100
Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0

Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Buku Petunjuk Nokia C5–00

Edisi 3.0

Page 2: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Daftar Isi

Keselamatan 5Tentang perangkat Anda 5Aplikasi kantor 6Layanan jaringan 6

Persiapan 7Tombol dan komponen 7Memasukkan kartu SIM dan baterai 7Memasukkan kartu memori 8Tali ponsel 9Mengisi daya baterai 9Mengaktifkan dan menonaktifkanperangkat 10Penguncian tombol (pengamantombol) 10Kontrol volume suara 10Menyambungkan headset yangkompatibel 11Menyambungkan kabel data USB 11Letak antena 11Mentransfer konten dari perangkatlain 12Menginstal Ovi Suite 12Ovi by Nokia 13Kios Ovi 13Mengeluarkan kartu memori 13Mengeluarkan baterai dan kartu SIM 13

Penggunaan dasar 15Menulis teks 15Menu 16Indikator tampilan 16Cara pintas 18Profil offline 19Kode akses 19Pengaturan konfigurasi 19Wizard pengaturan 20

Penguncian jauh 20

Mempersonalisasi perangkat 21Layar awal 21Baris kontak 21Tema 21Profil 22

Telepon 24Membuat panggilan 24Menjawab panggilan 24Membuat panggilan video 24Menjawab atau menolak panggilanvideo 25Persyaratan berbagi video 25Berbagi video langsung atau klipvideo 26Membuat panggilan konferensi 26Panggilan cepat 27Panggilan melalui suara 27Perekam 28Register panggilan dan data 28Pembatasan panggilan 28Panggilan tetap 29Pengalihan panggilan 29Pengaturan panggilan 30Pengaturan jaringan 31

Kontak 32Tetap berkomunikasi dengan temanyang online 32Menyalin kontak 33Mengatur nama dan nomor 33Menyimpan serta mengedit nama dannomor 34Nada dering, foto, dan teks panggilanuntuk kontak 34

Olahpesan 35Tentang olahpesan 35

2 Daftar Isi

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 3: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Menulis dan mengirim pesan 35E-mail 37Tentang Obrolan 40

Konektivitas 41Menyambungkan komputer ke Web 41Mentransfer konten dari perangkatlain 41Bluetooth 42Kabel data 45Sinkronisasi 46

Web 47Tentang browser Web 47Menelusuri Web 47Tentang Pencarian 48Toolbar browser 48Menavigasi halaman 48Umpan Web dan blog 49Pencarian konten 49Penanda 49Menemukan aktivitas di sekitar 49Mengosongkan cache 50Mengakhiri sambungan 50Keamanan sambungan 50Pengaturan Web 51

Penentuan posisi 53Tentang GPS 53A-GPS (GPS terpandu) 53Peta 54Tengara 62Data GPS 63

Musik dan audio 64Musik Ovi 64Pemutar musik 64Radio FM 66

Kamera 67

Mengambil foto 67Merekam klip video 67

Foto dan video 68Tentang Galeri 68Berbagi secara online 68Pusat Video Nokia 69

Manajemen waktu 71Kalender 71Jam alarm 72Pengaturan jam 73

Aplikasi kantor 74Pembaca PDF 74Kamus 74Quickoffice 74Konverter 74Kalkulator 75Catatan aktif 75Catatan 76Manajer Zip 77

Pengaturan 78Pengaturan aplikasi 78Keamanan perangkat dan kartu SIM 78Pengaturan umum aksesori 78Mengembalikan pengaturan awal 79

Manajemen data 80Menginstal aplikasi 80Manajer file 81Manajer perangkat 82Konten yang dilindungi 83

Mencari petunjuk 85Dukungan 85Tetap memperbarui perangkat lunakperangkat dan aplikasi 85Memperpanjang masa pakai baterai 86

Daftar Isi 3

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 4: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Petunjuk internal 87

Melindungi lingkungan 88Hemat energi 88Daur ulang 88

Informasi produk dankeselamatan 88

Indeks 96

4 Daftar Isi

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 5: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Keselamatan

Baca pedoman ringkas berikut. Tidakmengikutinya dapat berbahaya atauilegal. Untuk informasi lebih lanjut, bacabuku petunjuk lengkap.

AKTIFKAN DENGAN AMANJangan aktifkan perangkat bilapenggunaan telepon nirkabeldilarang atau bila dapatmengakibatkan gangguan ataubahaya.

UTAMAKAN KESELAMATAN DI JALANRAYA

Patuhi semua undang-undangsetempat. Pastikan tanganAnda tetap memegang kemudiselama berkendara. Utamakankeselamatan di jalan selamaberkendara.

GANGGUANSemua perangkat nirkabelmungkin rentan terhadapgangguan yang dapatmempengaruhi performa.

LAYANAN RESMIHanya teknisi ahli yang bolehmemasang atau memperbaikiproduk ini.

KEDAP AIRPerangkat ini tidak kedap air.Jaga agar tetap kering.

Tentang perangkat AndaPerangkat nirkabel yang dijelaskan dalambuku petunjuk ini telah disetujui untukdigunakan pada jaringan (E)GSM 850, 900,1800, dan 1900 MHz, serta jaringan UMTS900 dan 2100 MHz HSDPA dan HSUPA .Untuk informasi lebih lanjut tentangjaringan, hubungi penyedia layananAnda.

Perangkat Anda mendukung beberapametode konektivitas dan, sama sepertikomputer, dapat terkena virus sertakonten berbahaya lainnya. Hati-hati saatmenangani pesan, permintaankonektivitas, penelusuran, dan download.Instal dan gunakan layanan perangkatlunak hanya dari sumber terpercaya yangmenawarkan keamanan danperlindungan memadai, seperti aplikasiSymbian Signed atau telah luluspengujian Java Verified™. Pertimbangkanuntuk menginstal antivirus dan perangkatlunak keamanan lainnya di perangkatAnda dan semua komputer yangtersambung.

Penanda dan link untuk situs Internetpihak ketiga mungkin telah terinstaldalam perangkat Anda dan dapatdigunakan untuk mengakses situs pihakketiga. Situs pihak ketiga tidak berafiliasidengan Nokia, dan Nokia tidakmerekomendasikan atau bertanggungjawab atas situs tersebut. Jika mengaksessitus tersebut, hati-hati terhadapkeamanan atau kontennya.

Keselamatan 5

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 6: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Peringatan:Untuk menggunakan semua fitur selainjam alarm pada perangkat ini, perangkatharus diaktifkan. Jangan aktifkanperangkat bila penggunaan perangkatnirkabel dapat menimbulkan gangguanatau bahaya.

Bila menggunakan perangkat ini, patuhisemua peraturan dan hormati normasetempat, serta privasi dan hak hukumpihak lain, termasuk hak cipta.Perlindungan hak cipta mungkinmelarang penyalinan, modifikasi, ataupengiriman beberapa gambar, musik, dankonten lainnya.

Buat salinan cadangan atau simpancatatan semua informasi penting yangtersimpan pada perangkat Anda.

Sebelum membuat sambungan keperangkat lain, baca buku petunjuk untukmendapatkan rincian petunjukkeamanan. Jangan sambungkan produkyang tidak kompatibel.

Gambar dalam buku petunjuk ini mungkinberbeda dari tampilan perangkat Anda.

Untuk informasi penting lainnya tentangperangkat Anda, lihat buku petunjuk.

Aplikasi kantorAplikasi kantor mendukung berbagai fiturumum Microsoft Word, PowerPoint, danExcel (Microsoft Office 2000, XP, dan2003). Hanya mendukung format filetertentu.

Layanan jaringanUntuk menggunakan perangkat, Andaharus memiliki layanan dari penyedialayanan nirkabel. Beberapa fitur tidaktersedia di semua jaringan; fitur lainmungkin mengharuskan Anda membuatkesepakatan tertentu dengan penyedialayanan agar dapat menggunakannya.Layanan jaringan melibatkan transmisidata. Untuk informasi rinci tentang biayadi jaringan asal dan saat roaming dijaringan lain, hubungi penyedia layananAnda. Penyedia layanan Anda mungkindapat menjelaskan tentang biaya yangberlaku. Jaringan tertentu mungkinmemiliki batasan yang mempengaruhipenggunaan beberapa fitur perangkatyang memerlukan dukungan jaringanseperti dukungan teknologi tertentu,misalnya protokol WAP 2.0 (HTTP dan SSL)yang dijalankan pada protokol TCP/IPserta karakter yang tergantung padabahasa.

Penyedia layanan Anda mungkin telahmeminta fitur tertentu dinonaktifkanatau tidak diaktifkan di perangkat. Jikademikian, fitur tersebut tidak akanditampilkan dalam menu perangkat.Perangkat ini juga mungkin memiliki itemyang disesuaikan seperti nama menu,susunan menu, dan ikon.

Mengeluarkan baterai dengan aman.Selalu nonaktifkan perangkat danlepaskan pengisi daya sebelummengeluarkan baterai.

6 Keselamatan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 7: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Persiapan

Tombol dan komponen

1 Lubang suara2 Layar3 Tombol pilihan kiri4 Tombol Awal5 Tombol Panggil6 Tombol angka7 Lensa kamera kedua8 Tombol Navi™ (tombol gulir). Dapat

juga digunakan untuk mengambilfoto.

9 Tombol pilihan kanan10 Tombol hapus C11 Tombol putus/daya12 Mikrofon

13 Soket pengisi daya14 Soket micro USB15 Nokia AV connector (3,5 mm)16 Lampu kilat kamera17 Tombol volume. Dapat juga

digunakan untuk men-zoom bilamenggunakan kamera.

18 Slot kartu memori19 Lensa kamera utama20 Tombol pelepas penutup belakang21 Lubang tali ponsel22 Loudspeaker

Catatan: Pelat permukaanperangkat ini tidak mengandung nikel.Permukaan perangkat ini mengandungbaja antikarat.

Memasukkan kartu SIM dan baterai

Penting: Jangan gunakan KartuSIM mini-UICC, yang disebut juga kartumicro-SIM, kartu micro-SIM dengan

Persiapan 7

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 8: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

adapter, atau Kartu SIM yang dilengkapikonektor mini-UICC (lihat gambar) diperangkat ini. Kartu micro SIM lebih kecildaripada Kartu SIM standar. Perangkat initidak mendukung penggunaan kartumicro-SIM dan penggunaan Kartu SIMyang tidak kompatibel dapat merusakkartu atau perangkat serta data yangtersimpan di kartu.

1 Untuk melepas penutup belakangperangkat, tarik tombol pelepas (1) kearah bagian bawah perangkat, laluangkat penutup (2).

2 Keluarkan baterai dan masukkanKartu SIM ke dudukan Kartu SIM.Pastikan bidang kontak menghadapke bawah.

3 Masukkan baterai.

4 Untuk memasang kembali penutupbelakang, sejajarkan bagian atasbaterai secara perlahan (1) dansejajarkan penutup belakang, lalutekan perlahan hingga penutupterkunci pada tempatnya (2).

Memasukkan kartu memoriKartu memori mungkin diberikanbersama perangkat dan mungkin telahdimasukkan.

1 Gunakan kuku Anda untuk membukapenutup slot kartu memori.

2 Letakkan kartu dalam slot denganbidang kontak menghadap ke atas.

8 Persiapan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 9: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

3 Dorong kartu secara perlahan untukmengunci kartu pada tempatnya.Tutup penutup slot.

Tali ponselPasang tali ponsel, kemudiankencangkan.

Tali ponsel mungkin tidak disertakan.

Mengisi daya bateraiDaya baterai Anda telah terisi sebagiandari pabrik, namun Anda perlumengisinya kembali sebelummengaktifkan perangkat untuk pertamakali.

Jika perangkat menunjukkan daya bateraihampir habis, lakukan hal berikut:

1 Sambungkan pengisi daya kestopkontak.

2 Sambungkan pengisi daya keperangkat.

3 Setelah daya baterai terisi penuh,lepaskan pengisi daya dari perangkat,lalu dari stopkontak.

Anda tidak perlu mengisi daya bateraiselama jangka waktu tertentu, namunperangkat dapat digunakan saatpengisian daya berlangsung. Jika dayabaterai telah habis sama sekali,diperlukan beberapa saat sebelumindikator pengisian muncul pada layaratau sebelum panggilan dapat dibuat.

Tip: Jika memiliki pengisi daya Nokia yanglama dan kompatibel, Anda dapatmenggunakannya untuk perangkatdengan menyambungkan adaptor pengisidaya CA-44 ke pengisi daya tersebut.Adaptor tersedia sebagai aksesoriterpisah.

Pengisian daya USBAnda dapat mengisi daya menggunakanUSB bila stopkontak tidak tersedia.Mengisi daya perangkat dengan kabeldata USB akan memerlukan waktupengisian daya yang lebih lama. Efisiensipengisian daya USB beragam dalampenggunaannya. Dalam kondisi tertentu,diperlukan waktu yang sangat lama untukmemulai pengisian daya danmenjalankan fungsi perangkat.

Persiapan 9

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 10: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Dengan pengisian daya USB, Anda jugadapat mentransfer data menggunakankabel data USB saat pengisian dayaperangkat berlangsung.

1 Sambungkan perangkat USB yangkompatibel ke perangkat Andamenggunakan kabel data USB yangkompatibel.Untuk memulai pengisian dayadiperlukan beberapa saat,tergantung pada jenis perangkatyang digunakan untuk mengisi daya.

2 Jika perangkat diaktifkan, gunakanpilihan modus USB yang tersedia dilayar perangkat.

Mengaktifkan dan menonaktifkanperangkat

Tekan terus tombol daya untukmengaktifkan dan menonaktifkanperangkat. Tekan sebentar tombol dayauntuk mengakhiri panggilan ataumenutup aplikasi.

Jika perangkat meminta kode PIN,masukkan kode PIN, lalu pilih OK.

Jika perangkat meminta kode kunci,masukkan kode kunci, lalu pilih OK.Pengaturan pabrik untuk kode kunciadalah 12345.

Untuk menetapkan zona waktu, waktu,dan tanggal yang benar, pilih negaralokasi Anda saat ini, kemudian masukkantanggal dan waktu setempat.

Penguncian tombol (pengamantombol)Untuk mengunci tombol di layar awal,tekan tombol pilihan kiri dan * dalamwaktu 1,5 detik.

Untuk mengatur perangkat agar secaraotomatis mengunci tombol setelahjangka waktu tertentu, pilih >Pengaturan dan Umum >Pengamanan > Telepon dan kartuSIM > Masa kunci oto. tombol >Ditentukan pengguna, lalu pilih waktuyang dikehendaki.

Untuk membuka penguncian tombol,pilih Aktifkan, lalu tekan *. Bila perangkatatau tombol terkunci, panggilan dapatdilakukan ke nomor darurat resmi yangtelah diprogram dalam perangkat.

Kontrol volume suaraUntuk mengatur volume suaraloudspeaker atau lubang suara saatpanggilan berlangsung atau saatmendengarkan file audio, gunakantombol volume.

Untuk mengaktifkan maupunmenonaktifkan loudspeaker saatpanggilan berlangsung, pilih Loudsp.atau Handset.

10 Persiapan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 11: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Peringatan:Mendengarkan volume suara keras secaraterus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Dengarkan musikpada tingkat volume suara sedang, danjangan pegang perangkat dekat telingasaat loudspeaker digunakan.

Menyambungkan headset yangkompatibelJangan sambungkan produk yangmenghasilkan sinyal output karena dapatmerusak perangkat. Jangan sambungkansumber tegangan ke Nokia AV Connector.

Saat perangkat eksternal atau headsetapapun, selain yang disetujui oleh Nokiauntuk digunakan dengan perangkat ini,tersambung ke Nokia AV Connector,perhatikan tingkat volume suara.

Menyambungkan kabel data USBSambungkan kabel data USB yangkompatibel ke soket USB.

Untuk memilih modus sambungan USBdefault atau mengubah modus aktif, pilih

> Pengaturan dan Konektivitas >USB > Modus sambungan USB, lalu pilihmodus yang dikehendaki.

Untuk memilih apakah modus defaultakan diaktifkan secara otomatis, pilihTanya saat sambung.

Letak antenaPerangkat Anda mungkin dilengkapiantena internal dan eksternal. Jangansentuh bagian antena jika tidak perlu saatantena memancarkan atau menerimagelombang radio. Menyentuh antenaakan mempengaruhi kualitas komunikasidan dapat menyebabkan perangkatberoperasi pada tingkat daya yang lebihtinggi serta mengurangi masa pakaibaterai.

Persiapan 11

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 12: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Mentransfer konten dari perangkatlainPilih > Pengaturan > Transfer.

Dengan aplikasi Transfer, Anda dapatmentransfer konten (misalnya kontak)antara dua perangkat Nokia yangkompatibel.

Jenis konten yang dapat ditransfertergantung pada model perangkat yangdigunakan untuk mentransfer konten.Jika perangkat lain mendukungsinkronisasi, Anda juga dapatmensinkronisasi data antara perangkatlain dan perangkat Anda. Perangkat Andaakan memberitahukan jika perangkat laintidak kompatibel.

Jika perangkat lain tidak dapat diaktifkantanpa kartu SIM, Anda dapat memasukkankartu SIM ke dalam perangkat tersebut.Bila perangkat diaktifkan tanpa kartu SIM,profil Offline akan diaktifkan secaraotomatis.

Perangkat lain harus mendukungkonektivitas Bluetooth.

Mentransfer kontenUntuk mengambil data dari perangkatlain untuk pertama kalinya:

1 Aktifkan konektivitas Bluetooth dikedua perangkat.

2 Pilih perangkat yang akan digunakanuntuk mentransfer konten. Anda akandiminta memasukkan kode padaperangkat. Masukkan kode (1-16digit), lalu pilih OK. Masukkan kodeyang sama pada perangkat lainnya,lalu pilih OK. Kedua perangkattersebut kini telah dipasangkan.

Pada beberapa model perangkat,aplikasi Transfer dikirimkan keperangkat lain sebagai pesan. Untukmenginstal aplikasi Transfer diperangkat lain, buka pesan tersebut,kemudian ikuti petunjuk.

3 Pada perangkat Anda, pilih kontenyang akan ditransfer dari perangkatlain.

Konten akan ditransfer dari memoriperangkat lain ke lokasi yang sesuai padaperangkat Anda.

Waktu transfer tergantung pada jumlahdata yang ditransfer. Anda dapatmembatalkan transfer danmelanjutkannya di lain waktu.

Sinkronisasi berjalan dua arah dan data dikedua perangkat sama. Jika item dihapusdari salah satu perangkat, item tersebutjuga terhapus dari perangkat lain saatsinkronisasi. Anda tidak dapatmengembalikan item yang terhapusdengan sinkronisasi.

Untuk melihat log transfer terakhir, pilihcara pintas pada tampilan utama, lalupilih Pilihan > Lihat log.

Menginstal Ovi SuiteDengan aplikasi Nokia Ovi Suite untuk PC,Anda dapat dengan mudah mengaksesfile di Nokia C5-00, perangkat Nokialainnya, dan Ovi, semua dari satutampilan. Anda dapat mentransfer sertamensinkronisasi pesan, kontak, foto,musik, dan lainnya antara komputer danperangkat. Anda juga dapat mendaftar keaccount Nokia, berbagi foto di Ovi,memperbarui perangkat lunak

12 Persiapan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 13: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

perangkat, men-download peta, sertamembuat konten tetap aman dan dapatdiakses.

Untuk informasi lebih lanjut, bukawilayah dukungan di www.ovi.com.

Untuk informasi tentang cara menginstalOvi Suite, lihat brosur yang diberikanbersama Ovi Suite.

Jika tidak ingin menginstal Ovi Suite, Andadapat menghapus file penginstalan darikartu memori untuk menambahketersediaan memori pada kartu.

Ovi by Nokia Melalui Ovi by Nokia, Anda dapat

mencari tempat dan layanan baru sertatetap berkomunikasi dengan teman.Misalnya, Anda dapat melakukan halberikut:

• Men-download permainan, aplikasi,video, dan nada dering ke perangkat

• Mempelajari cara menggunakannavigasi dengan mobil dan jalan kakisecara gratis, merencanakanperjalanan, dan melihat lokasi di peta

• Mendapatkan musik

Item tertentu tidak dikenakan biaya,namun item lainnya harus dibeli.

Layanan yang tersedia juga dapatberagam berdasarkan negara danwilayah dan tidak semua bahasadidukung.

Untuk mengakses layanan Ovi Nokia,kunjungi www.ovi.com, lalu daftarkanaccount Nokia Anda.

Untuk informasi lebih lanjut, buka bagiandukungan di www.ovi.com.

Kios OviMelalui Kios Ovi, Anda dapat men-

download permainan ponsel, aplikasi,video, foto, tema, dan nada dering keperangkat. Item tertentu tidak dikenakanbiaya, namun item lainnya harus dibelimenggunakan kartu kredit atau melaluitagihan telepon. Ketersediaan metodepembayaran tergantung pada negaradomisili dan penyedia layanan jaringanAnda. Kios Ovi menawarkan konten yangkompatibel dengan perangkat selular dansesuai dengan selera dan lokasi Anda.

Pilih atau kunjungi www.ovi.com.

Mengeluarkan kartu memori

Penting: Jangan keluarkan kartumemori saat pengoperasian sedangberlangsung bila kartu tersebut sedangdiakses. Jika melakukannya, Anda dapatmerusak kartu memori, perangkat, sertadata yang tersimpan pada kartu.

1 Tekan sebentar tombol daya, lalu pilihLepas kartu memori > Ya.

2 Buka penutup slot kartu memori.3 Tekan perlahan kartu memori untuk

mengeluarkannya.4 Tarik keluar kartu, lalu pilih OK.5 Tutup penutup slot.

Mengeluarkan baterai dan kartu SIM1 Untuk melepas penutup belakang

perangkat, tarik tombol pelepas (1) kearah bagian bawah perangkat, laluangkat penutup (2).

Persiapan 13

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 14: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

2 Keluarkan baterai.

3 Tarik kartu SIM secara perlahan daridudukan kartu SIM.

14 Persiapan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 15: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Penggunaan dasar

Menulis teksInput teks biasa

menunjukkan input teks biasa.

dan menunjukkan hurufbesar serta huruf kecil. menunjukkan huruf besar-kecil kalimat.Huruf pertama ditulis dalam huruf besardan semua huruf lainnya secara otomatisditulis dalam huruf kecil.menunjukkan modus angka.

Untuk menulis teks dengan keypad, tekantombol angka, 2-9, berulang kali hinggakarakter yang diinginkan ditampilkan.Tersedia karakter lain untuk tombolangka selain yang tercetak pada tombol.Jika huruf berikutnya berada di tombolyang sama seperti yang ditampilkan,tunggu hingga kursor tampil, lalumasukkan huruf.

Untuk memasukkan angka, tekan terustombol angka.

Untuk beralih antara karakter huruf besar-kecil dan modus, tekan #.

Untuk menghapus karakter, tekan tombolhapus. Tekan terus tombol hapus untukmenghapus beberapa karakter.

Untuk memasukkan tanda baca yangpaling umum, tekan 1 berulang kalihingga tanda baca yang diinginkanditampilkan.

Untuk menambahkan karakter khusus,tekan terus *.

Untuk menambahkan smiley, tekan *, lalupilih Emotikon lainnya dan smiley.

Untuk menyisipkan spasi, tekan 0. Untukmenyisipkan pemisah baris, tekan 0 tigakali.

Input teks prediktif1 Untuk mengaktifkan atau

menonaktifkan input teks prediktif,tekan # dua kali dengan cepat.Tindakan ini akan mengaktifkan ataumenonaktifkan input teks prediktifuntuk semua editor di perangkat.

menunjukkan bahwa inputteks prediktif diaktifkan.

2 Untuk menulis kata yangdikehendaki, tekan tombol 2-9. Tekansekali setiap tombol untuk setiaphuruf.

3 Setelah selesai menulis kata dansudah benar, gulir ke kanan untukmengkonfirmasikannya atau tekan 0untuk menambah spasi.Jika kata tersebut salah, tekan *berulang kali untuk melihat kata yangcocok dalam kamus.Jika karakter ? ditampilkan setelahkata, berarti kata yang akan ditulistidak terdapat dalam kamus. Untukmenambahkan kata ke kamus, pilihEja, masukkan kata (hingga 32 huruf)menggunakan input teks biasa, lalupilih OK. Kata akan ditambahkan kekamus. Bila kamus penuh, kata baruakan menggantikan kata terlamayang ditambahkan.

Tulis bagian pertama gabungan kata.Untuk mengkonfirmasinya, gulir ke

Penggunaan dasar 15

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 16: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

kanan. Tulis bagian kedua gabungan kata.Untuk menyelesaikan gabungan kata,tekan 0 untuk menambah spasi.

Mengubah bahasa penulisanSewaktu menulis teks, Anda dapatmengubah bahasa tulisan. Misalnya, jikaAnda menekan tombol angka 6 secaraberulang untuk memilih karaktertertentu, mengubah bahasa tulisan akanmemberikan akses ke karakter dalamberbagai urutan.

Jika Anda menulis teks menggunakanabjad selain Latin dan ingin menulisdalam karakter Latin, misalnya alamatWeb atau e-mail, Anda harus mengubahbahasa tulisan. Untuk mengubah bahasatulisan, pilih Pilihan > Pilihan input >Bahasa tulisan, lalu pilih bahasa tulisanyang menggunakan karakter Latin.

Menyalin dan menghapus teks1 Untuk memilih huruf dan kata, tekan

terus #, sekaligus gulir ke kiri ataukanan. Untuk memilih baris teks,tekan terus #, sekaligus gulir ke atasatau bawah.

2 Untuk menyalin teks, tekan terus #,sekaligus pilih Salin.Untuk menghapus teks yang dipilih,tekan tombol hapus C.

3 Untuk menempelkan teks, gulir kelokasi yang dikehendaki, tekan terus#, sekaligus pilih Tempel.

MenuTekan .

Dalam menu, Anda dapat mengaksesfungsi di perangkat.

Untuk membuka aplikasi atau folder, pilihitem tersebut.

Jika Anda mengubah susunan fungsidalam menu, susunan tersebut mungkinberbeda dari susunan default yangdijelaskan dalam buku petunjuk ini.

Untuk menandai atau menghapus tandaitem dalam aplikasi, tekan #.

Untuk mengubah tampilan menu, pilihPilihan > Ubah tampilan Menu.

Untuk menutup aplikasi atau folder, pilihPilihan > Keluar.

Untuk menampilkan dan beralih di antaraaplikasi yang terbuka, tekan terus tombolawal, lalu pilih aplikasi.

Membiarkan aplikasi berjalan di latarbelakang akan meningkatkan pemakaiandaya baterai dan mengurangi masa pakaibaterai.

Indikator tampilan

Perangkat sedang digunakan dijaringan 3G atau GSM (layananjaringan). Baris di sebelah ikonmenunjukkan kekuatan sinyaljaringan di lokasi Anda saat ini.Semakin tinggi baris, semakin kuatsinyalnya.

HSDPA (high-speed downlinkpacket access)/HSUPA (high-speeduplink packet access) (layananjaringan) di jaringan 3G diaktifkan.

16 Penggunaan dasar

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 17: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Anda telah mengaktifkan profiloffline dan perangkat tidaktersambung ke jaringan selular.

Tingkat pengisian daya baterai.Semakin tinggi baris, semakinbanyak daya baterai yang terisi.

Anda memiliki pesan yang belumdibaca dalam folder Kotak masuk diOlahpesan. Jika indikator berkedip,berarti Kotak masuk penuh danAnda harus menghapus pesan lamadari Kotak masuk agar dapatmenerima pesan baru.

Anda menerima e-mail baru dikotak pesan jauh.

Terdapat pesan yang menungguuntuk dikirim dalam folder Kotakkeluar di Olahpesan.

Anda memiliki panggilan tidakterjawab.

Tombol perangkat terkunci.

Alarm aktif.

Anda telah mengaktifkan profildiam dan perangkat tidak akanberdering jika terdapat panggilanmaupun pesan masuk.

Konektivitas Bluetooth diaktifkan.

Sambungan Bluetooth dibuat. Bilaindikator berkedip, berartiperangkat mencoba tersambungdengan perangkat lain.

Tersedia sambungan data paketGPRS (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambunganaktif. menunjukkan bahwasambungan ditahan.

Tersedia sambungan data paketEGPRS (layanan jaringan). menunjukkan bahwa sambunganaktif. menunjukkan bahwasambungan ditahan.

Tersedia sambungan data paket 3G(layanan jaringan). menunjukkanbahwa sambungan aktif. menunjukkan bahwa sambunganditahan.

HSDPA/HSUPA didukung dantersedia (layanan jaringan). Ikondapat beragam di antara wilayah.

menunjukkan bahwasambungan aktif. menunjukkanbahwa sambungan ditahan.

Perangkat tersambung kekomputer dengan kabel data USB.

Saluran telepon kedua sedangdigunakan (layanan jaringan).

Penggunaan dasar 17

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 18: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Semua panggilan diteruskan kenomor lain. Jika Anda memiliki duasaluran telepon, nomor akanmenunjukkan saluran aktif.

Headset atau loopset tersambungke perangkat.

Car kit handsfree tersambung keperangkat.

Perangkat melakukan sinkronisasi.

Indikator lainnya mungkin juga dapatditampilkan.

Cara pintasBerikut adalah beberapa cara pintaskeyboard yang tersedia pada perangkatAnda. Cara pintas dapat membuatpenggunaan aplikasi lebih efisien.

Cara pintas umum

TombolDaya

Tekan terus untukmengaktifkan danmenonaktifkan perangkat.

Tekan sekali untuk beralihdi antara profil.

* Tekan terus untukmengaktifkan ataumenonaktifkankonektivitas Bluetooth.

# Tekan terus untukmengaktifkan ataumenonaktifkan profildiam.

TombolPanggil

Tekan sekali untuk melihatdaftar nomor yang terakhirdihubungi.

TombolAwal

Tekan untuk beralih kelayar awal dari aplikasiyang terbuka.

Tekan terus untuk beralihdi antara aplikasi yangterbuka.

Layar awal

Tombolpilihan kiri +*

Mengunci sertamengaktifkan tombol dankeyboard.

TombolPanggil

Membuka log panggilan.

TombolAwal

Membuka menu utama.

0 Tekan terus untukmembuka situs di browserWeb.

1 Tekan terus untukmenghubungi kotak pesansuara.

Tombolangka (2–9)

Menghubungi nomortelepon menggunakanpanggilan cepat. Untukmengaktifkan panggilancepat, pilih >Pengaturan, lalu pilihTelepon > Panggilan >Panggilan cepat.

18 Penggunaan dasar

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 19: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Profil offlineUntuk mengaktifkan profil Offline dengancepat, tekan sebentar tombol daya, lalupilih Offline.

Untuk beralih ke profil lain, tekansebentar tombol daya, lalu pilih profil.

Bila profil Offline aktif, semua sambunganyang menggunakan frekuensi radio akanditutup. Namun, Anda dapatmenggunakan perangkat tanpa kartu SIMserta mendengarkan radio atau musik.Jangan lupa untuk menonaktifkanperangkat bila penggunaan teleponnirkabel dilarang.

Penting: Dalam profil Offline, Andatidak dapat membuat atau menerimapanggilan maupun menggunakan fiturlain yang memerlukan jangkauanjaringan selular. Panggilan masih dapatdilakukan ke nomor darurat resmi yangtelah diprogram dalam perangkat. Untukmelakukan panggilan, Anda harusterlebih dulu mengaktifkan fungsitelepon dengan mengubah profil. Jikaperangkat terkunci, masukkan kodekunci.

Kode aksesPilih > Pengaturan.

Untuk menentukan penggunaan kodeakses dan pengaturan keamanan diperangkat, pilih Umum >Pengamanan > Telepon dan kartu SIMdan dari berikut ini:

• Kode PIN (UPIN), yang diberikanbersama kartu SIM (USIM), akan

membantu melindungi kartu daripenggunaan tidak sah.

• Kode PIN2 (UPIN2), yang diberikanbersama beberapa kartu SIM (USIM),diperlukan untuk mengakses layanantertentu.

• Kode PUK (UPUK) dan PUK2 (UPUK2)mungkin disertakan bersama kartuSIM (USIM). Jika salah memasukkankode PIN sebanyak tiga kali berturut-turut, Anda akan dimintamemasukkan kode PUK. Jika kodetidak diberikan, hubungi penyedialayanan Anda.

• Kode keamanan akan membantuAnda melindungi telepon daripenggunaan tidak sah. Anda dapatmembuat dan mengubah kode,kemudian mengatur agar teleponmeminta kode. Jaga kerahasiaankode dan simpan di tempat amanyang terpisah dari telepon. Jika Andalupa kode dan telepon terkunci,telepon harus diperbaiki. Biayatambahan akan dikenakan dansemua data pribadi di perangkatmungkin terhapus. Untuk informasilebih lanjut, hubungi pusat Nokia Careatau dealer perangkat Anda.

• Sandi pembatasan diperlukan bilamenggunakan layanan pembatasanpanggilan untuk membatasipanggilan ke dan dari telepon(layanan jaringan).

Pengaturan konfigurasiAgar dapat menggunakan olahpesanmultimedia, e-mail, sinkronisasi,streaming, dan browser, Anda harusmemiliki pengaturan konfigurasi yangtepat di perangkat. Perangkat Anda

Penggunaan dasar 19

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 20: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

mungkin akan secara otomatismengkonfigurasi browser, olahpesanmultimedia, jalur akses, dan pengaturanstreaming berdasarkan kartu SIM yangdigunakan. Jika tidak, Anda dapatmenggunakan aplikasi wizardPengaturan untuk mengkonfigurasipengaturan. Anda dapat menerimapengaturan sebagai pesan konfigurasiyang dapat disimpan ke perangkat. Untukinformasi lebih lanjut tentangketersediaan, hubungi penyedia layananatau dealer resmi Nokia.

Bila Anda menerima pesan konfigurasi,namun pengaturan tidak secara otomatisdisimpan dan diaktifkan, 1 pesan baruakan ditampilkan di layar. Untukmenyimpan pengaturan, pilihTampilkan > Pilihan > Simpan. Andamungkin harus memasukkan kode PINyang diberikan oleh penyedia layanan.

Wizard pengaturanDengan Wizard pengaturan, Anda dapatmenentukan pengaturan sambungan dane-mail. Ketersediaan item dalam Wizardpengaturan tergantung pada fiturperangkat, kartu SIM, penyedia layanan,dan data dalam database Wizardpengaturan.

Pilih > Pengaturan > Wiz. p'atrn.

Untuk memperoleh hasil terbaik saatmenggunakan Wizard pengaturan,pastikan kartu SIM tetap ada dalamperangkat. Jika kartu SIM tidakdimasukkan, ikuti petunjuk di layar.

Pilih dari berikut ini:

Operator — Menetapkan pengaturankhusus operator, seperti pengaturan MMS,Internet, WAP, dan streaming.Konfig. e-mail — Mengkonfigurasiaccount Mail for Exchange, POP, atau IMAP.Berbagi video — Mengkonfigurasipengaturan berbagi video.

Pengaturan yang tersedia untukpengeditan dapat beragam.

Penguncian jauhAnda dapat mengunci perangkat dariperangkat lain menggunakan pesan teks.Untuk mengaktifkan perangkat agarterkunci dari jauh serta menentukanpesan penguncian yang akan digunakan,pilih > Pengaturan > Pengaturan >Umum > Pengamanan dan Telepondan kartu SIM > Penguncian teleponjauh. Bila Anda telah memasukkan pesan,pilih OK. Panjang pesan maksimum 20karakter.

Untuk mengunci perangkat, kirim pesanpenguncian sebagai pesan teks ke nomorponsel Anda. Untuk mengaktifkanperangkat di lain waktu, pilih Aktifkan,kemudian masukkan kode kunci.

20 Penggunaan dasar

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 21: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Mempersonalisasi perangkat

Layar awalBila Anda mengaktifkan perangkat dantelah terdaftar di jaringan, makaperangkat tersebut akan berada di layarawal dan siap digunakan.

Untuk membuka daftar nomor yangterakhir dihubungi, tekan tombol panggil.

Untuk menghubungi kotak pesan suara,tekan terus 1.

Untuk menggunakan perintah suara ataupanggilan melalui suara, tekan terustombol pilihan kanan.

Untuk mengubah profil, tekan sebentartombol daya, lalu pilih profil.

Untuk membuka sambungan ke Web,tekan terus 0.

Untuk memodifikasi layar awal, pilih > Pengaturan, Umum >

Personalisasi > Modus siaga, lalu pilihdari berikut ini:Tema siaga — Memilih tema layar awal.Cara pintas — Menambahkan cara pintaske aplikasi atau aktivitas maupunmenetapkan cara pintas ke tombol gulir,tergantung pada tema layar awal yangdipilih.

Baris kontakUntuk menambahkan kontak di layarawal, pilih ikon Tambah kontak, lalu pilihkontak dari daftar.

Untuk membuat kontak baru, pilihPilihan > Kontak baru, masukkan

rincian, lalu pilih Selesai. Anda juga dapatmenambahkan foto ke informasi kontak.

Untuk menambahkan umpan Web padakontak, pilih ikon Tambah umpan, umpanyang dikehendaki dari daftar, danSelesai.

Untuk membuat umpan baru, pilihPilihan > Umpan baru.

Untuk memperbarui umpan, pilihRefresh.

Untuk menghapus kontak dari layar awal,pilih ikon Pengaturan, lalu pilih Hapusdalam tampilan informasi kontak.

TemaMengubah tema layarPilih > Pengaturan > Tema.

Pilih dari berikut ini:Umum — Mengubah tema yangdigunakan dalam semua aplikasi.Tampilan Menu — Mengubah tema yangdigunakan dalam menu utama.Siaga — Mengubah tema yangdigunakan di layar awal.Wallpaper — Mengubah foto latarbelakang di layar awal.P'hemat daya — Memilih animasi hematdaya.Foto panggilan — Mengubah foto yangditampilkan sewaktu panggilanberlangsung.

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkanefek tema, pilih Umum > Pilihan > Efektema.

Mempersonalisasi perangkat 21

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 22: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Men-download temaPilih > Pengaturan > Tema.

Untuk men-download tema, pilihUmum > Download tema > Pilihan >Ke > Halaman Web baru. Masukkanalamat Web yang akan digunakan untukmen-download tema. Setelah tema di-download, Anda dapat melihat pratinjauatau mengaktifkan tema tersebut.

Untuk melihat pratinjau tema, pilihPilihan > Pratinjau.

Untuk mengaktifkan tema, pilih Pilihan >Tetapkan.

Tema berbicaraPilih > Pengaturan > Tema danSiaga > Tema berbicara.

Saat tema berbicara diaktifkan, daftarfungsi yang didukung oleh tema berbicaraditampilkan dalam mode siaga aktif.Ketika Anda menggulir ke seluruh fungsi,perangkat membaca fungsi yangditampilkan dengan keras. Memilih fungsiyang dikehendaki.

Untuk mendengar entri dalam daftarkontak, pilih Fitur panggilan > Kontak.

Untuk mendengarkan informasi padapanggilan yang tak terjawab danpanggilan masuk, dan panggilan keluar,pilih Fitur panggilan > Pgln terakhir.

Untuk membuat panggilan denganmemasukkan nomor telepon, pilih Fiturpanggilan > Pemanggil dan nomoryang diinginkan. Untuk memasukkan

nomor telepon, gulir ke digit dan pilihsatu per satu.

Untuk menghubungi kotak pesan suaraAnda, pilih Fitur panggilan > Kotak psnsuara.

Untuk menggunakan perintah suaradalam membuat panggilan, pilihPerintah suara.

Agar pesan yang diterima dibacakan, pilihPembaca pesan.

Untuk mendengar waktu saat ini, pilihJam. Untuk mendengar tanggal saat ini,gulir ke bawah.

Jika alarm kalender berakhir saat Andamenggunakan alat bantu suara, aplikasiakan membacakan konten alarmkalender.

Untuk mendengarkan pilihan yangtersedia, pilih Pilihan.

ProfilPilih > Pengaturan > Profil.

Anda dapat mengatur dan menyesuaikannada dering, nada tanda, dan nada lain diperangkat untuk berbagai aktivitas,kondisi, atau grup pemanggil. Profil aktifakan ditampilkan di bagian atas layardalam modus siaga. Namun, jika profilaktif adalah Umum, hanya tanggal hari iniyang ditampilkan.

22 Mempersonalisasi perangkat

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 23: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Untuk membuat profil baru, pilihPilihan > Buat baru, lalu tentukanpengaturan.

Untuk menyesuaikan profil, pilih profil,lalu Pilihan > Personalisasi.

Untuk mengaktifkan profil, pilih profil,lalu pilih Pilihan > Aktifkan.

Untuk mengatur agar profil aktif hinggawaktu tertentu dalam 24 jam berikutnya,gulir ke profil, pilih Pilihan > Berjangkawaktu, lalu atur waktu. Bila waktu habis,profil yang digunakan sebelumnya akankembali aktif. Bila profil diberi bataswaktu, akan ditampilkan dalam modussiaga. Profil Offline tidak dapat diberibatas waktu.

Untuk menghapus profil yang dibuat, pilihPilihan > Hapus profil. Anda tidak dapatmenghapus profil yang telah ditetapkansebelumnya.

Bila profil Offline diaktifkan, sambunganke jaringan selular akan ditutup. Semuasinyal frekuensi radio antara perangkatdan jaringan selular akan diblokir. Jikamencoba mengirimnya, pesan beradadalam folder Kotak keluar dan hanyaterkirim bila profil lain diaktifkan.

Anda juga dapat menggunakanperangkat tanpa kartu SIM. Jika kartu SIMdikeluarkan, profil Offline akan diaktifkan.

Penting: Dalam profil Offline, Andatidak dapat membuat atau menerimapanggilan maupun menggunakan fiturlain yang memerlukan jangkauan

jaringan selular. Panggilan masih dapatdilakukan ke nomor darurat resmi yangtelah diprogram dalam perangkat. Untukmelakukan panggilan, Anda harusterlebih dulu mengaktifkan fungsitelepon dengan mengubah profil. Jikaperangkat terkunci, masukkan kodekunci.

Bila menggunakan profil Offline, Andatetap dapat menggunakan konektivitasBluetooth. Pastikan Anda mematuhipersyaratan keselamatan yang berlakusaat membuat dan menggunakansambungan Bluetooth.

Mempersonalisasi perangkat 23

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 24: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Telepon

Membuat panggilan

Untuk membuat panggilan, masukkannomor telepon, termasuk kode area,kemudian tekan tombol panggil.

Tip: Untuk panggilan internasional,tambahkan karakter + yangmenggantikan kode akses internasional,kemudian masukkan kode negara, kodearea (jika perlu, hilangkan awalan 0), dannomor telepon.

Untuk mengakhiri panggilan ataumembatalkan upaya panggilan, tekantombol putus.

Untuk membuat panggilan menggunakankontak yang disimpan, buka kontak.Masukkan huruf pertama dari nama, gulirke nama tersebut, kemudian tekantombol panggil.

Untuk membuat panggilan menggunakanlog, tekan tombol panggil agar dapatmelihat hingga 20 nomor yang terakhirdipanggil atau dicoba dipanggil. Gulir kenomor atau nama yang dikehendaki,kemudian tekan tombol panggil.

Untuk mengatur volume suara panggilanaktif, gunakan tombol volume.

Untuk beralih dari panggilan suara kepanggilan video, pilih Pilihan > Beralihke pgln. video. Perangkat akanmengakhiri panggilan suara danmembuat panggilan video ke penerima.

Menjawab panggilan

Untuk menjawab panggilan, tekantombol panggil.

Untuk menolak panggilan, tekan tombolputus.

Untuk menonaktifkan suara nada deringdan tidak menjawab panggilan, pilihDiam.

Bila Anda mengaktifkan fitur panggilanaktif dan panggilan tunggu (layananjaringan), tekan tombol panggil untukmenjawab panggilan masuk yang baru.Panggilan pertama akan ditahan. Untukmengakhiri panggilan aktif, tekan tombolputus.

Membuat panggilan video

Untuk membuat panggilan video,masukkan nomor telepon atau pilihpenerima dari daftar kontak, lalu pilihPilihan > Panggil > Panggilan video.Setelah panggilan video dimulai, kameraperangkat akan diaktifkan. Jika kameratelah digunakan, pengiriman video akandinonaktifkan. Jika penerima panggilantidak ingin mengirimkan video kepadaAnda, gambar diam akan ditampilkan.Untuk menentukan gambar diam yangakan dikirimkan dari perangkat sebagaipengganti video, pilih >Pengaturan, lalu pilih Telepon >Panggilan > Foto di panggilan video.

Untuk menonaktifkan pengiriman audio,video, maupun video dan audio, pilihPilihan > Nonaktifkan > Mengirim

24 Telepon

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 25: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

audio, Mengirim video, atau Kirimaudio & video.

Untuk mengatur volume suara panggilanvideo aktif, gunakan tombol volume.

Untuk menggunakan loudspeaker, pilihPilihan > Aktifkan loudspeaker. Untukmenonaktifkan suara loudspeaker danmenggunakan lubang suara, pilihPilihan > Aktifkan handset.

Untuk memindahkan foto, pilih Pilihan >Tukar foto.

Untuk men-zoom foto di layar, pilihPilihan > Zoom, kemudian gulir ke atasatau bawah.

Untuk mengakhiri panggilan video danmembuat panggilan suara baru kepenerima yang sama, pilih Pilihan >B'alih ke panggilan suara.

Menjawab atau menolak panggilanvideoBila panggilan video masuk, akanmuncul di layar.

Untuk menjawab panggilan video, tekantombol panggil. Boleh foto video untukdikirim ke pemanggil? akanditampilkan.

Untuk mulai mengirim gambar videosecara langsung, pilih Ya.

Apabila Anda tidak mengaktifkanpanggilan video, Anda hanya akanmendengar suara pemanggil. Layar abu-abu akan menggantikan gambar video.

Untuk mengganti layar abu-abu dengangambar diam yang dipotret di kameraperangkat, pilih > Pengaturan danTelepon > Panggilan > Foto dipanggilan video.

Untuk mengakhiri panggilan video, tekantombol putus.

Persyaratan berbagi videoBerbagi video memerlukan sambungan3G untuk kedua pihak. Untuk informasilebih lanjut tentang layanan,ketersediaan jaringan 3G, dan biaya yangterkait dengan penggunaan layanan ini,hubungi penyedia layanan Anda.

Untuk menggunakan berbagi video,pastikan:

• Pengaturan orang ke orang telahditentukan dengan benar danundangan berbagi video telahditerima atau sedang dalampanggilan aktif

• Anda memiliki sambungan 3G aktifdan berada dalam jangkauanjaringan 3G. Jika Anda bergerak keluar jaringan 3G saat sesi berbagivideo berlangsung, berbagi akanterhenti, namun panggilan suaraakan dilanjutkan.

• Pengirim dan penerima telahterdaftar di jaringan 3G. Jika Andamengundang seseorang ke sesiberbagi dan perangkat penerimatidak berada dalam jangkauanjaringan 3G, berbagi video tidakterinstal, atau sambungan orang keorang telah dikonfigurasi, penerimatidak akan menerima undangan.

Telepon 25

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 26: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Anda akan menerima pesankesalahan yang menunjukkan bahwapenerima tidak dapat menerimaundangan.

Berbagi video langsung atau klip videoSaat panggilan suara aktif berlangsung,pilih Pilihan > Share video.

1 Untuk berbagi video langsung saatpanggilan berlangsung, pilih Videolangsung.Untuk berbagi klip video, pilih Klipvideo dan klip yang akan dibagi.Perangkat akan memeriksa apakahklip video harus dikonversi. Jika perlu,klip video akan dikonversi secaraotomatis.

2 Jika penerima memiliki beberapaalamat SIP atau nomor telepontermasuk kode negara yang disimpandalam daftar kontak, pilih alamatatau nomor yang dikehendaki. Jikaalamat SIP atau nomor teleponpenerima tidak tersedia, masukkanalamat atau nomor telepon penerimatermasuk kode negara, lalu pilih OKuntuk mengirim undangan.Perangkat akan mengirimkanundangan ke alamat SIP.Sesi berbagi video akan dimulaisecara otomatis bila penerimamenerima undangan.

Pilihan saat berbagi videoberlangsung

Men-zoom video (hanyatersedia untukpengirim).

Mengatur kecerahan(hanya tersedia untukpengirim).

/ Menonaktifkan ataumengaktifkan suaramikrofon.

/ Mengaktifkan ataumenonaktifkanloudspeaker.

/ Menjeda danmelanjutkan berbagivideo.Beralih ke modus layarpenuh (hanya tersediauntuk penerima).

3 Untuk menghentikan berbagi video,pilih Berhenti. Untuk mengakhiripanggilan suara, tekan tombol putus.Bila Anda mengakhiri panggilan,berbagi video juga akan berakhir.

Untuk menyimpan video langsung yangdibagi, pilih Ya bila diminta. Perangkatakan memberitahukan tentang lokasimemori video tersimpan. Untukmenentukan lokasi memori pilihan, pilih

> Pengaturan, lalu pilihSambungan > Berbagi video > Mem.penyimp. yg dipilih.

Jika Anda mengakses aplikasi lainsewaktu berbagi klip video, berbagi akandijeda. Untuk kembali ke tampilanberbagi video dan melanjutkan berbagi,pilih Pilihan > Lanjutkan berbagi videodalam modus siaga.

Membuat panggilan konferensi1 Untuk membuat panggilan

konferensi (layanan jaringan),

26 Telepon

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 27: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

masukkan nomor telepon peserta,lalu tekan tombol panggil.

2 Bila peserta menjawab, pilihPilihan > Panggilan baru.

3 Bila Anda telah membuat panggilantelepon ke semua peserta, pilihPilihan > Konferensi untukmenggabungkan panggilan tersebutdalam panggilan konferensi.

Untuk menonaktifkan suara mikrofonperangkat saat panggilan berlangsung,pilih Pilihan > Diam.

Untuk mengakhiri panggilan pesertadalam panggilan konferensi, pilihPilihan > Konferensi > Gugurkanpeserta dan peserta.

Untuk berdiskusi secara pribadi denganpeserta panggilan konferensi, pilihPilihan > Konferensi > Pribadi danpeserta.

Panggilan cepatPilih > Pengaturan, lalu pilihTelepon > Panggilan > Panggilancepat.

Panggilan cepat memungkinkan Andamembuat panggilan dengan menekanterus tombol angka dalam modus siaga.

Untuk mengaktifkan panggilan cepat,pilih Aktif.

Untuk menetapkan tombol angka kenomor telepon, pilih > Pengaturan >Panggiln cpt.

Gulir ke tombol angka (2 - 9) pada layar,lalu pilih Pilihan > Tetapkan.

Pilih nomor yang dikehendaki dari daftarKontak.

Untuk menghapus nomor telepon yangditetapkan ke tombol angka, gulir ketombol panggilan cepat, lalu pilihPilihan > Hapus.

Untuk mengubah nomor telepon yangditetapkan ke tombol angka, gulir ketombol panggilan cepat, lalu pilihPilihan > Ubah.

Panggilan melalui suaraMembuat panggilan telepon denganmengucapkan nama yang tersimpandalam daftar kontak.

Catatan: Penggunaan tag suaramungkin sulit dilakukan di lingkunganyang bising atau dalam keadaan darurat.Sebaiknya jangan pernah hanyamengandalkan fitur panggilan melaluisuara dalam segala kondisi.

1 Di siaga aktif, tekan terus tombolpilihan kanan. Nada singkat akanterdengar dan Harap bicarasekarang ditampilkan di layar.

2 Ucapkan nama kontak yang akandihubungi. Jika pengenalan suaraberhasil, daftar kemungkinan yangcocok akan ditampilkan. Teleponakan memutar perintah suarakemungkinan pertama yang cocokpada daftar. Jika tidak sesuai denganperintah tersebut, gulir ke entri lain.

Telepon 27

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 28: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Perekam

Anda dapat menggunakan perekamuntuk merekam memo suara danpercakapan telepon. Anda juga dapatmengirim klip suara ke teman.

Pilih > Aplikasi > Perekam.

Merekam klip suaraPilih .

Menghentikan perekaman klip suaraPilih .

Mendengarkan klip suaraPilih .

Mengirim klip suara sebagai pesanPilih Pilihan > Kirim.

Merekam percakapan teleponBuka perekam saat panggilan suaraberlangsung, lalu pilih . Kedua pihakakan mendengar nada dengan intervalteratur selama perekaman.

Memilih kualitas perekaman ataulokasi penyimpanan klip suaraPilih Pilihan > Pengaturan.

Perekam tidak dapat digunakan bilapanggilan data atau sambungan GPRSsedang aktif.

Register panggilan dan dataPilih > Log.

Untuk melihat panggilan terakhir yangtidak terjawab, masuk, dan keluar, pilihPanggilan t'akhir.

Tip: Untuk melihat nomor yangdihubungi saat berada dalam modussiaga, tekan tombol panggil.

Untuk melihat perkiraan durasi panggilanke dan dari perangkat, pilih Durasi pgln..

Untuk melihat jumlah data yangditransfer selama sambungan data paketberlangsung, pilih Data paket.

Pembatasan panggilanPilih > Pengaturan, lalu pilihTelepon > P'batasan pgln..

Anda dapat membatasi panggilan yangdapat dibuat atau diterima denganperangkat tersebut (layanan jaringan).Untuk memodifikasi pengaturan, Andamemerlukan sandi pembatas daripenyedia layanan. Pembatasan panggilanmempengaruhi semua jenis panggilan.

Pilih dari pengaturan pembatasanpanggilan suara berikut:Panggilan keluar — Mencegahpanggilan suara dari perangkat Anda.Panggilan masuk — Mencegahpanggilan masuk.Panggilan internasional — Mencegahpanggilan ke negara atau kawasan lain.Panggilan masuk ketika roaming — Mencegah panggilan masuk bilaberada di luar negara asal.Panggilan internasional kecuali kenegeri asal — Mencegah panggilan kenegara atau kawasan lain, namunmembolehkan panggilan ke negara asal.

28 Telepon

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 29: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Untuk memeriksa status pembatasanpanggilan suara, tentukan pilihanpembatasan, lalu pilih Pilihan > Periksastatus.

Untuk menonaktifkan semua pembatasanpanggilan suara, tentukan pilihanpembatasan, lalu pilih Pilihan > N'aktif.semua p'batasan.

Untuk mengubah sandi yang digunakandalam membatasi panggilan faks dansuara, pilih Pilihan > Edit sandipembatasan. Masukkan kode aktif,kemudian masukkan kode baru dua kali.Panjang sandi pembatasan harus 4 digit.Untuk informasi rinci, hubungi penyedialayanan Anda.

Panggilan tetapDengan layanan panggilan tetap, Andadapat membatasi panggilan dariperangkat ke nomor telepon tertentu.Tidak semua kartu SIM mendukunglayanan panggilan tetap. Untuk informasilebih lanjut, hubungi penyedia layananAnda.

Pilih > Kontak dan Pilihan > NomorSIM > Kontak panggilan ttp.

Bila fitur keamanan yang membatasipanggilan sedang digunakan (sepertipembatasan panggilan, grup penggunatertentu, dan panggilan tetap), panggilandapat dilakukan ke nomor darurat resmiyang telah diprogram dalam perangkat.Pencegahan panggilan dan pengalihanpanggilan tidak dapat diaktifkanbersamaan.

Anda memerlukan kode PIN2 untukmengaktifkan dan menonaktifkanpanggilan tetap atau mengedit kontakpanggilan tetap. Untuk kode PIN2,hubungi penyedia layanan Anda.

Pilih Pilihan, lalu pilih dari berikut ini:Aktifkan p'ggilan tetap atauNonaktifkan pgln tetap — Untukmengaktifkan atau menonaktifkanpanggilan tetap.Kontak SIM baru — Untuk memasukkannama kontak dan nomor telepon yangdibolehkan.Tambah dari Kontak — Untuk menyalinkontak dari daftar kontak ke daftarpanggilan tetap.

Untuk mengirim pesan teks ke kontak SIMsewaktu layanan panggilan tetapdiaktifkan, Anda harus menambahkannomor pusat pesan teks ke daftarpanggilan tetap.

Pengalihan panggilanPilih > Pengaturan, lalu pilihTelepon > Pengalihan pgln.

Alihkan panggilan masuk ke kotak pesansuara atau ke nomor telepon lain. Untukinformasi rinci, hubungi penyedia layananAnda.

Pilih jenis panggilan untuk dialihkan dandari yang berikut ini:Semua panggilan suara atau Semuapanggilan faks — Mengalihkan semuapanggilan suara atau faks yang masuk.Anda tidak dapat menjawab panggilan,hanya mengalihkan panggilan ke nomorlainnya.

Telepon 29

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 30: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Jika sibuk — Mengalihkan panggilanmasuk jika panggilan aktif berlangsung.Jika tidak dijawab — Mengalihkanpanggilan masuk setelah perangkatberdering selama jangka waktu yangditetapkan. Pilih jangka waktu agarperangkat berdering sebelum panggilandialihkan.Jika di luar jangkauan — Mengalihkanpanggilan bila perangkat dinonaktifkanatau berada di luar jangkauan jaringan.Jika tidak tersedia — Mengalihkanpanggilan jika panggilan tersebut tidakdijawab, panggilan aktif sedangberlangsung, atau perangkatdinonaktifkan maupun berada di luarjangkauan jaringan.

Untuk mengalihkan panggilan ke kotakpesan suara, tentukan jenis panggilandan pilihan pengalihan, lalu pilihPilihan > Aktifkan > Ke kotak pesansuara.

Untuk mengalihkan panggilan ke nomortelepon lain, tentukan jenis panggilan danpilihan pengalihan, lalu pilih Pilihan >Aktifkan > Ke nomor lain. Masukkannomor atau pilih Cari untuk mengambilnomor yang disimpan dalam Kontak.

Untuk memeriksa status pengalihan saatini, gulir ke pilihan pengalihan, lalu pilihPilihan > Periksa status.

Untuk menghentikan pengalihanpanggilan, gulir ke pilihan pengalihan,lalu pilih Pilihan > Nonaktifkan.

Pengaturan panggilanPilih > Pengaturan, lalu pilihTelepon > Panggilan.

Pilih dari berikut ini:

Kirim nomor ID saya — Untukmenampilkan nomor telepon kepadaorang yang dihubungi.Panggilan tunggu — Untukmenetapkan agar perangkatmemberitahukan Anda bila terdapatpanggilan masuk saat Anda melakukanpanggilan (layanan jaringan).Tolak pgln dengan pesan — Untukmenolak panggilan dan mengirimkanpesan teks kepada pemanggil.Teks pesan — Untuk menulis pesan teksstandar yang akan dikirimkan bila Andamenolak panggilan.Video sdr dlm pgln masuk — Untukmenerima atau menolak pengirimanvideo saat panggilan video dari perangkatAnda berlangsung.Foto di panggilan video — Untukmenampilkan foto diam jika video tidakterkirim saat panggilan videoberlangsung.Panggil ulang otomatis — Untukmenetapkan agar perangkat berupayamembuat panggilan maksimal hingga 10kali setelah upaya panggilan sebelumnyatidak berhasil. Untuk menghentikanpanggilan ulang otomatis, tekan tombolputus.Tampilkan durasi pgln. — Untukmenampilkan durasi panggilan saatpanggilan berlangsung.

30 Telepon

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 31: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Ringkasan panggilan — Untukmenampilkan durasi panggilan setelahpanggilan berakhir.Panggilan cepat — Untuk mengaktifkanpanggilan cepat.Tombol jawab bebas — Untukmengaktifkan tombol apapun untukmenjawab.Saluran digunakan — Pengaturan ini(layanan jaringan) hanya ditampilkan jikakartu SIM mendukung dua nomorpelanggan, yaitu dua saluran telepon.Pilih saluran telepon yang akandigunakan untuk membuat panggilandan mengirim pesan teks. Panggilan padakedua saluran dapat dijawab, apapunsaluran yang dipilih. Jika Anda memilihSaluran 2 dan belum berlanggananlayanan jaringan ini, maka panggilantidak dapat dibuat. Bila saluran 2 dipilih,

akan ditampilkan pada layar awal.Ganti saluran — Untuk mencegahpemilihan saluran (layanan jaringan) jikadidukung oleh kartu SIM. Untukmengubah pengaturan ini, Andamemerlukan kode PIN2.

Pengaturan jaringanPilih > Pengaturan, lalu pilihTelepon > Jaringan.

Untuk memilih modus jaringan, pilihModus jaringan, lalu pilih Modusganda, UMTS, atau GSM. Dalam modusganda, perangkat akan beralih secaraotomatis di antara jaringan.

Tip: Memilih UMTS memungkinkantransfer data secara lebih cepat, namun

dapat meningkatkan kebutuhan dayabaterai dan mengurangi masa pakainya.Di wilayah yang dekat dengan jaringanGSM dan UMTS, memilih Modus gandadapat menyebabkan peralihan secarakonstan di antara dua jaringan, sehinggaakan meningkatkan kebutuhan dayabaterai.

Untuk memilih operator, pilih Pilihanoperator dan Manual untuk memilihjaringan yang tersedia, atau Otomatisagar perangkat memilih jaringan secaraotomatis.

Untuk mengatur agar perangkatmemberitahukan bila sedang digunakandi MCN (microcellular network), pilihTampilan info sel > Aktif.

Telepon 31

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 32: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Kontak

Tetap berkomunikasi dengan temanyang onlineAnda dapat mensinkronisasi informasikontak di perangkat dengan kontak yangada di Facebook. Anda juga dapatmembuat account Facebook barulangsung dari perangkat.

Bila membolehkan sinkronisasi, Andadapat melihat informasi profil Facebookkontak, seperti foto dan pembaruanstatus, dalam aplikasi Kontak diperangkat. Anda juga akandiinformasikan tentang jumlah kontakyang disinkronisasi.

Setelah sinkronisasi, ikon Kontak akan terlihat di profil teman dan Andadapat menghubungi serta mengirimpesan juga menggunakan aplikasiFacebook.

Sinkronisasi kontak dan pengambilanpembaruan status merupakan layananjaringan. Anda dapat dikenakan biayaroaming dan transfer data. Jika layananjaringan sosial tidak tersedia atau tidakberfungsi dengan benar, Anda mungkintidak dapat melakukan sinkronisasimaupun mengambil pembaruan status.

Fitur ini mungkin tidak tersedia di wilayahtertentu.

Menghubungkan teman yang onlineke daftar kontakAnda dapat menghubungkan profilFacebook teman ke informasi kontak

mereka di perangkat. Setelah itu, Andadapat melihat pembaruan status terkiniteman di daftar kontak dan menghubungimereka menggunakan aplikasi Facebook.

Pilih > Aplikasi > Facebook.

Bila menggunakan aplikasi Facebookuntuk pertama kalinya, Anda akandiminta untuk mensinkronisasi aplikasidengan Kontak, agar dapatmenghubungkan teman Facebook kedaftar kontak.

Untuk mensinkronisasi aplikasi Facebookdi lain waktu, dalam aplikasi Facebook,pilih Pilihan > Pengaturan > Cocokkanulang semua kontak > Cocok.

Menghubungkan kontak secaramanual1 Pilih > Kontak.2 Pilih kontak dan Pilihan >

Facebook > Cocok ke teman.3 Di aplikasi Facebook, pilih teman dan

Cocok.

Tip: Anda juga dapat menghubungkanteman Facebook ke daftar kontak mulaidari aplikasi Facebook.

Menghapus penghubungan1 Pilih > Kontak.2 Pilih kontak, lalu pilih Pilihan >

Facebook > Hapus kecocokan.

Berinteraksi dengan teman yangonlineAnda dapat berinteraksi dengan kontakFacebook di aplikasi Facebook padaperangkat. Anda dapat, misalnya,menghubungi atau mengirim SMS ke

32 Kontak

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 33: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

kontak dari Facebook, memperbaruistatus Facebook, mengomentari statusteman yang online, atau meng-uploadfoto ke Facebook.

Mengomentari dan memperbaruistatusUntuk tetap berhubungan dengan teman,Anda dapat mengomentari pembaruanstatus mereka dan membaca komentarpengguna lain. Anda juga dapatmemperbarui status Anda.

Menambah komentar1 Pilih > Aplikasi > Facebook.2 Buka pembaruan yang akan

dikomentari, buka kolom komentar,lalu pilih Komentari.

3 Tulis komentar, lalu pilih Komentari.

Tip: Untuk mengomentari melaluiKontak, buka profil teman, lalu pilihpembaruan statusnya.

Memperbarui status Anda1 Pilih > Aplikasi > Facebook.2 Buka profil Anda, lalu pilih Sunting.3 Tulis pembaruan status Anda, lalu

pilih Bagikan.

Meng-upload foto ke FacebookAnda dapat mengambil dan meng-uploadfoto ke Facebook langsung dariperangkat.

Pilih > Aplikasi > Facebook.

1 Buka profil Anda, lalu pilih .2 Pilih Pilih foto dari galeri, foto, lalu

Unggah.

3 Tulis keterangan, lalu pilih Unggah.

Tip: Anda juga dapat menggunakanpilihan Ambil gambar untuk mengambilfoto baru.

Menyalin kontakPilih > Kontak.

Bila daftar kontak dibuka untuk pertamakalinya, perangkat akan bertanya apakahAnda ingin menyalin nama dan nomordari kartu SIM ke perangkat.

Memulai penyalinanPilih OK.

Membatalkan penyalinanPilih Batalkan.Perangkat akan bertanya apakah Andaingin melihat kontak kartu SIM dalamdaftar kontak. Untuk melihat kontak, pilihOK. Daftar kontak akan terbuka dan namayang tersimpan di kartu SIM ditunjukkandengan .

Mengatur nama dan nomorPilih > Kontak.

Menghapus kontakGulir ke kontak, lalu pilih Pilihan >Hapus.

Menghapus beberapa kontak1 Untuk menandai kontak yang akan

dihapus, gulir ke kontak, lalu pilihPilihan > Tandai/Hapus tanda.

2 Untuk menghapus kontak yangditandai, pilih Pilihan > Hapus.

Kontak 33

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 34: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Menyalin kontakGulir ke kontak, lalu pilih Pilihan > Salindan lokasi yang dikehendaki.

Mengirim kontak ke perangkat lainPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Kirim kartu nama.

Mendengarkan tag suara yangditetapkan ke kontakPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Rincian tag suara >Pilihan > Putar tag suara.

Bila memasukkan kontak atau mengeditperintah suara, jangan gunakan namayang sangat singkat maupun mirip untukkontak atau perintah yang berbeda.

Penggunaan tag suara mungkin sulit dilingkungan bising atau saat keadaandarurat, sehingga sebaiknya Anda tidaksepenuhnya mengandalkan panggilanmelalui suara dalam semua kondisi.

Menyimpan serta mengedit nama dannomorPilih > Kontak.

Menambahkan kontak baru ke daftarkontak1 Pilih Pilihan > Kontak baru.2 Isi kolom yang sesuai, lalu pilih

Selesai.

Mengedit kontakPilih kontak, lalu pilih Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Edit.

Nada dering, foto, dan teks panggilanuntuk kontakAnda dapat menentukan nada deringuntuk kontak atau grup dan foto sertateks panggilan untuk kontak. Bila kontakmenghubungi Anda, perangkat akanmemutar nada dering yang dipilih danmenampilkan teks panggilan atau fotojika nomor telepon pemanggil dikirimbersama panggilan tersebut danperangkat mengenalinya.

Untuk menentukan nada dering padakontak atau grup kontak, pilih kontakatau grup kontak, Pilihan > Lihatrincian > Pilihan > Nada dering, dannada dering.

Untuk menentukan teks panggilan padakontak, pilih kontak, lalu pilih Pilihan >Lihat rincian > Pilihan > Tambah teksutk pgln. Masukkan teks panggilan, lalupilih OK.

1 Untuk menambahkan foto padakontak yang disimpan di memoriperangkat, pilih kontak, lalu pilihPilihan > Lihat rincian > Pilihan >Tambah foto.

2 Pilih foto dari Foto.

Untuk menghapus nada dering, pilihNada default dari daftar nada dering.

Untuk melihat, mengubah, ataumenghapus foto pada kontak, pilihkontak, Pilihan > Lihat rincian >Pilihan > Foto, dan pilihan yangdikehendaki.

34 Kontak

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 35: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Olahpesan

Tentang olahpesanDengan Olahpesan (layanan jaringan),Anda dapat mengirim serta menerimapesan teks, multimedia, audio, dan e-mail. Anda juga dapat menerima pesanlayanan Web, pesan area, dan pesankhusus berisi data serta mengirimperintah layanan.

Pilih > Olahpesan.

Jenis olahpesan yang tersedia dapatberagam. Untuk informasi lebih lanjut,hubungi penyedia layanan Anda.

Sebelum mengirim atau menerima pesan,Anda harus melakukan hal berikut:

• Masukkan kartu SIM yang valid dalamperangkat dan berada dalamjangkauan layanan jaringan selular.

• Pastikan jaringan mendukung fiturolahpesan yang akan digunakan danfitur telah diaktifkan pada kartu SIM.

• Tentukan pengaturan jalur aksesInternet pada perangkat.

• Tentukan pengaturan account e-mailpada perangkat.

• Tentukan pengaturan pesan tekspada perangkat.

• Tentukan pengaturan pesanmultimedia pada perangkat.

Perangkat mungkin mengenali penyediakartu SIM dan secara otomatismengkonfigurasi beberapa pengaturanpesan. Jika tidak, Anda harus menentukanpengaturan ini secara manual ataumenghubungi penyedia layanan untukmengkonfigurasi pengaturan tersebut.

Tampilan pesan gambar dapat beragam,tergantung pada perangkat penerima.

Pesan multimedia hanya dapat diterimadan ditampilkan pada perangkat denganfitur yang kompatibel. Tampilan pesandapat beragam, tergantung padaperangkat penerima.

Menulis dan mengirim pesanPilih > Olahpesan.

Penting: Hati-hati saat membukapesan. Pesan mungkin berisi perangkatlunak berbahaya yang dapat merusakperangkat atau PC.

Agar dapat membuat pesan multimediaatau menulis e-mail, Anda harus memilikipengaturan sambungan yang benar.

Jaringan nirkabel mungkin akanmembatasi ukuran pesan MMS. Jikagambar yang dimasukkan melebihi batasini, perangkat mungkin akanmenyesuaikannya agar dapat dikirimmelalui MMS.

Hubungi penyedia layanan Anda untukmengetahui batas ukuran pesan e-mail.Jika Anda berusaha mengirim pesan e-mail yang melebihi batas ukuran server e-mail, pesan akan disimpan dalam folderKotak keluar, lalu perangkat akanberusaha mengirimkannya kembalisecara berkala. Pengiriman e-mailmemerlukan sambungan data dan upayapengiriman e-mail yang berkelanjutandapat meningkatkan biaya transfer data.Dalam folder Kotak keluar, Anda dapatmenghapus pesan ini ataumemindahkannya ke folder Konsep.

Olahpesan 35

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 36: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

1 Pilih Pesan baru.2 Untuk mengirim pesan teks atau

pesan multimedia (MMS), pilih Pesan.Untuk mengirim pesan multimediaberisi satu klip suara, pilih Pesanaudio. Untuk mengirim e-mail, pilihE-mail.

3 Dalam kolom Kepada, tekan tombolgulir untuk memilih penerimamaupun grup dari daftar kontak, ataumasukkan nomor telepon maupunalamat e-mail penerima. Untukmenyisipkan tanda titik koma (;) yangmemisahkan setiap penerima, tekan*. Anda juga dapat menyalin danmenempelkan nomor atau alamatdari clipboard.

4 Di kolom subjek, masukkan subjekpesan multimedia atau e-mail. Untukmenyembunyikan atau menampilkankolom saat menulis pesan teks ataumultimedia, pilih Pilihan > Bidangkepala pesan.

5 Dalam kolom pesan, tulis pesan.Untuk menambahkan template ataucatatan ke pesan teks ataumultimedia, pilih Pilihan > Sisipkankonten > Sisipkan teks >Template atau Catatan. Untukmenambahkan template ke pesan e-mail, pilih Pilihan > Sisipkantemplate.

6 Untuk menambahkan file media kepesan multimedia, pilih Pilihan >Sisipkan konten, sumber atau jenisfile, lalu pilih file yang dikehendaki.Untuk menambahkan kartu nama,slide, catatan, atau file lainnya kepesan, pilih Pilihan > Sisipkankonten > Sisipkan lainnya.

7 Untuk mengambil foto atau merekamklip suara maupun video bagi pesanmultimedia, pilih Pilihan > Sisipkankonten > Sisipkan foto > Baru,Sisipkan klip video > Baru, atauSisipkan klip suara > Baru.

8 Untuk menambahkan lampiran ke e-mail, pilih Pilihan > Tambahkanlampiran, memori, lalu pilih file yangakan dilampirkan. menunjukkanlampiran e-mail.

9 Untuk mengirim pesan, pilihPilihan > Kirim atau tekan tombolpanggil.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Catatan: Ikon atau teks pesanterkirim pada layar perangkat tidakmenunjukkan bahwa pesan telahditerima di tujuan yang dimaksud.

Perangkat Anda mendukung pesan teksmelebihi batas untuk satu pesan. Pesanyang lebih panjang akan dikirim sebagaidua pesan atau lebih. Penyedia layananakan membebankan biaya untukpengiriman pesan. Karakter denganaksen, tanda lain, atau beberapa pilihanbahasa akan menggunakan lebih banyaktempat, sehingga membatasi jumlahkarakter yang dapat dikirim dalam satupesan.

Anda mungkin tidak dapat mengirim klipvideo yang disimpan dalam format fileMP4 atau yang melebihi batas ukuranjaringan nirkabel dalam pesanmultimedia.

36 Olahpesan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 37: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

E-mailMengkonfigurasi e-mailDengan wizard e-mail Nokia, Anda dapatmembuat account e-mail perusahaan,misalnya Microsoft Outlook, Mail forExchange, atau Intellisync, dan account e-mail Internet Anda.

Bila membuat e-mail perusahaan, Andaakan diminta memasukkan nama serveryang terkait dengan alamat e-mail Anda.Untuk rincian, hubungi departemen TIperusahaan Anda.

1 Pilih wizard e-mail di layar awal.2 Masukkan alamat e-mail dan sandi.

Jika wizard tidak dapatmengkonfigurasi pengaturan e-mailsecara otomatis, Anda harus memilihjenis account e-mail, kemudianmasukkan pengaturan account yangterkait.

Klien e-mail tambahan yang terdapatdalam perangkat ditawarkan saat Andamemulai wizard e-mail.

Mengirim e-mailPilih > Olahpesan.

1 Pilih kotak pesan, lalu pilih Pilihan >Buat email.

2 Dalam bidang Kepada, masukkanalamat e-mail penerima. Jika alamate-mail penerima terdapat dalamKontak, masukkan nama penerima,lalu pilih penerima dari daftar yangdisarankan. Jika akan menambahbeberapa penerima, sisipkan ; untukmemisahkan alamat e-mail. Gunakanbidang Cc untuk mengirimkan salinankepada penerima lain, atau bidang

Bcc untuk mengirimkan salinanrahasia kepada penerima. Jika bidangBcc tidak terlihat, pilih Pilihan >Lainnya > Tampilkan Bcc.

3 Dalam bidang Subjek, masukkansubjek e-mail.

4 Masukkan pesan dalam bidang teks.5 Pilih Pilihan dan dari berikut ini:

Tambahkan lampiran — Untukmenambahkan lampiran ke pesan.Prioritas — Untuk menentukanprioritas pesan.Bendera — Untuk menandai pesanagar ditindaklanjuti.Sisipkan template — Untukmenyisipkan teks dari template.Tambah penerima — Untukmenambahkan penerima ke pesandari Kontak.Pilihan edit — Untuk memotong,menyalin, atau menempelkan teksyang dipilih.Pilihan input — Untuk mengaktifkanatau menonaktifkan input teksprediktif, atau memilih bahasatulisan.

6 Pilih Pilihan > Kirim.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Menambah lampiranPilih > Olahpesan.

Untuk menulis pesan e-mail, pilih kotakpesan, lalu pilih Pilihan > Buat email.

Olahpesan 37

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 38: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Untuk menambahkan lampiran ke pesane-mail, pilih Pilihan > Tambahkanlampiran.

Untuk menghapus lampiran tertentu,pilih Pilihan > Hapus lampiran.

Membaca e-mailPilih > Olahpesan.

Penting: Hati-hati saat membukapesan. Pesan mungkin berisi perangkatlunak berbahaya yang dapat merusakperangkat atau PC.

Untuk membaca pesan e-mail yangditerima, pilih kotak pesan, lalu pilihpesan tersebut dari daftar.

Untuk membalas pesan pengirim, pilihPilihan > Balas. Untuk membalas e-mailpengirim dan semua penerima lainnya,pilih Pilihan > Balas ke semua.

Untuk meneruskan pesan, pilih Pilihan >Teruskan.

Men-download lampiranPilih > Olahpesan, lalu pilih kotakpesan.

Untuk melihat lampiran dalam pesan e-mail yang diterima, gulir ke bidanglampiran, lalu pilih Pilihan > Tindakan.Jika terdapat satu lampiran dalam pesan,pilih Buka untuk membuka lampirantersebut. Jika terdapat beberapalampiran, pilih Lihat daftar untuk

melihat daftar berisi lampiran yang telahdi-download.

Untuk men-download lampiran yangdipilih atau semua lampiran dari daftar keperangkat, pilih Pilihan > Tindakan >Download atau Download semua.Lampiran tidak akan disimpan dalamperangkat, namun akan terhapus bilaAnda menghapus pesan.

Untuk menyimpan lampiran yang dipilihatau semua lampiran yang di-downloaddalam perangkat, pilih Pilihan >Tindakan > Simpan atau Simpansemua.

Untuk membuka lampiran yang dipilihdan di-download, pilih Pilihan >Tindakan > Buka.

Membalas permintaan rapatPilih > Olahpesan, lalu pilih kotakpesan.

Anda dapat membalas permintaan rapathanya jika Anda telah mengaktifkansinkronisasi data kalender.

Pilih permintaan rapat yang diterima,Pilihan, dan dari berikut ini:Terima — Menerima permintaan rapat.Tolak — Menolak permintaan rapat.Teruskan — Meneruskan permintaanrapat kepada penerima lain.Hapus dari kalender — Menghapusrapat yang dibatalkan dari kalender.

38 Olahpesan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 39: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Mencari pesan e-mailPilih > Olahpesan, lalu pilih kotakpesan.

Untuk mencari item dalam penerima,subjek, dan teks badan pesan e-mail padakotak pesan, pilih Pilihan > Cari.

Untuk menghentikan pencarian, pilihPilihan > Hentikan pencarian.

Untuk memulai pencarian baru, pilihPilihan > Pencarian baru.

Menghapus e-mailPilih > Olahpesan, lalu pilih kotakpesan.

Untuk menghapus pesan e-mail, pilihpesan, lalu pilih Pilihan > Tindakan >Hapus. Pesan akan disimpan dalam folderItem terhapus, jika ada. Jika tidak tersediafolder Item terhapus, pesan akanterhapus secara permanen.

Untuk mengosongkan folder Itemterhapus, pilih folder tersebut, lalu pilihPilihan > Kosongk. item t'hapus.

Beralih antara folder e-mailPilih > Olahpesan, lalu pilih kotakpesan.

Untuk membuka kotak pesan atau foldere-mail lain, pilih Kotak masuk di bagianatas layar. Pilih folder e-mail atau kotakpesan dari daftar.

Memutuskan sambungan dari kotakpesanPilih > Olahpesan, lalu pilih kotakpesan.

Untuk membatalkan sinkronisasi diantara perangkat dan server e-mail sertamenggunakan e-mail tanpa sambungannirkabel, pilih Pilihan > Putus. Jika kotakpesan tidak memiliki pilihan Putus, pilihPilihan > Keluar untuk memutuskansambungan dari kotak pesan tersebut.

Untuk memulai kembali sinkronisasi, pilihPilihan > Sambung.

Menetapkan balasan keluar kantorPilih > Aplikasi > Email.

Untuk menetapkan balasan keluar kantor,jika ada, pilih kotak pesan, lalu pilihPilihan > Pengaturan > Kotak pesan >Keluar kantor > Aktif.

Untuk memasukkan teks balasan, pilihBalasan keluar kantor.

Pengaturan e-mail umumPilih > Aplikasi > Email, lalu pilihP'aturan > Pengaturan global.

Pilih dari berikut ini:Tata letak daftar pesan — Untukmemilih agar pesan e-mail dalam folderKotak masuk menampilkan satu atau duabaris teks.Pratinjau teks badan — Untuk melihatpratinjau pesan saat menggulir daftarpesan e-mail dalam folder Kotak masuk.

Olahpesan 39

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 40: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Pemisah judul — Untuk membuka danmenutup daftar pesan e-mail, pilih Aktif.P'beritahuan download — Untukmenetapkan agar perangkatmenampilkan pemberitahuan bilalampiran e-mail telah di-download.Peringatan sblm hapus — Untukmenetapkan agar perangkatmenampilkan peringatan sebelum Andamenghapus pesan e-mail.Muat foto HTML — Untuk secaraotomatis membuka gambar HTML dalame-mail.Layar Awal — Untuk menentukan jumlahbaris e-mail yang akan ditampilkan dalambidang informasi layar awal.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Tentang ObrolanDengan Obrolan (layanan jaringan), Andadapat saling mengirim pesan cepatdengan teman. Anda dapat mengaksesbeberapa layanan obrolan ataukomunitas secara bersamaan sertaberalih di antaranya. Misalnya, jika inginmenelusuri Web, Anda dapat membiarkanaplikasi Obrolan berjalan di latar belakangdan tetap menerima pemberitahuantentang pesan cepat baru.

Aplikasi Obrolan telah terinstalsebelumnya di perangkat. Untuk memulaiobrolan, pilih > Aplikasi > Obrolan.

Menggunakan layanan jaringan dan men-download konten ke perangkat dapatmenimbulkan biaya lalu lintas data.

40 Olahpesan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 41: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Konektivitas

Menyambungkan komputer ke WebAnda dapat menggunakan perangkatuntuk menyambungkan PC ke Web.

1 Pasang kabel data ke soket USB padaperangkat dan PC Anda.

2 Pilih Samb. PC ke Internet.Perangkat lunak yang diperlukanakan secara otomatis diinstal dariperangkat ke PC.

3 Terima penginstalan dalam PC.Terima juga sambungan, jika diminta.Bila sambungan ke Web berhasildibuat, browser Web PC akan terbuka.

Anda harus memiliki hak administratoruntuk PC dan mengaktifkan pilihanpengaktifan otomatis dalam PC.

Jika Anda menggunakan Mac OS, pilih PCSuite sebagai metode sambungan. Untukinformasi lebih lanjut, kunjungiwww.nokia.com/support.

Mentransfer konten dari perangkatlainPilih > Pengaturan > Transfer.

Dengan aplikasi Transfer, Anda dapatmentransfer konten (misalnya kontak)antara dua perangkat Nokia yangkompatibel.

Jenis konten yang dapat ditransfertergantung pada model perangkat yangdigunakan untuk mentransfer konten.Jika perangkat lain mendukungsinkronisasi, Anda juga dapatmensinkronisasi data antara perangkatlain dan perangkat Anda. Perangkat Anda

akan memberitahukan jika perangkat laintidak kompatibel.

Jika perangkat lain tidak dapat diaktifkantanpa kartu SIM, Anda dapat memasukkankartu SIM ke dalam perangkat tersebut.Bila perangkat diaktifkan tanpa kartu SIM,profil Offline akan diaktifkan secaraotomatis.

Perangkat lain harus mendukungkonektivitas Bluetooth.

Mentransfer kontenUntuk mengambil data dari perangkatlain untuk pertama kalinya:

1 Aktifkan konektivitas Bluetooth dikedua perangkat.

2 Pilih perangkat yang akan digunakanuntuk mentransfer konten. Anda akandiminta memasukkan kode padaperangkat. Masukkan kode (1-16digit), lalu pilih OK. Masukkan kodeyang sama pada perangkat lainnya,lalu pilih OK. Kedua perangkattersebut kini telah dipasangkan.Pada beberapa model perangkat,aplikasi Transfer dikirimkan keperangkat lain sebagai pesan. Untukmenginstal aplikasi Transfer diperangkat lain, buka pesan tersebut,kemudian ikuti petunjuk.

3 Pada perangkat Anda, pilih kontenyang akan ditransfer dari perangkatlain.

Konten akan ditransfer dari memoriperangkat lain ke lokasi yang sesuai padaperangkat Anda.

Waktu transfer tergantung pada jumlahdata yang ditransfer. Anda dapat

Konektivitas 41

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 42: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

membatalkan transfer danmelanjutkannya di lain waktu.

Sinkronisasi berjalan dua arah dan data dikedua perangkat sama. Jika item dihapusdari salah satu perangkat, item tersebutjuga terhapus dari perangkat lain saatsinkronisasi. Anda tidak dapatmengembalikan item yang terhapusdengan sinkronisasi.

Untuk melihat log transfer terakhir, pilihcara pintas pada tampilan utama, lalupilih Pilihan > Lihat log.

BluetoothTentang BluetoothTeknologi Bluetooth di perangkat Andamemungkinkan sambungan nirkabelantara perangkat elektronik dalam jarak10 meter (33 kaki). Sambungan Bluetoothdapat digunakan untuk mengirim foto,video, teks, kartu nama, catatan kalender,atau untuk melakukan sambungannirkabel ke perangkat yangmenggunakan teknologi Bluetooth.

Perangkat Bluetooth berkomunikasimelalui gelombang radio, karena ituperangkat dan perangkat lainnya tidakperlu berhadapan langsung. Keduaperangkat hanya harus berada dalamjarak maksimal 10 meter. Namun,sambungan dapat terganggu karenapenghalang seperti dinding atauperangkat elektronik lainnya.

Beberapa sambungan Bluetooth dapatdiaktifkan secara bersamaan. Misalnya,jika Anda tersambung ke headset, padasaat yang bersamaan Anda juga dapat

mengirim file ke perangkat kompatibellainnya.

Perangkat ini sesuai dengan BluetoothSpecification 2.1 + EDR yang mendukungberbagai profil berikut: Advanced AudioDistribution, Audio/Video Remote Control,Basic Imaging, Basic Printing, Device ID,Dial-up Networking, File Transfer, GenericAudio/Video Distribution, Generic Access,Generic Object Exchange, Handsfree,(Human Interface Device) Headset, ObjectPush, Phone Book Access, Serial Port, danSIM Access. Untuk memastikan antar-operasional dengan perangkat lain yangdilengkapi teknologi Bluetooth, gunakanaksesori yang telah disetujui Nokia untukmodel ini. Hubungi produsen perangkatlain tersebut untuk memastikankompatibilitasnya dengan perangkat ini.

Fitur yang menggunakan teknologiBluetooth akan meningkatkan pemakaiandaya baterai dan mengurangi masa pakaibaterai.

Saran keamananPengoperasian perangkat dalam modustersembunyi adalah cara aman untukmenghindari perangkat lunak berbahaya.Jangan terima konektivitas Bluetooth darisumber tidak terpercaya. Atau,nonaktifkan fungsi Bluetooth. Tindakanini tidak akan mempengaruhi fungsi lainpada perangkat.

Pilih > Pengaturan >Konektivitas > Bluetooth.

Bila Anda tidak menggunakankonektivitas Bluetooth, pilih Bluetooth >Tidak Aktif atau Tampilan telepon >Tersembunyi.

42 Konektivitas

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 43: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Jangan pasangkan dengan perangkatyang tidak dikenal.

Mengirim dan menerima data denganBluetoothPilih > Pengaturan >Konektivitas > Bluetooth.

1 Bila konektivitas Bluetooth diaktifkanuntuk pertama kalinya, Anda akandiminta untuk memberi nama padaperangkat. Berikan nama yang unikpada perangkat agar mudah dikenalijika terdapat beberapa perangkatBluetooth di dekatnya.

2 Pilih Bluetooth > Aktif.3 Pilih Tampilan telepon > Tampil ke

semua atau Tentukan lamanya. Jikamemilih Tentukan lamanya, Andaharus menentukan waktu agarperangkat dapat terlihat. PerangkatAnda dan nama yang dimasukkan kinidapat dilihat oleh pengguna lain yangmemiliki perangkat dengan teknologiBluetooth.

4 Buka aplikasi yang digunakan sebagailokasi penyimpanan item yang akandikirim.

5 Pilih item, lalu pilih Pilihan >Kirim > Via Bluetooth. Perangkatakan mencari perangkat lain yangmenggunakan teknologi Bluetoothdan berada dalam jangkauan,kemudian membuat daftarnya.

Tip: Jika Anda telah mengirimkandata menggunakan konektivitasBluetooth, daftar hasil pencariansebelumnya akan ditampilkan. Untukmencari perangkat Bluetooth lainnya,pilih Perangkat lain.

6 Pilih perangkat yang akandisambungkan. Jika perangkat lainmeminta dipasangkan sebelum datadapat dikirim, Anda akan dimintamemasukkan kode akses.

Setelah sambungan berhasil dibuat,Mengirim data akan ditampilkan.

Pesan yang dikirim menggunakankonektivitas Bluetooth tidak akandisimpan dalam folder Terkirim padaaplikasi Olahpesan.

Pilih Bluetooth > Aktif untuk menerimadata menggunakan konektivitasBluetooth, Tampilan telepon > Tampilke semua untuk menerima data dariperangkat yang tidak dipasangkan, atauTersembunyi untuk menerima datahanya dari perangkat pasangan. Bilamenerima data melalui konektivitasBluetooth, tergantung pada pengaturanprofil aktif, nada akan berbunyi dankonfirmasi Anda diminta untuk menerimapesan berisi data tersebut. Jika ya, pesanakan disimpan dalam folder Kotak masukpada aplikasi Olahpesan.

Tip: Anda dapat mengakses file padaperangkat atau kartu memorimenggunakan aksesori yang kompatibeldan mendukung layanan File TransferProfile Client (misalnya laptop).

Sambungan Bluetooth akan secaraotomatis terputus setelah data dikirimatau diterima. Hanya Nokia Ovi Suite danaksesori tertentu seperti headset yangtetap dapat membuat sambunganmeskipun tidak digunakan secara aktif.

Konektivitas 43

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 44: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Membuat pasangan perangkatPilih > Pengaturan >Konektivitas > Bluetooth.

Buka tab perangkat pasangan.

Sebelum membuat pasangan, tentukankode akses Anda (1-16 digit), kemudianpastikan pengguna perangkat lainmenggunakan kode yang sama.Perangkat tanpa antarmuka penggunamemiliki kode akses yang tetap. Kodeakses tersebut hanya digunakan saatmenghubungkan perangkat untukpertama kalinya. Sambungan dapatdisahkan setelah pasangan dibuat.Pembuatan pasangan dan pengesahansambungan membuat prosespenyambungan menjadi lebih cepat danmudah karena sambungan di antaraperangkat pasangan tersebut tidak harusdisetujui setiap kali Anda membuatnya.

Kode akses untuk akses SIM jauh harusterdiri dari 16 digit.

Dalam modus SIM jauh, Anda dapatmenggunakan kartu SIM perangkatdengan aksesori yang kompatibel.

Bila perangkat nirkabel menggunakanmodus SIM jauh, Anda hanya dapatmenggunakan aksesori terpasang yangkompatibel, misalnya car kit, untukmelakukan atau menerima panggilan.

Perangkat nirkabel tidak akan melakukanpanggilan sewaktu berada dalam modusini, kecuali ke nomor darurat yang telahdiprogram dalam perangkat.

Untuk melakukan panggilan, Anda haruskeluar dari modus SIM jauh. Jikaperangkat terkunci, masukkan kode kunci

untuk membuka penguncian terlebihdulu.

1 Pilih Pilihan > Perangkat baru.Perangkat akan mulai mencariperangkat Bluetooth yang beradadalam jangkauan. Jika Anda telahmengirimkan data menggunakankonektivitas Bluetooth, daftar hasilpencarian sebelumnya akanditampilkan. Untuk mencariperangkat Bluetooth lainnya, pilihPerangkat lain.

2 Pilih perangkat yang akandipasangkan, kemudian masukkankode akses. Kode akses yang samaharus dimasukkan juga di perangkatlainnya.

3 Untuk membuat sambungan antaraperangkat Anda dan perangkat lainsecara otomatis, pilih Ya. Untukmengkonfirmasi sambungan secaramanual setiap kali berupayamembuat sambungan, pilih Tidak.Setelah membuat pasangan,perangkat akan disimpan padahalaman perangkat pasangan.

Untuk memberi nama panggilanperangkat pasangan, pilih Pilihan > Berinama panggilan. Nama panggilan akanditampilkan di perangkat.

Untuk menghapus pasangan, pilihperangkat yang pasangannya akandihapus, lalu pilih Pilihan > Hapus.Untuk menghapus semua pasangan, pilihPilihan > Hapus semua. Jika saat iniAnda tersambung ke perangkat,kemudian membatalkan pasangan

44 Konektivitas

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 45: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

perangkat, pasangan tersebut akansegera dihapus dan sambungan diputus.

Untuk membolehkan perangkatpasangan terhubung secara otomatis keperangkat Anda, pilih Beri otoritas.Sambungan antara perangkat Anda danperangkat lain dapat dibuat tanpasepengetahuan Anda. Persetujuan atauotorisasi terpisah tidak diperlukan.Gunakan status ini hanya untuk perangkatAnda, misalnya komputer maupunheadset yang kompatibel, atau perangkatmilik seseorang yang Anda percaya. Jikaingin setiap saat menerima permintaansambungan dari perangkat lain secaraterpisah, pilih Tanpa otoritas.

Untuk menggunakan aksesori audioBluetooth, misalnya headset atauhandsfree Bluetooth, Anda harusmembuat pasangan perangkat denganaksesori tersebut. Untuk kode akses daninformasi lebih lanjut, lihat buku petunjuktentang aksesori tersebut. Untukterhubung ke aksesori audio, aktifkanaksesori tersebut. Aksesori audio tertentuterhubung ke perangkat secara otomatis.Jika tidak, buka tab perangkat pasangan,pilih aksesori, lalu pilih Pilihan >Samb.ke perangkt audio.

Memblokir perangkatPilih > Pengaturan >Konektivitas > Bluetooth.

1 Untuk memblokir perangkat agartidak membuat sambunganBluetooth ke perangkat Anda, bukatab perangkat pasangan.

2 Pilih perangkat yang akan diblokir,lalu pilih Pilihan > Blokir.

Untuk memasangkan kembali perangkatsetelah diblokir, hapus perangkat daridaftar perangkat yang diblokir.

Buka tab perangkat yang diblokir, lalupilih Pilihan > Hapus.

Jika menolak permintaan pasangan dariperangkat lain, Anda akan dimintakonfirmasi untuk memblokir semuapermintaan sambungan berikutnya dariperangkat ini. Jika Anda menerimapermintaan tersebut, perangkat jauhakan ditambahkan ke daftar perangkatyang diblokir.

Kabel dataAgar kartu memori dan data tidak rusak,jangan sambungkan kabel data USB saattransfer data berlangsung.

Mentransfer data antara perangkatdan PC1 Masukkan kartu memori ke

perangkat, kemudian sambungkanperangkat ke PC yang kompatibelmenggunakan kabel data USB.

2 Bila perangkat menanyakan modusyang akan digunakan, pilihPenyimpanan massal. Dalam modusini, perangkat akan terlihat sebagaihard drive yang dapat dilepas di PC.

3 Transfer data yang dikehendakiantara PC dan perangkat.

4 Akhiri sambungan dari PC (misalnya,dari wizard Unplug atau EjectHardware di Windows) agar kartumemori tidak rusak.

Konektivitas 45

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 46: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Untuk memodifikasi pengaturan modusUSB, pilih > Pengaturan >Konektivitas > USB.

Untuk mengubah modus USB yangbiasanya digunakan dengan kabel data,pilih Modus sambungan USB.

Untuk menetapkan perangkat agarmenanyakan modus yang akandigunakan setiap kali kabel data USBdisambungkan ke perangkat, pilih Tanyasaat sambung > Ya.

Untuk menggunakan Nokia PC Suitedengan perangkat, instal Nokia PC Suite diPC, sambungkan kabel data USB, lalu pilihPC Suite.

SinkronisasiDengan aplikasi Sinkronisasi, Anda dapatmensinkronisasi catatan, pesan, kontak,dan informasi lainnya dengan server jauh.

Pilih > Pengaturan >Konektivitas > Sinkron.

Anda mungkin akan menerimapengaturan sinkronisasi sebagai pesankonfigurasi dari penyedia layanan.

Profil sinkronisasi berisi pengaturan yangdiperlukan untuk sinkronisasi. Bila Andamembuka aplikasi tersebut, profilsinkronisasi default atau yangsebelumnya digunakan akan ditampilkan.

Menyertakan atau mengecualikanjenis kontenPilih jenis konten.

Mensinkronisasi dataPilih Pilihan > Sinkronisasi.

Membuat profil sinkronisasi baruPilih Pilihan > Profil sinkronisasi baru.

Mengelola profil sinkronisasiPilih Pilihan dan pilihan yangdikehendaki.

46 Konektivitas

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 47: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Web

Tentang browser WebDengan aplikasi browser Web, Anda dapatmelihat halaman Web HTML (hypertextmarkup language) di Internet dalamformat aslinya. Anda juga dapatmenelusuri halaman Web yang secarakhusus dirancang untuk perangkat selulardan menggunakan XHTML (extensiblehypertext markup language) atau WML(wireless markup language).

Jika halaman Web menampilkan karakteryang tidak terbaca sewaktu melakukanpenelusuran, pilih > Web danPilihan > Pengaturan > Halaman >Pengkodean default, lalu pilihpengkodean yang sesuai.

Untuk melakukan penelusuran di Web,Anda harus memiliki jalur akses Internetyang dikonfigurasi dalam perangkat.

Menelusuri WebDengan aplikasi Browser, Anda dapatmenelusuri halaman Web.

Pilih > Web.

Cara pintas:Untuk membuka Browser,tekan terus 0 di layar awal.

Membuka halaman WebPada tampilan penanda, pilih penanda,atau masukkan alamat Web (kolom akan terbuka secara otomatis), lalu pilihKe.

Halaman Web tertentu mungkin berisimateri, misalnya klip video, yangmemerlukan memori dalam jumlah besar

untuk menampilkannya. Jika memoriperangkat penuh sewaktu halaman Webtersebut dimuat, masukkan kartumemori. Jika tidak, klip video tidak akanditampilkan.

Menonaktifkan grafis untukmenghemat memori danmempercepat downloadPilih Pilihan > Pengaturan >Halaman > Muat konten > Teks saja.

Me-refresh konten halaman WebPilih Pilihan > Pilihan halaman Web >Muat ulang.

Melihat snapshot halaman Web yangtelah dikunjungiPilih Kembali. Daftar halaman yang telahdikunjungi selama sesi penelusuran aktifakan terbuka. Pilihan ini tersedia jikaDaftar riwayat telah diaktifkan dipengaturan browser.

Memblokir atau membolehkanbeberapa jendela terbuka secaraotomatisPilih Pilihan > Pilihan halaman Web >Blokir pop-up atau Bolehkan pop-up.

Melihat tombol cara pintasPilih Pilihan > Cara pintas keypad.Untuk mengedit tombol cara pintas, pilihEdit.

Memperbesar atau memperkeciltampilan halaman WebTekan * atau #.

Tip: Untuk membuka layar awal tanpakeluar dari aplikasi Browser atau

Web 47

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 48: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

memutuskan sambungan, tekan tombolputus sekali.

Tentang PencarianPilih > Aplikasi > Pencarian.

Pencarian (layanan jaringan)memungkinkan Anda menggunakanberbagai layanan pencarian berbasisInternet untuk mencari, misalnya situsWeb dan foto. Konten dan ketersediaanlayanan dapat beragam.

Toolbar browserToolbar browser membantu Anda dalammemilih fungsi browser yang seringdigunakan.

Membuka toolbarTekan terus tombol gulir di bidang kosongpada halaman Web.

Bergerak pada toolbarGulir ke kiri atau kanan.

Memilih fitur dari toolbarTekan tombol gulir

Di toolbar, pilih dari berikut ini: Ke alamat Web — Memasukkan

alamat Web. Hal. yg terakhir dikunj. — Melihat

daftar alamat Web yang sering Andakunjungi.

Penanda — Membuka tampilanpenanda.

Layar penuh — Membuka halamanWeb dalam layar penuh.

Ikhtisar halaman — Menampilkanikhtisar halaman Web aktif.

Cari b'dsrkn kata kunci — Mencaripada halaman Web aktif.

Pengaturan — Memodifikasipengaturan browser Web.

Menavigasi halamanBila menelusuri halaman Web yang besar,Anda dapat menggunakan Peta Mini atauIkhtisar halaman untuk melihat halamansecara sekilas.

Pilih > Web.

Mengaktifkan Peta MiniPilih Pilihan > Pengaturan > Umum >Peta mini > Aktif.Bila menggulir pada halaman Web yangbesar, Peta Mini akan terbuka danmenampilkan ikhtisar halaman.

Bergerak pada Peta MiniGulir ke kiri, kanan, atas, atau bawah. Bilamenemukan lokasi yang dikehendaki,hentikan pengguliran. Peta Mini akantertutup dan lokasi yang dipilih akanterbuka.

Mencari informasi tentang halamanWeb dengan Ikhtisar halaman1 Tekan 8. Foto kecil halaman Web aktif

akan terbuka.2 Pindahkan foto kecil dengan

menggulir ke atas, bawah, kiri, ataukanan.

3 Bila menemukan bagian yang akandilihat, pilih OK untuk membukabagian tersebut pada halaman Web.

48 Web

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 49: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Umpan Web dan blogDengan umpan Web, Anda dapatmengetahui berita utama dan blog favoritdengan mudah.

Pilih > Web.

Umpan Web berbentuk file XML padahalaman Web. Umpan Web digunakanuntuk berbagi, misalnya, blog atau beritautama terbaru. Biasanya umpan Webdapat ditemukan pada halaman wiki,blog, dan Web.

Aplikasi browser akan secara otomatismendeteksi jika halaman Web berisiumpan Web.

Berlangganan umpan Web saatumpan tersedia di halamanPilih Pilihan > Tambah umpan.

Memperbarui umpan WebPada tampilan umpan Web, pilih umpan,lalu pilih Pilihan > Pilihan umpanWeb > Refresh.

Menetapkan pembaruan otomatisuntuk semua umpan WebPada tampilan umpan Web, pilihPilihan > Edit > Edit. Pilihan ini tidaktersedia jika satu atau beberapa umpanditandai.

Pencarian kontenDengan pencarian kata kunci, Anda dapatdengan cepat mencari informasi yangdicari pada halaman Web.

Pilih > Web.

Mencari teks pada halaman Web yangterbukaPilih Pilihan > Cari kata. Untuk beralih kekecocokan sebelumnya maupunberikutnya, gulir ke atas atau bawah.

Tip: Untuk mencari teks pada halamanWeb yang dibuka, tekan 2.

PenandaAnda dapat menyimpan halaman Webfavorit dalam Penanda untuk akses cepat.

Pilih > Web.

Mengakses penanda1 Jika memiliki halaman selain Penanda

sebagai situs, pilih Pilihan > Ke >Penanda.

2 Pilih alamat Web dari daftar atau darikumpulan dalam folder Hlmn ygt'akhir diknjgi.

Menyimpan halaman Web aktifsebagai penandaSewaktu melakukan penelusuran, pilihPilihan > Pilihan halaman Web >Simpan sbg penanda.

Mengedit atau menghapus penandaPilih Pilihan > Manajer penanda.

Mengirim atau menambah penandamaupun menetapkan halaman Webyang ditandai sebagai situsPilih Pilihan > Pilihan penanda.

Menemukan aktivitas di sekitarAnda mencari aktivitas menarik di sekitarlokasi saat ini? Dengan Tersedia saat ini,

Web 49

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 50: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Anda dapat memperoleh informasi,misalnya tentang cuaca, aktivitas, jadwalbioskop, atau restoran di sekitar.

Pilih > Web.

1 Pilih Tersedia saat ini.2 Telusuri layanan yang tersedia dan

untuk informasi lebih lanjut, pilihlayanan.

Konten seperti gambar satelit, panduan,informasi lalu lintas dan cuaca sertalayanan terkait dibuat oleh pihak ketigaindependen Nokia. Konten tersebutmungkin tidak akurat dan tidak lengkappada tingkat tertentu serta tergantungpada ketersediaan. Jangan hanyaandalkan konten serta layanan terkaityang disebutkan di atas.

Beberapa layanan mungkin tidak tersediadi semua negara dan hanya tersediadalam bahasa tertentu. Layanan mungkintergantung pada jaringan. Untukinformasi lebih lanjut, hubungi penyedialayanan jaringan Anda.

Mengosongkan cacheMengosongkan memori cache akanmembantu Anda menjaga keamanandata.

Pilih Pilihan > Hapus data pribadi >Cache.

Cache adalah lokasi memori yangdigunakan untuk menyimpan datasementara. Jika Anda mencoba atau telahmengakses informasi rahasia yangmemerlukan sandi, kosongkan cachesetiap kali selesai digunakan. Informasi

atau layanan yang telah diakses akandisimpan dalam cache.

Mengakhiri sambungan

Memutuskan sambungan danmenutup aplikasi BrowserPilih Pilihan > Keluar.

Menghapus cookiePilih Pilihan > Hapus data pribadi >Cookie. Cookie berisi kumpulan informasitentang kunjungan Anda ke halamanWeb.

Keamanan sambunganJika indikator keamanan ( ) ditampilkanselama sambungan, maka transmisi dataantara perangkat dengan gatewayInternet atau server telah dienkripsi.

Ikon keamanan tidak menunjukkanbahwa transmisi data antara gateway danserver konten (tempat penyimpanandata) aman. Penyedia layanan akanmengamankan pengiriman data antaragateway dengan server konten.

Sertifikat keamanan mungkin diperlukanuntuk beberapa layanan, misalnyalayanan perbankan. Anda akan diberi tahujika identitas server tidak otentik atausertifikat keamanan yang benar tidakterdapat di perangkat. Untuk informasilebih lanjut, hubungi penyedia layananAnda.

Penting: Meskipun penggunaansertifikat akan sangat mengurangi risikopada sambungan jauh dan penginstalanperangkat lunak, namun sertifikat

50 Web

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 51: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

tersebut harus digunakan secara benaragar Anda dapat memanfaatkanpeningkatan keamanan ini. Sertifikattidak memberikan perlindungan secaraotomatis; manajer sertifikat harus berisisertifikat yang benar, asli, atau terpercayauntuk meningkatkan keamanan. Masaberlaku sertifikat terbatas. Jika pesan"Sertifikat kedaluwarsa” atau “Sertifikattidak valid” ditampilkan di layar,meskipun sertifikat tersebut seharusnyamasih berlaku, periksa kebenaran tanggaldan waktu pada perangkat.

Sebelum mengubah pengaturan sertifikatapapun, pastikan pemilik sertifikat dapatdipercaya dan sertifikat benar-benardimiliki oleh pemilik yang tercantum.

Pengaturan WebDengan pengaturan yang berbeda,kemampuan penelusuran dapatditingkatkan sesuai kebutuhan Anda.

Pilih > Web, lalu pilih Pilihan >Pengaturan, dan dari berikut ini:

Pengaturan umumJalur akses — Mengubah jalur aksesdefault. Beberapa atau semua jalur aksesmungkin telah diatur untuk perangkatoleh penyedia layanan Anda. Anda tidakdapat mengubah, membuat, mengedit,atau menghapusnya.Situs — Menentukan situs.Peta mini — Mengaktifkan ataumenonaktifkan Peta Mini. Peta Mini akanmembantu navigasi halaman Web.Daftar riwayat — Jika Anda memilihAktif, sewaktu melakukan penelusuran,pilih Kembali untuk melihat daftar

halaman yang telah dikunjungi selamasesi aktif.Peringatan keamanan — Menyembunyikan atau menampilkanpemberitahuan keamanan.Script Java/ECMA — Mengaktifkan ataumenonaktifkan penggunaan script.K'salahn script Java/ECMA — Mengaturperangkat agar menerimapemberitahuan script.Buka sambil download — Memungkinkan file dibuka sewaktu di-download.

Pengaturan halamanMuat konten — Memilih apakah foto danobjek lainnya akan dimuat sewaktumelakukan penelusuran. Jika Andamemilih Teks saja, pilih Pilihan >Pilihan tampilan > Muat foto untukmemuat foto atau objek lainnya sewaktumelakukan penelusuran.Pengkodean default — Jika karakterteks tidak ditampilkan dengan benar,Anda dapat memilih pengkodean lainsesuai bahasa halaman yang dibuka.Blokir pop-up — Membolehkan ataumemblokir terbukanya jendela pop-upsewaktu melakukan penelusuran.Muat ulang otomatis — Mengaturhalaman Web agar di-refresh secaraotomatis sewaktu melakukanpenelusuran.Ukuran font — Menetapkan ukuranhuruf yang digunakan untuk halamanWeb.

Pengaturan privasiHlmn yg t'akhir diknjgi — Mengaktifkanatau menonaktifkan pengumpulan

Web 51

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 52: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

penanda otomatis. Jika Anda inginmelanjutkan penyimpanan alamathalaman Web yang dikunjungi ke folderHlmn yg t'akhir diknjgi, namunmenyembunyikan folder dari tampilanpenanda, pilih Sembunyikan folder.Penyimp. data formulir — Memilihapakah data sandi atau data yangdimasukkan di formulir lain padahalaman Web akan disimpan sertadigunakan saat berikutnya Andamembuka halaman tersebut.Cookie — Mengaktifkan ataumenonaktifkan penerimaan danpengiriman cookie.

Pengaturan umpan WebJlr akses utk p'baru. oto. — Memilihjalur akses yang dikehendaki untukmemperbarui. Pilihan ini hanya tersediabila Pembaruan otomatis aktif.Perbarui bila roaming — Mengaktifkanpembaruan otomatis umpan Web saatroaming.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

52 Web

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 53: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Penentuan posisi

Aplikasi ini memerlukan sambungan GPS.

Tentang GPSPerangkat GPS (Global PositioningSystem) dioperasikan oleh pemerintahAmerika Serikat yang bertanggung jawabpenuh terhadap keakuratan danpemeliharaannya. Keakuratan data lokasidapat dipengaruhi oleh penyesuaianterhadap satelit GPS yang dilakukan olehpemerintah Amerika Serikat serta dapatberubah sesuai kebijakan GPSDepartemen Pertahanan Sipil AmerikaSerikat dan Program Navigasi RadioFederal. Keakuratan juga dapatdipengaruhi oleh posisi geometri satelityang buruk. Ketersediaan dan kualitassinyal GPS dapat dipengaruhi oleh lokasi,bangunan, hambatan alam, dan kondisicuaca. Sinyal GPS mungkin tidak adadalam bangunan atau ruang bawah tanahserta mungkin menjadi lemah karenaterhalang materi seperti beton danlogam.

GPS sebaiknya tidak digunakan untukmengukur lokasi dengan tepat; selain itu,jangan hanya andalkan data lokasi dariunit penerima GPS dan jaringan radioselular untuk menentukan posisi ataunavigasi.

Indikator perjalanan memiliki keakuratanyang terbatas dan dapat terjadi kesalahanpembulatan. Keakuratan juga dapatdipengaruhi oleh ketersediaan dankualitas sinyal GPS.

Koordinat di GPS dinyatakan denganmenggunakan sistem koordinat WGS-84

internasional. Ketersediaan koordinat inimungkin berbeda di setiap wilayah.

A-GPS (GPS terpandu)Perangkat Anda juga mendukung A-GPS(GPS terpandu).

A-GPS memerlukan dukungan jaringan.

A-GPS (Assisted GPS) digunakan untukmengambil data bantuan melalui koneksidata paket yang membantu menentukankoordinat lokasi Anda saat ini bilaperangkat menerima sinyal dari satelit.

Ketika mengaktifkan A-GPS, perangkatAnda akan menerima informasi satelityang berguna dari server data panduanmelalui jaringan selular. Dengan datapanduan, perangkat Anda dapat lebihcepat menerima posisi GPS.

Perangkat Anda telah dikonfigurasikanuntuk menggunakan layanan A-GPS, jikatidak tersedia pengaturan A-GPS padapenyedia layanan. Data panduan diambildari server layanan Nokia A-GPS hanya biladiperlukan.

Untuk menonaktifkan layanan A-GPS, pilih > Aplikasi > Data GPS, lalu pilih

Pilihan > P'aturn penentuan posisi >Metode penentuan posisi > GPSterpandu > Pilihan > Nonaktif.

Anda harus menetapkan jalur aksesInternet di perangkat untuk menerimadata panduan dari layanan A-GPS Nokiamelalui sambungan data paket. Jalurakses untuk A-GPS dapat ditetapkan dipengaturan penentuan posisi. Hanya jalurakses Internet data paket yang dapatdigunakan. Perangkat akan meminta

Penentuan posisi 53

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 54: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Anda memilih jalur akses Internet saatGPS digunakan untuk pertama kalinya.

PetaPeta OviIkhtisar Peta

Pilih > Peta.

Selamat datang di Peta.

Peta menunjukkan lokasi yang terdekat,membantu merencanakan rute, danmemandu ke manapun Anda ingin pergi.

• Temukan kota, jalan, dan layanan.• Temukan jalan yang akan dilalui

dengan arah setiap belokan.• Sinkronisasikan rute serta lokasi

favorit antara perangkat selular danlayanan Internet Peta Ovi.

• Periksa prakiraan cuaca dan informasisetempat lainnya, jika tersedia.

Catatan: Men-download kontenseperti peta, gambar satelit, file suara,panduan atau informasi lalu lintasmungkin melibatkan transmisi datadalam jumlah besar (layanan jaringan).

Beberapa layanan mungkin tidak tersediadi semua negara dan hanya diberikandalam bahasa tertentu. Layanan tersebutmungkin tergantung pada jaringan.Untuk informasi lebih lanjut, hubungipenyedia layanan jaringan Anda.

Hingga tingkat tertentu, sebagian besarpemetaan digital tidak akurat dan tidaklengkap. Jangan tergantung sepenuhnyapada pemetaan yang di-download untukdigunakan dalam perangkat ini.

Konten seperti gambar satelit, panduan,informasi lalu lintas dan cuaca sertalayanan terkait dibuat oleh pihak ketigaindependen Nokia. Konten tersebutmungkin tidak akurat dan tidak lengkappada tingkat tertentu serta tergantungpada ketersediaan. Jangan hanyaandalkan konten serta layanan terkaityang disebutkan di atas.

Tentang metode penentuan posisiPeta akan menampilkan lokasi Anda dipeta menggunakan GPS, A-GPS, atau IDarea berdasarkan penentuan posisi.

GPS (Global Positioning System) adalahsistem navigasi berbasis satelit yangdigunakan untuk menghitung lokasiAnda. A-GPS (GPS Terpandu) merupakanlayanan jaringan yang mengirim data GPSdan akan meningkatkan kecepatan sertakeakuratan penentuan posisi.

Dengan penentuan posisi berbasis IDarea, posisi akan ditentukan melaluimenara antena yang saat ini tersambungdengan perangkat selular.

Tergantung pada metode penentuanposisi yang tersedia, keakuratanpenentuan posisi dapat beragam, daribeberapa meter hingga beberapakilometer.

Bila menggunakan Peta untuk pertamakalinya, Anda akan diminta menentukanjalur akses Internet yang akan digunakanuntuk men-download informasi peta ataumenggunakan A-GPS.

Perangkat GPS (Global PositioningSystem) dioperasikan oleh pemerintahAmerika Serikat yang bertanggung jawab

54 Penentuan posisi

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 55: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

penuh terhadap keakuratan danpemeliharaannya. Keakuratan data lokasidapat dipengaruhi oleh penyesuaianterhadap satelit GPS yang dilakukan olehpemerintah Amerika Serikat serta dapatberubah sesuai kebijakan GPSDepartemen Pertahanan Sipil AmerikaSerikat dan Program Navigasi RadioFederal. Keakuratan juga dapatdipengaruhi oleh posisi geometri satelityang buruk. Ketersediaan dan kualitassinyal GPS dapat dipengaruhi oleh lokasi,bangunan, hambatan alam, dan kondisicuaca. Sinyal GPS mungkin tidak adadalam bangunan atau ruang bawah tanahserta mungkin menjadi lemah karenaterhalang materi seperti beton danlogam.

GPS sebaiknya tidak digunakan untukmengukur lokasi dengan tepat; selain itu,jangan hanya andalkan data lokasi dariunit penerima GPS dan jaringan radioselular untuk menentukan posisi ataunavigasi.

Indikator perjalanan memiliki keakuratanyang terbatas dan dapat terjadi kesalahanpembulatan. Keakuratan juga dapatdipengaruhi oleh ketersediaan dankualitas sinyal GPS.

Menggunakan kompasBila kompas diaktifkan, jarum kompasdan peta akan berputar secara otomatisberdasarkan arah bagian atas perangkat.

Pilih > Peta, lalu pilih Posisi saya.

Mengaktifkan kompasTekan 5.

Menonaktifkan kompasTekan kembali 5. Peta akan mengarah keutara.

Kompas telah aktif bila terdapat garis tepihijau. Jika kompas harus dikalibrasi, garistepi kompas akan berwarna merah ataukuning.

Mengkalibrasi kompasPutar perangkat ke segala arah secaraterus menerus hingga garis tepi kompasberubah menjadi hijau.

Melihat lokasi dan petaMelihat lokasi saat ini di peta sertamenelusuri peta berbagai kota dannegara.

Pilih > Peta dan Posisi saya.

akan menandai posisi saat ini, jikatersedia. Jika posisi Anda tidak tersedia,

akan menunjukkan posisi terakhiryang diketahui.

Jika hanya penentuan posisi berbasis IDarea yang tersedia, lingkaran merah disekitar ikon penentuan posisi akanmenunjukkan area umum lokasi Anda.Pada area dengan populasi padat,

Penentuan posisi 55

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 56: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

keakuratan perkiraan akan meningkat,dan lingkaran merah lebih kecil dari areadengan populasi sedikit.

Bergerak di petaGunakan tombol gulir. Secara default,peta menghadap ke arah utara.

Melihat lokasi saat ini atau lokasiterakhir yang diketahuiTekan 0.

Memperbesar atau memperkeciltampilanTekan * atau #.

Jika menelusuri area yang tidak tercakupoleh peta yang tersimpan di perangkatdan memiliki sambungan data aktif, petabaru akan di-download secara otomatis.

Jangkauan peta bervariasi menurutnegara dan wilayah.

Tampilan peta

1 Lokasi yang dipilih2 Bidang indikator

3 Tempat tujuan (misalnya, stasiunkereta atau museum)

4 Bidang informasi

Mengubah tampilan petaLihat peta dalam berbagai modus agardapat dengan mudah mengetahui lokasiAnda.

Pilih > Peta, lalu pilih Posisi saya.

Tekan 1, lalu pilih dari berikut ini:Peta — Pada tampilan peta standar,rincian seperti nama lokasi atau nomorjalan raya, mudah dibaca.Satelit — Untuk tampilan rinci, gunakanpencitraan satelit.Dataran — Melihat sekilas jenis dataran,misalnya saat off-road.

Beralih antara tampilan 2D dan 3DTekan 3.

Mencari lokasiPeta akan membantu Anda mencari lokasidan bisnis tertentu.

Pilih > Peta, lalu pilih Cari.

1 Masukkan kata pencarian, misalnyaalamat pos atau kode pos. Untukmengosongkan kolom pencarian,pilih Hapus.

2 Pilih Buka.3 Dalam daftar kecocokan yang

disarankan, buka item yangdikehendaki. Untuk menampilkanlokasi di peta, pilih Peta.

56 Penentuan posisi

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 57: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Untuk melihat lokasi lain dalam daftarhasil pencarian di peta, gulir ke atasatau bawah.

Kembali ke daftar kecocokan yangdisarankanPilih Daftar.

Mencari berbagai jenis tempat disekitarPilih Jelajahi kategori, lalu pilih kategori,misalnya belanja, akomodasi, ataukendaraan.

Jika tidak ada hasil pencarian yangditemukan, pastikan ejaan kata pencariansudah benar. Masalah dengan sambunganInternet juga dapat mempengaruhi hasilbila melakukan pencarian secara online.

Agar tidak dikenakan biaya transfer data,Anda juga dapat memperoleh hasilpencarian tanpa sambungan Internetaktif jika peta wilayah yang dicaritersimpan di perangkat.

Melihat rincian lokasiMelihat informasi lebih lanjut tentanglokasi maupun tempat tertentu, misalnyahotel atau restoran, jika tersedia.

Pilih > Peta, lalu pilih Posisi saya.

Melihat rincian tempatPilih tempat, tekan tombol gulir, lalu pilihTampilkan rincian.

Merencanakan ruteRencanakan perjalanan dan buat sertalihat rute di peta sebelum melakukanperjalanan.

Pilih > Peta, lalu pilih Posisi saya.

Membuat rute1 Gulir ke titik awal.2 Tekan tombol gulir, lalu pilih

Tambahkan ke rute.3 Untuk menambah titik rute lain, pilih

Tambah jalur rute baru dan pilihanyang sesuai.

Mengubah urutan titik rute1 Gulir ke titik rute.2 Tekan tombol gulir, lalu pilih

Pindahkan.3 Gulir ke tempat tujuan pemindahan

titik rute, lalu pilih OK.

Mengedit lokasi titik ruteGulir ke titik rute, tekan tombol gulir, lalupilih Edit dan pilihan yang sesuai.

Melihat rute di petaPilih Tampilkan rute.

Menavigasi ke tujuanMemilih Tampilkan rute > Pilihan >Mulai berkendara atau Mulai berjalan.

Mengubah pengaturan rutePengaturan rute akan mempengaruhipanduan navigasi dan tampilan rute dipeta.

1 Pada tampilan perencana rute, bukatab P'aturan. Untuk membuka

Penentuan posisi 57

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 58: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

tampilan perencana rute daritampilan navigasi, pilih Pilihan >Titik rute atau Daftar titik rute.

2 Atur modus kendaraan ke Denganmobil atau Jalan kaki. Jika Andamemilih Jalan kaki, jalan satu arahakan dianggap sebagai jalan biasadan jalan setapak atau rute, misalnyayang melalui taman dan pusatperbelanjaan, dapat digunakan.

3 Tentukan pilihan yang dikehendaki.

Memilih modus jalan kakiBuka tab P'aturan, lalu pilih Jalan kaki >Rute pilihan > Jalan atau Garis lurus.Garis lurus bermanfaat di dataran off-road karena menunjukkan arah jalan.

Menggunakan rute berkendara yanglebih cepat atau lebih pendekBuka tab P'aturan, lalu pilih Denganmobil > Pemilihan rute > Rute lebihcepat atau Rute lebih pendek.

Menggunakan rute berkendara yangdioptimalkanBuka tab P'aturan, lalu pilih Denganmobil > Pemilihan rute >Dioptimalkan. Rute berkendara yangdioptimalkan akan menggabungkanmanfaat rute yang lebih pendek dan lebihcepat.

Anda juga dapat membolehkan ataumenghindari, misalnya penggunaan jalanraya, jalan tol, atau feri.

Menyimpan tempat dan ruteSimpan alamat, tempat tujuan, dan ruteagar dapat digunakan dengan cepat dilain waktu.

Pilih > Peta.

Menyimpan tempat1 Pilih Posisi saya.2 Gulir ke lokasi. Untuk mencari alamat

atau tempat, pilih Cari.3 Tekan tombol gulir.4 Pilih Simp tmpt.

Menyimpan rute1 Pilih Posisi saya.2 Gulir ke lokasi. Untuk mencari alamat

atau tempat, pilih Cari.3 Untuk menambahkan titik rute

lainnya, tekan tombol gulir, lalu pilihTambahkan ke rute.

4 Pilih Tambah jalur rute baru danpilihan yang sesuai.

5 Pilih Tampilkan rute > Pilihan >Simpan rute.

Melihat tempat dan rute yangdisimpanMemilih Favorit > Tempat atau Rute.

Melihat dan mengatur tempat atauruteGunakan Favorit untuk mengaksestempat dan rute yang disimpan dengancepat.

Kelompokkan tempat dan rute dalamkoleksi, misalnya saat merencanakanperjalanan.

58 Penentuan posisi

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 59: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Pilih > Peta, lalu pilih Favorit.

Melihat tempat yang disimpan di peta1 Pilih Tempat.2 Buka tempat.3 Pilih Tampilkan di peta.

Untuk kembali ke daftar tempat yangdisimpan, pilih Daftar.

Membuat koleksiPilih Buat koleksi baru, lalu masukkannama koleksi.

Menambahkan tempat yang disimpanke koleksi1 Pilih Tempat, lalu pilih tempat.2 Pilih Atur koleksi.3 Pilih Koleksi baru atau koleksi yang

ada.

Jika Anda ingin menghapus rute, kunjungilayanan Internet Peta Ovi diwww.ovi.com.

Mengirim tempat ke temanBila ingin berbagi informasi tempatdengan teman, kirim rincian secaralangsung ke perangkat mereka.

Pilih > Peta, lalu pilih Posisi saya.

Mengirim tempat ke perangkat temanyang kompatibelPilih lokasi di peta, tekan tombol gulir,lalu pilih Kirim.

Mensinkronisasi FavoritMerencanakan perjalanan pada komputerdi situs Web Peta Ovi, mensinkronisasitempat serta rute yang disimpan denganperangkat selular, dan mengaksesnyasaat dalam perjalanan.

Untuk mensinkronisasi tempat atau ruteantara perangkat selular dan layananInternet Peta Ovi, Anda harus sign in keaccount Nokia.

Mensinkronisasi tempat dan rute yangdisimpanPilih Favorit > Sinkronisasikan dgnOvi. Jika belum memiliki account Nokia,Anda akan diminta membuatnya.

Anda dapat mengatur agar perangkatmensinkronisasi Favorit secara otomatisbila aplikasi Peta dibuka atau ditutup.

Mensinkronisasi Favorit secaraotomatisPilih Pilihan > P'aturan >Sinkronisasi > Ubah > Saat p'aktf &pnaktf.

Sinkronisasi memerlukan sambunganInternet aktif dan mungkin melibatkantransmisi data dalam jumlah besarmelalui jaringan penyedia layanan. Untukinformasi tentang biaya transmisi data,hubungi penyedia layanan Anda.

Untuk menggunakan layanan InternetPeta Ovi, kunjungi www.ovi.com.

Berbagi lokasiInformasikan lokasi Anda saat ini melaluiFacebook, beserta teks dan foto. Teman

Penentuan posisi 59

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 60: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Facebook dapat melihat lokasi Anda dipeta.

Pilih > Peta dan Bagi lokasi.

Untuk berbagi lokasi, Anda memerlukanaccount Nokia dan account Facebook.

1 Sign in ke account Nokia atau jikabelum memiliki account, pilih Buataccount baru.

2 Sign in ke account Facebook.3 Pilih lokasi saat ini.4 Masukkan pembaruan status.5 Untuk melampirkan foto ke posting,

pilih Tambah foto.6 Pilih Berbagi lokasi.

Mengelola account FacebookPada tampilan utama, pilih Pilihan >Akun > Pengaturan lokasi berbagi >Facebook.

Berbagi lokasi dan melihat lokasipengguna lain memerlukan sambunganInternet. Hal ini mungkin memerlukantransmisi data dalam jumlah besar danbiaya lalu lintas data terkait.

Persyaratan penggunaan Facebookberlaku untuk berbagi lokasi di Facebook.Pahami persyaratan penggunaan danpenerapan privasi Facebook.

Sebelum berbagi lokasi dengan penggunalain, selalu pertimbangkan secara cermatdengan siapa Anda berbagi. Periksapengaturan privasi layanan jaringansosial yang digunakan karena Anda dapatberbagi lokasi dengan banyak pengguna.

Mendapatkan panduan suaraPanduan suara, jika tersedia untukbahasa Anda, akan membantumenemukan arah ke tujuan, sehinggaAnda dapat menikmati perjalanan.

Pilih > Peta dan Kendara atau Jlkaki.

Bila menggunakan navigasi dengan mobilatau jalan kaki untuk pertama kalinya,Anda akan diminta memilih bahasapanduan suara dan men-download fileterkait.

Jika Anda memilih bahasa yang mencakupdengan nama jalan, maka nama jalan jugaakan diucapkan. Panduan suara mungkintidak tersedia untuk bahasa Anda.

Mengubah bahasa panduan suaraPada tampilan utama, pilih Pilihan >P'aturan > Navigasi > Panduanberkendara atau Panduan jalan kaki,lalu tentukan pilihan yang sesuai.

Menonaktifkan panduan suaraPada tampilan utama, pilih Pilihan >P'aturan > Navigasi > Panduanberkendara atau Panduan jalan kakidan Tidak ada.

Mengulang panduan suara untuknavigasi mobilPada tampilan navigasi, pilih Pilihan >Ulangi.

Mengatur volume panduan suarauntuk navigasi mobilPada tampilan navigasi, pilih Pilihan >Volume.

60 Penentuan posisi

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 61: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Berjalan kaki ke tujuanBila memerlukan petunjuk untukmengikuti rute jalan kaki, Peta akanmemandu Anda melalui lapangan, taman,zona pejalan kaki, dan bahkan pusatperbelanjaan.

Pilih > Peta, lalu pilih Jl kaki.

Berjalan kaki ke tujuanPilih Setel tujuan dan pilihan yang sesuai.

Berjalan pulangPilih Berjalan pulang.

Bila memilih Berkendara pulang atauBerjalan pulang untuk pertama kalinya,Anda akan diminta menentukan lokasirumah. Untuk mengubah lokasi rumah dilain waktu, lakukan langkah-langkahberikut:

1 Pada tampilan utama, pilih Pilihan >P'aturan > Navigasi > LokasiRumah > Ubah > Tentukan ulang.

2 Tentukan pilihan yang sesuai.

Tip: Untuk berjalan kaki tanpa tujuanyang ditetapkan, pilih Peta. Lokasi Andaakan ditampilkan di bagian tengah petasaat Anda bergerak.

Menggunakan mobil ke tujuanBila Anda memerlukan petunjuk setiapbelokan saat berkendara, Peta akanmembantu Anda sampai ke tujuan.

Pilih > Peta, lalu pilih Kendara.

Berkendara ke tujuanPilih Setel tujuan dan pilihan yang sesuai.

Berkendara pulangPilih Berkendara pulang.

Bila memilih Berkendara pulang atauBerjalan pulang untuk pertama kalinya,Anda akan diminta menentukan lokasirumah. Untuk mengubah lokasi rumah dilain waktu, lakukan langkah-langkahberikut:

1 Pada tampilan utama, pilih Pilihan >P'aturan > Navigasi > LokasiRumah > Ubah > Tentukan ulang.

2 Tentukan pilihan yang sesuai.

Tip: Untuk berkendara tanpa tujuan yangditetapkan, pilih Peta. Lokasi Anda akanditampilkan di bagian tengah peta saatAnda bergerak.

Mengubah tampilan saat navigasiberlangsungTekan tombol gulir, lalu pilih Tampilan2D, Tampilan 3D, Tampilan tandapanah, atau Ikhtisar rute.

Patuhi semua undang-undang setempat.Pastikan tangan Anda tetap memegangkemudi selama berkendara. Utamakankeselamatan di jalan selama berkendara.

Mendapatkan informasi tentang lalulintas dan keselamatanTingkatkan pengalaman Anda berkendaradengan informasi real-time tentangaktivitas lalu lintas, panduan lajur, danperingatan batas kecepatan, jika tersediauntuk negara atau wilayah Anda.

Pilih > Peta, lalu pilih Kendara.

Penentuan posisi 61

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 62: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Melihat aktivitas lalu lintas di petaSaat navigasi dengan mobil berlangsung,pilih Pilihan > Info lalin. Aktivitas akanditampilkan sebagai segitiga dan garis.

Memperbarui informasi lalu lintasPilih Pilihan > Info lalin > Perbarui infolalu lintas.

Saat merencanakan rute, Anda dapatmenetapkan agar perangkat menghindariaktivitas lalu lintas, seperti kemacetanatau perbaikan jalan.

Menghindari aktivitas lalu lintasPada tampilan utama, pilih Pilihan >P'aturan > Navigasi > Rute ulangkarena macet.

Peringatan:Lokasi kamera kecepatan/keselamatandapat ditampilkan pada rute saatnavigasi, jika fitur ini diaktifkan. Beberapawilayah hukum melarang atau mengaturpenggunaan data lokasi kamerakecepatan/keselamatan. Nokia tidakbertanggung jawab atas keakuratan ataukonsekuensi penggunaan data lokasikamera pemantau kecepatan.

TengaraDengan Tengara, Anda dapat menyimpaninformasi posisi lokasi spesifik diperangkat. Anda dapat mengelompokkanlokasi yang disimpan dalam berbagaikategori, seperti bisnis, danmenambahkan informasi lain ke lokasi,seperti alamat. Anda dapat menggunakan

tengara yang disimpan dalam aplikasiyang kompatibel, seperti data GPS.

Pilih > Aplikasi > Tengara.

Koordinat di GPS ditunjukkanmenggunakan sistem koordinat WGS-84internasional.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:

Tengara baru — Membuat tengara baru.Untuk mengajukan permintaanpenentuan posisi untuk lokasi saat ini,pilih Posisi sekarang. Untuk memilihlokasi dari peta, pilih Pilih dari peta.Untuk memasukkan informasi posisisecara manual, pilih Mskan. secaramanual.Edit — Mengedit atau menambahkaninformasi ke tengara yang disimpan(misalnya, alamat jalan).Tambah ke kategori — Menambahkantengara ke kategori dalam Tengara. Pilihsetiap kategori yang akan ditambahkantengara.Kirim — Mengirim satu atau beberapatengara ke perangkat yang kompatibel.Tengara yang diterima akan disimpandalam folder Kotak pesan dalamOlahpesan.

Anda dapat mengelompokkan tengaradalam kategori yang telah ditetapkansebelumnya dan membuat kategori baru.Untuk mengedit dan membuat kategoritengara baru, buka tab kategori, lalu pilihPilihan > Edit kategori.

62 Penentuan posisi

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 63: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Data GPSPanduan rutePilih > Aplikasi > Data GPS, lalu pilihNavigasi.

Mulai panduan rute di luar ruangan. Jikadimulai dalam ruangan, penerima GPSmungkin tak dapat menerima informasiyang diperlukan dari satelit.

Panduan rute menggunakan kompasberputar pada layar perangkat. Bolamerah menunjukkan arah ke tujuan, danperkiraan jarak ke tujuan tersebutditunjukkan di dalam lingkaran kompas.

Panduan rute dirancang untukmenunjukkan rute tersingkat dan jarakterdekat ke tujuan, yang diukur dalamgaris lurus. Rintangan apapun pada rute,seperti bangunan dan rintangan alam,diabaikan. Perbedaan ketinggian tempattidak diperhitungkan saat mengukurjarak. Panduan rute diaktifkan hanya bilaAnda bergerak.

Untuk menetapkan tujuan perjalanan,pilih Pilihan > Tetapkan tujuan dantengara sebagai tujuan atau masukkankoordinat garis lintang dan bujur.

Untuk menghapus tujuan yang telahditetapkan untuk perjalanan, pilihBerhenti navigasi.

Indikator perjalananPilih > Aplikasi > Data GPS, lalu pilihJarak perjalanan.

Indikator perjalanan memiliki keakuratanyang terbatas dan dapat terjadi kesalahanpembulatan. Keakuratan juga dapat

dipengaruhi oleh ketersediaan dankualitas sinyal GPS.

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkanpenghitungan jarak, pilih Pilihan >Mulai atau Berhenti. Nilai yang telahdihitung akan tetap ditampilkan di layar.Gunakan fitur ini di luar ruangan agardapat menerima sinyal GPS yang lebihbaik.

Untuk menetapkan jarak dan waktuperjalanan serta kecepatan rata-rata danmaksimum ke nol, serta memulaipenghitungan baru, pilih Pilihan >Reset. Untuk menetapkan indikatorperjalanan dan waktu total ke nol, pilihMulai kembali.

Penentuan posisi 63

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 64: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Musik dan audio

Musik OviDengan Musik Ovi (layanan jaringan),Anda dapat mencari, menelusuri,membeli, dan men-download musik keperangkat.

Pilih > Aplikasi > Musik Ovi.

Untuk men-download musik, Anda harusterlebih dulu mendaftar ke layanantersebut.

Men-download musik dapatmenimbulkan biaya tambahan dantransmisi data dalam jumlah besar(layanan jaringan). Untuk informasitentang biaya transmisi data, hubungipenyedia layanan jaringan Anda.

Untuk mengakses Musik Ovi, Anda harusmemiliki jalur akses Internet yang valid diperangkat. Anda mungkin akan dimintamemilih jalur akses yang akan digunakanbila tersambung ke Musik Ovi.

Memilih jalur aksesPilih Jalur akses default.

Ketersediaan dan tampilan pengaturanMusik Ovi dapat beragam. Pengaturantersebut juga mungkin telah ditetapkandan Anda tidak dapat memodifikasinya.Sewaktu menelusuri Musik Ovi, Andamungkin dapat memodifikasi pengaturantersebut.

Memodifikasi pengaturan Musik OviPilih Pilihan > Pengaturan.

Musik Ovi tidak tersedia di semua negaraatau wilayah.

Pemutar musikMemutar laguPilih > Aplikasi > P'mtr. musik.

Untuk menambahkan semua lagu yangtersedia ke perpustakaan musik, pilihPilihan > Refresh perpustakaan.

Untuk memutar lagu, pilih kategori yangdikehendaki, lalu pilih lagu.

Untuk menjeda pemutaran, tekan tombolgulir. Untuk melanjutkan, tekan kembalitombol gulir. Untuk menghentikanpemutaran, gulir ke bawah.

Untuk maju atau mundur cepat, tekanterus tombol gulir ke kanan atau kiri.

Untuk beralih ke item berikutnya, gulir kekanan. Untuk kembali ke awal item, gulirke kiri. Untuk beralih ke item sebelumnya,gulir kembali ke kiri selama 2 detik setelahlagu atau podcast dimulai.

Untuk memodifikasi nada pemutaranmusik, pilih Pilihan > Ekualiser.

Untuk memodifikasi keseimbangan danprofil stereo atau meningkatkan bas, pilihPilihan > Pengaturan.

Untuk kembali ke modus siaga aktif danmembiarkan pemutar musik berjalan dilatar belakang, tekan sebentar tombolputus.

64 Musik dan audio

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 65: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Peringatan:Mendengarkan volume suara keras secaraterus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Dengarkan musikpada tingkat volume suara sedang, danjangan pegang perangkat dekat telingasaat loudspeaker digunakan.

Ucapkan dan PutarDengan Ucapkan dan Putar, Anda dapatmemulai pemutaran musik yangdikehendaki dengan mengucapkan,misalnya nama artis.

Untuk memulai aplikasi Ucapkan danPutar, pilih > Aplikasi > P'cari.mus.. Bila nada berbunyi, ucapkan namaartis, judul album, judul daftar putar, ataunama artis dan judul lagu. Pegangperangkat dengan jarak 20 cm (8 inci) darimulut, kemudian ucapkan dengan nadawajar. Jangan tutup mikrofon perangkatdengan tangan.

Bila Anda menggunakan Ucapkan danPutar untuk pertama kalinya dan setelahmen-download lagu baru ke perangkat,pilih Pilihan > Refresh perpustakaanuntuk memperbarui perintah suara.

Perintah suara tersebut sesuai denganmetadata (nama artis dan judul lagu) lagudi perangkat. Ucapkan dan Putarmendukung dua bahasa lisan berikut:Inggris dan bahasa yang dipilih sebagaibahasa perangkat. Bahasa tulisanmetadata lagu harus menggunakanbahasa Inggris atau bahasa perangkatyang dipilih.

Tip: Untuk meningkatkan keakuratanpencarian, gunakan perintah suara untukmembuat panggilan. Pemanggil akanmengenali suara Anda sertamenggunakannya untuk pencarianmusik.

Membuat daftar putarPilih > Aplikasi > P'mtr. musik.

1 Pilih Daftar putar.2 Pilih Pilihan > Daftar putar baru.3 Masukkan nama daftar putar.4 Pilih lagu yang akan ditambahkan ke

daftar putar dengan urutanpemutaran sesuai keinginan.

Jika kartu memori yang kompatibel telahdimasukkan, daftar putar akan disimpanke kartu memori.

Menambahkan lagu ke daftar putarGulir ke lagu, lalu pilih Tbhkan ke daftarputar.

Menghapus lagu dari daftar putarPada tampilan daftar putar, gulir ke lagu,lalu pilih Hapus.Tindakan ini tidak akan menghapus lagudari perangkat, namun hanyamenghapusnya dari daftar putar.

Memutar daftar putarPilih Daftar putar, lalu pilih daftar putar.

Tip: Pmtr musik akan secara otomatismembuat daftar putar untuk lagu yangsering diputar, terakhir diputar, danterakhir ditambahkan.

Musik dan audio 65

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 66: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Mentransfer musik dari PC1 Pastikan kartu memori yang

kompatibel telah dimasukkan dalamperangkat.

2 Sambungkan perangkat ke PCmenggunakan konektivitas Bluetoothatau kabel data USB yang kompatibel.Jika menggunakan kabel data USB,sambungkan kabel data USB keperangkat terlebih dahulu, lalu kekomputer.

3 Jika menggunakan kabel data USB,pilih Transfer media sebagai modussambungan.

Jika memilihTransfer media sebagaimodus sambungan, Anda dapatmenggunakan Windows Media Playeruntuk mensinkronisasikan musik antaraperangkat dan PC.

Radio FM

Mendengarkan radioPilih > Aplikasi > Radio.

Mencari stasiunPilih atau .

Beralih ke stasiun berikutnya atausebelumnyaPilih atau .

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:Aktifkan loudspeaker — Untukmendengarkan radio menggunakanloudspeaker.Penyetelan manual — Untuk mengubahfrekuensi secara manual.

Direktori stasiun — Untuk melihatstasiun yang tersedia berdasarkan lokasi(layanan jaringan).Simpan stasiun — Untuk menyimpanstasiun aktif.Stasiun — Untuk melihat stasiun yangdisimpan.Putar di latar belakang — Untukkembali ke modus siaga sekaligusmendengarkan radio FM yang diputar dilatar belakang.

Kualitas penyiaran radio tergantung padacakupan stasiun radio pada kawasantertentu.

Anda dapat membuat panggilan ataumenjawab panggilan masuk sewaktumendengarkan radio. Radio akandialihkan ke diam saat panggilan aktifberlangsung.

Peringatan:Mendengarkan volume suara keras secaraterus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Dengarkan musikpada tingkat volume suara sedang, danjangan pegang perangkat dekat telingasaat loudspeaker digunakan.

66 Musik dan audio

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 67: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Kamera

Mengambil fotoPilih > Kamera.

Bila mengambil foto, perhatikan halberikut:

• Gunakan kedua tangan untukmemegang kamera agar tetap stabil.

• Kualitas foto yang menggunakanzoom digital lebih rendah daripadafoto yang tidak di-zoom.

• Kamera akan beralih ke modus hematdaya setelah satu menit tanpaaktivitas.

• Jaga jarak aman saat menggunakanlampu kilat. Jangan gunakan lampukilat pada orang atau hewan dalamjarak dekat. Jangan halangi lampukilat saat mengambil gambar.

1 Untuk beralih dari modus video kemodus foto, jika perlu, pilih . Untukmenampilkan atau menyembunyikantoolbar, gulir ke kiri atau kanan dalammodus lanskap.

2 Tekan tombol gulir. Jangan gerakkanperangkat sebelum foto disimpandan foto akhir ditampilkan.

Mengambil foto dengan kamera kedua1 Pilih Pilihan > Pakai kamera

kedua.2 Untuk mengambil foto, pilih Ambil.

Jangan gerakkan perangkat sebelumfoto disimpan dan foto akhirditampilkan.

Memperbesar atau memperkeciltampilan saat mengambil fotoGunakan tombol zoom.

Membiarkan kamera terbuka di latarbelakang dan menggunakan aplikasilainTekan tombol menu. Untuk kembali kekamera, tekan tombol gulir.

Merekam klip video1 Untuk beralih dari modus foto ke

modus video, jika diperlukan, pilihmodus foto dari toolbar aktif.

2 Untuk memulai perekaman, pilihMulai. Ikon perekaman merah akan ditampilkan.

3 Untuk menjeda perekaman, pilihTunda. Untuk melanjutkan, pilihLanjutkan. Jika Anda menjedaperekaman dan tidak menekan salahsatu tombol dalam waktu satu menit,perekaman akan berhenti.Untuk memperbesar ataumemperkecil tampilan, gunakantombol zoom.

4 Untuk menghentikan perekaman,pilih Berhenti. Klip video akan secaraotomatis disimpan dalam Foto.

Kamera 67

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 68: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Foto dan video

Tentang GaleriPilih > Galeri > Foto & video dan dariberikut ini:

Diambil — Melihat semua foto dan klipvideo yang diambil.Bulan — Melihat foto dan klip video yangdikategorikan menurut bulanpengambilan.Album — Melihat album default danalbum yang Anda buat.Tag — Melihat tag yang dibuat untuksetiap item.Download — Melihat item dan klip videoyang di-download dari Web maupunditerima sebagai pesan multimedia ataue-mail.Share online — Mem-posting foto atauklip video ke Web.

File yang disimpan dalam kartu memoriyang kompatibel (jika terpasang) ditandaidengan .

Untuk menyalin atau memindahkan fileke lokasi memori lain, pilih file, Pilihan >Pindahkan dan salin, dan pilihan yangsesuai.

Berbagi secara onlineTentang Berbagi onlinePilih > Aplikasi > Share online.

Dengan Berbagi online (layananjaringan), Anda dapat mem-posting foto,klip video, dan klip suara dari perangkatke layanan berbagi online yangkompatibel, misalnya album dan blog.

Anda juga dapat melihat danmengirimkan komentar ke posting dalamlayanan tersebut, serta men-downloadkonten ke perangkat Nokia yangkompatibel.

Jenis konten yang didukung danketersediaan layanan Berbagi onlinedapat beragam.

Berlangganan ke layananPilih > Aplikasi > Share online.

Untuk berlangganan ke layanan berbagionline, buka situs Web penyedia layanan,lalu pastikan perangkat Nokia Anda telahkompatibel dengan layanan tersebut.Buat account seperti yang dijelaskan disitus Web tersebut. Anda akan menerimanama pengguna dan sandi yangdiperlukan untuk mengkonfigurasiperangkat dengan account.

1 Untuk mengaktifkan layanan, bukaaplikasi Berbagi online di perangkat,pilih layanan, lalu pilih Pilihan >Aktifkan.

2 Bolehkan perangkat membuatsambungan jaringan. Jika perangkatmeminta jalur akses Internet, pilihsalah satu dari daftar.

3 Sign in ke account seperti dijelaskandi situs Web penyedia layanan.

Untuk ketersediaan dan biaya layananpihak ketiga serta biaya transfer data,hubungi penyedia layanan Anda ataupihak ketiga yang terkait.

Membuat postingPilih > Aplikasi > Share online.

68 Foto dan video

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 69: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Untuk mem-posting file foto atau klipvideo ke layanan, buka layanan, lalu pilihPilihan > Upload baru. Jika layananberbagi online memberikan saluranuntuk mem-posting file, pilih saluranyang dikehendaki.

Untuk menambahkan foto, klip video,atau klip suara ke posting, pilih Pilihan >Sisipkan.

Masukkan judul atau keterangan untukposting, jika tersedia.

Untuk menambah tag pada posting, pilihTag:.

Untuk mengirimkan posting ke layanan,pilih Pilihan > Upload.

Pusat Video NokiaDengan Pusat Video Nokia (layananjaringan), Anda dapat men-downloadserta melakukan streaming klip videomelalui udara dari layanan video Internetyang kompatibel menggunakansambungan data paket. Anda dapatmentransfer klip video dari PC yangkompatibel ke perangkat dan melihatnyadi Pusat video.

Menggunakan jalur akses data paketuntuk men-download video mungkinmemerlukan transmisi data dalam jumlahbesar melalui jaringan penyedia layanan.Untuk informasi tentang biaya transmisidata, hubungi penyedia layanan Anda.

Perangkat mungkin memiliki layananstandar.

Penyedia layanan mungkin memberikanlayanan secara gratis atau mengenakanbiaya. Lihat harga di layanan atautanyakan pada penyedia layanan.

Melihat serta men-download klipvideoMenyambung ke layanan video1 Pilih > Aplikasi > Pusat vid..2 Untuk tersambung ke layanan agar

dapat menginstal layanan video, pilihTambah layanan baru dan layananvideo yang dikehendaki dari kataloglayanan.

Melihat klip video

Untuk mencari konten layanan video yangterinstal, pilih Umpan video.

Konten beberapa layanan videodikelompokkan dalam kategori. Untukmenelusuri klip video, pilih kategori.

Untuk mencari klip video pada layanantersebut, pilih Pencarian video.Pencarian mungkin tidak tersedia padasemua layanan.

Beberapa klip video dapat di-streamingmelalui udara, namun klip lainnya harusdi-download terlebih dulu ke perangkatAnda. Untuk men-download klip video,pilih Pilihan > Download. Downloadakan dilanjutkan di latar belakang jikaAnda keluar dari aplikasi. Klip video yangdi-download akan disimpan dalam Videosaya.

Untuk menampilkan langsung (stream)klip video atau melihat klip hasildownload, pilih Pilihan > Putar.

Foto dan video 69

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 70: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Untuk mengontrol pemutar saat klipvideo diputar, gunakan tombol pilihandan tombol gulir.Untuk mengatur volume suara, gunakantombol volume.

Peringatan:Mendengarkan volume suara keras secaraterus-menerus dapat merusakpendengaran Anda. Dengarkan musikpada tingkat volume suara sedang, danjangan pegang perangkat dekat telingasaat loudspeaker digunakan.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:Lanjutkan download — Melanjutkandownload yang dijeda atau gagal.Batalkan download — Membatalkandownload.Pratinjau — Melihat pratinjau klip video.Pilihan ini tersedia jika didukung olehlayanan.Rincian umpan — Melihat informasitentang klip video.Refresh daftar — Me-refresh daftar klipvideo.Buka link di browser — Membuka linkdi browser Web.

Jadwal download

Mengatur aplikasi agar men-downloadklip video secara otomatis mungkinmemerlukan transmisi data dalam jumlahbesar melalui jaringan penyedia layananAnda. Untuk informasi tentang biayatransmisi data, hubungi penyedia layananAnda.

Untuk menjadwalkan download otomatisklip video dalam layanan, pilih Pilihan >Jadwal download.Pusat video akan secara otomatis men-download klip video baru pada waktuyang Anda tentukan.

Untuk membatalkan download terjadwal,pilih Download manual sebagai metodedownload.

70 Foto dan video

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 71: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Manajemen waktu

KalenderTentang KalenderPilih > Kalender.

Dengan kalender, Anda dapat membuatdan melihat aktivitas serta janji yangdijadwalkan, dan beralih antara tampilankalender yang berbeda.

Dalam tampilan bulan, entri kalenderditandai dengan segitiga. Entri hariperingatan juga ditandai dengan tandaseru. Entri pada hari yang dipilih akanditampilkan dalam daftar.

Untuk membuka entri kalender, pilihtampilan kalender, lalu pilih entri.

Bila Anda melihat ikon , gulir ke kananuntuk mengakses daftar tindakan yangtersedia. Untuk menutup daftar, gulir kekiri.

Membuat entri kalenderPilih > Kalender.

Anda dapat membuat jenis entri kalendersebagai berikut:

• Entri rapat akan mengingatkan Andatentang aktivitas yang dilengkapitanggal dan waktu tertentu.

• Permintaan rapat adalah undanganyang dapat dikirim ke peserta. Agardapat membuat permintaan rapat,Anda harus mengkonfigurasi kotakpesan yang kompatibel ke perangkatAnda.

• Entri memo terkait dengan seluruhhari namun tidak dengan waktutertentu dalam hari.

• Entri hari peringatan mengingatkanAnda tentang hari ulang tahun dantanggal khusus. Entri ini mengacupada hari tertentu, namun tidak padawaktu spesifik. Entri hari peringatanakan diulang setiap tahun.

• Entri agenda akan mengingatkanAnda tentang tugas yang memilikitanggal tenggat, namun bukan padawaktu tertentu.

Untuk membuat entri kalender, pilihtanggal, Pilihan > Catatan baru danjenis entri.

Untuk menetapkan prioritas pada entrirapat, pilih Pilihan > Prioritas.

Untuk menetapkan cara menangani entriselama sinkronisasi, pilih Pribadi untukmenyembunyikan entri agar tidak terlihatsaat kalender tersedia secara online,Umum agar entri dapat dilihat, atauTidak ada untuk tidak menyalin entri kekomputer.

Untuk mengirimkan entri ke perangkatyang kompatibel, pilih Pilihan > Kirim.

Untuk membuat permintaan rapat darientri rapat, pilih Pilihan > Tambahpenerima.

Membuat permintaan rapatPilih > Kalender.

Manajemen waktu 71

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 72: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Agar dapat membuat permintaan rapat,Anda harus mengkonfigurasi kotak pesanyang kompatibel untuk perangkat Anda.

Untuk membuat entri rapat:

1 Untuk membuat entri rapat, pilih haridan Pilihan > Catatan baru >Permintaan rapat.

2 Masukkan nama peserta yangdiperlukan. Untuk menambahkannama dari daftar kontak Anda,masukkan beberapa karakterpertama, kemudian pilih dari namayang diusulkan. Untuk menambahkanpeserta opsional, pilih Pilihan >Tbhkan peserta opsional.

3 Masukkan subjek.4 Masukkan waktu serta tanggal mulai

dan berakhir, atau pilih Aktivitasspjg hari.

5 Masukkan lokasi.6 Tetapkan alarm untuk entri, bila

perlu.7 Untuk rapat yang berulang, tetapkan

waktu pengulangan, kemudianmasukkan tanggal berakhir.

8 Masukkan deskripsi.

Untuk menetapkan prioritas permintaanrapat, pilih Pilihan > Prioritas.

Untuk mengirimkan permintaan rapat,pilih Pilihan > Kirim.

Tampilan kalenderPilih > Kalender.

Anda dapat beralih antara tampilanberikut:

• Tampilan bulan menunjukkan bulanaktif dan entri kalender pada hariyang dipilih dalam daftar.

• Tampilan minggu menunjukkanaktivitas untuk minggu yang dipilihdalam kotak tujuh hari.

• Tampilan hari menunjukkan aktivitasuntuk hari tertentu yangdikelompokkan dalam slot waktumenurut waktu mulainya.

• Tampilan agenda menunjukkansemua item agenda.

• Tampilan jadwal menunjukkanaktivitas untuk hari yang dipilihdalam daftar.

Untuk mengubah tampilan, pilihPilihan > Ubah tampilan, lalu pilihtampilan yang dikehendaki.

Tip: Untuk membuka tampilan minggu,pilih nomor minggu.

Untuk beralih ke hari berikutnya atausebelumnya dalam tampilan bulan,minggu, hari, dan jadwal, pilih hari yangdikehendaki.

Untuk mengubah tampilan default, pilihPilihan > Pengaturan > Tampilandefault.

Jam alarmPilih > Aplikasi > Jam.

Untuk melihat alarm aktif dan tidak aktif,buka tab alarm. Untuk mengatur alarmbaru, pilih Pilihan > Alarm baru.

72 Manajemen waktu

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 73: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Tentukan pengulangan, jika diperlukan.Bila alarm aktif, akan ditampilkan.

Untuk menonaktifkan alarm yangberbunyi, pilih Berhenti. Untukmenghentikan alarm selama jangkawaktu tertentu, pilih Tund. alrm.Jika waktu alarm tiba saat perangkatdinonaktifkan, perangkat tersebut akanaktif secara otomatis dan nada alarmmulai berbunyi.

Tip: Untuk menentukan jangka waktuagar alarm kembali berbunyi setelah Andamenundanya, pilih Pilihan >Pengaturan > Waktu tunda alarm.

Untuk membatalkan alarm, pilihPilihan > Hapus alarm.

Untuk mengubah pengaturan jeniswaktu, tanggal, dan jam, pilih Pilihan >Pengaturan.

Untuk secara otomatis memperbaruiinformasi waktu, tanggal, dan zona waktupada perangkat (layanan jaringan), pilihPilihan > Pengaturan > P'mbaruanwkt otomatis > Aktif.

Pengaturan jamPilih Pilihan > Pengaturan.

Untuk mengubah waktu maupun tanggal,pilih Waktu atau Tanggal.

Untuk mengubah jam yang ditampilkanpada layar awal, pilih Jenis jam > Analogatau Digital.

Untuk membolehkan jaringan ponselmemperbarui informasi waktu, tanggal,dan zona waktu ke perangkat Anda(layanan jaringan), pilih P'mbaruan wktotomatis > Aktif.

Untuk mengubah nada alarm, pilih Nadaalarm jam.

Manajemen waktu 73

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 74: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Aplikasi kantor

Pembaca PDFPilih > Aplikasi > Kantor > AdobePDF.

Dengan pembaca PDF, Anda dapatmembaca dokumen PDF yang ditampilkanpada perangkat; mencari teks dalamdokumen; memodifikasi pengaturan,seperti tingkat zoom dan tampilanhalaman; serta mengirim file PDFmenggunakan e-mail.

KamusAnda dapat menerjemahkan kata darisatu bahasa ke bahasa lainnya. Tidakmendukung semua bahasa.

Mencari kata yang akanditerjemahkan1 Pilih > Aplikasi > Kantor >

Kamus.2 Masukkan teks dalam kolom

pencarian. Saat Anda memasukkanteks, saran terjemahan kata akanditampilkan.

3 Pilih kata dari daftar.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:Dengarkan — Mendengarkan kata yangdipilih.Riwayat — Menemukan terjemahan katasebelumnya dari sesi aktif.Bahasa — Mengubah bahasa target atausumber, men-download bahasa dariInternet, atau menghapus bahasa darikamus. Anda tidak dapat menghapusbahasa Inggris dari kamus. Selain bahasaInggris, Anda dapat menginstal duabahasa lain.

Ucapan — Mengedit pengaturan fitursuara. Anda dapat mengatur kecepatandan volume suara.

QuickofficePilih > Aplikasi > Kantor >Quickoffice.

Quickoffice terdiri dari:

• Quickword untuk melihat dokumenMicrosoft Word

• Quicksheet untuk melihat worksheetMicrosoft Excel

• Quickpoint untuk melihat presentasiMicrosoft PowerPoint

• Quickmanager untuk membeliperangkat lunak

Jika memiliki Quickoffice versi editor,Anda juga dapat mengedit file.

Tidak semua format file atau fiturdidukung.

KonverterDengan Konverter, Anda dapatmengkonversi ukuran dari satu unit keunit lain.

Konverter memiliki keakuratan terbatasdan kesalahan pembulatan mungkinterjadi.

Mengkonversi mata uang1 Pilih > Aplikasi > Kantor >

Konverter, lalu pilih Pilihan > Jeniskonversi > Mata uang.

2 Pada bidang Unit kedua, pilih matauang tujuan yang akan dikonversi.

74 Aplikasi kantor

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 75: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

3 Dalam bidang Jumlah pertama,masukkan nilai yang akan dikonversi.Bidang jumlah kedua akanmenampilkan nilai yang dikonversisecara otomatis.

Mengkonversi ukuranAnda dapat mengkonversi ukuran,misalnya panjang, dari satu unit ke unitlain.

Pilih > Aplikasi > Kantor >Konverter.

1 Dalam bidang Jenis, pilih ukuran yangakan digunakan.

2 Dalam bidang Unit pertama, pilih unityang akan dikonversi.

3 Dalam bidang Unit kedua, pilih unittujuan konversi.

4 Dalam bidang Jumlah pertama,masukkan nilai yang akan dikonversi.Bidang Jumlah kedua akanmenampilkan nilai yang dikonversisecara otomatis.

KalkulatorPilih > Aplikasi > Kantor >Kalkulator.

Kalkulator ini memiliki ketepatan yangterbatas dan dirancang untukperhitungan dasar.

Untuk menghitung, masukkan angkapertama penghitungan. Pilih fungsi,misalnya tambah atau kurang, dari daftarfungsi. Masukkan angka keduapenghitungan, lalu pilih =. Kalkulatorakan menghitung sesuai urutan angkayang dimasukkan. Hasil penghitunganakan tetap berada dalam bidang editor

dan dapat digunakan sebagai angkapertama untuk penghitungan baru.

Perangkat akan menyimpan hasilpenghitungan terakhir dalammemorinya. Keluar dari aplikasiKalkulator atau menonaktifkan perangkattidak akan menghapus memori. Untukmelihat kembali hasil terakhir yangdisimpan bila Anda membuka aplikasiKalkulator di lain waktu, pilih Pilihan >Hasil terakhir.

Untuk menyimpan jumlah atau hasilpenghitungan, pilih Pilihan > Memori >Simpan.

Untuk mengambil hasil penghitungandari memori dan menggunakannya dalampenghitungan lain, pilih Pilihan >Memori > Panggil ulang.

Catatan aktifTentang Catatan aktif

Pilih > Aplikasi > Kantor >Catatan aktif.

Catatan aktif dapat digunakan untukmembuat catatan yang berisi klip videoatau suara dan foto. Anda juga dapatmenghubungkan catatan dengan kontak.Catatan akan ditampilkan saat panggilandengan kontak tersebut berlangsung.

Membuat dan mengedit catatan Pilih > Aplikasi > Kantor > Catatanaktif.

Aplikasi kantor 75

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 76: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Membuat catatanMulai menulis.

Mengedit catatanBuka catatan, lalu pilih Pilihan > Pilihanedit.

Menambahkan teks dalam huruf tebal,miring, atau bergaris bawahTekan terus #, lalu gulir untuk memilihteks. Setelah itu, pilih Pilihan > Teks.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:Sisipkan — Untuk menyisipkan item kecatatan.Kirim — Untuk mengirim catatan keperangkat yang kompatibel.Link catatan ke pgln — Pilih Tambahkontak untuk menghubungkan catatandengan kontak. Catatan akan ditampilkansaat membuat atau menerima panggilandari kontak tersebut.

Pengaturan catatan aktifPilih > Aplikasi > Kantor > Catatanaktif, lalu pilih Pilihan > Pengaturan.

Memilih tempat menyimpan catatanPilih Memori sdg. digunakan, lalu pilihmemori yang dikehendaki.

Mengubah tata letak catatan aktifPilih Ubah tampilan > Kotak atauDaftar.

Menampilkan catatan saat panggilantelepon berlangsungPilih Tamp. catt. saat panggil > Ya.

Tip: Jika Anda tidak ingin catatanditampilkan untuk sementara waktu saatpanggilan telepon berlangsung, pilihTamp. catt. saat panggil > Tidak.Dengan demikian, Anda tidak perlumenghapus link antara catatan dan kartukontak.

CatatanTentang Catatan

Pilih > Aplikasi > Kantor >Catatan.

Anda dapat menulis dan menyimpan fileteks biasa yang diterima (format file .txt)ke aplikasi Catatan.

Menulis catatan1 Pilih > Aplikasi > Kantor >

Catatan.2 Mulai masukkan teks. Editor catatan

akan terbuka secara otomatis.

Mengelola catatanPilih > Aplikasi > Kantor > Catatan.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:Buka — Membuka catatan.Kirim — Mengirimkan catatan keperangkat lainnya yang kompatibel.Hapus — Menghapus catatan. Beberapacatatan juga dapat dihapus sekaligus.Untuk menandai setiap catatan yang akandihapus, pilih Pilihan > Tandai/Hapustanda, lalu hapus catatan.Sinkronisasi — Mensinkronisasi catatanmenggunakan aplikasi yang kompatibelpada perangkat yang kompatibel, ataumenetapkan pengaturan sinkronisasi.

76 Aplikasi kantor

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 77: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Manajer Zip Pilih > Aplikasi > Kantor > Zip.

Dengan manajer Zip, Anda dapatmembuat file arsip baru untukmenyimpan file berformat ZIP yangdikompresi; menambahkan satu ataubeberapa file maupun direktori yangdikompresi ke arsip; mengatur,menghapus, atau mengubah sandi arsipyang dilindungi; dan mengubahpengaturan, misalnya, tingkat kompresiyang digunakan.

Anda dapat menyimpan file arsip dalammemori perangkat atau kartu memori.

Aplikasi kantor 77

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 78: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Pengaturan

Pengaturan aplikasiPilih > Pengaturan, lalu pilihAplikasi.

Pilih aplikasi dari daftar untukmenyesuaikan pengaturannya.

Keamanan perangkat dan kartu SIMPilih > Pengaturan > Pengaturan >Umum > Pengamanan.

Untuk mengubah kode PIN, pilih Telepondan kartu SIM > Kode PIN. Panjang kodebaru harus 4 hingga 8 digit. Kode PIN akanmelindungi kartu SIM dari penggunaantidak sah dan diberikan bersama kartuSIM. Setelah memasukkan kode PIN yangsalah sebanyak tiga kali berturut-turut,kode akan diblokir dan Anda harusmenggunakan kode PUK untukmembatalkan pemblokiran agar dapatkembali menggunakan kartu SIM.

Untuk menetapkan tombol agar terkuncisecara otomatis setelah jangka waktuyang ditentukan, pilih Telepon dan kartuSIM > Masa kunci oto. tombol.

Untuk menetapkan batas waktu hinggaperangkat terkunci secara otomatis danhanya dapat digunakan jika kode kunciyang benar dimasukkan, pilih Telepondan kartu SIM > Periode kunci oto.telp.. Masukkan durasi batas waktudalam menit atau pilih Kosong untukmenonaktifkan fitur penguncianotomatis. Bila perangkat terkunci, Andadapat tetap menjawab panggilan masukdan panggilan dapat tetap dibuat kenomor darurat resmi yang diprogram diperangkat.

Untuk mengubah kode kunci, pilihTelepon dan kartu SIM > Kode kunci.Kode kunci default adalah 12345.Masukkan kode saat ini, kemudianmasukkan kode baru dua kali. Panjangkode baru harus 4-255 karakter. Karakteralfanumerik dapat digunakan (hurufbesar-kecil). Perangkat akanmemberitahukan Anda jika kode kuncitidak diformat dengan benar.

Pengaturan umum aksesoriPilih > Pengaturan, lalu pilihUmum > Perangkat tmbh..

Anda dapat melakukan beberapa halberikut untuk sebagian besar aksesori:

Untuk menentukan profil yang diaktifkanbila Anda memasang aksesori keperangkat, pilih aksesori, lalu pilih Profildefault.

Untuk mengatur agar perangkatmenjawab panggilan telepon secaraotomatis setelah 5 detik bila aksesoriterpasang, pilih Jawab otomatis >Aktifkan. Jika jenis dering diatur ke Bunyisekali atau Diam dalam profil yangdipilih, maka jawab otomatis akandinonaktifkan.

Agar lampu perangkat menyala sewaktuaksesori terpasang, pilih Lampu > Aktif.

Pilihan yang tersedia mungkin beragammenurut aksesori.

78 Pengaturan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 79: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Mengembalikan pengaturan awal

Untuk mengembalikan pengaturan awalperangkat, pilih > Pengaturan, lalupilih Umum > P'aturan pabrik. Untukmelakukannya, Anda memerlukan kodekunci perangkat. Setelah di-reset,perangkat mungkin memerlukan waktulebih lama untuk diaktifkan. Dokumen,informasi kontak, entri kalender, dan filetidak terpengaruh.

Pengaturan 79

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 80: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Manajemen data

Menginstal aplikasiPilih > Aplikasi > P'msangan > Mjraplikasi.

Anda dapat mentransfer file penginstalanke perangkat dari komputer yangkompatibel, men-download file tersebutsaat melakukan penelusuran, ataumenerimanya dalam pesan multimedia,sebagai lampiran e-mail, ataumenggunakan metode sambungan lain,seperti konektivitas Bluetooth. Andadapat menggunakan Nokia ApplicationInstaller pada Nokia Ovi Suite untukmenginstal aplikasi ke perangkat ini.

Ikon dalam Manajer aplikasimenunjukkan hal berikut:

Aplikasi SIS atau SISX

Widget

Penting: Hanya instal dan gunakanaplikasi serta perangkat lunak lainnyadari sumber terpercaya, misalnya aplikasiSymbian Signed atau yang telah luluspengujian Java Verified .

Sebelum melakukan penginstalan,perhatikan hal berikut:

• Untuk melihat jenis aplikasi, nomorversi, dan penyedia atau produsenaplikasi, pilih Pilihan > Lihatrincian.

Untuk menampilkan rincian sertifikatkeamanan aplikasi, pilih Rincian: >Sertifikat: > Lihat rincian.

• Jika Anda menginstal file berisipembaruan atau perbaikan untukaplikasi yang ada, Anda hanya dapatmengembalikan aplikasi awal jikamemiliki file penginstalan awal atausalinan cadangan lengkap untukpaket perangkat lunak yang dihapus.Untuk mengembalikan aplikasi awal,hapus aplikasi, lalu instal kembaliaplikasi tersebut dari filepenginstalan awal atau salinancadangan.

File JAR diperlukan untuk menginstalaplikasi Java. Jika file tidak ada, makaperangkat akan meminta Anda untukmen-download file tersebut. Jikatidak terdapat jalur akses yangditetapkan untuk aplikasi, Anda akandiminta untuk memilihnya. Saat men-download file JAR, Anda harusmemasukkan nama pengguna dansandi untuk mengakses server.Keduanya diperoleh dari penyediaatau produsen aplikasi tersebut.

Untuk menginstal perangkat lunak atauaplikasi, lakukan langkah-langkahberikut:

1 Untuk mencari file penginstalan, pilih > Aplikasi > P'msangan > Mjr

aplikasi. Cara lainnya, cari filepenginstalan menggunakan Manajerfile atau pilih Olahpesan > Kotakmasuk, lalu buka pesan berisi filepenginstalan.

2 Dalam Manajer aplikasi, pilihPilihan > Instal. Dalam aplikasilainnya, pilih file penginstalan untukmemulai penginstalan.

80 Manajemen data

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Aplikasi Java™

Page 81: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Saat penginstalan berlangsung,perangkat akan menampilkaninformasi tentang progrespenginstalan. Jika Anda menginstalaplikasi tanpa tanda tangan digitalatau sertifikasi, perangkat akanmenampilkan peringatan. Lanjutkanpenginstalan hanya jika Anda yakinakan sumber asal dan konten aplikasitersebut.

Untuk memulai aplikasi yang telahdiinstal, cari aplikasi dalam menu, lalupilih aplikasi tersebut.

Untuk melihat paket perangkat lunakyang diinstal atau dihapus dan waktunya,pilih Pilihan > Lihat log.

Penting: Perangkat hanya dapatmendukung satu aplikasi antivirus.Memiliki beberapa aplikasi dengan fungsiantivirus dapat mempengaruhi performadan pengoperasian atau menyebabkanperangkat berhenti berfungsi.

Setelah menginstal aplikasi ke kartumemori yang kompatibel, filepenginstalan (.sis atau .sisx) akan tetapberada dalam memori perangkat. Filemungkin menggunakan memori yangsangat besar sehingga Anda tidak dapatmenyimpan file lainnya. Agar tetapmemiliki memori yang memadai,gunakan Nokia Ovi Suite untuk membuatcadangan file penginstalan ke PC yangkompatibel, lalu gunakan manajer fileuntuk menghapus file penginstalan darimemori perangkat. Jika file .sis adalahlampiran pesan, hapus pesan tersebutdari kotak masuk Olahpesan.

Manajer fileTentang Manajer filePilih > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.

Dengan Manajer file, Anda dapatmenelusuri, mengelola, dan membukafile.

Pilihan yang tersedia dapat beragam.

Untuk memetakan maupun menghapusdrive, atau untuk menetapkanpengaturan drive jauh yang kompatibeldan tersambung ke perangkat Anda, pilihPilihan > Drive jauh.

Mencari dan mengatur filePilih > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.

Untuk mencari file, pilih Pilihan > Cari.Pilih lokasi untuk mencari, lalu masukkanistilah pencarian yang sesuai dengannama file.

Untuk memindahkan atau menyalin filedan folder maupun membuat folder baru,gulir ke lokasi, lalu pilih Pilihan > Atur.

Cara pintas:Untuk menerapkan tindakanpada beberapa item sekaligus, tandaiitem tersebut. Untuk menandai ataumenghapus tanda pada item, tekan #.

Mencadangkan memori ponselPilih > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.

Manajemen data 81

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 82: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Pilih Pilihan > Buat cadangan. Pastikankapasitas yang memadai tersedia di kartumemori.

Mengelola kartu memoriPilih > Aplikasi > Kantor > Manajerfile.

Pilihan ini hanya tersedia bila kartumemori yang kompatibel terpasang padaperangkat.

Pilih Pilihan dan dari berikut ini:Pilihan kartu memori — Mengubahnama atau memformat kartu memori.Sandi kartu memori — Sandi akanmelindungi kartu memori.Aktifkan kartu memori — Mengaktifkankartu memori.

Manajer perangkatKonfigurasi jauhPilih > Pengaturan > Manajerperangkat.

Dengan Manajer perangkat, Anda dapatmengelola pengaturan, data, danperangkat lunak pada perangkat darijarak jauh.

Anda dapat tersambung ke server danmenerima pengaturan konfigurasi untukperangkat Anda. Anda dapat menerimaprofil server dan pengaturan konfigurasiyang berbeda dari penyedia layanan ataudepartemen manajemen informasiperusahaan Anda. Pengaturankonfigurasi mungkin menyertakanpengaturan sambungan dan lainnya yangdigunakan oleh berbagai aplikasi diperangkat Anda. Pilihan yang tersediadapat beragam.

Sambungan konfigurasi jauh biasanyadimulai oleh server bila pengaturanperangkat harus diperbarui.

Untuk membuat profil server baru, pilihPilihan > Profil server > Pilihan >Profil server baru.

Anda mungkin menerima pengaturantersebut dari penyedia layanan Andamelalui pesan konfigurasi. Jika tidak,tentukan hal berikut ini:Nama server — Masukkan nama untukserver konfigurasi.ID server — Masukkan ID unik untukmengidentifikasi server konfigurasi.Sandi server — Masukkan sandi untukmengidentifikasi perangkat Anda keserver.Jalur akses — Pilih jalur akses yang akandigunakan untuk sambungan, atau buatjalur akses baru. Anda juga dapat memilihagar perangkat menanyakan jalur aksessetiap kali memulai sambungan.Pengaturan ini tersedia hanya jika Andatelah memilih Internet sebagai jenismedia.Alamat host — Masukkan alamat Webserver konfigurasi.Port — Masukkan nomor port server.Nama pengguna dan Sandi — Masukkansandi dan ID pengguna untuk serverkonfigurasi.Perbolehkan konfig. — Pilih Ya agarserver dapat memulai sesi konfigurasi.Trm sm p'mint. scr otom. — Pilih Ya jikatidak ingin server meminta konfirmasiAnda saat memulai sesi konfigurasi.

82 Manajemen data

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 83: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Otentikasi jaringan — Pilih apakah akanmenggunakan otentikasi http.Nama p'guna jaringan dan Sandijaringan — Masukkan sandi dan IDpengguna untuk otentikasi http.Pengaturan ini hanya tersedia jika Andatelah memilih Otentikasi jaringan yangakan digunakan.

Agar tersambung ke server dan menerimapengaturan konfigurasi untuk perangkatAnda, pilih Pilihan > Mulai konfigurasi.

Untuk melihat log konfigurasi profilpilihan, pilih Pilihan > Lihat log.

Untuk memperbarui perangkat lunakpada perangkat melalui udara, pilihPilihan > Periksa utk. pembaruan.Pembaruan tidak akan menghapuspengaturan Anda. Bila menerima paketpembaruan pada perangkat Anda, ikutipetunjuk pada layar. Perangkat Anda akandiaktifkan ulang segera setelahpenginstalan selesai.

Men-download pembaruan perangkatlunak mungkin melibatkan transmisi datadalam jumlah besar (layanan jaringan).

Pastikan daya baterai perangkatmemadai atau pasang pengisi dayasebelum memulai pembaruan.

Peringatan:Jika menginstal pembaruan perangkatlunak, Anda tidak dapat menggunakanperangkat, meskipun untuk membuatpanggilan darurat, hingga penginstalanselesai dan perangkat diaktifkan ulang.

Konten yang dilindungiKonten yang dilindungi DRM (manajemenhak digital), misalnya sebagian file mediaseperti foto, musik, atau klip video,dilengkapi lisensi terkait yangmenentukan hak Anda dalammenggunakan konten tersebut.

Anda dapat melihat rincian dan statuslisensi serta mengaktifkan ulang danmenghapus lisensi.

Mengatur lisensi hak digitalPilih > Aplikasi > Lisensi.

Manajemen hak digital

Pemilik konten mungkin menggunakanjenis teknologi DRM (manajemen hakdigital) berbeda untuk melindungikekayaan intelektualnya, termasuk hakcipta. Perangkat ini menggunakanberbagai jenis perangkat lunak DRM untukmengakses konten yang dilindungi DRM.Melalui perangkat ini, Anda dapatmengakses konten yang dilindungiWMDRM 10, serta OMA DRM 1.0 dan 2.0.Jika perangkat lunak DRM tertentu gagalmelindungi konten, maka pemilik kontendapat meminta pembatalan kemampuanperangkat lunak DRM tersebut untukmengakses konten yang dilindungi DRMbaru. Pembatalan juga dapat mencegahpembaruan konten dilindungi DRM yangterdapat di perangkat Anda. Pembatalanperangkat lunak DRM tersebut tidak akanmempengaruhi penggunaan konten yangdilindungi jenis DRM lain ataupenggunaan konten yang bukandilindungi oleh DRM.

Manajemen data 83

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 84: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Konten yang dilindungi DRM (manajemenhak digital) diberikan bersama lisensiyang sesuai untuk menetapkan hak Andadalam penggunaan konten tersebut.

Jika perangkat memiliki konten yangdilindungi OMA DRM, gunakan fiturcadangan Nokia Ovi Suite untuk membuatcadangan lisensi dan konten.

Metode transfer lainnya mungkin tidakdilengkapi lisensi yang harusdikembalikan dengan konten agar Andatetap dapat menggunakan konten yangdilindungi OMA DRM setelah memoriperangkat diformat. Anda juga harusmengembalikan lisensi untuk digunakanjika file pada perangkat rusak.

Jika perangkat berisi konten yangdilindungi WMDRM, lisensi dan kontenakan hilang jika memori perangkatdiformat. Lisensi dan konten tersebutjuga dapat hilang jika file pada perangkatrusak. Kehilangan lisensi atau kontendapat membatasi kemampuan Andauntuk menggunakan kembali kontenyang sama pada perangkat. Untukinformasi lebih lanjut, hubungi penyedialayanan Anda.

Beberapa lisensi terkait dengan kartu SIMtertentu dan konten yang dilindungihanya dapat diakses jika kartu SIMtersebut dimasukkan dalam perangkat.

84 Manajemen data

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 85: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Mencari petunjuk

DukunganBila ingin mempelajari lebih lanjuttentang cara menggunakan produk atautidak yakin tentang fungsi perangkatyang semestinya, kunjungiwww.nokia.com/support, ataumenggunakan perangkat selular,www.nokia.mobi/support. Anda jugadapat memilih > Petunjuk diperangkat.

Jika masalah tidak teratasi, lakukan salahsatu hal berikut:

• Boot ulang perangkat. Nonaktifkanperangkat, lalu keluarkan baterai.Setelah beberapa menit, pasangkembali baterai, lalu aktifkanperangkat.

• Kembalikan pengaturan pabrik awal.• Perbarui perangkat lunak perangkat.

Jika masalah tidak teratasi, hubungi Nokiauntuk pilihan perbaikan. Kunjungiwww.nokia.co.id/repair. Sebelumperangkat dibawa untuk diperbaiki,selalu buat cadangan data yang ada diperangkat.

Tetap memperbarui perangkat lunakperangkat dan aplikasiTentang pembaruan perangkat lunakperangkat dan aplikasiDengan pembaruan perangkat lunakperangkat dan aplikasi, Anda dapatmemperoleh fitur baru dan fitur yangdisempurnakan untuk perangkat.Memperbarui perangkat lunak juga dapatmeningkatkan performa perangkat.

Sebaiknya buat cadangan data pribadisebelum memperbarui perangkat lunakperangkat.

Peringatan:Jika menginstal pembaruan perangkatlunak, Anda tidak dapat menggunakanperangkat, meskipun untuk membuatpanggilan darurat, hingga penginstalanselesai dan perangkat diaktifkan ulang.

Men-download pembaruan perangkatlunak mungkin melibatkan transmisi datadalam jumlah besar (layanan jaringan).

Pastikan daya baterai perangkatmemadai atau pasang pengisi dayasebelum memulai pembaruan.

Setelah memperbarui perangkat lunakperangkat atau aplikasi, petunjuk dalambuku petunjuk mungkin tidak lagi yangterkini.

Mencari petunjuk 85

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 86: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Memperbarui perangkat lunakperangkat dan aplikasi menggunakanperangkat

Anda dapat memeriksa apakahpembaruan tersedia untuk perangkatlunak perangkat atau aplikasi terpisah,lalu men-download dan menginstalnya keperangkat (layanan jaringan). Anda jugadapat mengatur agar perangkat secaraotomatis memeriksa pembaruan danmemberitahukan bila tersediapembaruan penting atau yangdisarankan.

Pilih > Pengaturan > P'baru. PL.

Jika tersedia pembaruan, pilih pembaruanyang akan di-download dan diinstal, lalupilih .

Mengatur agar perangkat secaraotomatis memeriksa pembaruanPilih Pilihan > Pengaturan >Pmeriksaan oto. p'baruan.

Memperbarui perangkat lunakperangkat menggunakan PCAnda dapat menggunakan aplikasiPerangkat Pembaruan Perangkat LunakNokia untuk PC untuk memperbaruiperangkat lunak perangkat. Untukmemperbarui perangkat lunakperangkat, Anda memerlukan PC yangkompatibel, sambungan Internetkecepatan tinggi, dan kabel data USB yangkompatibel untuk menyambungkanperangkat ke PC.

Untuk mendapatkan informasi lebihlanjut dan men-download aplikasiPembaruan Perangkat Lunak Nokia,

kunjungi www.nokia.co.id/softwareupdate.

Memperpanjang masa pakai bateraiBerbagai fitur di perangkat Anda akanmeningkatkan kebutuhan daya bateraidan mengurangi masa pakainya. Untukmenghemat daya baterai, perhatikan halberikut ini:

• Fitur yang menggunakan teknologiBluetooth atau membolehkan fiturtersebut berjalan di latar belakangsewaktu menggunakan fitur lainnya,akan meningkatkan kebutuhan dayabaterai. Nonaktifkan teknologiBluetooth bila tidak diperlukan.

• Jika Anda telah menetapkanSambungan data paket ke Jikatersedia dalam pengaturansambungan, namun tidak adajangkauan data paket (GPRS), makaperangkat akan mencoba membuatsambungan data paket secaraberkala. Untuk memperpanjangwaktu pengoperasian perangkat,pilih > Pengaturan danSambungan > Data paket >Sambungan data paket > Jikadiperlukan.

• Aplikasi Peta akan men-downloadinformasi peta baru bila Andamenggulir ke area baru pada peta,sehingga meningkatkan kebutuhandaya baterai. Anda dapat mencegahdownload peta baru secara otomatis.

• Jika kekuatan sinyal jaringan selulardi wilayah Anda tidak stabil,perangkat harus mencari jaringanyang tersedia berulang kali. Hal iniakan meningkatkan kebutuhan dayabaterai.

86 Mencari petunjuk

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 87: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Jika modus jaringan dalampengaturan jaringan ditetapkan kemodus ganda, perangkat akanmencari jaringan 3G. Anda dapatmenetapkan agar perangkat hanyamenggunakan jaringan GSM. Untukhanya menggunakan jaringan GSM,pilih > Pengaturan danTelepon > Jaringan > Modusjaringan > GSM.

• Lampu latar layar meningkatkankebutuhan daya baterai. Padapengaturan tampilan, Anda dapatmengubah batas waktu penonaktifanlampu latar. Pilih > Pengaturan,lalu pilih Umum > Personalisasi >Tampilan > Lampu tlh. habis-waktu.

• Mengaktifkan aplikasi di latarbelakang akan meningkatkankebutuhan daya baterai. Untukmenutup aplikasi yang tidakdigunakan, tekan terus tombol menu,gulir ke aplikasi, kemudian tekan C.

• Untuk menghemat daya, aktifkanmodus hemat daya. Tekan tomboldaya, lalu pilih Aktifkan p'hematdaya. Untuk menonaktifkan, tekantombol daya, lalu pilih Nonaktifk.p'hemat daya. Anda tidak dapatmengubah pengaturan aplikasitertentu bila modus hemat dayadiaktifkan.

Petunjuk internalPerangkat Anda berisi petunjuk untukmembantu Anda menggunakan aplikasiinternal di dalam perangkat.

Untuk membuka teks petunjuk dari menuutama, pilih > Petunjuk dan aplikasiyang ingin Anda baca petunjuknya.

Setelah aplikasi terbuka, untukmengakses teks petunjuk untuk tampilanyang ada, pilih Pilihan > Petunjuk.

Saat Anda membaca petunjuk, untukmengubah ukuran teks petunjuk, pilihPilihan > Kecilkan huruf atau Besarkanhuruf.

Anda dapat menemukan link ke topikterkait di bagian akhir teks petunjuk.Apabila Anda memilih kata yangdigarisbawahi, akan ditampilkanpenjelasan singkat.

Teks petunjuk menggunakan indikatorberikut:

Link ke topik petunjuk terkait.Link ke aplikasi yang sedangdibahas.

Saat membaca petunjuk, untuk berganti-ganti antara teks petunjuk dan aplikasiyang dibuka di latar belakang, pilihPilihan > Aplikasi yang dibuka danaplikasi yang diinginkan.

Mencari petunjuk 87

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 88: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Melindungi lingkungan

Hemat energiAnda tidak harus mengisi daya bateraisesering mungkin jika melakukan halberikut:

• Menutup aplikasi dan sambungandata, misalnya sambunganBluetooth, bila tidak digunakan.

• Menonaktifkan suara yang tidakdiperlukan, misalnya nada tombol.

Daur ulang

Bila masa pakai perangkat berakhir,semua materi perangkat ini dapat didaurulang sebagai materi dan energi. Untukmenjamin pembuangan dan penggunaankembali yang benar, Nokia bekerja samadengan mitranya melalui program yangbernama Kami:mendaur ulang. Untukinformasi tentang cara mendaur ulangproduk Nokia lama dan mengetahuitempat pengumpulan, kunjungiwww.nokia.com/werecycle, ataumenggunakan perangkat selular,nokia.mobi/werecycle, atau hubungiPusat Kontak Nokia.

Buku petunjuk dan paket daur ulang dilokasi daur ulang setempat.

Untuk informasi lebih lanjut tentangatribut lingkungan perangkat, kunjungiwww.nokia.com/ecodeclaration.

Informasi produk dankeselamatan

AksesoriAksesori asli Nokia

Peringatan:Gunakan hanya baterai, pengisi daya, dan aksesori yangdisetujui Nokia untuk penggunaan dengan model khusus ini.Penggunaan jenis lain dapat membatalkan persetujuan ataujaminan dan dapat berbahaya. Selain itu, penggunaanbaterai atau pengisi daya yang tidak disetujui dapatmengakibatkan kebakaran, ledakan, kebocoran, atau bahayalainnya.

Untuk ketersediaan aksesori yang disetujui, hubungi dealerAnda.

Berbagai aksesori tersedia untuk perangkat Anda. Untukinformasi lebih rinci, kunjungi www.nokia.co.id/accessories.

Pedoman praktis tentang aksesori• Jauhkan semua aksesori dari jangkauan anak-anak.• Bila Anda melepaskan kabel daya aksesori, pegang dan

tarik konektor, bukan kabelnya.• Periksa pemasangan yang benar dan fungsi aksesori di

dalam kendaraan secara teratur.• Pemasangan aksesori canggih di kendaraan hanya

boleh dilakukan oleh teknisi ahli.

BateraiJenis: BL-5CT

Waktu bicara:

Hingga 4,9 jam.

Siaga:

88 Melindungi lingkungan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 89: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Hingga 670 jam.

Penting: Waktu bicara dan siaga bateraimerupakan perkiraan dan hanya sesuai dalam kondisijaringan yang optimal. Waktu bicara dan siaga baterai yangsebenarnya tergantung pada kartu SIM, fitur yang digunakan,kondisi dan umur baterai, temperatur di sekitar baterai,kondisi jaringan, serta banyak faktor lainnya, dan mungkinjauh lebih singkat dari yang tercantum di atas. Nada dering,penanganan panggilan melalui handsfree, penggunaanmodus digital, serta fitur lainnya juga akan memakai dayabaterai dan jumlah waktu penggunaan perangkat untukpanggilan akan mempengaruhi waktu siaganya. Waktu aktifperangkat dan waktu dalam modus siaga juga akanmempengaruhi waktu bicara.

BateraiInformasi tentang baterai dan pengisi dayaPerangkat ini memperoleh daya melalui baterai isi ulang.Baterai yang ditujukan untuk digunakan dengan perangkatini adalah BL-5CT. Nokia mungkin akan menyediakan modelbaterai tambahan untuk perangkat ini. Perangkat iniditujukan untuk penggunaan bila terisi daya dari pengisidaya berikut: AC-8, AC-15 . Nomor model pengisi daya yangsebenarnya dapat bervariasi, tergantung pada jeniskonektor. Variasi konektor diketahui melalui salah satu dariberikut ini: E, X, AR, U, A, C, K, atau B.

Daya baterai dapat diisi dan dikosongkan ratusan kali,namun pada akhirnya akan usang. Bila waktu bicara dansiaga secara nyata lebih singkat dari biasanya, ganti baterai.Gunakan hanya baterai yang telah disetujui Nokia, dan isidaya baterai hanya menggunakan pengisi daya yang telahdisetujui Nokia yang ditujukan untuk perangkat ini.

Jika baterai digunakan untuk pertama kalinya atau bateraitidak digunakan dalam waktu lama, Anda mungkin perlumenyambungkan pengisi daya, kemudian melepaskan danmenyambungkannya kembali untuk mulai mengisi dayabaterai. Jika daya baterai telah habis sama sekali, diperlukanbeberapa saat sebelum indikator pengisian muncul padalayar atau sebelum panggilan dapat dibuat.

Mengeluarkan baterai dengan aman. Selalu nonaktifkanperangkat dan lepaskan pengisi daya sebelum mengeluarkanbaterai.

Mengisi daya dengan benar. Lepaskan konektor pengisi dayadari stopkontak dan perangkat bila tidak digunakan. Janganbiarkan baterai yang terisi penuh tersambung ke pengisidaya, karena pengisian daya yang berlebihan dapatmempersingkat masa pakai baterai. Jika tidak digunakan,

daya baterai yang terisi penuh akan berkurang dengansendirinya setelah beberapa waktu kemudian.

Hindari temperatur berlebihan. Simpan baterai di tempatdengan temperatur antara 15°C hingga 25°C (59°F hingga77°F). Temperatur berlebihan dapat mengurangi kapasitasdan umur baterai. Perangkat dengan baterai panas ataudingin mungkin tidak berfungsi untuk sementara waktu.Performa baterai akan terbatas terutama pada temperatur dibawah titik beku.

Hindari hubungan arus pendek. Hubungan arus pendek yangtidak disengaja dapat terjadi jika benda logam seperti uanglogam, klip, atau pena menyebabkan hubungan langsungdari terminal positif (+) ke negatif (–) baterai. (Terlihat sepertibaris logam pada baterai.) Hal ini dapat terjadi, misalnya, bilaAnda membawa baterai cadangan di dalam saku baju atautas. Terminal yang mengalami hubungan arus pendek dapatmerusak baterai atau benda penghubungnya.

Pembuangan. Jangan buang baterai ke dalam api karenadapat meledak. Buang baterai sesuai dengan peraturan danketentuan yang berlaku. Bila memungkinkan, lakukan daurulang baterai. Jangan buang baterai sebagai limbah rumahtangga.

Kebocoran. Jangan bongkar, potong, buka, benturkan,bengkokkan, tusuk, atau rusak sel maupun baterai. Jikaterjadi kebocoran baterai, hindari kontak cairan bateraidengan kulit atau mata. Jika terjadi kontak, segera basuhbagian yang terkena cairan dengan air, atau minta bantuanmedis.

Kerusakan. Jangan modifikasi, produksi ulang, berupayamemasukkan benda asing ke dalam baterai, celupkan, ataujangan percikkan air atau cairan lainnya ke baterai. Bateraidapat meledak jika rusak.

Penggunaan yang tepat. Gunakan baterai hanya untuk tujuanyang telah ditetapkan. Penggunaan baterai yang tidak sesuaidapat mengakibatkan kebakaran, ledakan, atau bahayalainnya. Jika perangkat atau baterai terjatuh, khususnya padapermukaan yang keras, dan Anda yakin baterai rusak, bawake pusat layanan untuk diperiksa sebelum menggunakannyakembali. Jangan gunakan pengisi daya atau baterai yangrusak. Jauhkan baterai dari jangkauan anak-anak.

Keamanan bateraiSelalu nonaktifkan perangkat dan lepaskan pengisi dayasebelum mengeluarkan baterai. Bila melepas pengisi dayaatau aksesori, pegang dan tarik konektor, jangan kabelnya.

Informasi produk dan keselamatan 89

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 90: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Bila tidak digunakan, lepas pengisi daya dari stopkontak danperangkat. Jangan biarkan baterai yang terisi penuhtersambung ke pengisi daya karena pengisian dayaberlebihan dapat mempersingkat masa pakai baterai. Jikatidak digunakan, daya baterai yang terisi penuh akanberkurang dengan sendirinya setelah beberapa waktukemudian.

Simpan selalu baterai di tempat dengan temperatur antara15°C hingga 25°C (59°F hingga 77°F). Temperatur berlebihandapat mengurangi kapasitas dan umur baterai. Perangkatdengan baterai panas atau dingin mungkin tidak berfungsiuntuk sementara waktu.

Hubungan arus pendek yang tidak disengaja dapat terjadijika benda logam menyentuh baris logam, misalnya jikabaterai cadangan dimasukkan dalam saku. Hubungan aruspendek dapat merusak baterai atau benda penghubungnya.

Jangan buang baterai ke dalam api karena dapat meledak.Buang baterai sesuai dengan peraturan dan ketentuan yangberlaku. Bila memungkinkan, lakukan daur ulang baterai.Jangan buang baterai sebagai limbah rumah tangga.

Jangan bongkar, potong, buka, benturkan, bengkokkan,tusuk, atau rusak sel maupun baterai. Jika baterai bocor,hindari kontak cairan baterai dengan kulit atau mata. Jikaterjadi kontak, segera basuh bagian yang terkena cairandengan air, atau minta bantuan medis.

Jangan modifikasi, produksi ulang, berupaya memasukkanbenda asing ke dalam baterai, celupkan, atau janganpercikkan air atau cairan lainnya ke baterai. Baterai dapatmeledak jika rusak.

Gunakan baterai dan pengisi daya hanya untuk tujuan yangtelah ditetapkan. Penggunaan yang tidak sesuai maupunpenggunaan baterai atau pengisi daya yang tidak disetujuidapat mengakibatkan kebakaran, ledakan, kebocoran,maupun bahaya lainnya, serta dapat membatalkanpersetujuan atau jaminan. Jika baterai atau pengisi dayarusak, bawa ke pusat layanan untuk diperiksa sebelumdigunakan kembali. Jangan gunakan baterai atau pengisidaya yang rusak. Gunakan pengisi daya hanya di dalamruangan.

Pedoman otentikasi baterai NokiaDemi keselamatan, gunakan selalu baterai asli Nokia. Untukmembantu memastikan Anda mendapatkan baterai asliNokia, beli baterai dari pusat layanan atau dealer resmiNokia, lalu periksa label hologram.

Otentikasi hologram1 Perhatikan hologram. Anda akan melihat simbol jabat

tangan Nokia dari satu sudut dan logo Nokia OriginalAccessories dari sudut lainnya.

2 Miringkan hologram ke kiri, kanan, bawah, dan atas.Anda akan melihat 1, 2, 3, dan 4 titik di setiap sisinya.

Namun, langkah-langkah tersebut bukan jaminan keaslianbaterai. Jika Anda tidak dapat mengkonfirmasi keaslian ataumerasa bahwa baterai Nokia berlabel hologram bukanbaterai asli Nokia, hentikan penggunaannya, lalu bawabaterai tersebut ke pusat layanan atau dealer resmi Nokiaterdekat.

Untuk mengetahui lebih lanjut tentang baterai asli Nokia,kunjungi www.nokia.co.id/batterycheck.

Pemeliharaan perangkatTangani perangkat, baterai, pengisi daya, dan aksesoridengan hati-hati. Saran berikut akan membantu Andamelindungi cakupan jaminan.

• Pastikan perangkat tetap kering. Air hujan,kelembaban, dan semua jenis cairan atau uap air dapatmengandung mineral yang akan mengakibatkankorosi pada sirkuit elektronik. Jika perangkat basah,keluarkan baterai, lalu biarkan perangkat kering.

90 Informasi produk dan keselamatan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 91: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

• Jangan gunakan maupun simpan perangkat di tempatberdebu atau kotor. Komponen yang dapat bergerakdan komponen elektronik dapat rusak.

• Jangan simpan perangkat di tempat bertemperaturtinggi. Temperatur tinggi dapat mempersingkat masapakai perangkat, merusak baterai, dan mengubah ataumelelehkan komponen plastik.

• Jangan simpan perangkat di tempat bertemperaturdingin. Bila temperatur perangkat kembali normal, uapair dapat terbentuk di bagian dalam perangkat danmerusak sirkuit elektronik.

• Jangan coba membuka perangkat selain dengan carayang ditunjukkan dalam buku petunjuk ini.

• Modifikasi tidak sah dapat merusak perangkat danmelanggar peraturan tentang perangkat radio.

• Jangan jatuhkan, benturkan, atau guncang perangkat.Penanganan yang kasar dapat mematahkan panelsirkuit internal dan komponen.

• Gunakan hanya kain yang bersih, lembut, dan keringuntuk membersihkan permukaan perangkat.

• Jangan cat perangkat. Lapisan cat dapat menyumbatberbagai komponen yang dapat bergerak danmenghambat pengoperasian yang semestinya.

• Untuk performa optimal, nonaktifkan perangkat dankeluarkan baterai sesekali.

• Jauhkan perangkat dari magnet atau medan magnet.• Agar data penting tetap aman, simpan di minimal dua

tempat terpisah, misalnya perangkat, kartu memori,maupun komputer atau catat informasi penting.

Bila dioperasikan lebih lama, perangkat akan terasa panas.Pada umumnya, kondisi ini adalah normal. Jika Anda merasaperangkat tidak berfungsi sebagaimana mestinya, bawa kepusat layanan resmi terdekat.

Daur ulangSelalu kembalikan produk elektronik, baterai, dan materikemasan yang telah digunakan ke tempat pengumpulankhusus. Dengan demikian, Anda membantu mencegahpembuangan limbah yang tidak terkontrol dan mendukungdaur ulang materi. Lihat informasi lingkungan untuk produkdan cara mendaur ulang produk Nokia di www.nokia.com/werecycle, atau dengan perangkat selular, nokia.mobi/werecycle.

Informasi keselamatan tambahanMembuat panggilan darurat1 Pastikan perangkat telah diaktifkan.

2 Periksa kekuatan sinyal yang memadai. Anda mungkinharus melakukan langkah-langkah berikut:

• Masukkan Kartu SIM.• Nonaktifkan pembatasan panggilan yang telah

Anda aktifkan untuk perangkat, misalnyapembatasan panggilan, panggilan tetap, ataugrup pengguna tertentu.

• Pastikan profil offline atau penerbangan tidakdiaktifkan.

3 Tekan tombol putus beberapa kali, hingga layar awalditampilkan.

4 Masukkan nomor darurat resmi untuk lokasi aktif Anda.Nomor panggilan darurat dapat beragam berdasarkanlokasi.

5 Tekan tombol panggil.6 Berikan semua informasi yang diperlukan seakurat

mungkin. Jangan akhiri panggilan hingga diberi izinuntuk melakukannya.

Penting: Aktifkan panggilan selular dan Internetjika perangkat mendukung panggilan Internet. Perangkatakan mencoba membuat panggilan darurat melalui jaringanselular dan penyedia layanan panggilan Internet.Sambungan dalam semua kondisi tidak dapat dijamin.Jangan hanya mengandalkan perangkat nirkabel apapununtuk komunikasi penting seperti darurat medis.

Anak kecilPerangkat beserta aksesorinya bukan mainan dan dapatberisi komponen kecil. Jauhkan dari jangkauan anak-anak.

Perangkat medisPengoperasian peralatan pemancar gelombang radio,termasuk telepon nirkabel, dapat menimbulkan gangguanterhadap fungsi perangkat medis yang tidak terlindungsecara memadai. Hubungi dokter atau produsen perangkatmedis untuk mengetahui perlindungan yang memadaiterhadap energi RF eksternal. Nonaktifkan perangkat bilaterdapat peraturan yang meminta Anda untukmelakukannya, misalnya di rumah sakit.

Perangkat medis implanProdusen perangkat medis menganjurkan jarak antaraperangkat nirkabel dengan perangkat medis implan,misalnya alat pacu jantung atau defibrilator kardioverterimplan, minimal 15,3 cm (6 inci) untuk menghindarikemungkinan terjadinya gangguan pada perangkat medistersebut. Pengguna perangkat tersebut harus:

Informasi produk dan keselamatan 91

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 92: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

• Selalu menjaga jarak antara perangkat nirkabeldengan perangkat medis lebih dari 15,3 cm (6 inci).

• Tidak membawa perangkat nirkabel dalam sakubagian dada.

• Menggenggam perangkat nirkabel di dekat telingayang berlawanan dengan perangkat medis.

• Menonaktifkan perangkat nirkabel jika merasa telahterjadi gangguan.

• Mengikuti petunjuk produsen perangkat medis implanyang digunakan.

Jika memiliki pertanyaan tentang penggunaan perangkatnirkabel dengan perangkat medis implan, hubungi penyedialayanan kesehatan Anda.

Solusi aksesibilitasNokia berkomitmen untuk membuat ponsel yang mudahdigunakan oleh semua orang, termasuk mereka yang cacat.Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi situs web Nokia diwww.nokiaaccessibility.com.

Pendengaran

Peringatan:Bila menggunakan headset, kemampuan Anda untukmendengar suara di sekitar mungkin akan terpengaruh.Jangan gunakan headset jika dapat membahayakankeselamatan Anda.

Beberapa perangkat nirkabel mungkin akan menimbulkangangguan dengan sejumlah alat bantu dengar.

Nikel

Catatan: Pelat permukaan perangkat ini tidakmengandung nikel. Permukaan perangkat ini mengandungbaja antikarat.

Melindungi perangkat dari konten berbahayaPerangkat Anda dapat terkena virus dan konten berbahayalainnya. Lakukan tindakan pencegahan berikut:

• Hati-hati saat membuka pesan. Pesan dapat berisiperangkat lunak berbahaya atau merusak perangkatmaupun komputer.

• Hati-hati saat menerima permintaan konektivitas,menelusuri Internet, atau men-download konten.

Jangan terima sambungan Bluetooth dari sumber yangtidak terpercaya.

• Instal serta gunakan hanya layanan dan perangkatlunak yang terpercaya serta menawarkan keamanandan perlindungan yang memadai.

• Instal antivirus dan perangkat lunak keamanan lainnyadi perangkat dan komputer apapun yang tersambung.Gunakan hanya satu aplikasi setiap kali. Menggunakanlebih dari satu akan mempengaruhi performa sertapengoperasian perangkat dan/atau komputer.

• Jika Anda mengakses penanda yang telah terinstalsebelumnya dan link ke situs Internet pihak ketiga,lakukan tindakan pencegahan yang sesuai. Nokia tidakmerekomendasikan atau bertanggung jawab atas situstersebut.

Kondisi pengoperasianPerangkat ini memenuhi panduan untuk hubungan frekuensiradio (RF) bila digunakan dalam posisi normal di dekattelinga atau sedikitnya 1,5 cm (5/8 inci) dari badan. Tasjinjing, pengait ikat pinggang, atau kantong ponsel yangdikenakan di badan tidak boleh mengandung bahan logamdan perangkat harus berada pada jarak seperti yangdisebutkan di atas dari badan Anda.

Diperlukan sambungan yang berkualitas baik ke jaringanagar dapat mengirim file data atau pesan. File data ataupesan mungkin tertunda hingga sambungan berkualitastersebut tersedia. Patuhi petunjuk jarak di atas hinggapengiriman selesai.

KendaraanSinyal RF dapat mempengaruhi sistem elektronik yang tidakterlindung secara memadai atau tidak terpasang denganbenar di dalam kendaraan bermotor seperti sistem injeksibahan bakar elektronik, pengereman antipenguncianelektronik, sistem kontrol kecepatan elektronik, dan sistemkantong udara. Untuk informasi lebih lanjut, hubungiprodusen kendaraan atau peralatannya.

Hanya petugas berpengalaman yang boleh memperbaikiperangkat atau memasang perangkat di dalam kendaraan.Pemasangan atau perbaikan yang salah dapat berbahaya danmungkin membatalkan jaminan Anda. Pastikan semuaperalatan perangkat nirkabel di dalam kendaraan telahterpasang dan beroperasi dengan benar. Jangan simpan ataubawa cairan dan gas yang mudah terbakar atau bahanpeledak di tempat yang sama dengan perangkat, komponen,atau aksesorinya. Perlu diketahui bahwa kantong udara akanmengembang dengan kekuatan penuh. Jangan letakkanperangkat atau aksesori di tempat mengembangnya kantongudara.

92 Informasi produk dan keselamatan

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 93: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Nonaktifkan perangkat sebelum berada di dalam pesawatterbang. Penggunaan perangkat nirkabel jarak jauh di dalampesawat terbang dapat membahayakan pengoperasianpesawat terbang dan mungkin ilegal.

Kawasan berpotensi ledakanNonaktifkan perangkat di kawasan berpotensi ledakan.Patuhi semua petunjuk yang tersedia. Percikan api di tempattersebut dapat menimbulkan ledakan atau kebakaran yangmengakibatkan cedera atau kematian. Nonaktifkanperangkat di tempat pengisian bahan bakar seperti dekatpompa gas di pusat pelayanan. Perhatikan larangan didaerah pendistribusian, penyimpanan, dan depo bahanbakar; pabrik kimia; atau lokasi terjadi ledakan. Kawasanberpotensi ledakan seringkali, namun tidak selalu, ditandaidengan jelas. Tempat tersebut mencakup area yang memintaAnda untuk mematikan mesin kendaraan yakni, dek bawahpada kapal, fasilitas pengiriman atau penyimpanan bahankimia, dan tempat yang udaranya mengandung bahan kimiaatau partikel, seperti butiran, debu, atau serbuk logam.Hubungi produsen kendaraan yang menggunakan bahanbakar gas cair (seperti propana atau butana) untukmengetahui jika perangkat ini dapat digunakan denganaman di sekitarnya.

Informasi Pengesahan (SAR)Perangkat selular ini sesuai dengan pedomanpemaparan terhadap gelombang radio.

Perangkat selular ini merupakan unit pemancar sekaliguspenerima gelombang radio. Perangkat ini dirancang untuktidak melampaui batas pemaparan terhadap gelombangradio yang disarankan oleh pedoman internasional.Pedoman tersebut dikembangkan oleh organisasi ilmiahindependen ICNIRP dan mencakup margin keamanan yangdirancang untuk memastikan perlindungan semua orang,tanpa memperhitungkan usia dan kesehatan.

Pedoman pemaparan untuk perangkat selular menerapkanunit pengukuran yang dikenal sebagai SAR atau TingkatAbsorpsi Spesifik. Batas SAR yang tercantum dalam panduanICNIRP adalah 2,0 watt/kilogram (W/kg) atau setara dengan10 gram jaringan tubuh manusia. Pengujian SAR dilakukanmenggunakan posisi pengoperasian standar denganpemancaran perangkat pada tingkat daya tertinggi yangdisertifikasi di semua pita frekuensi yang diuji. Tingkat SARsebenarnya pada perangkat yang beroperasi dapat berada dibawah nilai maksimum karena perangkat ini dirancanghanya menggunakan daya yang diperlukan untuk mencapaijaringan. Jumlah tersebut dapat berubah, tergantung padasejumlah faktor seperti seberapa dekat Anda dengan stasiunpangkalan jaringan.

Nilai SAR tertinggi berdasarkan pedoman ICNIRP untukpenggunaan perangkat di telinga adalah 1,34 W/kg .

Penggunaan aksesori perangkat dapat menghasilkan nilaiSAR berbeda. Nilai SAR dapat bervariasi, tergantung padalaporan nasional dan persyaratan pengujian dan pitajaringan. Informasi SAR tambahan mungkin tersedia dalaminformasi produk di www.nokia.com.

Informasi produk dan keselamatan 93

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 94: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

PERNYATAAN KESESUAIAN

Dengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bahwa RM-645produk ini telah memenuhi persyaratan utama danketentuan terkait lainnya dalam Petunjuk 1999/5/EC. SalinanPernyataan Kesesuaian ini dapat dilihat di http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Nokia, Nokia Connecting People, Navi, OVI, dan logo NokiaOriginal Enhancements adalah merek dagang atau merekdagang terdaftar dari Nokia Corporation. Nokia tune adalahmerek melodi dari Nokia Corporation. Produk dan namaperusahaan lain yang disebutkan di sini mungkin merupakanmerek dagang atau nama dagang dari masing-masingpemilik.

Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan,maupun menyimpan sebagian atau seluruh isi dokumen inidalam bentuk apapun tanpa izin tertulis sebelumnya dariNokia. Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yangberkesinambungan. Nokia berhak mengubah danmemperbaiki produk yang disebutkan dalam buku petunjukini tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Perangkat lunak ini didasarkan pada karya cipta dariFreeType Team. Produk ini termasuk dalam satu ataubeberapa paten berikut: Paten Amerika Serikat 5,155,805,Paten Amerika Serikat 5,325,479, Paten Amerika Serikat5,159,668, Paten Amerika Serikat 2232861 dan PatenPerancis 9005712.

Java dan semua merek berbasis Java adalah merek dagangatau merek dagang terdaftar dari Sun Microsystems, Inc.

Beberapa bagian dari perangkat lunak Nokia Maps adalah ©1996-2011 The FreeType Project. Semua hak dilindungiundang-undang.

Produk ini didasarkan pada Lisensi Portfolio Paten VisualMPEG-4 (i) untuk penggunaan pribadi dan nonkomersialterkait dengan informasi yang telah dikodekan sesuai

Standar Visual MPEG-4 bagi aktivitas pribadi dannonkomersial konsumen, serta (ii) untuk penggunaan yangterkait dengan video MPEG-4 yang disediakan oleh penyediavideo berlisensi. Tidak ada lisensi yang diberikan ataudinyatakan secara tersirat untuk penggunaan lainnya.Informasi tambahan termasuk yang berkaitan dengankegiatan promosi, penggunaan internal, dan komersial dapatdiperoleh dari MPEG LA, LLC. Kunjungi http://www.mpegla.com.

SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU,DALAM KEADAAN APAPUN, NOKIA ATAU PEMBERI LISENSINYATIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS HILANGNYA DATA,PENGHASILAN, ATAU KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL,KONSEKUENSIAL, MAUPUN TIDAK LANGSUNG, APAPUNPENYEBABNYA.

ISI DOKUMEN INI DIBERIKAN "SEBAGAIMANA MESTINYA".KECUALI JIKA DITETAPKAN LAIN DALAM UNDANG-UNDANG YANGBERLAKU, TIDAK ADA JAMINAN APAPUN, BAIK TERSURATMAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA,JAMINAN TERSIRAT TENTANG KELAYAKAN UNTUKDIPERDAGANGKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU,YANG DIBUAT SEHUBUNGAN DENGAN KEAKURATAN,KEANDALAN, ATAU ISI DOKUMEN INI. NOKIA BERHAK MENGUBAHDOKUMEN INI ATAU MENARIKNYA SETIAP SAAT TANPAPEMBERITAHUAN SEBELUMNYA.

Dilarang merekayasa balik perangkat lunak dalam perangkattersebut sejauh diizinkan oleh undang-undang yang berlaku.Batasan dalam buku petunjuk ini tentang pernyataan,jaminan, kerugian, dan kewajiban Nokia juga akanmembatasi pernyataan, jaminan, kerugian, dan kewajibanpemberi lisensi Nokia.Ketersediaan produk, aplikasi, dan layanan tertentu untukproduk ini dapat berbeda menurut wilayah. Untukketersediaan pilihan bahasa dan informasi lebih rinci,hubungi dealer Nokia Anda. Perangkat ini mungkin berisikomponen, teknologi, atau perangkat lunak yang diatur olehundang-undang dan peraturan ekspor Amerika Serikat sertabeberapa negara lainnya. Dilarang melanggar undang-undang tersebut.

PERNYATAAN FCCPerangkat Anda dapat menyebabkan gangguan pada TV atauradio (misalnya bila ponsel digunakan di dekat peralatanpenerima). FCC dapat meminta Anda menghentikanpenggunaan ponsel jika gangguan tersebut tidak dapatdiatasi. Jika Anda memerlukan bantuan, hubungi pusatlayanan setempat. Perangkat ini mematuhi peraturan FCCbab 15. Pengoperasian harus mengalami dua kondisi sebagaiberikut: (1) Perangkat ini tidak boleh menyebabkangangguan berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima

94

Page 95: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

semua gangguan yang ditangkap, termasuk gangguan yangdapat menyebabkan pengoperasian yang tidak dikehendaki.Perubahan atau modifikasi apapun tanpa persetujuantertulis dari Nokia dapat membatalkan wewenang penggunauntuk mengoperasikan peralatan ini.

Beberapa fungsi dan fitur tergantung pada kartu SIM dan/atau jaringan, MMS, atau tergantung pada kompatibilitasperangkat ini dan format konten yang didukung. Beberapalayanan akan dikenakan biaya terpisah.

Penanda dan link untuk situs Internet pihak ketiga mungkintelah terinstal di perangkat Anda. Anda juga dapatmengakses situs pihak ketiga lainnya melalui perangkat ini.Situs pihak ketiga tidak berafiliasi dengan Nokia dan Nokiatidak merekomendasikan atau bertanggung jawab atas situstersebut. Jika memilih untuk mengakses situs tersebut, Andaharus berhati-hati terhadap keamanan atau kontennya.

/Edisi 3.0 ID

95

Page 96: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Indeks

AA-GPS (GPS terpandu) 53aksesori— pengaturan 78Aksesori asli Nokia 88aktivitas dan layanan lokal 49alat bantu suara

Lihat tema berbicaraantena 11aplikasi 80, 86aplikasi petunjuk 87

Bbahasa— mengubah 16bahasa tulisan 16baris kontak 21baterai— indikator tingkat pengisian daya 16— memasukkan 7— mengeluarkan 13— menghemat daya 86— mengisi daya 9berbagi, online 33berbagi file media secara online 68Berbagi online 68— berlangganan 68— mengaktifkan layanan 68Berbagi secara online— membuat posting 68berbagi video 25— berbagi klip video 26— berbagi video langsung 26blog 49Bluetooth 44— keamanan 42

— menerima data 43— mengirim data 43browser 47, 50— keamanan 50— memori cache 50— mencari konten 49— menelusuri halaman 47, 48— penanda 47, 49— pengaturan 51— toolbar 48browser web— penanda 49

Ccara pintas 18Catatan 76Catatan aktif 75, 76cookie 50

Ddaftar putar 65daur ulang 88DRM (manajemen hak digital) 83dukungan 85

Ee-mail— account 39— balasan keluar kantor 39— folder 39— lampiran 38— membaca 38— membuat 37— memutuskan sambungan 39— menambah lampiran 37— mencari 39— menghapus 39— mengirim 35, 37— pengaturan 39

96 Indeks

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 97: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

FFacebook 32, 33foto— berbagi 33foto latar belakang 21

GGPS (global positioning system) 53

Hheadphone 11headset 11

IID pemanggil 30ikhtisar halaman 48IM (olahpesan cepat) 40indikator 16indikator kekuatan sinyal 16Informasi dukungan Nokia 85input teks 15input teks prediktif 15

JJam — pengaturan 73jam alarm 72jangka waktu penguncian otomatis 78jaringan — pengaturan 31jaringan sosial 32, 33

Kkabel 45kabel data USB 45kalender 71— membuat entri 71— permintaan rapat 71— tampilan 72

kalkulator 75kamera— mengambil foto 67— modus foto 67— modus video 67kamus 74kartu memori 8, 13kartu SIM— memasukkan 7— mengeluarkan 13keamanan— Bluetooth 42— browser 50— perangkat dan kartu SIM 78Kios Ovi 13kode akses 19kode keamanan 19kode kunci 78kode PIN— mengubah 78kode UPIN— mengubah 78konektivitas Bluetooth— memblokir perangkat 45konfigurasi jauh 82kontak— di jaringan sosial 32— foto di 34— mensinkronisasi 46— menyalin 33— mengatur 33, 34— nada dering 34— tag suara 33kontrol volume suara 10konverter mata uang 74konverter pengukuran 75konverter untuk pengukuran 75

Indeks 97

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 98: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Llayanan obrolan (IM) 40layar awal 21lisensi 83log 28

Mmanajemen file 81manajer perangkat 82manajer Zip 77media— radio 66membuat panggilan 24memori 81— cache Web 50memori cache 50mempersonalisasi perangkat 22mencadangkan data 81mencari 48menu 16mengaktifkan dan menonaktifkanperangkat 10mengembalikan pengaturan awal 79mengirim— menggunakan Bluetooth 43mengisi daya baterai 9mengunci— penguncian otomatis perangkat 78— tombol 78mengunci perangkat 20meng-upload file media 68merekam— klip video 67metode sambungan— Bluetooth 43— kabel data 45MMS (layanan pesan multimedia) 35modem 41modul keamanan 19

musik— daftar putar 65Musik Ovi 64

Ooffline 19operator— memilih 31Ovi by Nokia 13Ovi Suite 12

Ppanggilan— darurat 91— ID pemanggil 30— membatasi 29— membuat 24— memilih jenis 30— menjawab 24— menolak 24— menolak dengan pesan teks 30— panggilan cepat 27— panggilan konferensi 26— panggilan tunggu 30— pengaturan 30panggilan cepat 27panggilan darurat 91panggilan konferensi 26panggilan melalui suara 27panggilan tetap 29panggilan video 25— beralih ke panggilan suara 24— membuat panggilan 24pembaca PDF 74pembaruan— aplikasi 85, 86— perangkat lunak pada perangkat 85,86

98 Indeks

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 99: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

pembaruan otomatis untuk waktu/tanggal 72pembaruan perangkat lunak 85, 86pembaruan status 33pembatasan panggilan 28pemutar musik— memutar 64— mentransfer musik 66penanda 49pencarian— musik 65pencarian musik 65pengalihan panggilan 29pengaman tombol 10pengaturan— aksesori 78— aplikasi 78— browser 51— jam 73— jaringan 31— konfigurasi 19— kunci tombol 78— mengembalikan 79— panggilan 30pengaturan aplikasi 78pengaturan awal 79pengaturan konfigurasi 19penguncian jauh 20penguncian tombol 10perangkat pasangan 44perekam 28perlindungan hak cipta 83pesan 35— pesan penolakan panggilan 30pesan audio 35pesan balasan keluar kantor 39pesan multimedia 35pesan teks— mengirim 35

Peta 54— berbagi lokasi 59— elemen tampilan 56— Favorit 58— informasi lalu lintas 61— kompas 55— menavigasi 61— mencari lokasi 56— menelusuri 55— mensinkronisasi 59— menyimpan rute 58— menyimpan tempat 58— mengatur rute 58— mengatur tempat 58— mengirim tempat 59— mengubah tampilan 56— merencanakan rute 57— panduan suara 60— penentuan posisi 54— rincian lokasi 57— rute dengan mobil 61— rute pejalan kaki 61Peta Mini 48PIN 19profil— membuat 22— mempersonalisasi 22PUK 19pusat video— melihat 69— men-download 69Pusat Video 69

QQuickoffice 74

Rradio 66radio FM 66

Indeks 99

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

Page 100: Buku Petunjuk Nokia C5–00 - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/.../apac/phones/guides/Nokia_C500_UG_id.pdf · Buku Petunjuk Nokia C5–00 Edisi 3.0. Daftar Isi

Radio FM 66rapat 38

Ssambungan— sambungan PC 41sambungan data— sinkronisasi 46sambungan Internet 47

Lihat juga browsersambungan web 47sandi pembatasan 19screensaver 21sinkronisasi 46SMS (layanan pesan singkat) 35

Ttali ponsel 9tampilan 16tampilan menu 16tanggal dan waktu 72teks— input prediktif 15tema 21— men-download 22tema berbicara 22tengara 62tombol — pengaturan kunci 78tombol dan komponen 7

UUcapkan dan Putar 65umpan, berita 49umpan berita 49UPIN 19

Wwaktu dan tanggal 72

Wizard pengaturan 20

100 Indeks

© 2010-2011 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.