"**'*.

*>.'

"

.'

=

\V"**

A

W:#

$gM

^^

i

^

ri

rJ

!;HilJ:!lil:lll!!iil!;lUill!!ll:

C B/ 7)e//x oJrmi

f&.

iM^m^-DVsM&>

BEAU ESSENTIEL DANS LESa 1et

9KMB^w*

-'.mT

Applique particulierem en tPlntq uem eut

'Architecture, et dmontre1

fpfillflip

par

Exprience.

^v

SUnecl

AVECtraite des Proportionsc est Je ces seule*?t

Harmoniques

^^^SS^0^^',

"*^2^K

'\P(i,

OTvrcuub

vow que,-,

Proportions quelles

E Jzfoce^co^s.lorr>0nir*~rrr>m ->p " r-^untent leur Beaut^' reet/e- et mn?aj" Laole^ gnralement appn^ouves ctnprn.r>

ON Y A JOINTLe Dessins de cesEJzftcessw~ ces Proportcons et leurs'

'composespar lAuteur

et Je plusieurs autresdiffet^fhtes

Jixnsions Harrrvorit/pues traces.'

i^Bfl

$M

^ LES ON'

^^ ^ e chaque(^

Dessin poiu~ une p lue-faeilc uitelluyaxceA

ORDRES D'ARCHITECTURE'

des plus clbres Architecte set la?v Jemontre

au ils sont

reaies

par

les

Proportioris choisies, on pouvaityirclsitecte*/

sont guelgue

chose-'

'

,f

,f

lf

*

t

.

en siibstituer d'autres et les aj"ier et l'in/ini, et gi-le, choccc guon en petite Jaire*, dpend die plus) oro ou, rrvoiixs de> gout~9 d eapernces el~ d intelligences de ceicac gui en composent la^ modulation de la -vrit de ce sentiment etoit douteue_v,.iL seroitJ-oci/e de la pirviiver , et la yJfusigrie servirait, a Iol,.;

daad toict^dorc jour C*edt ce> que ec/?apa a /7Z.J3lonc)c/f auddi tacca, t-il de dinauliere^ et d 'eecu^aor^dinume^ la pend ee/ de par la Joule- de contrctdicori qia> j'y rencontre* it^> ; et^ par led coutuiuelleo teneored qui 1/ rexpient. C tut un morceau bituzrrej cjL^ inconsquent, au l auteur oemble, d'edtre oublie lut niiiie^y ?naid chznd quel axweiv ne jette p ad l 'amour .^-J il dac/itze^ tenu) led jou/d deL propre , quand il Je croit bledde Ctuddt Pen^ault deisint-il w/itahled intrts a celui de la vasute indevzdible a ded propice*.) connoiddanced , aauxi temoie/nciaed detC(luteuro et a l'autorit de l epaience , penu^ en^epie/xre^ de > uoutenm qu& led proportorvd n'avoie/it aucunes pa/^t a la beautmettre..'.

dend

de la ciAionii/vc/dente:

Ja^force- de Invent et^d a propre co/iAuction ifu ramnent comme ma/ep^e bu ; niaid afin denoe/o/jper d'obdctu^iuyz^ leyxyraietleoident, il dout/e/it que/Jed i^auicmx) qui Jbnt admirer led beaiwc ouA,vaaejr^ ,,n ont point d 'atUred

trait

trcb& jes

meta aujou*^, aiu& cairputev arues.

iai eiJ Jur la- nxiturey au Reau e*^entcel a ls^rcJ?itectur_^^l J^ a plupart marc/jaat; awec cwec p luo ieurv des m^J Confrres conjuuxce oaiLd la ansvieres de> PerrYtus refujoerLC de-laire; f

Ded aroporUand ^1/tif D'eccpoder ccuremea L'eta de~> uv azcedU^ons / ^f'cv commence f avant que o encrier en matires, a. tnandcnre te^d urincipaucc pasvaqed de iPesrault, Dont itv pretenDent tir es ^ avantage' S'y ai joirLt De courte** relleaoiorid et Danv le cour) de mon frotte / je deauiv plico asizptememt etpuu metbodiauemle*j pninap ed dur led quetd mort dentrxesiM edt ^ronesdcpendi^e

ce

eaa

-

.

Prface

de Perrault. Page

.

I^

e

Led

u4rcl?itected rte^^ont>

point encore

convenue

d

'aucasxeis

>,i~eqle^.

que Dpend De las/^rop ortions; ce qui fait moir^ ,fcjite la oeaute' d'un difices ci cela De commun avec eelle_^; au corprt humains cpui uc con^didte pad totct Dand lecvactiticdev

en

ces

d } une/ certaine proportion^', eu Dasi^o le rapport crue lc et e^epilat

dand

t'auifr^e*.

.

Le vidage- ne p eue trelu,- p?7^crportccrrLsc

Rponse de 1 Auteur beau et la^z) cin?eCsletni^rnespropyorUcyn,/'CarCsOndtisUie uzstsaudei/pnespj-eu^.

cpu

aucioine^

toi iio/ y/ute' a/vers

ceil^ guop>ro chat lez, oeautestoi

H es propcrrtiyon^a nelac ncemef

peun?entpliu> dziaazater aezseagu'il

raZaatye a^piteriar- /ea imprre-ouynd

Des uzspcrie, et oe, la, rtotedt/es prucdgzui .Perrault c^ornineat f

arrwe uns arrroiddesnent oua itnr^

une, arnu^iaXians ^enjoilses,

les tracta

zieracmsie, g-aorit ou, gui

pleures^auadi,^,.

aa/n cru, et a a

en asigement-

ils

nk/

apeant jrmu'itiayesT*reax:e

de

PesrratuJt.P.

,,

pad aire epue led Pixipoitlcrnet oe L ^4?^cl?iteetiu~e-- plaident a la izue par iiru^rczidcrnztiecrivtuil n e epiwlled JadoenJ^ leuj^ effet par clleo memed airidy gae led tt aecordd des la, Afudlgae, pnviaden le- lea/^ datcd l'oreille.^', tt iU7?io btants L upricmasi&es dand la epe elle, cm eat Dca raid o no ded cxnzdcnznxijzc&d f chdt gus ba, cxmjverLdJOLnce grues recrute, ,,ce

Or

aiu Jait gus'on nepieat

tt tt

ajvorLd

par le moyende, clecuxy

de

l areille -, esc&cpuz,la, g7cellede- las

7~edcilte

e)e las?

pi-crpc>rtiscni^s

cvrded ~. danddeffes^enteste-

l

'

b a remonte

^ccm'idte^%

edt tozct

a Jait,

cernncrLdaance-^

oeus dec&gui reo ailesde*J parttej dont itsxes colonne^ ed t^_^a ,, de la- pn^opcn-coris ,,coirLpox); coj^ Jv l'edpn~it edt teniehel par l'etxtre/ziiues cuncuiteJ n c/ appelle r la zicbeojes de* ta, Tzzatieres , la, qz^andeur et- la- /zzaqnyijicenxse> tln && le(k'/ice s,f/

la

ru*} te*}Je; la

propz^et deoie1

l eecutiorzs

et

IclLs

jt/neaye

'

RponseCeu beauts^, oc,co7z,v

Auteur

,

a infante*' , ouioant Perrau/>,Tu' qaqnercmt

point

approbation, qencrale J~i clLeo ne. jozrt accomp aanee*} dej proportion*/ elleo zie pourront tout ait pluj ctezht^e, poizrl'

un

terni*}

qzee

le*/

njeuc

dzz -rnz Iq aires

.

c/i

effet , que.

L'otl^'

compare; une, la matires, et^tiqure,

^/zarirc, ,

ou

l

on ne

nyoyes que>

la riche*}je deutzses autr^e^s'

La,proprit, de^ l eccutiozzs ,

asuee

deucc ornerneno j oient zoirUrj a, de*} prcpcrrtzonJ eteqazzte*} et pz^ecioe*} , ileot certain que la, pz-enziere^ cejjeras bientt des plaire>, ta/ii*} que celles cy Je Jcriitiench^a toieicncnj, et 7-eceora, Jan*} cejJe> de nouiseaucxLs apptoiud**}JemsenJ Comme/tt zi/2 homme en plein, de, littrature y a t il pu vqn&rer ce cpie lJlui-e l ancien, z^ajopoz^teis de^- J^ol^i/ctte de J'ici/one^ eleoe dzt ^fatneuaz J^culp tra/^ ^tzp^cm, et qzei Jlt pluutLeurj j'tatziej d 'airain^ f qui *JurenJ^. di.qziej d 'achzz^ation ena^'autre*} celle d'un CDorypfooreJ, f ou Cardes du R\oz'de, Peroe/ce*},

ou

',

danjle*}

La qruelle

il objez^oa,

avec tant d

eactitizx)e

et de

hu/tedde/,

pz\portirrn*} dzz Cozpj h^urrais quon la ruyz^rhrzxczs Icl R-ecjle ; et~ cruelle attirent teru*} Lo j^culpteurj qzit faloroTxL / deaeceller dan*} Leur art / sti/et^e/^ ,,atyrej avoir iwamine *r'en tre^ ^fctd instruire ' par les puis habiles, serontpenfuadeA ^r'tlo consultent auscfi le borzy sens / cpt'il nly a pa^j &eaicoup> les c/joscs, donJt ils /te qxnuroitt n d'incon\.'c/iic/U a cj^oircs que so/tt etTectt\>e/7ic7it^< sa/ts raisons qui ,,tron\'er de liaison ^Jttsjen/^' ci ld beaut, del chose / et qu elles n o/t/^ ponl^j.X d 'autre bon dctnen/^ que- le T?aszarc) et le zzaprice. ded oxouriend a cns rv'oTLtzrprrinJz cberc/?e de raison pxrur

'

.

>

,

lf

>

>

-

tt

(importanceLsCUaXL'

.

Rponse

tie I

Antem-,

sercnit^ co/i (ameute^ qui eo/iou Iterurctz. la raoon que les productions ut la nature^ et^ des arts sont assujetties a des principes y d l obse/\atio7i desquels naissent, leurs beauts ; et ils ne peuvent- manquer de j-uqerf qu'il es/^> aburde d 'avancer que la beaut des choses ne dpend point* de la cou/loto sauce eu de- l'esjecution, de ces prrncipeo ^*uoi? ai'd///^ quon cuL^ connu les rapports des coiiso nuances de la c /( itJiqtte Ictus beauts n 'toile donc p>asjbnde en raison La beaut et^ son contraire, doivent- 7icess aillent eut pro ns>eiLtr de dtaxa causes opposes / 7 nais conxnietz led distinguer: J^a/les effets de ta ti attire j Un hornmy bierv~z/iuM^ p'taitz^ celui qui ne lest pas piait^ /ton seulement- a ceu qui connaissent la cause de ces denoc impress-UTtLs contraires, ///ais encore, a cettec qui l igruirentOr par des mes-ureJ esscactes on a. trouvs ipte les parties du corps Ani77iaylors cnt'il est^ bien tait, so/it^ en rapportj^a^rruyrtiarice-^ J?as proportion est donc la raisotu de, la r^et^eeptur/z aareable dans le s cils de la i ue f ainsi cpie dans celui de lexuie / soil^ 71 est a/ye/ 1JI1071 soi/^ mst/yiit- de cette cause f soit^ tpto7i luictine co/i/iotssu/ice / et, la dispj^cqjcn^ticr/i doit pro ihrirc le contraire-.' Jl est pa/^ consquent absurde d 'avance/^ que la heatUe des difices 7i'es/^ pas tablie... sur la 7~aisoi\ jetnue lie 71 a d cutrc ^bcnidenie/zt. / g ne le /lazaret e/^^ to 1 7 caprice des o/iotie/vf.

y

'.

.

y

t

l

11

,

lYelace de Ferrai lt.P ai. crL Ion m'objecte zjr. la mthodes que je propose, quand mme. ,elle oeroit approuves, n'etoitpas une eh ode Jhrtefzppxxle. w trouver. ,que je ne chance preogue, rien a&propor&xrns, et qu'il n a/ ,en a gure** qiuaie e? trousent daao guelqztes un** des oiu>raac oit repanchiej, et cpi en un mot cepretetusuyOstefiie n avait eteuivente que--pardon amour propre* ledde , qui le pendant a dtruire, ou-du moins a a /faillir leo deavanted leeond cpie J^ranoio JBlondel avait donnes a lacadmie au co?7inienceme/ut dedott inotilution. J.eeons qui auraient ou tre. a /a/naid joiilenues pour l honneur de l architecture', et que niai heureude*nenJ^> Ferrau/r^ n'a, qu& ti^op lien octd rem'erjer Ctao res be>f } errcuill^ a ai mal module, les ordonnances architecture, qu il Os donnes au publie/, guloriy n^e a 'est jamais aansey de les rnettrey est ecu tient il ne efufjit pad de outi^rc Le te proportions , il Jaut gne te/ g Le/ qcnt perfectionne peu liwpe ip F.

.

I

.

-

rience.

en fasde le choiaiV3

F

,

'..

lit

A

r.

oyt j'.rf.f

L Je

L Uriouic, et il J.roarcJ

delo^'Xrch hifccturcJ-ues-

a\

j

'wceJtrile '} ut la

(

mre de /Architecture :le goui^J,

leocpenfnreja somptuOiiteen licence, cruesj

a la lu z a/ 7 vi 7C^ ? s etont permis les premier?unfreiny

(^Architectes de^ l

^yintapute^ eu penu^ fier a_J)ide>

jamais

la> n^eritalle

du

i^Oecuc: Oiz troussa^?

ce renie date la natures nznie^\Cette> ^fconde

mre de

toztted choses n/empriuzGes

rien o\o hauxar\ eL c'edt oasgc rauoihqiey

uMaqoTe

a

ait,

au

elles

aqil^ tenu ou in

dune manire uniforme

eu. plein es

de sagesses : Chej Le, ment par led pistes

rapport qui se trouvent datu tons se ouoraqeic^>.Uoiu^-quoy son-i) si adruAsTaSlesJ et si diaizeJtoute'

dey

nofre> aa^sUstions

.

Otl

les

connatras bientt^

pour peuellceJL

qu'o/c ZLrredte ses yeuacs,

sur

les

partieJ

e^eteneia^es

doiu^

le,

ccnphs

humain^ est compodeL^:ide de la suneti^icJ

nouj ojpenLs une mentalle,hannance^f,

des l

de^ la sineiCs

par

l galits dej*.

ces partie y et des

L

.

harmonie^ par

le iiutes rapporte

14ail 'elles cniL boutes aitt~&-elUj et

aveo le toutxes rapport)

tablisdent la beaute^et ou rz& la frouve point

ow iUctrois

ne sont paJ obda"is&z^Voice ee

.

que

l/itruA?& dit

ace di.net dans son

-

sine Uvre>.ff Un ei/icc> n& scauroit avoir^ aucutie beaiite.n

dans sa stmcturey/

s'il

n/u reau& et la Jipnie^i& et

Us

,propartionj et si lesparties ne a ardent

entre- elle*) beS

rapp oi^ts qui se vouent daud

les

mmoires Du corps

d 'un b?omme^ bienfait. ^Ju/ aveu ut eaplique que&piej du eps hiima ^lia/oute, si lasle lie

t

,unej des proportiertzs

,,/Zaturet

a compose

le

corps de l/urrruive^ de

steV

,qu& Imites lesparties rpandent anec une prcision, aeJ-

snesure^ s*ieocacte< a la beaut qenerale

du tout/

le^cj

^anciens Cres orzt eu raison D etabu/pow^ renie, des aun

p7xporoih de/eu^veai/zceJ qiie ehpi& membre enparti /eut aiuii usv rapport de justesse etd&pixportions

^ailiertl

a la beaut qneralc de tout louA/raney*Ju art eocamifxele dlai l

ued mesures die temple- desl'eaiture suinterait reconnatraentr-ettes

Salomon in[portes dans(jue toutes les partiel

decclemple taient

dans

la proportion des nombi^es harmcrmipiesOubii eaniine

la_^~

Jinitioris

les

nomore^ quijem/^

,,(rit& le

rc/d iteot& irerac Unt/auru pittdr

cu?a^c,d sont en coriXlrueellc propor -tom hasyTvxDruorue,

siuvane oe*j nscrtiisCrre) 6.^.3.decSa/e*fd dun>

J cu^ouztCxj7yohcf c^t dcor eut Rczet cl lage cuis de+kfiLd

Ordre deJPi/ctdtred Jbnsierused pcx/e Jicr usl Socles,

un&

Cu-d ozinczrice

c)cl^

z

clcctrc^f

Carlnt/pe/ej cueruj jxu^ ujv

/^/to/

continu et

toitte CCtrdorbruzjixyey Joizurite c+jt ci la,

CoT^in^r^rtsbe,

oorrhrrLey

g :a.

S.

aMczJorv

du

S.

chccj^o^tocxVcenzcy

S'a longiceui^

e^t ce la

h au teu/

'

cornsrve>-j?

.

a 4 .L a

lorgeuo Oc l ai? cent C oTjtt,gitlet;Dasv l cttexu^ edt divise erv n&tcr parties eaate^f Ue F e/z dey chcutdeo erva 4 Jepremier en ce 3 et le> ^second a.

.

.

.

JJt*^orte crue oc (^tane^^ite^icttt^prr^opcrrUxjn'

CL

leall^e de

S

.

CLrbres

Deuxa

Valle, tayLCLTezcr

de la Facxu)e en

CL vczrt

Carpef e) a lee hcutieur.

^oizj le Jr^oiiJxrre

eurrrisThe

ci

31.

Ua lortqnieur* de La Faade; esiFtere De S F cntedDed Franceruf e*Jt c^lhcuicur

Iccpaae. So

CL

J'/a/n/ie

1

antci/it fiza'oriaolement traiter- l eupooartt noua tac o/i'ona peryiua et perTnettona par ced p?-edentea le fairej? imprimer le- Dit ouasraae- en un- encplusieurs volamed et autant ae foid tpie fon-lui semoleros et De- lefzuevendre- et aeoiter par tout notreaies la.,

Toyaume pend ant te]

terns De- f^inat anneea condecutuved , cornter Du/aurlirrvurea et autred personne*) Deauelaiie ouallte'

Datte De'prejented Taiao/id dfende*'

a toiid imprimeur)-vendre

et condition pu^lled soient

o en

introduire D isnp7^e