Upload
denis-topal
View
229
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/12/2019 Botkin 252
1/252
I
8/12/2019 Botkin 252
2/252
2
-
- ,
. .
(. .)
(. .)
(. .)
- (. .-. )
(. .)
(. .)
(. .)
(. .)
. .
Palace Editions
- -
. .
-
, -
,
. -
-
.
8/12/2019 Botkin 252
3/252
3
. >> 4
>> 5
-.
>> 6
( ) >> 16
(
) >> 55
(
) >> 86
( ) > > 1 12
> > 1 55
- (
) > > 1 82
( XVIXIX ) > > 2 09
. > > 2 30
,
>> 238
>> 249
>> 251
> > 2 53
. >> 254
>> 265
. >> 442
. . >> 450
>> 467
, >> 481
>> 484
>> 485
>> 493
8/12/2019 Botkin 252
4/252
. . . .
4
, , ,
, . -
,
. -
(. . ), -
. . , -
. -.
XVIII XX , , -
, , -
, , -
. , .
,
, .
, 1898 ,
, , -
. , , -
, . -
-
, . . . . .
8/12/2019 Botkin 252
5/252
5
. .
. . . 1900-
,
25,3 22
8/12/2019 Botkin 252
6/252
. .
6
, (18391914) -
, , , -
1. . . -.
, (17811853), , -
. 2
3.
. .
4
(18061841). , , . -
. -
. . (18131855). ,
, 18401850-
5, .
1856 . . , , -
. . . . . -
. , , . . 6. 1858
. . (18061858) -
,
. . . , -, . . , .. -
, . . . -
, , 7.
, ,
-.
18581863 ,
. , , ( -
1877 ). . . -
: . . , . . 8.
1
, . . (18111869) ,
, ; . . (18291889) -
(.: . . -
( ). 12 // . 1885.
. . . ., 1882); . . (18321889) -
, ; . . (18651918)
, . -
.. : . . (18531912), . . (1854
1936), . . (1859 1910). . . (1857
1912) . . (18611905). (.: . . . , 2004).
2
. . . . . 13.
3
. .
// - .
, 1997. . 140.
4
.: , 2004. . 13 ( 1825
(18061841;
).5
. . II. ., 1960. . 329.
6
. . . 2- .
., 1960. . 75.
7
, . 365, . 1, . 77.
8
. . . . . 197.
-
8/12/2019 Botkin 252
7/252
. .
. -. .
7
, 1863 , . . .
-
. , -
, , , , 9.
, , , , 10. -
(1917) , ,
, ( , -
, ).
. . : -
, 11.
XIX -
. -
, , -
, , -
. . . , -
, .
. . XVIII (18- -
, . 1), 1880- 12. , -
. . . . ,
. . -
. . , , - 13. . . : -
.
.
, -
14. . . -
. . (18531912), ,
15.
. . , . . , -
( 1893 ) . . -
, 16.
1917 - . -
, -
. -
( ) 17.
, 27, .
XIXVII .
, -
, -
18. 19 1917
9
. . 199; . . . , 1890. . 1.
. 5256; . . -
XVIXIX .: 2- . , 1895. . I. . 104.
10
. . . . . 199.
11
. . . . . , 1911. . 2.
12
. . . . . 200.
13
. . . .
14
, . -
. .
., 1987. . 268.
15
. . - . XIX . ., 1986. . 201.
16
. 1893. 12. C. 591; . . . .
. 125.
17
, . (I), . , . . 2: . . .
1917, . 23; , . IV, . 1, . 1490, . 1142.
18
, . (I), . , . . 2, . 3.
8/12/2019 Botkin 252
8/252
. .
. -. .
8
19, 29 20. -
. . --
21. .
19191920 . . -
27 22. 1917 -
472 23. 1926 -
. . 870 , -
24. , , -
, 25.
599 3 26.
. . .
1917 . . 18- , . 1, -
, -
. 19181919 - -
. . ( -
: . . 18 . 1) 27. 1924
176 ,
, 28.
29, 30.
, 1938 , -
. - . . .
. .
. , -
, , , -
. ,
( ), ,
, ( , -
-
). . . -
: , -
. XIX , - , , -
31.
, , -
, , , -
. . . -
. , XVIII XIX ,
.
XIX , ,
, ( , --
19
, . 3, 7.
20
, . 79 .
21
, . 78.
22
, . IV, . 1, . 1490, . 89 .
23
, . (I), . , . . 2, . 1112 ., 1525. -
1921 - 20 23 -
; , . 89 .
24
, 767, 30 / III, . 1209, . 32.
17 / 1926 .; . 58 17 / 1926 .;
. 19181934. 1926 ., 2.
25
. 1930-
. . -
,
, . , 1934 -
. .
( 765 11 / XII 1934 .). -
:
918 17 1940 .; 561-, / 13, 65, 66; :
803 / 2063, 273; : -
766 / 18; : 1644-, /
1, 2. 16 17 ( 1663
23 / VIII 1953 .; 1470 14/ XI 1953 .).
26
.: 58 17 / 1926 .
27
, . IV, . 1, . 1490, . 214.
28
, . 28, 44, 45, 45 .
29
, . 4545 ., 47 .
30
, 1930 , , 1924,
15-
. . . .: , . IV, . 1, . 1490, . 4750;
. 606 13 1930 . / 846.
31
.
8/12/2019 Botkin 252
9/252
. .
. -. .
9
). XIXXX -
32.
, 18801890- , . . . -
, , , -
. , : -
, , :
33.
. -
( IIIII ) , -
, , .
. . , .
XXIII , 1917 .
, , .
. -
.
, -
.
( . . )
: XVIXVII , , , -
, , - - XVIIXIX , - , , .
, -
XIXVII , , , , XIVXIX .
,
XVIII . , 1721 .
, , -
.
. . -
.
XVIXIX .
, , , , .
, . . -
. , .
, .
-
. -
, , , .
,
.
32
. . .; . . -
// .
XVXX . .,
2003. . 2527; . . .
. .,
2006. . 221, 223, 225.
33
. . . . . 13, 16.
8/12/2019 Botkin 252
10/252
. .
. -. .
10
, . . -
XVIIIXIX , -
, -
.
? . -
. . .
,
, -
, .
,
. . , . .
, . -
, , ,
, . -
, , . , -
, .
. . , -
.
. . , . , -
, . . -
. , , -
. -
, ( )
, . . 34. -
, , , -
. , .
. , 1896 ,
, 1900 . .
-
, , . - . . : . . -
, ,
, , ,
. 35.
. 500 . -
, 600 . -
. .
. . . , -
34
, . I. (), . 59, 1895, . 74. : . .
. , 1896.
35
. . . . . 208.
8/12/2019 Botkin 252
11/252
. .
. -. .
11
.
, , 600 36.
. . , -
. ,
. , , , -
VI (. 6). -
1895 . . . -
: () ( . . .-
.) 1895 . 37. 1896 -
. . . ,
. . 38.
. . . ,
. . (18151885)
. . 39.
, . . -
. , . . , -
. . , ,
: . -
, -
. -
, , 40.
. . . , -
. ,
XIX -
. . . , 1897
. -
XV XVI (. 60),
1870- . . . -
-
(. 90).
41. . 42. 1914
. . 43
. 1911 - . . 44. , -
, XVI , -
, 45. -
, 46. , -
.
- , , -
(. 95). , -
- ,
. , ,
36
, . I, 21, 1901.
37
, . 115, . 3, 2, . 118.
38
, III 6584.
: . .
, XIIXIII . . -
. . , 1896. . .. -
.
39
, . . . . 161.
40
. . . . IV. ., 19111912. . 22; -
. . . . . 205.
41
. -
. . I. ., 1860.
. 219.
42
. // -
. . III. ; ., 1862.
. 139, 140.
43
. -
// --
. . I. , 1914. . 189191.
44
. . . . . 92.
45
. . 11.
46
. . 6, 8, 11.
8/12/2019 Botkin 252
12/252
. .
. -. .
12
. . , , -
, .
. . , -
, , -
(. 122). -
. , -
, . . , ,
47.
, , , , -
, XVI , , -
XVIIXVIII (. 29).
,
. . ,
1880- 48. 1925 . . -
, , -
- -
. -
, -
. . . , -
. . 49.
. . . -
. , -
50. -
. . ,
1923 . . -
. . -
- , . , -
51. . . -
. , , -
, . . . -
, , -
52
. , .
. . , -
, , . -
(.
84). XVI -
, XIXXX (. 85). -
XVII XVIII (. 124)
. XIX -
.
47
. . . . . 203.
48
-, -
, .
. . (L. Matzulevitc. Monuments disparus de Dzumati. Byzan-
tion. V. II. Paris, 1926. S. 77). --
, -
-, , -
, : . . . .
// -
: . . . , 2001. . 218233. -
. . . (1890)
. . ( )
-
, -
: ,
( . ., .
. , 1890. . 48).
. . .: - . .
. . 2001.
., 2002. . 239249; - . . - // -
: . . . VIII. ., 2004. . 4765 (
,
); - . .
// . -
: . . . , 1994.
. 7077. .
.: . . XIXII .
// . . V. ., 1961. . 6475; . .
// : . . . , 1988. .
105112; . .
// . . . . , 1999. .
5859; . . : IXXVII . // . . . -
VI XX . / .
. , . , . . , 2000. . 119132.
49
, . . -
-
. -
, ,
.
8/12/2019 Botkin 252
13/252
. .
. -. .
13
(. XXX): ,
. :
.
,
, , , -
.
. .
. XIXXX
, . . . ,
: , -
, 53.
? ,
. . -
-
( ), -
, - -
, ,
XVIII . ,
, .
, .
. , . . ,
, , -
. ,
54.
. . . -
. . 55. 14 -
. -
. . 56. -
.
, . -
. , . . . -
. - . . , . . . -
. ,
, . . 57.
. . . . -
, , -
1893 ., ,
- . .
58. , -
, -
- . . -
. . . .: -
. .
. . . , 1892. . 1. 1923
c
. . .
c -
, 1923 -
.
50
Shromberg C. A Technical Study of Three Cloisonne Enavels from the Botkin
Collection // The Journal of Walters Art Gallery. 46. 1988. S. 2536; Buc-
ton D. Bogus Byzantine Enamels in Baltimore and Washington, D. C. // The
Journal of Walters Art Gallery. 46. 1988. P. 1424. F. 17.
51
. .
. . //
: . . .
, 2001. . 220222.
52
. . . . . 32.
53
. . 2.
54
. 1913. 38. . 759.
55
. . 1806 1858. ,
1880.
56
, 1882 / . . . . , 1882; . . -
. . ., . . / . . .
; . ., . . III.
XVIIIXXI. / . . .
. . . , 1898 (2- . . . ,
1902).
57
. . . . . 208209.
58
. . . . IV, V. ., 1990. . 196, 674.
. . . . . .: .
. . . . 2 22.
8/12/2019 Botkin 252
14/252
8/12/2019 Botkin 252
15/252
. .
. -. .
15
. . , 8090-
250 .
-
,
65. , -
, -
-
66. , ,
, .
, . . -
, , . -
,
, , .
, . . -
. . ,
, .
. . .
, 1881 , 1889 .
,
, , .
- -
(1887), -
1881 67. 1896 (),
68,
III. . .
, -
, -
69.
. . 1914 , . -
. -
, .
1920- , . -
, , -
.
. . . -
. ,
. -
. . . -
-
.
65
. . 142143.
66
. . 143.
67
. . .: ,
. 789, . 4, . 102 ; , . 1 (), 1866, . 36-.
68
, . 789, . 4, . 102 , . 58.
69
. . . . . 110111.
-
III. (.: . ., . . . .).
8/12/2019 Botkin 252
16/252
. .
16
-
, -
-
, -
.
, --
(-777) ,
,
, XIX-
(-29512954, 2943, 2944, 2946). -
,
, -
.
-
VIIVI . ., -
(-776)., -
.
(-2791, 28012803, 2806). -
,
IVV .
, -
(-2791). -
, -
(. 93). . . . , 1911
8/12/2019 Botkin 252
17/252
. .
( )
17
-- -
(-2801).
V VI -
-, --
(-2792, 2797, 2798). ,
I I. -
, .
. -
, , -
. , . -
, , -
(, 1997. . 9; , , , , 2007.
. 92100, . 3). , , . . ,
1895 - .
. . , , -
.
, , -
, , VIVII . ,
(-2804, 2805) - (-2793), ,
.
, . -
. . .
- -
(-2793). , .
-
.
-
,
(-2799, 2800). ,
, .
.
- XIXII (-2782), , .
-
(-2282, 2292, 2284, 2927, 2928 .).
, - . ,
. . .
(-2292) ( 1008 ),
1023 (-2284),
,
8/12/2019 Botkin 252
18/252
. .
( )
18
( 1040 , , ) (-2927, 2928).
XI , -
.
XI
(-2285, 2287, 2288). -
-
XXII ,
, . -
: --
, -, (-
) -
, ( ).
, , ,
, XII -
(-3382, 2296).
-
XII XIII (-2293 -).
,
, , -
(-, 2004). -
XVIXVII , (15741605).
,
(-2289, 2291).
, , , -
. . (--
, 2004 (1)).
,
, (-3893). -
, . , -
,
. , , - -
, (-2783). -
.
-
XVIXIX . (-1523, 1524, 1519, 1520) -
(-2939, 2940); (-2947, 2945, 2948); -
- (-1303, 2943, 2944, 2946 ), (-2951
2954), . -
(,
8/12/2019 Botkin 252
19/252
8/12/2019 Botkin 252
20/252
. .
( )
20
1
-
III
II . .
; ,
9,8 6
-777
. . , . 29, 26
-
( III II . .). -
, - . -
,
- -
- ( -
,
, , ).
( -
-) . -
. -, , .
, . .
,
, .
: - , 2011. . 8 .
(. .-.)
8/12/2019 Botkin 252
21/252
. .
( )
21
.
, -
, -. -
- () (
).
(
) (, 1952. . 174175. . XXXI24; , 2004),
, -
. -
,
(. -
, , -
). , -
.
, -
: ( -
); ( ); -
( ). -
, ,
. -
, ,
(
),
(, 1981. . 124133, . 3233), -
(, 1952. . 174175.
. XXXI24; , 2004), -
VIIVI . .
: , 1911. . 36; -, 20 11. . 8.
(. .-.)
2
. VIIVI . .
.
; . 9 7,8 1
-776
58 17/1926, / 547
3
8/12/2019 Botkin 252
22/252
. .
( )
22
3
V VI
, ; , ,
, ,
. 2,3 2,2.
2,2, . 0,1; . 0,3;
2 1,9 0,3
-2803
. . . -
. , . 27, 18
4
IV V
, ; , ,
. 2,4 3,8 0,9
-2806
. . . -
. , . 27, 18
-
--
. , -
.
-
. -
-
.
, , -
, ,
, , -
, ,
, ,
, (, 1975. . 70; ,
1982. ; , 1982. . 8. . 3). -
, -
-
,
.
,
IVV . -
I (364375)
II (375392), -
,
(, 1979)
IV V .
-
-
, 4 -
(
). -
-,
(
). - -
,
-
: -
-
, -
. -
, ,
,
. -
, VVI
(, 1982. . 22, 26, 30. . 3).
, -
, , , , -
-
(, , 1890. . 123. . 141; Ross,
1965. . 166). , -
, -
VIVII . -
. -
-
-
.
: -, 2011. . 1314.
(. .-.)
5
8/12/2019 Botkin 252
23/252
. .
( )
23
, , -
.
:
,
. -
.
, . -
.
, , -
.
IVVII .
(Ross, 1965.
166 f ). , -
. - (Fontenay, 1887. Fig. on p. 101).
(Fontenay, 1887. Fig. on p. 104, 116). ,
, , -
.
(VIVII)
(Fontenay, 1887. Fig. on p. 118),
.
, . . , , -
--
. , , VIVII
(Dalton, 1911. Fig. onp. 328). -
, -
(, 1895. . 130). ,
VIVII , -
.
: - , 2011. . 8. . . 9.
(. .-.)
5
. VIVII
, ; , ,
. 2,6 3 x 0,7
-2801
. . . -
. , . 27, 5
6 7
8/12/2019 Botkin 252
24/252
. .
( )
24
-, . -
. -
:
, -
.
- -
. -
V (, 1981. . 98. . 5: 56). . . -
, -
(, 1982. .22, 25, 2030. . 5, 6) , ,
V VI .
VIVII -
. . .
, -
( ).
. -
(), -
( ). -
VIVII
( ), (Oman, 1930. 237, 238; Be-
quest, 1912. P. 170; Deloche, 1900. P. 122, 185). -
.
(. .-.)
6
. V
VI
, ; , ,
, ,
2,5 1,35 x 0,3
-2791
. . . - . , . 27, 4
7
VIVII
, ; , ,
. 2,3 2,1 x 1,6;
0,4 1,6; . 0,7
-2802
. . . - . , . 27, 14
8
8/12/2019 Botkin 252
25/252
. .
( )
25
.
--
-
-
.
.
,
( ?) ( ). -
(
: double loop-in-loop chain (. -
, , , , 2007. . 31-5, 160
( 3). . II: 3).
. -
, , -
- ,
-
, , (, -
, 1890. . 142; , , 1977. . 115117, 160;
, 1896. . 193195. . 105106; . .
. 2000. . -18; , 1951. . 36: 4; 37: 1; 38: 5;
, 2000. . 135. . 29: 7). -
-
: 1868 ,
( 1892 ). -
,
: --
( ) (
). -
I I (526
527 ), -
,
(, -
, , , 2007. . 24, 40, 90), -
V -
VI .
: , 1911. . 36. . 92; -
, 2011. . 910.
(. .-.)
8
V VI
, , ( ?), ,
; , , , ,
. () 38,3; . 0,5;
8,2 4,9 0,9
.
1895 -
. (
): 25, 26 .,
2010, (. . ,
. . )
-2792
. . . .
, . 27, 25
9
8/12/2019 Botkin 252
26/252
. .
( )
26
9
V VI
, ; , , ,
. 4,5 3,7 x 2; 4,6 3,7 2
2010, (. . ,
. . )
-2797, 2798
. . . -
. , . 27, 10, 11
( )
, .
, , -
-. -
, -
, , .
,
( ), -
(?).
, . , -
(, -
, , , 2007. . 14). -
, .
, . -
,
V VI (.: , ,
, , 2007. . 16. . 2: 3).
.
--
, -
. ,
-
.
( , VVI ) (, 1982. VI
), VII (Byzantine
Art, 1964. Pl. 411).
, .
: , 1911. . 36. . 92; - , 2011.
. 910.
(. .-.)
8/12/2019 Botkin 252
27/252
12
8/12/2019 Botkin 252
28/252
. .
( )
28
12
.
VI VII
, ; ,
2,1 1,7 0,5; . ( ) 2,3
-2793
. . . .
, . 27, 15
,
, .
.
( ).
,
: . -
, -
. -
.
-
,
. -
-
-
-
. -
, ,
, .
-
. (Ross, 1965. 5, -
, , , , VII ; Ross,
1965. 179 L, M, , VI ),
(Ross, 1965. 6, , VII ; Ro-
senberg, 1929. P. 28, 123. Taf. 6, , VI ). -
. -
,
.
VI VII .
-
:
,
, -
.
, VII :
, -
, , -
.
,
(Byzanz, 2002. Vom 4. Bis 15). -, -
. -
, , -
, - , ,
.
-
,
. ,
: -
: -
,
, : , . -
-
(, 1908. . 540). -
, -
, ,
, , .
: - 2004 (2) . . 436442; -
-, 2011. . 1012.
(. .-.)
13, 14
8/12/2019 Botkin 252
29/252
. .
( )
29
,
.
VI VII
; , ,
, , . 3,1 2,3 0,1;
3,3 2,3 0,1
-2799, 2800
. . . -
. , . 27, 2
.
, . -
. -
.
-
VIVII .
, -
. , (Rosenberg, 1929. Kap. II. Taf. 6 102; Byzantine Art,
1964. P. 418; Age of Spirituality, 1979. 290; Byzantium, 1994. 103; , 1966.
. 104; , , , 2000. . -13; Ross, 1965. 87, 90). -
, , , -
, ,
. -
, , , .
(Talbot Rice, 1959. Pl. 65; Rosenberg, 1929. . II. Taf. 6 102; Byzan-
tino, 1994. 145). -
, ( -
(, 1908), VII , -
(Byzantino, 1994.
145). ,
(, 1994. .90). -
, , (
). , -
(, 2009. . 15). . . -
, -
. , -
-, (
-, (Byzantium, 1994. 101).
: - , 2004 (2). . 436442; -
, 2011. . 12, 24.
(. .-.)
15, 16
8/12/2019 Botkin 252
30/252
. .
( )
30
VIVII (?)
(?)
; ,
2,4 2 0,7; 2,5 2,1 0,8
-2795, 2794
. . . -
. , . 27, 6
.
(.: -2799, 2800) ,
. -
. . , ,
VIVII (.: . 8, 9). (
- -
(Marshall, 1911. Pl. LXVIII:
29322934). -
, -
( .: , 2005. . 6970, 7576) .
(. .-.)
17
-. XII
(?)
;
, , . 2,5 1,7 0,35;
. 0,55
-2782
. . . -
. , . 27, 16
, . -
-
, .
: -
I, 1076 -
VII ( ) ( XII );
( ) ( XII ) (, 1978.
. 1: 12), -
XII .
- (
- XII ) (-
, 2005. .121. . 67).
,
, -
( XIXII ) (-
, 1974. . 2-1). .
, , - .
(, 2006. . 173). , -
, -
, -,
.
: - , 2011. . 1213.
(. .-.)
18
8/12/2019 Botkin 252
31/252
. .
( )
31
. XI
(. ?)
(?)
; , , ,
, . 4,9 4,2 1,3;
. () 9,5
-3893
. . . -
. , . 27, 19
. -
, -
, , .
.
( ) .
, .
, . ,
, ,
,
.
( ) :
, , (
-), .
.
,
, - , -
1869 , .
, , ,
, , , --
. , - XI .
, ,
(, 1951. . 122; , 1983. . 43. . 12).
, , ,
,
(Kunz, 1917. 125; , 1999. 120; Djawhar, 1982.
P. 254. Pl. XXII-15).
- , ( ;
, , ; -)
. -
. , -
, , ,
.
: -, 2011. . 1819.
(. .-.)
19
; , , ,
, . 3,5 1,2
-2796
. . . - . , . 27, 20
20
8/12/2019 Botkin 252
32/252
. .
( )
32
-. XIIXIV (?)
; , ,
2,25 2,4; 1, 7 1,3 0,3
-2783
. . . -
. , . 27, 18
-
-
.
, ,
-
. -
.
-
.
, -
, -
,
XIIXIV
(Bequest, 1912. 2370, 2371; Zucker, 1987. P. 26, 35, 39 ).
, ,
( )
, XI XIV (, 1977. . 27;
Glory of Byzantium, 1997. 49, 63; , 1991. . 134),
,
, (-
, , 1979. . 36; , 2004. .187195). -
,
, -
, ; -
- ( -
1968 ). -
-
XIV (, 2004. . 207).
-
, ,
(, 1978. . 1, 2).
XIIXIV
, -
.
,
-
(, 1926. . 122125).
: , 1911. . 36; -, 2011.
. 1718.
(. .-.)
21
8/12/2019 Botkin 252
33/252
. .
( )
33
.
X XI
; ,
. 9,5 3,6
-2292
. -
-
, -
. , .
.
-
: -
, , (-
, 1957. . 2123; , 1959. . 92.
. 1820, 107, 115, 119124; Abramishvili, 1986.
P. 66). . . , -
-
-
(, 1959. .94 122).
-
,
. , - , ,
.
-
XXI .
-
:
III
(9941001),-
(9661001),
( -
, )
1008 (, 1959.
. 16; Abramishvili, 1986. Pl. 3132). -
XXI .
: . . 93; -
-, 2004 (1). . 4748; -
, 2011. . 13 .
(. .-.)
22
8/12/2019 Botkin 252
34/252
. .
( )
34
. 1023
,
; , ,
. 4,8 6,2
-2284
: -,
2004 (1). .4951.
, -
. .
. , , - , . ( -
-
). -
.
, , ,
, .
: , 1911. . 93; - , 2000. . 246
257; -, 2002. . 384394.
(. .-.)
23
. . 1040
. (?)
; ,
8,5
2009, (. . ,
. . )
-2927
. . , . 28, 2
24
8/12/2019 Botkin 252
35/252
. .
( )
35
.
. 1040
. (?)
; , . 8,5
2009, (. . ,
. . )
-2928 ( -2927)
. . , . 28, 3
,
(-2927).
.
, -
; , -
.
,
. - (?) . -
.
-
, -
, :
.
-
, (-
, , ,
)
-
, XI , -
, ,
,
.
-
1040 . ,
, , .
-
- : -
-
(, 2000. . 122). , -
, -
.
(
,
), . - 1040
. -,
,
( 739 , -
740, 741 ). , , -
1040
IV (10271072), -
. , 1040 -
( -
) IV
, -
- , .
, (
693 , ).
.
: , 1911. . 93; -
, 2000. . 246257; -, 2002.
. 384394.
(. .-.)
25, 26
8/12/2019 Botkin 252
36/252
. .
( )
36
. XI
; , ,
2010,
(. . , . . )
23
14,1 7,5; 12,1 6,6; 10,2 4,9;
3,2 3, 8; 3 2,5
-2287 , , , ,
24
4,6 4,6; 3,6 4,4; 3,4 3,3;
3,5 4,3; 3,7 3
-2285 , ,
-
.
(). -
,
(-2287). , , -
, , . -
-. -
. . ,
, , -
. -
( ) -
( , -
).
-
XI . . . , -
-
.
, -
.
, -
-, , -
XI (.: , 1957. . 165167; Adramisvili,
1986. Pl. 203205; Amiranasvili, 1971. P. 128, 138, 142. Pl. 8283, 8890).
. . , -
, -
,
. 1071 ( , . 115, . 3, . 128, . 2.
. . ). -
(),
. . XV , , -
, , , .
: , 1911. . 93; Matzulevic, 1926. P. 9192. Fig. 3 4;
-, 2004 (1). . 5152; -, 2011. . 1314.
(. .-.)
27
8/12/2019 Botkin 252
37/252
. .
( )
37
. XI
; , ,
13,1 8,1; 13,2 8,6; 13,2 8,5
2010,
(. . , . . )
-2288 , ,
1880- -
.
-
.
-
, .
-
(-2287,
-2285). , -
, ,
.
-
. -
-
-
.
-
XI (.: ,
1978. . 32, 35. . 16, 17),
-
-, XI .
-
, ,
-
(, 1959. . 555. .180).
,
. ,
. (, 1959.
. 129; , , 1890. . 51; -
, 1957. . 52, 63).
XI .
-
, -
, XIV -
(, 1878. . 262264; , 2000.
. 129130). ,
.
,
. . 1892 .
(, 1892. . . 256),
, -
.
-
. -
.
-
. -
. -
.
: , 1911. . 93; Matzu-
levic, 1926. P. 9192. Fig. 3-4; --
, 2004 (1). . 52; -, 2011.
. 1314.
(. .-.)
28, 29
8/12/2019 Botkin 252
38/252
. .
( )
38
;
( ). . XII
; , ,
2009,
25
4,55 ( );
-3882
. . ,
. 28, 4
26
4,5 (
)
-2926
. . ,
. 28, 5
,
.
.
. -
:
,
. ,
,
. -
, -
. -
, ,
(
XV ) (, . 2000. . 122123),
, , -
(
).
,
, ,
-
-
.
XII -
(, 1959. .614623), -
(, 1959.
. 563564, 621. . 403). , -
XII,
: , -
, . -
-
, -
(
XII ) (,1953. . 2731. . VIIIIX). -
(--
,2004 (1). . 52). ,
,
-
, .
: - , 2004 (1) . . 52.
(. .-.)
30
8/12/2019 Botkin 252
39/252
. .
( )
39
-
. -
-
, , .
- -
.
- -
, , -
.
.
. 66 45 .
-, -
.
-
, -
, ,
.
-
- . -
( XIIXIII), -
( XII ) (, 1978. . 252
253), (11841213)
.
XII XIII .
: - , 2004 (1). . 52; - ,
2004. . 6667.
(. .-.)
XII
XIII
; , ,
, . 37,8 8,5; 20,5 6,6; 22,2 7,2; 23,6
8,2; 18,2 7,6; 9 1,8; . 2
2010, (. . ,
. . )
-2293 , , , , ,
. . . .
, . 28, 7
8/12/2019 Botkin 252
40/252
32
8/12/2019 Botkin 252
41/252
. .
( )
41
XVI XVII
; , ,
. 17,5 5,7
2009,
(. . , . . )
-2289
( ), .
. , -
.
(.: -2291).
,
, , -
(15741605) (.: , 1942.
. 148151). ,
1604 (, 1957. . 182).
-
1604 (Sinai, 1990. P. 275. Fig. 16). -
XVIXVII .
-
. . (, 1254). -
, , .
: , 191 1. . 93; - , 2011. . 1415.
. . 14.
(. .-.)
33
30
8/12/2019 Botkin 252
42/252
. .
( )
42
XVI XVII.
; , ,
. 18,2 5,8
2009, (. . ,
. . )
-2291
,
. -
-
2289.
. -
-
(, 1957.
. 65, 76, 77, 89), -
(XIIXIII ). - ,
XVIXVII (, 1957. . 195).
( ).
-,
. -
-
XIII (, 1982. . 65.
. 16) -
XIII XIV (, 1985. . 156. . XI,
78). -
XI , -
XIV (Abramishvili,
1986. Pl. 207208). , -
. -
. , . . , -
XVIXVII (, 1957.
. 183), -
. (
XVIII, XIX (Abramishvi-
li, 1986. Pl. 109, 110, 238).
: , 1911. . 93; - ,
2011. . 1415. . . 14.
(. .-.)
-
,
-
- .
-
XIVXV (.:
, 2000. . 170183. . 5458), -
. -
(.: Durand J. Precious-Metal Icon, 2004. P. 243. Il. 8.2),
. XIV ( . . -
).
: , 1911. . 93.
(. .-.)
XIVXV .
; , . 4,4 9,9
20102011, (. . , . . )
-2283
34
X
8/12/2019 Botkin 252
43/252
. .
( )
43
. X
; , ,
11,4 6,6 4,4
,
,
,
20022004,
-780
. . . -
. , . 28, 41
-
: ,
, , .
-, ,
,
, -
.
- (.: Jansson, 1985. P. 112. Fig. 100, 101).
, ,
( ), . -
, ,
, -
840 980- (, 1985. . 128). -
, 8701000 -
. , - -
.
51 (
), X , -
-
X (Petersen, 1928. 51 ). -
X, X.
(. .-.)
35
(? ?) - XVIIIXIX -
8/12/2019 Botkin 252
44/252
. .
( )
44
(? ?)
XVI (?). XIX (?)
, , ,
; , , ,
,
. 5,7 3,8
-2960
. . .
3, . 21, 16
-
, -
,
.
, .
, -
-
.
,
,
, .
-
( ). -
,
, -
.
, ,
XVI (,
-). ,
S-
, ,
XVI -
.
,
.
, -
, , , -
( -
.: Ripa, 1644. CLXVIII. P. 83, 85). -
- -
. , , - (, ) -
-
, -
, -
-
.
, -
, , ,
,
XVIIIXIX . -
, -
XIV, (.: ,
2003. . 32; ii `i, 2009. . 55, -
1678 ; , 1993. . 268272).
, -
-
, .
,
XVIXVII .
,
1530 , -
(Pellegrin F.
La fleur de la science de pourtracture. Patrons de broderie,
faon arabique et italique. Paris. 1530; , 2005. C. 7).
.
, -
,
-
, -
.
,
, -
, -
-
XVI (, 2005. . 31, 33. . 6, 8). -
, - .
-
-
XVI .
(. .-.)
36, 37
8/12/2019 Botkin 252
45/252
. .
( )
45
,
. 1610
(?)
; , , ,
.
2011,
(. . , . . )
14,2 2
-2692
. . .
3, . 21 ., 15
13,2 1,7
-2693
. . .
3, . 21 ., 15
, -
. ,
: . , -
.
. ,
.
, -
. -
- (
). ( -?) , ,
.
. -
,
.
.
.
(. .-.)
38
. XVI
( ?)
; ,
10,4 3,2 2,6
-2712
,
, -
, , . -
, -, .
, -
,
XVI .
, , -
, --
.
: - , 2011. . 2 021.
(. .-.)
39
8/12/2019 Botkin 252
46/252
. .
( )
46
XVII
; , ,
,
6,8 5,8 2,7
-2896
. . .
, . 34 ., 60
.
-
. -
XVII . XVII-
, ( , 2005. . 80, 165.
. 84), (-
, 2001. . 52).
, .
. . -
: -
. , -
. ,
, -
. -
( . . . -
).
: - , 2011. . 2021.
(. .-.)
4042
. , -
40
8/12/2019 Botkin 252
47/252
. .
( )
47
.
XVIII XIX
(?). (?)
;
,
-
. -
. . -
,
. -
, , .
--
, . -
, (
). - -
. ,
XVIII XIX .
(. .-.)
41, 42
23,5 ()
-1253 , -1254
: ,
2009
6,7 (); 8,2 ( ); 7,7;
. ( ) 12,9; . ( ) 10,9
-1273 ,
. . . ,
, . 25, 71
: Russian Odyssey, 2003. P. 53, 75. Cat.
101.
: , 20032004; -
, 2009
4346
. XVIII
8/12/2019 Botkin 252
48/252
. .
( )
48
XIX
. . .
3, . 22 ., 60
43
, , ; ,
. 3,2 2,3
-3264
44
, , ; ,
. 3,5 2,4 2
20092010,
(. . , . . )
-1725
45
, , ; ,
. 2,9 2,1 1,9
20092010,
(. . , . . )
-1726
46
, ; ,
3,5 2,4 1,9
20092010,
(. . , . . )
-1727
47
. XVIII XIX (?)
(?)
; ,
2,7 2,7 1,3
-2726
. . .
3, . 22 ., 60
,
. -
, , -
; -
. ,
- (-2726), -
, -
, .
,
.
, -
(-
) , , :
, , , -
. -
( XVIII XIX ) -
(,1976. . 382, 468, 470, 472. 503504, 512, 514516).
-
.
, -
, XIXII ,
,
(. -
2802, 2803, 2806),
.
-
, XVIIIXIX
, ... -
, , -
-
-
.
, -
,
. . (-1676).
(.: , 1976. .472. 512).
(-2726) -
, .
- .
, - .
, .
(.: 1976. . 472. 513, 517).
-
( XVIII
XIX ?).
.
(. .-.)
48
. XVIII
XIX .
, ();
, ,
3,6 2,3 3
-1676
. . .
3, . 22 ., 60
4347
49
50
. XVIII
8/12/2019 Botkin 252
49/252
. .
( )
49
XVI (?)
, XVII
, ; ,
, ,
, ,
23,1 12,5 x 16,7
20092010,
(. . , . . )
-3068
. . .
3, . 21, 20
. . -
893 ( )
-
,
. -
.
, -
,
(.: , 1954. . 287. . 28).
III
(17031730), (.: Tulips,
arabesques a turbans. Decorative Arts from the OttomanEmpire. London, 1982. . -
). - -
: , -
. -
,
XVI
,
( , 1990. . 86).
-
(.
).
, -
,
.
, -
, , -
, -
. - -
- -
XVIII (.: , 2008. . 155).
,
. -
-
,
: XVII XVIII
.
: - , 2011. . 1920.
(. .-.)
XIX
; ,
.6 9 0,6 ( )
-2786 ,
53 17 / 1926 / 237
, . -
, - XVIIIXIX .
(. : -
, ).
: , .
(. .-.)
51, 52
. XVII
8/12/2019 Botkin 252
50/252
. .
( )
50
- , -
, ,
.
XVIXVII , --
, .
, -
. , -
, -
.
,
. : -
, , .
- (,1980 (). . ; , 1980. . V-1),
(-, , 2002. . 176, 179). -
XVIXVII (-1228, 1229).
-
, (-3234, 2945,
2948), (-1224). , -
-
, (-, -
53
XVIIXVIII (?)
.
, ; ,
, , ,
. 2,1 3
-2948
. . .
, . 17, 71
; , ,
41
3,1 2,2
-1228
42
2,6 2,2
-1229
, 2002. . 94, 98),
54
. XIX
8/12/2019 Botkin 252
51/252
. .
( )
51
, XVIII XIX (-,
, 2002. . 88. . 101: 23), -
.
.
, -
,
(-2947). ( -
).
XIX (, 1980 (). 10222), .
,
,
.
(. .-.)
.
, ; , -
, , , .
6,6 2,8
-2947
. . . -
, . 17, 61
55
. XVII
; , ,
5,1 3
1960,
-3234
: Russian Odyssey,
2003. Cat. 207.
: ,
20032004
56
. XVIIXVIII (?)
.
, ; ,
, , ,
. 2,8 2,7
-2945
57
. XVII (?)
(?), ; , ,
. 4,1 3
-1224
8/12/2019 Botkin 252
52/252
66
. XVIIIXIX
65
. XVIIIXIX
8/12/2019 Botkin 252
53/252
. .
( )
53
; , , ,
. 8,9 4,7; 75 5
20092010,
(. . )
-2939 ,
. . , . 21 .,
2325
(-2939) . ,
.
. (-2940)
. ,
.
.
. .
, -
, (-
; , , ,
. 9,5 6,7; 5,35 5,4; 5,35 5,4
20092010,
(. . )
-2940 , ,
. . , . 21 .,
2325
, 1988). -
.
, -
,
.
, -
, . -
-
, -
. -2940, -
.
, -
-
, - .
-
,
, -
.
, -
,
.
. -
-. , -
.
, :
, ,
. , -
.
(. .)
69, 70
. XIX
67, 68
. XIX
8/12/2019 Botkin 252
54/252
. .
( )
54
, ; , ,
51
8,4 3,3 0,3
-1519
52
8,4 3,3 0,3-1520
. . , . 17, 76
. -
-
(-1523, 1524), -
. -
, -
. -
-
- , -
, -
. -
- , -
.
.
-
,
(, 1980.
. 106. . II, III). -
(-15191520), -
,
-
. -
, , -
,
. -
, -
- . -
, -
XIX ,
. -
.
, , -
. -
:
-
.
.
(. .)
, ; , ,
49
9,8 5,2 0,8
-1523
50
12,5 5,2 0,8-1524
8/12/2019 Botkin 252
55/252
. .
55
. . -
. -
XXIII .
, , - , -
,
.
. . XIXXX -
,
1859
. ,
1917 , , -
-
, . , , -
, -
, -
.
-
. -
. -
-
(. 92). . . . , 1911
, , , -
. , ,
8/12/2019 Botkin 252
56/252
. .
(
)
56
. , ,
,
(-27762778, 2787, 3271, 27212739, 2780, 2781, 27842785).
XII -
XIII . -
. 1900
( ).
. . (-3271, 2723, 2724, 2727, 2728), . . . . 1.
, -
.
1921 . . . -
, , 100 000 .,
. . , . . , -
. . - 2. ,
, -
XII , -
, .
, - . - XII
(-2775). -
, , -
, 1822 .
- -
(-2785). -
-
, , .
. . (-2776, 2777).
: - ,
3.
, ,
XII ,
(-812, 813) 4.
-
, -
XII XIII (-27212739).
1
. ., . . . V.
, 1902. . 22. . XXXI1096.
2
, . IV, . 1, . 1490, . 15 ., 16, 16 .
3
. . IXXIII . .; ., 1954. . 69.
.14.
4
. . . ., 1975.
. 88, 90. . 136. . 27: 1213.
. -
. (XXI ) -
8/12/2019 Botkin 252
57/252
. .
(
)
57
(-3275, 2609).
: .
XI XIIXIII
, -
(-26112613; 26282629). XI
5.
: XI (-2628, 2629)
, 1170- XIII (-2611, 2613).
, - 6
, , . .
. ,
, ,
7.
(-2611, 2612)
. (-2611) -
. ,
-
8.
-
- (-352) , -
(-2789 ). XIX -
9; XX - ()10;
XXI , ,
, , -
11. . . , -
XII XIII ,
: .
, , -
12, .
, , - , -
. , (,
), -, -
13. , -
. . , , ,
, .
( ,
, ) 14.
5
. . . ., 1986. . 33.
6
. . -
XXV . // 117. ., 1963. . 200268.
7
. . . . . 30.
8
.: . . . . . 228. . 21-2.
9
.
1822 . ., 1825.
10
. . . . . 55; . . -
. 100.
11
. . XIXIV . , ,
. ., 2000. . 151153.
12
. . -
// / . . -
, . . ., 1994. . 22, . 28.
13
. .
// . ., 1996. . 26. . 5-1.
(-3275, 2609; -780),
, .
8/12/2019 Botkin 252
58/252
. .
(
)
58
,
, 1917 , -
. . 15.
-
, , -
, (-809, 814, 324).
, -
. (-2779); -
, - (-372375),
(XIXII )16 17.
- -
(-767768),
XIIXIII .
, , -
, 18. -
.
- , .
- , 19.
- . .
XXIII : (-1538, 1565, 1742, 1746) --
(-1511, 1512, 1515) (-1485, 1488), -
. , -, -
(-1583, 1489).
- X -
(-1458). -
, 15 20. ,
. . 21, . - . . -
, , -
. . . .
. . . -
, -
. .
14
.: . .
// . 1998. 3. . 7584.
15
. -
.
16
Ross M. Dumbarton Oaks Collection. Byzantine and early medieval
antiquities in the DOC. Catalogue of the Byzantine and early me-
dieval antiquities in the DOC. Vol. II. Jewelry, enamels and Art of
the Migration period. Washington, 1965 . P. 142.
17
Byzantine and Post Byzantine art. Athens,19 86. 188.
18
Byzantium: Faith and Power (12611557) / Ed. by Helen C. Evans.
The Metropoitan Museum of Art. From March 23 through July 4.
N. Y.,2004. P. 124.
19
. ., . . . -
- XXIII . , 2003. . 5.
20
Pitarakis B. Les croix reliquires pectorales Bizantines en bronze //
Bibliotheque des Cahiers archeologues. XVI. Paris, 2006. P. 348.
Cat. 114.
21
. ., . . . . . 13.
71
. XII
8/12/2019 Botkin 252
59/252
. .
(
)
59
, ,
(
); ,
, ,
. . () 82,5
(
): 3,2 2,6 0,3 ()
1900
-
2009,
(. . , . . )
-3271
. . . -
. , . 27, 1
,
,
, . -
(
- (, 1975. . 42, 44. . 9:2, 10). -
,
.
-
. -
-
(
; ,
1892. . 216217), (--
, , XII ;
, 1979. . 1720), -
( -
, 1164), -
(Manic, 1966), -
.
, -
(,
),
,
, ,
.
(, -, , -
) -
.
(
), , , -
XII (, 1975. . 95).
: , 1911. . 36. . 92; -
, 1902. . 22. . XXXI, 1096; , 1954.
. 131; , 1975. . 44. . 10:3. . 58;
-, 2010. . 222224, 237. 1.
(. .-.)
72
-. XII
8/12/2019 Botkin 252
60/252
. .
(
)
60
, , ,
; , , ,
, . 5, 6 3, 6
-2775
. . . -
. , . 27, 13
() -
-
. ()
. -
: -
, .
-
. -
, .
. -
-
-
1970 1979 (,, 1982. . 198; , 1955. . 117, 118). -
1822
, (,
1955. . 111112),
- . . . -
1822
(-, 2001. . 139). -
( --
) -
1887 (-2770 , ) (, , 1985. .
67. . 13). . . -
. . , -
,
( ) . (,
1998 (II). . 75). -
.
-
-
-
(, 1896. . I. . 43). XX
-
. ,
(, 1958;
, 2003).
: , . I (). 18851917, . 59,
. 175; , 1911. . 36. . 92; , 1998 (II). . 75;
-, 2001. . 139; -,
2010. . 224, 237238. 2; Sainte Russie, 2010. Cat. 91.
: , 2010
(. .-.)
73, 74
( ?)
8/12/2019 Botkin 252
61/252
. .
(
)
61
XII .
, ; ,
, . 3 3,6 1,1
-812, 813
. . . .
, . 27, 9
( ?)
.
-
, -
(, 1975. . 88, 90. . 136. . 27: 1213). (
, , -
, ). -
, ( -
, , -
), -
. ,
. ,
(, 1975. . 88. . 27: 1415), -
. -
, -, -
XII . - (,
1975. . 93, 95).
: , . I (). 18851917, . 59, . 175; , 1911.
. 36. . 92; , 1975. . 88, 90. . 136. . 27: 12-3; -
, 2010. . 224225, 238. 67.
(. .-.)
8/12/2019 Botkin 252
62/252
. .
7880
. XII
8/12/2019 Botkin 252
63/252
(
)
63
78
; , , ,
. 2,7 2,7 1
-2725
79
; , , ,. 3,4 3,5 1,2; : 1 1,16
-2734
-
: IXXIV
, , , , , XIIXV -
(, 2005. . 215220. . 111117).
XIIXIII , -
,
. , -
( ), ,
;
(, 2005. . 214215).
. . XIIXIII -
-
(-, 2001. . 138; -, 2010. . 225227).
: , -
(-2725),
(-2721, 2734). XII -
-.
, , -
(-, 2010. . 226227).
(. .-.)
80
; , , ,
. 2,8 2,8 0,9; : 0,86 1
-2721
. XII
XIII
. .
8/12/2019 Botkin 252
64/252
(
)
64
81
,
,
. XII XIII
; , , ,
2,8 2, 87 0,9; 0,88 1
-2722
. . . .
, . 27. 22
: , . I ().
18851917, . 59, . 175; -,
2010. . 226, 238. 15.
8284
,
XII XIII
; , , ,
. . . .
, . 27, 22
: , . I ( ). 1885
1917, . 59, . 175; -, 2010.
. 225226, 238. 1113.
82
2,6 2, 7 0,8
-2736
83
2,8 2,5 0,9
-2737
84
2,3 1,3 0,9
-2738
82, 83
84
81
. .
(-2729, 2730, 2733) -
,
8/12/2019 Botkin 252
65/252
(
)
65
,
, (-
, 2010. . 227). -
(, 1998 (III). . 304, 311. . 337, 8; . 392, 3, 11).
, -
,
(-2723, 2724; 2727, 2728: -, 2010. . 227). ,
,
1900 . -
. . - . . (, 1902. . 22).
: , . I (). 18851917, . 59. . 175; ,
1911. . 36. . 92; -, 2001. . 137145; -
, 2010. . 225227, 238239. 10, 14, 1618, 2022, 2425.
(. .-.)
88
; , , ,
. 3,8 3,6 1,2
-2728
89
; , , ,
. 2,6 2,9 1
-2729
90
; , , ,
. 2,3 2,6 1
-2730
91
; , , ,
. 3,1 3,1 1; : 1 1,7
-2733
85
; , , ,
. 3,3 3,36 x1,25
-2724
86
; , , ,
. 3,3 3,2 1,3
-2723
87
; , , ,
. 3,4 3,4 1,2
-2727
91, 89
87
85, 86
88
8591
. XII
XIII
90
. .
92
94
,
8/12/2019 Botkin 252
66/252
(
)
66
XII XIII
; , , ,
2,2 2,4 0,8; : 0,76 0,8
-2731
. . . .
, . 27, 22
: , . I (), 18851917, . 59, . 175; -, 2010.
. 225, 238. 9.
93
,
( )
,
; , , ,
2,6 2,4 1,36; 1,36 1
-2726
. . . .
, . 27, 16
: , . I () . 1885
1917, . 59, . 175; , 1911. . 36; -
-, 2010. . 227, 239. 23.
(. .-.)
,
( ) , -
; , , ,
3 2,7 1,2; 0,9 1,2
-2732
. . . .
, . 27, 22
: , . I () . 18851917, . 59, . 175; , 1911. . 92; -
-, 2010. . 227, 239. 26.
95
,
. XII XIII
,
; , , ,
() 2,4; : 1,1 1,2 ()
-2739
. . . .
, . 27, 23
: , . I () . 1885
1917, . 59, . 175; -, 2010.
. 227, 238. 19.
. .
96
. XII
8/12/2019 Botkin 252
67/252
(
)
67
; .
1,36 2; 2,2 2,7;
0,16
-2788, 2735 ( )
. . . -
. , . 27, 24
-
(XXII), (XI ), (XIXII -
), - XXII (,
1974. . 8597; , 1972. . 54. . 18; , 1982. . XXVXXXII; -
, 1997. . 154157; , 2005. . 214215).
,
(, 1974. . 8597), (
) (, 1997. . 154157;
, 2005. . 214215). , -
, :
; -
, -
(, 1997. . 154157; , 2005. . 214215).
11701230- -
: (14 ), (18 -
) 1909 , (-
, 1954. 74-4, 98-6).
, , . ,
. .
, ,
.
: - , 2 010. . 225, 238. 8; ,
. I (), 18851917, . 59, . 175 (.).
(. .-.)
. .
8/12/2019 Botkin 252
68/252
(
)
68
97
. XII
XIII
; ,
. () 15, 27;
1,7 0,8 ()
-2778
. . . -
. , . 27, 8
-
. -
-
. . (-2778, 2779).
-
(, -2778)
(-
, 1954. 80, 85, 103, 109, 117, 127. . XXXV-5,
XLVIII-10). -
, -
(,
1958. . 395. . 89: 2. . XLVI). -
XII XIII.
-
IXX (, 1998 (I). . 112.
. 6, 14), -
,
, -
, .
-
(-2780).
-
. -
, -
--
. XXI
(, 1936. . III: 21, V: 4; , 1954. 49),
- -
(
, 1986. . 14; Duczka, 1985. II. . 73, 83).
-
. (, 1915. . XXIII: 46). -
XII XIII (.: 1906 ,
1876 , ). -
. . -
11701230 . --
XXI ( - .: , 1998 (I).
. 106) , -
,
( ), ,
.
: , . I (), 18851917, . 59,
. 175; -, 2010. . 227228, 239. 28, 29.
(. .-.)
98
. -
XII XIII
; , ,
, . : 1,6 1;
1,65 1,06
-2780
. . . -
. , . 27, 8
. .
99
XII
8/12/2019 Botkin 252
69/252
(
)
69
; , . : 1,4 0,96
-2779
. . .
. , . 27, 8
-
. -
, IX X -
(, 2005. . 7678. . 18-1), -
.
( 1887 , , -2770), -
1824 ( -
) (, 1954. 107; , 1896. . 103.
. 64). , . .
. -
,
- ( )
-.
: , . I (), 18851917, . 5 9, . 175; -
-, 2010. . 227, 228, 239. 27.
(. .-.)
. .
100
-
. XIII
8/12/2019 Botkin 252
70/252
(
)
70
.
; , ,
2,2 2,4; 1, 9 2,2;
: . 0,32; . 0,11
-2785
. . . -
. , . 27, 18
- -
-
.
, ,
,
-
.
( ),
11701230- . -
, ,
, (
) (), , -
(-, 2010. . 228).
. .
XIII (-, 2010. . 229).
.
(Bequest, 1912.
2292, 2370, 2371.), (, 1980. . 205210), -
(, 1926. . 118120. . I) -
(Bequest, 1912. 1028), -
(--
, 1995. . 911). . .
.
, , , -
.
: -
, -
(Treasures 1993. . 6465).
. . -
, ,
, -
. -
XIIXIII
(, 1940.
. 230, 236238. . 2130; , 1988. .241247. . 1),
-
, .
: , 1911. . 36. -, 2010.
. 228229, 239. 30.
(. .-.)
. .
8/12/2019 Botkin 252
71/252
(
)
71
101, 102
, ,
XII XIII
101
, ; , ,
2,26 1,97; : 1,1 1 0,46
-2781
102
; , ,
2,3 2,3; : 2,1 1,6 0,7
-2786
103
, ,
XII XIII
, ( ?); , ,
2,4 2,3; : 1,9 1,5 0,7
-2784
. . . .
, . 27, 18
: , . I (), 18851917, . 59,
. 175; , 1911. . 36; -, 2010. . 229,
240. 3134.
(. .-.)
101 103
102
8/12/2019 Botkin 252
72/252
. .
106
. 1230-
8/12/2019 Botkin 252
73/252
(
)
73
; , , , ,
, ,
. () 36,5; 6,9 7,1
( 8,6)
: 3,6 2,7 3,1 (
); 3,5 2,6 3;
3,4 2,7 2,9; 3,4 2,7 2,9; 3,5 2,5 2,7;
3,8 2,4 2,9; 3,5 2,6 2,9; 3,4 2,7 3;
3,5 2,6 3; 3,8 2,5 2,9-2789 ,
. . .
. , . 28, 27, 32
XIIXIII , , -
(, 1955. . 118, 6; , , 1978. . 1011, 19.
. XIV, 3) (
, 1851 ) (, 1936. . XXV; , 1954.
169), .
. , - -
. - -
(, 1998 (II). . 77, 78, 82. . 33; 5).
IXXI (, 1998 (I). . 111, 112. . 5, 1),
, -
XIIXIII (, 1998 (I). . 111, 112. . 1, 22; . 5, 1517).
-
(,
1983. . XVIII24, 49, 53. . 2. I. 49). -
,
(, 1983. I. . 32).
. .
.
1888 . (, 1986. . 309. . 107.
. 54. . 303307. . 55. . 299302).
: : , 1986. . 1 07. . 309.
: -, 2010. . 234235, 241. 43.
(. .-.)
. .
107111
XI
, , -
, .
( )
8/12/2019 Botkin 252
74/252
(
)
74
. XI
XIIXIII.
; , , ,
,
(, ) , -
.
, -
XI XIIXIII . XI -
(, 1986. . 33). , , , -
(, 1986.
. 33). . . , -
.
(, 1967. . 221). .
, -
(-2628, 2629), (-2613)
(-2 629) XI (, 1954. 32, 34, 49, 55. . 91, 101. . XIIIXIV).
, . (-2611)
.
, XIXII (, 1986.
. 35; , 1954. . 26. 32, 55). -
. ,
XII (, 1986. . 37).
(),
, , , . -
(, 1958. . LV), -
- . , , -
XV . (, 1986. . 37).
: , . I (), 18851 917, . 59, . 176; - , 2010. . 232233,
240. 3640.
(. .-.)
109
108, 107
107
7,7 8,1 1,1
-2611
. . . - . ,
. 28, 34
108
7,7 8 1
-2612
. . . -
. ,
. 28, 33
109
7,3 7,6 0,7
-2613
. . . -
. , . 28, 29
110
6,1 6,5 0,7
-2628
111
7,7 8,4 1,2
-2629
111
110
. .
113, 114
. XI (?)
()
112
XIXIV
8/12/2019 Botkin 252
75/252
(
)
75
; , , ,
4,35;
0,9 0,74; 0,7 0,6
-1643, 1644
. . . .
, . 28, 35 (?)
; ,
7 7,7 0,9
-2614
. . . .
, . 28, 34
,
. ,
. XIXIV (,
1967. . 222223).
: , . I (), 18851917, . 59, . 176; -, 2010. .232
233, 240. 41.
(. .-.)
-
, . -
,
. - .
. . (, 1911. . 36), .
1917 , , : 35. (-
; .: -2788). -
XI . , -
, ,
(.: , 1915. . XXIII: 56; , 1936. . II: 6, IV: 2123, 25;
, 1986. . 15; Duczka, 1985. P. 73, 99; , 1998 (III). . 313; , 2005. . 6465).
.
: , 1911 . . 36; -, 2 010. . 235, 241. 4445.
(. .-.)
. .
117
-
IXXI
115, 116
. XII (?)
(?)
8/12/2019 Botkin 252
76/252
(
)
76
-
.
: -
- -
, .
, -
, .
-
: -
XIXII (Djawhar. Pl. 14; , 2005.
. 119, 170),
( X XI )
(VIIIIX) (, 2005. . 96105). ,
.
-
( , 2005. . 142).
. . ().
: , 19 11. . 36.
(. .-.)
. -
IXXI .
; . 6,8 5,7 0,8
-859
58 17 / 1926, 525
. -
(-) IXXI
( .: , 1988. . 153. . LXV-
15). , ,
.
(. .-.)
, (?)
; , ,
6,1 6,5 0,7; 6,1 6,5 0,7
-30, 31
. . . -
. , . 28, 30
8/12/2019 Botkin 252
77/252
. .
120
-
XIIXIII
(?) (?)
8/12/2019 Botkin 252
78/252
(
)
78
(?). (?)
; . 10,2 2,5 0,4
-767
, , -.
. - ,
(Byzantium, 2004. P. 124). -
, , -
, (Byzantium, 2004. P. 124).
, -
( III, 11851189) -
(11881191 11941197). -
, - , ( -
) (, 1958. . 379380. . 8485. . LVIII; , 1954. . 17).
. . -,
, , ,
, -
XIIXIII , .
(. .-.)
. .
121
, , ,
-
8/12/2019 Botkin 252
79/252
(
)
79
X
; , . 10,6 (
12,6) 8, 1 1,1
1964, ; 1973
(. ),
-1458
. . . .. , . 29, 3 (?)
- ,
( -),
-. -
16 (Pitarakis, 2006. P. 348).
. -
: : HAIA EOTOKI,
: VKAC, IANHC, A MATEOC, MAPKOC, :
(IOC ). , -
, , -
.
, , ,
X . -
IXX (Pitarakis, 2006. P. 348. 114).
. -
, , -
, -
(, 2003. . I).
: , , 1 985. . 7. . . 9; , 1996. . 286
287. 181; , 2003. . 13; , 2003. . 42. . I.
: , 1996.
(. .-.)
8/12/2019 Botkin 252
80/252
. .
123
, , ;
, ,
,
8/12/2019 Botkin 252
81/252
(
)
81
,
-
XIII
; . 8,4 5,8
-1742
. . . -
. . , . 29, 14
- , -
. ,
, .
, -
-
.
. . - , (, 2003. . 193
195).
, 256 -
.
. . (-1746).
,
, -
, -
. -
-
, ,
(, 2003. . 194).
-, -
, .
,
-
(, 2003. . 194).
: , . . , . 77, . 15, . 108,
120122; , 2003. . 209. . 227 ( . .).
(. .-.)
. .
124
;
-. XII
8/12/2019 Botkin 252
82/252
(
)
82
; , (). 9 6,9 0,7
-1511
. . . . .
, . 29, 5 ( 58 17 / 1926, / 400)
: , . . ,
. 77, . 16, . 3; 2003. . 18. . 107. 42. . 57.
.
125
;
.
-. XII
; , (). 7,1 3 0,5
-1515
. . . . .
, . 29, 18 ( 58 17/1926, /541)
: , . . ,
. 77, . 15, . 60 .; , 2003. . 127. 98.
126
, ;
-
; , , ()
6,6 4,4 1
-1512
. . . . .
, . 29, 10 ( 58 17/1926, /403)
: , 2003. . 127. 97.
- -
-, -
-
. . . -
, - (.:
-1565), XI (, 2003. . 2831).
XIXII
,
- (,
1981. . 55. . 18: 34).
(-1511) .
, , .
, , -
, ,
, .
-
,
(-
, 2003. . 2829; , 2003. . 117).
,
. , ,
, -
, ,
- .
- -1512 -
.
;
. , -
(-1515),
,
- -
(
.: , 2003. . 117. . 67: III/2.3/41; 68: III. 2.3 / 51; 71: III.
2. 3/88).
. -
-
XIXII (, 2003. . 117).
(. .-.)
. .
127
.
-. XII
128
-. XII
,
() .
8/12/2019 Botkin 252
83/252
(
)
83
; , , ()
9,5 7 0,5; 8,3 7
,
-1485
. . . . .
, . 29, 19
: , . . ,
. 77, . 15, . 75; , 2003. . 143, 15.
; , , ()
9,7 6,2 0,7; 8,2 6,2
, 1890-
-1488
. . . . .
, . 29, 8 ( 58 17/1926, / 112)
: , 1896. . 44. . 27; ,
, 1897. . 31. . 22; , 1958. . III, 3;
, . . , . 77, . 16, . 4;
, 2003. . 148. 10. . 87.
. -
( )
- -
. . . -
,
XII (, 2003. . 31). -
- ( ,
, -, -
, )
- XXI (, 2003.
. 32). ,
(, 2003. . 142145. . 8185)
.
-
. ( 1488) -
( -
), , ,
. .
:
I ( ) (, , 2003. .87, 88).
(-1485)
( )
. . .
. , -
-
(, 2003. . 142143. . 8185).
(. .-.)
. .
130
.
-
XII XIII
8/12/2019 Botkin 252
84/252
(
)
84
- -
, -
, -
-
,
(, 2003. . 101). (-
.: , 2003. . 77). ( -
)
,
XIXII (.: -1538), -
-
XIII (, 2003. . 101). -
-
. (-
, 2006. . 127. . 6-1).
. .
: , . . , . 77 , . 15, . 37; -
, 2003. . 140. 13.
(. .-.)
129
.
-.
XII XIII
; , ,
4,6 2,5 0,7 ( 3,5 2,7 ? )
-1583
. . . -
. . , . 29, 20
; , , (?)
4,2 2,2 0,35
-1489
. . .
, . .
, . 29, 23
-
. -
. -
-
(, 2006. . 170171, 236. . 100101).
,
, : -
- (.: -1488). -
- (, 2003. . 236), -
. . , -
XII XIII .
: , . . , . 77, . 15, . 100; -
, 2003. . 171. 5. . 101: IV.6.2/5.
(. .-.)
. .
131
-. XIXIII
,
; ,
8/12/2019 Botkin 252
85/252
(
)
85
. 3,9 3 0,3
-3550
58 17/1926, / 450
.
( ). -
- -
. -
.
. . . -
( ) ,
( ) (, 1968. . 116). , -
( ), - ( ).
-
XIXII ,
XIII ( . . 117).
(. .-.)
8/12/2019 Botkin 252
86/252
. .
. . . ,. . , . . . -
.
. . , .
8/12/2019 Botkin 252
87/252
(
87
1
. . . . -
.
2
.: . . -
III:
18971917 . ( ).
3
, 1866. . 120.
4
, 1860. . II. . 231.
5
1696 - .
: -
, ,
. . : , 1860. . II. . 231. . 164.
6
1890 . . -
.-
. . . .: , 1909. . 36.
7
XIX XX -
,
.
8
, 1911. . 37, 38. .: -
, 1987. . 352. . . 351; -
, 2008. . 619. . 473.
9
.: , 2005. . 4950.
10
, 1997. . 61.
. . , .
. . 1, . . -
. -
, , 2. -
. . -
-
III.
, , -
. . . . . , . .
. . .
1866 , -
, . . (18281898)
,
(-3365) 3. -
-
4. -
, 5, -
XIVXV . ,
1870- . . .
6. , 1860
1870- , -
7. , 1860 -
-
. 1909 . . 1911
8.
XIX
. . . , , . . -
, ,
9. XIX XX -
, , . -
18401880- . . (18151885), .
, -
. . : -
, , -
, . .
: 10.
-
. .
. . . , - , -
. ,
8/12/2019 Botkin 252
88/252
(
88
11
, 1890. 3. . 13; VIII , 1890. . 241.
. XXIII; , 2000. . 261262. . 88.
12
. , 1997. . 6061.
13
, . . -
.
14
. . . - -
.
15
: ( ).
16
. : , 2006. . 8294; , 2007 (2).
. 379394.
17
, 1916. . 12.
18
, . .
, .
19
, 1916. . 46.
20
( ).
21
,
. , -
: ,
, 1750 (, 1911. .
38). : , 1911. . 37. . 102103.
22
, 1916. . 98.
23
.: , . (I), . 1, . 86, .
8; , 1898. . 11.
11.
. . .
, , , .
. , ,
, -
- ,
. . . , -
. . , ,
12. 1880- ,
, . . . -
, .
. . . , . . ,
. . 13.
, . . -
14. . . , . . -
. . . . .
1897 . . 15.
. . (18611897) . -
, , , , 1879 -
. . . , 16 . . , -
- . ,
, ,
17. , -
, 18. ,
. . , . . -
19. (, . . . .: -3411, 3410, 3409). -
. . , . . .
. . ,
20
. , - . . , . -
1765 (-2749)
1701 XVII (?) (-3076). , . . -
, 21.
. . , . . , , -
. 1898 III . . -
. . 172 , -
, 22, 23.
. .
. . . 1892 24, , , .
. . (-3141) .
, ,
8/12/2019 Botkin 252
89/252
(
89
24
, 1892.
25
, . . II,
. 151 .152; , . 1, . IX, . 1, . 39; . 1, . IX, . 17, . 23,
28; 43. .: , 2007 (1). . 107.
26
, 1980. . 80. . 106; . 79 . . 104, 105.
27
, 1995. . 267. . 166. . . 266.
28
, . 1, . IX, . 1, . 39; . 17, . 23, 28, 43 ., . 13; -
, . . II,
. 151 . 152.
- : 12889; . : , 2005. 1. . 58.
. 124 . 66.
29
, 1979. . 406412.
30
. . 406.
31
, 2006. . 205. . 91.
, ,
. -
. . , . ,
. . 1886 , 13 , 1899 , 800
25. .
, -
XVII , (-135, 139, 155) 26;
(-121) 27; -
(-117). ,
-
(-20, 30) 28. . . ,
, , 29.
. . , 1913 -
. . , , 1913 -
30. . , -
. . . . , , , ,
(-1859) 31.
. .
132
.
XVI XVII ,
XIX ;
8/12/2019 Botkin 252
90/252
(
90
: XVII (?)
(
); , ,
: , , ,
28,5 24,3 2,3
-308
. . .
3, . 21 . 30
: -
, -
. , , -
, -
XVIXVII . , -, .
.
XVII , . -
- 1603 -
(, 2003. . 220222. . 3),
XVI (, 2009. . 540541. . 320), -
XVII ( . . 600.
. 435) , , . . -
(.: -3076). ,
XVIXVII ,
,
. -
, , -
,
(, 2005. . 2, 3, 4). , -
. . XIX -
XVIXVII.
: , 1911 . . 102.
(. .)
. .
133
XIX
8/12/2019 Botkin 252
91/252
(
91
XIX ; :
XVII (?), XIX
(
); , ,
: ; ,
;
23,6 14,4 1,9
-247
. . .
, . 16, 3
, -
-
, -
. -
: -
( ),
, (?)
(?) ( ). ,
, -
-
.
,
(?), -
-
-
.
- ,
, -
XIX . . -
-
XVII . -
-
. XIX
-
:
( -
), , (
, ), (-
), ( -
?). -
, , -
XIX .
(. .)
. .
8/12/2019 Botkin 252
92/252
(
92
134
( ),
(),
()
XVIII (?);
XIX
XIX
; , ;
,
, ;
13 32,7 2,6 ( )
:
40, .
( ),
( ),
(
, ).
,
.
,
. ,
;
-18
. . . 3, . 22, 40
(. .)
. .
135
. 1765
; , ,
36 5 27 4 4
8/12/2019 Botkin 252
93/252
(
93
. 36,5 27,4 4
2009,
(. . )
,
;
-2749
. . .
, . 18, 40
, - . -
,
: 1765 // // // 18 .
, -
, -
, .
, ,
, -
XVIII . -, , -
, -
,
XVIII . . . -
: ,
, 1750- (, 1911. . 38. -
.) -
, , -
.
: , 1911. . 37, 38.
(. .)
. .
136138
. XVII
;
8/12/2019 Botkin 252
94/252
(
94
; , ,
,
10 17,7 x0,7 ();
8,1 6,5 x 0,5 ( );
14,1 18,5 x 0,6 ( )
-3411, 3410, 3409
. . .
,
. 22 ., 61
, , -
.
, -
, ,
, .
-
( ). -
, : - , -
.
-
, -
- .
, XVII ,
. -
(, , ,
, , ). -
: , ,
, .
--
, -
.
: , 1995. . 33 4. . 226 ( . .- .);
, 1997. . 211. . 107; , 2000. . 226. . 8183; ,
20032004. . 43, 69. . 53.
: , 1995, , ; , 1997; , 2000;
, 20032004.
(. .-.)
. .
139
. XVIII
; ,
6,5 16 0,8
2691
8/12/2019 Botkin 252
95/252
(
95
-2691
. .
140, 141
, ,
. XVI
8/12/2019 Botkin 252
96/252
(
96
; ,
1940 (. . ); 19761978,
. 1938 ,
. .
140
48,5 53
-30
141
49,5 54,5
-20
(-20) ,
: , ; . ,
(, 1860. . 317, 389396)*. -
, (-30)
. -
- (
) -
. , -
. (
(, 1906. . 79). -
. (-
). .
- . -
,
.
: () ()() () (), -
() (), () (-
* 1378 ,
1406 , 1557 ,
, , .
. .
), / () ()() ,
/ , () , .
, -
. -
8/12/2019 Botkin 252
97/252
(
97
.
. -
, . . , -
. -
, , , -
.
.
XVI . -
-
.
, -
.
: , 1979. . 406412; , 1980. . 27, 3334.
. 3031; , , 1985. . 17, 198199. . 4849. . 33, 34;
, 1990. . 318321. . 4446 . 322; Gates of Mystery, 1992.
P. 191. Cat. 5455; Gates of Mystery, 1994. P. 249. Cat. 5455; , 1994.
. 18, 20. . . 19; , 1995. . 263. . 164. . . 262;
, 199 7. . 123. . 3 . 121; , 2003 . . 132; , 2004.
. 132; Novgorod, 2005. S. 110111. Kat. 4142; Sacred Arts, 2005. P. 188. Cat.
182183. Fig. p. 189; , 2005. . 58, . 124 . 66; - , 2006. . 186. . 74. . . 187; , 2007.
. 107108.
: XV XVI , 1980; -
, 19921993; , 1994; , 1998; , 2005.
(. .)
. .
142
XVI XVII
, ; ,
8/12/2019 Botkin 252
98/252
(
98
, ; ,
. 16,5 17
. 1938
. . ;
. .
19811983,
-123
. -
. , -
,
. - , -
(), . - .
.
,
.
. , (?).
. . , -
XVI XVII .
: , 1980. . 5 3. . 102 ( -
?).
: XV XVIII , 1980.
(. .)
143
XVI XVII
, ; ,
. 21,2 22
. 1938
. . ;
. . 19811983,
-122
. -
, . -
, -
. . -
. -
.
-
XVI XVII ( ,
, , ). , -
, . . ,
(-123).
: , 1980. . 53. . 101 ( -
?).
(. .)
. .
144
()
.
XVII
, , ;
8/12/2019 Botkin 252
99/252
(
99
, , ;
. 26,2 21,5
. 1938 . .
; . .
1940, (. . ); 19751976,
-121
. , -
, , -
, .
(, 8 ): -
[] [] [] ()() [] ()
() () ()
[][] [] () []. () () -
()[] (). - () .
, .
-