BL AC K - Edilportale · BL AC K Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 2 29/11/17 13:44. 04 05 Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 5 05/12/17 14:17 NOVELLINI

BL AC KBLACK&WHITE

Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 1 29/11/17 13:44

www.novellini.com

BL AC K

Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 2 29/11/17 13:44Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 3 05/12/17 14:17

04 05


NOVELLINI | BLACK&WHITE

IL NERO CONTIENE TUTTO. ANCHE IL BIANCO. SONO D’UNA BELLEZZA ASSOLUTA. È L’ACCORDO PERFETTO.(Coco Chanel)

BLACK HAS IT ALL. WHITE TOO. THEIR BEAUTY IS ABSOLUTE. IT IS THE PERFECT HARMONY.(Coco Chanel)


Nero: industriale, elegante, metropolitano. L’impatto di un bagno dai colori scuri è senza pari: è la tendenza di moda nell’arredamento d’interni e si ispira al look industriale un po’ retrò. Il nero è un colore forte, elegante e chic, enfatizza le forme ed accentua i contrasti. Il nero è energia e vitalità.

Black: industrial, stylish, metropolitan.The impact of a bathroom in which strong shades of black are used is unequalled; this latest interior trend is inspired by the robust industrial look of yesteryear.Black is a powerful, elegant and luxurious colour. It enhances shapes and emphasises contrasts. Black also radiates energy and vitality.

06 07




08 09


OPERA: ARTE E ACQUALinee dritte e strutture solide. Cura nei dettagli, fluidità dei movimenti: Opera è protagonista di un bagno contemporaneo e raffinato.

OPERA: ART AND WATERClean lines and a robust structure. An eye for detail in the finish and flowing movements when opening and closing. Beauty and technology meet in Opera, a shower door characterised by a nice finish and a clean design. Opera is ideal for styling a modern space thanks to the smart use of the contrast between glass, the black finish and the surroundings. The industrial style of the matte black Opera results in a chic and elegant look.


nella foto / in the picture:

OPERA 2PH - box doccia / shower enclosure


10 11



OPERA PH+FH - box doccia / shower enclosureFRAME - mobile Iotti by Novellini / furniture Iotti by Novellini



12 13


UN CARATTERE DISTINTIVOGiocare sui contrasti è la nuova tendenza dell’arredamento d’interni. Zephyros è il prodotto ideale per rispondere a questa nuova esigenza: profili importanti che ben delimitano la porta, le maniglie e dettagli in nero matt, è un box doccia di carattere che non passa inosservato.

DISTINCTIVE CHARACTER If the interior is all about contrast, then this is highlighted by Zephyros. A clearly present frame of the shower door with a distinctive character: a gusty design. The matching matte black handgrips and details give it a tough look that fits in perfect with the latest interior trends.



ZEPHYROS G - box doccia / shower enclosure


14 15



ZEPHYROS 2P+F - box doccia / shower enclosureFRAME - mobile Iotti by Novellini / furniture Iotti by Novellini



16 17


MINIMALISMO E LINEE PULITEYoung 2.0 è un box doccia versatile che soddisfa tutte le esigenza di installazione. Le sue linee pulite aumentano la fruibilità dello spazio, i dettagli lo rendono un prodotto elegante e di qualità. Nella versione total balck, abbinato al piatto doccia Novosolid, con la sua la texture naturale-effetto pietra, è una risposta perfetta alle nuove tendenze di interior design.

MINIMALISM AND CLEAN LINES Young 2.0 is versatile and adapts to endless situations. The shower walls make maximum use of the space thanks to the slender frame and the large proportion of glass. A tight division of the shower area with nice details for an immaculate and elegant feel. In the black version Young 2.0 can be easily combined with the natural beauty of Novosolid, a shower floor that fits in with the new interior philosophy of natural materials because of the stone texture.



YOUNG 2.0 G+F - box doccia / shower enclosure


18 19




YOUNG 2.0 G+F in linea/in line - box doccia / shower enclosureNOVOSOLID - 180x80 nero / 180x80 blackSIM - mobile Iotti by Novellini / furniture Iotti by Novellini


WE SHAPE OUR BUILDINGS,THEREAFTER THEY SHAPE US.

Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 21 05/12/17 14:17Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 20 05/12/17 14:17

22 23


ARTE NELLO SPAZIO DOCCIAIspirato ai serramenti in ferro del primo ‘900 , Il box doccia Kuadra H con la nuova serigrafia a linee o riquadri neri, richiama perfettamente lo stile industriale così di tendenza nell’arredamento di interni. Con Kuadra H lo spazio doccia si trasforma in una vera e propria opera d’arte, per un bagno che non passa certo inosservato.

ART IN THE SHOWER AREAAn ode to the steel frames of yesteryear that are back in today’s latest interior trend. The Kuadra H walk-in shower with the new black line pattern, which is a wonderful look-a-like of the industrial, steel frame, makes each shower area a true work of art; a striking bathroom that reflects the personality of its resident.



KUADRA H+H - spazio doccia / shower space


24 25




DIVINA F - vasca idromassaggio / hydromassage bathtubKUADRA H+H - spazio doccia / shower spaceCUSTOM - 180x80 nero / 180x80 black


26 27




Documents

BL AC K - Edilportale · BL AC K Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 2 29/11/17 13:44. 04 05 Brochure_B&W-IT-UK-black.indd 5 05/12/17 14:17 NOVELLINI