10
7/23/2019 BTS Arabic http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 1/10 ح رلا  نمحرلا ا سب  هتكربو ا  ةمحو  ع سلا   كرت ة ف ك   ص ف ت  ل دقأ B!  #$ ل  %&و  '%()# *%+% ملا  ة ب رلا ة لب  ./0 ./1.20 هت سح 3 ا  # 45 ا  ه,6 معأ  ا  7 civil ادلا :: ;   ست = كرلا ?@ ف ملا 7" ل station A رر ت ; ع  ف ا %# DE ملا F A و أ :: G@ لاو= G%<E8 ع *فتIا G لا J8 أ 3% ت  ع )<KIا 7 :: ;  <KIا 7 4& L لوسملا ع ص 8N  ب بلا ل N ر<> ملا 45 ت& تNو :: ;ة9> لا &QQ رتو :: %E م ملا ب  7 RSS  # تر & أ TUSS  تر & أ TRSS  # :: ;$ تر & ة+N= ل N 7' ا mechanical %&و ; V )EKN )<KIا A 8Q% مع :: "9 قو= ل *%K سلا "& :: %& T 7 Y green feld أ  ; Z 7 Y roo top G@ لا  ; م س ب 7 mast A [8 أ ; :: \#= لا أ *%) لا و ]^ا %& 3% ع أ 8%< سم ب  *%) لا 4K  لا 3%  ع aDb أ   )9 لا :: تو= &دب ك رلا ح DE ملا دت ك املا 7' ا materials 4< لا ; P9 D< ت ف KN c@& ةDE ملا كرلا ?@ فملا :: د ب = أ ست ك ر لا ?@ فملا املا عو :: J8N أ Vار ,D ق ^ا أ aD سلا ارملا V>KN ةDE ملا  ع د98 :: ملا :: 3%  و = <8 ادب %< ب ك رلا ?@ ف ملا e رل 7 tower أ  ;  صت A دا g :: ار <bN لا 7 shelter أ  ;  صت :: 3% تو = eارب^ا ت لاو ?Q ملا A ما ف e<E ت م  J< ل :: ن9< تو= ?ر <5 م  ت eر لا ب   #%8 ل N بأ أ سح '%h eر لا G لا  :: A وJ<8  عفتIا  ] للا 7 ZS <# :: iS <# :: jS :: ;ر<# 3%  و = و ] أ تا %Dk %& *عا ق eر لا 45 لقو  <) مأ ?Q دE# ب ^ا A  د)& دبو = م  ت <8 ك رت مس رلب G لاو :: ت   )<K^ا دب :: ك رب 45 ك 7 sector :: ; 8= لمعأ Vلا 4< لا مت e ر لا دصلا m :: <8 ك رت عفتN *فتب eر لا H< ح <8 ة ,<bIا ب 45 معأ ك رت  E# eر لا صلاو :: ه (5 ارو= م  ت لا :: G@ لا = cQ بأ 45  DE# %8Q ارلا 3% ت o <# أ  سمل ] لا %&و  :: ر p G%<E ت ع ق ةDE ملا %&و ا bts A دا g ?دع  (E q رأ تr)b ع &رك :: 3%  و = م  ت لا A  P<)# ع ?دعق ملا فت مب محو ت8%<E# :: 4P) تو= معأ م  ت ف ب ك  سملا تلا K% ت ?دع \D ق Db اب 3%  سلا :: ادل5= حا لا ل ?Q ع 3% <8  \D ق مJ# بأ  :: ,D( لا o <# أ  x <# 3% تو  :: معأ 3%  سلا ?$ كرم <# 45 ت (D) ملا A دا(D)# قت اد لا \# ادلا وملا ل G لاو  :: ل ?دع أ  ] PD برل \# P[, ب s,9 لا لو :: A [8 أ ست م,<bN 3%  سلا G لا :: "k د A [8 أ ح ار qرأ V>KIا د E<)b P) ع @& رسلا :: "C ا تو= ملا 45  لا V>Kn ب u# WK$ لا م ت ع \)# 3$k c D#^ا G@ لاو مب GQM8 ل N برست لN "k اDE ملا [8 :: لN لك رت فق ل 9<,8 و &دب $& مع ^ 7' ا telecom او ; 7 power :: ; مب  = 3% ت معأ ا 7 civil ?رم س # ; 45 قملا :: xE8= <8 8% ست حسملا ?ر6r< سملا قمل ب "# ك  ب 3% c@ ف )# ح  لا %& بب ::  <8 و = A [8 أ ص  ت ح سلمل 4f برك حاو XN { ك ق ملا e دب Vبرك ع أ { دل مل  <8  Db ا ب د)P# 4K ددت بأ  V)9 ل 4K  ر <8  ك رت 6Nو ل ملا أ  ادلملا  :: \+ وو= حس ]5 +N  ا$z ل Q% قلا 7 reserve tanks 4< لاو  :: ; 3% ت دمب ا$k حاو ل دل ] %# :: \#= لا 3r ب :: )& ?دع  كرrJ ت لN "8 د,< لا 45 uK   ا $k Q% قلا }E ملا \# لملا م ,<5 :: ع "8%E ت <,b 7 oSS لN ;رل  7 ZSSS ل و ;رل z< لب W)< لا C^ا \) صملا \# ل] ملا \+ وو W) ت k~ سلب ملا ل  N A ر أ  اب •  & ا $z لا C^ا ::

BTS Arabic

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 1/10

  الرح  ا الرحمن  بس

 وحمة ا وبركته  ع سلا

  كرت ة ف ك  صفت  ل دقأB!"  #$ ل %&و '%()# *%+% ملا ة بر, لا ة- لب ./0 ./1.20$  # 45ا  3حس (ته ا ه,6 

' معأ ' ا 7civil8 اد9 لا :: ;  stationAل "7الم (ف @?ال <رك=تس >

::أو FAالم %# DEا Cف ع; ت )ر 8رG@ لاو=G%<E8 H ع*فتIاG@ لاJ8 3 أ3% ت ع)<KIا7 :: ; )  <KIا74& LلوM سملاع' ص8N ب@ ب@ لاH لNO ر<> ملا45 P ت&J تNو :: ;ة9> لا&QQ رتو ::%E م< ملا ب7RSS(  #$ تر TUSSأ&

(  # $ تر رت $; ::#  )TRSSأ& &::عم %A8Qا ;6 Q V)EKN)<KIو&%mechanicalا 'N7ل 5 +N=Hة7ب8 ' سم  ;Hال @ ;Z7 Yroo topGأ"& ::%&T7 Ygreen feldالسX *%K 8 ل =Wوق 9"

mastA[8 أ ;::\#=, لا3 أ*%) لا' و] ::ال  8 )9أ aDbع3% 8 H ال `4K ال (%*ب  (م #س >8%أ_ ع%&3% 8 H ا^

D تو=&د, بكر> لا9 حC DE ملا8 دE ت5 كQ ا% ملا7' اmaterials4< لا ;P9 D< تX فKNc@&::الم (ف @?ال <رك #الم DEة

V>KNالمرا Qالس aDأا^_ ق d ,DراVأ ::J8Nوع )الم %ا Qالم (ف @?ال <ركتس >أ =3ب ,د::ال ,م ":: 98دع الم DEة3% 8 و=<8 ادب8 %< بكر> لا?@ ف) ملاeر9 ل7towerأ ;,  ) صت

Aرا g ::Qا fد <bN< > لا7

shelter::تص (  ,; أ

3% تو=eارب^ات> لاو?Q % ملاA::ل >Jم  \ت # e<EفQ ا fم

 ::Aال @Gال 9ر'%h eحسأ 8أب ,Nل  #%8 Hب  #ال 9رeت Jم  \ <5ر?=وت >8 9نQ K # g وJ<8 

 عفتIا ]ل< لا7ZS<#::iS<#::jS:: ;ر<#3% 8 و=' و] ب ,E# Q د ?Qأ bم (> وقل 45ال 9رeق %اع %Dk %&*gات Pأ Aا

 b د)&< ك " 45بر l 8ك ":: ب ,د 'ا^ 5  )<Kت `:: وال @Gبل 9ر 8 l 8سم # Hترك  <8ت Jم  ,=وب ,د b 7

sector:: ;4 8=W لX ' معأVD لا4< لا4 مE تeر9 لا# دصلاm ::<8  كرتb عفتN*فتn بeر9 لاH< ح<8 

::والص K ال 9ر ( E# eترك أعم45 ' باK ,<bIة::ال << ت Jم  \=و 8را (5ه

G@ لا=cQ , بأ45  DE# %8Q ارلا3% تo<# أ سJ مل, ]# " > لا%&و ::5 رpG%<E تH عق

btsAا 'و&%الم DEة:: Xكر&عb H (rت 4أ kرE # q) عد?gا fد

3% 8 و=\  مJ ت< > لاA P<)# H ع?دعقملا" ف< تمE ب" محوت8%<E# ::

4P) تو=' معأ,  مJ ت" ف( ب" ك # سملاJ ت) لا# K% ت# ?دع\D قDb ا% ب3%  سلا::ادJ ل5=حا% لا< > ل?Q ع# 3% <8 # m m \D ق, مJ# Q , بأ ::,D( لاo<# أ x<#3% تو ::

' معأ3%  سلا?$ كرم<# 45 W ت(D) ملاAل:: وال @Gلالم Jوال Jدا #\ال Jداتق g (D)# 4ا fد

 ]أ ' dعد? K  # PD برل\# P[, بs,9 لالو ::A[8 أ$ < ست' م,<bN3%  سلاG@ لا ::"k د b 

A[8 أ" حار# qرk أ# V>KIاt دE<)b P) ع' k @&Q رسلا::

"C ا% تو=" م, لا45 < > لاV>Kn بu# # WK$ لا" م, تH ع\)# 3$k c # D#^اG@ لاومبGQM8  H لNP برستH لN"k اQ DE ملاv [8 ::H لNW لX  كرت" فقw 9 ل9<,8 و&د, ب$&6 ' مع^7' اtelecom' او ;7power:: ;

م)  ب=3% ت' معأ' ا7civil?رم< س# ;45 \ ق% ملا::xE8=<8 8% ستحسملا?ر6r< سملا\ ق% مل" > ب"# كx  E ب3% 8 c@ ف)#  ح% لا%&بب::لم %لد  {8أع# ك PربVب #دeالم %ق \كXN {3 واحك Pرب4f لم %ل #سحت zص  yأ =A[8و 8> 

  <8 P  5 Db ا% ب| د)P# 4K د# 8 دE تQ , بأ m m V)9 ل4K b رk <8  5  كرت| 6Nول% ملاأ

 ادل% ملا 5 ::ل" واح $kا 3بم ,د 'ت :: ;3% وال >7reserve tanks4ال %ق %Qل $zا #  ]5 +N Kسح=وو +\

لد

]%# ::\#=, لا3r ب ::O )&?دع كرd rJ تH لN"8 د,< لا45 uK  K ا$k Q% ق% لا}E ملا\# ل% ملا" م,<5 ::

H ع"8%E ت<,b # 7oSSH لN الم[ %ل #\المص (\ا^4 Cال >(# Wبل > y zل >ر; و Xل  7ZSSSWل >ر;ل  Pالم <بلس ,~kت (Wوو +\ NA

ر k أ ا@ ب•  &3 ا$z لا4 C^ا::

Page 2: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 2/10

3% 8 و=45 W لX ص<kN' مع^K b رz لا# x  ححسملاص<kNو ::ف< ل\  ) صت K ا$z لا(E ملاP ت(E # و#  b ا%# 7pipes 9 مh و ;7pumps:: ;

4 8=W لX \  ) صت

]u#  ادلا% مل K ا$z لاو# WK$ لا' ` مك {م<, ت {H ع?دمعأ#  b ا% ملاعست

45 8 مح ادل% ملا# c # D#^ا,d أو€ م> لاH مE تو ::A[8 أ4)5 K  صلا# "# ا% ع%J لا::الم <zفة

W ل@ بو=3% ت' معأ7' اcivil4 وال @Gبل zر K bالم %ق \ 5ر  ;H(98 P)# q%b ل b ' معأ%  < لا VبرP لاوv ر,)b و9 سلا

A( حF::‚f E لا 4 ب%)J لا < > ل

[س ‚ ب <civil" ا 'أعم' عH ت ,ر )5أ =3ب ,د 9# "(<)K H لN' معأ%9 لا77 ;%  power andوال >telecom works:: ;

{Lقسم Nل Hت ()س=وال >4T Yin door works

رك أ ' -dب  {LPو (Kص ال << ر: 45واIعدا Qال >Z Yout door worksص(K و {LP ب' -d أ كر ال << ر: ekال >

; :: ::7in door worksا 'واحبرق=و 9)bدأ ,K=3 أ< > لا%&?9 عع5 رpP ل ::w ب?@5 K و?ر فC "k دتP)#  اد فلا4< لا {" صت ب

 )  <K^ا' اوBTSP لو {\ بأ‚f ا% ح::  ::3% 8ح >H #(Pبل )ر wأب Pتركال >4ا^?$P6وحصل >,ر ƒ8ا^ب ,ال %Eا ‚fت=W و )bس >-"

Aال <ر„ Pb AD س9# و\# ::, لا3 أ?$P6^ا4< لاPD بر)b W < ب‚f ا%E لا€  لAh رd 3 أ3% ت45 @&K J لا# < > لا::

T‚f E لا Y{L4 ب%)J لاه   7 ;ƒأ ?$P6ترك=و 5 < لا7split uniteQ دع { ;Zƒ  ]#4< لاو {" م, تH عs فk 6 Q ?ارح  8%•# ƒة; :: وبدو 7Tj{TU6 Q3ب  #pل A9ت45 6 Q )  ,# 3% وو +,Pال << ر < لا\ فترت6 Q 

?ارE لا"k اQ < > لاH لN# w (8 ' اUS6 Q8%•# W لX و9 سب?ارE لا ]ل, لا4< لاeرz ت# g P6 ف ر < 8 رلا7rectifer' او ;7bts:: ;ك

]{Lك…ت 4الم]ف= وتر

eرzK=?دح% لا k ادلاƒ  ملl 9bIا*$)K و ::# P فk „% لمbN7installation plate:: ; ::الدا  ]kال %حد?  5ت ,[} ال @Gو&%eرzK=' ا7installation plate ف مل Aال ‚f Eو 45 ‚bو P`9Kم; 

ب  (مأ 5)   ::,98 „% لا[و ' [و ' #ال ` ::4K و jSb ,98الس )# ƒعم %A8Qا^ :: # ZSbس5 عم %8Qا^ #رب %‡ %# | EKا  bو Q%6ال %حد? K ƒ kح †لمƒ  ]الدا  ]kال %حد?Nل J<K Hا^ل %ا„ت `=l  9ب ,دP,# w%9K أ4  <b ب&Q رفK ::x  E ب%K% 8 8 د# ,<# H عaDb ?دح% لا4 فz لاw%6% لو ::",6 c@&

ر b ا% ملاw%9K^اوek ادJ لاQ دEK Q , بأE<5 9b )#  م 8 „% لاx  E بa مس8 eورz بW ت b ا% ملا::ال„% عH المƒ  ت ,<8 }  ع (د #ال Jدا # ' kن

ح  xل‚f E ال 46 zلzK ::K J رeأل %اح 45 Pالدا  kال %حدا } ,K أ =3ب ,د  ::%(K l  9`< ب ادح% لا 6 z لا ف]مل45 ?%b #  D< س# \D( ملا<9`# 45  9 لاGد8 دE لاG@ لاc@z<8 < > لا

ا

A:: #),د

&د, ب=4 تrK 7w cable tray| (# ;ZSC% ب %& {w%9K أ4K د,# "  D< س# \D( ملالVDp'% صف# `8 بDb ا% ب س9  كl9`8 {A8Q% معx  E ب3% ت b ا%#  ف ملا ادح% لا7k اQ ;ة k ادلا

P<  D-< لو4 تrK و ::w trayk~l9`8 Aو 'trayا 'أ bف " 3% 8ب x  Eأ 5)  :: و Xل <)# Wصف  45ا

ه D-< ل b ا% ملا) عP  C% ت# ?دح% لا k ادلاH لN?دح% لا ]6 z لا::ح  # xا^kر# qأك 9أحدا&م #,$ول #%ا  bلفو K ;Q%6ح †cable trayا '7ت `=l  9ب ,د

::pل A9ال  6 zال %حد?كرت % ::?Q%6%# 45 Kوت3% ال )Dر@krK=W ت b ا% ملا"C%K و اX \D ( ملا 9 لا\#  اX | ( ملا\#  b ا% ملا تˆ لا# ?دح% لا k ادلاW لX و‚ بربمP  :: ب ,ا^-Cالم )X \Dا المX \# ?%b ل  ::Wو Kر ‰6دال s,9ب ,]Pم #\ %Cا #

VP<KIا#  b ا% ملا\ ب^اQ رفK ::فلا}5 ربx  E ب3% تP< كرح"k اQ ' ا7cable trayH لN ;3 أ::الم?%b ق D# \# Dب { #)C | مل ::" وبل \9Dال  6 zال %حد? C ?Q%6%# 45م # تص "

ن ال %حد? Cم45 تركال >4الص%# لح €9عH ت ,م "ال > ::4و&4بلف ر? 8سم Hبمب ,د&=Kس >,س  aو Xل Wال ]6 zة ::ال -%# g ا  bب >

&د, ب=‚ برK "  # ا%C  b ا% ملا45 P ت# مC Q%,K وH لN"k اQ < > لا::

Page 3: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 3/10

\D(K="9  كGبرP ك| (# i#5 س# " ص8 P ب# ?دح% لا ]k ادلاH لN?دح% لا 6 z لال ::ر# cوا +3 # aبال م (Hال PJعJK VDpk~H الدا  kال %حد? ::VDpو Kف >aالم ف ن # س# 

ر ::أ #ك (45 Pا^K ::O bرب ‚بل  6 zالدا  kال %حد?تص "ال >4ا^3 # O bأ # Kرب %hال -eرzK و"9  لا#  اX E< فلا4< لاl6 رk P)#  b ا% ملا† فEK و3 ا% لأO b^ا\# v ورE لاأق^ا

Š%5 8 مسملا4< لاlD بP  5 O b^اQ%,K و ::&د, بH لN ادح% لا 6 z لا::

45= اX K J لاG@ لا6% تب # مصلا6%8 VDpa+ اوE< فK ::JK ::# فk „% لO b أب

K 6 &‹ K أ3 # "  C% تO b أVبرP كJK و ::r[8 أ اX ق^اv ورE لاو?Q%6% ملا45 „% لX ا "()K ::الدا  ]kال %حد?ل %„ ?Q%6%# 45الدا  ]kال %حد? C%< لا45 „% ل?دح% لا k ادلاH لN„% ل Cم # ب:: Kف ># anke| (#i# aف >K ::„س >,م "كlK كما^} -K :: Dpال  6 zال %حد?

g - لا?Q%6% ملا45  اX  # مصلا4< لاl9 كP ب b ا%# g - لا::::و (Kف ;P وك9  ست cable trayPا '7ب rK= Dprت 4Q%,K=H لN"k اQ < > لا45 :: اX „% لاŒ z لا ادح% لب k ادلاG@ لاl6 رk )# O b^ا ]f برP لا

H لا ادح% لا ]6 z لاJK ::3 # y صz# O b^ f ]برP ك&@ ت#  ادح% لا ]k ادلاH لNدص# VبرP لا"C%K :: 9  ك ا@ ب| ( ملا45 PK # y صz ملا" ف(K و ::VD- لا4 k ادلا46 z لاو?دح% ل::الم ف ترك  ::)  P<KN# R# Žو 3% Kالدا  kة&د, ب=كرK 45 PJ لاH) م لاƒ  مل7pvc trunk | (# ;TSC% ب ل%h Zb" > ب ::

GQ% معW لX و ::"k د< ل 5  9  كƒ  ملاPJ< ملادصمل::Š%5=WK ر< لاكرK ::# H مس8 7cables basket4&و ;P< مP# " مح" با% لا5 س# oblE ت

ƒ( سلا3% 8 و ::P ل%h '%D ب‚f E لا::Q رف8 و="9  ك ف ملاŠ%5 l b 9 لاH< ح" ص8 H لN7' اmdb4 تr)b { ;ل

A( حFW ل@ بو :: {4P<) ت' معأƒ   < لا::س8=ƒ  ]ملاw ZSblE تو ::l  b 9 لا4 لا%E ب<# l9`8 ::„ف# 4f برP ك7socket3% 8 و :: ;

ك  9" C% ت"k اQ ?%b # pvcH< ح " ص8 "9  لاH لNl  b 9 لا)# وqا7' اmdb:: ;ك   9 #(Pل >د "kو Xل oSb x 30b W #) ::E<5 Pb تف >aال م (Hال ,8% ال PJأقص =Hو 45

 )  <KIا7eeders:: ;l  9`< بو=rame45W تE< فلا3% ت ::' معأ و…اوQ 45 ‚f E لا4 ب%)J لاlP<KN::

‚f E لا 4 لم> لا < > ل"(<)K=3…اH لN‚f E لا4 ل م> لا< > ل::G@ لا=6%8 بw ب< > لاw 9 لاو ::%&@ ف) ملا ح% لا"k ادل< > لا45 و ::ل- لاXN3 ك*فتN< > لا::الد#  6 ق"  ب ,د b Qال w 9ع >`8 45 9الم ,>Q ع gا fد; ::7use boxب %ك €الف  %bNgم )Cدو Šال <# < ال 8 45 @&K Jرك #أ&=#ن

رك lعع =?9و&% b8 رب| (# oZ 9# أ 8 ربو ::ji 9# أ كر8 و ::H ع*فتNjSbم  #ZSbال << أ# _ ن 8 w 9 لامP# و ::@&€ ك%9 لا%&8 مح?$P6^ا ]f برP لا"k اQ 

ل  g Pا fد?ك PربVأ# '%kQ Gال << ر N::<kN ;7' automatice transereص7ATSا 'و&%~)C kدو Šا^&م  45ب ,دr8=cت 4

switch:: ;

الم %لو ,8م "} %<  5ق  {ƒكم `b ' ع > ا^و 'الم %ل ,8م ":: ب x  Eالم %لدا عم " <5را ت %=\8gو #Pم >ه:: ‚(5الم %لدا ال << ت # صدك3 حل  ::,9h 45و&@السع عد "`# Qا…kر# ] 3% ع # ك Pرب%# Vلالمصدك=XN3 أ 5 ::مع"  -> تل% ملاXNl,D(KNVبرP لا# , لاع

ت الم %ق \ r8 و ::@& ::ب %ك €الف  %# gال >[ %لل" ك %<Kك >ر %&8أ $6ا =fوأ&  # "k د8 ::45 @&8 ر< ك<K% لا  ا 'Q 7ا fر? # r8ت o‡%Dk3 ك  9

!"#$45 ;ل% ملاO )&و ::  ; ب'!$&!7%ا ' Qا fر? #أ A[8الم %لدا r8 # 3ت 3 ك  93 <9`8 45 ' ور<) لا ب\ ب< لا" لats::

O )& الم %لدا ل5 +N= 9  ة ATSا ' # z8ر 3 6ك  9Nل  ;Hو 7load&@8ب8 ' سم  ::Hأحد&م

 :: ;"(K و #Pم >mdbا '7 ::mdbا 'Nل Hال >"9  لاو=k^امbN' ا7alarm cable&@8 و :: ;H لNŠ ود)C k~مbN' ا7alarm box;

cد) عو4P) ت  C% ت' اats::::ال <مل 4ال 45 ‚f Eأ =alarm boxQ%6%#A[8وا '%P5=?9 عع| ر6 ا@KN8 د, ل# ' D ع تW أ&:: و #ل< > ال >ب ,ا^45 ?$P6ت Eد tال >4ا

Page 4: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 4/10

 اا@KIا%&ا@KN}8 رE لاأ3 k دلا3% 8 و ::W ل@ لJ  <K ‡ (< لNس)b 7S(!)#l9`# ;45 ƒ( سلا

3 k دلعص<8 " م,  5 ::@&س) سلاH ع" ص5  ف ملاFA وأ ل" م,8 &Vا%&H ع?Q 8g ' ,<dIا::} D8 و&د, ب?ر5 C  لع::::الم <[ -"ق !(%#"9ا ' 9,dق # "9ال %9ك €&@عم "=و <8ب \:: وا ' ::ATSوا 'BTSا 'الم %ق \قأ  ::PbعH ا^# ?$P6عد 8ب=وت >ص "

*#$%T+,+#$ <b%# ر ::.-+ وا ',--:: وا ':: وال ` Fو=e<E8 ' اA'A$( B!/H لNدص# قh f ا%< حIH ع <8 D بo 9# أ فت

A# مت::> عJK ::O )&9 ال ‚f EأعNH ل Hعد =KوXNا K% ك} D) تP)# Q ص#  ت9 ملƒ( سلا9 ملو

::ل< > ال 46 zالمص „9ت )ر A98ا^ب ,Q ب @ا ال 45 ezال , ::9 و (8ب " ::sockitوواحال ]6 zةG@ لا< مP# ?V+Iا 6 z لاQ ف< س8 و)# | ح\ ق% ملا45 لحf فDKN45 y  z> تلk ' ا

power downXNل8 ق"D ] ::ت ,ا%J بو=w 9 لاس8^اكرتa  تف#  9 ملا*فتn ب<# ƒ صK و# _ ^ا45 و :: اX K J لا5 سمب

4KQ أ# a  تف#  9 ملا4 لا%E بZSl9`8مس# } ], ت 5 9 مل‘ا%D لا7emergency lamp; #أ  ::HKQو )# 3% 8الم <8 Ed 9ح >%b Hك  lل ,م " D[)5ال <Eك %ب € #( z8ر ::eال >4a  تف#  9 ملا ا@ ب,9 لا# w 9 لا::

3% تو= م&أc@&9 ملا` م<# 45 لح*D(KNVبرP لا*D(KNتع8 سلا45 "  لاx  ح  ::3% 8 P ب)Ed عست45 ?V+IاV)mN  معK  صلا::

ال Eر 4& :: 5 h ::}8ال <مل 4ال 45 ‚f Eالم >%ا 6د?ا^$6اk~=Vرl9` تو=45 H صقأس لاx  E ب3% تفقاو

A8Q% معH ع_ أ< > لاP(5 ار8 و ::A Q ,(#  -Cا fم

::ال l9`8 45 GQ  5 Dال %ق %* # 8م (,ه# ]  ل -ر _ ::cables baskitو&%ال %Eا ‚fك " X 45كر Kكم #<>رك 4P5ال ‚f Eأ $6اVب )[ =أ::ال% اب "حم "

‚f E لا 4 بر- لا‚f E لا=4 قر> لا< > لG%<  E8 H عقDE ملا%&و ::7' اBTS:: ;

Aب ,د :: ;cو r8ت 7alcatel4ا '&%أ %Kاع=أك `ر; ::7ericsonm ;7nokia siemensتس 8%) 

كر8=' اbts alcatel45‚f E لا4 بر- لاA(C # ل,98 و ::عس لا5 س# Sb, ب ::3 أ

`8 45 K # د‰6 l9`8 ::# ق%5 ,D ق?ر -C # ' اcable tray4 ل ‚ برتP ب" با% لاk ادلا ::btsل "= و&4 ف  # r8ت  ك  9 < 8 رلام&دحأ ::8Fk…او' رت%  K 3 <9`8 ::45 „% ل8 رق# w ب' اbts6%8 و ::m m  9  كeone[8 أ k اQ " لbts::

 9  ك  #,$و 'TiW bا ' 8قر Q # wا ’P kوت alarmsG%Eب+ k ' ك  e one4& 9ا '= 3% تو?Q د,<# 3 ا% ل“ لا4 تr تو ::W ت 9  ل# ' اdd ' د, مب ::"9  ك" لsector::x9 تو=W تO b^ا"k اQ croanesl9`#C أ45 49 لا4 ت|N" م,< س8 و ::ل~C k W ل@ لP  مسK 

الس %Qا 45 3

”K  حأو ;ر>)9 لا7:: ;ةb بدلا7eoneا 'ك   9ت `=l  9ب ,د

:: وا^bts )<Kا 'ب تص "; ال >7eeder4الف دا ب >`9Kl  9دl9` ت= اد فلا#Q ( لا# <  b c458@ ف) ملا8@ لا3 K% 8  98 رق# w 9 لاx  E ب ::'$)8 7

transmission eeder45 ;م&دحأ7' اوrecieved eeder45 ;k…ام)  ب  ::

 اQ ر 5 <  b Al9`<545 PJ لاH) م لا اد  ::< و 5 b b45PJ لاqرk^ا::W ل@ بو=3% ت  C% ت' اbtsق l م< كN4 تr8 و ::&د, ب"  -> ت' اbtsDb ا% ب # K رب4 ف8 ر, تمbN

bts terminalx  ح  ::v ر, تg ر)8 9#% لاC% ب" صت ب)8 9#% لاw%b E لاوVP<Kn ب ::ƒ8 ر,< لا4P<) ت معl ك<K% لا ب' اbts )  <K^او a9 ص8 و8 سلا

on air::::,--ل "ب ,د&=rKت 4eoneا 'ل 9  ت Jم \عع =?9و&%

ت )ر #–Sb A98سcable baskit5 ا 'ت 8 ::lEركl9` ت :: 5 \ بأcroanes K ورك "k دت ::P  5  9  ك' اeone#Q ( لا # ' اbts’' اidu# اد( لاو # ' اalarm boxG@ لا )m دE ت) عA(9 س# x9 تو ::O b أ' اeoneDb ا% ب 

:: bب )X Aكر Kكمالد[بb ةl9` تو=H ع9K 6 م8^اH ع'%h 5 سملا ب' ا--,"9  لاو  l b بtrunk "k دت P  5  9  ك

::eoneا '

Page 5: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 5/10

cعأو=4&" ك 8%<E# ‚f E لا4 بر- لا4< لاو ::ق8$ ت45 لحKQ أ?Q 8g ?% ق9> لا`,9) ملا# [Fت ::F3% وال >4الس8 د N كر< بbtsk~ق3% 8 1200m4

::35ا '  ::g P6أ‚f E لا 4 قر> لا

# أ=45 ‚f E لا k^اJ)5 &أ#  5 ' ا7(-Bص<kN :: ;' (ain -istributionBoard

عع =?9و&%

box4K د,#‚ بر8 " ك  C% تVبرP لاC z لا\ ق% ملبk اQ G%<E8 و ::H عQ دعر  وال<K% ك >را بر 8الس رك # lك 9 C% توf برP ك?$&6 k اQ ::

كر8=H ع*فتNTZSb #  + أ< > لا,98 و ::# س لاZSb "k دتو ::" ك 9  لاص< ملاعد ?Q 8g 45 Qت Eص "ل@& ::XNال -ل  45ك  To"9عد  ::&Qو ats3% 8ا 'ع€ أع# cبه

?$P6^ا4< لاP لو<K 45 حسملا::3% 8 و="9  ك' ا'!A-

و 'الats%&"9  ا ' # ال )دا م  (Aال >رك ح  # xا 8   ::بل >رت :: 8ƒ  ملا4K m  ف < 8 رلا ::' ا ::dd ƒ  ملا و '::  ر #% <bا  :: ال `  ::# 3% ك  9  #أحد&مال 9

lamp beacon?Q%6% ملا H عأeر9 لاk^او# % ت% فلا"  b 4 تr)b {P ل45 ' معأ و…اوQ l  ك%b:: {9 مل ::l ك%b ::' ا ::alarm box' ا ::battery charge  أ# Gواح ك  9

:: )6ر <8ر::mdbل " المصحsheetا ' 45وا +3% 8 AEأعcال >رت &@=وك "::.-+ا 'ال 45 @&‚f Eأ [8الم Pما^$6ا=Vو #نر?عJK 9 ال 9ر5=eف 4 -C H ع" d 9D لال~ { (  b%# 4& {)  <KNP مbN' ا'+&) P< مP# :::: +-.%P5ا '&%&@cالرب ‚ب ,م%(8  ال @ ::Gال k~g PJبم %ق \  5الم ?Q%6%الم %ق \ب ‚

::#&!#ك  "9ب  (Pم:: و 8ص "~kبس8 الس8 ب ‚عالمس Mولالم  6%ب xعالمس Mو 'ف NتفK *ف € N45تفع 45 rackو 8رب ‚ < 8 رلا+ رعو_ ر, ب' ا+-.::ا%J ب=' اrack )  م 8JK :: ف < 8 رلا$#%T+,+#$%&و ::< مP# "8%E ت ت' اA%H لN

-%W لX و ::6%E لs, ب?$P6^اGدل4b P م&أ ::' اBTSK  حأو ::' اB#A%!&'A(::

%(8 و= ف # ص XNl,D(KNQ ح > BTSHل "%-ا 'ت ب > 5%أ A[8الرك > س ال > f رلاع

b ر %h 3 8ا ' P)Edع,8 H م "%5ل  TZlب U 8 DعNH ح >%ا fبف ]":: و Xل Wالم DEة :: وقال >

\  D< س8  5% تقh " لBTS4 لا% ح i عb:: ف ع #(فصال  8 D9ت=W وت rت 4 < 8 رلاP,# و :: <  K% ك"C% تو ::W ت 8 D9 لاH ع4 لا%< لا ب %ا Dbة K% لا9 حصملاP ل&@K و :: 9D( لب 9 لسلا 96% ملاو 6 z لا#  C%< لا f P) لاف  45لمPK مل8 D9 ة  و Kرك (-B9ا ' #ا…ت  4ق # o\Dالم3% ال %9ب"9  ب ,د&:: rKت 4الرك >

45 K # m ::eرzK )#   BTS ا 'Nل Hو %  Kتر '8Fأحد&مك  9 وك  9 SA$5ا 'Nل k~Hر 8:: ::ب %ك €الف  %gأو

ر #% <bا^8مال ,mdb45f$6 G% ا 'ب %Jاأ =[8و 6%8د  <8ص ":: وال @thermostatGال `cدص# ' بmdb%&و ::< مP# |  ق6 Q ?ارE لا< > لاP لb Nو ::H لN' اac controler

Q%6% ملا"k اQ ' اmdb4 ل E<8 45  ف ملاVا%b "  (< ل6 Q ?ارE لاأP تQ 8g عو ::}8 رh ر #%@& <bا Aالم   DEحراomc?ا ':: تراقال `

 f [5 ::ا

Aر k أو=O )&€ ك% بمbN3%  # صدعع  ::?9و&%&!%B#Aال 9 المص ?V+N„9ل ,م ال >

كرملاH عأeر9 لا%P5 ::4D,8  ت9 ملeر9 لا مسملا' اB#A%!& 'A( تو ::k~H لN

5 ::E<8 3% لف %ت %"  bالف %ت %"  bأالم )b 9سر ت - أ 3بم Jر Qال 9رeأ bف " 8رك:: #F%P5بل 94D,8 ::?dN3% ع ال << ب "uال <م €تH( أال <م € 9 ل" م,  5 3%  ::الم 9ت <-  "عH ال 9# د) عوŠ ر> ت€ م> لاQ رJ مبو3 أ€# تP<,d أ% ت% فلا"  b %(8 ::' b n ب?dN3%  9 لVفhI::الم 9ة

كر8 و=3%  ت (-Bا 'أ bف "ال 9 r8 ::4 9  ك8@- ت)# ,98 و :: (5 أ ا@ ب, ب' ا(-B#' ا+-. rack :::

c@&و=4&k~ 8%<E# ‚f E لا4 قر> لا::4 لو=<zK # مت' معأ' اin doorJ8 ::3 أ,K 3 أƒ( سلاG%<E8 A[8 أH ع8g P6 م&دحأ ::عتم (ال @Gالمف >\# „عGQ ب < ::" وت %"Cالس )# ƒرك $  ::45ترك قد?V+N| (# Uلم 9ة

ت Eس €عE8 H م ":: ال @alarm boxGا ' b(س:: و J8و&ال # w 9بل )ر wالم K # Q%6%ه Q%6 وGأ)kQ أJ تK عŠ رح"k اQ < > لا" ص<8 و ::?رd 9# ' بalarm box"[ ف8 و ::3 أ3% ت

Page 6: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 6/10

مP ت C% ت"k اQ  b ا%# pvcحاو C% ب<9`# ::45 ƒ( سلاDb ا% ب س9  كأclamps::4P<) ت=' معأ' اindoorد9)b و ::A@ ع>K " ك% صلا( ,< ملاP ب} D)K و ::&د, بH لNلع و…ا

وQ ::civilا 'أعم# ' ن

u# :: ادل% ملا

F%P) ملا4< لا ::5 دتP  5  m ر8Iاearhtes?%C ‚f E ل4 لم> لا# ez لا‚f E لا4 ب%)J لاPu ت :: 5  ادح% لا k ادلا ف مل

BTS A'%AT#'45\+ و" م< # "  C%< لا35A[8 أ " م) # "  C%< لا

#&!#ا 'ك   ::P)#  9ت zر<9`#  5 eكرو  Kأب \و K ::Q%6ح †,--ا ' <K ورلا ::

ن / Tوا '/$بC k ' ال ,%ل  >/!A'A$( Bا 'ب  (مل > أل ƒح %ال P<,b 4وت3% بل %ق %Qالم %لدا  ::لمuel tanksا '  ::s, ب كر> لا

::ت )ر  A98ل >8 ZSSس \ال @Gا^"Cالم %لت ( ::WوNل -Vال >(%Nc@&Oل -VعH ت ,م "لم %لدا المرك 9ة كرتوW) ت3 # W) تل% ملا4- ملا, سب" صتH لNZSSS< ل ::

ال% اب " Qا P kت  G%Eال >cable tray4عF ::ح †ع# ك PربVتد %# Fkق \ %# 45لد 8نcover trayا '

mdbا '

 9  لاD9 ترملاA f برP ك' بmdb

ATSا '

w ب' اATS† حK ::Q%6 و عأ•  [# “ مت ::w 9 لا4&و ::XN) بر< قNP)# JK P)# # E<8 

%9 لب 8% , لا ::" م, تH ع"  -> ت ادل% ملاA f ( تأ ::A8 ود8 a+% توGأدص# # Q ص# قD لا الم %ل 45أع ' Dب >Eد 8ت y<zأع ل  ::Q%6%ب,8 5 +Iم "

Page 7: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 7/10

 9  لاص< ملا' بATS† حF ::'%kQ  9  لا" فb أ€ ك%9 لا€ ع' ا(-B

&!%B#Aا '

g%  فلا€ ك% بأ ::' اS.$5

#(#$5#&%6 'A(ال %Dا‘لم 9ة

ف ر < 8 رلا$ectifer

 9  لا6 z لا#  ف < 8 رلا

 %5ق #مد ?Qو&4الK :: 9  ح †%AB'# BAS)#Tا '

 <b%# ر ال `

Page 8: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 8/10

%8Q ارلاŒ z لا' بlink 3% 8 ::l9`# ƒ k  )  لا?ر ب  (مال )Dالص -  ::45  )  لا?ر 9 لاT:UZ:U3% أو 5F% صف# P) ع::

ر?ال )  ت ` ::l9و  5بر l 8الف  € 9 لا+% ععP<`  9 ت45 qدحN"6 أeر9 لا

ب

bar<9`# ::H عأeر9 لاl9`# P ب m ر8N )  <K^ا

tire4K د,#l9`8  9  كe one45%  لاl9` ملا45 eر9 لاO )&و ::*%K k~4  <b ب

%8Q ارلاŒ z لا' بlink 3% 8 ::l9`# ƒ k  )  لا?ر ب  (مال )Dالص -  ::45  )  لا?ر 9 لاT:UZ:U3% أو 5F% صف# P) ع::

ر?ال )  ت ` ::l9و  5بر l 8الف  € 9 لا+% ععP<`  9 ت45 qدحN"6 أeر9 لا

بbar<9`# ::H عأeر9 لاl9`# P ب m ر8N )  <K^ا

tire4K د,#l9`8  9  كe one45%  لاl9` ملا45 eر9 لاO )&و ::*%K k~4  <b ب

Page 9: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 9/10

?%C E+ او%  ل' ا7.;

i+-.3% س8 N9 كر# 45 O احاو كا ::3% س8 Iا4 تr ت?$&6 € ع"  تل^ا\) صتV)m أال ,م "

3% لم 9ة ال 9

 "  bالف %ت %

%AB'# T$A6 S.!$Tا '

 9  كل%# 7!"#$ 7 %!&T$!'"k اQ ;"9 س 5  :: out door worksو # <kه

 أ btse<E8o )  <Kأ ::%&% ,# 3n5 Gوكمال < 45 < الم btsQ%6%ا 'ب ,د Qا^ )  <Kعد 8=Qرت 9‚Š hIتاQQ رتك

]ما^ ::)  <Kوتر 5 cK ركX ( بb 45 l 8 ر9 لاl9` ملا45 eر9 لا45 *فتIاQ دE ملاP ل

x  E ب ::\5 رت)  <K^اl9` تو45 l 8 ر9 لاy صz ملاP ل45 " ك<  b كرتو ::)<K أ<  b A45cJ تIا4 لم> لاGأ ::8 وا$ بفC 6 Q # أ ::)  <K أ<  b B3% <58 وا$ بTZS6 Q)  <K أو ::

< ر b %8 وا$ ب ZiS6 Q3% 8 و ::8 دE تW ت8 او$ لاC%9 لب8Q , لاJ8 و ::Œ رE لاH ع3 أ 3% 8 3  #  )  <K^اGQ% م, لاA:: Cفر

د<bNم (:: XNالف دا  ::تر \5ا^ )  <Kت `=l  9ب ,د 5 | (# UY–C% ب J8 ::3 أ" صK )  ب بو

 # #س%8 cا PP6ال >4ال <د 8د?اV)EKIا بس 9الف دكسل >ف ::GQ و Xل w  8umberWا^)  <Kةد,<bNم' حل  ::45أ #btsا 'Nل Hا^)  <Kة 5 S:C% ب 5 ::6 ح اد فللو ::45 ك

ن < را e<EK ال Eل > K% لconnecters4 ل " صت ب اد فلا)  <K^او بو  :: اد فلا' اوbts::::tiresب %ا Dbال 9ر45  &%8 <9`# ƒ k b eالف دا وترب  ‚ت (<8 :: uا^ <  Kترك =ب ,دH< ح" صتH لN"9  لاGرتŒ z لاP ب::

3% 8 و=' اcable trayA C او بeر9 لا< > لاو`<8 وH عأ_ ^اDb ا% ب ت%9b supports< مP# و ::ست" ك"9  ك~# eر9 لاk اQ ‚ ب]ر<5 :: اد فلا"k اQ "9  لاGارتH< ح

::|Nت 4ال Q 49ا "kوت `l9ال <Q < ا N"kل Hتص " m=4 تr8 ودلاH عW)  لاG@ لا‚ بر8  DE ملاP[,9 بs,9 لاG@ لاو ::l9`8 45 cJ تN\ ق% ملاQ ارملا

Page 10: BTS Arabic

7/23/2019 BTS Arabic

http://slidepdf.com/reader/full/bts-arabic 10/10

8 :: 5  رب ‚ت  ::P  6%ب ,ل >`<  9ل 9ر l 8أ  ::A[8و e<E8ال Eل 4الم %ق \وب ب  (الرب ‚ 6," eك  9oneم&دحأ ::" لsourcek…او  لalignment€ ف) بو ::u) ت اد 5  )  <K^اu) ت :: 9  ك )  لاH< ح ::" صتH لN' ا+-."k اQ< > لا::&دبو=كرت45 H عأeر9 لا9 مل3%  را 3حرك #ل9 رeح # ت ::3% و&4ال 9 D لاl9` ت ::45 

H عأeر9 لاد‰6 '$)8 و ::P)# "9  كo#H< ح" ص8 H لN' اbeacon boxG@ لا ::" م,8 ' صتN

P,#  بsensorأ N3ل o#Hك  "9أ )# [8و z8رeتراGال ::l9`8 45 "9  و&% "  bالف %ت %bNم 8 3% ص " 3% 8 4D,8 ?dN3% أ  ::3و #Pم >ب %ك €ال 9 9 ل3 أHD,8 % ب9 مل3%  ع (ت ]—ل4 ال 9

w ورp€ م> لا اX و ::?dIاP  D,8 ) عP قورd 4 ل" صف8 %9 لاع"  b% ت% فلا::e<E تو= 9 مل3%  ال 9 3% لم 9ت ::3% وع (د #B-)ا ' #  c@kr<5أح A%K ل >  ت -%@krال 9

& ت#  ف < 8 رلا::و Xل Wال 9رD(K 45 eأع%C H اع {; ,K #745حربت `4&l  9ال 9ر45 eت >ال >4ا^عم=' و~kر::ا^8 45 _ د 5ب N'%P)# x  Eل  ::P)# #A$T %AB'#Hو '$)8الص %اع { #الم DEل Eم8 ة

&د, ب=FH(9<8 # ' معأودتو…اq%b "  C% ت ادل% ملاأVبرP لا# , لا\# ' اATSx  ح  r8ت 4:: :power| (#19xا 'ك  9"

#بل% ملا' اوATSب  (م '!$bN%!&Tم~kك  r8 "9ت 4 

%AB'#%&و ::3% # # ` كأ# 8 ر> عW b  -C \D( ملا" ص8 و ::A[8 أ ب' اATS ول %ح

E< لا45  ادل% ملا# ::)  عq%b 3 أ\9<K ‚  Dz< لاG@ لا4 تr8 ع%9D# 45 l  d \# ' اATS5 ر, مل 3 # GأW b #  <PJ لا::

3% تو=سملا?ر k^ا45 ' ا%ommissioning%&و ::معƒ8 ر, ت )  بل' اbtsب  (و "C%8ح45 g P6 w%b ال 9ر 7bts termenal'$)8 :: ;@&# Kا 'bNمبر # Kب %ا Dbة

ب x  Eا^N )  <Kل Hال >ر QQا 8Iصbts' ا 'ت ,ر ƒ8عH ال 9ر  ::# Kو ,8م "ب %|NCت 4ال 49وب ن} D) ت9d DE ملا45 P لJ# Q دE ملا\  D< س8 و ::[8 أ# K ر9 لا8 دE تXN3 كO )&vswr45qدحN

::site masterا 'ب %ا NDbك ><5 أ 8 A[8م ::وال @FGأالسترل" ا^ {4+ أب[k^أ Cف:: أأ Cف {X v pك  earth"9ا 'ب &rم أ Xكأ =3ب ) 4

 8%<E# DE ملا\D(5 ::?ر -C # ' اearth cable?Q ق H ع8 محl8 سلا#  )E> لامت Eص "ال >4الP رب f ال >() أ V)mالم >سربة 5 ::A `# ' م,<bNt ر8N| (# Tj#م, لx8 r ت

ف ر < 8 رلالص8Nو45 ?بbar98 رق )# W ت ::?9 لا4 تr8 P لt ر8N# ' ا+-.eرz8 و # W ت ?9 لاt ر8NoH لN?بqرk أek < > لاW ت ::?9 لاP  ت r8 t ر8N#  ادل% ملاO%) توQ% ق% لا::&@8 و# ?9 لا K ` لاt ر8Nb (# S#H لN?ب?ر k أ45 '%P)# W ت ::?9 لا?ر k^ا4 تr8 P  ل N

t ر8N€ ف) ب| ( ملا k^ا# eر9 لا?9 لاو ::?ر k^اص<# t ر8n بk~45 برحK%5 د# 45 _ ^ا:: Qا fرت # Pالم (ف< الP رب f لE> (ا^ kالمس >)ت ::3% ال >4pأو= u حملا4< لا3 و] ::ا8Iر  mح %'تacceptance#3% ا 'ع (تد