Program la 'nchin]ciune C`nt]ri Comune: Sfint e, Sfint e ! Rug]ciune de Invocare Cuv`nt de Bun Venit •Fanfara: .... "n "ndurarea Domnului Clipe de Rug]ciune: Fr. Vasile T]m]\an •Fanfara: ..... Lauda Zilei Poezie .......... Augustina Bilba Solo: ........... Sami Negru Cântare Comun]: La Cruce unde Hristos •Fanfara: .... Pace-n Suflet

Anun[uri \i colecta Cântare Comun]: Pe calea 'ngust] •Fanfara: ..... Minorul Citirea Textului Rug]ciune Predic] – pastor Valentin Popovici Cântare Comun]: Christos 'n jurul S]u ne-adun] Încheiere \i Benedic[ie

(cânt]rile comune sunt conduse azi de fr. Daniel Voica)

%L]uda[i pe Domnul! C]ci este frumos s] l]ud]m pe Dumnezeul nostru; c]ci este pl]cut \i se cuvine s]-L l]ud]m. (Ps. 147:1)

"n loc s] fie un articol 'mpotriva b`rfei, am zis c] e mai bine s] dau c`teva citate din Sf`nta Scriptur], \i fiecare s] ne cercet]m 'n privin[a acestui p]cat grav.

•Levitic 19:16. S] nu umbli cu b`rfeli 'n poporul t]u. S] nu te ridici 'mpotriva vie[ii aproapelui t]u. Eu sunt Domnul. •Proverbe 10:18. Cine ascunde ura, are buze mincinoase, \i cine r]sp`nde\te b`rfelile este un nebun.

•Proverbe 11:13. Cine umbl] cu b`rfeli d] pe fa[] lucruri ascunse, dar sufletul credincios [ine ce i s-a 'ncredin[at.

•Proverbe 16:27-28. Omul stricat preg]te\te nenorocirea, \i pe buzele lui este ca un foc aprins. Omul neast`mp]rat st'rne\te certuri, \i p'r'torul dezbin] pe cei mai buni prieteni. •Proverbe 18:8. Cuvintele b'rfitorului sunt ca pr]jiturile: alunec] p`n] 'n fundul m]runtaielor. •Proverbe 20:19. Cine umbl] cu b`rfeli d] pe fa[] lucrurile ascunse; \i cu cel ce nu-\i poate [inea gura s] nu te amesteci. •Ezechiel 22:9. "n tine sunt b'rfitori, ca s] verse s`nge. •Romani 1:29-30. Astfel au ajuns plini de orice nelegiuire... sunt \optitori, b'rfitori, ur`tori de Dumnezeu, obraznici, trufa\i, l]ud]ro\i, n]scocitori de rele, neascult]tori de p]rin[i. •2 Corinteni 12:20. M] tem s] nu g]sesc (la Corint) g'lceav], pizm], m`nii, desbin]ri, vorbiri de r]u, b`rfeli, 'ng'mf]ri, tulbur]ri. •Iacov 4:11. Nu v] vorbi[i de r]u unii pe al[ii, fra[ilor! Cine vorbe\te de r]u pe un frate sau judec] pe fratele s]u, vorbe\te de r]u Legea sau judec] Legea. \i dac] judeci Legea, nu e\ti 'mplinitor al Legii, ci judec]tor. •Efeseni 4:29. Nici un cuv`nt stricat s] nu v] ias] din gur]; ci unul bun, pentru zidire, dup] cum e nevoie, ca s] dea har celor ce-l aud. •Tit 3:2. S] nu vorbeasc] de r]u pe nimeni, s] nu fie gata de ceart], ci cump]ta[i, plini de bl`nde[e fa[] de to[i oamenii. •1 Timotei 5:13. Totodat], se deprind s] umble f]r] nici o treab] din cas] 'n cas]; \i nu numai c] sunt lene\e, dar sunt \i limbute \i iscoditoare, \i vorbesc ce nu trebuie. •Iacov 3:5-6. Tot a\a \i limba, este un mic m]dular, \i se f]le\te cu lucruri mari. Iat], un foc mic ce p]dure mare aprinde! Limba este \i ea un foc, este o lume de nelegiuiri. Ea este aceea dintre m]dularele noastre, care 'ntineaz] tot trupul \i aprinde roata vie[ii, c`nd este aprins] de focul gheenei.

B`rfa

7 Iulie 2013

%Cuv`ntul r]bd]rii Mele^ %Fiindc] ai p]zit cuv`ntul r]bd]rii Mele, te voi p]zi \i Eu de ceasul 'ncerc]rii care are s] vin] peste lumea 'ntreag], ca s] 'ncerce pe locuitorii p]m`ntului.^

(Apocalipsa 3:10). Aici avem un nume frumos dat Evangheliei, acela de Cuv`ntul R]bd]rii Domnului Isus, fiindc] 'n ciuda at`tor umiliri \i batjocuri, Domnul Isus 'nc] are r]bdare, mai a\teapt] poc]in[] din partea celor p]c]to\i, 'nc] mai st] la u\] \i bate. Dar \i credincio\ii s-au f]cut p]rta\i acestei r]bd]ri. Despre r]bdarea Domnului Isus apostolul Pavel amintea tesalonicenilor, %Domnul s] v] 'ndrepte inimile spre dragostea lui Dumnezeu \i spre r]bdarea lui Hristos!^ (2 Tes. 3:5). Iar ap. Petru aminte\te c] m`ntuirea noastr] e legat] de r]bdarea lui Dumnezeu: %S] crede[i c] 'ndelunga r]bdare a Domnului nostru este m`ntuire...^ (II Petru 3:15). "n cuvintele spuse de Domnul Isus c]tre biserica din Filadelfia g]sim o laud] adus] bisericii: au p]zit cuv`ntul r]bd]rii Lui; \i o f]g]duin[]: vor fi p]zi[i de ceasul 'ncerc]rii. Au p]zit cuv`ntul Domnului, l-au vestit, l-au p]strat curat 'n mijlocul persecu[iilor; \i Domnul a v]zut lucrul acesta, \i nu-i va l]sa s] mai fie testa[i 'n ispitele grele ale ceasului r]u al 'ncerc]rilor. P]zind cuv`ntul curat, biserica s-a p]strat curat], \i astfel Evanghelia a fost vestit] celor p]c]to\i 'n acela\i spirit de smerenie \i r]bdare cu care a venit M`ntuitorul 'n lume. |i noi, s] p]zim cuv`ntul r]bd]rii Domnului Isus, r]bd`nd ca \i El, iubind ca \i El.

Biserica Baptist] Rom`n] %Betel^ - 6120 N. Harlem Ave., Chicago, IL 60631 Serviciul divin duminical, dup] amiaz]: 4:00 - 6:00

Radio - WEEF 1430 AM, duminica diminea[a 'ntre 8:30 \i 9:00 Internet - http://www.betelchurch.org

25 August 2013

"n drum mi se desfac pr]p]stii, |i-n negur] se-mbrac] zarea;

Eu 'n genunchi spre tine caut, P]rinte-or`nduie-mi c]rarea Octavian Goga

Comunic]ri •Salut]m cu bucurie 'ntre noi pe fratele Ghi[] Mo[, cunoscut dirijor de fanfare 'n Rom`nia, compozitor \i s c r i i t o r d e partituri muzicale p e n t r u instrumente de suflat. Fratele Mo[ va sta mai mult 'n Statele Unite, particip`nd la Festivalul Fanfarelor care se va [ine anul acesta la biserica pentcostal] Betania, p]storit] de fratele Luigi Mi[oi, la data de 28 septembrie. Fratele Mo[ va fi unul din dirijorii oaspe[i ai fanfarei, al]turi de Doru Chifan (Phoenix, AZ), Adi Petras (Portland, OR) \i Dan Muncaciu. C`nt]rile pe care le c`nt] fanfara ast]zi, dirijate de fratele Mo[ sunt 'n

aranjamentul muzical f]cut de d`nsul. Bun venit la noi! Duminica trecut] am fost vizita[i de fratele Tic] Moisa, din Bucure\ti, care a vestit Cuv`ntul Domnului. Fratele Moisa a lucrat mul[i ani la editura %Stephanus^, din Bucure\ti, unde a tradus 'n limba rom`n] diferite c]r[i scrise de Richard Wurmbrand care fuseser] tip]rite numai 'n str]in]tate. Fratele Moisa este autor a mai multe c]r[i de comentarii (Am vrea s]-L auzim pe Isus... Am vrea s]-L vedem pe Isus...) \i un volum de poezii ("n cr]p]tura st`ncii). Ne-am bucurat c] 'n circuitul pe care-l face 'n America a venit \i pe la noi. Duminica trecut] fr. Dan \i s. Estera Bulboac] au venit la bisecuv`ntare cu al doilea copila\ al

Grup de fete \i tinere surori 'n duminica trecut], l]ud`nd pe Domnul

lor, Joseph Cristian Bulboac]. Dorim ca biserica %Betel^ s] fie o biseric] a familiilor unite 'n dragoste, iar locul copiilor s] fie aici 'n biseric]: aici s] creasc], aici s] 'nve[e calea Domnului, s] se bucure \i aibe pl]cere 'n a veni la casa de rug]ciune. "n proorocia din Isaia 9:3, g]sim o realitate pe care Domnul o 'mpline\te 'ntre noi: %Tu 'nmul[e\ti poporul, 'i dai mari bucurii; \i el se bucur] 'naintea Ta, cum se bucur] la seceriş, cum se vesele\te la 'mp]r[irea pr]zii^. Duminica trecut] am avut surpriza frumoas] s] avem trei flori la amvon, semn c] s-au n]scut c`te un copila\ 'n trei familii, o feti[] \i doi b]ie[a\i: •"n familia Silviu \i Lucia Mo\man s-a n]scut miercuri 14 august o feti[] cu numele Miriam Mo\man (6,59lbs, 18,5 inch). •"n familia Sorin \i Maria s-a n]scut un b]ie[el cu numele Beniamin Zaharia Bucur, fiind al cincilea copil al lor, \i nepot al fratelui Daniil \i sorei Cornelia Bucur. •"n familia Andy \i Andrea Ti\ler s-a n]scut la 8 august primul lor fiu, Camden Peter Ti\ler, al patrulea nepot al fratelui Nick \i sorei Viorica Mure\an. Bolnavii no\tri: Fratele Traian |iclovan se afl] mai bine, ie\ind din starea critic], dar tot 'n Kentucky, unde a avut congestia cardiac], \i a\teapt] s] fie dus acas] 'n Florida. Am aflat vestea c] sora Rodica Ungureanu din Arad se afl] bolnav]; ne salut] cu drag \i '\i aduce aminte de timpul c`nd a fost la noi 'n Chicago. S] ne rug]m pentru 'ns]n]to\irea ei. Sora Maria Dancea urmeaz] s] mearg] pentru consulta[ii \i tratamente suplimentare 'n statul New York.

Haina m`njit] de s`nge Se spune c] erau 'n China doi fra[i, foarte diferi[i unul de altul, ca Abel \i Cain. De\i au crescut 'ntr-o cas], cel t`n]r era un un credincios, un sf`nt, iar cel mare un derbedeu, r]u \i petrec]re[. "ntr-o noapte la o petrecere, la un bar, cel mare a intrat 'n ceart], apoi la b]taie, \i a omor`t un om. "nc] beat a fugit la fratele s]u s]-i spun] ce f]cuse \i s] se ascund]. %Am omor`t un om. Ajut]-m]. Am omor`t un om,^ repeta el mereu. Fratele lui i-a spus: %Hai repede s] schimb]m hainele.^ I-a scos haina m`njit] de s`nge, l-a culcat \i l-a 'nvelit 'n patul lui. Apoi s-a 'mbr]cat cu haina cea murdar]. C`nd a venit poli[ia, fratele cel t`n]r avea pe el haina m`njit] de s`nge. El n-a spus nimic, nici un cuv`nt c`nd l-au arestat. Judecata a fost f]cut] 'n grab] fiindc] dovada vinov][iei era clar]. C`nd fratele s]u s-a trezit \i a aflat cele 'nt`mplate, a fugit repede s] spun] judec]torului adev]rul. Dar nimeni nu l-a crezut. "nainte de execu[ie i-au dat voie s]-l vad] pe fratele s]u mai mic, care i-a spus: %Azi, 'mbr]cat 'n hainele tale, eu mor 'n locul t]u. De acum tu poart] haina mea \i tr]ie\te cu cinste 'n amintirea mea...^ E 'n 'nt`mplarea aceasta un adev]r mare: %Hristos a murit pentru p]catele noastre, dup] Scripturi^ (I Cor. 15:3).

"n drum mi se desfac pr]p]stii, |i-n negur] se-mbrac] zarea;

Eu 'n genunchi spre tine caut, P]rinte-or`nduie-mi c]rarea Octavian Goga

Comunic]ri •Salut]m cu bucurie 'ntre noi pe fratele Ghi[] Mo[, cunoscut dirijor de fanfare 'n Rom`nia, compozitor \i s c r i i t o r d e partituri muzicale p e n t r u instrumente de suflat. Fratele Mo[ va sta mai mult 'n Statele Unite, particip`nd la Festivalul Fanfarelor care se va [ine anul acesta la biserica pentcostal] Betania, p]storit] de fratele Luigi Mi[oi, la data de 28 septembrie. Fratele Mo[ va fi unul din dirijorii oaspe[i ai fanfarei, al]turi de Doru Chifan (Phoenix, AZ), Adi Petras (Portland, OR) \i Dan Muncaciu. C`nt]rile pe care le c`nt] fanfara ast]zi, dirijate de fratele Mo[ sunt 'n

aranjamentul muzical f]cut de d`nsul. Bun venit la noi! Duminica trecut] am fost vizita[i de fratele Tic] Moisa, din Bucure\ti, care a vestit Cuv`ntul Domnului. Fratele Moisa a lucrat mul[i ani la editura %Stephanus^, din Bucure\ti, unde a tradus 'n limba rom`n] diferite c]r[i scrise de Richard Wurmbrand care fuseser] tip]rite numai 'n str]in]tate. Fratele Moisa este autor a mai multe c]r[i de comentarii (Am vrea s]-L auzim pe Isus... Am vrea s]-L vedem pe Isus...) \i un volum de poezii ("n cr]p]tura st`ncii). Ne-am bucurat c] 'n circuitul pe care-l face 'n America a venit \i pe la noi. Duminica trecut] fr. Dan \i s. Estera Bulboac] au venit la bisecuv`ntare cu al doilea copila\ al

Grup de fete \i tinere surori 'n duminica trecut], l]ud`nd pe Domnul

lor, Joseph Cristian Bulboac]. Dorim ca biserica %Betel^ s] fie o biseric] a familiilor unite 'n dragoste, iar locul copiilor s] fie aici 'n biseric]: aici s] creasc], aici s] 'nve[e calea Domnului, s] se bucure \i aibe pl]cere 'n a veni la casa de rug]ciune. "n proorocia din Isaia 9:3, g]sim o realitate pe care Domnul o 'mpline\te 'ntre noi: %Tu 'nmul[e\ti poporul, 'i dai mari bucurii; \i el se bucur] 'naintea Ta, cum se bucur] la seceriş, cum se vesele\te la 'mp]r[irea pr]zii^. Duminica trecut] am avut surpriza frumoas] s] avem trei flori la amvon, semn c] s-au n]scut c`te un copila\ 'n trei familii, o feti[] \i doi b]ie[a\i: •"n familia Silviu \i Lucia Mo\man s-a n]scut miercuri 14 august o feti[] cu numele Miriam Mo\man (6,59lbs, 18,5 inch). •"n familia Sorin \i Maria s-a n]scut un b]ie[el cu numele Beniamin Zaharia Bucur, fiind al cincilea copil al lor, \i nepot al fratelui Daniil \i sorei Cornelia Bucur. •"n familia Andy \i Andrea Ti\ler s-a n]scut la 8 august primul lor fiu, Camden Peter Ti\ler, al patrulea nepot al fratelui Nick \i sorei Viorica Mure\an. Bolnavii no\tri: Fratele Traian |iclovan se afl] mai bine, ie\ind din starea critic], dar tot 'n Kentucky, unde a avut congestia cardiac], \i a\teapt] s] fie dus acas] 'n Florida. Am aflat vestea c] sora Rodica Ungureanu din Arad se afl] bolnav]; ne salut] cu drag \i '\i aduce aminte de timpul c`nd a fost la noi 'n Chicago. S] ne rug]m pentru 'ns]n]to\irea ei. Sora Maria Dancea urmeaz] s] mearg] pentru consulta[ii \i tratamente suplimentare 'n statul New York.

Haina m`njit] de s`nge Se spune c] erau 'n China doi fra[i, foarte diferi[i unul de altul, ca Abel \i Cain. De\i au crescut 'ntr-o cas], cel t`n]r era un un credincios, un sf`nt, iar cel mare un derbedeu, r]u \i petrec]re[. "ntr-o noapte la o petrecere, la un bar, cel mare a intrat 'n ceart], apoi la b]taie, \i a omor`t un om. "nc] beat a fugit la fratele s]u s]-i spun] ce f]cuse \i s] se ascund]. %Am omor`t un om. Ajut]-m]. Am omor`t un om,^ repeta el mereu. Fratele lui i-a spus: %Hai repede s] schimb]m hainele.^ I-a scos haina m`njit] de s`nge, l-a culcat \i l-a 'nvelit 'n patul lui. Apoi s-a 'mbr]cat cu haina cea murdar]. C`nd a venit poli[ia, fratele cel t`n]r avea pe el haina m`njit] de s`nge. El n-a spus nimic, nici un cuv`nt c`nd l-au arestat. Judecata a fost f]cut] 'n grab] fiindc] dovada vinov][iei era clar]. C`nd fratele s]u s-a trezit \i a aflat cele 'nt`mplate, a fugit repede s] spun] judec]torului adev]rul. Dar nimeni nu l-a crezut. "nainte de execu[ie i-au dat voie s]-l vad] pe fratele s]u mai mic, care i-a spus: %Azi, 'mbr]cat 'n hainele tale, eu mor 'n locul t]u. De acum tu poart] haina mea \i tr]ie\te cu cinste 'n amintirea mea...^ E 'n 'nt`mplarea aceasta un adev]r mare: %Hristos a murit pentru p]catele noastre, dup] Scripturi^ (I Cor. 15:3).

Program la 'nchin]ciune C`nt]ri Comune: Sfint e, Sfint e ! Rug]ciune de Invocare Cuv`nt de Bun Venit •Fanfara: .... "n "ndurarea Domnului Clipe de Rug]ciune: Fr. Vasile T]m]\an •Fanfara: ..... Lauda Zilei Poezie .......... Augustina Bilba Solo: ........... Sami Negru Cântare Comun]: La Cruce unde Hristos •Fanfara: .... Pace-n Suflet

Anun[uri \i colecta Cântare Comun]: Pe calea 'ngust] •Fanfara: ..... Minorul Citirea Textului Rug]ciune Predic] – pastor Valentin Popovici Cântare Comun]: Christos 'n jurul S]u ne-adun] Încheiere \i Benedic[ie

(cânt]rile comune sunt conduse azi de fr. Daniel Voica)

%L]uda[i pe Domnul! C]ci este frumos s] l]ud]m pe Dumnezeul nostru; c]ci este pl]cut \i se cuvine s]-L l]ud]m. (Ps. 147:1)

"n loc s] fie un articol 'mpotriva b`rfei, am zis c] e mai bine s] dau c`teva citate din Sf`nta Scriptur], \i fiecare s] ne cercet]m 'n privin[a acestui p]cat grav.

•Levitic 19:16. S] nu umbli cu b`rfeli 'n poporul t]u. S] nu te ridici 'mpotriva vie[ii aproapelui t]u. Eu sunt Domnul. •Proverbe 10:18. Cine ascunde ura, are buze mincinoase, \i cine r]sp`nde\te b`rfelile este un nebun.

•Proverbe 11:13. Cine umbl] cu b`rfeli d] pe fa[] lucruri ascunse, dar sufletul credincios [ine ce i s-a 'ncredin[at.

•Proverbe 16:27-28. Omul stricat preg]te\te nenorocirea, \i pe buzele lui este ca un foc aprins. Omul neast`mp]rat st'rne\te certuri, \i p'r'torul dezbin] pe cei mai buni prieteni. •Proverbe 18:8. Cuvintele b'rfitorului sunt ca pr]jiturile: alunec] p`n] 'n fundul m]runtaielor. •Proverbe 20:19. Cine umbl] cu b`rfeli d] pe fa[] lucrurile ascunse; \i cu cel ce nu-\i poate [inea gura s] nu te amesteci. •Ezechiel 22:9. "n tine sunt b'rfitori, ca s] verse s`nge. •Romani 1:29-30. Astfel au ajuns plini de orice nelegiuire... sunt \optitori, b'rfitori, ur`tori de Dumnezeu, obraznici, trufa\i, l]ud]ro\i, n]scocitori de rele, neascult]tori de p]rin[i. •2 Corinteni 12:20. M] tem s] nu g]sesc (la Corint) g'lceav], pizm], m`nii, desbin]ri, vorbiri de r]u, b`rfeli, 'ng'mf]ri, tulbur]ri. •Iacov 4:11. Nu v] vorbi[i de r]u unii pe al[ii, fra[ilor! Cine vorbe\te de r]u pe un frate sau judec] pe fratele s]u, vorbe\te de r]u Legea sau judec] Legea. \i dac] judeci Legea, nu e\ti 'mplinitor al Legii, ci judec]tor. •Efeseni 4:29. Nici un cuv`nt stricat s] nu v] ias] din gur]; ci unul bun, pentru zidire, dup] cum e nevoie, ca s] dea har celor ce-l aud. •Tit 3:2. S] nu vorbeasc] de r]u pe nimeni, s] nu fie gata de ceart], ci cump]ta[i, plini de bl`nde[e fa[] de to[i oamenii. •1 Timotei 5:13. Totodat], se deprind s] umble f]r] nici o treab] din cas] 'n cas]; \i nu numai c] sunt lene\e, dar sunt \i limbute \i iscoditoare, \i vorbesc ce nu trebuie. •Iacov 3:5-6. Tot a\a \i limba, este un mic m]dular, \i se f]le\te cu lucruri mari. Iat], un foc mic ce p]dure mare aprinde! Limba este \i ea un foc, este o lume de nelegiuiri. Ea este aceea dintre m]dularele noastre, care 'ntineaz] tot trupul \i aprinde roata vie[ii, c`nd este aprins] de focul gheenei.

B`rfa

7 Iulie 2013

%Cuv`ntul r]bd]rii Mele^ %Fiindc] ai p]zit cuv`ntul r]bd]rii Mele, te voi p]zi \i Eu de ceasul 'ncerc]rii care are s] vin] peste lumea 'ntreag], ca s] 'ncerce pe locuitorii p]m`ntului.^

(Apocalipsa 3:10). Aici avem un nume frumos dat Evangheliei, acela de Cuv`ntul R]bd]rii Domnului Isus, fiindc] 'n ciuda at`tor umiliri \i batjocuri, Domnul Isus 'nc] are r]bdare, mai a\teapt] poc]in[] din partea celor p]c]to\i, 'nc] mai st] la u\] \i bate. Dar \i credincio\ii s-au f]cut p]rta\i acestei r]bd]ri. Despre r]bdarea Domnului Isus apostolul Pavel amintea tesalonicenilor, %Domnul s] v] 'ndrepte inimile spre dragostea lui Dumnezeu \i spre r]bdarea lui Hristos!^ (2 Tes. 3:5). Iar ap. Petru aminte\te c] m`ntuirea noastr] e legat] de r]bdarea lui Dumnezeu: %S] crede[i c] 'ndelunga r]bdare a Domnului nostru este m`ntuire...^ (II Petru 3:15). "n cuvintele spuse de Domnul Isus c]tre biserica din Filadelfia g]sim o laud] adus] bisericii: au p]zit cuv`ntul r]bd]rii Lui; \i o f]g]duin[]: vor fi p]zi[i de ceasul 'ncerc]rii. Au p]zit cuv`ntul Domnului, l-au vestit, l-au p]strat curat 'n mijlocul persecu[iilor; \i Domnul a v]zut lucrul acesta, \i nu-i va l]sa s] mai fie testa[i 'n ispitele grele ale ceasului r]u al 'ncerc]rilor. P]zind cuv`ntul curat, biserica s-a p]strat curat], \i astfel Evanghelia a fost vestit] celor p]c]to\i 'n acela\i spirit de smerenie \i r]bdare cu care a venit M`ntuitorul 'n lume. |i noi, s] p]zim cuv`ntul r]bd]rii Domnului Isus, r]bd`nd ca \i El, iubind ca \i El.

Biserica Baptist] Rom`n] %Betel^ - 6120 N. Harlem Ave., Chicago, IL 60631 Serviciul divin duminical, dup] amiaz]: 4:00 - 6:00

Radio - WEEF 1430 AM, duminica diminea[a 'ntre 8:30 \i 9:00 Internet - http://www.betelchurch.org

25 August 2013