Upload
renatosartre
View
117
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1/8Check valve,pilot operated
Types SV and SL
Size 6Component series 6XMaximum operating pressure 315 barMaximum flow 60 l/min
RE 21460/07.05Replaces: 06.02
Table of contents Features
– For subplate mounting
– Position of ports to ISO 4401-03-02-0-94
– Subplates to data sheet RE 45052 (separate order)
– With internal or external pilot oil drain, optional
– 4 cracking pressures, optional
H6090
Contents Page
Features 1
Ordering code 2
Standard types 2
Symbols 2
Function, section 3
Technical data 4
Characteristic curves 5
Unit dimensions 6
Further standard types and components can be found in the EPS (standard price list).
2/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics SV; SL RE 21460/07.05
Ordering code
Pilot oil drain internal = VPilot oil drain external = L
Size 6 = 6
For subplate mounting = P
Without pre-opening = B
Cracking pressure = 1See Δp-qV chatacteristic curves A to B, page 5 = 2 = 3 = 4
Further details in clear text
/62 = With locating bore and locating pin
ISO 8752-3x8-St
Seal materialNo code = NBR sealsV = FKM seals
Caution!Observe compatibility of seals with hydraulic
fluid used!
6X = Component series 60 to 69 (60 to 69: unchanged installation and
connection dimensions)
Standard types
Type Material no.
SL 6 PB1-6X/ R900491117
SV 6 PB1-6X/ R900494086
Symbols
Version SV (pilot oil drain internal) Version SL (pilot oil drain external)
A X
B
A X
B
Y
S 6 P B 6X 62 *
Y (T)A B
6 4 7 15 2 3
Y (T)
A
B
X (P)
Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 21460/07.05 SV; SL 3/8
Function, section
Valves of types SV and SL are pilot operated check valves of poppet design that can be opened in the checked direction.
These valves are used to isolate pressurised working circuits, to prevent a load from lowering in the event of a pipe rupture or to protect hydraulically isolated actuators from creeping down.
These valves basically consist of housing (1), poppet (2), com-pression spring (3) and pilot piston (4).
Type SV…
The valve allows free flow from A to B; in the opposite direc-tion, poppet (2) is held seated by the spring force and addition-ally by the system pressure.
When pressure is applied in port X, control spool (4) is moved to the right. This pushes poppet (2) off its seat, and the annu-lus area of pilot piston (4) is connected with port A. The fluid can now also flow from B to A in the valve.
To ensure reliable opening of the valve via pilot piston (4), a certain, minimum pilot pressure is required (see page 5). Port Y is closed.
Type SL...
The operating principle of this valve corresponds to that of valve type SV.
The difference is external port Y. Here, the annulus area of pilot piston (4) is separated from port A. The pressure in A only acts on area A3 (7) of the pilot piston (4).
Type SV 6 PB.–6X/… SL 6 PB.–6X/…
5 Area A1
6 Area A2
7 Area A3
4/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics SV; SL RE 21460/07.05
Technical data (for applications outside these parameters, please consult us!)
1) Suitable for NBR and FKM seals2) Suitable for FKM seals only3) The cleanliness classes specified for components must be
adhered to in hydraulic systems. Effective filtration prevents malfunction and, at the same time, prolongs the service life of components.
For the selection of filters, see data sheets RE 50070, RE 50076, RE 50081, RE 50086 and RE 50088.
GeneralWeight kg approx. 0.8
Installation orientation Optional
Ambient temperature range °C –30 to +80 (NBR seals)–20 to +80 (FKM seals)
HydraulicMaximum operating pressure bar 315
Maximum flow l/min 60
Pilot pressure bar 5 to 315
Hydraulic fluid °C Mineral oil (HL, HLP) to DIN 51524 1); fast bio-degradable hydraulic fluids to VDMA 24568 (see also RE 90221); HETG (rape seed oil) 1); HEPG (polyglycols) 2); HEES (synthetic esters) 2); other hydraulic fluids on enquiry
Hydraulic fluid temperature range –30 to +80 (NBR seals)–20 to +80 (FKM seals)
Viscosity range mm2/s 2,8 to 500
Max. permissible degree of contamination of the hy-draulic fluid - cleanliness class to ISO 4406 (c)
Class 20/18/15 3)
Direction of flow Free from A to B, from B to A when pilot operated
Pilot flow – Port X cm3 0.68
– Port Y (type SL only) cm3 0.58
Control areas
(areas according to sectional drawing, see page 3)
– Area A1 cm2 0.42
– Area A2 cm2 1.33
– Area A3 cm2 0.19
0 602010 4030
12
10
8
6
4
2
0
50
14
16
18
4
1
3
2
1
2
3
0 60 120 180 240 300
100
80
40
20
330315
0
60
120
Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 21460/07.05 SV; SL 5/8
Characteristic curves (measured with HLP46, ϑoil = 40 °C ± 5 °C)
Flow in l/min →
Pre
ssur
e di
ffere
ntia
l in
bar →
Δp-qV characteristic curves
Load pressure in bar →
Pilo
t pre
ssur
e in
bar
→
Pilot pressure/load pressure characteristic curves
Cracking pressure:
1 1.5 bar
2 3 bar
3 7 bar
4 10 bar
1 Spread
2 Limit value
3 Valve poppet
A to B
B to A
A B
1,4
Ø12,2
A
B
X (P)
9,1 53,5
22,5
26
Y (T)44
4 x Ø5,4
2
1
3
6
45
23,5
42
7
F1 F2
F3F4 G
13
6,5
SW24 SW22 8
4
0,01/100mm
Rz1max 4
6/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics SV; SL RE 21460/07.05
Unit dimensions (nominal dimensions in mm)
1 Port Y for valve type "SL" (on valve type "SV", this port is plugged)
2 Nameplate
3 Identical seal rings for ports A, B, X, Y
4 Dimension for valve with cracking pressure version "1", "2", "3"
5 Dimension for valve with cracking pressure version "4"
6 Through bore for valve fixing screws
7 Position of ports to ISO 4401-03-02-0-94(with locating bore and locating pin ISO 8752-3x8-St)
8 Locating pin ISO 8752-3x8-St
Subplates
G 341/01 (G1/4)G 342/01 (G3/8)G 502/01 (G1/2)
to data sheet RE 45052 (separate order)
Valve fixing screws (separate order)
4 socket head cap screws ISO 4762 - M5 x 50 - 10.9(friction coefficient µtotal = 0.14);tightening torque MT = 8.9 Nm ± 10%(please adapt in the case of changed surfaces)
Required surface quality of mating part
Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 21460/07.05 SV; SL 7/8
Notes
Bosch Rexroth AGHydraulicsZum Eisengießer 197816 Lohr am Main, GermanyPhone +49 (0) 93 52 / 18-0Fax +49 (0) 93 52 / 18-23 [email protected]
© This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. It may not be reproduced or given to third parties without its consent.
The data specified above only serve to describe the product. No state-ments concerning a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The information given does notrelease the user from the obligation of own judgment and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
8/8 Bosch Rexroth AG Hydraulics SV; SL RE 21460/07.05
Notes