaljer ved konkurrencen, der med 688 deltagende øl fra 32 forskellige lande var den hidtil største. Et 65 mand stort panel af inter- nationale eksperter kårede vinderne ved en blindsmagning. FynskForår er en overgæret øl. Vi tilsætter hyldeblomst, som giver en frisk blomstermag og en dejlig fornemmelse af dansk forår og sommer. FynskForår har en frugtagtig bouquet, som egner sig til lette retter og er en sand nydelse på en varm sommerdag. Nydes afkølet...

Fionia - Nyborg destilleri er et mindre mikrodestilleri

beliggende på Østfyn.På Nyborg Destilleri brygger

vi selv øllet der bliverdestilleret til den finest

økologiske spiritus.

NYHED

Tonic Water

There are as many nu-ances to tonic as there are to the gin you’re adding it to... try our new organic gin.

Bark

of a

tree

for q

uini

n

“Ingefær også kendt som ginger.

Ørbæk Bryggeri producerer en lækker frisk

krydret økologisk ginger ale, sødet med æble....”

Whisky - Beer - Cider - Soda - smoothies - Juices - SpiritsVisit our shop or get at tour at the brewery -destillery

ØRBÆK BRYGGERI

camping blad ALEX 2012-1 1 04/06/12 15.41

Båringskov: Bål på stranden. (Se også side 7 og 17)



Vi tilbyder følgende : •Storefastegræsbelagtepladser •Storfællesgrill •Hyggeligsamlings-ogkrostue

Specielt for klubber / foreninger : •Opholdsrumtilca.70personer •Samletopstillingspladstilca.40vogne •Bordarrangementmedgrilltiltræfmv.

Kristianshåbvej 5 • 6372 Bylderup-BovTlf.: 0045 - 74 76 16 16

www.kristianshaab.dk • e-mail: [email protected]

Se vort arrangementsprogram på www.kristianshåb.dk

Legoland 14 kmLalandia 14 kmLøveparken 7 km

Det perfekte udgangspunkt for familieturen til Legoland, Lalandia eller Løveparken. Dejlig familieplads, hvor børnene er i højsædet. Kun 700 m fra Give centrum. Vi har bl.a. minigolf, mooncars og en stor legeplads med trampoliner. Desuden har vi et fantastisk friluftsbad med 3 bassiner.

Der er både rutsjebaner, 1 og 3 m vippe. Badet er åbent fra midt maj til midt august og altid opvarmet til ca. 25 grader. Livredder i åbningstiden.Lille butik og et dejligt cafeteria. Vi har ingen pladsgebyr, og varmt vand i køkken og bad er gratis.

Infor

matio

n NL,

DE &

GB

ww

w.g

ivec

ampi

ng.d

kFortsættelse fra side 7

Mange af de udstillede vogne har kørt i udlandet bl.a. Sverige, hovedparten er dog af dansk oprindelse, idet de tidligere har kørt i København, Odense og Århus. Mens vi var på Skjoldnæsholm blev frokosten serveret i form af et landgangsbrød med masser af pålæg, noget der virkelig smagte og mættede. Efter turen tilbage til parkeringspladsen kørte bussen videre til et lille mikrobryggeri i området, her var der smagsprøver, ligesom der var mulighed for at handle øl, kaffe, te og andre gode sager.Tilbage på Nyvang var der lidt tid til afslapning og omklædning, inden aftenfesten skulle finde sted. Efter spisningen var det tid til at udveksle gaver fra de deltagende klubber til arrangørerne, hvorefter musikken spillede op til dans. Godt midnat var festen slut for denne gang, og vi kunne gå til ro efter en dag med mange oplevelser.

Lørdag formiddag var til fri afbenyttelse, mange benyttede lejligheden til at udforske andelslandsbyen, inden der var demonstration af Saphire grillen, nogle få af deltagerne benyttede sig af tilbuddet om at købe grillen til favørpris, så vidt jeg kunne se, var der ikke nogle af vores medlemmer, der var overbevist af denne grills lyksaligheder. Først på efter-middagen var det tid til 5-kamp, vi var forsvarende mestre fra 2010, så vi forsøgte at stille så stærkt et hold som muligt – deltagerne var Alex, Karl-Johan, Ghita og undertegnede. Vi skulle dyste i 5 discipliner, gummistøvlekast (ikke let i modvind), kast med hestesko, kast med cykeldæk, æggevæddeløb i slalom og sækkevæddeløb. De 2 sidste discipliner var alle hold på banen samtidigt, så det gjaldt bare om at komme først. Vi havde tabt kast med cykeldækkene, de 2 øvrige havde vi fået nogenlunde placeringer og så satte vi slutspurten ind i de 2 sidste discipliner, æggeløbet vandt vi suverænt og sækkevæddelø-bet skulle kun udføres af 1 deltager fra hvert hold, jeg meldte mig frivilligt og tog sejren. Hvordan slutstillingen blev vidste kun arrangørerne, og de var ikke til at få et ord ud af, det offentliggøres i aften, var svaret.





Bål, ja bål skal der til på en Sankt Hans aften. Først blev vi fortalt at det skulle tændes kl. 21. Lige før vi skulle spise blev det ændret til kl. 22. Under middagen blev tidspunktet ændret til kl. 22.30. Bålet blev tændt kl. 21.15. De fleste af os var da nede på stranden ved bålet. Forsøgte at følge med under sangen. Båltalen tænkte vi os til, men hyggeligt er der nu altid ved et bål. Det blev sengetid endnu engang. Det gik ikke stille af sig. Da alle have fundet til ro i vognene, nogle måske gået i seng, startede der fyrværkeri. Ikke på pladsen med tæt ved. Så tæt ved at da der blev affyret et par kanonslag rystede vognene. Man må sige at der var krudt i den Sankt Hans aftenSøndag vågnede vi i – regnvejr. Igen fik vi opholdsvejr under standerstrygningen. Vi fik sagt tak for denne gang og glæder os til at mødes igen til Nordisk træf. Vi kørte fra pladsen i – øsende regnvejr.

Tak til Ronald for et ellers fint planlagt træf. Vejret er jo ikke nemt at hamle op med. Karl-Johan og Birgit

Nordisk Polartræf 2012.

Ved afslutningen af Nordisk træf i Sverige for 2 år siden blev det offentliggjort, at Polar Club Øst i Danmark skulle arrangere træffet i 2012. Indbydelsen kom i løbet af foråret og i slutningen af uge 29 kørte 38 Polarvogne og deres indehavere mod Andelslandsbyen Ny-vang i nærheden af Holbæk. Her skulle træffet afholdes på landsbyens markedsplads, som er et dejligt stort græsareal. Da vi ankom omkring middag torsdag, var hovedparten af deltagerne ankommet, og vi fik hurtigt sat vognen på plads, så vi var klar til den officielle åbning torsdag eftermiddag. Her bød formand Niels fra arrangørklubben velkommen til alle deltagerne, hvorefter klubflagene blev hejst, de svenske klubber hejste dog ”kun” det svenske flag. Efter åbningshøjtideligheden fik vi diverse informationer om stævnet, hvor-efter der var kaffe med hjemmebag.

Fredag var der arrangeret bustur til Sporvejsmuseet Skjoldnæsholm i nærheden af Ring-sted. Her har en flok frivillige samlet og renoveret adskillige sporvogne fra nær og fjern, nogle af dem er kørende på et stort skinneareal, der er udlagt i området, man kan slet ikke undgå at komme med sporvogn, når man besøger museet, idet adgangen fra billetsalget til udstillingsområdet foregår i en sporvogn, der tidligere har kørt i Tyskland.


Trend Camping er en lille hyggelig familieplads med plads til ca. 100 enheder fordelt på 42.000 m2

Pladsen er indrettet med strøm på alle pladser, toiletbygning med han-dicaprum, køkkenfaciliteter, vaske-maskine og tørretumbler. Tv-stue, legeplads, hoppepuder, minigolf, basketballkurv, bordtennis, bålplads og stor udendørs grill til selvbetjening.Vi har en velassorteret købmandsbutik, med alt til det daglige, friskbagt brød hver dag, kød, pålæg, kolonial, slik, is, chips, øl, vand, vin og tobak.Stor grill/cafeteria, hvor man kan bestille og spise eller tage det med hjem.I grillen er der poolbord og nyindrettet spillehal.

Trend Camping . Trendvej 6, Trend . 9670 Løgstør . Tlf. 98 67 82 50


Elisabeth og Niels Sølvbryllupsfest

Se også side 17
















•nyerenoveredetoilet/baderum og køkkenfaciliteter.•nylegepladsmedbl.a.hoppe pude, nye legeredskabersamt fold med 2 små heste•dererHOT-SPOTpåpladsen

Tlf.: 64 48 10 53 • E-mail: [email protected] Hjemmeside: www.baaringkov.dk

BÅRINGSKOV CAMPING

•kioskmedmorgenbrød,is, slik, øl og sodavand, vin, tobak, mejeriprodukter m.m•bålpladspå“Udsigten”

Lille hyggelig familieplads (ca. 100 enheder) smukt be-liggende ved skov og strand.


Vi mødte frem fredag eftermiddag ved kaffetid, og der var næsten alle deltagere ankom-met. Vejret var godt, solen skinnede og man skulle næsten tro det var sommer. Vi var lidt spændte på hvad der skulle ske, idet vi jo vidste der deltog et sølvbrudepar i træffet.Klokken 18.30 fik vi opsat langbord og spiste aftensmad. Kaffe blev efterfølgende nydt, mens man ventede på at sølvbrudeparret skulle finde deres køjer, det kom dog til at trække ud. Da sølvbrudeparret endelig blev trætte og fandt ind i deres campingvogn, blev der stor aktivitet blandt stævnets øvrige deltagere, da nogen havde planlagt at opstille æresport. Der blev arbejdet flittigt i lommelygtens skær og der kom en flot æresport ud af det :-)

Lørdag morgen skulle vi også op før sølvbrudeparret, da der traditionens tro skulle synges for sølvbrudepar-ret, stemmerne var godt nok lidt rustne, med det lykkedes over alt forventning. Efter lidt ”skønsang”, blev langbordet igen sat op, så vi kunne få morgenkaffe. Vejret holdt sig rimelige godt, vi nåede lige at få kaffe inden det begyndte at regne. Paraplyerne blev hurtigt fundet frem, Polar folk er ikke lige sådan at jage væk fra kaffebordet

Efter morgenkaffen, sang vi vores Polarstander op, hvorefter Niels og fortalte om dagens program.

Om eftermiddagen gik vi til langbord og fik kaffe og kage, solen var igen kommet frem og det var et herligt vejr.

Lørdag aften deltog vi alle i Elisabeth og Niels Sølvbryllupsfest i fælleslokalet. En skøn aften med en dejlig stemning og rigtig godt mad.

Søndag kl. 10 sang vi vanen tro, flaget ned og afsluttede en god weekend.

Ved venlig hilsenJette og Frede

NYT NYT NYT NYT NYT

I henhold til behagelig samtale medCamping Parken Herning A/S, Tjelevej 10-12 7400 Herning, Tlf 97 268055,

Kan meddeles at de ifølge aftale med Polarfarikken fremover kan servicere og lave garantireparationer samt fugttest på vore Polarvogne.

Kontakt Erling Søndergaard tlf. 99 291059

På bestyrelsens vegneJens Erik Pedersen













Båring Skov


Tur til Humlemargasinet(Se også side 7 og 12)

Langbord i dejligt vejr

Se også Elisabeth og Niels Sølvbryllupsfest side 14





polar trøjer.











Vita og Jens Erik











Bestyrelse

Formand Jens Erik Pedersen Tlf / Fax: 98 55 83 90

Damhusvej 1, Kielstrup Mobil: 40 38 21 90

9500 Hobro E-mail: [email protected]

Næstformand Niels Schmidt Tlf.: 75 27 21 17

Østparken 19 Mobil: 40 37 01 17

6840 Oksbøl E-mail: [email protected]

Kasserer Ryan Vestergaard Tlf.: 98 63 36 97

Høgevej 15 Mobil: 40 42 18 65

9640 Farsø E-mail: [email protected]

Sekretær Alex Poulsen Tlf.: 64 85 19 04

Ignekærvænget 5 Mobil: 51 51 63 17


Bestyrelses- Ronald Nielsen Tlf.: 64 85 18 64

medlem Hjastrupvej 10 Mobil: 40 62 54 53


Redaktør Jan Pedersen Tlf.: 65 90 28 82

Bakkegårdsvej 9 Mobil: 23 21 43 28

5792 Årslev

E.mail: [email protected]

“Bjørnen” Udkommer Januar April Juli Oktober

Forsidebilled: Sølvbryllup Elisabeth og NielsBesøg klubbens hjemmeside på: www.polar-club-west.dk

Redaktionnel deadline 1. Dec. 1. Mar 1. Jun 1. Sep


POLAR CLUB WEST

- blev stiftet 16. Februar 1980 med det formål at formidle samkvem mellem ejere af POLAR-campingvogne samt at udbrede et godt teknisk kendskab til disse.

Fra stiftelsen og frem til 1990 hed klubben dog Polar Klub Syd. Grunden til navne-skiftet var at tydeliggøre at klubben dækker hele området vest for Storebælt.

Som medlem kan optages enhver som er ejer af en POLAR-campingvogn.

Medlemskab : Årskontingent kr. 125, - Medlemskabet dækker familie med hjemmeboende børn, og ved indmeldelse efter 1.

September dækker kontingentet også det følgende kalenderår.

Se mere på vor hjemmeside:

www.polar-club-west.dk

Undertegnede ønsker optagelse i Polar Club West :

Navn : _______________________________________________Adresse : _______________________________________________By : _______________________________________________Tlf. : _________________ evt mobil : _____________________Polarmodel : _________________ årgang : _____________________

Kuponen sendes til: Ryan Vestergaard, Høgevej 15, 9640 Farsø

Herefter fremsendes et girokort på beløbet. Efter at dette er betalt, vil klubbens in-troduktionspakke blive fremsendt til det nye medlem.





polar trøjer.











Vita og Jens Erik










BOWMAN v/ Leif Bowman Svenstrup Skolevej 13 9230 Svenstrup

Tlf. 98 38 15 16 Fax. 98 38 37 70

Også i det ny årtusinde er vi på banen med reservedele og reparationer tilAlde og Primus centralvarmeanlæg

samt Polar campingvogne

Altid rimelige priser og hurtig levering

Nu mere end 25 år med Polar

Og husk vi reparerer også ude

på pladserne

18. ÅRGANG

42012

POLAR CLUB WEST

Documents

Bjørnen 4 2012