I BEGD. GOA-S I Panaji, 2nd June, 1983 (Jyaistha 12, 19051 .. SERIES III No.9

OFFICIAL GAZETTE GOVERNMENT OF GOA, DAMAN· AND DIU

GOVERNMENT . OF GOA, DAMAN AND DIU Home Department (General!

Office of the District Magistrate

Notification

No. 28/83/(3)/MAG/1198

In exercise of powers conferred on the undersigned under section 74 of the Motor Vehicles Act, 1939, the . time limit -mentioned in the Notification No. 28/83/(3)(.MAG-163 dated 28th January, 1983, "issued earlier for closing the portion of the road at Mangor area in between St. Tereza School and Railway under Bridge, is hereby extended upto 1~1983. for completion of the work of Vasco Sewerage Sc~eme. .

Panaji, 12th May, 1983. -The Ad~tional 'District Magistrate, E. Noronha Rodrigu& .

••• ,Works, Education .. and Tourism Department

Public Works Department

Works Division VIII (Buildings) - Fatorda, Marg40

. Tender Notice No. PWD/EE8/BLDGS/SOUTH/5/83-84·

The Executive Engineer, 8, P.W.D. Buildings (South), Fatorda, Margao invites on behalf of the President of India, sealed Item rate tenders from approved and eligible contractors of CPWD and those of appropriate list .of Unio:p. ~er .. ritories/States-p~jMES/Railways, upto. ~~?O p.m; on 16 .. 7~1983 for thf following works:

Sr. No. Description

ITEM RATE: 1. Construction of School building for' Govt. Higher

Secondary School at Canacona-Goa. Category of Eligibl~ ,?ontr:actor:- Class I A.

2. Extension of four roorris i-8:nd. one staff room including verandah for the School _l;>qnding at Xeldem in Quepem Taluka. ' ",,'

Category of Eligible. S~6ri~ctor:- Class ill and above.

Tenders will be opened -iIrini~diately after 3.15 p.m. on the same day. ':::::jr- ~:"':

Earnest money shoym ag~t works shoulq. be deposited in the -State Bank of India, Matgao or any Scheduled _ Bank in the form of Deposit at Call Receipt and enclosed it with the tender. Conditions of 'contract and tender forms can be had from the above Office upto 12.00 noon till 14-7-1983 Oll' all working days on payment of cost of tender (Non-«-efundable) per each item in cash.

Works Division XVII (RWS), Panan - Goa

Cor.rigendum Tender Notice No. PWD/WDXVIIjACCTS/ /F.84/RWS/20/83-84

The date for receipt of the following tenders published vide tender notices 1) No. PWD/WDXVII/ACCTS/F.64/RWS/ll/ /83·84 dated 27-4-1983. 2) No. PWD/WDXVII/ACCTS/F.64/

EstimS;otea cost Earnest Money Time limit

Cost of Tender-Rs. Rs. Rs.

17,96.561.26 20,000.00 360 days 40/-including monsoons

2,45,810.10 6,145.00 240 days' 30/-including mOllSQOl15

The intending tenderer will have to produce Income Tax Clearance Certificate at the time of buying· the tender.

The tender of the contractors who do not deposit ·Earnest Money in the prescribed fo~ is liable to be r.ejected.

Right to reject any or all the tenders Without assigning any reason thereof is reserved.

:Margao, 24~ May, 1983. - The Executive En~eer, Sd/-.

/RWS/14/83-84 dated 9-5-1983 is extended upto 15.00 hours on 7-6-1983.

1. CROGM-83 G. I. chain link type fencing to high level Reservoir at Assonora Water Works.

2. CROGM-83 G. I. ·chain link type fencing for 800 m3 G. L. R~ at Sinquerim.

3. Constructio~ of drinking water open well at ·Goencha ... bhat in V. P. Ambelim in Salcet.e Taluka. .

74

The tender papers will be sold upto 6/6/1983 and will be opened at 15.30 hours on 7,-6-1983.

All other particulars and conditions remain tulchanged.

Panaji, 28th May, 19~ - The Executive Engineer, K. P. ' Nambiar.

• Office of the Principal, Government Polytechnic, Panaji

Order

No. GPP/A/PF/JG/81-82/533

Whereas Shri Jero:¢mo Gonsalves, Hamal, has absconded from his duties, Government Polytechnic, Panjim, with effect from 18-7-1982, without any permission from' his superior. He was sent a telegram requesting to report to duty. How­ever he neither reported nor replied to the Institute.

And, whereas the case was referred to the Police De­partment to investigate the whereabouts of the said Shri Jeronimo Gonsalves and that the Police Department· could not trace him vide thei:!' report dated 20-3-1983.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Rule 19(1l) of the Central Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rwes 1965, the undersigned hereby removes the said Shri Jeronimo GoIlBalVes from services from this Polyteqhnic, with effect from 18-7-1982(F.N.)

-Panaji, 29th April, 1983. - The Principal, D .. E. Karnure.

• Directorate of Education

No. DE/ Acad. II/ (S.E.) /1087/79/104

Catalogue showing books published from 1st ·January. 1982 to 31st December. 1982 and received in the State Central Library. Panaji in' lieu of the provision contained in Goa. Dam:an and Diu. Press and Registration of Books Act, 1867. amended upto

lsi March, 1961

BOOKS Explanation:

Author, Title, Subject of the book, Place of Publication, Publisher, year of publication, Number of paiges, Price of the book, Name of the Printer, Place of Printing and Language of the book. Dash in the entry shows the infor":" mation required is not found.

1. AMONKAR (SUdha), - Darya Gajailo (SHORT STORIES), Panaji. Rajhauns Vitaran, 1982, 32 p" Rs. 3/-, Ravi Mudranalaya, ~elgaum, (Konkani).

2. ASTIKAR (Mandakini), - Dukh Yatnache Rang Gahire (FICTION). Chandor-Kavorim, Bandodkar Publishing House, 1982, 240. p., Rs. 35/-, Swarup Printers, Raigad, (Marathi).

3. BHANG! (Pandurang),-Adrustache Kale (POETRY), Panaji, Bhagavati Prakashan, 1982, 58 p" Rs. 10./-, Sayadri Printers, Ribandar, (Konkani).

4. BORKAR (Dilip), -Bharte-Bhar (PLAY), Agasaim, Agasthi Prakashan, 1982, 92 p., Rs. 12/-. Hiroj Printers, Mardol, (Konkani). .

5. BORKAR (Dilip) , - Varg Shatru (PLAY), Agasaim, Agasthi Prakashan, 1982; 88 p., Rs. 12/-, Hiroj Printers, Mardol, (Konkani).

6. COMMITTEE FOR REVITALISATION OF EDUCA­TIONAL SYSTEM OF GOA, DAMAN AND DIU,­Report of the Committee for Revitalisation of Edu­cational System of Goa; Daman and Diu (EDUCA­TION), Panaji, - , 1982, 42 p., Rs. 5-20 ps., Govt. Printing Press, Panaji, (English).

7. DANAYAT. (Jaimaia N.),-Saptak (PLAY) Alto Betim, Puspa V. Navelkar, 1982, 112 p., Rs. 10./-, Hari G. Naik, Banaulim, (Konkani).

8. D'COSTA (Adelyne), - Social Change in Goa (SOCIOLOGY), Panaji, W. D:Costa, - ,180 p., Rs. 50./-, A. B. Burke, Margao, (English).

9. GHANEKAR (Bhlcaji),-Amargit CPOETRY), Panaji, Goa SaIlBkrutic Ani Samajik Kendra,· 1982, 36 p., Rs. 4/-, Nayak. Printers, Panaji, (Konkani).

10.

11.

12 .

13.

BERIES III No. 9

GOES (Alex), - Kajule (POETRY), Margao, Alex Goes, 1982, 10.0 p., Rs. 10./-, Central Printing Press,' -, (Konkani).

GOES (J. L.) -Ghodc1kam (POETRY), Madkai, Krist Prakashan, 1982, 74 p., Rs. 10./-, Sri, Datta­prasad Printing Press, Vasco-Da-Gama, (Konkani).

HEBLEKAR (Arun), - Bhaskaracharyya (BIOGRA­PHY), Panaji, Rajhauns Vitaran, 1982, 20. p., Rs. 3/-, Ravi Mudranalaya, Belgawn; (Konkani).

HEBLEKAR (Arun),-Pay Nasleli Manse (SHORT STORIES), Panaji, Rajhauns Vitaran" 1982, 78p., Rs. 1()/-, Hiroj Printers, Marool, (Marathl).

14. JOSHI (Madhav), -,- Alap (POETRY), Veling, Shenoi -. Prakashan, 1982, 60. p., Rs. 8/-, Laxmi Printing Press,

Belgaum, (Marathl).

15. JOSHI (Sushila), - Asambhav (FICTION), Chandor­-Kavorim, Bandodkar Publishing House, 1982, 20.8 p., Rs. 33/-. Kalika Printers, YeUng, (Marathi).

16. JOSHI (Sushila),- Vedana (FICTION), Chandor­-Kavorim, Bandodkar Publishing House, 1982, 232 p., Rs. 35/-. Tapshya Mudranalaya, Raigad, (Maratbi).

17. JUWARKAR (Ramkrishna),-Abhang-Arti (RELI­GION) , Old Goa, Sri Chamunda Prakashari, - , 16 p., Rs. 2/-, Gomantak Pvt, Ltd., St. Inez Panaji, (Marathl).

18. JUWARKAR (Ramkrishna),-Tulsi Lagn Puja (RELIGION), Old Goa, Sri Chamunda Prakashan. - , 28 p., Rs. 2/-, Gomantak Pvt.· Ltd., St. Inez Panaji, (Marathi).

19. KAKADE (D. S.),-Gori Mevni (SHORT STORIES), Chandor-Kavorim, Bandodkar Publishing House, 1982, 228 p., Rs. 33/-, Swarup Printers, Raigad, (Marathi).

20. KAMAT (.J. P.),-Kranti Dhut (SHORT STOR1ES) Panaji, Shachindra B. Satoskar. 1982, 12Dp., Rs. 12/-, Shachindta B. §atoskar, Panaji, (Marathi).

21. KAPILESHWARI (Jaiwant),-Master DinanathMan­geshkar (BIOGRAPHY), Panaji, Rajhauns Vitran, 1982, 24 p.) Rs. 3/-, Ravi Mudranalaya, Belgaum, (Konkani).

22. KELKAR (N. R.), - Shivamahimna-Strotra (RELI­GION), Siolim; Narayan R. Kelkar, 1982, 120. p., Rs. 1-50 ps., Sagar Sahitya Mudranalaya, Panaji, (Marathi). .

23. KODOLIKAR (S. J.), - Praching Bhagtatil Nyay­katha-Nyay Ki Anhyay? (SHORT STORIES),Margaa Barve Prakashan, 1982, 72 p., Rs. 10/-, Mahalasa Mudranalaya, Sawantawadi, (Mara~i)·.

24. LOLYENKAR (K. S.),-Kashi Mhanta (POETRY), Mapusa, D. G. Prabhu, Desai, 1982, 62 p., Rs. 10./-. Hiroj Printers, Mardol, (Konkani).

25. MULV! (Gokuldas),-Tarekhwar Sangva (PLAY),· Bandode, Pranali ,:,Prakashan, 1982, 52 p., Rs. 4/-. Sayadri -Printers, Rib~ndar, (Konkani).

26. NAIK (Gurunathj,":-Aghat (FICTION), Chandor­-Kavorim, Bandodkar',publishing House, 1982, 24Dp., Rs. 36/-, Hiroj P-rfnters, Mardol, (Marathi).

27. NAIK (Gurunath),l_-j-:qiimanand (FICTION), Chandor­-Kavorlm, Bandodkar;-,,;Publishing, House, 1982, 240. p., Rs. 35/-, Hiroj prilit~~, Mardol, (Marathi).

28. NAIK (Gurunath), ~'¢handnhyat Ti Yete (FICTION), ChanQ.or-Kavorim,. "Bandodkar Publishing House, 1982, 224 p., Rs. -361M, Hiroj Printers, Mardol, (Marathl).

29. NAIK (Gurunath),-Jhulyavarchi Duniya (FICTION), Chandor-Kavorim, Bandodkar Publishing House, 1982, 238 p., Rs. 35/-, Hiroj Printers, Mardol, (Marathi).

30. NAIK (Gurunath), - Ratnchor (FICTION), Chandor­-Kavorim, Bandodkar Publishing House, 1982, 240. p., Rs. 35/-, Hiroj Printers, Mardol, (Marathi).

31. NAIK (GURUNATH),-Tufan (FICTION), Chandor­,Kavorim, Bandodkar Publishing House, 1982, 244 p., Rs. 35/-, Hiroj Printers, Mardol" (Marathl).

32 NAIK (GURUNATH), - Viyog (FICTION), Chandor­-Kavorlm, Bandodkar Publishing House, 1982, 244 p., Rs. 35/M

, Hiroj Printers, Mardol, (Marathi).

33. NAYAK (Bharat R.),~Mana-Mana (POETRY), Veling, Shenoi Prakashan, 1982, 76 p., Rs. 10./-, Caze Udai ~ting Press, Panaji, (Konkaru).

2ND JUNE, 1983 (JYAISTHA 12, 1905)

34. NAYAK (Pundalik N.), ~Chaurang (PLAY), Ponda, A~urbhai Prakashan, 1982, 108 p., Rs, 12/-, Bandekar Prmters, Curchorem, (Konkani).

35. PEREIRA (Antonio), - Maker of Konkani Litera­. ture (LITERATURE). - , Antonio Pereira, 1982, '264 p., Rs. 10/-. Xaverian Press T. S., Pilar-Goa,

(English). . 36. RAIKAR {U.P.),-Bomo Da Great (PLAY), Panaji,

Rajhauns Vitran, 1982, 20 p., Rs. 3/-, Ravi Mudra­·rialaya, Belgaum, (Konkani).

37. SARDESAI (Anantrao), - Shejgita (POETRY), Mar­dol, Anant Prakashan, 1982, 30 p., Rs. 5.50 ps., ,Timble Printers Pvt. Ltd., Margao, (Marathi).

38. SARDESAI (MahabIeshwar), - Mahajan MandaI Kaida (LAW), - , - ,1982, 100 p., Rs. 11-20 ps., Shaskiy Mudranalaya, Panaji, (Marathi).

39. SARDESAI (Manoharrao),-Mankuli Gita (POETRY), Panaji, Rajhauns Vitran, 1982, 24 p., Rs. 3/-, Hiroj Printers, Mardol, (Konkani). -

40. SATOSKAR (B. D.), - Yethe Devanchi Vasti "(RE­LIGION), Panaji, Shachindra B. Satoskar, 1982, 232 p., ,Rs. 22/-, Shachindra B, Satoskar, Panaji, (Marathi).

41. SAWANT (V. B.),-Kir-Mor (POETRY), Veling, Shenoi Prakashan, 1982, 22 p., Rs. 2/-, Laxmi Printing Press, Belgaum, (Konkanl).

42. SHEIKH (Usuf A.), - Ganthi (POETRY), Veling, Shenai p'rakashan, 1982, 60 p.; Rs. 8/-, Caze Udai Printing Press, Panaji, (Konkani).

43. SHlNGBAL (Purushottam), - BirbaI (SHORT STO­RIES), Panaji, Rajhauns Vitran, 1982, 28 p., Rs. 3/-, Hiroj Printers, 'Mard?l, (Konkani).

44. VAIDHYA (A. M.),- Uchapati Pore (PLAY), Panaji, Rajhauns Vitran, 1982, 68 p., Rs. 7/-. Ravi Mudra­nalaya, Belgaum, (Marathi).

45. VELINGKAR (Abhaykumar), - Pisai (POETRY), Veling. Shenoi Prakashan, 1982, 16 p., Rs. 3/-. Caze Udai Printing Press, Panaji, (Konkani).

Panaji, 25th May, 1983. - The Asstt. Director of Education . \

(A. E.), P. V. Sale!1<!J,r. ' .... local Administration and ,Welfare Department Office of the Mamlatdar of Tiswadi· Taluka

Notification

No. 1/12/§,3-ELN(Tis)

In pursuance of the provisions of Rule 13 (c) of the Goa, Daman and Diu Village Panchayat (Election of Chairman & Vice-Chairman) Rules, 1968 I, T. J. Faleiro, Mamlatdar of Tiswadi Taluka, hereby notify for the public: information that Shri Lourenco Michael Da 80sta resident of Navelimt Piedade -Tiswadi Goa has been elected as Chairman of the Goltim Navelim Village ,Panchayat in Tiswadi Taluka.

Panaji, 28th May, 1983. - The Mamlatdar, T. J. Faieiro.

••• law Department (Establishment!

Order

No. 7-1-83/LD-Part fli.

Whereas Smt. Suma Shfiba Naill:; Borda, Margao, as attorney of.her husb.and Shri Shaba Sonum Naik, has applied for the change of name' of her husband from .ICXaM Sonum Naique" to ICShaba Sonum Naik".

And whereas formalities prescribed for tJ:le purpose in Nos. 1 1:0' a of Art. 178 of the Codigo do Registo Civil have been complied with and notice of change of name from "Xaba Sonum Naique" to "Shaba Sonum Nalk" as per Government's No Objection has been published.

NO~, ther~fore the Administrator of Goa, Daman and Diu is pleased to grant the said request l'l')Rde by -the said Smt. Surna Shaba Naik ·and to hereby authorise her to publish this

75

order in the Official Gazette and to apply for endorsement in the respective registration as per No. 4 of the said Art. 178 of the "Codigo do Registo Civil".

By o:i.'der and in the name of the Administrator of Goa, Daman .and Diu.

Panaji, 27th May, 1983. - U. D. Sharma> Law Secretary.

'V. No. 1067/1983

• Advertisements

Office' of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Public. Bardez

Balcrisna Sadassiva, Sinai Vaglo, Civil RegiStrar-cum-Sub~ -Registrar .and Notary ex-officio, Bardez, Mapusa.

In accordance with _ paragraph 1st o'f Article 179 of Law No. 2049,'. dated ,6~8""'1951 and for~ the purpose of par~<>Taph 2nd of the same Article, it is hereby made public that by a "Deed of succession" ,drawn on 22-3~1983 at page 90 overleaf onwards of the Book No. 720 of deeds. ,the following is recorded:-That'-on 14-8-1977 died at Vaidya Hospital, Panaji, Annindo Jose Filippe Liberat Xavier Caetano Didaco Afonse Lobo, who hailed from Colvale, in the status of married to Maria Escolastica Perfiria Fernandes alias Ruby

'Fernandes, without prenuptial agreement and without will or any other disposition of his 'last wish, leaving behind his widow' and moiety holder the said Maria Escolastica Perfiria Fernandes alias Ruby Fernandes, resident' ()If $aligao, and there is no other person who as Per prevailing law may have preference over h~r or who may put in a - claim to the inheritance left ~y the said ,decease~ person.

Mapusa, 22nd March, 1983. - The Notary ex-officio" Bal­crisna Sadassiva Sinai Vaglo.

y. No. 108711983

• In the Co~rt of the Civil Judge (Senior Division) at Quepem

SpI. Civil Suit no. 13/83

Mrs. S. Xete alias. R. N arvenkar, married

r/at Quepem - Plaintiff. V/s.

B. B. Narvenkar, r/at Panjim - Defendant.

2 It is hereby made Public that by the Judgment and de­cree passed on 30th day of April, 1983 in the abovementioned suit the rnamage between Mrs. Sulochanabai Xete alias Roshan Narvenkar, plaintiff and Shri Balcrisna B. Narv~nkar, solemnized on 23rd April, 1983 in the Office of the Civil Registrar, Quepem on 23-4-1983 under No. 111/83 of the MaTriage Registration Book 6f the Year 1983 has been declared null and void and plaintiff is granted divorce.

Given Wlder my hand and the Seal of the Court, this 19th day of May, 1983.

Pinto Soares, Addl. Sessions Judge and Civil.Judge Margao l/C. of Quepem Court.

V. No. 1052/1983

• Administration of the Comunidades of Tiswadi Taluka, Panaii

Notice

3 Notice is hereby 'given that on 13th JWle" 1983 at 11 a'. m. ,a p,ublic auction will be held in this Off1~e, for' the execution of the works of major repairs of the- building of the Chapel of st. B.arbara, belonging to'llie Comunidade of Morom­bim-o-Grande, at the 'estimated cost of Rs. 73.000/- (Rupees seventy three thousand 'only). File No. 2/1970.

The contractor should make a prior deposit of 5% co~es­ponding of the aboVe estimated cost at the time of auction. Only Government recognized contractors can take part in this .auction.

In case of- want of bidders on the above referred day' the above auction will take place for the second time on' next day, at the same ~e. '

"

76 SERIES III No. 9 --------------------------------------------------~=~------------

The interested parties may consult the said file on .any . working day during Office hours, in this Office~ The suc­cessful bidder should produce the Income Tax Clearance Cer­tificate soon after the auction.

Panaji, 25th May, 1983. - The Administrator, Naini Jaya­Beelan.

V. No. 1065/1983

• Administration Office of Comunidades of Bardez

Notice

4 It is hereby announced tbat on 24tb June, 1993, at 11.00 a. m. j at the door of the aforesaid Office, auction will be held of an uncultivated, rocky and 1:lllused plot of land, comprised in lot No. 156, plot No.5, situated at Alto ,de Betim and belonging to the Comunidade of Serula, in the '3xea of 600 square metres, applied for on Haforamento" hasis by Shri Eustaquio Afonso ,de Souza, resident of Panaji, for 'Construction of residential house, being the upset price the 'a.nnual lease rent of Rs. 1050/-. It is bounded on the east by plot No.6, on 'the west by plot'No. 4, on the north by private property and on the south by the proposed road of 10 metres widtb. - File No. 68/1966.

It is further annoWlced that the contesting bidder will have to produce certificate from the Clerk of respective Co­munidade, that he/she does not possess in that Comunidade any plot on lease for house construction, in \ terms of § 2nd of artic1€: 326 of the ~ode of Comunidades.

Mapl!lsa, 26th March,-.19?3.-The acting Secretary, Nelson Xavier Trind.ade.

Seen. - The 4-dministra,tor, E. N. Rodrigues. V. No. 1084/1983

• Administrati09 Office 'of the Comunidades of Salcete

Notices

5 In accordance with the terms and foo: the purpose esta .. blished in Art. 330 of Code of Comunidades in force~ it is hereby .announced that- Shri Domingos Fernandes, resident of R Jose de Areal ha.s applied for grant of a strip of land in the area of 150 sq., metres on lease basis as > "serventia" (,appendage) to his previous plot granted on pennanent l~ase basis in File No. 17/1967 of Curtorim, for the purpose of construction of a hut to store firewoods' and plantation of fruit bearing trees, belonging to the said Comunidade' of Curtorim. The said plot is known as uPulamola" and the requested strip is- bounded on the East by the plot granted to the appliC8l1t in the said' file No. 17/1967 on the West by the remaining plot of the said Comunidade of Curtorim p.nd on the other two sides by the National' Road which from Margao leads to Quepem .and by the plot of the said Comu~ nidade granted on lease to others. File No. 7 /1983~

If any person has any objection against the proposed lease he should put up his claim, in writing, .addressed to the Corilu­ni~ades of. Salcete, at Margao, within the time limit of 30 days, counted from the date of second publication of this Notice in the Official Gazette.

Margao, 12th May, 1983. - The .,acting ~ecretary, AiZ'icia Oelsa Sequeira.

V. No. 1024/1983

(-Section of Mormugao Comunidades)

6 In accordance with the tenus and for the purpose established in article 330 of Code of Comunidades in force it is hereby announced that Gorakhanath Ra.jar~ Chopde-: kar, resident of Vasco da Gama, has applied .for grant on "aforamento" 'basis, a plot of land - Sub-division No 3-comprising in Chalta NO.·1, Pt./158, P.T. Sheet 149 belongmg to the Comunidade ,of Monnugao. for construCtio~ of house. Th~ said plot of ·land is rocky, uncwtivated and unsed and admeasuring 369.00 squa.re metres and it is bounded on the east by the property of Shri Valentina Francisco Jose

P . t b ~ tu.. m. road, on the erelra·. on the wes y the proposed 6.tw.. ~lh M J E' north by the property of Shrt Enasia C. Cai:'l!... ~'d kU;mc; Barretto and others, Francisco Antonio 'Sequeira' ~ area of Maria Sequeira an4 on the south by rema!DID~ Comunidade Sub. Div. No.4. - File No. 78/1982.

If any person has any objection against the pr<.. 'l;>osed:' lease, he/she should submit his/her objection ,in wrl\."ing. to the Administrator of· Comunidades, Sectton of COmttt:.. .... 1 .. dades of Monp.ugao, Vasco da -Gama, within a' period of -... 30 days, counted from the date of second publication of thiS notice in the Official Gazette.

Vasco-da-Gama, 9th May. 1983. - The acting Head Clerk, Airicia Oelsa SeqUeira.

• "Comunidades"

TIVI1It

V, No. 930/1983 (Repeated)

7 The above mentioned ComWlidade is hereby convened to meet at its Meeting Hall on 3rd Sunday after the publi­

'- cation of this notice in- the Official_ G.azette at 11 a. m. to give its opinion on the file nO. 176/1983, wherein Eulogio Florimundo de Souza, resident of Mapusa has applied on lease for construction O!f residential house the unCUltivated and unused plot of land named Levelechy Aradi lote no. 405 talhao No.3, situated at Tivim and belonging to the Co­munidade of Tivim covering an approximate area of 500 sq. mts. It is bounded on the 'east by the troad that leads to Dainedem, on the west by the remaining part of same lot no. 405 on the north by taIhao no. 2 and on the south by talhao no. 41 .

Tivim, 22nd May, 1983. - The Clerk, Ratna.car Porobo Dessai .

V. No. 1039/1983

. 8 The above mentioned Comunidade is hereby convened to meet at its Meeting Hall on 3rd Sunday after the pubIi- .. cation of this notice in the Official Gazette at 11 a. m. to

'give its opinion on the file no. 177/1983, wherein Shn Ro­gerio Silvano de Souza, resident of Mapusa -has applied on lease for construction of lI'esidential house, the uncultivated and unused plot of land named Levelechy Aradi, Iote no. 405 and talhaq' No.2, situated at Tivim and ~longing to the Comunidade of Tivim covering an approximate area of 500 Sq. mts. It is bounded on the east by the road that leads to Damedem, on the west taIMo no. 6 and' remaining part of lot no. 405 on the nor6t talMo no. 3' and on 'the south taIhao no. 5. "

Tivim, Dessai.

22Dd May, 1983. - The Clerk, Rutnaear Porobo ,

V. No. 1040/1983

NAGORCEM-PALOLEM

9 The above Comunidade is hereby convened for an extraordmary meeting at its Meting, Hall, at 11 a:. m. on 3rd Sunday after the publication of this notice in' the' Official Gazette, with the representation Of 2/3 of its social capital as per article 30-4(f) of the Code of Comunidades in

, ~orce,.. in ord~r t~ give its opinion on the file NO.. 72/1976, m which Shrimatl August Natalina Qasmira Card.oz, wife of E~teyao Fernandes, resident at Palolem of CRnacona, has applied on lease for construction of a house for residential purpose called Delenvortimola in the area of 600 m2.

If the Comuniclade fails to meet on the above date it is again convened for the _2nd time on the next Wednesday in the ~ai~ fo:m, time and place . and for the same purpose. If still It falls ,to -meet for the 2nd time it is again convened to meet ,for the -3rd time ,on 4th SWlday by its ordinary form at the same time, place and for the said purpose. ,

Canacona, 20th M:.ay, 1983. - The Clerk in ch~gE"? ¥amba Siva Naique Desai. •

'V. No. 1031/1983

GOVT. PRINTING PRESS-GOA (Imprensa Nacional- Goa)

PRICE - 0-45·Ps.