12
1       U       K INDEX Tchca spccatos of Mdad BT S  ...........................................................................................3 Char battrs ......................................................................................................................................3 Dscrpto of th ut ad staato brackts  .........................................................................................4 Swtch your Mdad BT Single o ad off  .........................................................................................6 Par wth Butooth dvcs  ...................................................................................................................6  Adjust th voum ..................................................................................................................................7 Us th faturs of th Butooth dvcs  ..............................................................................................8 Us th wrd audo put  ........................................................................................................................9 Us a Two Way Rado trascvr  ........................................................................................................10 lht ad soud sas/Ut fuctos  ......................... ............................. ............................ .................. 11

Bt Single c969

  • Upload
    claudlu

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 1/12

1

      U      K

INDEX

Tchca spccatos of Mdad BT S ...........................................................................................3

Char battrs......................................................................................................................................3

Dscrpto of th ut ad staato brackts .........................................................................................4

Swtch your Mdad BT Single o ad off .........................................................................................6

Par wth Butooth dvcs ...................................................................................................................6

 Adjust th voum..................................................................................................................................7

Us th faturs of th Butooth dvcs ..............................................................................................8

Us th wrd audo put........................................................................................................................9

Us a Two Way Rado trascvr ........................................................................................................10

lht ad soud sas/Ut fuctos .................................................................................................... 11

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 2/12

2

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 3/12

3

      U      K

Midand BT Singe

Thank you for choosing MIDLAND BT Single, the wireless multimedia system for bikers.

MIDLAND BT Single has been designed to be tted on your helmet and to be used for communicating with Bluetooth devices such

as mobile phones or GPS navigators.MIDLAND BT Single is also equipped with a wired connection to connect an iPod/MP3 play or PMR446 transceiver for bike-to-bike

communications up to a maximum distance of 5km.

Technical specications

of Midland BT Single

Genera:

› Butooth vr. 2.0 stro (Hadst/Hadsfr/A2DP proto-co)

› AgC systm automatcay cotros th voum rato

to backroud os

› Voc (VOX) or maua ca opto

› Fuy watrproof 

› lthum battry wth 8 hours tak tm (up to 2 days sta-

dby mod)

› Rchar tm: app. 4 hours

› Dmsos. lth: 87 mm – Wdth: 47 mm - Thckss:

16 mm

Bluetooth connections:

Mob pho, gPS (garm Zumo ad TomTom Rdr 1›

ad 2)

Wire connections:

› For stro audo put (Pod/MP3 payr)

› For PMR446 trascvrs (wth optoa cab)

 Attention: before using BT Single for the rst time, re- 

member to recharge it for at least 4 hours.

 Attention: Midland BT Single is designed to withstand 

rain and water. However, if it is raining, always verify that 

the rubber caps protecting the sockets are fully tted.

Charging batteries

Mak sur that th ut s fuy chard bfor us. Aow at

ast 5-6 hours for a fu char bfor us th ut for th

rst tm. normay, aftr th rst tm, t taks 4 hours for a

fu char.

Char th ut by srt th wa-charr to th char

sockt (ft th rubbr covr to srt th pu).

› Th rd leD o th ut w start ash wh char

bs.

› Aow th hadst to char ut th rd leD turs off.

› Wh th char s compt, ras th hadst from

th charr.

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 4/12

4

Description of the unit

and installation brackets

Description of the BT SINGlE unitTh BT S has 5 mutfucto buttos o th frot ad 3

wrd coctos th owr scto.

Description of the button features:

› Tpho: ca b usd to ab/dsab ad maa

mob pho faturs

› Musc: aows you to ab/dsab th st to th mu-

sc from MP3 payr of your mob pho

› AUX: ca b usd to ab/dsab th wrd audo put› Voum+: abs you to cras th voum

› Voum -: abs you to dcras th voum

Description of the wired connections

› Charr jack: abs to rchar th ut us a sta-

dard mUSB powr suppy

› Audo kt jack: ab to coct a audo kt (stro had-

st ad mcropho)

› Auxary audo jack (AUX): ca b usd to coct a

audo sourc, k a stro Pod/MP3 payr or PMR446

trascvr 

Description of the audio kit

Th audo systm cuds two utra-at stro spakrs ad

two trchaab mcrophos, whch ar both suppd

wth a brackt ad wr cocto.

Fixing the stereo speakers. Th two stro spakrs hav aVcro/adhsv strp that ads thr x to your hmt.

Bwar to ot compty covr your ar wth th spakrs,

you must aways b ab to st to th trafc soud ad -

dcato.

Th mcropho ca b xd oto th hmt two ways:

Boom Microphone. Pac th scto wth th Vcro/adhs-

v strp btw th padd ad th rd covr of th hmt,

so that th mcropho s corrcty postod frot of your 

mouth ad that th wht symbo s fac your mouth. Ths

typ of mcropho s sutd for Op Facd ad Fp Frot

hmts.

Wire microphone. Us th Vcro/adhsv strp, pac th

mcropho sd th hmt frot of your mouth. Ths typof mcropho s mor sutd for Fu Facd hmts. Th m

coctor o th mcropho aows you choos th mcro -

pho that bst suts th hmt you ar us.

Th audo kt must th b coctd to th ctra jack of th

Mdad BT S ut us th “l” shapd coctor. Ths

coctor s vry xb ad ca b asy adaptd to most

commrca hmts.

Charr 

 Audo kt Pod/MP3

PMR446

Pho

Musc

 AUX

Voum +

Voum -

Rd ad

bu ht

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 5/12

5

      U      K

Description of the installation brackets

The Midland BT Single can be xed onto the helmet in two

different ways: By either using the plate with bi-adhesive strip,

or the clamp. These methods allow you to safely “x” the BT 

Single unit onto your helmet and to remove it at any time inorder to recharge or store it.

Plate with bi-adhesive strip

Th x pat has a b-adhsv strp o o of ts sds. To

x th pat pac, ca th appcato ara o th hmt

surfac, rmov th b-adhsv m ad pac th x pat

o th hmt by kp t cotact wth th surfac for a fw

scods.

ClampUs th A Ky, oos th two scrws o th camp ad

pac th rar pat btw th hmt padd ad th x-

tra rd protcto. Th, tht th two scrws ordr to

rmy x th camp pac.

Fitting and removing your Midland BT Single

Th BT S ca b asy ttd oto th hmt by sd

t dowwards so that t ts to th sot of th sctd x

dvc (pat wth b-adhsv strp or camp).

BT S s matad posto thaks to th x cp

ocatd o th uppr scto (A).

To dtach th BT S, smpy prss th x cp ad push

th ut upwards.

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 6/12

6

Switching your Midland BT SINGlE

on and off 

BT S ca b switched on by mas of th ctra butto

abd “Musc”.To switch off th ut you must us a combato of two but-

tos (Musc+AUX), thus ss th chacs that you mht

tur off th ut accdtay (spcay whst war havy

ovs).

Switching the unit on:

› Prss ad hod “Musc” butto dow for approxmaty 3

scods ut th BlUe dcator hts.

Switching the unit off:

› Prss ad hod both “Musc” ad “AUX” buttos tothr 

for approxmaty 3 scods ut th ReD dcator ashs

3 tms.

Pairing with Bluetooth devices

Your Mdad BT S s a Butooth ut that ca b pard

wth othr Butooth dvcs.

Bfor prform ths procdur, t s cssary to st BT

S to “Par mod” (Stup).

Th oy opratos prmttd ths mod ar th par

os. To us th BT S ut aftr par t wth th dsrd

dvcs, t s cssary to qut th “Stup” mod ad swtch to

th “Oprat” mod.

Setup mode

Swtch off th BT S dvc. Prss ad hod dow th c-

tra butto (Musc/o) for about 7 sc. ut th rd dcator 

swtchs o prmaty. BT S s ow “Stup” mod

ad ca thrfor b pard wth othr dvcs.

Pairing the unit with your mobile phone

1. eab th Butooth dvc sarch fatur o your mob

pho. As ths procdur vars accord to th brad ad

mod of th mob pho, rfr to th maua suppd to

your partcuar pho for furthr formato.

2. St th BT S ut “Stup” mod, th prss th

“Pho” butto o th ut ut th rd ad bu dcators

start ash.3. Aftr a fw scods th mob pho w dspay “Mdad

BT S”. Sct t ad foow th structos provdd

your mob pho maua to accpt th par. Wh

promptd, tr th par cod, whch s 0000 (four zro-

s). Your mob pho shoud th dspay a cormato

mssa f th par oprato has b succssfuy

comptd (i cas of rror mssa, compt ayway

th procdur, xt th “stup” mod ad try to us th BT

S wth your pho).

4 Th BT S ut rturs to th Stup mod (rd dcator 

prmaty o) to dcat that t s rady to b pard wth

othr dvcs

if you par th BT S ut wth a mob pho, you w

ot b ab to par t wth a gPS Sat-nav, bcaus both ths

dvcs ar assd (hh) prorty 1.

Ths probm ca b asy sovd by par your mob pho-

drcty wth your gPS Sat-nav ad th par th gPS

wth your Mdad BT S us th abov procdur. i

ths cas, th mob pho faturs w b maad by th

gPS Sat-nav.

Pairing the unit with a GPS Sat-Nav

it s ray possb to par th BT S ut wth a gPS

Sat-navs that support Butooth arpcs.

Mdad BT S has b succssfuy tstd for us wth

gPS ZUMO Sat-navs maufacturd by garm ad TOM-

TOM Rdr 1 ad 2 Sat-navs.

1. O your gPS Sat-nav, ab th Butooth arpho

sarch fatur. As ths procdur vars accord to th

brad ad mod of gPS, w rcommd you rfr to th

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 7/12

7

      U      K

maua suppd wth your gPS Sat-nav for furthr for -

mato.

2. esur that th BT S s Stup mod (Rd ht o)

& Prss th “Pho” butto o th BT S ut ut th

rd ad bu dcators start to ash.

3. Aftr a fw scods th gPS Sat-nav w dspay “MdadBT S”. Sct t ad foow th structos provdd

th gPS Sat-nav maua to accpt th par. Wh

promptd, tr th par cod, whch s 0000 (four zro-

s).

Th gPS shoud th dspay a cormato mssa f 

th par oprato has b succssfuy comptd.

4. Th BT S ut rturs to th Stup mod (rd dcator 

prmaty o) to dcat that t s rady to b pard wth

othr dvcs.

if you par th BT S ut wth a gPS Sat-nav, you w otb ab to par t wth a mob pho, bcaus both ths

dvcs ar assd (hh) prorty 1.

Ths probm ca b asy sovd by par th mob pho

drcty wth th gPS Sat-nav ad by th par your gPS

wth th Mdad BT S. i ths cas, th mob pho

faturs w b maad by th gPS Sat-nav.

 Attention: the device search procedure (red and blue

lights ashing) continues for approximately 2 minutes.

If no device is found within this interval of time, the BT Single returns to the Setup mode (red light permanently 

on). To start again the search, repeat the pairing proce- 

dure from step 2. To cancel the pairing procedure (red 

and blue indicators ashing) and return to the Setup

mode at any time, press “Music” button twice.

Resetting all paired devices

Somtms you may d t cssary to dt a th par

rfrcs stord th BT S ut (rst oprato).

To prform ths oprato, smutaousy prss ad hod

dow th “Voum +” ad “Voum –“ buttos for 4 scods.

Th Bu lht w b t o for 1 sc.

Ths procdur dts a th pard Butooth dvcs stord

th mmory ad t s thrfor possb to start a w “c-

a” par ssso.

Exiting from the Setup mode

 Aftr you hav pard th dsrd Butooth dvcs, you must

qut th “Stup” mod ordr to b ab to us your BT S-

.

Prss ad hod th Musc butto (ctra butto) for 3 sco -ds.

Th rd dcator swtchs off ad th bu o starts to ash.

You ca ow us your BT S.

Reconnecting the unit to bluetooth devices

 Aftr succssfuy par your dvcs, you ca swtch thm

off ad o wthout hav th rpat th par procdur.

if a cocto faur occurs btw th two dvcs (for 

xamp bcaus o dvc s swtchd off or you ar ot

wth th maxmum ra), t s ot cssary to rpat thpar procdur.

Smpy swtch th dvc o aa or mov wth th max-

mum ra. if th cocto caot b r-stabshd auto-

matcay, sct th dvc from th “dvcs mu” of your 

Butooth dvc (for xamp mob pho, gPS, tc…) ad

r-ab th cocto.

Adjusting the volumeYour Mdad BT S uss AgC tchooy, whch automa-

tcay adjusts th st voum rato to backroud

os.

Howvr, t s aso possb to mauay adjust th voum by

mas of th “Voum+” ad “Voum -“buttos.

For xamp, you ca mauay adjust th maxmum voum

vry osy vromts (for xamp wh trav at hh

spds), to aow th AgC automatc systm to cha th

voum ad us th mauay st voum as maxmum stt.

Ths oprato s usfu bcaus ach typ ad stadard of 

hmt s ucd dffrt ways by wd ad backroud

os.

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 8/12

8

Using the features of the bluetooth

devices

Using the telephone feature

To us th Tpho fatur, b sur both uts ar turd o

ad corrcty pard tothr, foow th par procdur

dscrbd scto “Par th ut wth a mob pho”.

 Attention: information provided in this section refers to

the establishment of a direct communication between

the mobile phone and the BT Single unit. If the mobile

 phone is connected via the GPS Sat-Nav, the mobile pho- 

ne features can only be managed via the GPS itself.

Answering a callWh you har th pho r, you ca aswr two dffrt

ways:

Vocally:

Smpy say o word to aswr th ca ad start tak. R-

mmbr that you ca oy do ths f you aswr th ca

aftr th thrd R. (B awar that som phos may ot sup-

port voc aswr)

Manually:

Tap th “Pho” butto ad start spak.

 Attention: Remember that you can answer the call only after the third Ring.

Rejecting a call

if you do’t wsh to aswr, you ca t th mob pho r

or prss th “Tpho” butto for a fw scods (you w

har o audo cormato to).

Making a call

Thr ar svra ways to mak a ca.

From th mob kypad:

Dial the number on the mobile keypad:

› Prss “Sd” o th mob pho.

› Ths way of ca shoud vr b carrd out whst

char of a mov vhc.

To redial the last number:

› Prss ad hod “Tpho” butto for 3 scods ordr 

to rda th ast umbr (you w har o audo corma-

to to).

To make a voice call:

› Bry prss “Tpho” butto. if your mob pho sup-

ports voc cas, you w b askd to sp th am of th

cotact you wsh to ca.

Th corrct oprato of ths fatur dpds o th typ of 

hmt usd (Op or cosd facd) ad o th spd you ar

trav at. W sust you prform a fw tsts to dtrm

th bst stts for you as a dvdua.

 Attention: if you are listening to the music using an MP3

Player connected via Bluetooth (A2DP protocol), you will 

not be able to use the “Dial last number” and “Voice call” 

commands, because these buttons are used to control 

the MP3 player. Therefore, if you want to make a call, you 

must rst disable the music by pressing the “Music” but - 

ton for 3 seconds (you will hear two audio conrmation

tones) before making the call.

Ending a ca

Thr ar svra ways to d a ca:

› Wat for th cad prso to d th ca.

› Prss th Tpho” butto for 3 scods (you w har 

a audo cormato to).

› Prss “ed” butto o th mob pho. (Ths way of -

d a ca shoud vr b carrd out whst char of a

mov vhc)

Enabling/Disabling the VOX feature on the

mobile phone

Wth your BT S swtchd off, prss ad hod dow th›

‘MUSiC’ butto ut th ht s stady rd. now BT S

s ‘Par’ mod (stup).

Hod dow th ‘Pho’ ad ‘AUX’ buttos for 3 scods at›

th sam tm.

if th VOX fatur was abd, t w b dactvatd (bu›

ht wth 2 ashs vry 2 scods)

O th cotrary, f t was dsabd, t w b actvatd (sta-›

dy bu ht for 2 scods).

Using the MP3 player feature of the mobile

phone

May mob phos ar ow dsd to b usd as stro

MP3 payrs. Your Mdad BT S fuy supports th A2DP

ad AVRCP protocos that ab you to st to stro musc

ad rmoty cotro your mob pho’s MP3 payr.

You ca v us th buttos o th BT S ut to cotro

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 9/12

9

      U      K

th foow pay optos:

Pay, Paus, Forward ad Backward.

 Attention: The remote control is enabled only if the MP3

 player device supports the AVRCP protocol.

Available controls:

› To ab your coctd MP3 Payr, prss ad hod dow

th “Musc” butto for 3 scods.

› To pay/paus musc, bry prss th “Musc” butto.

› To skp forward to th xt so, bry prss th “Tpho-

” butto.

› To skp backwards to th prvous so, bry prss th

“AUX” butto.

› To dsab th MP3 payr, prss ad hod dow th “Musc”butto for 3 scods (2 bps w corm t).

Using the features of your GpS sat-nav

To us th faturs of your gPS Sat-nav, b sur both uts

ar turd o ad corrcty pard tothr, foow th pa-

r procdur dscrbd th “Par th ut wth a gPS

Sat-nav” scto.

Listening to voice instructions from your GPS Sat-Nav

Trafc drctos from your gPS Sat-nav w aways b m-

mdaty trasmttd by tmporary dsab a othr actv

commucatos. Oc ths voc drctos hav b tra-

smttd, your BT S w automatcay r-ab a xst

commucatos.

Listening to music from your GPS Sat-Nav

Th most popuar gPS dvcs usuay ab you to st

to musc wh o drctos ar b v. i ths cas, th

commucato wth th gPS s aways actv.

Using a mobile phone with a GPS Sat-Nav

if you hav coctd a gPS Sat-nav to your Mdad BT S-

, you w ot b ab to coct th mob pho drcty

to th ut; you must stad, coct th pho to th gPS

Sat-nav. By do so, a th mob pho faturs w b

maad drcty by your gPS Sat-nav. For formato ohow to par a mob pho ad aswr/mak cas, s th

maua suppd wth your partcuar Sat-nav.

Using the wired audio input

Your Mdad BT S s aso ttd wth a wrd audo put

(abd AUX), that ca b usd to coct a stro audo

sourc, k a Pod (or ay othr MP3 Payr) or a PMR446

trascvr for bk-to-bk commucatos.

Priority: the wired audio input has the lowest priority 

when compared to the other Bluetooth connections and 

will therefore always be disabled when another Blueto- 

oth communication is opened.

Listening to music

To st to musc from th wrd put, coct th audo

sourc us th cab suppd wth th BT S ut. Th

voum v s automatcay adjustd by th AgC systm,

whch mas that you oy d to adjust th voum of your 

Pod/MP3 payr to a v that w aow you to st to musc

orma spd.

 Attention: never set the volume of the MP3 Player to the

maximum possible.

Hint: We recommend that you perform a few tests adjusting 

the volume of your iPod/MP3 player so at the normal speed 

the Headset volume is suited to your needs.

The AGC system will automatically increase the volume on

higher speed. Make a note to remember this setting for futuretrips.

 Attention: the volume adjustment, (“Volume+” and “Vo- 

lume –“) buttons, cannot be used to adjust the volume of 

the wired audio source(eg MP3 player), only the volume

of the BT Single that the device is connected to.

Enabling/disabling the wire input

Th wr put ca b abd ad dsabd by mas of th

“AUX” butto.

› Dsab: bry prss th “AUX” butto (you w har two

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 10/12

10

audo cormato tos).

› eab: bry prss th “AUX” butto (you w har o

audo cormato to).

Using a Two Way Radio transceiver 

To b ab to us th trascvr, t s cssary to purchas

a spcc cab (sod sparaty) ordr to coct th rado

to your Mdad BT S:

› NB, Some manufacturers radios use a different pin

conguration, so we recommend that you ask your de-

aler as to which cable is best suited to your needs

To commucat va th attachd rado, prss th trasms-

so Prss Top Tak (PTT) butto to spak ad ras t to

st. it s ot possb to tak ad st smutaousy. Thcab coctd to th trascvr has a PTT butto that ca

b pacd o th hadbar of your bk.

 Adjust th voum of th trascvr to your ds, rmmb-

r that th voum adjustmt s cotrod by th automatc

 AgC systm ad that t w thrfor b automatcay cra-

sd rato to backroud os.

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 11/12

11

      U      K

LIGHT AND SOUND SIGNALS

LED indication Status

GENERAl

no Ut s swtchd off or fu chard wh coctd to th powr suppyS Bu ash vry 3 scods Ut b turd o

Trp rd ash Ut b turd off 

S Bu ash vry 3 scods

S Rd ash vry 3 scods

Stadby

Stadby - ow battry

ReD ad BlUe (tothr) vry 3

scods

 Actv

ReD ad BlUe (tothr) ad o ash

of ReD ht vry 3 scods

 Actv but ow battry

S rd ash vry 2 scods Ut char wh coctd to th powr suppy

SETUp

Stady Rd Stup mod

Rapd Rd-Bu atrat ash Par mod (sarch for dvcs)

Stady Bu for two scods Succssfu par/ Rst pard dvcs

Audio signals Status

 Ascd to (ow-hh) Ut b turd o

Dscd to (hh-ow) Ut b turd off 1 to Spcc fatur turd o

2 tos Spcc fatur turd off 

UNIT FUNCTIONS

If you want to... …do this

GENERAl

Tur o th ut Prss th Musc butto for 3 scods at ast (start Bu ash)

Tur off th ut Prss th Musc ad AUX butto tothr for 3 scods (trp Rd ash)

icras th voum Short or cotus prss o th Voum Up cotro

Dcras th voum Short or cotus prss o th Voum Dow cotro

MOBILE PHONE

 Aswr a ca Short prss of th Pho butto / say a word

Rjct a ca lo prss th Pho Butto / rma st ut th rs stop

Trmat a ca Short prss th Pho Butto

7/27/2019 Bt Single c969

http://slidepdf.com/reader/full/bt-single-c969 12/12

12

Voc Da ( stad by mod) Short prss th Pho butto ad stat th am of th prso to ca.

Rda last umbr ( stad by mod) lo prss of th Pho butto

GPS Navigator 

Th cotro s do oy by th gPS

BLUETOOTH MP3 player 

 Actvat th MP3 payr Prss ad hod dow th “Musc” butto for 3 scods.

Pay ad Paus Prss th “Musc” butto

Forward (xt so) Wh th musc pay, short prss of th Pho butto

Backword (prvous so) Wh th musc pay, short prss of th AUX butto

Dactvat th MP3 Payr Prss ad hod dow th “Musc” butto for 3 scods.

WIRED CONNECTION

 Actvat /Dactvat Short prss of th AUX butto

SETUp/pAIRING

etr SeTUP mod Prss th Musc butto for 7 scods wh th ut s off 

Par a Pho or a gPS navator Wh Stup mod, prss th pho butto ut th leD ht ash Rd ad Bu

atraty

Rst a pard dvcs Wh Stup mod, o prss h Voum + ad h Voum -. O a succssfu

rst, th Bu ht w tur o for two scod.

SPECIAL SETUP CONFIGURATION

eab/dsab th VOX fatur i Stup mod (stady rd ht), hod dow th ‘Tpho’ ad ‘AUX’ buttos at th

sam tm.

Bu stady ht: VOX abd

Bu ht wth 2 o ashs: VOX dsabd

ext th Stup mod.

ext SeTUP mod Wh Stup mod, o prss th Musc butto. Th Rd ht w tur off ad th

Bu ht starts ash.

European CE Notice Certication and Safety Approvals Information

Ths product s Ce markd accord to th RTTe Drctv (99/5/eC) ad s fr us a th eU coutrs.

Usrs ar ot prmttd to mak ay chas or modcatos to th dvc.

Modcatos whch ar ot xprssy approvd by th producr vadat th warraty card.

For further information, please go to our website

www.cte.it