KANDUNGANKata-kata Aluan . . . 3Mesej Sidang Redaksi . . . 3.

Aktiviti Tahunan Bahagian Perkhidmatan Farmasi,W.P. Labuan . . . 4 & 5.

Sesi Dialog bersama Pelanggan, CPF Labuan . . . 6.Lawatan Sambil Belajar . . . 7.

Unit Dose System, Hospital Labuan . . . 8.Pharmacy Dispensing Counter at Emergency & Trauma Department,

Hospital LabuanQUM-C Campaign, Hospital Labuan . . . 9.

Diabetes Medication Therapy Adherence Clinic,Klinik Kesihatan Labuan . . . 10.

Kaunseling Berkumpulan, Klinik Kesihatan Labuan . . . 11.Bengkel Pengenalan Sistem Rangkaian Sejuk & Pengendalian AEFI . . . 12.

Rumah Terbuka Farmasi Sempena Hari Raya Aidilfitri 2011 . . . 13.Hari Terbuka Farmasi . . .14 & 15.

Pergerakan Anggota Farmasi Labuan . . . 16.Newborn Babies & Games . . . 17.

Warga Kerja Farmasi W.P. Labuan . . . 18 & 19.Temubual dengan En. Mohd Azran bin Mohd Ali Zon . . . 20

PenaungPn. Normi Kamaruzaman

PenasihatPn. Soo Bee Kuan

Ketua Sidang PengarangCik Chan Chiew Ting

Sidang PengarangEn. Shahrizal Saad

En. Mohamad Yazid Mohamad NohPn. Sofia Tinggal

Pn. Tan Vee Cheng

GrafikCik Cheah Soong Yee

Sidang Redaksi

Disclaimer: While all care is taken to ensure that the information presented in this bulletin is accurate, the board of editors and authors of this bulletin disclaim all responsibilities for any liability, loss or harm incurred as a result of

misrepresentation or inaccuracies within the bulletin. The content of the bulletin is provided for general informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered substitute for professional medical advice.

Pn. Soo Bee Kuan Cik Chan Chiew Ting

En. Mohamad Yazid Mohamad Noh

Pn. Tan Vee Cheng

Pn. Sofia Tinggal

Cik. Cheah Soong Yee

En. Shahrizal Saad

Salam 1 Malaysia dan Salam Sejahtera, amatlah bersyukurnya kami Sidang Redaksi bahawa Buletin

Farmasi Kini Labuan telah berjaya memasuki penerbitan ke-3 dengan adanya keluaran edisi tahun 2012. Kejayaan

penghasilan Buletin Farmasi Kini Labuan adalah atas usaha dan kerjasama semua Sidang Redaksi. Selain itu,

kerjasama erat daripada semua warga farmasi turut amat dihargai. Taniah dan jutaan terima kasih kepada anda

semua dalam menjayakan penerbitannya.

Seperti keluaran sebelumnya, Buletin Farmasi Kini telah merakamkan pelbagai aktiviti yang dijalankan

sepanjang bulan September 2011 hingga bulan Ogos 2012 oleh warga farmasi, W.P. Labuan. Selain itu, pelbagai

perkhidmatan baru yang ditawarkan oleh pihak farmasi turut dikongsi bersama untuk makluman pembaca seperti

sistem pendispensan ubat di wad secara Unit of Dose (UDS), Diabetes Medication Therapy Adherence Clinic

(DMTAC) , Extended hour di Unit Kecemasan, Hospital Labuan dan sebagainya.

Kami Sidang Redaksi berharap Buletin Farmasi Kini Labuan bukan sahaja menjadi bahan dokumentasi

aktiviti-aktiviti warga farmasi tetapi turut memberi sedikit sebanyak maklumat kepada para pembaca. Akhir

kata, selamat membaca.

Sekian, terima kasih.

Kata-kata AluanMesej Sidang Redaksi

3

Daripada, Pn Normi bt KamaruzamanTPKN(F) W.P. Labuan

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera,

Bersyukur saya ke hadrat Allah SWT kerana dengan limpah kurnia-Nya, Buletin Farmasi Terkini 2012 dapat direalisasikan sekali lagi pada tahun ini. Saya mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan tahniah dan syabas kepada Ketua Editor bersama pasukannya mewujudkan buletin ini dengan jayanya berserta pengisian dan idea yang tersendiri serta kreatif inovatif.

Seluruh warga farmasi Labuan diharapkan dapat mengamalkan budaya kerja kelas pertama. Ia merupakan rentetan dan Gerakan Budaya Kerja Cemerlang yang telah dilancarkan pada 27 November 1989. Budaya Kerja Kelas Pertama mengamalkan 7 prinsip utama iaitu Pantas dan Positif ,Empati ,Relevan, Daya Saing, Amanah, Adil Dan Intergriti, Nilai Tambah dan Kelainan serta Arif dan Berilmu. Kejayaan mengamalkan Budaya Kerja Kelas Pertama bukan sahaja dapat melahirkan golongan penjawat awam yang berdedikasi tetapi juga memberi impak yang amat besar kepada‘ Output’ dan ‘Outcome’ hasil dari amalan budaya tersebut. Harapan saya agar kita sentiasa bersatu dalam menjalankan tugasan harian dan gembira menjalani kehidupan.

Akhir kata, saya yakin semua warga farmasi Labuan akan memberi komitmen sepenuhnya kepada bidang tugasan masing-masing. Kepada semua warga farmasi Labuan diucapkan selamat menjalankan tugas, manakala warga farmasi yang telah bersara selamat melalui dunia persaraan dengan penuh ketenangan, terima kasih atas jasa yang diberi selama ini. Bagi warga farmasi yang telah bertukar diucapkan selamat menjalankan tugas di tempat baru dan terima kasih juga atas sumbangan sebelum ini. Kepada anggota yang baru ditempatkan di jabatan farmasi , selamat bertugas dan jadilah warga farmasi Labuan beridentiti dan mempunyai jati diri yang tinggi . ‘ Bulat Air Kerana Pembentung,Bulat Manusia Kerana Muafakat’, ‘Bersatu Kita Teguh, Bercerai Kita Roboh’ dan ‘Bagai Aur Dengan Tebing’ semuanya saling lengkap melengkapi.

Pn Normi bt KamaruzamanTPKN(F) W.P. Labuan

Aktiviti Tahunan

Bahagian Perkhidmatan Farmasi

Wilayah Persekutuan Labuan

20

Sept

2011Rumah Terbuka

Hari Raya Puasa

19

Nov

2011

Seminar Motivasi &

KeseronokanBekerja

1-2

Oct

2011

BengkelPengenalan SistemRangkaian Sejuk &Pengendalian AEFI

24-25

Nov

2011

LawatanSambil Belajarke Negeri Sabah

22-23Nov

2011

Bengkel Latihan BerasaskanKompetensi27

Mac

2012Bengkel Pengenalan

Penggunaan Perisian

Adobe Photoshop &

Perisian Adobe Illustrator

14

Apr

2012

Hari TerbukaFarmasi: Kesedaran

Penggunaan Ubat Berkualiti

19

Apr

2012

Bengkel Medication

Safety: Failure Mode

& Effect Analysis

14-15

Mei

2012

Mesyuarat AktivitiKhas Penguatkuasa Farmasi

Zon Borneo 1/2012

MesyuaratPemantauan

Dalaman Aktiviti Penguatkuasa

Farmasi

4-7

Jun

2012

Kursus

Sistem Data

Perolehan Farmasi

2-3

Julai

2012

12

Julai

2012

Mesyuarat PerancanganUsahasama Inovasi "Kesedaran Pengguna terhadap PenggunaanUbat-ubatan meleluiPermainan" CawanganPenguatkuasa Farmasi,Zon Borneo

Taklimat AuditDalam AmalanFarmasi 2012

28

Julai

2012

Ogos

2012Audit dalam Amalan

Farmasi (ADAF)

WP Labuan 2012

Pelbagai Aktiviti telah dijalankan oleh Bahagian Perkhidmatan Farmasi WP Labuan dari September 2011 hingga Ogos 2012.

4

BengkelLatihan Berasaskan Kompetensi

Bengkel Pengenalan Penggunaan

PerisianAdobe Photoshop

dan PerisianAdobe Illustrator

Bengkel Medication Safety: Failure Mode andEffect Analysis

Seminar Motivasi dan

KeseronokanBekerja

5

bersama PelangganSepanjang tahun 2012, pihak Cawangan Penguatkuasa Farmasi Labuan telah menjalankan beberapa sesi dialog dan mesyuarat bersama pelanggan utama, iaitu pemegang lesen racun Jenis A, forwarding agent, pengamal perubatan swasta dan jabatan-jabatan kerajaan yang lain.Tujuan perlaksanaan dialog dan mesyuarat adalah untuk mendapatkan maklumbalas pelanggan berkenaan aktiviti-aktiviti penguatkuasaan farmasi, menyelaraskan permasalah melalui pemahaman dan persetujuan bersama, di samping memantapkan hubungan kerjasama yang sedia ada.

CAWANGAN PENGUATKUASAFARMASI

CAWANGAN PENGUATKUASAFARMASI

Dialog Bersama Pemegang Lesen Racun Jenis A dan Borong (PBKD) W.P. Labuan dan Pegawai Cawangan Penguatkuasa FarmasiTarikh : 21hb. Mei, 2012Tempat : Bilik Mesyuarat, Pejabat Pengarah Jabatan Kesihatan Negeri Labuan.

Dialog Bersama Forwarding Agent W.P. Labuan dan Pegawai Cawangan Penguatkuasa Farmasi W.P. LabuanTarikh : 18hb. Januari, 2012Tempat : Bilik Mesyuarat, Menara Perbadanan Labuan.

Dialog Bersama Pengamal Perubatan Swasta W.P. Labuan dan Pegawai

Cawangan Penguatkuasa FarmasiTarikh : 4hb. Mac, 2012

Tempat: Bilik Persidangan, Hospital Labuan

Mesyuarat Bersama PegawaiPenguatkuasa Farmasi dan BahagianPenguatkuasa dan Pelesenan Agensi

Kerajaan dan SwastaTarikh : 22hb. Jun, 2012

Tempat : Bilik Mesyuarat Pejabat Pengarah Jabatan Kesihatan Negeri Labuan.

Sesi DIALOG

6

Lawatan diteruskan dengan kunjungan ke Unit Farmasi, Hospital Ranau. Tujuan lawatan ke Unit Farmasi Hospital Ranau adalah untuk melihat aktiviti kualiti tambahan yang dilaksanakan selain dapat mengeratkan silaturahim dengan jabatan ini. Kunjungan kali ini telah disambut mesra oleh Pengarah Hospital Ranau, Dr Ominor Kalsum Brahim dan Ketua Pegawai Farmasi, Ronalan Malandi serta anggota farmasi Hospital Ranau.

Bahagian Perkhidmatan Farmasi W.P. Labuan ke Cawangan Penguatkuasa Farmasi Sabah danUnit Farmasi Hospital Ranau 2011

Lawatan sambil belajar ke Cawangan Penguatkuasa Farmasi (CPF) Sabah dan Unit Farmasi, Hospital Ranau telah diadakan pada 24 hingga 27 November 2011. Rombongan lawatan ini melibatkan 14 anggota dari Bahagian Perkhidmatan Farmasi Wilayah Persekutuan Labuan. Lawatan ini diketuai oleh Pn Normi binti Kamaruzaman, Timbalan Pengarah Kesihatan Negeri (Farmasi) W.P. Labuan..

25 November 2011

26 November 2011

Lawatan ke CPF Sabah adalah bertujuan untuk melihat aktiviti pintu masuk yang dijalankan oleh CPF Sabah seperti pemeriksaan dan saringan di pintu masuk. Taklimat berkaitan aktiviti pintu masuk telah disampaikan oleh Cik Pamela Teng Siew Ling, Penolong Pengarah CPF Sabah dengan kehadiran Tuan Haji Abdul Karim Bin Mohd Tahir, Ketua Penolong Pengarah Kanan (Kuatkuasa) CPF Sabah.

Lawatan keTerminal Ketibaan Antarabangsa, Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu telah dilakukan bagi melihat prosedur pemeriksaan bagasi penumpang.

BELAJAR LAWATAN

SAMBIL

7

Disediakan oleh: Shahrizal Saad, Pegawai Farmasi U41, Cawangan Penguatkuasa Farmasi.

UNIT DOSE SYSTEM (UDS) was started inInpatient Pharmacy, Hospital Labuan since year 2010 due to its many advantages. UDS involves dispensing of drugs to individual patients on a daily basis and for 24 hour duration only.

All medications dispensed to patients in the wards should be kept in individually labeled drawers or trays in the medication trolleys for patients.

The amount of medication dispensed should be according to the dosage regimen and placed in compartments within the patient drawers. All medication supplied to the ward must be in ready-to-use form in a container meant for administration of one dose and not exceeding the requirements for 24 hours.

Pharmacy staff has to ensure the cleanliness of the medication trolley and bins. All bins must be emptied before filling is done. Filling of prescriptions should be done by the pharmacist/ pharmacy assistant, and counterchecked by another pharmacist/ pharmacist assistant.

Adopted from: Guidelines for Inpatient Pharmacy Practice: Pharmaceutical Services Division Ministry of Health Malaysia.

UNIT DOSE System

Inpatient Pharmacy, Hospital Labuan.

by, Cheah Soong YeePharmacist U44, Hospital Labuan.

Inpatient pharmacy carried out UNIT DOSE SYSTEM in order to meet following objectives:

To dispense prescribed

drugs to patients in wards

in a timely and efficient

manner

To avoid occurrence of

medication errors

To minimize drug

wastage

To minimize opportunities

for drug diversion

To maintain information on drug utilization and rational use

To identify unusual

patterns of drug usage

The nurse on duty should

check the supply received and inform the

pharmacy if there are any discrepancies.

8

Pharmacy Department, Hospital Labuan has started "Extended Hour Service" by opening a pharmacy dispensing counter at Emergency & Trauma Unit, Hospital Labuan.

This counter opens at weekends and public holidays, from 6pm to 10pm.

Pharmacy CounterAdditio

nal Serv

ice

Pharmacy Departemnt withEmergency & Trauma Department,Hospital Labuan.

QualityUse of

Medicine- ConsumerCampaign

Pharmacy Department,

Hospital Labuan carried exhibitions and

talks about QUM-C for

publics.

QUM-C

9

Patient Selection:Diabetic patients currently managed at hospitals

or health clinics

Patients with uncontrolled diabetes:

- HbA1c > 8.0%

- Fasting Blood Sugar (FBS) > 6.1 mmol/L

- 2 Hours Post Prandial (2HPP) sugar level

> 8.0 mmol/L

- Diabetics with co-morbidities/ multiple

medications

- Diabetics with complications

(macrovascular and microvascular)

Adopted from Medication Therapy Adherence Clinic:

Diabetes Protocol, 1st Ed. 2010.

DIABETESMedication Therapy Adherence Clinic

Klinik Kesihatan W.P. LabuanBy: Chong Tian Siang, Pharmacist U41

Diabetes Medication Therapy Adherence Clinic (DMTAC) is started in Klinik Kesihatan Labuan in 2012. The Clinic runs on every Tuesday and Wednesday.

In order to have good glycaemic control, patient adherence to medication regimens is vital. However, adherence is still a challenge as many patients from Klinik Kesihatan Labuan are found not compliant to their oral hypoglycaemic agents and insulin.

The objectives of DMTAC are:1. To maximize the benefits of medication therapy in diabetic patients.2. To reduce adverse effects and complications resulting from multiple drug regimen.3. To educate pat ients about diabetes and i ts complications, proper self management and the use of medication and self-care devices.

Informative materials and Insulin Pen, which will be used during counseling

session.

Patient's profiile.

During the first session of DMTAC, pharmacist will do a simple survey

on patient's knowledge on their own disease and medication.

Medication Identification chart: To help patient identify their own medications.

10

Objektif UtamaKaunseling diberi kepada pesakit dalam kumpulan

Kaunseling secara berkumpulan merupakan salah satu perkhidmatan tambah nilai atau “value added service” yang telah dilaksanakan di Unit Farmasi Klinik Kesihatan Labuan. Kaunseling berkumpulan dilaksanakan secara berjadual di mana setiap pegawai farmasi akan mengatur dan memilih pesakit yang sesuai dan berkenaan dengan topik yang akan diberikan. Kebiasaannya, pesakit yang dipilih akan diberikan tarikh temu janji untuk menghadiri kaunseling tersebut.

Antara objektif kaunseling secara berkumpulan ini adalah membolehkan pesakit berbincang dan menceritakan masalah dan juga pengalaman mereka

berkenaan pengambilan ubat-ubatan mahupun keadaan penyakit mereka. Selain itu, segala masalah, pertanyaan dan idea yang diajukan oleh pesakit

kepada pegawai farmasi dapat dikongsi bersama di kalangan pesakit untuk dijadikan panduan dan pengajaran di masa hadapan. Secara umumnya,

kaunseling ini dijalankan selama 1 jam bergantung pada jumlah pesakit yang terlibat dan jenis kaunseling yang diberikan.

Antara kaunseling yang telah diberikan adalah seperti: 'Smoking Cessation and Nicotine Use', 'Diabetic Control in Ramadhan', 'Drug Schedule Modification during Fasting Month' dan ' Epilepsy and Importance of Compliance'.

Kaunseling BerkumpulanPerkhidmatan tambah nilai

KAUNSELING BERKUMPULAN

Unit Farmasi, Klinik Kesihatan Labuan

Jenis Kaunseling yang Ditawarkan

11

Disediakan oleh:Mohamad Yazid b Mohamad Noh

Pegawai Farmasi U41Klinik Kesihatan Labuan.

& Pengendalian AEFI

Bengkel

Pengenalan Sistem Rangkaian Sejuk

Sesi "hands-on".

Sesi "hands-on".

Disediakan oleh:Ashrafinah Ahmad, Pegawai Farmasi U48,

Klinik Kesihatan Labuan.

Unit Farmasi, Klinik Kesihatan Labuan dengan kerjasama Bahagian Perkhidmatan Farmasi, JKN Labuan telah menganjurkan Bengkel Pengenalan Sistem Rangkaian Sejuk dan Pengendalian AEFI pada 1hb dan 2hb Oktober 2011 bertempat di Bilik Mesyuarat Pejabat Pengarah Keselamatan, Ujana Kewangan, Labuan.

Sesi ceramah dijalankan.

Bengkel selama dua hari ini melibatkan kakitangan kesihatan seperti pegawai farmasi, penolong pegawai farmasi dan anggota sokongan II yang terlibat dalam pengurusan sistem rangkaian sejuk.

Tujuan utama bengkel ini diadakan adalah untuk meningkatkan dan memperkukuhkan pengetahuan anggota farmasi mengenai tatacara pengurusan sistem rangkaian sejuk, meningkatkan kesedaran dan penglibatan anggota farmasi dalam melaporkan kejadian AEFI. Di samping itu, bengkel ini juga meningkatkan pengetahuan anggota farmasi mengenai pengurusan aduan dan panggilan balik produk. Secara keseluruhannya, objektif bengkel tercapai dengan jayanya.

12

Rumah Terbuka Farmasi sempena Hari Raya Aidilfitri telah diadakan pada

20 September 2011. Amalan Rumah Terbuka ini bertujuan untuk menyambut

Hari Raya Aidilfitri sesama anggota kesihatan jabatan yang lain.

Pelbagai juadah telah dihidangkan oleh pihak farmasi. Majlis bermula dari jam 11 pagi dan tamat pada jam 3 petang dengan dihadiri oleh

pelbagai kategori anggota daripada jabatan-jabatan kesihatan yang lain.

Majlis Rumah Terbuka Farmasi bukan sahaja memberi peluang kepada anggota kesihatan

menjamu selera dan beramah mesra, hubungan erat dan persefahaman

antara anggota turut dapat dimantapkan lagi.

Hari Raya Aidilfitri 2011

Rumah Terbuka Farmasi

Sambutan

13

Disediakan oleh:Chan Chiew Ting, Pegawai Farmasi U44Bahagian Perkhidmatan Farmasi.

Hari Terbuka Farmasi W.P. Labuan 2012 dengan jayanya diadakan pada 14 April 2012 di Kompleks Ujana Kewangan Labuan. Kempen ini dianjurkan dengan usaha bersama keempat-empat unit farmasi kerajaan di WP Labuan, iaitu Bahagian Perkhidmatan Farmasi, Cawangan Penguatkuasa Farmasi, Unit Farmasi Hospital Labuan dan Unit Farmasi Klinik Kesihatan Labuan. Perasmian disempurnakan oleh Pn. Normi binti Kamaruzaman, Timbalan Pengarah Kesihatan Negeri (Farmasi) Labuan dengan kehadiran mencecah seramai 200 orang warga Labuan.

Objektif utama Hari Terbuka Farmasi adalah untuk mendedahkan fungsi perkhidmatan farmasi di agensi kerajaan merangkumi hospital, klinik kesihatan, penguatkuasa dan pengurusan farmasi.

HariTerbukaFarmasi

Wilayah Persekutuan Labuan 2012

Aktiviti-aktiviti yang menarik adalah seperti: (Atas) Meneka jumlah ubat, (Kiri) 'Snake and Ladder'.

14

Disediakan oleh: Pn. Rabiawati Omar, Pegawai Farmasi U44.

Aktiviti-aktiviti menarik yang berlangsung sepanjang hari tersebut termasuk ceramah dan pameran ubat-ubatan, permainan “Snake and Ladder” untuk kesedaran pengguna mengenai ubat berdaftar, sesi kaunseling penggunaan ubat-ubatan kepada pesakit, pertandingan mewarna bagi kanak-kanak, pertandingan Meneka Jumlah Ubat dan cabutan bertuah kepada orang awam.

Pn Normi binti Kamaruzaman [TPKN(F)] melawat tapak pameran dari Bahgian Perkhidmatan Farmasi, Cawangan Penguatkuasa Farmasi, Unit Farmasi Hospital Labuan dan Unit Farmasi Klinik Kesihatan Labuan.

(Atas) Orang awam diberi peluang untuk bertanya dan mendapat kaunseling tentang ubat-ubatan daripada staf farmasi. (Kiri) Para pengunjung berminat dengan aktiviti yang disediakan - membezakan jenis ubat! Ini dapat membantu orang awam lebih mengenali jenis dan bentuk ubat.

Pertandingan Mewarna mendapat sambutan meriah daripada kanak-kanak!

Pemenang permainan 'Snake and Ladder' menerima hadiah daripada pihak Farmasi.

Hari Terbuka Farmasi 2012 ini telah memperhebatkan lagi kempen Kenali Ubat Anda dalam meningkatkan kesedaran orang awam sebagai pengguna ubat-ubatan secara betul dan berkualiti.

Sambutan yang menggalakkan diterima daripada orang awam tentang aktiviti-aktiviti yang dijalankan terutama pertandingan Meneka Jumlah Ubat, pertandingan mewarna dan permainan “Snake and Ladder”.

Selain itu, orang awam juga mengambil kesempatan ini untuk bertanya tentang penggunaan ubat-ubatan supaya lebih memahami rawatan ubatan yang diterima.

15

Pergerakan Anggota FarmasiW.P LabuanSeptember 2011 -hingga Ogos 2012

Majils Perpisahan untuk Cik Michelle Lee Cheng Fung.

Biodata:Beliau bertugas: - Mula sejak 1/7/1972 - 1/7/1971-2/7/1973: Hospital Bukit Padang (1 Tahun) - 3/7/1973-2/7/1977: Hospital Queen Elizabeth (4 Tahun) - 3/7/1977-2/7/1978: Stor Perubatan Kota Kinabalu (PBFN) (1 Tahun) - 3/7/1978-3/11/1978: JKNS Persekutuan (5 Bulan) - 4/11/1978-3/11/1981: Hospital Tambunan (3 Tahun) - 4/11/1981 hingga pencen: Hospital Labuan (31 Tahun)

Beliau telah berkhidmat sebagai penjawat awam selama 40 tahun dan bertugas di Hospital Labuan selama 32 tahun sejak tahun 1981. Beliau pernah menerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang sebanyak tiga kali iaitu pada tahun 1995, tahun 2005 dan tahun 2010. Sebelum bersara, beliau bertugas di Stor Farmasi Hospital Labuan sebagai Pembantu Tadbir N11.

Kenangan yang tidak dapat dilupakan oleh beliau adalah kenangan ketika bekerja di Hospital Tambunan dalam tahun 70-an dengan kakitangan yang tidak ramai, kemudahan serba kekurangan dan sosial budaya yang berbeza. Aktiviti beliau selepas pencen adalah menjadi imam Masjid Kg. Durian Tunjung, menjadi penolong pendaftar perkahwinan dan menjual bunga di pasar tani.

Nasihat kepada kakitangan sekerja di Stor Farmasi Hospital Labuan: Bekerjalah secara jujur, dan mesra dengan pelanggan.

Selamat bersara!En. Wahid Nasir Hj Nasir

En Wahid Nasir menerima cenderahati daripada Pn Soo Bee Kuan, Ketua Pegawai Farmasi Hospital Labuan.

En Wahid Nasir menerima hadiah daripada wakil kakitangan Stor Farmasi,

En Zulkanian Dali.

Anggota Farmasi yang berpindah keluar:

1. En. Mohd Azran Mohd Ali Zon (Pegawai Farmasi U44)

2. Pn. Wang Siew Ling (Pegawai Farmasi U44)

3. Pn. Nurain Suleiman (Pegawai Farmasi U41

4. En. Chiew Chun Wei (Pegawai Farmasi U41)

5. Cik Sharon Kong Sok Khiun (Pegawai Farmasi U41)

6. Cik Michelle Lee Cheng Fung (Pegawai Farmasi U41)

7. Pn. Noor Shafizah bt. Ahmad (Penolong Pegawai Farmasi U29)

8. Cik Nazurah Ag. Razali (Pembantu Tadbir N17)

9. En. Wahid Nasir (Pembantu Tadbir N11) - BERPENCEN

Anggota Farmasi yang berpindah masuk:

1. Pn. Kuapih@Florina Kimjun (Pegawai Farmasi U44)

2. En. Alvin Lim Hong Thai (Pegawai Farmasi U41)

3. En. Mohamad Yazid Mohamad Noh (Pegawai Farmasi U41)

4. En. Ung Yew Jye (Pegawai Farmasi U41)

5. Pn. DK Mawarni Pg. Adnan @ Akadnan

(Penolong Pegawai Farmasi U29)

6. En. Hairul bin Maisar (Penolong Pegawai Farmasi U29)

7. En. Ihaidir Budin (Pembantu Tadbir N17)

Majils Perpisahan untuk En Mohd

Azran Mohd Ali Zon.

16

newborn babies...

Liau Ni Koh,Pn Soo Bee Kuan's

baby girl.

Nurfareysha bt Eddy Azmi,En. Eddy Azmi Mahmud's baby girl.

Nur Iman Rania bt Mohd Farid Akhtar, Pn Nor

Azzreen Abdul Ghani's baby girl.

Maizrul Anas bin Samsullizam,

Pn. Maisalam bt. Hj. Madin's baby boy.

En. Mohd Azran Mohd Ali Zon's baby girl.

17

Alya binti Erwan,Pn. Farrahlizawaty binti Abdul Rahim's baby girl.

Muhammad Rayyan Mikail bin Mohd Jasni,En. Mohd Jasni Nasir's

baby boy.

Mohd Aiziel bin Mohd Asroy,

Pn. Aliza Ag. Alak's baby boy.

Spot the differences!Find the differences between these two pictures. There are six differences.

Jawapan:

BAHAGIAN

PERKHIDMATAN

FARMASI

WARGA KERJA FARMASIW i l a y a h P e r s e k u t u a n L a b u a n

18

Dari Kini:Eddy Azmi Mahmud, Tan Vee Cheng, Jamilah Othman, Pn. Normi Kamaruzaman [TPKN(F)], Chan Chiew Ting, Maisalam Madin, Fauziana Anuar, Stanley Guatin

CAWANGANPENGUATKUASA FARMASI

Dari Kiri:Rosnadi Madaros, Gladys Joseph, King Teck Long,Pn. Normi Kamaruzaman [TPKN(F)], Gopinatha a/l Ganesh, Shahrizal Saad, Mohd Ridzam Lajis, Sofia Tinggal.

HOSPITAL

LABUAN

Gambar Atas, Kiri: Siti Balkhis Zainol, Ung Yew Jye, Cheah Soong Yee, Pn Soo Bee Kuan [KPF], Kuapih@Florina Kimjun.Gambar Atas, Kanan: Farrahlizawaty Abdul Rahim, Norlela Ugang, Hairul Maisar, DK Mawarni Pg. Adnan@Akadanan, Hj Bacho Abdul Karim. Hjh Juriah Wakidi,Hj Sofri Awang.Gambar Bawah, Kiri: Rajit Labai, Radziz Ahmad,Mohd Jasni Nasir.Gambar Bawah, Kanan: Anthony Liew, Wahid Musa, Haswadi Hassan, Norsamli Hassan, Zulkarnain Dali, Nor Azzreen Abdul Ghani, Shakirin Shaik Rahmat, Aliza Ag. Alak

KLINIKKESIHATAN

LABUAN

19

Berdiri:Lainih Matmin, Fauziah Pandin, Rosilah Fabin, James Jipir, Ihaidir Budin, Bakri Amit, Rafizan Rahadi.Duduk:Eddie Ha Hsiao Lung, Lim Hong Thai, Ashrafinah Ahmad [Pegawai Farmasi Y/M], Mohamad Yazid Mohamad Noh

Sebab menjadi Ahli Farmasi

Saya berminat dengan kerjaya farmasi kerana peranan yang dimainkan

oleh ahli farmasi dalam membantu pegawai perubatan membuat keputusan

tentang rawatan pesakit, serta boleh menjadi seorang ahli perniagaan jika menguruskan

kedai farmasi, atau menjadi pendakwa dan penyiasat jika bertugas di penguatkuasa

farmasi serta boleh menjadi tenaga pengajar di universiti.

Sebagai ahli farmasi mendapat peluang menceburi dalam

pelbagai bidang yang sesuai dengan minatnya.

Peranan

Berasal dari Jelebu Negeri Sembilan. Anak sulung

daripada 5 orang adik-beradik. Pendidikan awal di Sekolah Rendah

Undang Jelebu, seterusnya di Sekolah Menengah King George V, Seremban (Tingkatan

1-Tingkatan 3) dan MRSM Jasin (Tingkatan 4 -Tingkatan 5).

Melanjutkan pelajaran dalam Program Asasi Sains Hayat kendalian Universiti Malaya selama 2 semester

pada tahun 1999 sebelum diterima masuk ke Program Farmasi Universiti Malaya (2000 – 2004).

Menjalankan latihan Housemanship di Hospital Kuala Lumpur selama 1 tahun pada 2004-2005.

Bertugas di Klinik Kesihatan WP Labuan sejak 1 Ogos 2005.

Bertukar ke Cawangan Penguatkuasa Farmasi WP Labuan pada Jun

2010 sehingga kini.

Biodata En. Mohd Azran Mohd Ali Zon

Manis dan Pahit sepanjang bertugas di

Labuan

Sambutan kakitangan farmasi baru bukan setakat di unit farmasi tapi seluruh warga Jabatan Kesihatan W.P. Labuan. Saya rasa

mungkin telah menjadi rasmi sikap danpembawaan masyarakat di Malaysia Timur yang

mudah mesra dan tidak sombong. Kenangan pahit yang saya tidak dapat lupakan

ialah ketika cuba membantu memulihkan (melakukan CPR) Allahyarham En. Abbas yang meninggal dunia diserang sakit jantung dalam

bulan Ramadhan lepas. Detik yang saya tidak dapat ungkapkan adalah ketika melihat isteri dan anak-anak arwah

menangisi pemergiannya pada hari tersebut.

Kenangan

Kepada Anggota Famasi di Labuan

Apa yang boleh saya berkongsi dengan pegawai-pegawai muda serta kakitangan farmasi yang lain adalah

jadikan kerja sebagai satu ibadah dan buat segala tugasan seikhlas mungkin kerana segala kerja atau bantuan yang kita berikan kepada masyarakat itu akan memberikan pahala dan kepuasan pada diri sendiri walaupun bukan dalam bentuk ganjaran wang atau hadiah.

Kepada semua anggota farmasi, jika dipanjangkan umur dan dimurahkan

rezeki, kita akan bertemu pada masa akan datang.

Nasihat

TEMUBUAL